KW 2013-20 - Verbandsgemeinde Alzey-Land
09.10.2013 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

KW 2013-20 - Verbandsgemeinde Alzey-Land

KW 2013-20 - Verbandsgemeinde Alzey-Land

KW 2013-20 - Verbandsgemeinde Alzey-Land

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
alzey.land.de

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

mit den amtlichen Bekanntmachungen für die Verbands- gemeinde <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong> und die Ortsgemeinden Albig,<br />

Bechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim v. d. H., Biebeln- heim, Bornheim, Dintesheim, Eppelsheim, Erbes-Büdesheim,<br />

Esselborn, Flomborn, Flonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim,<br />

Kettenheim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder- Wiesen, Ober-Flörsheim, Offenheim, Wahlheim<br />

Nr. <strong>20</strong> Donnerstag, den 16. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong> 29. Jahrgang<br />

Tag der offenen Tür zum 40-jährigen Jubiläum<br />

der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong><br />

So richtig maienhaft war das Wetter<br />

nicht, als sich am späten Sonntagvormittag<br />

des 12. Mai die Radfahrerinnen<br />

und Radfahrer in den 24 Orten der<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong> trafen,<br />

um in einer Sternfahrt zum Verwaltungszentrum<br />

der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

in der <strong>Alzey</strong>er Weinrufstraße aufzubre-<br />

Jugend-Award<br />

Erneut gehörten 2 Albiger<br />

Grundschüler zu den<br />

Preisträgern beim<br />

<strong>Land</strong>esschreibwettbewerb<br />

„Tatort Eifel-Junior Award“<br />

Die rheinland-pfälzische Bildungsmi-nisterin<br />

Doris Ahnen verlieh am<br />

7.5.<strong><strong>20</strong>13</strong> im Mainzer SWR-<strong>Land</strong>esfunkhaus<br />

die „Junior Awards“. Der<br />

Wettbewerb wird seit <strong>20</strong>03 alle zwei<br />

Jahre ausgetragen. Dieses Mal hatten<br />

sich insgesamt <strong>20</strong>7 Einzelpersonen<br />

und Gruppen beworben, davon<br />

131 Beiträge in der Alterskategorie<br />

Schüler von 9 bis 13 Jahren.<br />

Unter den Preisträgern waren, wie<br />

schon im Jahre <strong>20</strong>11, 2 Kinder aus<br />

der Grundschule Albig: Sophie Huber<br />

(Klasse 3) und Jonas Lueg,<br />

(Klasse 4). Die Aufgabe des Wettbewerbs<br />

war es, die von Autor ...<br />

Weiter geht es auf Seite 7<br />

chen. Dunkle Regenwolken wechselten<br />

mit spärlichen Aufheiterungen und<br />

ein feiner Nieselregen fiel vom Himmel,<br />

als sich beispielsweise in Esselborn<br />

Verbandsbürgermeister Steffen Unger<br />

und Ortsbürgermeister Markus Pinger<br />

mit Tross trafen, um mit dem Rad nach<br />

<strong>Alzey</strong> aufzubrechen.<br />

Aufbruch von Esselborn mit VG-Bürgermeister Steffen Unger und Ortsbürgermeister<br />

Markus Pinger<br />

Nachdem bereits 1972 die <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

<strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong> gegründet worden<br />

sei, habe am 1. Januar 1973 die<br />

Verwaltung ihre Arbeit aufgenommen,<br />

und diesen 40. Geburtstag gelte es an<br />

diesem Sonntag mit einem großen<br />

Fest mit dem Tag der offenen Tür rund<br />

um das Verwaltungsgebäude der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

zu begehen, sagte<br />

Steffen Unger. Und er fuhr fort, diesen<br />

Jubiläumstermin habe man zum Anlass<br />

genommen, um die Öffentlichkeitsarbeit<br />

zu intensivieren und den<br />

Zusammenhalt zwischen den Ortsgemeinden<br />

untereinander und mit der<br />

Verwaltung der <strong>Verbandsgemeinde</strong> zu<br />

stärken. Immerhin sei die <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

<strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong> flächenmäßig und<br />

nach der Anzahl ihrer 24 Ortsgemeinden<br />

die größte in Rheinland-Pfalz, und<br />

auch nach der Zahl ihrer Einwohner<br />

brauche sie sich nicht zu verstecken.<br />

Während die Radfahrer noch in die Pedale<br />

traten, um <strong>Alzey</strong> zu erreichen,<br />

hatte man in der Weinrufstraße bereits<br />

alles zu ihrem Empfang für einen Familiensonntag<br />

am Muttertag vorbereitet,<br />

und so konnte die Küche zu Hause kalt<br />

bleiben. Denn am Stand der „Bürger<br />

Verwaltung wegen Betriebsausflug<br />

geschlossen<br />

Am 29. Mai findet der Betriebsausflug der Bediensteten der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

<strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong> statt. Die Verwaltung bleibt an diesem Tag geschlossen.<br />

Wir bitten die Bürgerinnen und Bürger um Verständnis und Berücksichtigung bei<br />

ihren Behördengängen.<br />

VG-Weinfest <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

Winzer aufgerufen, an Probe teilzunehmen<br />

Ein Höhepunkt des <strong>Verbandsgemeinde</strong>-Weinfestes wird auch in diesem Jahr die<br />

Weinprobe sein. Diese wird in Mauchenheim am Samstag, dem 22. Juni <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

ab 15:00 Uhr stattfinden. Es werden circa 15 Weine ausgeschenkt, zu denen ausgewählte<br />

Speisen serviert werden.<br />

Die <strong>Verbandsgemeinde</strong> bietet allen Weingütern und Winzern, die am Weinfest<br />

mit einem Wein vertreten sein werden, die Möglichkeit, aus ihrem Sortiment<br />

verschiedene Flaschen zur Probe anzustellen.<br />

Bitte geben Sie diese Proben bis spätestens 21. Mai in der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

<strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong>, Weinrufstraße 38, 55232 <strong>Alzey</strong> im Zimmer <strong>20</strong>3 ab.<br />

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Herrn Volkmann, Telefon<br />

06731-409227 oder per eMail an weinfest@alzey-land.de<br />

Ihre <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

27. Weinfest der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong><br />

vom 21. - 23. Juni <strong><strong>20</strong>13</strong> in MAUCHENHEIM<br />

Kinderschminken mit Denise Fritsch<br />

für Offenheim“ brutzelten bereits die<br />

Rieslingbratwürste, zubereitet nach einem<br />

eigenen aparten Rezept, das den<br />

Bratwürsten eine besondere höchst<br />

aromatische Note verlieh, und bereitete<br />

die Servicebrigade der Eppelsheimer<br />

<strong>Land</strong>frauen alles vor, damit die<br />

Gäste mit Kaffee und Kuchen empfangen<br />

werden konnten.<br />

Nicht ohne Stolz präsentierte der Verbandsbürgermeister<br />

eine Jugendbroschüre<br />

„Die coolste ...<br />

Lesen Sie weiter auf Seite 8<br />

Einladung zur<br />

Einweihung<br />

Weinköniginnen-<br />

Wingert<br />

Der neuangelegte Weinköniginnen-Wingert<br />

an der L 407 im OT<br />

Uffhofen wird am Samstag, den<br />

18.5.<strong><strong>20</strong>13</strong>, um 11.00 Uhr eingeweiht.<br />

Hierzu ergeht herzliche Einladung<br />

an alle Interessierten im Namen<br />

der <strong>Verbandsgemeinde</strong>, der Ortsgemeinde<br />

und des Organisators<br />

Weingut Krähenbühlhof, Residenz<br />

der Flonheimer Weinkönigin<br />

Johanna Gallé <strong>20</strong>10-<strong>20</strong>12.<br />

Alle örtlichen und überörtlichen<br />

Weinmajestäten der VG und der<br />

OG haben ihre eigene Rebsorte in<br />

dem vom Weingut Krähenbühlhof<br />

gestifteten Wingert angelegt.<br />

In diesem Jahr soll der Weinköniginnen-Wingert<br />

öffentlich eingeweiht<br />

werden. Wir freuen uns<br />

viele Interessierte auf ein Glas<br />

guten Flonheimer Wein einladen<br />

zu dürfen.

Seite 2 Amtlicher Teil Donnerstag, den 16. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

Apothekennotdienst<br />

Vereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz<br />

01 80 5 / 25 88 25 plus Postleitzahl des Standortes<br />

Festnetz (0,14 Euro/Min.)<br />

Mobilfunknetz (max. 0,42 Euro/Min.)<br />

Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im Internet unter:<br />

www.lak-rlp.de. (Notdienst wechselt jeweils morgens um 8.30 Uhr.)<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst/<br />

Zahnärztlicher Notfalldienst<br />

DRK Krankenhaus Tel. 06731/19292<br />

Kreuznacher Straße 7-9, <strong>Alzey</strong><br />

Mo., Di., Do. 19 - 6.30 Uhr, Mi. 14 - 6.30 Uhr, Fr. 19 - 6.30 Uhr<br />

Zahnärztlicher Notfalldienst<br />

an Wochenenden u. Feiertagen Tel. 0 18 05 / 66 60 07<br />

0,12 EUR je angefangene Minute<br />

DRK <strong>Alzey</strong> Tel. 0 67 31 / 1 92 22<br />

Erdgasversorgung<br />

e-rp GmbH in <strong>Alzey</strong> für die Ortsgemeinden Albig,<br />

Bechtolsheim, Eppelsheim, Erbes-Büdesheim, Framersheim,<br />

Flomborn, Flonheim, Gau-Odernheim, Ober-Flörsheim,<br />

Offenheim Tel. 0 67 31 / 4 05-0<br />

bei Störfällen Tel. 07 00 / 00 04 40 33<br />

Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr: 0,06 EUR je angefangene 30 Sek.<br />

übrige Zeit sowie am Wochenende<br />

0,06 EUR je angefangene Minute<br />

(aus dem Festnetz der Deutschen Telekom)<br />

Krankenhäuser<br />

DRK-Krankenhaus, <strong>Alzey</strong> Tel. 0 67 31 / 40 70<br />

Rhh. Fachklinik, <strong>Alzey</strong> Tel. 0 67 31/500<br />

Polizeiinspektion <strong>Alzey</strong><br />

Kaiserstraße 32 Tel. 0 67 31 / 91 10<br />

Polizeiwache Wörrstadt<br />

Pariser Straße 76 Tel. 0 67 32 / 91 10<br />

Stromversorgung<br />

EWR Bezirksstelle <strong>Alzey</strong> Tel. 0 67 31 / 9 60 <strong>20</strong><br />

bezirkst.alzey@ewr.de Fax 0 67 31 / 96 02 16<br />

EWR-Störungsdienst rund um die Uhr Tel. 01 80/18488<strong>20</strong><br />

Telefonseelsorge, Evang.-Kath.<br />

rund um die Uhr – gebührenfrei – vertraulich Tel. 08 00 / 1 11 01 11<br />

und 08 00 / 1 11 02 22<br />

Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH<br />

Bodenheim und Guntersblum für die Gemeinden<br />

Albig, Bechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim v.d.H.<br />

Biebelnheim, Bornheim, Erbes-Büdesheim, Esselborn<br />

Flonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-Odernheim<br />

Kettenheim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder-Wiesen<br />

Offenhein, Wahlheim Tel. 06135/730<br />

- bei Störfällen Tel. 0 61 35 / 65 00<br />

Wasserversorgung<br />

Zweckverband Seebachgebiet Osthofen für die Gemeinden<br />

Dintesheim, Eppelsheim, Flomborn, Gau-Heppenheim,<br />

Ober-Flörsheim Tel. 0 62 42 / 50 05-0<br />

- bei Störfällen außerhalb der Geschäftszeit Tel. 0 62 42 / 50 05-40<br />

Aktion Leben für Alle e.V.<br />

Beratung und Hilfe für Schwangere in Konfliktsituationen<br />

Termine nach Vereinbarung Tel. 0 67 31 / 12 01<br />

Schloßgasse 41, <strong>Alzey</strong> oder Tel. 0 67 32 / 57 57<br />

Ambulanter Krankenpflege Dienst e.V. Bornheim<br />

Bahnhofstraße 42, 55237 Bornheim Tel. 0 67 34 / 96 00 03<br />

Anonyme Alkoholiker (AA)<br />

Offenes Meeting jeden Dienstag, 19.30 - 21.30 Uhr<br />

i. d. Räumen d. „Oase“, Schloßgasse 15, <strong>Alzey</strong> Tel. 0 67 33 / 60 36<br />

oder 0 67 31 / 13 68<br />

AWO Betreuungsverein<br />

für geistig und körperlich Behinderte, psychisch Kranke,<br />

Suchtkranke, Beratung und Fortbildung<br />

ehrenamtlicher Mitarbeiter Tel. 0 67 31 / 1 04 59<br />

Hellgasse <strong>20</strong>, <strong>Alzey</strong> Fax 0 67 31 / 23 85<br />

AWO Sozialstation<br />

Kreisverband <strong>Alzey</strong>-Worms e.V. Ambulante Alten- u.<br />

Krankenpflege, Mobiler Sozialer Hilfsdienst, Kleiderkammer<br />

Hellgasse <strong>20</strong>, <strong>Alzey</strong> Tel. 0 67 31 / 78 00<br />

Fax 0 67 31 / 4 61 66<br />

Beratungsstelle Diakonisches Werk<br />

Worms-<strong>Alzey</strong><br />

Schloßgasse 14, <strong>Alzey</strong>, Tel. 0 67 31 / 95 03-0<br />

dw-alzey@dwwa.de Fax 0 67 31 / 95 03 11<br />

Beratung für Eltern, Kinder und Jugendliche,<br />

Suchtkrankenberatung und ambulante Rehabilitation,<br />

Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung,<br />

Lebensberatung, Kurvermittlung<br />

Freundeskreise<br />

Selbsthilfegruppen für Menschen mit Alkoholproblemen<br />

Betroffene: Mo. 19.30 - 21 Uhr<br />

Angehörige: jeden 1. u. 3. Mittwoch, 19.30 - 21 Uhr<br />

Männerrunde<br />

Gesprächskreis für Männer zu Partnerschaft, Familie,<br />

Beruf, Alltagssorgen, Lebens krisen<br />

In geraden Kalenderwochen Do. 19 - 21 Uhr<br />

Berufsbegleitender Dienst<br />

Integrationsfachdienst, Hilfsverein <strong>Alzey</strong>/Rhh. e.V.<br />

Psychosoziale Beratung f. schwerbehinderte und/oder<br />

psychisch kranke Menschen<br />

Termine nach Vereinbarung Tel. 0 67 31 / 67 62<br />

Caritaszentrum <strong>Alzey</strong><br />

Beratung für Frauen in Schwangerschaft und Notsituationen<br />

Am Obermarkt 25, <strong>Alzey</strong><br />

Termine nach Vereinbarung Tel. 0 67 31 / 94 15 97<br />

Haus- und Familienpflege Tel. 0 67 31 / 94 15 98<br />

Computercafé und Kontakt für Angebote<br />

nicht nur für ältere Menschen in der Region<br />

Notdienste – Bürgerservice<br />

Deutsche Rheuma-Liga ÖAG <strong>Alzey</strong><br />

Funktionstraining für alle Betroffenen von Rheuma,<br />

Arthrose, Osteoporose, Fibromyalgie usw.<br />

Info: M. Wiesner Tel. 0 67 31 / 74 86<br />

Diabetiker-Selbsthilfegruppe <strong>Alzey</strong><br />

Treffen: jeden 3. Montag im Monat<br />

Kontakte: Friedrich Heck Tel. 0 67 31 / 4 31 01<br />

Ernst Wilhelm von der Au Tel. 0 67 33 / 10 37<br />

DRK Kreisverband <strong>Alzey</strong><br />

Mobiler Sozialdienst<br />

Menüservice „Essen auf Rädern“, Hausnotrufdienst,<br />

Behindertenfahrdienst, Beratung, Information Tel. 0 67 31 / 96 99 30<br />

Schuldnerberatung<br />

Offene Sprechzeit: Di. 13 - 15 Uhr<br />

Tel.: Di. u. Do. 8 - 8.30 Uhr Tel. 0 67 31 / 96 99 <strong>20</strong><br />

Evangelische Sozialstation <strong>Alzey</strong><br />

Josselinstr. 3 Tel. 0 67 31 / 26 68 und 9 40 00<br />

Fax 0 67 31 / 94 00 19<br />

Fibromyalgie-Selbsthilfegruppe<br />

<strong>Alzey</strong> und Umgebung<br />

Treffen: jeden 1. Mi. (Werktag) u.d. darauffolg. Sa. (Werktag) im Monat,<br />

jeweils 14 - ca. 16 Uhr i.d. Ev. Sozialstation, Josselinstr. 3, <strong>Alzey</strong><br />

(vor Erstbesuch anmelden)<br />

Anmeldung u. Info: M. Rothenmeyer Tel. 0 67 34 / 96 11 77<br />

oder V. Senftleber Tel. 0 63 55 / 95 58 91<br />

Fachdienst für Hörgeschädigte<br />

Integrationsdienst für hörgeschädigte Menschen,<br />

Beratung und Hilfe bei Problemen im Zus.hang<br />

mit einer beruflichen Tätigkeit oder Ausbildung<br />

Sprechstunde: Mi. 16 - 19 Uhr u. n. Vereinbarung Tel. 0 62 33/889<strong>20</strong><br />

Europaring 18, 67227 Frankenthal Fax 0 62 33 / 88 92 <strong>20</strong><br />

info@ifd-hörgeschädigte.de<br />

www.ifd-hörgeschädigte.de<br />

Frauenselbsthilfe nach Krebs e.V.<br />

Treffen: jeden 1. Mittwoch im Monat um 18 Uhr<br />

im Mehrgenerationen-Haus/Haus der Familie<br />

Schloßgasse 13, <strong>Alzey</strong> Tel. 0 67 31 / 4 35 46<br />

Frauenzentrum <strong>Alzey</strong>, Schloßgasse 11:<br />

- Notruf für von Gewalt betroffene Mädchen u. Frauen<br />

- Beratungsstelle zum Thema sexueller Missbrauch<br />

- Kurse, Gruppen, Veranstaltungen<br />

- Treffpunkt Frauencafé<br />

Sprechzeiten: Mo. 16-18 Uhr, Di. u. Do. 10-12 Uhr<br />

und nach Vereinbarung Tel. 0 67 31 / 72 27<br />

Fax 0 67 31 / 99 62 85<br />

Hospizverein DASEIN e.V., <strong>Alzey</strong><br />

Begleitung von Schwerstkranken, Sterbenden,<br />

und deren Angehörigen zuhause<br />

Sprechzeit der Hospizschwester Hiltrud Regner<br />

und nach Vereinbarung im DRK-Krankenhaus <strong>Alzey</strong>,<br />

Kreuznacher Str. 7-9, Zimmer 1.317<br />

Gerda Pusch Mobil 01 75/7284554<br />

hospiz@drk-kh-alzey.de Tel. 0 67 33 / 60 87<br />

www.hospizverein-dasein.de<br />

Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.<br />

Mobiler Sozialer Dienst, Essen auf Rädern,<br />

Ausbildung, Behindertenfahrdienst<br />

Hans-Böckler-Str. 109, Mainz Tel. 01 80 5 / 25 25 28<br />

0,12 EUR je angef. Minute<br />

Jugend- und Drogenberatungsstelle<br />

Schloßgasse 11, <strong>Alzey</strong> Tel. 0 67 31 / 13 72<br />

Öffnungszeiten: Mo. u. Do. 10 - 18.30 Uhr, Fax: 0 67 31 / 76 89<br />

Di. u. Mi. 9 - 17.30 Uhr, Fr. 9 - 14 Uhr,<br />

geschl. jeweils 13 - 13.30 Uhr, Termine n. Vereinbarung<br />

Krisentelefon: 0180/<strong>20</strong>00842<br />

für psychisch kranke Menschen und deren Angehörige:<br />

Mo. - Fr. 19 - 24 Uhr, Sa., So. u. Feiertage 16 - 22 Uhr (auch anonym)<br />

<strong>Land</strong>wirtschaftliche Familienberatung<br />

der Kirchen in der Pfalz und in Rheinhessen<br />

Hilfe bei wirtschaftlichen und familiären Problemen<br />

Di. 9 - 17 Uhr, Mi. u. Do. 9 - 12 Uhr<br />

info@lfbk.de; www.lfbk.de Tel. 0 63 21 / 57 68 08<br />

Malteser Hilfsdienst e.V.<br />

Stadt <strong>Alzey</strong> Tel. 0 63 62 / 99 36 60<br />

Fax 0 63 62 / 99 47 40<br />

Lebenshilfe <strong>Alzey</strong>-Donnersberg (ADL)<br />

für Menschen mit Behinderungen: Tagesförderstätte,<br />

Wohnstätte und Heilpädagogischer Kindergarten<br />

Gartenstraße 4a, 67292 Kirchheimbolanden<br />

Frau Kutschan Tel. 0 63 52 / 70 59 90<br />

Multiple Sklerose-Selbsthilfegruppe <strong>Alzey</strong><br />

Deutsche Multiple Sklerose Gesellschaft<br />

<strong>Land</strong>esverband Rheinland-Pfalz e.V.<br />

Treffen: jeden 1. Dienstag im Monat um 18 Uhr<br />

in der ev. Sozialstation <strong>Alzey</strong>, Josselinstr. 3<br />

Kontakt: Petra Singenstreu Tel. 0 67 32 / 6 40 00<br />

Pflegestützpunkt <strong>Alzey</strong><br />

Beratung und Hilfe rund um das Thema Pflege<br />

Mirja Horn Tel. 0 67 31 / 54 71 254<br />

Mirja.Horn@mka-tiedtke.de Fax 0 67 31 / 54 71 268<br />

Carmen Eichert Tel. 0 67 31 / 49 66 971<br />

Carmen.Eichert@vdek.com Fax 0 67 31 / 49 66 973<br />

Schafhäuser Str. 45, 55232 <strong>Alzey</strong><br />

http://www.pflegestuetzpunkte.rlp.de<br />

Termine nach Vereinbarung<br />

Ruftaxi<br />

Linie 1 und 3: Tel. 0 67 31 / 62 66<br />

Linie 2 und 4 Tel. 0 67 31 / 72 38<br />

Schlafapnoe Selbsthilfe<br />

<strong>Alzey</strong> und Umgebung e.V.<br />

c/o Toni Walk, www.schlafapnoe-alzey@gmx Tel. 0 61 31 / 83 31 30<br />

Schutzverband für Impfgeschädigte e.V.<br />

Kontakt- und Beratungsstelle für Rheinland-Pfalz<br />

Hilfen und Beratung bei (vermuteten) Impfschäden<br />

www.impfschutzverband.de<br />

Sprechzeiten: nach telef. Vereinbarung Tel. 06 71 / 4 45 15<br />

Schwerbehindertenrecht<br />

Amt für Soziale Angelegenheiten Mainz<br />

Sprechtag: jeden 1. Mittwoch im Monat, 9 - 12 Uhr<br />

in der VG <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong>, Weinrufstraße 38 in <strong>Alzey</strong><br />

Terminvereinbarung erforderlich: Frau Sehr Tel. 0 67 31 / 409-301<br />

Selbsthilfegruppe für Menschen in Trauer<br />

Treffen: jeden 2. u. 4. Freitag im Monat um 15 Uhr<br />

Diakonisches Werk <strong>Alzey</strong>, Schloßgasse 14 in <strong>Alzey</strong><br />

Kontakt: Tel. 0 67 31 / 95 03-0<br />

Selbsthilfegruppe für Aphasiker + Angehörige<br />

Sprachstörungen nach Schlaganfall,<br />

Tumor, Schädel-Hirn-Trauma<br />

Treffen: jeden 2. Donnerstag<br />

Elsa-Brandström-Str. 53 a, Mainz-Gonsenheim<br />

Ansprechpartner: Tel. 0 67 33 / 94 94 00<br />

Selbsthilfegruppe<br />

für Angehörige v. psychisch erkrankten Menschen<br />

Treffen: jeden 2. Montag im Monat um 18.30 Uhr<br />

Kardinal-Volk-Haus, Kirchenplatz, <strong>Alzey</strong> Tel. 0 62 41 / 59 24 37<br />

(neben kath. Kirche) oder 0 67 33 / 68 43<br />

Selbsthilfegruppe<br />

für Menschen mit Depressionen<br />

Treffen: Jeden 2. u. 4. Dienstag im Monat 19 - 21 Uhr<br />

MehrGenerationen-Haus, Schlossgasse 13, <strong>Alzey</strong><br />

Sozialpsychiatrischer Dienst des Gesundheitsamtes<br />

der Kreis verwaltung <strong>Alzey</strong>-Worms<br />

Ansprechpartner: Frau Kleinert-Schell Tel. 0 67 31 / 408-61 21<br />

Selbsthilfegruppe<br />

Morbus Crohn, Colitis ulcerosa<br />

Treffen: jeden 3. Donnerstag um 19.30 Uhr, außer Feiertage<br />

im DRK-Krankenhaus <strong>Alzey</strong>, Kreuznacher Straße 7<br />

Ansprechpartner: Michael Trautwein Tel. 0 67 32 / 6 40 12<br />

Caroline Schöppler Tel. 0 67 35 / 82 13<br />

Selbsthilfegruppe<br />

Freundeskreis in der Suchtkrankenhilfe <strong>Alzey</strong> e.V.<br />

Gruppenabende: Mo. <strong>20</strong> - 21.30 Uhr<br />

im Martin-Luther-Haus, Obermarkt, <strong>Alzey</strong><br />

Klaus Bicking Tel. 0 67 31 / 4 14 95<br />

Selbsthilfegruppe<br />

Patientenliga - Atemwegserkrankungen e.V.<br />

Monatl. Info-Veranstaltungen, Lungensportgruppe <strong>Alzey</strong><br />

Ansprechpartner: Sekretariat Dr. Laakmann Tel. 0 67 31 / 40 71 06<br />

Beate Wolf Tel. 0 67 32 / 73 65<br />

Sozialpsychiatrischer Dienst<br />

des Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung <strong>Alzey</strong>-Worms,<br />

An der Hexenbleiche 36, <strong>Alzey</strong><br />

Beratung und Betreuung psychisch kranker Menschen<br />

und deren Kontaktpersonen<br />

Mo. - Fr. 8.30 - 12 Uhr<br />

Terminvereinbarung Tel. 0 67 31 / 408 - 60 11 u. 60 12<br />

Tagespflege Rheinhessen-Fachklinik <strong>Alzey</strong><br />

Geriatrische Altentagesstätte<br />

Dautenheimer <strong>Land</strong>straße 66, 55232 <strong>Alzey</strong><br />

b.koch@rheinhessen-fachklinik-alzey.de Tel. 0 67 31 / 5 01-4 68<br />

Therapiezentrum<br />

für entwicklungsgestörte und behinderte Kinder<br />

67307 Göllheim - H.T.K. - Jahnstr. 2,<br />

Außenstelle Weinrufstr. 9, 55232 <strong>Alzey</strong> Tel. 0 63 51 / 64 00<br />

Tinnitus Selbsthilfegruppe<br />

Kontakt: Jürgen Schindler Tel. 0 67 35 / 10 89<br />

Treffen: jeden 2. Dienstag im Monat, um 19 Uhr<br />

im Krankenhaus KIBO, Raum hinter Cafeteria<br />

VdK - Kreisverband <strong>Alzey</strong><br />

Hilfe in sozialen Fragen (Renten, Schwerbehinderung,<br />

Kranken-Unfall-Arbeitslosenversicherung usw.)<br />

Rodensteiner Straße 3, <strong>Alzey</strong><br />

Sprechstunden: Mo. 8.30 - 12 und 14 - 18, Tel. 0 67 31 / 54 87 97-0<br />

Do. 8.30 - 12 Uhr Fax 0 67 31 / 54 87 97-90<br />

Verein für Integration und Teilhabe am Leben e. V.<br />

Hilfsverein Rheinhessen e.V. <strong>Alzey</strong>, Schloßgasse 15<br />

Tagesstätte für chronisch psychisch Kranke<br />

Mo., Di., Do. 13.30 - 15.30 Uhr, Fr. 14 - 15.30 Uhr Tel. 0 67 31 / 35 99<br />

WEISSER RING e. V.<br />

Außenstelle Worms (Stadt)/<strong>Alzey</strong>-Worms Tel. 0 67 31 / 94 19 62<br />

g.fleissner@netwag.de Mobil 01 51 / 15 57 70 03<br />

Wertstoffhöfe in der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

Öffnungszeiten:<br />

Eppelsheim<br />

März - Okt. Nov. - Feb. Sa.<br />

Di. und Do. Di. und Do. (ganzjährig)<br />

16 - 18 Uhr 15 - 17 Uhr 9 - 13 Uhr<br />

Flonheim<br />

März - Okt. Nov. - Feb. Sa.<br />

Di. und Do. Di. und Do. (ganzjährig)<br />

16 - 18 Uhr 15 - 17 Uhr 8 - 12 Uhr<br />

Gau-Odernheim<br />

März - Sept. Okt. - Feb. Sa.<br />

Di. 16 - 18 Uhr Di. 15 - 17 Uhr (ganzjährig)<br />

Do. 15 - 18 Uhr Do. 14 - 17 Uhr 8 - 11 Uhr<br />

Mauchenheim<br />

Di. u. Do. 16 - 18 Uhr Sa. 8 - 12 Uhr

Donnerstag, den 16. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong> Amtlicher Teil Seite 3<br />

VG <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong><br />

Montag, Dienstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr<br />

14.00 Uhr - 16.00 Uhr<br />

Mittwoch 8.00 Uhr - 12.00 Uhr<br />

Donnerstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr<br />

14.00 Uhr - 18.00 Uhr<br />

Freitag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr<br />

Telefon 0 67 31 / 40 90<br />

http://www.alzey-land.de<br />

info@alzey-land.de<br />

Bürgerbüro: 0 67 31 / 409-310<br />

Montag 8.00 - 16.00 Uhr<br />

Dienstag 8.00 - 12.00 Uhr<br />

14.00 - 18.00 Uhr<br />

Mittwoch 7.00 - 12.00 Uhr<br />

Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr<br />

14.00 - 18.00 Uhr<br />

Freitag 8.00 - 12.00 Uhr<br />

Jeden 1. Samstag im Monat: 10.00 – 12.00 Uhr<br />

(Seiteneingang Münch-Braun-Straße)<br />

Sitzung des Sozialausschusses<br />

Am Mittwoch, dem 22. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong> um 17.00 Uhr, findet<br />

im Sitzungssaal der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

<strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong> eine nichtöffentliche Sitzung des<br />

Sozialausschusses statt.<br />

Tagesordnung:<br />

Nichtöffentlicher Teil<br />

1. Bericht Ferienspiele <strong><strong>20</strong>13</strong>; Programm<br />

2. Information über die Planung der zukünftigen Ferienbetreuung<br />

in der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

3. Bericht über die Seniorenarbeit, Patenschaftsprojekt<br />

und Seniortrainer<br />

4. Bericht über den „Girls Day <strong><strong>20</strong>13</strong>“<br />

5. Mitteilungen und Anfragen<br />

Steffen Unger, Bürgermeister<br />

Zuweisung aus dem<br />

Investitionsstock <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

Kommunen erhalten vom <strong>Land</strong> Rheinland-Pfalz allgemeine<br />

Zuweisungen, die jeder Ortsgemeinde im<br />

Bedarfsfall zustehen um ihre dauernden Ausgaben<br />

leisten zu können. Zudem gibt es besondere Mittel,<br />

die der Ortsgemeinde zur Durchführung großer Investitionen<br />

zur Verfügung gestellt werden. Solche<br />

Gelder werden alljährlich aus Mitteln des Investitionsstockes<br />

auf Antrag der Kommunen ausgesprochen.<br />

Aus Mitteln des Investitionsstockes <strong><strong>20</strong>13</strong> hat das Ministerium<br />

des Inneren, für Sport und Infrastruktur,<br />

Mainz, für die Ortsgemeinden der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

<strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong> folgende Bewilligungen ausgesprochen:<br />

Die Ortsgemeinde Flonheim erhält für die Erweiterung<br />

bzw. Änderung der Straßenbeleuchtung im Bereich<br />

der Langgasse 12.000,- Euro.<br />

Für den Ausbau von Ortsstraßen und Gehwegen sowie<br />

der Umrüstung der Straßenbeleuchtung wird der<br />

Ortsgemeinde Framersheim 54.000,- Euro zugesprochen.<br />

Die Ortsgemeinde Lonsheim wird mit 162.000,- Euro<br />

für die Sanierung des Gebäudes Rathaus/Gemeindehalle<br />

unterstützt.<br />

Ebenfalls wird die Ortsgemeinde Mauchenheim für<br />

die Sanierung des Daches der Mühlwiesenhalle mit<br />

102.000,- Euro unterstützt.<br />

Die in den Jahren <strong><strong>20</strong>13</strong> bis <strong>20</strong>15 zur Verfügung gestellten<br />

Mittel werden seitens der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

<strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong> je nach dem Baufortschritt abgerufen.<br />

Albig<br />

Ortsbürgermeister Günther Trautwein<br />

Dienstag 19.00 - <strong>20</strong>.00 Uhr<br />

Donnerstag 19.00 - <strong>20</strong>.00 Uhr<br />

Rathaus, Langgasse 58<br />

Telefon 0 67 31 / 23 01<br />

Mobil 01 71 / 2 21 37 42<br />

ortsgemeinde-albig@t-online.de<br />

www.ortsgemeinde-albig.de<br />

Bürgersprechstunde - Ausfall und<br />

Terminverschiebung<br />

Die Bürgersprechstunde am 16.05.<strong><strong>20</strong>13</strong> fällt aus wegen<br />

Terminüberschneidung.<br />

Aus demselben Grund wird die Bürgersprechstunde<br />

von Donnerstag 23.05.<strong><strong>20</strong>13</strong>, vorverlegt auf Mittwoch,<br />

22.05.<strong><strong>20</strong>13</strong>. Die Sprechzeit von 18.30 -<br />

19.30 Uhr bleibt unverändert. In dringenden Fällen<br />

bin ich jederzeit telefonisch zu erreichen.<br />

Vielen Dank für Ihr Verständnis.<br />

W. Brück<br />

Ortsbürgermeister<br />

Bechenheim<br />

Ortsbürgermeister Gerhard Stadlinger<br />

Mittwoch 19.00 - <strong>20</strong>.00 Uhr<br />

Gemeindeverwaltung, Kirchgasse 8<br />

Telefon 0 67 36 / 6 75<br />

http://www.bechenheim.de<br />

Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR)<br />

Rheinhessen-Nahe-Hunsrück<br />

- Flurbereinigungs- und Siedlungsbehörde -<br />

Geplantes Flurbereinigungsverfahren<br />

Uelversheim - Aulenberg<br />

Sitzung des Gemeinderats<br />

Am Donnerstag, den 16. Mai, <strong>20</strong>.00 Uhr, findet eine<br />

Sitzung des Gemeinderates im Bürgerhaus statt.<br />

Tagesordnung<br />

1. Begrüßung<br />

2. Einwohnerfragestunde<br />

3. Feststellung der geprüften Eröffnungsbilanz zum<br />

01.01.<strong>20</strong>09<br />

4. Beratung und Beschlussfassung über Haushaltsplan<br />

und -satzung <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

5.: Beschlussfassung Windkraftprojekt BENO-Verträge<br />

für die Ortsgemeinde Bechenheim<br />

a.) Kabelvertrag<br />

b.) Wegevertrag<br />

c.) Abstandsflächenvertrag<br />

d.) Zustimmung Flächennutzungsplanänderung<br />

BENO<br />

e.) Zustimmung Genehmigungsverfahren<br />

BlmSchG - Kreisverwaltung Windräder,<br />

6. Teilfortschreibung Flächennutzungsplan <strong>20</strong>17<br />

der VG Kibo, Beschluss<br />

7. Beratung und Beschluss Verwendung der Sitzungsgelder<br />

Bad Kreuznach, 03.05.<strong><strong>20</strong>13</strong><br />

Rüdesheimer Str. 60-68, 55545 Bad Kreuznach<br />

Telefon: 0671/8<strong>20</strong>-543, Telefax: 0671/8<strong>20</strong>-500, Email: dlr-rnh@dlr.rlp.de<br />

Az.: 91316-HA2.2<br />

Einladung der Grundstückseigentümer zur<br />

Aufklärungsversammlung<br />

Es ist beabsichtigt, in der Gemarkung Uelversheim-Aulenberg, <strong>Land</strong>kreis Mainz-Bingen, ein Flurbereinigungsverfahren<br />

nach § 1 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) in der Fassung der Bekanntmachung<br />

vom 16.03.1976 (BGBl. I S. 546), zuletzt geändert durch Gesetz vom 19.12.<strong>20</strong>08 (BGBl. I<br />

S. 2794), anzuordnen.<br />

Vorsorglich wird darauf hingewiesen, dass auch angrenzende Bereiche in das Bodenordnungsverfahren<br />

einbezogen werden können, soweit dies für die Verfahrensdurchführung zweckmäßig ist.<br />

Die Eigentümer der zu dem vorgesehenen Flurbereinigungsgebiet gehörenden Grundstücke sowie<br />

die den Eigentümern gleichstehenden Erbbauberechtigten werden hiermit als voraussichtliche<br />

Teilnehmer an dem Bodenordnungsverfahren gemäß § 5 Abs. 1 FlurbG zur<br />

Aufklärungsversammlung<br />

eingeladen, die<br />

am Mittwoch, dem 05.06.<strong><strong>20</strong>13</strong>, um 19:00 Uhr<br />

im Dorfgemeinschaftshaus der Ortsgemeinde Uelversheim,<br />

Petersgasse 2, 55278 Uelversheim<br />

stattfindet.<br />

In dieser Versammlung wird das DLR Rheinhessen-Nahe-Hunsrück die Grundstückseigentümer<br />

eingehend über das geplante Bodenordnungsverfahren einschließlich der voraussichtlich entstehenden<br />

Kos-ten aufklären.<br />

Thomas Mitschang, Gruppenleiter

Seite 4 Amtlicher Teil Donnerstag, den 16. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

8. Anfragen der Ratsmitglieder<br />

9. Mitteilungen<br />

Ein nicht öffentlicher Teil schließt sich an.<br />

Gerhard Stadlinger<br />

Ortsbürgermeister<br />

Bechtolsheim<br />

Ortsbürgermeister Harald Kemptner<br />

Dienstag 17.00 - 19.00 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Rathaus, Langgasse 44<br />

Telefon 0 67 33 / 2 18<br />

Gemeinderatssitzung<br />

Am Montag, den 13. Mai findet um <strong>20</strong>:00 Uhr im Rathaus<br />

Bechtolsheim eine Sitzung des Gemeinderates<br />

für die Wahlperiode <strong>20</strong>09 - <strong>20</strong>14, statt.<br />

Tagesordnung:<br />

1. Kindertagesstätte Bechtolsheim<br />

a.) Vorberatung über die Ausschreibung weiterer<br />

Gewerke<br />

b.) Weiteres Verfahren<br />

2. Bauangelegenheiten<br />

3. Personalangelegenheiten<br />

4. Mitteilungen<br />

5. Anfragen<br />

Harald Kemptner<br />

Ortsbürgermeister<br />

Gemeinderatssitzung<br />

Am Mittwoch, den 15. Mai um 19.00 Uhr findet im<br />

Rathaus eine Sitzung des Gemeinderates für die<br />

Wahlperiode <strong>20</strong>09 – <strong>20</strong>14 statt.<br />

Tagesordnung:<br />

Öffentlicher Teil<br />

1. Kindertagesstätte Bechtolsheim<br />

a.) Beratung und Beschlussfassung über die<br />

Ausschreibung weiterer Gewerke<br />

b.) Weiteres Verfahren<br />

2. Flächennutzungsplan der VG <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong> hier:<br />

Änderung Nr. 25/00 – Ausweisung weiterer Sonderbauflächen<br />

mit der Zweckbestimmung<br />

„Windkraft“ in den Gemeinden Flonheim u.a.<br />

3. Bau von drei Windkraftanlagen in der Gemarkung<br />

Undenheim hier: Stellungnahme nach Bundesimmissionsschutzgesetz<br />

4. Vorschlagsliste für den Schöffendienst für die<br />

Geschäftsjahre <strong>20</strong>14 / <strong>20</strong>18<br />

5. Mitteilungen<br />

6. Anfragen<br />

7. Fragen der Einwohnerinnen und Einwohner<br />

Ein nicht öffentlicher Teil schließt sich an.<br />

Harald Kemptner<br />

Ortsbürgermeister<br />

Bermersheim v. d. H.<br />

Ortsbürgermeister Werner Wagner<br />

Dienstag 19.00 – 19.30 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Gemeindebüro, An der Turnhalle 4<br />

Telefon 0 67 31 / 76 55<br />

Gemeinderatssitzung<br />

Am Dienstag, 21. Mai findet um <strong>20</strong> Uhr im Gemeinschaftsraum<br />

des Dorfgemeinschaftshauses in Bermersheim<br />

v.d.H. eine Sitzung des Gemeinderates<br />

statt.<br />

Tagesordnung<br />

öffentlicher Teil<br />

1. Bürgerfragestunde<br />

2. Antrag zur Durchführung einer Motor-Sport Veranstaltung,<br />

Beratung und Beschluss<br />

3. Flächennutzungsplan <strong>20</strong>15 Änderung Nr. 25/00<br />

Beratung und Beschluss<br />

4. Bebauungsplan „Gewerbegebiet II – Änderung“<br />

Albig, Beratung und Beschluss<br />

5. Änderung Ausschanktheke/Gemeindehalle<br />

Beratung und Beschluss<br />

6. Mitteilung und Anfragen<br />

Ein nicht öffentlicher Teil schließt sich an.<br />

Werner Wagner<br />

Ortsbürgermeister<br />

Biebelnheim<br />

Ortsbürgermeisterin Gabriele Holla<br />

Montag 16.30 - 18.30 Uhr<br />

Hauptstraße 11<br />

Telefon 0 67 33 / 2 81<br />

Bekanntmachung der<br />

Ortsgemeinde Biebelnheim<br />

Vorhaben- und Erschließungsplan „Gewerbegebiet<br />

Flonheimer Straße – 2. Änderung“ der<br />

Ortsgemeinde Biebelnheim<br />

Offenlegungsverfahren gem. § 3 Abs. 2 BauGB<br />

Az.: 610-13-11-2/5 Br<br />

Gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch in der Fassung<br />

der Bekanntmachung vom 23.09.<strong>20</strong>04 (BGBl. I S.<br />

2.141), zuletzt geändert durch Art. 4 G zur Neuregelung<br />

des Rechts des Naturschutzes u. d. <strong>Land</strong>schaftspflege<br />

vom 29.07.<strong>20</strong>09 (BGBl. I S. 2542) und<br />

Art. 4 Europarechtsanpassungsgesetz Erneuerbare<br />

Energien (EAG EE) vom 12.04.<strong>20</strong>11 (BGBl. I S. 619)<br />

sowie Art. 1 G zur Förderung des Klimaschutzes bei<br />

der Entwicklung in den Städten und Gemeinden vom<br />

22.07.<strong>20</strong>11 (BGBl. I S. 1509) wird folgendes bekannt<br />

gemacht:<br />

Der Entwurf des Vorhaben- und Erschließungsplan<br />

„Gewerbegebiet Flonheimer Straße – 2. Änderung“<br />

der Ortsgemeinde Biebelnheim sowie die bereits vorliegende<br />

umweltbezogene Stellungnahme werden<br />

gem. § 3 Abs. 2 BauGB auf die Dauer eines Monats<br />

in der Zeit vom 24.05. bis zum 24.06.<strong><strong>20</strong>13</strong> (einschließlich)<br />

während der Dienststunden<br />

Montag u. Dienstag: 8 – 12 Uhr u. 14 bis 16 Uhr<br />

Mittwoch u. Freitag: 8 – 12 Uhr<br />

Donnerstag: 8 – 12 Uhr u. 14 bis 18 Uhr<br />

zur Einsichtnahme bei der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

<strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong>, Weinrufstr. 38, 55232 <strong>Alzey</strong>,<br />

Zimmer 211, öffentlich ausgelegt.<br />

Der Bebauungsplanentwurf kann auch während der<br />

Sprechstunde der Ortsbürgermeisterin, montags von<br />

16.30 Uhr – 18.30 Uhr im Rathaus der Ortsgemeinde<br />

Biebelnheim, Hauptstraße 11 während der o. g. Offenlagefrist<br />

eingesehen werden.<br />

Es liegen Informationen zu folgenden umweltrelevanten<br />

Aspekten vor:<br />

- Umweltbericht<br />

mit Beschreibung und Bewertung der Umwelteinwirkung<br />

Schutzgüter „Mensch, Tiere u. Pflanzen, Boden<br />

u. Wasser, Klima/Luft, <strong>Land</strong>schaft, Kultur<br />

u. sonstige Güter<br />

Prognosen zur Entwicklung des Umweltzustandes<br />

Geplante Maßnahmen zur Vermeidung u. Verringerung<br />

u. zum Ausgleich nachteiliger Umweltauswirkungen<br />

Verwendete technische Maßnahmen<br />

Beschreibung der Maßnahmen zur Überwachung<br />

d. erheblichen Umweltauswirkungen<br />

- Stellungnahme der Kreisverwaltung <strong>Alzey</strong>-<br />

Worms aus der frühzeitigen Behördenbeteiligung<br />

nach § 4 Abs. 1 BauGB vom 03.08.<strong>20</strong>09<br />

Der Geltungsbereich des Vorhaben- u. Erschließungsplan<br />

„Gewerbegebiet Flonheimer Straße –<br />

2. Änderung“ in der OG Biebelnheim wird umgrenzt<br />

Im Norden: vom südlichen Fahrbahnrand der L 408,<br />

im Osten: von der Westseite des Riederweges,<br />

im Süden: von der Nordseite der Parzelle Flur 15<br />

Nr. 118 und<br />

im Westen: von der Ostseite der Parzelle Flur 14<br />

Nr. 119.<br />

Das Plangebiet umfasst folgende Grundstücke in der<br />

Gemarkung Biebelnheim:<br />

Flur 14, Nr.: 117/1, 117/3, 117/4, 117/5, 117/6, 117/7<br />

und 117/8.<br />

Die Gesamtgröße des Plangebietes beträgt 2,2 ha.<br />

Während der Offenlegungsfrist können Stellungnahmen<br />

schriftlich oder zur Niederschrift bei der vorgenannten<br />

Stelle vorgebracht werden. Die fristgemäß<br />

vorgebrachten Stellungnahmen sind von der Gemeinde<br />

zu prüfen; das Ergebnis wird schriftlich mitgeteilt.<br />

Nicht fristgerecht vorgetragene Stellungnahmen<br />

müssen von der Gemeinde nicht behandelt werden.<br />

Ein Antrag nach § 47 der Verwaltungsgerichtsordnung<br />

ist unzulässig, soweit mit ihm Einwendungen<br />

geltend gemacht werden, die vom Antragsteller<br />

im Rahmen der Offenlegung nicht oder verspätet geltend<br />

gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht<br />

werden können.<br />

55234 Biebelnheim, den 08.05.<strong><strong>20</strong>13</strong><br />

Gabrielle Holla<br />

Ortsbürgermeister<br />

Bornheim<br />

Ortsbürgermeister Bernhard Beck<br />

Donnerstag 18.00 -19.30 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Rathaus, Hindenburgring 24<br />

Telefon 0 67 34 / 96 04 26<br />

hptt//www.bornheim-rheinhessen.de<br />

Dintesheim<br />

Ortsbürgermeister Matthias Brechtel<br />

Sprechstunde nach telef. Vereinbarung unter<br />

Telefon 0 67 35 / 15 89<br />

Bitte Nachricht hinterlassen, Sie werden<br />

zurückgerufen.<br />

Gemeindeverwaltung, Hauptstraße 9<br />

Eppelsheim<br />

Ortsbürgermeisterin Ute Klenk-Kaufmann<br />

Mittwoch 17.00 – 19.00 Uhr<br />

Gemeindeverwaltung, Zwerchgasse 17<br />

Telefon 0 67 35 / 2 57<br />

Fax 0 67 35 / 81 35<br />

http://www.eppelsheim.de<br />

Gemeinderatssitzung<br />

Am Dienstag, den 21. Mai findet um 19.00 Uhr, eine<br />

Sitzung des Gemeinderates statt.<br />

Tagesordnung<br />

1. Bekanntgabe von Eilentscheidungen<br />

2. Verschiedene Vergaben zur DE-Maßnahme<br />

Scheunencafé<br />

3. Antrag auf Änderungsgenehmigung „Windkathedrale<br />

Eppelsheim/Hangen-Weisheim“<br />

(nach BImSchG)<br />

4. Vorschlagsliste für das Schöffenamt<br />

5. Mitteilungen und Anfragen<br />

Ein nicht öffentlicher Teil schließt sich an.<br />

Ute Klenk-Kaufmann<br />

Ortsbürgermeisterin<br />

Erbes-Büdesheim<br />

Ortsbürgermeister Heinz-Hermann Schnabel<br />

Montag 9.00 - 11.00 Uhr und<br />

Donnerstag 17.00 - 18.00 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Rathaus, Hauptstraße 30<br />

Telefon 0 67 31 / 80 54<br />

http://www.erbes-buedesheim.de

Donnerstag, den 16. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong> Amtlicher Teil Seite 5<br />

Esselborn<br />

Ortsbürgermeister Markus Pinger<br />

Donnerstag 19.00 - <strong>20</strong>.00 Uhr<br />

Gemeindeverwaltung, Obergasse 11<br />

Telefon 0 67 31 / 4 33 30<br />

gemeinde-esselborn@myquix.de<br />

Flomborn<br />

Ortsbürgermeister Rainer Thomas<br />

Dienstag 18.30 – <strong>20</strong>.00 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Gemeindeverwaltung, Langgasse 28<br />

Telefon 0 67 35 / 2 34<br />

0 67 35 / 6 85<br />

http://www.flomborn.de<br />

Gemeinderatssitzung<br />

Am 23. Mai findet um <strong>20</strong>:00 Uhr, eine Sitzung des<br />

Gemeinderates, im Rathaus statt.<br />

Tagesordnung:<br />

Öffentlich:<br />

1. Genehmigung des Haushaltsplanes <strong><strong>20</strong>13</strong> durch<br />

KV <strong>Alzey</strong><br />

2. Information Auflösung „Rheinhessischer Elektrizitäts-Zweckverband.<br />

3. Mitteilungen und Anfragen<br />

Ein nicht öffentlicher Teil schließt sich an.<br />

Rainer Thomas,<br />

Ortsbürgermeister<br />

Flonheim<br />

Ortsbürgermeisterin Ute Beiser-Hübner<br />

Öffnung der Verwaltung:<br />

Montag: 8.30 - 11.30 Uhr<br />

Donnerstag: 15.00 - 18.00 Uhr<br />

Rathaus, Marktplatz 12<br />

Telefon 0 67 34 / 9 13 06 57<br />

Fax 0 67 34 / 9 14 08 31<br />

http://www.flonheim.de<br />

ortsgemeinde-flonheim@t-online.de<br />

Framersheim<br />

Ortsbürgermeister Ulrich Armbrüster<br />

Sprechstunde:<br />

Dienstag 18.00 - 19.00 Uhr<br />

Donnerstag 18.00 - 19.00 Uhr<br />

Öffnungszeiten der Verwaltung:<br />

Dienstag 18.00 - 19.00 Uhr<br />

Donnerstag 11.00 - 12.00 Uhr und 18.00 - 19.00 Uhr<br />

Rathaus, Schloßstraße 1<br />

Telefon 0 67 33 / 3 16<br />

http://www.framersheim.de<br />

kontakt@framersheim.de<br />

Arbeiten in der<br />

Gemarkung Framersheim<br />

Liebe Bürgerinnen und Bürger von Framersheim, wir,<br />

die ABO-Wind AG mit Sitz in Wiesbaden, errichten in<br />

der Gemarkung Framersheim zwei Windkraftanlagen.<br />

Zeitgleich wird eine weitere Bestandsanlage zurückgebaut<br />

werden. Der Termin für diesen Rückbau<br />

ist voraussichtlich der 17.05.<strong><strong>20</strong>13</strong>. Durch die Arbeiten<br />

und die notwendigen Transporte von und zur<br />

Baustelle kann es vereinzelt zu Behinderungen auf<br />

den Wirtschaftswegen in der Gemarkung Framersheim<br />

kommen. Hierfür bitten wir um Ihr Verständnis.<br />

Vielen Dank.<br />

ABO-Wind AG, Wiesbaden P.W.<br />

Freimersheim<br />

Ortsbürgermeister Wilfried Brück<br />

Donnerstag 18.30 - 19.30 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Rathaus, Hauptstraße 7<br />

Telefon 0 67 31 / 4 33 17<br />

Bürgersprechstunde - Ausfall und<br />

Terminverschiebung<br />

Die Bürgersprechstunde am 16.05.<strong><strong>20</strong>13</strong> fällt aus wegen<br />

Terminüberschneidung. Aus demselben Grund<br />

wird die Bürgersprechstunde von Donnerstag<br />

23.05.<strong><strong>20</strong>13</strong>, vorverlegt auf Mittwoch, 22.05.<strong><strong>20</strong>13</strong>.<br />

Die Sprechzeit von 18.30 - 19.30 Uhr bleibt unverändert.<br />

In dringenden Fällen bin ich jederzeit telefonisch<br />

zu erreichen. Vielen Dank für Ihr Verständnis.<br />

W.Brück<br />

Ortsbürgermeister<br />

Gau-Heppenheim<br />

Ortsbürgermeister Klaus Krieger<br />

Montag 19.00 – <strong>20</strong>.00 Uhr<br />

Gemeindeverwaltung, Schloßgasse 3<br />

Telefon 0 67 31 / 4 24 45<br />

Fax 0 67 31 / 4 24 45<br />

Mobil 01 51 / 15 56 22 13<br />

og.gau-heppenheim@t-online.de<br />

Gau-Odernheim<br />

Ortsbürgermeister Bernd Westphal<br />

Sprechstunde nur donnerstags<br />

von 17.00 - 19.00 Uhr<br />

oder nach Vereinbarung<br />

weitere Bürostunden<br />

Montag von 9.00 - 11.00 Uhr<br />

Freitag von 9.00 - 11.00 Uhr<br />

Rathaus, Obermarkt 6<br />

Telefon 0 67 33 / 403; Fax - 16 28<br />

http://www.gau-odernheim.de<br />

Kindertagesstätte: 0 67 33 / 9 29 97 70<br />

Kindergarten: 0 67 33 / 68 87<br />

Einladung der<br />

Grundstückseigentümer zur<br />

Aufklärungsversammlung<br />

Siehe unter Bechtolsheim.<br />

Kettenheim<br />

Ortsbürgermeister Wilfried Busch<br />

Dienstag 18.30 - 19.30 Uhr<br />

Rathaus, <strong>Alzey</strong>er Straße 16<br />

Telefon 0 67 31 / 4 33 31<br />

Lonsheim<br />

Ortsbürgermeister Harald Denne<br />

Donnerstag 19.00 - <strong>20</strong>.00 Uhr<br />

Gemeindeverwaltung, Weihergasse 5<br />

Telefon 0 67 34 / 2 36<br />

buergermeister@weindorf-lonsheim.de<br />

Sitzung des Bau- und<br />

Liegenschaftsausschusses<br />

Am Dienstag, den 21. Mai um <strong>20</strong> Uhr findet im Rathaus<br />

eine Sitzung des Bau- und Liegenschaftsausschusses,<br />

statt. Treffpunkt ist am Spielplatz zur Ortsbesichtigung.<br />

Ein nicht öffentlicher Teil schließt sich an.<br />

Harald Denne, Ortsbürgermeister<br />

Mauchenheim<br />

Ortsbürgermeister Udo Arm<br />

Sprechstunde in der Kita,<br />

An der Mühlwiese 10:<br />

Donnerstag 18.30 - 19.30 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Telefon 0 63 52 / 44 03 (Gemeindebüro)<br />

Telefon 0 63 52 / 74 04 70 (Kita)<br />

Mobil 01 75 / 5 82 31 36<br />

www.mauchenheim-online.de<br />

Nack<br />

Ortsbürgermeister Bernhard Hähnel<br />

Donnerstag 18.30 - 19.30 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

In den 30 Morgen 9<br />

55243 Nack<br />

Telefon 0 67 36 / 2 66 (Gemeindebüro)<br />

Telefon 0 67 36 / <strong>20</strong> 55 93<br />

Nieder-Wiesen<br />

Ortsbürgermeister Hans-Wilhelm Kern<br />

Dienstag 17.00 - 19.00 Uhr<br />

Gemeindeverwaltung, Marktplatz 3<br />

Telefon 0 67 36 / 261<br />

Fax 0 67 36 / 96 01 34<br />

Mobil 01 70 / 331 03 15<br />

buergermeister-nw@t-online.de<br />

Ober-Flörsheim<br />

Ortsbürgermeister Adolf Gardt<br />

Donnerstag 16.00 - 18.00 Uhr<br />

(und nach Vereinbarung)<br />

Gemeindeverwaltung, Walterplatz 1<br />

Telefon 0 67 35 / 2 18<br />

Fax 0 67 35 / 94 18 47<br />

http://www.ober-floersheim.de<br />

Haushaltssatzung der<br />

Ortsgemeinde Ober-Flörsheim<br />

für das Jahr <strong><strong>20</strong>13</strong> vom 07.05.<strong><strong>20</strong>13</strong><br />

Der Ortsgemeinderat hat auf Grund von § 95 Gemeindeordnung<br />

Rheinland-Pfalz in der Fassung vom<br />

31. Januar 1994 (GVBl. S. 153), zuletzt geändert<br />

durch Artikel 11 des Gesetzes vom 28. September<br />

<strong>20</strong>10 (GVBl. S. 280) am 24.04.<strong><strong>20</strong>13</strong> folgende Haushaltssatzung<br />

beschlossen, die nach Genehmigung<br />

der Kreisverwaltung <strong>Alzey</strong>-Worms als Kommunalaufsichtsbehörde<br />

vom 03.05.<strong><strong>20</strong>13</strong> hiermit bekannt gemacht<br />

wird:<br />

§ 1<br />

Ergebnis- und Finanzhaushalt<br />

Festgesetzt werden<br />

1. im Ergebnishaushalt<br />

der Gesamtbetrag<br />

der Erträge auf 1.1<strong>20</strong>.660,-- Euro<br />

der Gesamtbetrag<br />

der Aufwendungen auf 1.150.255,-- Euro<br />

der Jahresüberschuss auf -29.595,-- Euro<br />

2. im Finanzhaushalt<br />

die ordentlichen<br />

Einzahlungen auf 996.080,-- Euro<br />

die ordentlichen<br />

Auszahlungen auf 973.345,-- Euro<br />

der Saldo der ordentlichen<br />

Ein- und Auszahlungen auf 22.735,-- Euro

Seite 6 Amtlicher Teil Donnerstag, den 16. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

die außerordentlichen<br />

Einzahlungen auf -,-- Euro<br />

die außerordentlichen<br />

Auszahlungen auf -,-- Euro<br />

der Saldo der außerordentlichen<br />

Ein- und Auszahlungen auf -,-- Euro<br />

die Einzahlungen aus<br />

Investitionstätigkeit auf 31.235,-- Euro<br />

die Auszahlungen aus<br />

Investitionstätigkeit auf 326.355,-- Euro<br />

der Saldo der Ein- und<br />

Auszahlungen aus<br />

Investitionstätigkeit auf - 295.1<strong>20</strong>,-- Euro<br />

die Einzahlungen aus<br />

Finanzierungstätigkeit auf 502.405,-- Euro<br />

die Auszahlungen aus<br />

Finanzierungstätigkeit auf 230.0<strong>20</strong>,-- Euro<br />

der Saldo der Ein- und<br />

Auszahlungen aus<br />

Finanzierungstätigkeit auf 272.385,-- Euro<br />

§ 2<br />

Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite<br />

Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, deren<br />

Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen<br />

erforderlich ist,<br />

wird festgesetzt für<br />

zinslose Kredite auf -,-- Euro<br />

verzinste Kredite auf -,-- Euro<br />

zusammen auf -,-- Euro<br />

(Ohne Einzahlungen und Auszahlungen der Kredite<br />

zur Umschuldung.)<br />

§ 3<br />

Gesamtbetrag der vorgesehenen<br />

Ermächtigungen<br />

Der Gesamtbetrag der Ermächtigungen zum Eingehen<br />

von Verpflichtungen, die in künftigen Haushaltsjahren<br />

zu Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen(Verpflichtungsermächtigungen)<br />

führen können, wird festgesetzt auf -,--<br />

Euro.<br />

Die Summe der Verpflichtungsermächtigungen, für<br />

die in den künftigen Haushaltsjahren voraussichtlich<br />

Investitionskredite aufgenommen werden müssen,<br />

beläuft sich auf -,-- Euro.<br />

§ 4<br />

Steuersätze<br />

Die Steuersätze für die Gemeindesteuern werden wie<br />

folgt festgesetzt:<br />

- Grundsteuer A auf 285 v.H.<br />

- Grundsteuer B auf 338 v.H.<br />

- Gewerbesteuer auf 352 v.H.<br />

Die Hundesteuer beträgt für Hunde, die innerhalb<br />

des Gemeindegebietes gehalten werden<br />

- für den ersten Hund auf 60,-- Euro<br />

- für den zweiten Hund auf 80,-- Euro<br />

- für jeden weiteren Hund auf 90,-- Euro<br />

§ 5<br />

Gebühren und Beiträge<br />

Die Sätze der Gebühren und Beiträge für ständige<br />

Gemeindeeinrichtungen nach dem Kommunalabgabengesetz<br />

vom <strong>20</strong>.Juni 1995 (GVBl. S. 175), zuletzt<br />

geändert durch Gesetz vom 02. März <strong>20</strong>06 (GVBl.<br />

S. 57) werden festgesetzt:<br />

- Weinbergshut: 7,-- Euro /ha (100%ige Umlage)<br />

- Wirtschaftswegebeiträge: <strong>20</strong>,-- Euro /ha<br />

§ 6<br />

Wertgrenze für Investitionen<br />

Investitionen oberhalb der Wertgrenze von 15.000,-<br />

Euro sind im jeweiligen Teilhaushalt einzeln darzustellen.<br />

§ 7<br />

Inkrafttreten<br />

Diese Haushaltssatzung tritt am 01.01.<strong><strong>20</strong>13</strong> in Kraft.<br />

Ober-Flörsheim, 07.05.<strong><strong>20</strong>13</strong><br />

Adolf Gardt<br />

Ortsbürgermeister<br />

Hinweis:<br />

Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr<br />

<strong><strong>20</strong>13</strong> wird hiermit öffentlich bekannt gemacht.<br />

Die Haushaltssatzung beinhaltet keine genehmigungspflichtigen<br />

Festsetzungen nach § 95 IV<br />

GemO.<br />

Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme vom<br />

17.05.<strong><strong>20</strong>13</strong> bis 28.05.<strong><strong>20</strong>13</strong> während der Öffnungszeiten<br />

im Rathaus der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

<strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong>, Weinrufstraße 38 (Zimmer 107), 55232<br />

<strong>Alzey</strong> öffentlich aus.<br />

Bekanntmachung der Ortsgemeinde Wahlheim<br />

Bebauungsplan „An der Bahnhofstraße“ der Ortsgemeinde Wahlheim<br />

hier: Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses gem. § 2 Abs. 1 BauGB<br />

i. V. m . § 13 a Abs. 1 BauGB (Bebauungsplan der Innenentwicklung)<br />

Az: 610-13-8/24Br<br />

Gemäß § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) ) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. Sep.<br />

<strong>20</strong>04 (BGBl. I S. 2.141), zuletzt geändert durch Art. 4 G zur Neuregelung des Rechts des Naturschutzes<br />

u. d. <strong>Land</strong>schaftspflege vom 29. Juli <strong>20</strong>09 (BGBl. I S. 2542) und Art. 4 Europarechtsanpassungsgesetz<br />

Erneuerbare Energien (EAG EE) vom 12. April <strong>20</strong>11 (BGBl. I S. 619) sowie Art. 1 G<br />

zur Förderung des Klimaschutzes bei der Entwicklung in den Städten und Gemeinden vom 22. Juli<br />

<strong>20</strong>11 (BGBl. I S. 1509) wird folgendes bekannt gemacht:<br />

Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Wahlheim hat in seiner Sitzung am 07.05.<strong><strong>20</strong>13</strong> gem. § 2 Abs. 1<br />

BauGB i. V. m. § 13 a Abs. 1 BauGB die Aufstellung des Bebauungsplanes „An der Bahnhofstraße“<br />

beschlossen.<br />

Durch den Bebauungsplan „An der Bahnhofstraße“ der Ortsgemeinde Wahlheim soll bei der angestrebten<br />

Nachverdichtung des Bereiches, die städtebauliche Entwicklung und die Grundsätze hierzu<br />

gesteuert und gesichert werden.<br />

Der künftige Bebauungsplan umfasst in der Gemarkung Wahlheim die Grundstücke Flur 1 Nr. <strong>20</strong>/4<br />

und <strong>20</strong>/8 sowie Flur 7, die Grundstücke 149/9, 152/4, 152/5.<br />

Wahlheim, den 10.05.<strong><strong>20</strong>13</strong><br />

Dr. H. Bus<br />

Ortsbürgermeister<br />

Auf die nachfolgenden Bestimmungen des § 24 VI<br />

GemO wird hingewiesen:<br />

„Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrensund<br />

Formvorschriften dieses Gesetzes oder auf<br />

Grund dieses Gesetzes zustande gekommen sind,<br />

gelten ein Jahr nach der Bekanntmachung als von<br />

Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt<br />

nicht, wenn<br />

1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung,<br />

die Genehmigung, die Ausfertigung oder die<br />

Bekanntmachung der Satzung verletzt worden<br />

sind, oder<br />

2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde<br />

den Beschluss beanstandet oder<br />

jemand die Verletzung der Verfahrens- und Formvorschriften<br />

gegenüber der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

unter Bezeichnung des Sachverhalts,<br />

der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend<br />

gemacht.<br />

Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2. Nr. 2 geltend<br />

gemacht hat, so kann auch nach Ablauf der in<br />

Satz 1genannten Frist jedermann diese Verletzung<br />

geltend machen.“<br />

Ober-Flörsheim, 07.05.<strong><strong>20</strong>13</strong><br />

Adolf Gardt<br />

Ortsbürgermeister<br />

Offenheim<br />

Ortsbürgermeister Karl Ludwig Becker<br />

Samstag 10.00 - 12.00 Uhr<br />

oder nach Vereinbarung<br />

Gemeindeverwaltung, Bechenheimer Straße 4<br />

Telefon 0 67 36 / 2 16<br />

Privat 0 67 36 / 9 60 91 54<br />

Dienstzeit-Handy 01 70 / 8 03 10 18<br />

Wahlheim<br />

Ortsbürgermeister Dr. Heiner Bus<br />

Freitag 19.00 - <strong>20</strong>.00 Uhr<br />

Gemeindeverwaltung, Kelleracker 1<br />

Telefon 0 67 31 / 49 88 41 während d. Sprechstd.<br />

Telefon 0 67 31 / 99 09 68<br />

Ende Amtlicher Teil<br />

Unsere E-Mail-Adresse für Ihre redaktionellen Textbeiträge:<br />

redaktion@nachrichtenblatt-alzey-land.de

ANichtamtlicher Teil<br />

ktuelles aus den Gemeinden<br />

Kultur - Sport - Vereinsleben<br />

Donnerstag, den 16. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong> Nichtamtlicher Teil Seite 7<br />

Kirchengemeinden Gottesdienste<br />

Katholisch: Bechenheim: Mo., 10.30 Uhr, MF. Bechtolsheim: So., 10.30 Uhr,<br />

Hochamt. Bermersheim v.d.H. ?. Biebelnheim: Sa., 18.30 Uhr, Vorabendmesse.<br />

Mo., 10.30 Uhr, Hochamt. Erbes-Büdesheim: So., 10 Uhr, Hochamt. Di., 18 Uhr,<br />

Mainandacht. Flomborn: Fr. 18 Uhr, Hl. Messe. Flonheim: Fr., 18.30 Uhr, MF. So.,<br />

10 Uhr, Hochamt; 14.30 Uhr, Taufe. Framersheim: So., 10.30 Uhr, Eucharistiefeier.<br />

Freimersheim: So., 9 Uhr, Eucharistiefeier. Mi., 17.30 Uhr, Maiandacht; 18<br />

Uhr, Hl. Messe. Gau-Heppenheim: Mo., 10 Uhr, Festamt am St. Urbansfest,<br />

ökum. Prozession zum Wasserhäuschen und Weinbergsegnung, mit dem KMV.<br />

Gau-Odernheim: So., 9 Uhr, Amt. Ober-Flörsheim: Sa. 18.30 Uhr, Vorabendmesse.<br />

Do., 18 Uhr, Eucharistische Anbetung (RK); 18.30 Uhr, Hl. Messe. Offenheim:<br />

Sa., 16.30 Uhr, Dankamt zur Diamantenen Hochzeit. Heimersheim: So., 10<br />

Uhr, Hochamt; 17 Uhr, Maiandacht. Di., 18.30 Uhr, MF. Weinheim: So., 10 Uhr,<br />

Hochamt mit den Firmlingen.<br />

Evangelisch: Albig: So., 9 Uhr, GD mit Ev. Posaunenchor. Mo., 10 Uhr, Jubelkonfirmation<br />

für Silberne, Goldene, Diamantene, usw.. Bechenheim: So., 8.45 Uhr,<br />

Fest-GDA. Bechtolsheim: So., 11 Uhr, Kinder-GD. Mo., 10 Uhr, Gottesdienst zur<br />

Weinwanderung. Bermersheim v.d.H.: Mo., 13.30 Uhr, GD. Biebelnheim: So.,<br />

Albig<br />

Boule-Schnupper-Turnier<br />

Um das Boule- oder Pètanque-Spiel<br />

kennenzulernen und Spielpraxis zu gewinnen,<br />

laden die „Volontäre für Albig“<br />

am Samstag, 18. Mai von 11.00 Uhr<br />

bis 16.00 Uhr an die Boule-Plätze am<br />

Albiger Bahnhof ein. Unter Anleitung<br />

erfahrener Boulespieler können Gäste<br />

zwangslos das Spiel erlernen. Fortgeschrittene<br />

Spielerinnen und Spieler<br />

können sich auch im Wettbewerb<br />

messen. Ein Kostenbeitrag wird von<br />

den Boulespielern erhoben.<br />

Text/Foto:G.T.<br />

Vier Jahre<br />

„Volontäre für Albig“<br />

Jubiläumsfeier mit freundlicher<br />

Unterstützung der Familien<br />

Nargang-Müller, Rauch und<br />

Baumann<br />

Am 21. April <strong>20</strong>09 hat sich die Ehrenamtsgruppe<br />

der „Volontäre für Albig“<br />

gegründet und seither an vielen Stellen<br />

im Dorf und bei vielen Projekten erfolgreich<br />

gewirkt. Die 27 Herren treffen<br />

sich seither jeden Dienstag-Vormittag<br />

zum Arbeitseinsatz. Für Ortsbürgermeister<br />

Günther Trautwein und für alle<br />

Bürgerinnen und Bürger guten Willens<br />

sind die „Volontäre für Albig“ ein se-<br />

gensreicher Glücksfall für die Gemeinde<br />

und seit ihrer Gründung unverzichtbar<br />

für eine erfolgreiche (Weiter)-Entwicklung<br />

des Dorfes. Jetzt legten die<br />

„Volontäre“ eine kurze Pause im Frühjahrs-Arbeitsprogramm<br />

ein und feierten<br />

ihren Geburtstag mit einem zünftigen<br />

Frühschoppen am Tennisheim.<br />

Roswitha Nargang, Ernst Jakob Müller,<br />

Gisela und Klaus Rauch spendeten<br />

dabei die Vesper als Anerkennung der<br />

guten seit nunmehr vier Jahren geleisteten<br />

vorbildlichen Arbeit. Auch die<br />

Weinspenden von Ernst Jakob Müller<br />

und Horst Baumann wurden dankbar<br />

registriert und angenommen. G.T.<br />

„Unser Dorf soll schöner<br />

werden“ - die Albiger<br />

<strong>Land</strong>frauen machen das!<br />

v.r.n.l: Liesel Knell, Inge Geyer, Roswitha<br />

Nargang, Edelgard Hauer, Gisela<br />

Rauch, Sabine Hamann, Uschi Friedrich<br />

und <strong>Land</strong>mann Rüdiger Steil bei<br />

den Pflanzarbeiten.<br />

In Albig gibt es einen überaus rührigen<br />

<strong>Land</strong>frauenverein, der sich neben weiteren<br />

Aufgaben insbesondere der<br />

Ortsverschönerung verschrieben hat.<br />

Seit Jahrzehnten bepflanzen die Frauen<br />

die Blumenkübel in der Gemeinde<br />

und pflegen und gießen die Blumen<br />

bis in den Spätherbst hinein. Mit Blu-<br />

10 Uhr, Kinder-GD. Mo., 9 Uhr, GDA. Bornheim: So., 9 Uhr, GD. Dintesheim: So.,<br />

10 Uhr, GD. Eppelsheim: Mo., 10 Uhr, GD. Erbes-Büdesheim: So., 10.30 Uhr,<br />

GDA. Esselborn: So., 10.30 Uhr, Kerbe-GD mit Ev. Posaunenchor im Bürgerhaus.<br />

Flonheim: So., 10.10 Uhr, Fest-GD. Framersheim: So., 10 Uhr, GDA. Freimersheim:<br />

Mo., 10.15 Uhr, GDA. Gau-Heppenheim: So., 9 Uhr, GDA. Mo., 10.30<br />

Uhr, Ökum. Weinbergssegnung. Gau-Odernheim: So., 10 Uhr, GD; 13.30 GDA,<br />

Einführung der Konfirmanden. Mo., 10 Uhr, GDA, Einführung der Konfirmanden.<br />

Kettenheim: Mo., 9 Uhr, GDA. Lonsheim: Mo. 9 Uhr, GD. Mauchenheim: So,<br />

10.15 Uhr, GD. Nack: Mo., 10 Uhr, Fest-GDA. Nieder-Wiesen: So., 10 Uhr, Familien-GD<br />

zum Pfingstfest und zur Kirchweih. Mo., 8.45 Uhr, Fest-GDA. Ober-<br />

Flörsheim: Mo., 10.15 Uhr, Jubiläumskonfirmation. Offenheim: So., 9 Uhr, GDA.<br />

Uffhofen: So., 10 Uhr, Fest-GD. Wahlheim: So., 9 Uhr, GDA.<br />

Stadtmission Wörrstadt: Osterstr. 32, Udenheim; GD mit Kinder-GD „Schatz -<br />

insel” (3-10 J.) und „Fischlis” (10-14 J.) So., 10 Uhr; Teenkreis So., 18 Uhr (nicht in<br />

den Ferien), Ansprechpartner M. Löffler, Tel. 0 67 32 / 6 25 49; Kreis Junger Erwachsener<br />

Di., <strong>20</strong> Uhr, Kontakt Fam. Löffler, Tel. 0 67 32/ 93 53 65; Seniorentreff<br />

Fr., 15 Uhr (14-tägig, in den ungeraden Wochen); Kleingruppen/Hauskreise in Partenheim,<br />

Saulheim und Wörrstadt. Fahrdienste zu den Veranstaltungen nach Absprache.<br />

Infos bei Gemeinschaftspastor Matthias Löffler, Tel. 0 67 32 / 6 25 49.<br />

Termine im Internet: www.stadtmission-woerrstadt.de.<br />

menschmuck werden jetzt wieder die<br />

Gäste der Gemeinde in der Langgasse<br />

begrüßt und auch die Einheimischen<br />

freuen sich über das bunte Ortsbild,<br />

würdig einer renommierten Weinbaugemeinde.<br />

In der Albiger Langgasse<br />

wird es jetzt wieder bunt. Auch zur<br />

Freude der Albiger Bürgerinnen und<br />

Bürger haben die <strong>Land</strong>frauen erneut<br />

die Blumenkübel bepflanzt und Albig<br />

zeigt sich von seiner besten Seite.<br />

Text/Foto: G.T.<br />

Bechenheim<br />

Kräuterduft & Wein –<br />

Eine Traumbesetzung<br />

Weine zu Kräuterköstlichkeiten<br />

lassen die Führung<br />

durch den<br />

Bechenheimer<br />

Kneippgarten zu<br />

einem kulinarischen Erlebnis werden.<br />

Nach der prickelnden Begrüßung im<br />

Gutshof, flanieren wir durch den schön<br />

gelegenen Bauerngarten. Dabei gibt<br />

es Heil-, Duft- und Würzkräuter zu entdecken,<br />

Kräuterdüfte zu erschnuppern,<br />

sowie Spannendes und Amüsantes<br />

aus dem Reich der Kräuter zu<br />

erfahren. Gartenführerin Birgit Bauer<br />

kredenzt dazu leckere Kräuterversucherle.<br />

Ein idealer Ort, Schafgarbe,<br />

Salbei, Rosmarin & Co. da zu genießen,<br />

wo sie gedeihen. Eine Anmeldung<br />

ist nicht erforderlich Eine Teilnahmegebühr<br />

wird erhoben.<br />

Termin: Sonntag, den 26. Mai von<br />

15.00 - 18.00 Uhr. Treffpunkt: Weingut<br />

& Kräuterhof Bauer-Schwab, Hauptstraße<br />

24, Kontakt: Birgit Bauer, Tel.<br />

06731/41471, info@weingut-bauerkneippgarten.de<br />

B. H.<br />

Fortsetzung der Titelseite<br />

Jugend-Award<br />

Erneut gehörten 2 Albiger<br />

Grundschüler zu den<br />

Preisträgern beim<br />

<strong>Land</strong>esschreibwettbewerb<br />

„Tatort Eifel-Junior Award“<br />

... Ralf Kramp angefangene Geschichte<br />

„Schwarze Nacht“ zu Ende<br />

zu schreiben. Die Kinder der GS<br />

Albig traten in der Alterskategorie<br />

Schüler von 9 bis 13 Jahren an. Das<br />

Motto lautete „Es geht auch ohne<br />

Mord und Totschlag.“ Den dritten<br />

Platz holte sich Sophie Huber und<br />

gewann einen Medien-Erlebnis-Tag<br />

mit ihrer Klasse in Ludwigshafen,<br />

Jonas Lueg belegte sogar den<br />

zweiten Platz und kann sich nun<br />

gemeinsam mit seiner Klasse auf<br />

eine Führung im ZDF freuen. Das<br />

Krimi-Fes-tival „Tatort Eifel“ und<br />

der dazugehörige „Junior Award“<br />

werden gemeinsam vom Bildungsministerium,<br />

dem <strong>Land</strong>kreis Vulkaneifel,<br />

den Medienzentren und Offenen<br />

Kanälen in der Region Trier in<br />

Zusammenarbeit mit der <strong>Land</strong>eszentrale<br />

für Medien und Kommunikation<br />

(LMK) sowie dem Südwestrundfunk<br />

getragen und von der<br />

Stiftung „Medienkompetenzforum<br />

Südwest“ unterstützt.

Seite 8 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 16. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

Bechtolsheim<br />

Feuerwehrübung<br />

Unsere nächste Übung findet am kommenden<br />

Samstag, den 18. Mai, um<br />

18 Uhr statt. Wehrführung<br />

D.D.<br />

Tag der offenen Tür<br />

Es ist wieder soweit. Nach turnusmäßiger<br />

einjähriger Pause veranstaltet die<br />

Freiwillige Feuerwehr Bechtolsheim<br />

gemeinsam mit der Jugendfeuerwehr<br />

und dem Förderverein am Sonntag,<br />

den 26. Mai Ihren nächsten Tag der offenen<br />

Tür.<br />

Ab 11.00 Uhr können Sie bei musikalischer<br />

Unterhaltung durch den Musikzug<br />

unsere Fahrzeuge und Einsatzgeräte<br />

ansehen, eine Vorführung zur<br />

Brandausbreitung bei einem Wohnungsbrand<br />

bewundern und die offizielle<br />

Übergabe des Defibrillators verfolgen.<br />

Eine Übung der Jugendfeuerwehr,<br />

Rundfahrten mit dem Feuerwehrfahrzeug,<br />

eine Hüpfburg und Kinderschminken<br />

versprechen einen erlebnisreichen<br />

Tag für Ihre Kinder. Wir<br />

würden uns sehr freuen Sie an diesem<br />

Tag begrüßen zu dürfen. Für das leibliche<br />

Wohl ist bestens gesorgt, gerne<br />

begrüßen wir Sie zum Mittagstisch<br />

und Kaffee und Kuchen.<br />

Wehrführung D.D.<br />

Eppelsheim<br />

Konfirmandentreffen<br />

Siehe unter Flomborn.<br />

41 neue Straßenleuchten<br />

in Eppelsheim<br />

Investition spart 37 Prozent Energie<br />

Eppelsheim investierte in den letzten<br />

Wochen in die öffentliche Straßenbe-<br />

leuchtung und spart mit 41 neuen<br />

Leuchten 37 Prozent Energie ein. Zusammen<br />

mit der EWR Netz GmbH<br />

setzt die Gemeinde für gutes Licht und<br />

sparsamen Betrieb auf moderne, energieeffiziente<br />

Technik. Nach den Arbeiten<br />

in Albert-Schweitzer-Straße, Am<br />

Hellbrunn, Mühlgarten und Schillerstraße<br />

erstrahlt nun die gesamte Gemeinde<br />

in neuem Licht. Die neuen,<br />

energieeffizienten Straßenleuchten mit<br />

modernen Spiegelsystemen lenken<br />

das Licht exakt auf die Verkehrsflächen<br />

und erhöhen damit die Verkehrssicherheit<br />

für Fußgänger und Radfahrer.<br />

Außerdem schonen die neuen<br />

Leuchten durch den reduzierten Energieverbrauch<br />

die Umwelt. Investition<br />

rechnet sich „Die modernen Natriumdampf-Hochdrucklampen<br />

haben sich<br />

aufgrund der langen Lebensdauer und<br />

hohen Lichtausbeute bundesweit bewährt.<br />

Deshalb sind sie eine hervorragende<br />

Lösung, wenn es um die energetische<br />

Sanierung von Straßenleuchten<br />

geht“, erklärt EWR-Projektleiter<br />

Christopher Müller. Darüber hinaus<br />

dimmen die Leuchten das Licht in der<br />

verkehrsarmen Zeit automatisch und<br />

sparen somit noch mehr Strom. „Für<br />

uns wird sich die Investition von rund<br />

11.500 Euro in den nächsten Jahren<br />

zweifelsohne rechnen“, sagt Ortsbürgermeisterin<br />

Ute Klenk-Kaufmann.<br />

Nach etwas mehr als zehn Jahren sei<br />

dies rein rechnerisch betrachtet der<br />

Fall. Doch auch die CO 2-Ersparnis und<br />

die bessere Ausleuchtung sind der<br />

Ortsbürgermeisterin wichtig. Auch<br />

wenn mit LED-Leuchten noch etwas<br />

mehr Energie gespart werden könnte,<br />

liegen diese im Anschaffungspreis<br />

deutlich höher. „Daher sind sie für uns<br />

noch keine Standardlösung“, ergänzt<br />

Müller. Kommunen gehen neue Wege.<br />

Viele Kommunen suchen verstärkt<br />

Fortsetzung der Titelseite<br />

nach Lösungen zur energetischen Modernisierung<br />

ihrer Straßenbeleuchtung.<br />

Nicht zuletzt, da mit der Umsetzung<br />

der Ökodesign-Richtlinie schrittweise<br />

bis <strong>20</strong>17 wenig effiziente Lampen<br />

und Leuchten außer Betrieb genommen<br />

werden müssen. Dies betrifft<br />

insbesondere die weit verbreitete<br />

Quecksilberdampf-Hochdrucklampe,<br />

die ab <strong>20</strong>15 – ebenso wie die Glühlampe<br />

– nicht mehr verkauft werden darf.<br />

Text/Foto: K.K.<br />

Mitgliederversammlung<br />

<strong><strong>20</strong>13</strong> des<br />

Verschönerungsverein<br />

Eppelsheim 1880 e.V.<br />

Freitag, 24. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong> um <strong>20</strong>.00 Uhr<br />

in der Gaststätte „Am Römer“<br />

Tagesordnung: 1. Eröffnung und Verlesung<br />

der Tagesordnung; 2. Bericht des<br />

Schriftführers; 3. Jahresbericht der 1.<br />

Vorsitzenden; 4. Kassenbericht; 5. Bericht<br />

der Kassenprüfer; 6. Entlastung<br />

des Vorstands; 7. Neuwahl des Vorstands;<br />

8. Verschiedenes.<br />

Anträge zur Tagesordnung der Mitgliederversammlung<br />

können 3 Tage vor<br />

dem Termin der Versammlung schriftlich<br />

beim Vorstand eingereicht werden.<br />

Waltraud Hoffmann, 1.Vorsitzende<br />

Erbes-Büdesheim<br />

„Nachtgedanken“<br />

Die Vorbereitungen der Wiederholungsaufführungen<br />

der szenischen<br />

Collage „Nachtgedanken“ gehen in die<br />

letzte Runde. Einschlafen, Albträume,<br />

Nachtgestalten, Verbrechen im Schatten<br />

der Nacht, romantische Mondoder<br />

Liebesnacht und Morgengrauen<br />

Tag der offenen Tür zum 40-jährigen<br />

Jubiläum der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

<strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong><br />

...<strong>Verbandsgemeinde</strong> weit und breit – <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong>“, welche die <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

mit einer guten Party verglich, zu der man sich zusammengeschlossen<br />

habe, um gemeinsam stark zu sein, beispielsweise um jedem<br />

eine maßgeschneiderte Schulausbildung zu ermöglichen, und das ohne<br />

lange Wege. Wichtig für Jugendliche sind auch die in der Broschüre enthaltenen<br />

Informationen der <strong>Verbandsgemeinde</strong> über die Ausbildungsmöglichkeiten<br />

in ihrer Verwaltung.<br />

Ein Angebot für Kinderschminken, das von den kleinen Gästen mit Begeisterung<br />

angenommen wurde, Preisrätsel für Erwachsene und Kinder, die<br />

eigens bis zu diesem Ereignis verlängerte Ausstellung mit den sehenswerten<br />

Werken des Dintesheimer Künstler Rob Jansen sowie eine Fotoausstellung<br />

zur Geschichte der <strong>Verbandsgemeinde</strong> rundeten das Informationsangebot<br />

der <strong>Verbandsgemeinde</strong> ab.<br />

Schließlich soll noch von einem besonderen öffentlichkeitswirksamen Ereignis<br />

berichtet werden. Die Rede ist von dem „Kulturdenkmäler in Rheinland-Pfalz,<br />

Band <strong>20</strong>.1“, der als erster Teilband des auf vier Bände angelegten<br />

Kulturinventarwerks für den Kreis <strong>Alzey</strong>-Worms vor wenigen Wochen<br />

erschienen ist. Darin haben die Autoren Dr. Michael Huyer und Dieter<br />

Krienke rund 500 Kulturdenkmäler zusammengetragen, die sich in den<br />

24 Orten der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong> befinden. Durch die Aufnahme<br />

in diese Dokumentation haben sie nicht nur eine wertvolle Übersicht<br />

über den Kulturdenkmälerbestand in der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong><br />

geschaffen, sondern zugleich definiert und festgelegt, welche Werke der<br />

Kunst- und Kulturgeschichte Denkmalwert besitzen. Im Sitzungszimmer<br />

der <strong>Verbandsgemeinde</strong> lagen zwei Bände zur Einsicht aus. Das Angebot<br />

wurde rege in Anspruch genommen, und beim Schmökern in dem umfangreichen<br />

Werk wurden neue und überraschende Einsichten vermittelt,<br />

wie reich an Kulturdenkmälern die <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong> ist. Das<br />

Werk ist in jeder Buchhandlung erhältlich, sein Preis von 48 Euro ist angesichts<br />

des Umfangs und der investierten Arbeit als moderat zu bezeichnen.<br />

Text/Foto: AS<br />

haben nicht nur Dichter und Komponisten<br />

zu unzähligen Werken inspiriert,<br />

sondern auch die Theaterabteilung<br />

des <strong>Land</strong>frauenvereins Erbes-Büdesheim.<br />

Zusammen mit der Nacker<br />

Musikgruppe „Nacktett“ zeigt sie am<br />

Freitag, 17. Mai und Samstag, 18. Mai<br />

jeweils um <strong>20</strong> Uhr nochmals ihre abwechslungsreiche<br />

Szenenfolge aus literarischen<br />

Texten und Musik verschiedener<br />

Jahrhunderte. Für beide<br />

Aufführungen gibt es noch Karten bei<br />

Wünsche-Heiden, Tel. 06731/42228,<br />

E-Mail: wuensche-heiden@web.de<br />

rwh<br />

Esselborn<br />

Präsentation der Wehr am<br />

Gemeindejubiläum<br />

Anlässlich der Präsentation unserer<br />

Wehr an der 1250-Jahrfeier der Gemeinde<br />

Esselborn treffen wir uns am<br />

Pfingstsonntag, dem 19. Mai um 13:30<br />

Uhr am Gerätehaus. Um pünktliches<br />

und vollzähliges Erscheinen in Arbeitskleidung<br />

wird gebeten.<br />

Die Wehrführung. M.F.<br />

Flomborn<br />

Generalversammlung<br />

der BIF<br />

Zur Generalversammlung der Bürgerinitiative<br />

für Flomborn konnte der<br />

1. Vorsitzende Rainer Thomas 17 aktive<br />

Mitglieder begrüßen. In seinem<br />

Rückblick konnte er feststellen, dass<br />

das Jahr <strong>20</strong>12 auch wieder ein sehr erfolgreiches<br />

Jahr für für die BIF war.<br />

An unserem „Großprojekt“ Backhaus<br />

sind wir sehr gut weitergekommen.<br />

Der Rohbau wurde abgeschlossen<br />

und mit der Installation der Versorgungsleitungen<br />

konnte begonnen werden.<br />

Es wurden sehr viele Arbeitsstunden<br />

geleistet. Trotzdem blieb noch Zeit<br />

für andere Aktivitäten. So konnte der<br />

zerstörte Brunnen in der Wormser<br />

Strasse wieder hergestellt werden, die<br />

Tannenbaumpflanzung wurde gepflegt<br />

und die Teilnahme am Fassenachtsumzug<br />

Flomborn, Ober-Flörsheim und<br />

am Umzug des VG-Weinfestes mit<br />

dem Motivwagen „Flomborner Wutz“<br />

machte den Teilnehmern großen Spaß.<br />

Erfreulich auch, dass 2 neue aktive<br />

Mitglieder hinzugewonnen werden<br />

konnten.<br />

Wer viel arbeitet soll auch viel feiern.<br />

Dies kommt bei der BIF nicht zu kurz.<br />

Ein wunderschönes Richtfest im September<br />

am Backhaus und unser traditioneller<br />

Jahresabschluss sind Beweis<br />

dafür. Die finanzielle Lage des Vereins<br />

ist trotz hoher Ausgaben zufriedenstellend.<br />

Die benötigten finanziellen Mitteln<br />

konnten durch Spenden und Aktivitäten<br />

wie z.B. Weihnachtsmarkt aufgebracht<br />

werden. Um die Gemeinnützigkeit<br />

zu erhalten, mußten 3 Satzungsänderungen<br />

von der Mitgliedschaft<br />

bestätigt werden. Bei den anschließenden<br />

Neuwahlen des Vorstandes<br />

gab es keine Änderungen.<br />

Der Vorstand wurde wie folgt bestätigt:<br />

1. Vorsitzender: Rainer Thomas; 2. Vorsitzender:<br />

Florian Geyer; Kassierer:<br />

Rainer Grätz; Schriftführer: Patrick<br />

Busch; Beisitzer: Edgar Hürkey, Gerald<br />

Metzler und Richard Zedler.<br />

Für das Jahr <strong><strong>20</strong>13</strong> steht ganz klar das<br />

Projekt „Backhaus“ im Mittelpunkt.<br />

Hierbei soll weiterhin Qualität vor

Donnerstag, den 16. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong> Nichtamtlicher Teil Seite 9<br />

Neugründung<br />

der Biebelnheimer <strong>Land</strong>jugend<br />

ganz links<br />

Simon Breivogel,<br />

1. Vorsitzender,<br />

rechts davon<br />

Bastian Henkel,<br />

2. Vorsitzender.<br />

Schnelligkeit die Devise sein. Deshalb<br />

wird auch noch kein Termin zur Einweihung<br />

ausgegeben. Ein wichtiger Termin<br />

wurde abgestimmt. Unser Sommerfest<br />

soll am Sonntag, den 18. August<br />

am Backhaus stattfinden. R.T.<br />

Konfirmandentreffen<br />

Die neuen Konfirmanden/innen treffen<br />

sich am Dienstag, den 14. Mai, von<br />

15.30 - 17.00 Uhr in Eppelsheim im<br />

Martin-Luther-King Haus. V.H.<br />

Flonheim<br />

Grillfest<br />

Zu einem Grillfest wurden alle für das<br />

Jugendparlament wählbaren Jugendlichen<br />

und das zur Zeit bestehende Jugendparlament<br />

von der Ortsgemeinde<br />

eingeladen. Gleichzeitig wurde der neu<br />

renovierte Jugendraum eröffnet.<br />

Wenngleich auch kühles Wetter, so<br />

fanden sich doch einige Jugendliche<br />

ein. Manuela Richter und Ute Beiser-<br />

Hübner übernahmen die Bewirtung.<br />

An diesem Nachmittag wurden auch<br />

Bewerbungen für das neu zu wählende<br />

Jugendparlament abgegeben. Bewerbungen<br />

können noch bis zum<br />

17.5.<strong><strong>20</strong>13</strong> bei der Ortsgemeinde abgegeben<br />

werden. Wir bedanken uns bei<br />

allen die da waren.<br />

Ortsgemeinde Flonheim<br />

Seniorenausflug<br />

Am 28.5.<strong><strong>20</strong>13</strong> unternimmt die Ortsgemeinde<br />

Flonheim ihren alljährlichen<br />

Seniorenausflug. Es ergeht herzliche<br />

Einladung an alle ab 60. Jahre (Ehepartner<br />

auch jünger).<br />

Anmeldungen bitte während der<br />

Sprechzeiten oder telefonisch unter<br />

06734-9130657.<br />

Ortsgemeinde Flonheim<br />

Biebelnheim<br />

Am 13. April wurde<br />

von 13 Jugendlichen<br />

im Alter von<br />

16 bis 21 Jahren<br />

aus Biebelnheim<br />

und Umgebung die<br />

erste Biebelnheimer<br />

<strong>Land</strong>jugend gegründet. Mit der <strong>Land</strong>jugend wollen wir das Ortsleben<br />

bereichern und ein regelmäßiges Treffen für Jugendliche und Heranwachsende<br />

ab 16 Jahren ermöglichen. Neuzugänge sind herzlichst willkommen<br />

und können sich bei dem 2. Vorsitzenden Bastian Henkel gerne melden<br />

oder Ihr kommt am Donnerstag, den 23. Mai um <strong>20</strong>:00 Uhr zu unserem<br />

<strong>Land</strong>jugendtreffen in die Feuerwehr. Der soziale Aspekt für Biebelnheim<br />

steht bei den Jugendlichen im Vordergrund. Auch an Events wollen<br />

die Biebelnheimer mitwirken und in den nächsten Jahren selbst etwas auf<br />

die Beine stellen. Die <strong>Land</strong>jugend wird in diesem Jahr vom 5. - 8. Juli mit<br />

der Feuerwehr Biebelnheim einen Stand an der Ortskerb betreiben.<br />

Am Pfingstsonntag (19. Mai) wird die Biebelnheimer <strong>Land</strong>jugend am<br />

Jedermannturnier in Biebelnheim eine Mannschaft stellen. Die Ortsgruppe<br />

Biebelnheim freut sich auf das, was ihr bevorsteht, auf die ganzen<br />

<strong>Land</strong>jugendgruppen die sie noch kennenlernen wird und hofft, eine<br />

Bereicherung für alle zu sein.<br />

Eure Biebelnheimer <strong>Land</strong>jugend Text/Foto: B.H.<br />

Ortsführung mit einer<br />

„Magd von Flonheim“<br />

Am Freitag, den 17. Mai, 21:00 Uhr<br />

Marktplatz<br />

Im historischen Gewand wird Ihnen eine<br />

„Magd von Flonheim“ Lustiges und<br />

Informatives aus der Zeit der Postreiter,<br />

Leinereiter, Steinbrüchen, Fürsten<br />

auf dem Marktplatz erzählen. Der Abschluss<br />

erfolgt an der ehemaligen Gefängniszelle<br />

unter dem Rathaus bei einem<br />

Glas Trullowein. Eine Anmeldung<br />

ist nicht erforderlich. H.H.<br />

Flonheimer Weinmarkt<br />

öffnet am Freitag<br />

Die Vorbereitungen für den 29. Flonheimer<br />

Weinmarkt, der von Freitag,<br />

den 24.05. bis Sonntag, 26.05.<strong><strong>20</strong>13</strong><br />

auf dem historischen Marktplatz in<br />

Flonheim stattfindet, sind abgeschlossen.<br />

Das Weinmarktgremium, mit seinem<br />

Vorsitzenden Karl-Rainer Roos und<br />

dem Beigeordneten der Gemeinde,<br />

Franz Wahl, hat auch für dieses Jahr<br />

wieder ein abwechslungsreiches Programm<br />

auf die Beine gestellt.<br />

An allen drei Tagen haben die Einheimischen<br />

und auch die zahlreichen<br />

Gäste ausreichend Gelegenheit zum<br />

Feiern, den Wein und rheinhessische<br />

Spezialitäten zu genießen.<br />

Am Freitag, den 24.05.<strong><strong>20</strong>13</strong> spielt die<br />

Partyband „Vis a Vis“ um <strong>20</strong>.30 Uhr<br />

auf dem Marktplatz auf. Die Band Remember<br />

unterhält die Besucher am<br />

Samstag, den 25.05.<strong><strong>20</strong>13</strong> ab <strong>20</strong>.30<br />

Uhr.<br />

Mit einem Gottesdienst auf dem<br />

Marktplatz wird der Familiennachmittag<br />

am Sonntag, den 26.05.<strong><strong>20</strong>13</strong> um<br />

11.00 Uhr eröffnet.<br />

Die Bläser AG der Flonheimer Schule<br />

Am Adelberg wird den Gottesdienst<br />

musikalisch begleiten.<br />

Veranstaltungen<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong><br />

Albig<br />

23. 5., 16.00 Uhr<br />

Gemeinde<br />

Seniorentreff 60Plus<br />

Bürgerhaus<br />

Biebelnheim<br />

19. 5.<br />

TuS 1848 e.V. Biebelnheim<br />

Ein Dorf spielt Fussball<br />

Jedermannturnier<br />

Flonheim<br />

18. 5., 14.30 Uhr<br />

CDU-Ortsverband<br />

Planwagenfahrt<br />

Treffpunkt Adelbergahlle,<br />

Berliner Straße<br />

Framersheim<br />

18. 5., 13.00 Uhr,<br />

Einlass 12.00 Uhr<br />

Framersheimer Kultur- und<br />

Karnevalsverein<br />

Kinder- und Jugendnachmittag<br />

Showtanz-Event<br />

Eintritt<br />

18.5., 19.30 Uhr<br />

Einlass 18.30 Uhr<br />

Framersheimer Kultur- und<br />

Karnevalsverein<br />

Abendveranstaltung<br />

Showtanz-Event<br />

Eintritt<br />

Gau-Odernheim<br />

16. 5., 19.30 Uhr<br />

Kiga Nach dem alten Schloß<br />

Informationsabend<br />

Nach dem alten Schloß<br />

Ab 15.00 Uhr wird den Weinmarktbesuchern<br />

ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm<br />

geboten. In diesem<br />

Jahr findet keine Krönung der<br />

Weinkönigin statt, da die Flonheimer<br />

Weinkönigin „Laura-Madeleine I“ die<br />

Krone für ein weiteres Jahr tragen<br />

wird. Die rheinhessische Weinprinzessin<br />

„Alina I“ aus Flonheim hat ebenfalls<br />

ihre Teilnahme zugesagt. Der katholische<br />

Musikverein wird zur musikalischen<br />

Unterhaltung aufspielen.<br />

Kindertanzgruppen aus Flonheim und<br />

Bornheim sowie die Tanzgruppe der<br />

„<strong>Land</strong>frauen“ werden das Programm<br />

bereichern. Zum Ausklang des Flonheimer<br />

Weinmarktes spielt ab 19.30<br />

Uhr Frau „Birgit Rehse“.<br />

Parkplätze stehen am Edeka Markt<br />

und bei der Fa. Econo-Pak zur Verfügung.<br />

Taxis und Minicar stehen an der<br />

Volksbank in der <strong>Alzey</strong>er Str. für Fahrdienste<br />

bereit.<br />

Die Bewohner werden gebeten, die<br />

Parkplätze auf dem Marktplatz und<br />

der Wassergasse von Donnerstag<br />

23.05.<strong><strong>20</strong>13</strong>, 07.00 Uhr bis Montag,<br />

27.05.<strong><strong>20</strong>13</strong>, <strong>20</strong>.00 Uhr nicht zu belegen,<br />

damit der Auf- und Abbau der<br />

Stände reibungslos verlaufen kann.<br />

Wir machen darauf aufmerksam, dass<br />

die Langgasse, Obergasse, Marktplatz<br />

vom 24.05.<strong><strong>20</strong>13</strong> - 26.05.<strong><strong>20</strong>13</strong> jeweils<br />

von 19.00 – 07.00 Uhr für den Durchgangsverkehr<br />

gesperrt ist.<br />

Zudem informieren wir, dass das Mitbringen<br />

und/oder Verzehren von alkoholischen<br />

Getränken verboten ist. Die<br />

Polizei, Ordnungsamt, Jugendamt und<br />

Security werden verstärkt Kontrollen<br />

durchführen.<br />

Kunst/Kultur<br />

Feste/Feiern<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong><br />

Erbes-Büdesheim<br />

17./18. 5., jeweils <strong>20</strong>.00 Uhr<br />

Theaterabteilung des <strong>Land</strong>frauenvereins<br />

Erbes-Büdesheim mit<br />

Nacker Musikgruppe Nacktett<br />

Collage Nachtgedanken<br />

literarische Texte mit Musik<br />

Eintritt<br />

Framersheim<br />

18. 5., <strong>20</strong>.00 Uhr<br />

Opernclub Framersheim<br />

Studiobühne TV2<br />

Joseph Schmidt Abend mit Tenor<br />

Michael Senzig und Pianistin<br />

Maki Kojima<br />

Eintritt<br />

<strong>Alzey</strong><br />

18. 5., 19.30 Uhr<br />

10 Jahre <strong>Alzey</strong>er Kammerchor<br />

Jubiläumskonzert<br />

Nikolaikirche<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong> Wörrstadt<br />

Spiesheim<br />

19. 5., 18.00 Uhr<br />

Ev. Kirchengemeinde<br />

Kultursommer Rheinland-Pfalz<br />

Blechbläser-Ensemble<br />

Splendid Brass<br />

Ev. Kirche<br />

Eintritt frei<br />

Spende erbeten<br />

Veranstaltungen der Kulturund<br />

Weinbotschafter/innen<br />

finden Sie unter www.kulturund-weinbotschafterrheinhessen.de<br />

Kultur im Weinland<br />

Veranstaltungskalender für<br />

den Kreis <strong>Alzey</strong>-Worms unter<br />

www.alzey-worms.de<br />

Framersheim<br />

Anmeldung zur<br />

Konfirmation <strong>20</strong>14<br />

Die Anmeldung zur Konfirmation <strong>20</strong>14<br />

findet in der Woche nach Pfingsten<br />

statt. Die Eltern werden gebeten, telefonisch<br />

(06733-366) oder per mail<br />

(Ev.PfarramtFramersheim@online.de)<br />

einen Termin zur individuellen Anmeldung<br />

mit Pfarrer Kaltwasser zu vereinbaren.<br />

Die Jugendlichen müssen zur<br />

Anmeldung von einem/einer Erziehungsberechtigten<br />

begleitet werden.<br />

Angemeldet werden können Jugendliche,<br />

die zur Zeit das 7. Schuljahr besuchen.<br />

Bitte zur Anmeldung das<br />

Stammbuch mitbringen. Selbstverständlich<br />

können auch ungetaufte Jugendliche<br />

angemeldet werden. Bei der<br />

Anmeldung werden noch offene Fragen<br />

geklärt. K.K.<br />

Mitgliederversammlung<br />

des FKKV<br />

Die Mitgliederversammlung des Framersheimer<br />

Kultur- und Karnevalsverein<br />

findet am Freitag, den 24. Mai um<br />

19.30 Uhr im Clubraum der Sport- und<br />

Kulturhalle statt. Folgende Tagesordnungspunkte<br />

werden behandelt: 1)<br />

Begrüßung, 2) Tätigkeitsbericht, 3)<br />

Kassenbericht, 4) Bericht der Kassen-

Seite 10 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 16. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

prüfer, 5) Entlastung des Vorstandes,<br />

6) Wahlen nach § 14 Abs. 4a (des 1.<br />

Vorsitzenden/r, des Schriftführer/in, 7)<br />

Allgemeine Aussprache, 8) Sonstiges.<br />

Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen<br />

wird gebeten. Der Vorstand<br />

A.S.<br />

Gau-Heppenheim<br />

Anmeldung zur<br />

Konfirmation <strong>20</strong>14<br />

Siehe unter Framersheim.<br />

Gau-Odernheim<br />

<strong>Land</strong>frauentermin:<br />

Tipps und Tricks zu<br />

selbstgemachtem Eis,<br />

Sorbet & Co<br />

Am Dienstag, 4. Juni um 18:00 Uhr in<br />

der Realschulküche. Was wäre der<br />

Sommer nur ohne Eis, das für die vielleicht<br />

genussvollste Abkühlung der<br />

Welt sorgt? Eis selbst zu machen, liegt<br />

voll im Trend und nicht immer ist eine<br />

Eismaschine nötig. Freuen Sie sich auf<br />

zahlreiche Tipps und Tricks und natürlich<br />

auf die Rezepte für klassisches<br />

Eis, Sorbet, Eiswaffeln und Co. Referent:<br />

Herr Richard Albert, Konditormeis-ter,<br />

Ein Unkostenbeitrag wird erhoben.<br />

Anmeldung bis spätestens 24.<br />

Mai. Gerne auch interessierte Nichtmitglieder!<br />

Bei S. Bungert-Müller Tel.<br />

6729 oder T. Lorenz Tel. 960462. T.L.<br />

Verhaltene Freude bei<br />

TSV-Turner<br />

Rheinland-Pfalz-Meisterschaften in<br />

Niederwörresbach<br />

Leon Ackermann im Training<br />

Für Gau-Odernheims Turner gab es<br />

bei den Rheinland-Pfalzmeisterschaften<br />

am vergangenen Wochenende<br />

schon Grund zur Freude. Mit drei<br />

„Treppchenplätzen“, nämlich einmal<br />

Gold, einmal Silber und einmal Bronze<br />

und weiteren guten Platzierungen der<br />

restlichen 5 Teilnehmer aus Gau-<br />

Odernheim waren die TSV-Jungs in einem<br />

äußerst starken Teilnehmerfeld<br />

doch sehr erfolgreich. Eine weiterer<br />

Medaillenplatz war durchaus möglich.<br />

Herausragend der souveräne Sieg von<br />

Daniel Semenov in seiner Altersklasse.<br />

Mit erwartet guten Leistungen erkämpft<br />

sich Leon Ackermann in der<br />

höchsten Stufe des Deutschen Turnerbundes<br />

in seinem Jahrgang den Vizemeister-Titel.<br />

Damit hat er sich auf jeden<br />

Fall die Teilnahme am Deutschlandpokal<br />

im November gesichert.<br />

Sein TSV-Mitkonkurrent und eigentlich<br />

sicherer Medaillen-Aspirant Paul Roßa<br />

verpatzte völlig die Sprungdisziplin,<br />

und kam nach dieser Nullrunde für eine<br />

Platzierung unter den drei Ersten<br />

nicht mehr infrage. Dennoch müsste<br />

„Deutscher Mühlentag“<br />

in der Geistermühle – Feiern und Erleben!<br />

Auch in diesem Jahr öffnet die<br />

Geistermühle zwischen Flonheim<br />

und Wendelsheim an<br />

Pfingstsonntag und -montag,<br />

19. und <strong>20</strong>. Mai, um 11 Uhr im<br />

Rahmen des „Deutschen Mühlentages“<br />

ihre Tore. Den Tag der<br />

offenen Tür ins Leben gerufen<br />

hat der Deutsche Mühlenverband,<br />

auf dessen<br />

Seite www.muehlen-dgm-ev.de<br />

sich alle am Mühlentag beteiligten<br />

Mühlen finden.<br />

Die denkmalgeschützte Geistermühle, eine Wassermühle aus dem 14. Jahrhundert,<br />

die heute noch mittels einer Turbine das Wasser des Mühlbachs in Strom<br />

umwandelt, zeichnet sich durch die vollständige Erhaltung des Mühlengebäudes<br />

und -inventars aus. So können Mühleninteressierte in den an Pfingsten angebotenen<br />

stündlichen Führungen genau den Vorgang vom Korn zum Mehl verfolgen.<br />

Daneben bietet der Handwerkermarkt in der romantischen Hofreite der Geistermühle<br />

sowohl für Liebhaber der Handwerkskunst als auch für Schaulustige Abwechslung.<br />

Die Stände verlocken mit geschliffenen Achaten, frisch gepressten<br />

Ölen, gesiedeter Seife, Näharbeiten, altem Leinen, Schmuck, Filzarbeiten sowie<br />

Kräutern. Mit einer Ausstellung zum Thema „Alles hat seine Zeit“ überrascht<br />

J. Scheu mit antiquarischen Raritäten. Sonntag um 11 Uhr und Montag um 14 Uhr<br />

finden im angrenzenden Aulheimer Tal Kräuterwanderungen statt. Da auch die<br />

Jugend am Mühlentag auf ihre Kosten kommt, wird ein Besuch der Geistermühle<br />

jeden Familienausflug gelingen lassen: Für Kinder und Junggebliebene sorgen<br />

Ponyreiten und Kutschfahrten, die Geschichten der Märchenerzählerin, ein Knettisch<br />

und Pfingstmontag auch ein Barfusspfad für Unterhaltung. Musikalisch wird<br />

der Mühlentag vom Drehorgelduo „Die Hilus“ begleitet. Bei so viel Programm<br />

muss natürlich auch eine Verschnaufpause sein! Diese lässt sich wunderbar bei<br />

einem Glas Wein des hofeigenen Weinguts und Köstlichkeiten aus der rheinhessischen<br />

Küche genießen.<br />

Die Familie Zimlich-Müller lädt herzlich alle Ausflügler in die Geistermühle ein und<br />

freut sich schon sehr auf zwei erlebnisreiche Tage mit buntem Programm, bei dem<br />

für jeden etwas dabei ist!<br />

Kontakt und Adresse: Weingut J. Müller Erben, Geistermühle, 55237 Flonheim-<br />

Uffhofen, Tel. 06734-8310, E-Mail: weingut@geistermuehle.de, Homepage:<br />

www.geistermuehle.de.<br />

Genießen Sie unsere<br />

Weine und Sekte<br />

zum Mühlentag<br />

auf der Geistermühle<br />

Pfingsten, 19. und <strong>20</strong>. Mai ab 11 Uhr<br />

Historische Mühle und Weingut für Feste &<br />

Feierlichkeiten zwischen Flonheim und Wendelsheim<br />

Telefon 06734-8310 · www.geistermuehle.de<br />

auch er sich für den Deutschlandpokal<br />

qualifiziert haben. Überraschend und<br />

sehr erfreulich Platz 3 und Bronzemedaille<br />

für Samuel Nordhoff. Insgesamt<br />

also eine gute Bilanz für die Turner aus<br />

Gau-Odernheim. Text/Foto: D.W.<br />

Von Märkten, Mönchen<br />

und Moneten…<br />

… handelte die Kostümführung des<br />

Geschichtsvereins am Gipfel des Petersbergs.<br />

Im Rahmen der Weinwanderung<br />

der IG Wein an Himmelfahrt<br />

wurde ein mittelalterlicher Marktstand<br />

aufgeschlagen. Eine Kräuterfrau bot<br />

Elixiere und Essenzen feil, Gespräche<br />

mit Kundinnen und dem Probst der<br />

Peterskapelle thematisierten das<br />

Marktrecht und kirchliche Feste auf<br />

unterhaltsame Weise. Junker Thomas<br />

führte stündlich Pilgergruppen zum<br />

Marktstand und durch die Kapelle,<br />

wobei auch auf Sagen und Mythen<br />

eingegangen wurde. Auch an Pfingstmontag<br />

besteht anlässlich der Bechtolsheimer<br />

Weinwanderung die Möglichkeit,<br />

ab 12 Uhr zur jeweils vollen<br />

Stunde in den Genuss dieser anschaulichen<br />

Geschichtslektionen zu kommen.<br />

Text/Foto: T.E.<br />

1. König-Rudolf-Markt<br />

war voller Erfolg<br />

Vor ca. 725 Jahren verlieh König Rudolf<br />

von Habsburg den Odernheimern<br />

die Stadtrechte, sowie das Recht die<br />

Märkte innerhalb der Stadtmauern abhalten<br />

zu dürfen. Dies führte zu einer<br />

Blütezeit des damaligen Odernheims.<br />

Nach dem erfolgreichen mittelalterlichen<br />

Handwerkermarkt anlässlich der<br />

725-Jahrfeier vor 2 Jahren, beschlossen<br />

die Verantwortlichen um den<br />

1. Beigeordneten Heiner Illing in diesem<br />

Jahr die Idee wieder aufzugreifen<br />

und einen mittelalterlichen König-Rudolf-Markt<br />

zu organisieren.<br />

Am 4. und 5. Mai war es dann soweit<br />

und man konnte sich in Gau-Odernheim<br />

in die Zeit des Mittelalters zurückversetzen<br />

lassen. Mehrere tausend<br />

Besucher aus nah und fern, zum<br />

Teil in historischen Kleidern gewandet,<br />

waren der Einladung gefolgt und verwandelten<br />

den Ort in eine mittelalterliche<br />

Stadt. Rund um die Petersberghalle<br />

hatten mehr als 40 Handwerker<br />

und Händler Quartier bezogen und<br />

zeigten das Leben und Treiben aus einer<br />

vergangenen Zeitepoche. Ob<br />

Staufer in ihren Wanderzelten oder ein<br />

Silberschmied bei der Arbeit, Händler<br />

von Tand und Glitter oder Waffenknechte,<br />

bei denen auch die Besucher<br />

sich im Axtwerfen versuchen konnten,<br />

der Markt bot einen breiten Querschnitt<br />

des damaligen Lebens. Abgerundet<br />

wurde der Markt durch die Darreichung<br />

deftiger kulinarischer Genüsse<br />

an der Gralsschenke und in den<br />

Tarvernen. Ein Höhepunkt war sicherlich<br />

die spektakuläre Feuershow am<br />

späten Samstagabend, aber auch die<br />

Gaukler mit ihren derben Sprüchen<br />

und Späßen vergnügten Jung und Alt.<br />

Auf dem gesamten Platz untermalten<br />

Musiker an beiden Tage das Geschehen<br />

mit authentischen Klängen. Für<br />

viele Besucher ein weiterer Höhepunkt<br />

war ohne Zweifel der Schwertkampf<br />

des schwarzen Ritters. Mit mittelalterlichen<br />

Waffen wie Langschwert und<br />

Morgenstern lieferten sich die Kontrahenten<br />

atemberaubende Kämpfe. Am<br />

Ende der beiden Tage zeigten sich alle<br />

Beteiligten und Verantwortlichen äußerst<br />

zufrieden und bekräftigten, in<br />

zwei Jahren König Rudolf wieder einzuladen<br />

und hierzu wieder einen Markt<br />

abzuhalten. Text/Foto: H.I.<br />

Lonsheim<br />

Fußball<br />

Werte SG-ler und Fußballfreunde, die<br />

Saison neigt sich dem Ende zu und<br />

beide Mannschaften sind weiter auf<br />

der Erfolgsspur. Während die SG<br />

Lonsheim/Spiesheim 2 die Wonsheim<br />

2 mit 7:0 wieder heimschickte, gewann<br />

unsere 1. in einem sehr emotionalen<br />

Spiel gegen die 1. des TSV mit<br />

4:3. Die 2. Mannschaft der SG Lonsheim/Spiesheim<br />

hat noch drei Spiele.<br />

Am Mittwoch, den 15.05. spielt man<br />

um 19.30 Uhr in Spiesheim gegen SV<br />

Pfeddersheim und die Mannschaft um<br />

Steffen Jacobs kann die Meisterschaft<br />

in diesem Spiel schon 2 Spieltage vor<br />

Saisonende perfekt machen! Dann<br />

spielt man am 19.05. um 13.00 Uhr in<br />

Gimbsheim und eine Woche später<br />

gegen Gau-Bickelheim in Spiesheim.

Donnerstag, den 16. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong> Nichtamtlicher Teil Seite 11<br />

Kommt, sei dabei und feuert uns an,<br />

wir freuen uns auf Eure Unterstützung.<br />

Die Erste hat noch ein Rundenspiel am<br />

25.05. um 16.00 Uhr gegen Gau-Bikkelheim,<br />

da sie am kommenden Sonntag<br />

spielfrei sind. Auch Sie haben noch<br />

eine gute Ausgangslage auf den 2.<br />

Platz und die daraus resultierende Relegation<br />

zu erreichen. Nach dem Aufstieg<br />

im letzten Jahr hätte keiner für<br />

möglich gehalten, dass die SG auch in<br />

diesem Jahr so gut in der Runde mitspielt<br />

und sogar der Durchmarsch gelingen<br />

könnte. Sollte unsere Mannschaft<br />

unter Trainer Levent Yalkin den<br />

2. Platz erreichen, geht die Saison in<br />

die Verlängerung. Wir werden Euch<br />

dann die Termine bekannt geben und<br />

hoffen auf Euer zahlreiches Erscheinen<br />

und tatkräftige Unterstützung. D.E.<br />

Mauchenheim<br />

„Heiße Übung“ bei der<br />

Jugendfeuerwehr<br />

Neue Mitglieder immer willkommen/Besuch<br />

der US-Feuerwehr in<br />

Ramstein im August<br />

„Ohne uns wird’s brenzlig“ lautet der<br />

Slogan der rheinland-pfälzischen Jugendfeuerwehr.<br />

Dass der Feuerwehrnachwuchs<br />

der Mauchenheimer Wehr<br />

mit brenzligen Situationen schon gut<br />

umgehen kann, bewiesen die Jungs<br />

und das Mädel bei der letzten Übung.<br />

Während die beiden Jugendwarte Dieter<br />

Faber und Tobias Dexheimer noch<br />

einmal die theoretischen Grundlagen<br />

im Mannschaftsraum wiederholten,<br />

Jahreshauptversammlung<br />

des MGV Mauchenheim 1876 e.V.<br />

Vorstand des<br />

Männergesangverein<br />

1876<br />

Mauchenheim e.V.,<br />

v.l.: Lothar<br />

Laubenstein,<br />

Gustel Lotz,<br />

Hans Korell,<br />

Georg Lange,<br />

Tobias Knell,<br />

Claus Wilhelm,<br />

Fritz Rieser. Es<br />

fehlt Ralf Kübler.<br />

Am 4. Mai fand die Mitgliederversammlung des Männergesangsvereins<br />

1876 Mauchenheim e.V. statt. Der 1. Vorsitzende Georg Lange begrüßt die<br />

anwesenden Mitglieder und bedankte sich bei allen für die Unterstützung<br />

des Vereins. Der Schriftführer Lothar Laubenstein berichtete ausführlich<br />

über das abgelaufene Jahr <strong>20</strong>12.<br />

Dem Rechner Claus Wilhelm wurde von den Revisoren Ralf Kübler und<br />

Fritz Rieser eine einwandfreie Kassenführung bestätigt. Die gesamte<br />

Vorstandsschaft konnte problemlos ent-lastet werden. Die Neuwahlen,<br />

die vom Ortsbürgermeister Udo Arm souverän geleitet wurden, ergaben<br />

eine vollständige und jeweils einstimmige Bestätigung der bisherigen<br />

Vorstände, außer einer Veränderung. Der langjährige Schriftführer Lothar<br />

Laubenstein tritt aus „Altersgründen“ zurück, dafür wurde Ralf Kübler<br />

einstimmig als Nachfolger gewählt.<br />

Es wurden in den Vorstand gewählt: Georg Lange (1. Vorsitzender),<br />

Claus Wilhelm (2.Vorsitzender), Ralf Kübler (Schriftführer), Claus Wilhelm<br />

(Kassierer) sowie als Beisitzer Gustel Lotz, Tobias Knell, Hans Korell,<br />

Lothar Laubenstein und Fritz Rieser. Als neue Revisoren wählten die<br />

Mitglieder Herbert Knobloch und Wolfgang Ritzheim. Text/Foto: W.R.<br />

bereiteten einige aktive Mitglieder der<br />

Wehr einen kleinen Brand am Ortsrand<br />

vor. Gegen 19 Uhr wurde der theoretische<br />

Unterricht durch den Klang einer<br />

Sirene unterbrochen. Wie die Großen<br />

im Einsatzfall, besetzten die Jugendlichen<br />

sofort die Fahrzeuge und fuhren<br />

die Einsatzstelle an. Bei dem Aufbau<br />

des Löschangriffs bewiesen die Jugendlichen<br />

eindrucksvoll, dass die<br />

wichtigsten Handgriffe schon sitzen<br />

und innerhalb kürzester Zeit war „Feuer<br />

aus!“ zu vernehmen. Natürlich durfte<br />

jeder noch einmal ans Strahlrohr um<br />

die Löschtechniken zu üben. „Die Ausbildung<br />

mit realem Feuer ist wichtig,<br />

um zu lernen das Löschwasser gezielt<br />

und effizient einzusetzen“, ließ Wehrführer<br />

Sascha Mann wissen. Nur so<br />

könne später bei realen Einsätzen der<br />

übermäßige Einsatz von Löschwasser<br />

und damit auch Wasserschäden vermieden<br />

werden. Deshalb werde es sowohl<br />

bei der aktiven Wehr als auch bei<br />

der Jugendwehr in nächster Zeit häufiger<br />

„heiße Übungen“ geben. Bei der<br />

anschließenden Manöverkritik dankte<br />

Wehrführer Mann den Betreuern für<br />

- Photovoltaikanlagen vom Fachmann<br />

- Planung - Ausführung - Inbetriebnahme Ihrer Anlage<br />

- Effizienzprüfung, Fehlersuche auch bei Fremdanlagen<br />

- Batterie- und Speichertechnik<br />

die gute Ausbildung der Jugendlichen,<br />

die ein wichtiger Pfeiler für die Nachwuchssicherung<br />

der Wehr darstellt.<br />

Auch dieses Jahr werden wieder einige<br />

Jugendliche in die aktive Wehr eintreten,<br />

so dass dringend Nachwuchs<br />

für die Jugendwehr gesucht wird. Jugendliche<br />

zwischen 10 und 15 Jahren,<br />

die Interesse haben selbst bei der Jugendfeuerwehr<br />

aktiv zu werden, können<br />

einfach bei einer der nächsten<br />

Übungen der Jugendwehr vorbeikommen.<br />

Wie in der Vergangenheit sind<br />

natürlich Jungs und Mädels willkommen.<br />

Auch Kinder aus anderen Ortsgemeinden<br />

der VG <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong> können<br />

sich der Jugendfeuerwehr in Mauchenheim<br />

anschließen, wenn in der eigenen<br />

Wehr keine Jugendfeuerwehr<br />

existiert. Den aktuellen Dienstplan findet<br />

man auf der neuen Web-Seite der<br />

Mauchenheimer Feuerwehr unter<br />

www.feuerwehr-mauchenheim.de, so<br />

die beiden Jugendwarte. Ein „Highlight“<br />

konnte dann noch für August angekündigt<br />

werden: Die aktive Wehr<br />

und die Jugendwehr werden gemeinsam<br />

einen Ausflug zur Feuerwehr der<br />

NATO-Airbase in Ramstein durchführen.<br />

Text/Foto: S.J.<br />

Pfingstprogramm bei<br />

den Schwarz-Weißen in<br />

Mauchenheim<br />

Der Sportverein Schwarz-Weiß Mauchenheim<br />

1946 e.V. lädt wieder zu seinem<br />

großen Pfingstfest von Freitag,<br />

dem 17. Mai bis Montag, dem <strong>20</strong>. Mai<br />

nach Mauchenheim auf das Sportgelände,<br />

ins Sportheim und in der Mühlwiesenhalle<br />

ein. Die Veranstaltungen<br />

beginnen am Freitag, dem 17. Mai ab<br />

18.00 Uhr mit einem Jedermannturnier<br />

auf dem Rasenplatz. Zahlreiche Mannschaften<br />

haben sich zu dem Kleinfeldturnier<br />

angemeldet, dies verspricht einen<br />

spannenden Turnierverlauf. Das<br />

traditionelle Leberknödelessen in der<br />

Mühlwiesenhalle beginnt am Sonntag,<br />

dem 19. Mai ab 11.30 Uhr, anschließend<br />

ab 14.00 Uhr gibt es Kaffee und<br />

Kuchen. Hier unterhält sie in gekonnter<br />

Gewerbliche Anzeigen<br />

Annahmeagentur/Außendienst<br />

Beratung/Verkauf<br />

Heike Benetti<br />

Tel. 06733/960338<br />

Mobil 01 70 / 2 04 55 18<br />

Fax 0 67 33 / 94 98 43<br />

anzeigen@benetti-ap.de<br />

Werben Sie, wo Ihre<br />

Kunden zu Hause sind !

Seite 12 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 16. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

Wir<br />

gratulieren<br />

21. 5. 1942<br />

Albig<br />

Erwin Pfitzer 71 Jahre<br />

24. 5. 1930 Dorothea Rittscher 83 Jahre<br />

24. 5. 1934 Ernst Summer 79 Jahre<br />

25. 5. 1936 Hermann Mann 77 Jahre<br />

25. 5. 1943 Horst Offermann<br />

Bechenheim<br />

70 Jahre<br />

<strong>20</strong>. 5. 1937 Anneliese Heeb<br />

Bechtolsheim<br />

76 Jahre<br />

26. 5. 1940 Anje Moustafa<br />

Bermersheim v.d.H.<br />

73 Jahre<br />

26. 5. 1934 Rosa Maria Schimbold<br />

Biebelnheim<br />

79 Jahre<br />

24. 5. 1936 Egon Breivogel 77 Jahre<br />

Weise der Musikverein Mauchenheim.<br />

Mit Freundschaftsspielen der Jugendmannschaften<br />

und dem Treffen der<br />

Fußball-Oldies am Montag, dem <strong>20</strong>.<br />

Mai ab 11.00 Uhr bzw. 14.00 Uhr klingt<br />

das Pfingstprogramm <strong><strong>20</strong>13</strong> der<br />

Schwarz-Weißen aus. Wie gewohnt ist<br />

an allen Tagen auf dem Sportplatz, im<br />

Sportheim und in der Mühlwiesenhalle<br />

für das leibliche Wohl bestens gesorgt.<br />

Auf ihr Kommen freut sich der Sportverein<br />

Schwarz-Weiß Mauchenheim.<br />

U.A.<br />

Nieder-Wiesen<br />

Bürgertreff<br />

Am Dienstag, 21. Mai laden wir wieder<br />

alle Bürgerinnen und Bürger, im<br />

Namen der Gemeinde recht herzlich<br />

zu einem gemütlichen Nachmittag ab<br />

15 Uhr zu Maibowle, Brezeln und<br />

Spundekäse auf dem neuen Dorfplatz<br />

am Gemeindezentrum ein. Die Bewirtung<br />

übernimmt wieder das bekannte<br />

Team. Wir freuen uns auf einen schönen<br />

Nachmittag mit Euch. Nächster<br />

Termin, 18. Juni, 15 Uhr. E. G.<br />

Ober-Flörsheim<br />

Konfirmandentreffen<br />

Siehe unter Flomborn.<br />

Jubilare vom <strong>20</strong>. 5. – 26. 5. <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

Maiandacht<br />

Am Donnerstag, 16.05., findet um<br />

18:00 Uhr in der katholischen Kirche<br />

eine Maiandacht mit P. Egbert, Bechtheim,<br />

statt. M.W.<br />

Offenheim<br />

Ramon Chormann<br />

De Pälzer,<br />

bekannt aus den Fernseh-Fassnachtsitzungen,<br />

den Bohnebeiteln, Mainz<br />

bleibt Mainz und den SWR 4 Radiosendungen<br />

gastiert zur traditionellen<br />

Ufferemer Kerwe-Samstag, am 13. Juli<br />

um <strong>20</strong> Uhr (Einlass 19 Uhr) in der<br />

nach erfolgtem Um- und Anbau, der<br />

Offenheimer Gemeindehalle. Unser<br />

25. 5. 1934<br />

Bornheim<br />

Bernhard Bauer 79 Jahre<br />

25. 5. 1933 Elli Schäfer<br />

Eppelsheim<br />

80 Jahre<br />

<strong>20</strong>. 5. 1925 Adelina Moor 88 Jahre<br />

<strong>20</strong>. 5. 1942 Peter Sandberg 71 Jahre<br />

22. 5. 1936 Mathilde Häusser 77 Jahre<br />

26. 5. 1939 Armin Beckenbach<br />

Esselborn<br />

74 Jahre<br />

25. 5. 1929 Ernst Klingenschmitt<br />

Flomborn<br />

84 Jahre<br />

23. 5. 1932 Horst Hahn 81 Jahre<br />

23. 5. 1937<br />

Jahre<br />

Günter Schöhl<br />

Flonheim<br />

76<br />

24. 5. 1939 Paula Bechtluft 74 Jahre<br />

24. 5. 1941 Ursula Tremel 72 Jahre<br />

25. 5. 1942 Müslüm Sahin<br />

Framersheim<br />

71 Jahre<br />

22. 5. 1941 Peter-Martin Beyer 72 Jahre<br />

23. 5. 1930 Peter Dietrich Schlicher<br />

Gau-Odernheim<br />

83 Jahre<br />

<strong>20</strong>. 5. 1941 Hannelore Becker 72 Jahre<br />

22. 5. 1922 Irene Heller 91 Jahre<br />

22. 5. 1939 Renate Lenz 74 Jahre<br />

Pälzer „Sich – Uffreescher“ präsentiert<br />

dabei sein aktuelles Bühnenprogramm<br />

„Doppelt sobleed!“<br />

Eintrittskarten gibt es bei: Buchhandlung<br />

Decker (<strong>Alzey</strong>), Metzgerei Keller<br />

(Weinheim), Adler Apotheke (Weinheim),<br />

Raiffeisen-Kasse (Erbes-Büdesheim),<br />

Gemeindehalle (Orbis) und<br />

der Ortsgemeinde Offenheim, Büro,<br />

samstags von 10-12 Uhr. G.M.<br />

<strong>Alzey</strong> - Stadt<br />

Frauenzentrum<br />

Hexenbleiche<br />

Qi-Gong im Sommer<br />

Zu dem Kurs „Qi-Gong im Sommer“<br />

mit Ruth Hammer lädt das Frauen-zentrum<br />

Hexenbleiche, Schlossgasse 11,<br />

in <strong>Alzey</strong> am Samstag, 8. Juni von 9.30<br />

bis 12.30 ein. Bei schönem Wetter findet<br />

der Kurs im Freien statt. Weitere Informationen<br />

und Anmeldung im Frauenzentrum,<br />

Tel. 06731-7227, per E-Mail<br />

an hexenbleiche@t-online.de oder im<br />

Internet: www.hexenbleiche.de.<br />

Übergabe Förderverein<br />

Feuerwehr Offenheim<br />

v.l.:<br />

2. Vors.<br />

Walter<br />

Odermann,<br />

Vorsitzender<br />

Rainer<br />

Stumpf<br />

bei der<br />

Übergabe an<br />

Wehrführer<br />

Volker Lahr<br />

sowie einige<br />

Feuerwehrkameraden<br />

Intuitives Malen<br />

Nur die Lust am Spiel mit Farben und<br />

Formen ist notwendig für diesen Kurs<br />

am Samstag, 8. Juni von 14 bis 18 Uhr<br />

im Atelier der Wendelsheimer Künstlerin<br />

Slavica Baresic-Holzer. Information<br />

und Anmeldung im Frauenzentrum,<br />

Tel. 06731-7227, per E-Mail an hexenbleiche@t-online.de<br />

oder im Internet:<br />

www.hexenbleiche.de<br />

Speckstein<br />

Eine Einführung auch für Geübte in der<br />

Bearbeitung von Speckstein findet am<br />

Sonntag, 9. Juni von 14 bis 18 Uhr im<br />

Atelier der Wendelsheimer Künstlerin<br />

Slavica Baresic-Holzer statt. Information<br />

und Anmeldung im Frauenzentrum,<br />

Tel. 06731-7227, per E-Mail an hexenbleiche@t-online.de<br />

oder im Internet:<br />

www.hexenbleiche.de FZ<br />

Vatikan-Experte<br />

Andreas Englisch kommt<br />

nach <strong>Alzey</strong><br />

Andreas Englisch ist einer der gefragtesten<br />

deutschen Vatikan-Experten,<br />

wenn es gilt, die Vorgänge hinter den<br />

Mauern des Kirchenstaates einer inter-<br />

Die Freiwillige Feuerwehr Offenheim wurde mit neuen Helmen ausgestattet.<br />

Der Förderverein konnte vor wenigen Tagen 25 Komforthelme der<br />

Marke Rosenbauer an den Wehrführer Volker Lahr übergeben. Eine<br />

sicherlich lohnende Investition von über 7.000 Euro, zumal die Helme<br />

erheblich zu verbesserten Sicherheit bei Einsätzen der Feuerwehrkameraden<br />

beitragen. Gleichzeitig wurde zur Reinigung der Fahrzeuge und<br />

Geräte ein neuer Hochdruckreiniger gekauft und ebenfalls der aktiven<br />

Wehr übergeben. Text/Foto: D.S.<br />

22. 5. 1924 Waltraud Wessel 89 Jahre<br />

23. 5. 1937 Edith Willnow 76 Jahre<br />

26. 5. 1941 Josef Semler<br />

Kettenheim<br />

72 Jahre<br />

24. 5. 1936 Magdalena Weiderer<br />

Lonsheim<br />

77 Jahre<br />

23. 5. 1936 Hilda Kuffler<br />

Mauchenheim<br />

77 Jahre<br />

23. 5. 1933 Werner Brandstätter 80 Jahre<br />

24. 5. 1943 Kurt Scheu<br />

Nack<br />

70 Jahre<br />

26. 5. 1925 Emma Voigt<br />

Nieder-Wiesen<br />

88 Jahre<br />

21. 5. 1930 Maria Mayer 83 Jahre<br />

24. 5. 1933 Maria Keßler<br />

Ober-Flörsheim<br />

80 Jahre<br />

21. 5. 1933 Erhard Stauff 80 Jahre<br />

23. 5. 1935 Katharina Krieger 78 Jahre<br />

25. 5. 1931 Anna Clemens 82 Jahre<br />

26. 5. 1932 Horst Lutz<br />

Diamantene Hochzeit<br />

Mauchenheim<br />

81 Jahre<br />

23. 5. 1953 Ludwig und Klothilde Lang<br />

essierten Öffentlichkeit verständlich zu<br />

machen. Am 16. Juni kommt er mit<br />

seiner Vortragsreihe „Schicksalswahl<br />

im Vatikan – von Benedikt XVI. zu<br />

Franziskus“ auch in die St. Joseph-<br />

Kirche nach <strong>Alzey</strong> und deckt die Hintergründe<br />

für die revolutionäre Amtsniederlegung<br />

unseres letzten Papstes<br />

auf. Andreas Englisch ermöglicht dabei<br />

einen nie für möglich gehaltenen<br />

Blick hinter die Kulissen des Kirchenstaates<br />

und lässt Geschichte nicht nur<br />

lebendig werden, sondern gestaltet sie<br />

auch so mitreißend wie den spannendsten<br />

Krimi. Tickets gibt es im Internet<br />

auf www.LB-EVENTS.de, telefonisch<br />

unter 0234-9471940 sowie an allen<br />

bekannten Vorverkaufsstellen. L. B.<br />

Konzert des<br />

<strong>Alzey</strong>er Kammerchor<br />

Ev. Kirchengemeinde <strong>Alzey</strong> lädt ein<br />

am Pfingstsamstag, dem 18. Mai um<br />

19.30 Uhr in die Nikolaikirche zu einem<br />

festlichen Konzert mit Kantaten von<br />

Johann Sebastian Bach.<br />

Der <strong>Alzey</strong>er Kammerchor, der in diesem<br />

Jahr sein 10jähriges Bestehen feiert,<br />

führt zu diesem Jubiläum die<br />

Pfingstkantate „Erschallet, ihr Lieder“<br />

BWV 172 und die Choralkantate „Lobe<br />

den Herren, den mächtigen König der<br />

Ehren“ auf.<br />

Ergänzend dazu erklingen zwei wenig<br />

bekannte, aber sehr hörenswerte romantische<br />

Motetten: Der 100. Psalm<br />

von Otto Nicolai und die Pfingstmotette<br />

„Komm, Heiliger Geist“ von Albert<br />

Becker. Abgerundet wird das Programm<br />

durch die Choralfantasie<br />

„Komm, Heiliger Geist, Herre Gott“ für<br />

Orgel von Johann Sebastian Bach.<br />

Ausführende sind neben dem <strong>Alzey</strong>er<br />

Kammerchor die Vokalsolisten Marianne<br />

Steinmetz (Sopran), Norina Mitter<br />

(Alt), Andreas Seibert (Tenor) und Bertram<br />

Ganz (Bass) sowie ein Ensemble

Donnerstag, den 16. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong> Nichtamtlicher Teil Seite 13<br />

Taekwondo Prüfung bestanden<br />

TSG Ober-Flörsheim<br />

Am 23. April stellten<br />

die Kampfsportler<br />

der TSG<br />

Ober-Flörsheim<br />

Abt. Taek-wondo<br />

und 3 Schüler aus<br />

Worms ihre Fertigkeiten<br />

in den DisziplinenGrundtechniken,Ein-Schrittkampf,Steppschule,<br />

Pratzen- und<br />

Partnerübungen<br />

sowie Selbstverteidigung<br />

und Kampf unter Beweis. Je höher die Graduierung, desto mehr<br />

wurde von den Prüflingen, unter den kritischen Augen des Prüfers<br />

Thomas Wernet (6. Dan) abverlangt. Dies meisterten unsere Kampfsportler<br />

mit viel Disziplin und Aufmerksamkeit. Die Prüfung zum Gürtel<br />

weiß/gelb (9. Kup) schloss erfolgreich ab: Julia Hellwich, Hannah Storzum,<br />

Oliver Luitjens, Veronika Schiller, Tim Scherer, Lea Scherer. Zum<br />

Gürtel gelb (8. Kup): Michael Fruk, Emma Göpfert. Zum Gürtel gelb-grün<br />

(7. Kup): Vanessa Pusch, Jan Brückner, Valentin Herz. Die Trainer gratulieren<br />

zur bestandenen Prüfung. Text/Foto: T.D.<br />

des Heidelberger Kantatenorchesters.<br />

Die Leitung hat Kantor Hartmut Müller.<br />

Man darf sich bei diesem Konzert auf<br />

einen abwechslungsreichen Abend<br />

freuen, der neben den glanzvollen<br />

Kompositionen des Leipziger Thomaskantors<br />

Bachs wieder einige Raritäten<br />

bereit hält.<br />

Der Eintritt ist frei, es wird am Ausgang<br />

um eine Spende zur Deckung der Konzertkosten<br />

gebeten. Text/Foto: H.M.<br />

Mehrgenerationenhaus<br />

<strong>Alzey</strong> sucht E-Piano<br />

Das Mehrgenerationenhaus <strong>Alzey</strong> ist<br />

auf der Suche nach jemandem, der<br />

sein E-Piano spenden möchte. Im<br />

Mehrgenerationenhaus soll das Instrument<br />

u.a. für Gesangsunterricht genutzt<br />

werden. In Frage kämen sogenannte<br />

Digital-Pianos, E-Pianos, Clavinovas<br />

und Stage-Pianos, jedoch keine<br />

Keyboards. Das Instrument sollte ca.<br />

88 Tasten sowie ein Haltepedal (Sustain<br />

Pedal) haben. Es wäre schön,<br />

wenn die Überlassung des Pianos<br />

kostenlos erfolgen könnte. Über den<br />

tatsächlichen Sachwert des Instruments<br />

kann aber eine Spendenbescheinigung<br />

ausgestellt werden, die<br />

bei der Einkommenssteuer geltend gemacht<br />

werden kann.<br />

Für Rückfragen und Angebote stehen<br />

Antonia Brauer (Telefon: 06731-9968-0<br />

und Bastian Hodapp (Telefon 0621/<br />

437 55 311) oder per email an: mgh-alzey@dwwa.de,<br />

gerne jederzeit zur Verfügung.<br />

Handykurs für Senioren<br />

Am Donnerstag, den 23. Mai und am<br />

Dienstag, den 28. Mai findet jeweils<br />

von 9.30 - 11.30 Uhr im Mehr Generationen<br />

Haus <strong>Alzey</strong> (Schlossgasse 13)<br />

ein Handykurs für Senioren statt.<br />

Schülerinnen und Schüler des Wahlpflichtfaches<br />

„Sozialpädagogik“ der<br />

9. Klassen der Gustav-Heinemann-<br />

Realschule plus <strong>Alzey</strong> bringen den<br />

Teilnehmern Grundlagen und wichtige<br />

Techniken im Umgang mit dem Handy<br />

bei. Hierfür können Sie gerne Ihr eigenes<br />

Handy mit Ladekabel mitbringen.<br />

Interessierte melden sich unter der Telefonnummer<br />

beim Diakonischen Werk<br />

Worms-<strong>Alzey</strong> an: Tel: 06731/9503-0.<br />

Anmeldeschluss ist jeweils zwei Tage<br />

vor dem Veranstaltungstag, also am<br />

21. Mai bzw. am 25. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong>. Die Teilnehmerzahl<br />

ist bei beiden Veranstaltungsterminen<br />

auf <strong>20</strong> begrenzt.<br />

Individuelle Handymodelle sollen berücksichtigt<br />

werden. Die Angabe des<br />

eigenen Handymodells bei der Anmeldung<br />

und das Mitbringen des eigenen<br />

Handys, Ladekabels, Akkus, Sim-Karte<br />

und wenn möglich die Verpackung<br />

und Anleitung des eigenen Handys ist<br />

daher erforderlich.<br />

Der Kurs ist kostenlos. Im Anschluss<br />

bietet das Mehrgenerationenhaus ein<br />

kleines Mittagessen für die Teilnehmer<br />

an. Wir, die Schülerinnen und Schüler<br />

der Gustav-Heinemann-Realschule<br />

plus <strong>Alzey</strong> und die Mitarbeiter des<br />

MehrGenerationenHauses <strong>Alzey</strong> freuen<br />

uns auf rege Teilnahme.<br />

Englischer Spielkreis für Frauen<br />

Dieses Angebot ist geeignet für Mütter<br />

von Kindern im Alter von 5-8 Jahren.<br />

Wir sprechen Englisch während wir<br />

Brett- und Kartenspiele spielen. Veranstalter<br />

ist die Amerikanerin Hedda<br />

Marg. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt<br />

auf 5 Frauen pro Vormittag. Ein Unkostenbeitrag<br />

wird erhoben. Es gilt die<br />

Reihenfolge der Anmeldung. Im Mehrgenerationenhaus<br />

<strong>Alzey</strong>, in der<br />

Schloßgasse 13, Tel: 06731-9009652<br />

am Mittwoch, 29. Mai, von 9:30-11:00<br />

Uhr. Nähere Infos unter: heddamarg@gmail.com.<br />

Anmeldung unter<br />

Tel.: 06731/9503-0 oder per email unter:<br />

mgh-alzey@dwwa.de A.B.<br />

Hospizverein<br />

DASEIN e. V. <strong>Alzey</strong><br />

Der Hospizverein DASEIN e. V. <strong>Alzey</strong><br />

lädt ein zu seiner nächsten Veranstaltung<br />

am Mittwoch, den 29. Mai, Beginn<br />

19.30 Uhr im DRK-Krankenhaus<br />

<strong>Alzey</strong>, Kreuznacher Straße 7-9, Untergeschoss<br />

Konferenzsaal II, zur Erzählstunde<br />

mit der „Hunsrücker Märchenerzählerin“<br />

Heidi Holzmann: „Weise<br />

wie einst König Salomon“ - Märchen<br />

und Lyrik von der Endlichkeit des Lebens.<br />

Die aus Presse, Funk und Fernsehen<br />

bekannte Märchenerzählerin<br />

Heidi Holzmann ist Mitglied der Europäischen<br />

Märchengesellschaft und<br />

Referentin beim Dt. <strong>Land</strong>frauen Verband.<br />

www.heidiholzmann.de. Der<br />

Eintritt ist wie immer frei. R.R.<br />

Polizeiinspektion<br />

<strong>Alzey</strong><br />

Verkehrsunfälle<br />

<strong>Alzey</strong>: Montag, den 06.05.<strong><strong>20</strong>13</strong>:<br />

Am Nachmittag kam es in einer Metallbaufirma<br />

zu einem schweren Arbeitsunfall.<br />

Nach der Erstversorgung<br />

durch das DRK musste der<br />

Schwerverletzte (keine weiteren Daten<br />

bekannt) mit dem Rettungshubschrauber<br />

in eine Spezialklinik geflogen<br />

werden. Zur <strong>Land</strong>ung des<br />

Rettungshubschraubers musste die<br />

Polizei den Bereich Mainzer Str./<br />

Berliner Straße für einige Minuten<br />

sperren.<br />

<strong>Alzey</strong>: Dienstag, den 07.05.<strong><strong>20</strong>13</strong>:<br />

Viel zu schnell fuhr am Nachmittag<br />

ein <strong>20</strong>-Jähriger aus Eckelsheim von<br />

der Abfahrt der BAB A 61 aus Richtung<br />

Worms in den Verkehrskreisel<br />

in Höhe der Fa. Köbig. Hierbei<br />

schleuderte sein Opel auf den Kreisel<br />

und beschädigte ein Verkehrszeichen.<br />

Das Fahrzeug und das Verkehrszeichen<br />

wurden total beschädigt.<br />

Schadenshöhe ca. 2.500 Euro.<br />

<strong>Alzey</strong>: Am 11.05.<strong><strong>20</strong>13</strong>, zwischen<br />

08:00 Uhr und 09:00 Uhr, ist ein Unbekannter<br />

gegen eine frisch verputzte<br />

Hauswand in <strong>Alzey</strong> in der<br />

St.-Georgen-Straße gefahren und<br />

hat einen deutlich sichtbaren Sachschaden<br />

verursacht. Ohne sich<br />

beim Hauseigentümer zu melden<br />

floh der Unfallverursacher. Am Haus<br />

entstand ein Schaden von etwa<br />

1.000 Euro. Falls Zeugen den Unfall<br />

beobachtet haben, werden diese<br />

gebeten sich bei der Polizeiinspektion<br />

in <strong>Alzey</strong> zu melden. (Tel.:<br />

06731/9110)<br />

Diebstahl, Einbruch und<br />

weitere Straftaten<br />

Erbes-Büdesheim: Donnerstag,<br />

den 09.05.<strong><strong>20</strong>13</strong>: Als am Morgen<br />

eine 44-jährige Anwohnerin aus<br />

der Weedegasse zu ihrem VW-<br />

Golf kam, stellte sie fest, dass in<br />

der Nacht ein bisher Unbekannter<br />

alle vier Reifen an ihrem Pkw platt<br />

gestochen hatte. Die Polizei sucht<br />

nun nach Zeugen, die in der Nacht<br />

etwas Verdächtiges in diesem Bereich<br />

bemerkt haben.<br />

<strong>Alzey</strong>,: Donnerstag, 09.05.<strong><strong>20</strong>13</strong>:<br />

Äußerst rustikal begegneten sich<br />

gestern Nachmittag ein 41- und<br />

<strong>20</strong>-jähriger Verkehrsteilnehmer in<br />

der Bahnhofstraße, und zwar ein<br />

BMW-Fahrer aus <strong>Alzey</strong>, und ein<br />

Renault-Fahrer aus Wallertheim.<br />

Das Kräftemessen der Beiden begann<br />

zuvor mit dem Vorwurf des<br />

gegenseitigen Überholens in dem<br />

Überholverbotsbereich der Bundesstraße<br />

271 zwischen dem Verkehrskreisel<br />

in Höhe der Abfahrt<br />

nach Flonheim und dem Gewerbegebiet<br />

Albig. In der Bahnhofstraße<br />

hielten die beiden Fahrzeugführer<br />

dann ihre Fahrzeuge an, und es<br />

kam zunächst zur verbalen, und<br />

kurze Zeit später auch zu einer<br />

körperlichen Auseinandersetzung.<br />

Gegenseitig zerrissen sich die<br />

Kontrahenten die Oberbekleidung.<br />

Ein 27-jähriger Zeuge, der die Auseinandersetzung<br />

sah, griff daraufhin<br />

ein, und konnte die Streithähne<br />

trennen. Nach den Angaben des<br />

Zeugen hatte der <strong>20</strong>-jährige die<br />

körperliche Auseinandersetzung<br />

mit einem Faustschlag ins Gesicht<br />

seines Kontrahenten begonnen.<br />

Die Polizei versucht nun den<br />

Wahrheitsgehalt der gegenseitigen<br />

Vorwürfe zu klären.<br />

<strong>Alzey</strong>: Freitag, den 10.05.<strong><strong>20</strong>13</strong>: In<br />

der Nacht zum Freitag wurde der<br />

Polizei der Brand eines Pferdeanhängers<br />

gemeldet, der in der Carlvon-Ossietzky-Straße<br />

parkte.<br />

Beim Eintreffen der Feuerwehr und<br />

der Polizei stand der Anhänger,<br />

der mit Stroh voll beladen war, im<br />

Vollbrand. Ein Nachbar hatte noch<br />

vor dem Brandausbruch einen jungen<br />

Mann mit einem Kapuzenpulli<br />

gesehen, der zu diesem Zeitpunkt<br />

vom Anhänger wegrannte. Die<br />

FFW <strong>Alzey</strong> löschte die Reste des<br />

Anhängers. Sachschaden ca.:<br />

1.500 Euro<br />

Bornheim: Aus bislang ungeklärter<br />

Ursache kam es am 11.05.<strong><strong>20</strong>13</strong>, gegen<br />

15:50 Uhr, zu einem Brand in<br />

Bornheim auf dem Hof der Erzeugergemeinschaft.<br />

Vermutlich aufgrund<br />

unsachgemäßer Lagerung von Materialien<br />

entzündete sich eine Box<br />

und das Feuer ging auf den Container<br />

über. Durch das Feuer entstand<br />

ein Sachschaden von ca. 40.000<br />

Euro. Im Einsatz waren die Feuerwehren<br />

Bornheim und Flonheim. Der<br />

Verursacher wird sich nach Abschluss<br />

der Ermittlungen hierfür verantworten<br />

müssen.<br />

<strong>Alzey</strong>: Vermutlich am Nachmittag<br />

des 08.05.13 gelangen Diebe in ein<br />

Wohnhaus in der <strong>Alzey</strong>er Innenstadt,<br />

während einer der Bewohner gerade<br />

im Außenbereich arbeitete und das<br />

Haus nicht verschlossen hatte. Im<br />

Haus angekommen wurde die<br />

Schmuckschatulle der Lebensgefährtin<br />

mit mehreren wertvollen<br />

Schmuckstücken entwendet. Der<br />

entwendete Schmuck hat einen Wert<br />

von ca. 8.000 Euro. Wer Hinweise zu<br />

den Tätern geben kann, wird gebeten<br />

sich bei der Polizeiinspektion in<br />

<strong>Alzey</strong> zu melden. (Tel.: 06731/9110)<br />

Erbes-Büdesheim: In der Zeit vom<br />

07.05.<strong><strong>20</strong>13</strong>; 21:00 Uhr – 10.05.<strong><strong>20</strong>13</strong>,<br />

18:30 Uhr, trieben Einbrecher in Erbes-Büdesheim<br />

ihr Unwesen und<br />

brachen in das Sportheim in der<br />

Nacker Straße ein. Im Sportheim<br />

selbst wurden mehrere Automaten<br />

aufgebrochen und das Münzgeld<br />

entwendet. Der Gesamtschaden beläuft<br />

sich auf etwa 2.500 Euro. Zurzeit<br />

liegen der Polizei keine Hinweise<br />

zu den Tätern vor. Sachgebunde<br />

Hinweise bitte an die Polizeiinspektion<br />

in <strong>Alzey</strong>. (Tel.: 06731/9110).<br />

Lonsheim: Eine junge Mutter verließ<br />

mit ihren Kindern am Nachmittag<br />

des 10.05.<strong><strong>20</strong>13</strong> ihr Haus in Lonsheim.<br />

Als sie am Abend des gleichen<br />

Tages zurückkehrte musste sie feststellen,<br />

dass unbekannte Täter das<br />

Fenster zum Kinderzimmer im EG<br />

aufgebrochen hatten und das gesamte<br />

Erdgeschoss durchsucht war.<br />

Der Schaden beläuft sich auf etwa<br />

2.000 Euro. Auch hier bittet die Polizei<br />

<strong>Alzey</strong> um ihre Mithilfe. (Tel.:<br />

06731/9110).<br />

Malinowski, Schmitt, PHK

Seite 14 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 16. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

St. Urbansfest<br />

in Gau-Heppenheim<br />

Das St. Urbansfest in Gau-Heppenheim<br />

Der heilige Urban als Pfarrpatron ist zugleich der Patron der<br />

Winzer und des Weinbaus.<br />

Zu seinen Ehren feiert Gau-Heppenheim jährlich das Urbansfest.<br />

Am Pfingstsonntag lädt die Winzergemeinschaft „St. Urban“<br />

zum Weinvergnügen ein.<br />

Um 11.30 Uhr gibt es einen Mittagstisch mit regionalen Speisen.<br />

Über 70 Weine werden von den Winzern von 14.00 - 19.00 Uhr<br />

in der Kirche präsentiert.<br />

Kaffee und Kuchen ab 15.00 Uhr und eine Fahrt in die Weinberge,<br />

für Kinder ab 15.00 Uhr und Erwachsene ab 17.00 Uhr, runden<br />

das Programm ab.<br />

Am Abend OPEN AIR Tanzmusik für Jung und Alt mit DJ<br />

Thomas „Kuba“tschek.<br />

Am Pfingstmontag laden seit 1999 die Gau-Odernheimer<br />

Katholiken zum St. Urbansfest und zur ökumenischen Weinbergsegnung<br />

ein. Dabei zählt die Gemeinde nur ca. 80 Gläubige. In<br />

der Pfarrkirche ist nur selten Gottesdienst. Aber an diesem Tag<br />

kommen katholische und evangelische Christen zusammen, um<br />

den Hl. Papst und Märtyrer Urban zu ehren. Der Schutzpatron<br />

der Winzer und des Weinbaus ( + 25. Mai 230) ist Patron der<br />

Pfarrkirche, die in ihren ältesten Teilen bis ins 8. Jahrhundert zurück<br />

reicht. Der gotische Chor mit seinem Gewölbe stammt aus<br />

dem 13. Jahrhundert. Nach der Reformationszeit wurde die Kirche<br />

1705 wieder katholisch.<br />

Am Pfingstmontag (<strong>20</strong>.05.) beginnt um 10.00 Uhr die Eucharis -<br />

tiefeier auf dem freien Platz. Die Predigt hält Ehrendomkapitular<br />

Klaus Forster, Mainz. Pfarrer Forster ist der Personaldezernent<br />

des Bistums. Nach dem Gottesdienst, der vom Katholischen<br />

Musikverein Ober-Flörsheim gestaltet wird, folgt um 11.15 Uhr<br />

der ökumenische Weinbergsgang und die Weinbergsegnung, die<br />

die von Geistlichen beider Konfessionen gemeinsam durchgeführt<br />

wird. Beim Wasserhäuschen warten auf die Teilnehmer<br />

Grillwurst und Wein.<br />

Travestie mit Niveau<br />

MARGO alias Reiner Weimerich<br />

singt in <strong>Alzey</strong><br />

In MARGO schlüpft Reiner Weimerich<br />

in die Rolle der Dame von Welt und<br />

vereint als „Diseuse“ Witz, Keckheit<br />

und Leidenschaft mit seiner großen<br />

Liebe zu den Chansons und Schlagern<br />

der <strong>20</strong>er- und 30er Jahre. Am 15. Juni<br />

wird „MARGO, eine FRAU mit der<br />

MANN sich verrechnet hat“ in der Kapelle<br />

der Rheinhessen Fachklinik in <strong>Alzey</strong><br />

zu sehen sein. Das Konzert beginnt<br />

um <strong>20</strong> Uhr. Die Veranstaltung findet<br />

im Rahmen des Jahresprojekts<br />

„Parallelwelten“ des Ev. Dekanats<br />

<strong>Alzey</strong> statt. Der Vorverkauf startet am<br />

15. Mai.<br />

Karten sind erhältlich bei der Buchhandlung<br />

Machwirth (Roßmarkt 2, <strong>Alzey</strong>)<br />

sowie im Schülercafé „Große<br />

Pause“ (Fischmarkt 3, <strong>Alzey</strong>). Y.S.<br />

Museumsnachtisch:<br />

Wandschmuck für den<br />

Ehestand<br />

Auch vor der Zeit der Massenfotografie<br />

und der durch sie bewirkten Bilderflut<br />

wollte man sich das Andenken an<br />

Das Team Ihrer Metzgerei<br />

Framersheim<br />

www.metzger-hardt.de<br />

Auch in diesem Jahr<br />

bewirten wir Sie auf<br />

dem St. Urbansfest<br />

Das TEAM vom<br />

NACHRICHTENBLATT<br />

wünscht viel Spaß<br />

auf dem<br />

St. Urbansfest<br />

die biographischen Lebenszäsuren<br />

bildlich vergegenwärtigen. Dies galt -<br />

und gilt - insbesondere für die Eheschließung.<br />

Als Wandschmuck hielten populäre<br />

Kastenbilder die Erinnerung an dieses<br />

Ereignis präsent und schmückten zugleich<br />

die gute Stube. Solcherart<br />

„Wandschmuck für den Ehestand“<br />

wird Thema des nächsten <strong>Alzey</strong>er Museumsnachtischs<br />

am Dienstag, dem<br />

21. Mai, von 13.00- 13.<strong>20</strong> Uhr, sein.<br />

Alle Interessierten sind herzlich zu diesem<br />

kostenlosen volkskundlichen<br />

Dessertangebot des <strong>Alzey</strong>er Museums<br />

eingeladen. R.K.<br />

Büroeinrichtungen<br />

und mehr ...<br />

5<br />

Fotos: Archiv<br />

Aktionstag Rosen<br />

Samstag 18. Mai 8 - 13 Uhr<br />

Rosen in versch. Sorten und Farben ab € 5,90<br />

Duftrosen, Edelrosen, Englische Rosen ab € 16,90<br />

Rosenstämmchen, Rosenbögen u.a.<br />

Dazu die passenden Beistauden, wie Lavendel oder Salvia<br />

Angebote für die Rosenpflege und -düngung<br />

Celaflor Rosen Combi ab € 9,99<br />

Cuxin Rosen- und Blumendünger 3,5 kg € 7,19<br />

Auf alle Gartendekoartikel 25% Rabatt am Aktionstag<br />

Außer Rosen haben wir natürlich noch viele andere Pflanzen in bester<br />

Gärtnerqualität, um einen prachtvollen Garten mit Ambiente zu gestalten!!!<br />

Große Auswahl bei Erden und Mulch, Gartenbedarf, Dünger,<br />

Pflanzenschutz und Schädlingsbekämpfung sowie gute Beratung sind<br />

uns wichtig.<br />

Lose Rindenmulch immer am Lager, ab € 39,00/qbm<br />

Kiebitzmarkt Rupp<br />

Bahnhofstraße 101, 55234 Framersheim<br />

Tel. (0 67 33) 9 25 00 23, www.kiebitzmarkt-framersheim.de<br />

Mo. - Fr. 8.00 - 18.00 Uhr · Sa. 8.00 - 13.00 Uhr<br />

Chorkonzert<br />

mit Tomkins-Chor<br />

Am Wochenende zum 25. und 26. Mai<br />

können Sie zwei wunderbare Chorkonzerte<br />

mit dem Tomkins-Chor aus<br />

Budapest, zusammen mit dem <strong>Alzey</strong>er<br />

Volkschor und dem Flonheimer Gesangsverein<br />

genießen. Am 25. findet<br />

das 1. Konzert um 17 00 Uhr in der ev.<br />

Nikolai-Kirche in <strong>Alzey</strong> statt, das zweite<br />

am Sonntag, den 26. Mai um 17 00<br />

Uhr in Flonheim. Um eine Spende wird<br />

gebeten.<br />

Zusätzlich bietet das Tomkins-Vocalensemble<br />

einen kostenlosen Work-

Donnerstag, den 16. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong> Nichtamtlicher Teil Seite 15<br />

shop mit russisch-lithurgischen Gesängen<br />

und Gospel am Samstag, den<br />

25. Mai von 14.00 - 15.30 Uhr im Kardinal-Volk-Haus,<br />

<strong>Alzey</strong> an. A.F.<br />

Kartveranstaltung des<br />

FFK Föhren<br />

Am 12. Mai fand der 4. Wertungslauf<br />

zur Mittelrheinischen-ADAC-Kart-Slalom-Meisterschaft<br />

<strong><strong>20</strong>13</strong> der Region B<br />

des KSS Föhren auf dem Firmengelände<br />

in Föhren statt. Die wechselnden<br />

Bedingungen und der schnell aufgebaute<br />

Parcour waren für die MSC-ler<br />

eine große Herausforderung. Jeder<br />

Teilnehmer in Wertung bekam eine Urkunde<br />

und bis zum 5. Platz jeder Klasse<br />

wurden Pokale vergeben, 6. - 10.<br />

Platz gab es noch eine Medaille. Die<br />

Platzierungen der Teilnehmer des<br />

MSC-<strong>Alzey</strong>: K1: 11. Platz Alina Bucher;<br />

K2: 12. Platz Janek Matenaar;<br />

K3: 14. Platz Oliver Schmahl; K4: 15.<br />

Platz Lisa Dembowski; 19. Platz Kevin<br />

Maier; 21. Platz Michael Wilhelm; 22.<br />

Platz Lars Rößner; K5: 6. Platz Katharina<br />

Borckholder; 8. Platz Eike Sauerborn;<br />

12. Platz Lucas Kammann; 15.<br />

Platz Jonas Dembowski; 16. Platz Robin<br />

Matle. Alle Fahrer freuen sich aufs<br />

kommende Wochenende, wenn es<br />

zum AMC Birkenfeld geht.<br />

Text/Foto: K.B.<br />

Sonstiges<br />

Sternfahrt der Feuerwehr<br />

Zur Sternfahrt Ernst Scherrer Gedächtnispokal<br />

konnte der 1. Vorsitzen-<br />

Nicht wieder zu erkennen ….<br />

de des KFV <strong>Alzey</strong>-Worms, Wilmut<br />

Gehm, 10 Feuerwehren aus dem<br />

<strong>Land</strong>kreis <strong>Alzey</strong>-Worms beim diesjährigen<br />

Ausrichter der Sternfahrt der<br />

Feuerwehr in Eckelsheim begrüßen.<br />

Die Sternfahrt wird einmal im Jahr<br />

durchgeführt. Die Fahrstrecke beträgt<br />

ca. 60 km und die Überwachung der<br />

Sternfahrt liegt in den Händen der<br />

Fachwarte. Es dürfen nur Feuerwehrfahrzeuge<br />

teilnehmen die nach DIN<br />

ausgestattet sind. Dieses Jahr wurden<br />

acht Stationen eingerichtet. Dort<br />

mussten die Floriansjünger bestimmte<br />

Aufgaben erfüllen.<br />

Folgende Platzierungen konnten vergeben<br />

werden:<br />

1. Gau-Bickelheim 2; 2. Ober-Flörsheim;<br />

3. Rommersheim; 4. Armsheim;<br />

5. Wonsheim; 6. Wöllstein 2; 7. Wöllstein<br />

1; 8. Westhofen; 9. Gau-Bickelheim<br />

1; 10. Wendelsheim; 11. Offenheim.<br />

Nach dem Ende der Sternfahrt wurde<br />

der begehrte Wanderpokal dem Sieger,<br />

der Feuerwehr Gau-Bickelheim,<br />

durch den 1. Vorsitzenden des KFV,<br />

Wilmut Gehm, überreicht. A.W.<br />

Ruanda-Förderverein<br />

informiert über Aktivitäten<br />

Infos aus Ruanda, Mainz und dem<br />

<strong>Land</strong>kreis <strong>Alzey</strong>-Worms sowie die Präsentation<br />

eines neuen Projektes in der<br />

Partnerschule des <strong>Alzey</strong>er Gymnasiums<br />

am Römerkastell „CFP Ngarama“,<br />

stehen unter anderem auf der Tagesordnung<br />

der Vorstandssitzung des<br />

Fördervereins Partnerschaft Ruanda /<br />

<strong>Alzey</strong>-Worms e.V., die am Dienstag,<br />

21. Mai, 17 Uhr, in der Stadtverwaltung<br />

<strong>Alzey</strong>, Ernst-Ludwig-Str.42, Sitzungszimmer,<br />

stattfindet. Eingeladen sind<br />

neben dem Vorstand Mitglieder,<br />

Freunde und alle Interessierte. S.St.<br />

Zeltlager der<br />

Kath. Jugend Nieder-Olm<br />

Seit über 50 Jahren veranstaltet die<br />

Kath. Jugend Nieder-Olm ein Kinderund<br />

Jugendzeltlager. In diesem Jahr<br />

wollen wir vom 29.7.-9.8. unsere Zelte<br />

war das Gelände<br />

der ehemaligen<br />

Kindertagesstätte<br />

Pestalozzistraße,<br />

das sich nun kurz<br />

vor Abschluss der<br />

Neubauarbeiten<br />

zum „Haus des<br />

Kindes“ in imposanter<br />

Weise den<br />

Elternvertreter darstellte.<br />

Man traf<br />

sich anlässlich einer Zusammenkunft des Elternbeirates, Kindergarten -<br />

leitung, Vertreter des Fördervereins „Fökipe“, des Hortes in der Trägerschaft<br />

des ASB und Vertreter der Stadtverwaltung.<br />

Unter der fachkundigen Erläuterung von Frau Patschke, die seitens der<br />

Stadtverwaltung die Neubaumaßnahme begleitet, erfuhren die Interessierten,<br />

wie sich die neuen Räumlichkeiten darstellen und künftig genutzt<br />

werden können. Besondere Beachtung fand dabei das hohe bautechnische<br />

Niveau mit dem diese Maßnahme realisiert wurde. Beeindruckt zeigten<br />

sich die Elternvertreter durch die lichtdurchfluteten Räume, den uneingeschränkten<br />

Außenbezug aller Gruppenräume zum Spielgelände und<br />

dem technischen Ausbaugrad in der Passivhausbauweise. Auch die Ausstattung<br />

an Spiel- und Erlebnisflächen im fast fertig gestellten Außengelände<br />

rundet das Gesamtbild ab. Bereits jetzt herrscht Einigkeit da-rüber,<br />

dass sich „unsere“ Kinder in einer solch einladenden Kindertagesstätte<br />

mit angegliedertem Hort einfach nur wohl fühlen können. Mit Freude wird<br />

dem für die Sommerferien angekündigten Einzug in das „alte“ und doch<br />

so neue Domizil entgegen gesehen. Text/Foto: K.B.<br />

in Bettenfeld/Eifel aufbauen. Teilnehmen<br />

können Kinder und Jugendliche<br />

im Alter von 8-15 Jahren. Infos und<br />

Anmeldungen: Pfarrhaus Nieder-Olm,<br />

Alte <strong>Land</strong>straße 30 oder im Internet:<br />

www.zeltlager-kjno.de. Infos auch unter<br />

Tel. 06136-1476 oder E-Mail: ernstdieter.dapper@freenet.de.<br />

E.-D.D.<br />

Betreuungsangebot<br />

bedarfsgerecht planen<br />

Kreisjugendamt startet Umfrage<br />

Ab August <strong><strong>20</strong>13</strong> hat jedes Kind ab<br />

dem vollendeten ersten Lebensjahr einen<br />

Rechtsanspruch auf einen Betreuungsplatz<br />

in einer Kindertageseinrichtung<br />

oder bei einer Tagespflegeperson.<br />

Durch den kontinuierlich erfolgten<br />

bedarfsgerechten Ausbau der Kindertagesstätten<br />

und mit Unterstützung<br />

von Tagesmüttern und -vätern ist der<br />

<strong>Land</strong>kreis <strong>Alzey</strong>-Worms zur Bewältigung<br />

dieser neuen Herausforderung<br />

gut aufgestellt. Um auch künftig für<br />

Kinder unter drei Jahren ausreichend<br />

geeignete Betreuungsplätze in Kindertageseinrichtungen<br />

oder bei Tagesmüttern<br />

zur Verfügung stellen zu können,<br />

nimmt das Kreisjugendamt jetzt<br />

an einem vom Bundesministerium für<br />

Familien, Senioren, Frauen und Jugend<br />

geförderten Forschungsprojekt<br />

in Form einer Elternbefragung teil. „Für<br />

einen bedarfsgerechten Ausbau von<br />

Betreuungsplätzen werden auf kommunaler<br />

Ebene sichere Planungsdaten<br />

über die von Eltern gewünschte Betreuung<br />

benötigt“, bittet Jugendhilfeplanerin<br />

Frederike Fleischer die Eltern<br />

um Unterstützung bei der Umfrage.<br />

Um noch möglichst genau herauszufinden,<br />

wie viele Plätze in welcher Betreuungsform<br />

benötigt werden, versendet<br />

die Kreisverwaltung in den<br />

kommenden Wochen an Eltern mit<br />

Kindern unter drei Jahren einen Fragebogen,<br />

in dem es um die Betreuungswünsche<br />

geht. Abgefragt werden unter<br />

anderem die aktuelle Betreuungssituation<br />

sowie die Wünsche der Eltern<br />

hinsichtlich der Betreuungszeiten und<br />

-orte. Die Erhebung wird unter Beachtung<br />

der entsprechenden datenschutzrechtlichen<br />

Bestimmungen<br />

durchgeführt. Der ausgefüllte Fragebogen<br />

kann bis Anfang Juni in dem<br />

beigefügten Rückumschlag zurückgeschickt<br />

werden. Die Auswertung der<br />

Daten übernimmt der Forschungsverband<br />

DJI/TU Dortmund.<br />

„Die Teilnahme an der Befragung ist<br />

freiwillig und kostenlos. Es ist jedoch<br />

wichtig, dass möglichst viele Eltern<br />

den Fragebogen ausfüllen, auch diejenigen,<br />

die ihr Kind nicht in einer Kindertageseinrichtung<br />

oder von einer Tagespflegeperson<br />

betreuen lassen. Nur<br />

so kann im <strong>Land</strong>kreis <strong>Alzey</strong>-Worms ein<br />

den Elternbedürfnissen entsprechendes<br />

Angebot an Betreuungsplätzen<br />

weiterhin vorgehalten werden“, betont<br />

Fleischer. Als Ansprechpartnerin bei<br />

Fragen rund um die Bedarfserhebung<br />

ist Frederike Fleischer unter der Rufnummer<br />

408-5431 bei der Kreisverwaltung<br />

<strong>Alzey</strong>-Worms erreichbar.<br />

S.St.<br />

Alphabetisierung:<br />

Kursangebot zur<br />

Förderung der Lese- und<br />

Schreibfähigkeit<br />

7,5 Millionen Frauen und Männer im<br />

erwerbsfähigen Alter in Deutschland<br />

können zwar einzelne Sätze lesen und<br />

schreiben, jedoch keine zusammen-<br />

für die <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong><br />

Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekannt -<br />

machungen der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong> und<br />

der Ortsgemeinden Albig, Bechenheim, Bechtolsheim,<br />

Bermersheim v. d. H., Biebelnheim, Bornheim,<br />

Dintesheim, Eppelsheim, Erbes-Büdesheim,<br />

Esselborn, Flom born, Flonheim, Framersheim,<br />

Freimersheim, Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim,<br />

Ketten heim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder-<br />

Wiesen, Ober-Flörsheim, Offenheim, Wahlheim.<br />

Auflage 10.470<br />

Verantwortlich für den amtlichen Teil<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong><br />

Weinrufstraße 38, 55232 <strong>Alzey</strong><br />

Telefon 0 67 31 / 4 09 - 0<br />

Fax 0 67 31 / 4 09 - 100<br />

E-Mail info@alzey-land.de<br />

Herausgeber-Verlag<br />

Oppenheimer Druckhaus GmbH<br />

Ober-Saulheimer Straße 5, 55286 Wörrstadt<br />

Geschäftsführer: Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz<br />

Verlagsleitung: Claudia Nitsche<br />

Telefon 0 67 32 / 93 818 0<br />

Fax 0 67 32 / 93 818 <strong>20</strong><br />

verlag@oppenheimer-druckhaus.de<br />

Druck<br />

Rontax P.O.S. Solutions GmbH<br />

Kaiserstr. 68, 55232 <strong>Alzey</strong><br />

Verantwortlich für den<br />

nichtamtlichen redaktionellen Teil<br />

Oppenheimer Druckhaus GmbH<br />

Tanja Braun<br />

Telefon 0 67 32 / 93 818 15<br />

Verantwortlich für den Anzeigenteil<br />

Oppenheimer Druckhaus GmbH<br />

Claudia Nitsche<br />

Telefon 0 67 32 / 93 818 24<br />

Gemäß § 9 Abs. 4 des <strong>Land</strong>esmediengesetzes für<br />

Rheinland-Pfalz vom 4. 2. <strong>20</strong>05 wird darauf<br />

hingewiesen, dass Gesellschafter des Verlages und<br />

der Druckerei letztlich sind:<br />

Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz<br />

Anzeigenannahme im Verlag<br />

Telefon 0 67 32 / 93 818 12<br />

0 67 32 / 93 818 18<br />

Telefax 0 67 32 / 93 818 <strong>20</strong><br />

anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de<br />

Öffnungszeiten im Verlag<br />

Mo., Di., Do., Fr. von 8.00 - 17.00 Uhr<br />

Mi. geschlossen<br />

Anzeigenannahmeschluss:<br />

Rahmenanzeigen Freitag, 12.00 Uhr<br />

Kleinanzeigen Montag, 12.00 Uhr<br />

Redaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr<br />

Gültige Mediadaten: Stand Januar <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

Redaktion<br />

Telefon 0 67 32 / 93 818 15<br />

Telefax 0 67 32 / 93 818 <strong>20</strong><br />

redaktion@nachrichtenblatt-alzey-land.de<br />

Familien- und Kleinanzeigen<br />

Annahmestelle <strong>Alzey</strong><br />

<strong>Alzey</strong>er Copyshop<br />

Spießgasse 48<br />

Impressum<br />

Das Nachrichten-Blatt erscheint wö chent lich donnerstags<br />

und wird kostenlos an alle Haushalte<br />

in der VG zugestellt. Falls das Nachrichten-Blatt nicht<br />

er scheint (z.B. zwischen Weihnachten und Neujahr),<br />

wird dies rechtzeitig angekündigt.<br />

Bei Erstattung der Portokosten und der Bear -<br />

beitungsgebühr können Einzelstücke über die<br />

Anzeigenannahme angefordert werden.<br />

Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch auf<br />

Schadensersatz; es kann nur die Auf nahme einer<br />

Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch<br />

auf gegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt<br />

eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine<br />

Haftung übernommen. Es be steht grundsätzlich kein<br />

Anspruch auf Rücksendung einge gangener Un ter la -<br />

gen. Ange sichts der Fülle von Einsendungen be -<br />

halten wir uns in jedem Fall das Recht der Kürzung<br />

vor.<br />

Für die Richtigkeit von Anzeigen übernimmt der<br />

Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive<br />

dürfen nicht anderweitig verwendet werden.<br />

Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung ver -<br />

öffentlichten Artikel stellen stets die Meinung des<br />

jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeit<br />

liegt beim Verfasser. Schadensansprüche an den<br />

Verlag sind ausgeschlossen.<br />

Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nur<br />

mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet.<br />

Dies gilt auch für die Aufnahme in elektro nische<br />

Datenbanken und Vervielfältigung auf CD.<br />

Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages<br />

oder infolge höherer Gewalt, bestehen keine<br />

Ansprüche an den Verlag.<br />

Vereinsdanksagungen im nichtamtlichen<br />

redaktionellen Teil sind kostenpflichtig.<br />

Pro Zeile: 0,75 Euro + MwSt (kstpfl. Text)

Seite 16 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 16. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />

verehrte Gäste,<br />

seit 1250 Jahren trägt unsere Gemeinde ihren Namen.<br />

Dieses Jubiläum nehmen wir an der Esselborner Kerb zum Anlass<br />

innezuhalten, um miteinander und gemeinsam mit unseren<br />

Freunden vom 17. Mai bis zum <strong>20</strong>. Mai zu feiern.<br />

Dazu lade ich Sie alle herzlich ein.<br />

Am Freitag beginnt die 1250-Jahr-Feier mit der Pflanzung<br />

einer Esche an der Weed. Nach dem Wildschweinessen starten<br />

die Feierlichkeiten zunächst mit einem Sektempfang,<br />

bevor der Festkommers im Bürgersaal beginnt.<br />

Samstag probieren wir zunächst die Esselborner Weine,<br />

danach wird die Kerb mit der historischen Ausstellung im Alten<br />

Schulsaal eröffnet. Abends spielen die Grooove Banditz im Schulhof, und in der Cocktailbar<br />

im Bürgerhaus werden wieder legendäre Cocktails gemischt.<br />

Den Sonntag läutet Frau Pfarrerin Krollmann unter Mitwirkung des evangelischen Posaunenchors<br />

mit dem Kerbegottesdienst ein. Nach dem Mittagessen, Kaffee und Kuchen präsentieren<br />

sich die Vereine beim Rundgang durch die Esselborner Gemarkung. Am Abend spielt der<br />

Alleinunterhalter Fred Weber mit Oldies und bekannten Hits zu Tanz und Unterhaltung auf.<br />

Weiter geht es dann am Montag mit dem musikalischen Frühschoppen mit dem Männergesangvereins<br />

Kettenheim, dem <strong>Land</strong>frauenchor Wahlheim und dem Kinder- und Jugendchor.<br />

Nach Mittagstisch, Kaffee und Kuchen verzaubert der Clown Mumpe Naseweis unsere<br />

Jüngsten mit seinem Zauberspaß, Ballonmodellieren und einem Tattooshop. Danach lassen<br />

wir das Jubiläum gemütlich ausklingen.<br />

Vergangenheit und Gegenwart können Sie an diesen Tagen in Esselborn erleben. Genießen<br />

Sie die Festtage und helfen Sie mit, unseren gemeinsamen Weg in die Zukunft zu gestalten.<br />

Ihr<br />

Ortsbürgermeister<br />

Markus Pinger<br />

Esselborn feiert<br />

1250 Jahre und Kerb<br />

hängenden Texte. Zu diesem Ergebnis<br />

kommt eine vor zwei Jahren veröffentlichte<br />

Studie zur Lese- und Schreibfähigkeit<br />

von Erwachsenen. Man spricht<br />

hier von einem funktionalen Analphabetismus.<br />

Die davon betroffenen Menschen<br />

haben häufig eine Schule besucht,<br />

aber dennoch nicht oder nur<br />

mangelhaft Lesen und Schreiben gelernt.<br />

Hier setzt das von der rheinlandpfälzischen<br />

<strong>Land</strong>esregierung unterstützte<br />

Förderprogramm „Reduzierung<br />

von Analphabetismus“ des Europäischen<br />

Sozialfonds (ESF) an.<br />

Im Rahmen dieses Programms bietet<br />

die Kreisvolkshochschule <strong>Alzey</strong>-<br />

Worms ab Dienstag, 4. Juni, in <strong>Alzey</strong><br />

einen Alphabetisierungskurs für Erwachsene<br />

an. Adressaten dieses<br />

Kursangebots sind in erster Linie leseund<br />

schreibschwache Beschäftigte.<br />

Für die Teilnahme werden ausreichende<br />

Deutschkenntnisse vorausgesetzt.<br />

Der Abendkurs findet dienstags und<br />

donnerstags von 18.30 bis <strong>20</strong> Uhr statt<br />

und umfasst insgesamt 80 Unterrichtsstunden.<br />

Die regelmäßige Lernberatung<br />

und eine sozialpädagogische<br />

Betreuung der Kursteilnehmenden<br />

sind ebenfalls Bestandteile dieser Fördermaßnahme.<br />

Sie sollen dem Abbau<br />

von Lernschwierigkeiten dienen und<br />

Hilfestellungen bei der Bewältigung<br />

von Alltagsproblemen geben.<br />

Die Teilnahme am Kurs ist mit Ausnahme<br />

der Kosten für die Anschaffung<br />

von Lernmaterialien kostenlos. Die Finanzierung<br />

erfolgt durch den ESF und<br />

das rheinland-pfälzische Ministerium<br />

für Bildung, Wissenschaft, Weiterbildung<br />

und Kultur. Im Anschluss an diesen<br />

Einführungskurs ist ein Aufbaukurs<br />

mit der gleichen Stundenzahl vorgesehen.<br />

Ansprechpartner für weitere Informationen<br />

zu diesem Kursangebot ist Herr<br />

Zuber von der Geschäftsstelle der<br />

KVHS in <strong>Alzey</strong> (Tel.: 06731/494745).<br />

M.Z.<br />

Benefizkonzert der<br />

Mainzer Hofsänger<br />

Am Samstag, dem 15. Juni findet ein<br />

Benefizkonzert der Mainzer Hofsänger<br />

zu Gunsten des Vereins Trauernde Eltern<br />

& Kinder Rhein-Main statt; und<br />

zwar in der Ludwig-Eckes-Halle in Nieder-Olm.<br />

Eintrittskarten erhalten Sie in<br />

vom 17. bis <strong>20</strong>. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

der MVB-Zweigstelle Nieder-Olm, bei<br />

Schreibwaren Sauer in Nieder-Olm, in<br />

der Lotto-Annahmestelle Dexheimer in<br />

Wörrstadt und im Verein Trauernde Eltern<br />

& Kinder Rhein-Main; Näheres erfahren<br />

Sie auf der Internetseite:<br />

www.eltern-kinder-trauer.de. (Telefon:<br />

06131/617-2658). Es wäre schön,<br />

wenn Sie mit Ihrem Besuch den Verein<br />

unterstützen würden. Die betroffenen<br />

Eltern und Kinder danken es Ihnen.<br />

G.H.<br />

Elektronische Steuererklärung:<br />

Wie funktioniert<br />

das? Verpflichtung oder<br />

Wahlrecht?<br />

Info-Hotline der Finanzämter<br />

informiert rund um das Thema<br />

„Elektronische Steuererklärung“<br />

Am Donnerstag, 6. Juni findet der<br />

nächste Aktionstag der Info-Hotline<br />

der rheinland-pfälzischen Finanzämter<br />

statt.<br />

In der Zeit von 8:00 bis 17:00 Uhr stehen<br />

fachkundige Finanzbeamte unter<br />

der Rufnummer 0261-<strong>20</strong> 179 279 für<br />

Fragen rund um das Thema „Elektroni-<br />

Wir wünschen frohe Kerbetage<br />

sche Steuererklärung“ zur Verfügung.<br />

Hier können Fragen von „Was ist unter<br />

Authentifizierung zu verstehen?“ über<br />

„Wie und wo erhalte ich ein elektronisches<br />

Zertifikat?“ bis „In welchen Fällen<br />

besteht eine gesetzliche Verpflichtung<br />

zur elektronischen Abgabe?“ gestellt<br />

werden.<br />

Hintergrund ist, dass immer mehr<br />

Steuerdaten elektronisch ans Finanzamt<br />

zu übermitteln sind. So sind<br />

grundsätzlich alle Bürger, die Gewinneinkünfte<br />

erzielen, ab der Einkommensteuererklärung<br />

<strong>20</strong>11 zur elektronischen<br />

Abgabe verpflichtet. Hierunter<br />

fallen <strong>Land</strong>- und Forstwirte, Gewerbetreibende<br />

und selbstständig Tätige.<br />

Betroffen sind zudem weitere Jahressteuererklärungen,<br />

wie z. B. die Körperschaftsteuer-,<br />

Umsatzsteuer- oder<br />

Gewerbesteuererklärung.<br />

Zu beachten ist weiterhin, dass die<br />

Lohnsteuer-Anmeldung sowie die Umsatzsteuer-Voranmeldung<br />

- spätestens<br />

nach Ablauf einer Übergangszeit - ab<br />

dem 01.09.<strong><strong>20</strong>13</strong> authentifiziert an die<br />

Finanzverwaltung übermittelt werden<br />

müssen. Hierfür ist eine Registrierung<br />

im ElsterOnline-Portal erforderlich.

Donnerstag, den 16. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong> Nichtamtlicher Teil Seite 17<br />

Festprogramm<br />

Fotos:<br />

Archiv / M. P.<br />

Rufen Sie einfach an !<br />

Kirchweg 35 · 55234 Freimersheim<br />

Weitere Informationen zum Thema<br />

„Elektronische Steuererklärungen“<br />

sind im Internet unter www.elster.de<br />

und www.esteuer.de zu finden. A.V.<br />

„Ferne Welten - fremdes<br />

Leben?“<br />

Besuch des Planetariums in<br />

Mannheim<br />

Gibt es Leben im All? Kaum eine andere<br />

Frage, die man über das Universum<br />

stellen könnte, beschäftigt die<br />

Menschheit so sehr wie die nach einer<br />

fernen Welt. Im Rahmen des Jahresprojekts<br />

„Parallelwelten“ lädt das Ev.<br />

Dekanat <strong>Alzey</strong> zu einer Spurensuche<br />

im Kosmos ein. Wie mag das Leben<br />

aussehen, das sich dort – vielleicht –<br />

entwickelt hat? Die Fahrt zum Mannheimer<br />

Planetarium findet am 25. Mai<br />

statt. Das Angebot richtet sich an Erwachsene<br />

und Kinder ab zehn Jahren<br />

in Begleitung eines Erwachsenen. Abfahrt<br />

um 14.15 Uhr am Parkplatz Ostdeutsche<br />

Straße. Kosten für Busfahrt<br />

und Eintritt ins Planetarium werden erhoben.<br />

Telefonische Anmeldung erforderlich:<br />

Bildungsreferent Axel Guse,<br />

06731/547540. Y.S.<br />

RNN goes Manfred Mann<br />

Einen kostenlosen Busshuttle zum<br />

Konzert der legendären Manfred<br />

Mann’s Earthband am 24. Mai in Ober-<br />

Olm hat der Quartett–Verein 1863<br />

Ober-Olm e.V. mit der großzügigen<br />

Unterstützung des RNN organisieren<br />

können. Sowohl vor, als auch nach<br />

dem Konzert und nach der anschließenden<br />

SWR1 Ü-30 Party, wird es<br />

Sonderfahrten durch Ober-Olm und<br />

von Ober-Olm weg geben. Die Eintrittskarten<br />

für das Konzert gelten<br />

gleichzeitig als Fahrkarten, so dass einer<br />

rauschenden „Blinded by the<br />

light“-Night nichts im Wege steht und<br />

die Besucher dieses einmalige Konzerterlebnis<br />

bequem ohne Stau und<br />

Parkplatzsuche genießen können.<br />

Details zum Sonderfahrplan unter<br />

www.rnn.info und Informationen zum<br />

großen Geburtstagsfest des Quartett-<br />

Vereins vom 24. - 26. Mai unter<br />

www.quartett-verein.de B.Alt.<br />

Zweckverband<br />

Abwasserentsorgung<br />

Rheinhessen (ZAR)<br />

Der Zweckverband Abwasserentsor-<br />

F r e i t a g , 1 7 . M a i<br />

17.00 Uhr Baumpflanzung an der Weed<br />

18.00 Uhr Wildschweinessen im Festzelt<br />

19.30 Uhr Sektempfang im Bürgersaal<br />

<strong>20</strong>.00 Uhr Festkommers im Bürgersaal<br />

S a m s t a g , 1 8 . M a i<br />

15.00 Uhr Weinprobe im Festzelt,<br />

Moderation: Bernd Kern<br />

17.00 Uhr Eröffnung der historischen<br />

Ausstellung im<br />

Alten Schulsaal<br />

19.00 Uhr Livemusik im Schulhof mit<br />

den Grooove Banditz<br />

<strong>20</strong>.00 Uhr Cocktailabend im Bürgerhaus<br />

S o n n t a g , 1 9 . M a i<br />

10.30 Uhr Kerbegottesdienst im<br />

Bürgerhaus mit Frau<br />

Pfarrerin Krollmann und dem<br />

ev. Posaunenchor<br />

12.00 Uhr Mittagessen<br />

14.00 Uhr Kaffee und Kuchen<br />

14:00 Uhr Gemarkungsrundgang bzw.<br />

-Rundfahrt<br />

18:00 Uhr Unterhaltung mit Fred Weber<br />

Wir wünschen allen Besuchern<br />

schöne Festtage !<br />

Wir wünschen allen Besuchern frohe Stunden in Esselborn<br />

www.Lehmann-Reifenservice.de<br />

gung Rheinhessen informiert: Für die<br />

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im<br />

Aufgabenbereich Verbrauchsabrechnung/Abwasserentgelte<br />

findet am<br />

23.05.<strong><strong>20</strong>13</strong> eine ganztägige Fortbildungsveranstaltung<br />

statt. Aus diesem<br />

Grund sind die Mitarbeiterinnen und<br />

Mitarbeiter weder persönlich noch telefonisch<br />

erreichbar.<br />

Wir bitten um Verständnis, dass an<br />

diesem Tag die Sprechstunden ausfallen.<br />

Am 24.05.<strong><strong>20</strong>13</strong> sind wir wieder für<br />

Sie erreichbar. H. Lepherc, Werkleiter<br />

Künstler- und Flohmarkt<br />

am AWO Seniorenzentrum<br />

Am Samstag, den 22. Juni ab 14 Uhr<br />

findet im Rahmen des großen Sommerfestes<br />

ein Künstler- und Flohmarkt<br />

am AWO Seniorenzentrum Wörrstadt<br />

statt. Ein ansprechendes musikalisches,<br />

tänzerisches und kulinarisches<br />

Rahmenprogramm wird die Attraktivität<br />

des Festes abrunden.<br />

Alle, die einen Stand anbieten wollen,<br />

können sich vorher unter Angabe ihrer<br />

Adresse, der Standgröße und des Angebotes<br />

bis spätestens 19.6. unter der<br />

Tel.Nr. 06732/9140 oder per Mail: se-<br />

M o n t a g , 2 0 . M a i<br />

10.00 Uhr Musikalischer Frühschoppen<br />

12.00 Uhr Mittagessen<br />

14.00 Uhr Kaffee und Kuchen<br />

15.00 Uhr Kinderprogramm mit<br />

Zauberspaß, Tattooshop,<br />

Ballonmodellieren und<br />

Kinderschminken<br />

18:00 Uhr gemütlicher Ausklang<br />

KERB UND<br />

1250-JAHRfeier<br />

ESSELBORN <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

niorenzentrum.woerrstadt@awo-rheinland.de<br />

anmelden. Standgebühr wird<br />

keine erhoben. P.G.<br />

Jazzclub Rheinhessen e.V.<br />

präsentiert<br />

Riverboat-Shuffle<br />

auf dem Rhein mit MS<br />

„Vater Rhein“<br />

Termin: Samstag, 8. Juni, 19 Uhr<br />

ab Bingen, Brücke 7; 19.30 Uhr<br />

ab Rüdesheim; Rückkehr in Bingen:<br />

ca. 23 Uhr.<br />

Am Samstag, 8. Juni heißt es auf dem<br />

Riverboat „Leinen los“. Dann lichtet<br />

die „MS Vater Rhein“ die Anker und<br />

lässt sich stromabwärts durch das romantische<br />

Rheintal zur Loreley treiben.<br />

Zur 17. Riverboat-Shuffle des Jazzclubs<br />

wird es auf zwei Decks wieder<br />

Jazz vom Feinsten geben.

Seite 18 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 16. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

Kinder unter 10 Jahren: frei. Ticketverkauf:<br />

Jazzclub Rheinhessen e.V., Tel.<br />

06732-3653 (Wörrstadt); Ludwig Lang,<br />

Worms, Tel. 06241-76511.<br />

Text/Foto: K.-H.B.<br />

Starke Stimme – starker<br />

Eindruck<br />

Eine kräftige Stimme verleiht dem Gesagten<br />

mehr Überzeugungskraft und<br />

gibt Sicherheit. Falsche Stimmgebung<br />

führt dagegen zu einer kraftlosen<br />

Stimme und zu Heiserkeit. Für Menschen,<br />

die ihre Stimme für die täglichen<br />

Anforderungen trainieren möchten,<br />

bietet die KVHS ab Dienstag, 4.<br />

Juni, 18.30 bis <strong>20</strong>.45 Uhr, in <strong>Alzey</strong> den<br />

Kurs „Starke Stimme - Starker Ausdruck<br />

- Starker Eindruck“ an. Kursleiterin<br />

Sabine Zwetsch: „Die Teilnehmenden<br />

lernen, ihre Stimme zu kräftigen,<br />

auf Belastungen vorzubereiten<br />

und die Stimmgebung unterschiedlichen<br />

Bedingungen anzupassen.“ Frau<br />

Zwetsch ist geprüfte Sprecherzieherin.<br />

Weitere Informationen und Anmeldung:<br />

Geschäftsstelle der KVHS (Tel.:<br />

06731/494740). M.Z.<br />

Neue Sammelstellen<br />

für Spülmaschine und<br />

Fernsehgerät<br />

Elektro-Großgeräte: Container in<br />

Wertstoffhöfen Monsheim und<br />

Osthofen<br />

Einen erweiterten Service bietet der<br />

Abfallwirtschaftsbetrieb des <strong>Land</strong>kreises<br />

<strong>Alzey</strong>-Worms (AWB) in den Wertstoffhöfen<br />

Monsheim und Osthofen:<br />

Ab sofort können hier nach Voranmeldung<br />

beim Wertstoffhofbetreuer grö-<br />

ßere Elektrogeräte wie Geschirrspüler<br />

oder Fernsehgeräte abgegeben werden.<br />

Entsprechende Container für die<br />

Sammlung von Elektro-Großgeräten<br />

stehen bereit. Bewährt sich diese<br />

Form der erweiterten Sammlung,<br />

könnte das Angebot zur Entsorgung<br />

auch auf andere, vom Platz her geeignete,<br />

Wertstoffhöfe ausgedehnt werden.<br />

Fragen zur Sammlung werden am<br />

Umwelttelefon unter der Rufnummer<br />

(06731) 408- 2828 gerne beantwortet.<br />

Informationen zu den Wertstoffhöfen<br />

sind auf der Homepage des <strong>Land</strong>kreises<br />

<strong>Alzey</strong>-Worms unter www.kreis-alzey-worms.eu,<br />

Menüpunkt „Abfallwirtschaft“<br />

eingestellt. S.St.<br />

„Pilgern verbindet“<br />

Die regionale Gruppe „Rheinhessen“<br />

der St. Jakobus-Gesellschaft Rheinland-Pfalz-Saarland<br />

e.V. lädt zur „Arbeitssitzung“<br />

nach Sulzheim ein. Sie<br />

findet im Rathaus der Gemeinde, in<br />

der Hauptstraße, statt.<br />

Termin: Do. 23.05.<strong><strong>20</strong>13</strong>, 19:00 Uhr.<br />

Es werden die Aktivitäten und Aktionen<br />

der Region zwischen Frankfurt –<br />

Mainz – Bingen – Worms vorgestellt<br />

und besprochen. Weitere Tagesordnungspunkte<br />

sind die Fortschritte des<br />

Pilgerwegs Ffm-Mainz, Überprüfung<br />

der Markierungen, das Feedback zum<br />

Pilgerwegfest und weiterer Termine<br />

<strong><strong>20</strong>13</strong>. Eingeladen sind alle Mitglieder<br />

und natürlich alle Interessierte. Wir<br />

freuen uns, wenn recht viele daran teilnehmen.<br />

Weitere Informationen über<br />

aktuelle Termine und viel Wissenswertes<br />

zum Pilgern informiert die Webseite<br />

www.jakobusgesellschaft.de.<br />

H.B.-J.<br />

Ende Amtlicher Teil<br />

Das Nachrichtenblatt online lesen unter www.nachrichtenblatt-alzey-land.de<br />

Unsere E-Mail-Adresse für Ihre redaktionellen Textbeiträge:<br />

redaktion@nachrichtenblatt-alzey-land.de<br />

WIR BITTEN UM BEACHTUNG!<br />

Annahmeschluss für redaktionelle Texte für die Ausgabe am Donnerstag nach<br />

Pfingsten - 23. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong>, <strong>KW</strong> 21 ist am Donnerstag, 16. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong>, 12.00 Uhr

Donnerstag, den 16. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong> Anzeigenteil Seite 19<br />

Kulinarische Weinwanderung<br />

in Bechtolsheim<br />

am <strong>20</strong>. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

Zum fünften Mal findet in Bechtolsheim<br />

am Pfingstmontag (<strong>20</strong>. Mai) eine<br />

Weinwanderung über den Panoramaweg<br />

und Jakobspilgerweg des Petersberges<br />

statt. Um 11.00 Uhr wird<br />

die Wanderung offiziell von geladenen<br />

Gästen und Weinmajestäten am<br />

Infostand eröffnet. Vorher wird um<br />

10.00 Uhr ein Gottesdienst in der<br />

Kirche gehalten.<br />

Bechtolsheim lädt seine Gäste auch<br />

dieses Jahr wieder ein, Rheinhessen<br />

neu zu entdecken, die grandiose Aussicht<br />

auf Odenwald, Taunus, Hunsrück<br />

und Pfälzerwald zu genießen und<br />

die edlen Tropfen der Bechtolsheimer<br />

Winzer zu verköstigen. Die vielen Besucher<br />

der letzten Jahre aus nah und<br />

fern waren auch wegen der liebevollen<br />

Gestaltung der Stände begeistert.<br />

Den Anfang der Wanderung macht<br />

der Infostand, welcher sich in der<br />

Verlängerung des Engelborner Weges<br />

in der Nähe des Sportgeländes befindet.<br />

Hier werden Weinprobiergläser<br />

und Weinglashalter angeboten. Durch<br />

die Einnahmen werden die Unkosten<br />

der Wanderung finanziert. Hier sind<br />

Joachim Ries<br />

und Tochter GbR<br />

- Kfz-Meisterbetrieb -<br />

Gau-Odernheimer Straße 1<br />

55234 Bechtolsheim<br />

Telefon (0 67 33) 68 35<br />

kfzrepries@gmx.de<br />

weitere Informationen wie z.B. Wegekarten<br />

und Speisekarten der jeweiligen<br />

Stände erhältlich. Die Wanderung<br />

führt uns zu insgesamt 12 Stationen,<br />

also 7 Winzern, Musikzug,<br />

<strong>Land</strong>frauen, Hegegemeinschaft, Geschichtsverein<br />

und einem Infostand<br />

der Kirche.<br />

Schon 1883 bemerkte Pfarrer Gredy:<br />

‚Wer eine herrliche Aussicht genießen<br />

will, der besteige den Petersberg.<br />

Wer sich die Mühe macht<br />

<strong>20</strong> bis 25 Minuten lang bergauf zu<br />

steigen, wird bei schönem Wetter<br />

reichlich dafür belohnt. Der Berg hat<br />

eine Höhe von 246 Meter über der<br />

Meeresfläche und etwa 110 Meter<br />

über der am Fuße des Berges dahinfließenden<br />

Selz. Und wenn du nun da<br />

stehst, auf dem spitzen Kegel des<br />

Petersberges und bewunderst die<br />

Schönheit der vor deinen Augen ausgebreiteten<br />

Natur und den Reichtum<br />

der hessischen Rheinpfalz, so wisse:<br />

Du stehst auf heiligem Boden‘.<br />

(Auszug Wikipedia).<br />

Die Strecke der Weinwanderung ist<br />

für jeden gut zu bewältigen, sie sollten<br />

aber an festes Schuhwerk denken.<br />

Nicht nur Weinliebhaber finden<br />

wieder das Passende, auch alkoholfreie<br />

Getränke wie z.B. Trau-<br />

☛ Kfz-Reparaturen<br />

aller Art<br />

☛ Unfallschaden-<br />

Regulierung und<br />

Unfall-Instandsetzung<br />

☛ Haupt- und<br />

Abgasuntersuchung<br />

☛ Gebrauchtwagen<br />

An- und Verkauf<br />

☛ Reifenservice<br />

☛ Klima-Service<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo-Fr 8-12 Uhr + 13-18 Uhr<br />

Sa 8-14 Uhr<br />

Wir wünschen viel Spaß !<br />

bensäfte aus eigener Herstellung<br />

werden ausgeschenkt. Natürlich darf<br />

auch der Appetit nicht zu kurz kommen.<br />

Bei der großen Vielfalt und Auswahl<br />

an kulinarischen rheinhessischen<br />

Genüssen ist garantiert für<br />

jeden Geschmack etwas dabei. Um<br />

nur einiges aus dem Angebot aufzuzählen:<br />

Flammkuchen, Munkel-Teller,<br />

Winzersteaks, Bratwurst, Lachs torte,<br />

Käsespieße, Spundekäs, Wingertsknorze<br />

(mit Käse/Salami), Rindfleisch<br />

mit Meerrettich, Feldstick<br />

(Hausmacher Wurstbrot), Spießbraten<br />

mit Kartoffelsalat und natürlich<br />

Kaffee und ein Kuchenbuffet mit<br />

leckerem selbst gemachten Kuchen<br />

sind unter anderem im reichhaltigen<br />

Angebot. Der Infostand wird für Sie<br />

eine endgültige und vollständige<br />

Speisekarte bereithalten, welche genau<br />

die Angebote der jeweiligen<br />

Stationen beschreibt. Bei nassem<br />

Wetter werden die Wanderer genügend<br />

Unterstellmöglichkeiten an<br />

den Ständen vorfinden. Weitere Informationen<br />

und Impressionen über<br />

unsere Weinwanderung finden Sie<br />

auf unserer Homepage: http://www.<br />

weinwanderung-bechtolsheim.de/<br />

Text/Fotos: A.B.<br />

Vermietung (Übernachtung,<br />

Veranstaltungen)<br />

Yogakurse auch für<br />

Kinder, Mutter & Baby<br />

Yogareisen<br />

Breakdance<br />

Langgasse 24 · 55234 Bechtolsheim<br />

Telefon 0 67 33 / 94 96 79<br />

www.Tanzsaal.net<br />

... viel<br />

Spaß<br />

... wünschen wir<br />

den Besuchern der<br />

Bechtolsheimer<br />

Weinwanderung.<br />

Ihr TEAM vom<br />

NACHRICHTENBLATT<br />

Die Bechtolsheimer Winzer und Vereine laden herzlich zu ihrer Weinwanderung<br />

am Pfingstmontag ein. Entdecken Sie Rheinhessen mit allen Sinnen neu.<br />

Ausgezeichnete Weine und kulinarische Genüsse warten auf Sie.<br />

Weingut Berg · Weingut Heberle · Weingut Heintz<br />

Weingut Held · Weingut Mann · Weingut Uhink · Weingut Weber<br />

Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr · <strong>Land</strong>frauen Verein<br />

Wir freuen uns auf Sie !<br />

Weck, Worscht un Woi -<br />

gesund muss es soi !<br />

Eine schöne Weinwanderung wünscht Ihnen das Team der<br />

ST. URBAN-APOTHEKE<br />

Dr. Georg Bellenberg<br />

55239 Gau-Odernheim · Telefon 0 67 33 / 2 30<br />

WIR BERATEN SIE GERNE !<br />

Heizöl<br />

Premium Holzpellets<br />

6 mm DINplus, ENplus A1 / 15 kg gesackt<br />

Hartholzbriketts<br />

reine Buche, 12 kg Karton<br />

Duckgeischel GmbH<br />

Bechtolsheim · Bahnhofstraße 19 · Telefon 0 67 33 - 2 16

Seite <strong>20</strong> Anzeigenteil Donnerstag, den 16. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

K L E I N A N Z E I G E N M A R K T<br />

Telefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 <strong>20</strong> · Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de<br />

BRAUT+ABEND-MODEN<br />

www.MARIA-MODEN.de<br />

Ihnen zuliebe nur mit Termin<br />

<strong>Alzey</strong>, Am Damm 2<br />

Tel. 0 67 31 / 49 89 79 (gew.) (<strong>20</strong>/1)<br />

terrassendach-profis.de<br />

Terrassendächer, Carports, Wintergärten<br />

und Beschattungen. Top-Qualität zu<br />

güns tigen Preisen!<br />

Kostenlose Beratung vor Ort!<br />

Tel. 0 61 36 / 8 58 40 (gew.)<br />

Email: kontakt@terrassendach-profis.de<br />

(<strong>20</strong>/2)<br />

Panne.?<br />

an Ihren<br />

Elektro-Hausgeräten, Kleingeräte - Großgeräte<br />

- alles rund um die Küche.<br />

Rufen Sie einfach<br />

Tel. 0 67 32 / 14 26 (gew.)<br />

Wir sind für Sie da!!<br />

Fa. Schrauth und Partner<br />

Haustechnik in Wörrstadt (<strong>20</strong>/3)<br />

Design am Haus<br />

Wir produzieren nach Ihren Wünschen:<br />

Treppen, Balkone + Geländer, Terrassen,<br />

Carports, Vordächer.<br />

Aus Stahl, Edelstahl, Glas, Holz.<br />

Besuchen Sie unsere Ausstellung.<br />

Stahlwerk Metalldesign GmbH<br />

Schimsheimer Str. 4, 55578 Wallertheim<br />

Tel. 0 67 32 / 6 48 73 (gew.)<br />

Fax 0 67 32 / 30 53<br />

www.stahlwerk-metalldesign.de (<strong>20</strong>/4)<br />

COMPUTERSERVICE<br />

seit <strong>20</strong>04<br />

Wir reparieren Computer.<br />

Wir verkaufen Computer + Zubehör.<br />

Wir helfen bei Computerproblemen.<br />

Mo-Fr von 9.00Uhr bis 18.00Uhr<br />

Termine nach Vereinbarung.<br />

www.computerservice-rheinhessen.de<br />

Rufen Sie an!<br />

Tel. 0 61 36 / 9 56 82 11 (gew.) (<strong>20</strong>/5)<br />

Glas-Ersatz am Kfz<br />

Felz - Karosserie & Lack<br />

Keppentaler Weg 13<br />

im Gewerbepark, Wörrstadt<br />

Tel. 0 67 32 / 96 19 24 (gew.) (<strong>20</strong>/6)<br />

KOIFARMER<br />

Spiesheim<br />

Alles für den Koi und Gartenteich<br />

Fische, Technik, Teichbau, Zubehör,<br />

Teichauflösungen.<br />

Öffnungszeiten. Mo-Fr 17-<strong>20</strong> Uhr,<br />

Sa 10-18 Uhr<br />

Tel. 0 67 32 / 6 10 43 (gew.)<br />

Tel. 01 74 / 9 29 44 11 (<strong>20</strong>/7)<br />

Handwerker hat noch<br />

Kapazitäten frei<br />

Fliesen-, Maler-, Trockenbau,<br />

Sanitärarbeiten,<br />

schnell, preiswert, professionell.<br />

www.alles-aus-einerhand-rhh.de<br />

Tel. 0 61 36 / 9 26 39 75 (gew.) (<strong>20</strong>/8)<br />

Trockene Räume<br />

im Handumdrehen<br />

bei Wasserschäden. Vermeidung von<br />

Schimmel und Geruch. Bau- und Estrichtrocknung<br />

sowie mobile Heizungen von<br />

3 - 250 kW.<br />

Tel. 0 61 36 / 7 66 55 33 (gew.)<br />

info@techno-<strong>20</strong>00.com (<strong>20</strong>/9)<br />

Mit Erfolg ins Berufsleben<br />

Bewerbungsbilder nur vom Profi<br />

Photo Nagel, Wörrstadt<br />

Ober-Saulheimer Str. 6<br />

Tel. 0 67 32 / 16 87 (gew.)<br />

Ohne Termin - sofort mitnehmen.<br />

Wir machen es perfekt!<br />

Von 9-19 Uhr (<strong>20</strong>/10)<br />

TISCHLEREI GLODOWSKI<br />

Massive Möbel direkt aus Ober-Olm.<br />

Freundliche Beratung, kompetente Planung.<br />

Herstellung hochwertiger Möbel<br />

und Einbauten zu fairen Konditionen.<br />

Tel. 0 61 36 / 95 23 68 (gew.)<br />

info@tischlerei-glodowski.de (<strong>20</strong>/11)<br />

Kroatien - Istrien - Umag<br />

Apartment’s neu renoviert, komplett eingerichtet<br />

in Umag 2-4 Pers. Von Mai -<br />

Oktober sind noch Termine frei, mit Parkplatz,<br />

Fahrräder, TV, Wlan.<br />

Fotos und Anfragen unter<br />

Bozidar.dent pu.t-com.hr<br />

Tel. 0 03 85 / 52 74 36 12 (<strong>20</strong>/12)<br />

Tschernobylkinder:<br />

gehbehinderter Junge mit deutschsprechender<br />

Mutter sowie 1 Lehrer suchen<br />

Gastgeber vom 29.6. - 22.7.13<br />

Tel. 0 67 32 / 21 27<br />

Tel. 0 67 32 / 6 26 23 (<strong>20</strong>/13)<br />

!!! Küchen Schäfer !!!<br />

Brauchen Sie eine neue Küche<br />

oder eine Reparatur- bzw. einen<br />

Montageservice?<br />

Wir sind für Sie da!<br />

Pariser Straße 60<br />

55286 Wörrstadt<br />

Tel. 0 67 32 / 91 80 36 (gew.) (<strong>20</strong>/14)<br />

Probleme mit der Heizung???<br />

Meisterbetrieb mit 24 h Notdienst: Wartung,<br />

Reparatur und Austausch aller Fabrikate.Fachbetrieb<br />

für Holzpellet- und<br />

Solaranlagen.<br />

Warzas-Wärmekonzepte<br />

55288 Schornsheim<br />

Tel. 0 67 32 / 6 46 69 (gew.) (<strong>20</strong>/15)<br />

UNFALL ODER<br />

GLASSCHADEN ?<br />

Autoglas und Karosseriebau<br />

Gewerbegebiet<br />

Albiger Straße 18 · 55232 <strong>Alzey</strong><br />

06731/993969<br />

www.autoglassander.de<br />

Seniorenumzüge A-Z<br />

für Jung und Alt<br />

Entrümplungen, Haushaltsauflösungen,<br />

Tapezier- und Renovierungsarbeiten.<br />

Tel. 0 67 31 / 1 08 47 (gew.)<br />

Tel. 0 61 38 / 9 23 99 79 (<strong>20</strong>/16)<br />

Weinbaulohnunternehmen<br />

nimmt Aufträge an<br />

für Heftarbeiten und Ausbrechen.<br />

Näheres:<br />

Firma Jakobs<br />

Ardennenstraße 4<br />

55234 Albig<br />

Tel. 01 71 / 7 21 36 59 (gew.)<br />

Tel. 0 67 31 / 29 28 (<strong>20</strong>/17)<br />

Hausflohmarkt<br />

am 25.5.13. Möbel, Stühle Altes - Neues,<br />

Grünpflanzen, Haushaltsartikel, Bilder<br />

uvm.<br />

Hauptstr. 52, 55288 Armsheim. (<strong>20</strong>/18)<br />

Kaufe alle KFZ<br />

jeder Zustand zu fairen Preisen<br />

Hausbesuch, Abmeldeservice, Barabwicklung,<br />

Schrottautos bis EUR 100,-.<br />

Tel. 06 71 / 4 83 68 98 (gew.)<br />

auch WE (<strong>20</strong>/19)<br />

Achtung! Pferde- und Schafhalter.<br />

Ich stelle unbelassenes Grundstück/Wiese<br />

in Nieder-Olm, alter Stadtkern,<br />

zum Grasen zur Verfügung, ringsum<br />

eingezäunt bzw. bebaut.<br />

Tel. 01 63 / 8 <strong>20</strong> 76 46 (<strong>20</strong>/<strong>20</strong>)<br />

Hypnosetherapie<br />

zur Raucherentwöhnung<br />

zur Gewichtsabnahme<br />

bei Prüfungsängsten<br />

bei Depressionen<br />

zur Selbstwertsteigerung<br />

zur Entspannung u.v.m.<br />

Heilpraktikerin<br />

Elisabeth Grevenstein<br />

Tel. 0 61 36 / 99 78 51 (gew.)<br />

www.Naturheilpraxis-Grevenstein.de<br />

(<strong>20</strong>/21)<br />

Natursteinpflaster grau<br />

handgeschlagen, ca. 30qm, an Selbstabholer<br />

abzugeben, Preis pro qm EUR 15,-<br />

VHB.<br />

Tel. 0 67 34 / 15 93 (<strong>20</strong>/22)<br />

Süßes Häschen<br />

geimpft, mit Käfig, kostenlos abzugeben.<br />

Tel. 01 76 / 99 51 18 99 (<strong>20</strong>/23)<br />

Fliesenleger<br />

hat noch Termine frei<br />

Fliesen- und Fliesenreparaturarbeiten, Silikonfugen<br />

erneuern, Trockenbauarbeiten.<br />

Tel. 0 61 36 / 85 09 41<br />

Tel. 01 76 / 67 49 35 02 (gew.)<br />

www.sanierexperte.de (<strong>20</strong>/24)<br />

Suche Gemälde<br />

alter und neuer Meister,<br />

Grafiken, Bronzen, Skulpturen,<br />

alte Bücher und Nachlässe.<br />

Tel. 0 15 <strong>20</strong> / 5 17 13 21 (<strong>20</strong>/25)<br />

Alles für deinen Teich:<br />

Fische · Pflanzen<br />

Zubehör · Futter<br />

Mit<br />

Fach -<br />

beratung<br />

Fressnapf <strong>Alzey</strong><br />

Karl-Heinz-Kipp-Straße 32<br />

06731/992941<br />

Garten- oder Freizeitgrdst.<br />

bei Saulheim zu pachten oder kaufen<br />

gesucht.<br />

Garteninsaulheim@web.de (<strong>20</strong>/26)<br />

Bäckerei Zubehör<br />

Vitrine, Backofen, Spülbecken und Theke<br />

zu verkaufen EUR 1.500,-.<br />

Tel. 0 67 32 / 6 00 50 14 (<strong>20</strong>/27)<br />

4qm ofenfertiges Nussbaumholz<br />

35cm, Saison <strong><strong>20</strong>13</strong> für EUR 80,-/qm zu<br />

verkaufen.<br />

Tel. 01 72 / 5 36 90 61 (<strong>20</strong>/28)<br />

Verkaufe Maxi Cosi<br />

Pepple schwarz EUR 87,-, NP EUR 180,-;<br />

Treppengitter EUR 10,-; Frühjahr- und<br />

Sommerkleidung Jungs bis Gr.86; alles<br />

sehr gepflegt.<br />

Tel. 0 67 32 / 9 32 54 72 (<strong>20</strong>/29)<br />

Reiterferien in den<br />

Sommerferien<br />

von Montag-Freitag von 9-17 Uhr. Den<br />

ganzen Tag reiten, ausreiten, springen,<br />

voltigieren, grillen und Spiele, auch für<br />

Anfänger. Infos unter:<br />

Tel. 01 70 / 4 62 45 53 (gew.)<br />

Rebekka Holl<br />

Außerhalb 13, Stadecken (<strong>20</strong>/30)<br />

4 Continental-Sommerreifen<br />

mit Stahlfelgen, <strong>20</strong>5/60 R 15 91 H,<br />

2x7mm, 2x5mm, VHB EUR 130,-.<br />

Tel. 0 67 32 / 91 96 19 (<strong>20</strong>/31)<br />

Haushaltsauflösung<br />

mit Hofflohmarkt von Do. 23.5. - Sa.<br />

25.5.13 immer von 12-18 Uhr. Mauchenheim,<br />

Käsgasse 7.<br />

Tel. 01 57 / 79 62 55 79 (<strong>20</strong>/32)<br />

Mopedroller in Saulheim<br />

Piaggio Gilera Storm 50, Bj.<strong>20</strong>09, 3,2<strong>KW</strong>,<br />

Automatik, 3400 km, EUR 1.100,- VHB.<br />

Tel. 01 76 / -46 51 07 87 (<strong>20</strong>/33)<br />

Keyboard zu verkaufen<br />

Yamaha PSR-21 mit Netzteil, Preis VHS.<br />

Tel. 0 67 32 / 29 23 (<strong>20</strong>/34)<br />

Gartenmöbel Herlag<br />

(Holz dunkel) 4 Stühle, 1 Hocker, Liege,<br />

alle mit Polster (Cremefarben), Tisch<br />

1,<strong>20</strong>m Durchmesser, EUR 300,- VHB.<br />

Tel. 0 61 36 / 8 80 46 (<strong>20</strong>/35)<br />

GaD Automobile<br />

Wir sind jederzeit erreichbar, wenn Sie Ihr<br />

Auto verkaufen möchten. Wir zahlen gute<br />

Preise (besser als im Autohaus).<br />

Tel. 0 67 32 / 6 00 84 52 (gew.)<br />

Tel. 01 76 / 96 10 27 64<br />

mail:gad<strong>20</strong>09@gmx.de (<strong>20</strong>/36)<br />

Suche Thermomix TM 31<br />

Tel. 0 67 01 / 96 15 82 (<strong>20</strong>/37)<br />

Saab 9-5 Kombi 2.3<br />

Bj.4/<strong>20</strong>01, Benziner, grau metallic,<br />

149tkm, guter Zustand, 136 <strong>KW</strong>, Voll-Leder,<br />

TÜV/AU 12/<strong><strong>20</strong>13</strong>, Klimaautomatik,<br />

etc. EUR 4.900,- VHB.<br />

Tel. 0 67 32 / 96 39 21 (<strong>20</strong>/38)<br />

Aquarium rahmenlos<br />

B 0,40, L 1,58, H 0,50 für EUR 30,-. Kettler<br />

Apollo Rückentrainer, Hang up, neuwertig,<br />

EUR 160,- VHB<br />

Tel. 0 61 36 / 4 43 79 (<strong>20</strong>/39)<br />

Zu verkaufen<br />

Kaminofen Wamsler Typ 198-70, EUR<br />

250,- VHB. Holz-Hoftor 3-tlg., 4x4m,<br />

Preis VHS.<br />

Tel. 0 67 32 / 26 22<br />

Tel. 01 77 / 3 83 76 55 (<strong>20</strong>/40)<br />

Reitbeteiligung an Pony<br />

von reiterfahrener Mutter Nähe Nieder-<br />

Olm gesucht, möglichst mit Reitplatz oder<br />

Halle.<br />

Tel. 0 61 36 / 99 68 70 (<strong>20</strong>/41)<br />

terrassendach-profis.de<br />

Terrassendächer, Carports, Wintergärten<br />

und Beschattungen. Top-Qualität zu<br />

günstigen Preisen!<br />

Kostenlose Beratung vor Ort!<br />

Tel. 0 61 36 / 8 58 40 (gew.)<br />

Email: kontakt@terrassendach-profis.de<br />

(<strong>20</strong>/42)<br />

Stellenmarkt<br />

Garten- und <strong>Land</strong>schaftsbau-<br />

Unternehmen sucht Fachkraft<br />

ab sofort. FS Kl. B erforderlich!<br />

Tel. 01 72 / 6 55 74 92 (gew.) (<strong>20</strong>/43)<br />

Suche Kinderbetreuung<br />

auf EUR 400,- Basis.<br />

Tel. 01 77 / 4 08 24 73 (<strong>20</strong>/44)<br />

Wir suchen ab sofort<br />

Bürokraft<br />

befristet für 1 Jahr (Elternzeitvertretung)<br />

auf EUR 450,- Basis. Bewerbungen bitte<br />

nur schriftlich oder per E-Mail.<br />

Hoffman-Haustechnik<br />

Rommersheimer Str. 50<br />

55286 Wörrstadt<br />

mail info@hoffmann-heizung.de (<strong>20</strong>/45)<br />

Putzhilfe nach Partenheim<br />

gesucht, Privathaushalt, 14-tägig 4 Std.,<br />

EUR 450,- Basis.<br />

Tel. 01 62 / 4 15 71 11 (<strong>20</strong>/46)<br />

Junge Frau<br />

würde gerne für Sie stundenweise putzen,<br />

Nähe Partenheim.<br />

Tel. 01 76 / 84 39 44 63 (<strong>20</strong>/47)<br />

Suche Putz- oder<br />

Pflegestelle im Raum Wörrstadt.<br />

Tel. 0 67 32 / 6 18 46 (<strong>20</strong>/48)<br />

Kinderbetreuung in<br />

Gau-Odernheim gesucht. Alleinerziehende<br />

Mutter sucht ab sofort für 2-3 mal die<br />

Woche abends von 16/17 Uhr bis 19 Uhr<br />

liebevolle und zuverlässige Betreuung für<br />

ihre 2 Kinder (4 & 6 Jahre).<br />

Tel. 01 76 / 84 52 58 64 ab 19 Uhr (<strong>20</strong>/49)<br />

Suchen Gartenhilfe<br />

in Nieder-Olm, 1-mal pro Woche.<br />

Tel. 0 61 36 / 4 29 89 v. 8-10 Uhr (<strong>20</strong>/50)<br />

Zur Verstärkung unseres<br />

Teams suchen wir ab sofort<br />

einen Facharbeiter für Kanalsanierung<br />

und Kanalreinigung mit mehrjähriger Erfahrung<br />

im Einbau von Inlinern und Kurzlinern<br />

im Hausanschlussbereich. Voraussetzungen:<br />

gepflegtes Auftreten, da überwiegend<br />

Einsatz beim Endkunden, körperliche<br />

Belastbarkeit, technisches Verständnis,<br />

selbstständiges Arbeiten, zeitliche<br />

Flexibilität, Bereitschaft zum Notdienst<br />

(im Wechsel), Erfahrung in Rohrreinigungs-<br />

und TV-Untersuchungsarbeiten,<br />

Deutsch in Wort und Schrift, Führerscheinklasse<br />

B oder höher. Bewerbung<br />

bei:<br />

Grün Kanalservice<br />

www.kanal-gruen.de<br />

Am Wasserwerk 43<br />

55268 Nieder-Olm<br />

Tel. 0 61 36 / 7 63 01 77 (gew.)<br />

info@kanal-gruen.de (<strong>20</strong>/51)<br />

Dachdecker / Klempner<br />

sucht Nebenjob.<br />

Tel. 01 57 / 74 61 71 34<br />

Tel. 0 61 32 / 9 73 90 31 (<strong>20</strong>/52)<br />

Urlaubsvertretung zur Parkplatzreinigung<br />

in Nieder-Olm<br />

vom 24.6.-29.6.13 auf Minijob-Basis gesucht.<br />

Gerne auch Rentner.<br />

Tel. 0 73 81 / 1 82 41 18 (gew.) (<strong>20</strong>/53)<br />

Immobilien<br />

Gesuche / Angebote<br />

Sie möchten verkaufen?<br />

Wir suchen in Rheinhessen ständig Objekte<br />

in allen Preislagen und bieten eine<br />

für Sie unverbindliche Beratung und kos -<br />

tenlose Bewertung Ihrer Immobilie an<br />

KRON Immobilien, Wörrstadt<br />

Tel. 0 67 32 / 9 32 90 82 (gew.)<br />

www.immobilien-kron.de (<strong>20</strong>/54)<br />

Wir helfen bei Verkauf<br />

und Vermietung Ihrer Immobilie!<br />

Rosenbrock Immobilien<br />

Tel. 0 67 32 / 9 48 91 94 (gew.)<br />

Tel. 01 73 / 6 58 44 21<br />

www.rosenbrock-immobilien.de (<strong>20</strong>/55)<br />

Wir suchen<br />

für vorgemerkte Kunden<br />

Ackerflächen, Weinberge, Brach- und<br />

Waldflächen, Rebanbaurechte.<br />

RHEINHESSEN-IMMOBILIEN<br />

Tel. 0 61 36 / 31 65 (gew.)<br />

Fax 0 61 36 / 21 37 (<strong>20</strong>/56)<br />

Wir suchen innerhalb der<br />

VG Nieder-Olm und Wörrstadt<br />

Baugrundstücke, Häuser und Eigentumswohnungen.<br />

RHEINHESSEN-IMMOBILIEN<br />

Tel. 0 61 36 / 31 65 (gew.)<br />

Fax 0 61 36 / 21 37 (<strong>20</strong>/57)<br />

Wir suchen EFH, DHH, RH<br />

und Hofanwesen<br />

Auch renovierungsbedürftig, Raum Mainz<br />

(bis 30km) für unsere Kunden; kostenlose<br />

individuelle Beratung!<br />

Tel. 0 61 36 / 99 68 77 (gew.)<br />

DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN<br />

(<strong>20</strong>/58)<br />

Whg. in Nieder-Olm oder<br />

Stadecken-Elsheim gesucht, 3<br />

ZKBB/Terrasse, bis 75 qm, von ruhiger<br />

berufstätiger Frau, NR, keine Haustiere.<br />

Von privat zu mieten.<br />

Tel. 01 76 / 99 81 48 83 (<strong>20</strong>/59)<br />

Astrid Heming<br />

Betriebswirtin VWA<br />

Michael Heming<br />

Dipl. Sachverständiger (DIA)<br />

Lagerräume<br />

<strong>20</strong>qm/50cbm in Elsheim, trocken,<br />

abschließbar zu vermieten.<br />

Tel. 01 60 / 5 45 89 58 (<strong>20</strong>/60)<br />

Ideal für Wohnen<br />

und Arbeiten / Hobby:<br />

Renoviertes EFH, 6 ZKBB, Duschbad,<br />

Gäste-WC, mit befahrbarer Halle (380qm,<br />

unterteilt) in Ensheim für EUR 238.000,zu<br />

verkaufen, ausführliches Exposé auf:<br />

www.rosenbrock-immobilien.de<br />

Rosenbrock Immobilien<br />

Tel. 0 67 32 / 9 48 91 94 (gew.)<br />

Mobil: 01 73 / 6 58 44 21 (<strong>20</strong>/62)<br />

Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung ! Außer bei Barzahlung.<br />

Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten!

Donnerstag, den 16. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong> Anzeigenteil Seite 21<br />

K L E I N A N Z E I G E N M A R K T<br />

Telefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 <strong>20</strong> · Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de<br />

1-2 Fam.-Haus<br />

mit Garage, sehr schön und ruhig von Privat<br />

zu verkaufen, Preis VHS.<br />

Tel. 01 78 / 9 77 10 91 (<strong>20</strong>/61)<br />

Sulzheim<br />

Rentnerehepaar (63/65) NR, sucht zum<br />

1.11./1.12.13, 3 ZKB, 70-85qm,<br />

EG/Aufzug, in Sulzheim oder näherer Umgebung.<br />

Angebote bitte an: Rudolf Schott<br />

Tel. 0 28 52 / 7 22 52<br />

rudolf.schott@gmx.de (<strong>20</strong>/63)<br />

Armsh. 2,5 Zi.Fachwerkwhg.<br />

mit 74qm und Balkon ab sofort in ruhiger<br />

Sackgasse zu vermieten, Miete EUR 480,-<br />

+ NK + KT. Als Alternative ist eine 3,5 Zi.-<br />

Maisonettewhg. mit 87qm (Grundfl. ca.<br />

1<strong>20</strong> qm) frei.<br />

Tel. 01 70 / 9 64 44 26 (<strong>20</strong>/64)<br />

Zornheim 3 ZKTB-Whg.<br />

mit EBK, kompl renoviert, Pkw-Abstellplatz,<br />

von privat ab sofort zu vermieten,<br />

EUR 510,- + NK + KT.<br />

Tel. 0 61 36 / 4 46 92 ab 14 Uhr (<strong>20</strong>/65)<br />

Wöllstein 2 ZKTB mit EBK<br />

kompl. renoviert, kl. Terrasse zum Garten,<br />

Pkw-Stellplatz, von privat ab sofort zu<br />

vermieten, EUR 300,- + NK + KT.<br />

Tel. 0 61 36 / 4 46 92 ab 14 Uhr (<strong>20</strong>/66)<br />

Von Privat 2 ZKB, <strong>Alzey</strong><br />

53 qm, TL-Bad, Loggia, neu renoviert,<br />

Keller, ruhige Lage, Stellplatz,<br />

KM EUR 330,- + NK + KT.<br />

Tel. 0 61 33 / 16 32 (<strong>20</strong>/67)<br />

Framersheim 50 qm<br />

2 Zi, Toilette, Bad und Dusche, EUR 280,-<br />

+ NK + KT ab sofort.<br />

Tel. 0 67 33 / 70 17 ab 19 Uhr (<strong>20</strong>/68)<br />

Partenheim, 1-Fam.-Haus<br />

3 ZK, Diele, Bad, Balkon, G-WC, 90qm,<br />

EBK, Fußbodenhzg. Gas, ab 1.7.13, KM<br />

450,- + NK + 2 MM KT.<br />

Tel. 0 67 32 / 2 75 90 94 (<strong>20</strong>/69)<br />

Suche Whg. in Udenheim<br />

liebevolle Rentnerin sucht ab 06/<strong><strong>20</strong>13</strong><br />

2 ZKB (B) im EG oder 1.OG,<br />

max. EUR 550,- warm.<br />

Tel. 0 67 32 / 9 65 97 38 (<strong>20</strong>/71)<br />

Zu vermieten ab 1.6.13<br />

helle großzügige 4 ZKB-Whg., 130qm,<br />

sep. Gäste-WC, Tageslichtbad mit Whirlpool<br />

und Dusche, großer Kaminofen, der<br />

im Winter die Whg, heizt. Gr. Wohnküche<br />

mit amerikanschem Kühlschrank. Teilweise<br />

Echtholz, Schiefer u. Fliesen-Böden,<br />

Gaszentralheizung, 130qm begehbarer<br />

Dachboden als Stauraum, zum Relaxen<br />

ein Südbalkon, alles neu renoviert, Miete<br />

EUR 780,- + NK + 2 MM KT, keine Haus -<br />

tiere.<br />

Tel. 0 61 36 / 59 98 privat<br />

Tel. 0 61 36 / 36 52 gesch. (<strong>20</strong>/70)<br />

Whg. zu verkaufen<br />

4 ZKB, Terrasse, Kfz-Stellplatz, Keller,<br />

76qm, Wallertheim, EUR 98.000,-.<br />

Tel. 0 67 32 / 6 00 50 14 (<strong>20</strong>/72)<br />

Junge Familie mit Baby<br />

sucht Whg. oder kl. Haus in Wörrstadt<br />

oder näherer Umgebung zu mieten, 2-3<br />

ZKB evtl. Terrasse, bis EUR 450,- kalt.<br />

Tel. 01 60 / 94 80 65 94 (<strong>20</strong>/73)<br />

Suche 1 Zi. mit Du + WC<br />

bis 50qm in der Stadt <strong>Alzey</strong>, ab 1.6.13 zu<br />

mieten.<br />

Tel. 0 67 35 / 9 12 75 99 (<strong>20</strong>/74)<br />

2 ZKB in Sulzheim<br />

sehr helle Souterrain-ELW, Küchenzeile,<br />

Abstellraum, Terrasse, Stellplatz, ca.<br />

60qm, an NR zu vermieten, EUR 300,- +<br />

NK + KT.<br />

Tel. 0 67 32 / 6 <strong>20</strong> 23 (<strong>20</strong>/75)<br />

Armsheim, 3 ZKB, 76qm<br />

überdachte Terrasse, Abstellraum, Autostellplatz,<br />

300qm Garten, EUR 380,- + NK<br />

+ KT.<br />

Tel. 0 67 32 / 88 68 (<strong>20</strong>/76)<br />

Wallertheim 4 ZKBB<br />

Gäste-WC, DG-Whg., 97 qm,<br />

Waschraum, Keller, Kfz-Stellplatz, SAT-<br />

Anlage, ab 1.8.13, an NR zu vermieten,<br />

EUR 515,- + NK + KT.<br />

Tel. 0 67 32 / 16 <strong>20</strong><br />

Tel. 01 78 / 6 70 32 83 (<strong>20</strong>/77)<br />

Wörrstadt Geschäftsräume<br />

85 qm erweiterbar um kleinen Werkraum,<br />

eigener Eingang + 4 Parkplätze.<br />

Tel. 0 67 32 / 6 00 72 90 (<strong>20</strong>/78)<br />

Kleinanzeigen<br />

. . . und das ab nur<br />

6,85 €<br />

*für private Kleinanzeigen<br />

Schornsheim Single Whg<br />

zu vermieten, ca. 60qm, EUR 380,- warm<br />

mit Carport.<br />

Tel. 0 67 32 / 38 36<br />

Tel. 01 76 / 51 21 23 64 (<strong>20</strong>/79)<br />

Suche kl. Whg. 2 ZKB<br />

ab Juli/Aug.<strong><strong>20</strong>13</strong> in Saulheim oder Wörrstadt,<br />

EG, ab EUR 400,- warm zu mieten.<br />

Tel. 0 67 32 / 91 95 49 v.13-18 Uhr(<strong>20</strong>/80)<br />

Wir suchen für unsere<br />

Kundenkartei Wohnungen<br />

und Häuser zum Verkaufen oder Vermieten.<br />

Angebote bitte an:<br />

FRITZ IMMOBILIEN<br />

Tel. 0 61 36 / 7 66 66 30 (gew.)<br />

Mo-Sa bis 22 Uhr (<strong>20</strong>/81)<br />

Das gibt es nur einmal<br />

Neubau DHH<br />

in Mommenheim, Gau-Bischofsheim,<br />

Klein-Winternheim, Ebersheim, Udenheim,<br />

Saulheim, Ensheim ab 199.000,-.<br />

Der Preis ist heiß<br />

Grundstücke in Klein-Winternheim, Ensheim,<br />

Saulheim, Ebersheim, Udenheim,<br />

Schwabenheim, Partenheim, Schornsheim,<br />

Hillesheim ab 59.000,-.<br />

Ensheim<br />

Seltenheit verdient Beachtung<br />

3 Zi.-Haus, 85qm Wfl., nur EUR 89.000,-.<br />

Schornsheim<br />

Wollen Sie beneidet werden<br />

3 Zi.-Haus, 85qm Wfl., nur 89.000,-.<br />

Wörrstadt<br />

Die Suche hat ein Ende<br />

4 Zi.-EFH, nur EUR 129.000,-.<br />

Vendersheim<br />

Ein Traum für Anspruchsvolle<br />

3 Zi.-Dachmaisonette, 90qm Wfl.,4 Fam.-<br />

Haus, EUR 105.000,oder<br />

Miete EUR 500,- + NK + KT + Prov.<br />

Udenheim<br />

Die Wohnung mit dem gewissen Etwas<br />

3 Zi.-Dachmaisonette, 90 qm Wfl, 6 Fam.-<br />

Haus nur EUR 89.000,-<br />

Partenheim<br />

Traumwhg. zu vergeben<br />

3 Zi.-DG-Whg. im 5 Fam.-Haus, 2 Stellplätze,<br />

nur EUR 89.000,-.<br />

FRITZ IMMOBILIEN<br />

Tel. 0 61 36 / 7 66 66 30 (gew.)<br />

Mo.-Sa. bis 22 Uhr (<strong>20</strong>/82)<br />

Ober-Flörsheim<br />

schöne 3 ZKB-Whg., 72qm Wfl., moderniersiert,<br />

EBK, EUR 295,- + NK.<br />

Tel. 01 76 / 32 54 36 53 (<strong>20</strong>/91)<br />

Kleinanzeigen privat<br />

nur für private Anbieter und Käufer<br />

Angebote und Gesuche<br />

in den Bereichen Kfz, Immobilien, Stellenmarkt,<br />

Bekanntschaftswünsche, Dienstleistungen gesucht<br />

bis <strong>20</strong> Worte 10,50 €,<br />

jedes weitere Wort 0,55 € inkl. MwSt.<br />

Traumlage in Sörgenloch<br />

Altersgerechte Wohnungen<br />

mit Lift ab EUR 159.000,-, Baubeginn ist<br />

erfolgt. Ob als Selbstnutzer oder Kapitalanleger<br />

- hier investieren Sie richtig.<br />

FRITZ IMMOBILIEN<br />

Tel. 0 61 36 /7 66 66 30 (gew.)<br />

Mo-So bis 22 Uhr (<strong>20</strong>/83)<br />

4 ZKB Jugenheim<br />

schöne ruhige Maisonette-Whg., Vorratsraum,<br />

G-WC, gr. Südbalkon, Keller, ca.<br />

106 qm, EUR 625,- + NK + KT, frei ab sofort.<br />

Tel. 01 76 / 22 08 40 93<br />

Tel. 0 61 30 / 94 44 51 (<strong>20</strong>/84)<br />

Neu renovierte Whg sofort<br />

zu vermieten, 4 ZKB, 110 qm, G-WC, Dusche,<br />

gr. Terrasse, Abstellraum, <strong>Alzey</strong><br />

Fußgängerzone.<br />

Tel. 0 65 02 / 26 09 (<strong>20</strong>/85)<br />

Neu renovierte Whg.<br />

zum 15.6.13 zu vermieten, 4 ZKB, 110<br />

qm, Dusche, kl. Balkon, Abstellraum,<br />

<strong>Alzey</strong> Fußgängerzone.<br />

Tel. 0 65 02 / 26 09 (<strong>20</strong>/86)<br />

DHH Partenheim<br />

Bj. <strong>20</strong>01, 129 qm Wfl., 4 Zi., EBK mit Essplatz,<br />

2 Bäder, Garten, Carport ab<br />

01.07.13, EUR 950,- + NK keine Makler.<br />

Tel. 0 61 31 / 83 17 64<br />

Tel. 01 71 / 6 94 40 72 (<strong>20</strong>/87)<br />

Nieder-Olm<br />

Maisonette-Whg., 58qm, modernes TL-<br />

Bad, Eckbadewanne und Dusche, EBK,<br />

10 Gehmin. zum Bhf. und Innenstadt, ruhige<br />

Lage, EUR 550,- warm, ab 1.6.13.<br />

Tel. 01 73 / 6 53 10 92<br />

Tel. 01 51 / 27 02 82 85 (<strong>20</strong>/88)<br />

Pensionierte Lehrerin sucht<br />

helle Whg. in Saulheim, ca. 80qm, vorzugsweise<br />

3 ZKB mit Terrasse oder Balkon,<br />

Mietbeginn flexibel.<br />

Tel. 0 67 32 / 95 17 75 (<strong>20</strong>/89)<br />

Haus in Nack zu verkaufen<br />

Wfl. 100 qm auf 2 Ebenen, teilrenoviert,<br />

Dach, Elektrik und Fenster neu,<br />

EUR 49.000,- VHB.<br />

Tel. 01 51 / 58 92 90 09 (<strong>20</strong>/90)<br />

Essenheim 4,5 Zimmer<br />

ca. 130 qm über 2 Ebenen in 4 Fam.-<br />

Haus, ruhige Wohngegend. EG: Wohn-/<br />

Essbereich, Küche, Duschbad, 1 Zimmer,<br />

1 Wintergarten. OG: 2 Schlafzimmer,<br />

1 Bad, Dachterrasse. 2 Kellerräume,<br />

1 Bodenraum und KFZ-Stellplatz, KM<br />

EUR 850,- + EUR 150,- NK + 2 MM KT.<br />

Tel. 0 61 36 / 76 25 97 (<strong>20</strong>/92)<br />

Tolle 4 ZKBG-WC, Dachter.<br />

mit Fernblick in Ober-Olm, ca. 110qm<br />

Wfl., 3 Fam.-Haus, KM EUR 845,- + NK +<br />

EUR 25,- Stellplatz + KT.<br />

Tel. 0 61 36 / 99 68 70 (<strong>20</strong>/93)<br />

Schönes Weingut<br />

in Essenheim zu vermieten<br />

auch zum Wohnen und Arbeiten, 7 ZKBG-<br />

WC, ca. 2<strong>20</strong>qm Wfl., bezugsfertig, Nebengebäude,<br />

Garten, KM EUR 1.790,- +<br />

NK + KT, optional inkl. ELW<br />

KM EUR 2.090,-.<br />

Tel. 0 61 36 / 99 68 70 (<strong>20</strong>/94)<br />

Bei Wörrstadt: Modernisiertes<br />

EFH mit Lagerhalle<br />

6 ZK2BG-WC, ca. 154qm Wfl., 2 moderne<br />

TL-Bäder, 760qm Grdst., in Elsheim,<br />

EUR 238.000,-<br />

Tel. 0 61 36 / 99 68 77 (gew.)<br />

DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN<br />

(<strong>20</strong>/95)<br />

Essenheim ehem. Weingut<br />

in Top-Zustand<br />

mit ELW: 8 Z2K2BG-WC, ca. 260 qm Wfl.,<br />

Nebengebäude, Scheune, Weinkeller, Garten,<br />

463 qm Grdst., EUR 398.000,-.<br />

Tel. 0 61 36 / 99 68 77 (gew.)<br />

DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN<br />

(<strong>20</strong>/96)<br />

Chiffre-Annoncen<br />

Wie antworte ich auf eine<br />

Chiffre-Annonce?<br />

Die Chiffre-Nr. finden Sie in der<br />

Klammer am Ende der Annonce.<br />

Senden Sie Ihr Schreiben an:<br />

Oppenheimer Druckhaus GmbH,<br />

Chiffre- Nr. ...<br />

Ober-Saulheimer Straße 5<br />

55286 Wörrstadt<br />

Wir leiten Ihre Briefe weiter.<br />

Kleinanzeigen gewerblich<br />

Angebote und Gesuche<br />

Angebote und Gesuche<br />

von Neu- und Gebrauchtartikeln aller Art in haus- in allen Bereichen z.B.: Kfz, Immobilien, Stellenhaltsüblichen<br />

Mengen. Tiere gesucht oder zu<br />

markt, Dienstleistungen, Bekanntschaftswünsche,<br />

verschenken.<br />

Kursangebote, <strong>Land</strong>wirtschaft, Verkauf<br />

bis <strong>20</strong> Worte 6,85 €,<br />

bis <strong>20</strong> Worte 36,- €,<br />

jedes weitere Wort 0,55 € inkl. MwSt.<br />

jedes weitere Wort 1,05 € plus MwSt.<br />

<br />

Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir<br />

immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung !<br />

Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben können wir<br />

Ihren Auftrag nicht bearbeiten!<br />

Ober-Saulheimer Straße 5 · 55286 Wörrstadt · Fax 0 67 32 / 93 818 <strong>20</strong><br />

Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de<br />

Anzeigenannahme telefonisch unter 0 67 32 / 93 818 18 oder 93 818 14<br />

Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 8.00 - 17.00 Uhr · Mi. geschlossen<br />

Annahmeschluss ist Montag, 12 Uhr*<br />

* außer bei geändertem Annahmeschluss vor Feiertagen!

Seite 22 Anzeigenteil Donnerstag, den 16. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

Wir feiern in<br />

Nieder-Wiesen Kerb<br />

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />

sehr geehrte Gäste,<br />

am Pfingstwochenende in der Zeit vom<br />

17.05. bis <strong>20</strong>.05.<strong><strong>20</strong>13</strong> feiern wir hier bei uns<br />

in Nieder-Wiesen unsere Kerb.<br />

Zu diesem Ereignis laden wir Sie alle recht<br />

herzlich ein.<br />

Auf unserem Kerbeplatz in und um das<br />

Gemeindezentrum am Marktplatz wird auch<br />

in diesem Jahr für die gesamte Familie<br />

Abwechslung und Spaß geboten. Autoscooter,<br />

ein Kinderkarussell, Schieß-, Zucker-, Spielwaren- und Losstände<br />

sowie ein Crépes-Stand wird von Freitag bis Montag Klein und<br />

Groß erfreuen. Während sich die Kinder auf dem Festplatz vergnügen,<br />

können Sie es sich in unserer Scheune im Gemeindezentrum<br />

oder aber in den Gasthäusern in unmittelbarer Nähe des Kerbeplatzes<br />

gemütlich machen und in angenehmer Atmosphäre genießen,<br />

was Küche und Keller zu bieten haben.<br />

Die Nieder-Wieser Kerb wird auch in diesem Jahr vom Turn- und<br />

Sportverein Nieder-Wiesen unter Mithilfe der anderen Ortsvereine<br />

ausgerichtet. Der Höhepunkt der Nieder-Wieser Kerb wird der<br />

Kerbesonntag sein. Ab 11.00 Uhr geht es zum Frühschoppen ins Gemeindezentrum,<br />

wo dann auch Mittagessen geboten wird.<br />

Am Nachmittag findet ein Umzug statt, der sich dann auf dem<br />

Kerbeplatz auflöst und Sie noch weitere unterhaltsame Stunden in<br />

Nieder-Wiesen verbringen können. An dieser Stelle bedanke ich<br />

mich ganz herzlich beim Turn- und Sportverein sowie allen Ortsvereinen<br />

und Helfern, die zum Gelingen des Festes beigetragen haben.<br />

Sehr geehrte Gäste, wir wünschen Ihnen einen angenehmen<br />

Aufenthalt und unbeschwerte Festtage anlässlich unserer Kerb hier<br />

in unserer Ortsgemeinde Nieder-Wiesen. Wir freuen uns auf Ihren<br />

Besuch.<br />

Hans Wilhelm Kern<br />

Ortsbürgermeister<br />

Öffnungszeiten:<br />

Do. - Fr. ab 17.30 Uhr<br />

So. und Feiertag ab 11.30 Uhr<br />

oder nach Vereinbarung<br />

Inh.:<br />

Angelika<br />

Steuerwald<br />

Kriegsfelder Straße 13<br />

55234 Nieder-Wiesen · Tel. 0 67 36 / 96 09 69<br />

www.Altes-Rathaus-Nieder-Wiesen.de<br />

17. - <strong>20</strong>. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

Dienstags Herrenabend<br />

17.00 - 18.30 Uhr ohne Termin !<br />

Das TEAM vom<br />

NACHRICHTENBLATT<br />

wünscht allen<br />

Schöne<br />

Kerbetage<br />

PROGRAMM<br />

Freitag, 17.05.<strong><strong>20</strong>13</strong><br />

Ab 19:30 Uhr findet das Kerbefußballspiel<br />

SG Nieder-Wiesen/ Oberwiesen –<br />

TSV Stadecken-Elsheim<br />

auf dem Sportgelände statt.<br />

Kotelett und Bratwurst–Essen wird im<br />

Sportheim angeboten.<br />

ca. 22:00 Uhr Tanzmusik im Gemeindezentrum.<br />

Samstag, 18.05.<strong><strong>20</strong>13</strong><br />

Ab 16:00 Uhr Bierstand<br />

Tanzmusik ab <strong>20</strong>:30 Uhr<br />

70er, 80er, 90er und Heute<br />

Sonntag, 19.05.<strong><strong>20</strong>13</strong><br />

11:00 Uhr Frühschoppen mit dem Kath. Musikverein<br />

Heimersheim<br />

Ab 11:30 Uhr Mittagstisch<br />

15:00 Uhr Kerwe Umzug<br />

Montag, <strong>20</strong>.05.<strong><strong>20</strong>13</strong><br />

ab 14:00 Uhr Bierstand geöffnet<br />

Kaffee und Kuchen<br />

ab 16:00 Uhr Pfingstgrillen<br />

Für Unterhaltung sorgen der<br />

Gesangverein Nieder-Wiesen und<br />

die Kindertanzgruppen des Kiku sowie<br />

des TuS Nieder-Wiesen.<br />

Der TuS Nieder-Wiesen freut sich auf viele Besucher !<br />

Bei allen Abendveranstaltungen ist der Eintritt frei<br />

Wir vertreiben die Energie für Sie<br />

Heizöl · Diesel<br />

Holzpellets · Baustoffe<br />

Sand · Kies · Schotter<br />

Holzbriketts<br />

Mutterboden-Humus<br />

Weidgenweg 14 · 67819 KRIEGSFELD<br />

Telefon 0 63 58 / 6 31 · Telefax 0 63 58 / 6 52<br />

www.Albert-Stephan.de · E-Mail: Stephan.kriegsfeld@freenet.de

Donnerstag, den 16. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong> Anzeigenteil Seite 23<br />

Programm<br />

Freitag, 17. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

17.00 Uhr<br />

Öffnung der Weinstände und<br />

Lokale rund ums Rathaus<br />

19.00 Uhr<br />

Liedermacher<br />

„Mayence Acoustique“, Bühne<br />

19.00 Uhr<br />

Große kulinarische Weinprobe<br />

Bürgerhaus Westring<br />

Pfingstsamstag, 18. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

14.00 - 18.00 Uhr<br />

Ausstellung „Postgeschichte<br />

Saulheim und Umgebung”<br />

Alte Schule/Heimatmuseum<br />

Neue Pforte<br />

Ausgabe des 1. Sonderstempels<br />

und der Briefmarken<br />

16.00 Uhr<br />

Öffnung der Weinstände und<br />

Lokale<br />

rund ums Rathaus<br />

Anti-Aging<br />

Pigmentstörungen<br />

kosm. Akne<br />

Ekzeme, Allergien<br />

Rötungen, Couperose<br />

Rosacea Hautarztdiagnose<br />

Ulla Bachen · Cosmetic ·<br />

Problemhautspezialistin<br />

Im vorderen Pfeiler 8e<br />

Saulheim 0 67 32 / 93 85 09<br />

www.ulla-bachen.de<br />

Öffnungszeiten<br />

Verkaufsraum<br />

Mo.-Mi. nach Vereinbarung<br />

Do.-Fr. von 10:00 bis 19:00 Uhr<br />

Sa. von 9:00 bis 14:00 Uhr<br />

Inh.: Moersch Hans-Jürgen<br />

Neupforte 6 · 55291 Saulheim<br />

Telefon: 0 67 32 / 96 23 85 · Fax 96 23 87<br />

www.moerschs-holzfachmarkt.de<br />

1250 Jahre Saulheim<br />

19.30 Uhr<br />

Sugar-Beat-Band, Bühne<br />

<strong>20</strong>.00 Uhr<br />

Nachtwächterrundgang<br />

ab Rathaus<br />

Pfingstsonntag, 19. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

12.15 Uhr<br />

Öffnung der Weinstände und<br />

Lokale<br />

rund ums Rathaus<br />

12.15 Uhr<br />

Fotoausstellung<br />

im Rathaus<br />

14.00 - 17.00 Uhr<br />

Ausstellung „Postgeschichte Saulheim<br />

und Umgebung“<br />

Alte Schule/Heimatmuseum<br />

Neue Pforte<br />

Kinderspielgeräte... und viele weitere Schnäppchen<br />

Spielhaus Ronja<br />

m. Kletterschaukel<br />

Kinderspielhaus<br />

Mark<br />

- eine lebendige Gemeinde in Rheinhessen<br />

Ausgabe des 1. Sonderstempels<br />

und der Briefmarken<br />

14.00 Uhr<br />

Historischer Festumzug durch<br />

beide Ortsteile<br />

Start: Ritter-Hundt-Str. Richtung<br />

Untergasse<br />

14.30 Uhr<br />

<strong>Land</strong>frauen Café<br />

Bürgerhaus Westring<br />

17.00 Uhr<br />

Dudelsackband „Schabernax“<br />

im Hof Köster<br />

19.00 Uhr<br />

Musik mit der Band<br />

„Double Generation“, Bühne<br />

<strong>20</strong>.00 Uhr<br />

Nachtwächterrundgang<br />

ab Rathaus<br />

389,90<br />

299,- €<br />

629,00<br />

499,- €<br />

Spielhaus<br />

m. Kletterschaukel<br />

Pfingstmontag, <strong>20</strong>. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

9.30 Uhr<br />

Ökumenischer Gottesdienst<br />

Bühne<br />

11.00 Uhr<br />

Öffnung der Weinstände und<br />

Lokale<br />

rund ums Rathaus<br />

11.00 Uhr<br />

Fotoausstellung<br />

im Rathaus<br />

14.00 - 17.00 Uhr<br />

Ausstellung „Postgeschichte<br />

Saulheim und Umgebung“<br />

Alte Schule/Heimatmuseum<br />

Neue Pforte<br />

Ausgabe des 1. Sonderstempels<br />

und der Briefmarken<br />

und Hist. Postkutsche<br />

vor dem Amtshaus<br />

659,00<br />

499,- €<br />

Hollywoodschaukel 249,00<br />

189,- €<br />

Kletterschaukel<br />

Ronja<br />

Picknicktisch<br />

Bavaria<br />

Unsere Ausstellung ist an den Festtagen geöffnet!<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

14.00 Uhr<br />

Ausstellung „Schule in Saulheim“<br />

Heimatmuseum<br />

14.30 Uhr<br />

<strong>Land</strong>frauen Café<br />

Bürgerhaus Westring<br />

16.00 Uhr<br />

Musikverein Otterstadt e.V.<br />

Bühne<br />

mit den „Original Otterstädter<br />

Musikanten“, Bühne<br />

18.30 Uhr<br />

Boijemaaschder-Band<br />

Bühne<br />

Viel<br />

Spaß !<br />

239,90<br />

189,- €<br />

229,00<br />

179,- €

Seite 24 Anzeigenteil Donnerstag, den 16. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong>

Donnerstag, den 16. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong> Anzeigenteil Seite 25<br />

>>SOFORTHILFE

Seite 26 Anzeigenteil Donnerstag, den 16. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

Kleinanzeigen · Glückwünsche<br />

Hochzeit · Danksagungen<br />

Geburt · Trauer<br />

Anzeigenannahme/<br />

Muster vorlagen bei<br />

für Privat- und Kleinanzeigen keine telef. und digitale Annahme<br />

Spießgasse 48 · 55232 <strong>Alzey</strong> · Telefon 0 67 31 - 37 36<br />

Telefax 0 67 31 - 35 04 · alzeyer-copyshop@t-online.de<br />

Vom 29. April bis 16. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong> keine Anzeigenannahme möglich.<br />

Bitte direkt im Verlag melden!<br />

Oppenheimer Druckhaus · Ober-Saulheimer Str. 5, 55286 Wörrstadt<br />

Telefon 06732 / 93 818 12 oder per Fax unter 06732 / 93 818 <strong>20</strong><br />

anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de<br />

Hans Jürgen Deuster<br />

Maler- und Stukkateurmeister<br />

Malerarbeiten<br />

Hochwertige<br />

Tapezierarbeiten<br />

Stukkateurarbeiten<br />

Innenausbau<br />

WDVS<br />

Verarbeitung von<br />

Edelputzen<br />

Kreuznacherstraße 3<br />

55271 Stadecken-Elsheim<br />

Telefon: 0 61 36 - 92 54 53<br />

Fax: 0 61 36 - 75 25 813<br />

info@malermeister-deuster.de<br />

www.malermeister-deuster.de<br />

Wir bitten um Beachtung<br />

Geänderter Erscheintermin<br />

für die <strong>KW</strong> 22<br />

- In eigener Sache -<br />

Bedingt durch den Feiertag am 30. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

erscheint das Nachrichten-Blatt erst am<br />

Freitag den 31. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

Christa<br />

Knell<br />

geb. Schmidt<br />

* 30. 1. 1941<br />

† 19. 4. <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

Herzlichen Dank<br />

sagen wir allen, die unserem lieben Entschlafenen<br />

- Möglichkeit der Ratenzahlung und Finanzierung<br />

Hans-Wilhelm Roß<br />

*21. 8. 1938 †13. 4. <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

im Leben und beim Abschied nehmen ihre Wertschätzung entgegenbrachten, sich in<br />

der Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme durch tröstende Worte,<br />

einen Händedruck oder eine Umarmung, durch Blumen, Briefe und Geldspenden zum<br />

Ausdruck brachten.<br />

Unser besonderer Dank gilt der Praxis Dr. Walter und Markus Guckenbiehl mit Team,<br />

Dr. Maxeiner mit Team und Herrn Dr. Bauers für die jahrelange ärztliche Betreuung,<br />

der evangelischen Sozialstation <strong>Alzey</strong>, den Ärzten und dem Pflegepersonal des DRK-<br />

Krankenhauses <strong>Alzey</strong>, dem VDK sowie der SPD.<br />

Unser Dank auch an Herrn Pfarrer Schauß für seine einfühlsamen und persönlichen<br />

Worte, dem Bestattungsinstitut Brand für die liebevolle hilfreiche Unterstützung der<br />

gesamten Nachbarschaft, die ihn oft besuchten, auch meiner ganzen Familie für den<br />

großen Beistand und all denen, die ihm die letzte Ehre erwiesen haben.<br />

Flonheim, im Mai <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

Es ist schwer, eine Mutter zu verlieren.<br />

Herzlichen Dank<br />

Wörrstadt, Gau-Weinheim, Zornheim, im Mai <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten,<br />

die ihr im Leben so viel Zuneigung und Freundschaft schenkten,<br />

uns ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck<br />

brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen.<br />

Besonderen Dank der Freien Theologin Frau Friederike Voigt<br />

für ihre tröstenden Worte und dem Bestattungsinstitut Ebling<br />

für seine hilfreiche Unterstützung.<br />

Im Namen aller Angehörigen<br />

Michael Knell<br />

Markus Knell<br />

Anneliese Roß<br />

und alle Angehörigen

Donnerstag, den 16. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong> Anzeigenteil Seite 27<br />

Lukas Einsfeld<br />

Madeleine Fries<br />

Julien Heß<br />

Lukas Hoth<br />

Carolin Illing<br />

Anna-Lena Karl<br />

Herzlichen Dank<br />

sagen wir allen, auch im Namen<br />

unserer Eltern, für die Glückwünsche und<br />

Geschenke anlässlich unserer<br />

Konfirmation<br />

Besonderen Dank auch Herrn Pfarrer Rose.<br />

Marie Helene Kraus<br />

Janina Lauer<br />

Stefan Mangold<br />

Steven Michel<br />

Laura Robinson<br />

Alina Schloo<br />

Es war ein wunderschöner Tag.<br />

Gau-Odernheim, im Mai <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

Breitmann’s Klavierlädchen Ober-Flörsheim<br />

KLAVIERE, FLÜGEL und ZUBEHÖR • STIMMEN und REPARIEREN<br />

Telefon 0 67 35 / 91 26 44 · 01 72 / 2 48 83 07<br />

Weinbaulohnunternehmen nimmt Aufträge an<br />

für HEFTARBEITEN und AUSBRECHEN<br />

Näheres:<br />

Firma Jakobs · Ardennenstraße 4 · 55234 Albig<br />

Mobil 01 71 / 7 21 36 59 · Telefon 0 67 31 / 29 28<br />

Telefon: 0 67 31 - 5 47 75 53 · Mail: info@aurumsuedwest.de<br />

<strong>Alzey</strong> · Wilhelmstraße 1 · Mo - Fr. 10 - 17 Uhr und Sa. 10 - 14 Uhr<br />

www.aurumsuedwest.de<br />

Milena Schmidt<br />

Marcel Schölch<br />

Chiara Selig<br />

Rebecca Stütz<br />

Katharina Uhl<br />

Jessica Wettstein<br />

Ausverkauf<br />

wegen<br />

Geschäftsaufgabe<br />

Bitte lösen Sie<br />

Ihre Gutscheine ein!<br />

Alles<br />

<strong>20</strong>%<br />

reduziert!<br />

Friedrich-Ebert-Straße 38<br />

55286 Wörrstadt<br />

06732/9659042<br />

Herzlichen Dank<br />

sagen wir allen, auch im Namen unserer Eltern,<br />

die uns zum Fest der Ersten Heiligen Kommunion<br />

durch Glückwünsche und Aufmerksamkeiten viel<br />

Freude bereitet haben.<br />

Besonderer Dank gilt Pfarrer<br />

Ferdinand Ogbuehi und all denen,<br />

die in vielfältiger Weise dazu<br />

beigetragen haben, dass wir uns<br />

immer gerne an diesen Tag<br />

erinnern werden.<br />

Bechtolsheim,<br />

im Mai <strong><strong>20</strong>13</strong><br />

Amelie Ruhr · Annika Druschke<br />

Joshua Schmitt (Biebelnheim)<br />

Leonie Hansmann<br />

Mara Lerch · Philipp Rohe<br />

Für die vielen lieben Glückwünsche und Geschenke<br />

anlässlich unserer<br />

KONFIRMATION<br />

bedanken wir uns, auch im Namen unserer Eltern,<br />

sehr herzlich.<br />

Paul Best · Eppelsheim<br />

Katharina Matthes · Bermersheim v.d.H.<br />

Claudia Müller · Hangen-Weisheim<br />

Eric Tschöpe · Wörrstadt<br />

www.saling-gmbh.de<br />

Wir gratulieren unserem Chef,<br />

Oliver Saling zur Wahl zum Obermeister<br />

der Installations- und Heizungsbauerinnung<br />

Mainz-Rheinhessen.<br />

Ebenfalls gratulieren wir unserem Kollegen<br />

C. Manderla zur bestandenen<br />

Meisterprüfung.<br />

Die Belegschaft der Firma Saling GmbH<br />

aus Klein-Winternheim<br />

Herzlichen<br />

Glückwunsch

Seite 28 Anzeigenteil Donnerstag, den 16. Mai <strong><strong>20</strong>13</strong>

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!