13.10.2013 Aufrufe

Edelstahl-Pressfittings - AVAG-Pumpen

Edelstahl-Pressfittings - AVAG-Pumpen

Edelstahl-Pressfittings - AVAG-Pumpen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

PRESSFITTING SYSTEM<br />

Tab. 4<br />

Mindestabstände<br />

zwischen den Fittings<br />

Minimum distances<br />

between ttings<br />

Tab. 3<br />

Mindestfreiräume für<br />

die Verpressung<br />

Minimum pressing<br />

spaces<br />

Ø Rohr / pipe 15 18 22 28 35 42 54 76,1 88,9 108<br />

A (mm) 25 27 35 35 45 76 86 190 210 210<br />

B (mm) 75 81 81 81 85 120 125 200 250 250<br />

C (mm) 56 60 76 76 76 120 125 200 250 250<br />

L (mm) 24 24 32 32 32 78 88 170 170 170<br />

• Abstand zwischen den Fittings<br />

Zwei Verpressungen in unmittelbarer Nähe können die<br />

Dichtheit der Rohrverbindungen beeinträchtigen. In der<br />

Tabelle 4 sind die Mindestabstände ersichtlich.<br />

7. INSTALLATIONSANWEISUNGEN<br />

7.1 Transport und Lagerung<br />

d min<br />

Die Rohre werden für die Lieferung an den Enden mit Kappen<br />

verschlossen, die das Eindringen von Schmutz verhindern. Die<br />

Rohrreste, die noch verwendbar sind, sollten bis zur späteren<br />

Verwendung wieder verschlossen werden.<br />

C C B A<br />

Ø Rohr / pipe d min (mm)<br />

12-15 20<br />

18 25<br />

22-28 30<br />

35 35<br />

42 40<br />

54 45<br />

76,1 55<br />

88,9 65<br />

108 80<br />

Bedienungsanleitung 13 Technical Guide<br />

• Distance between ttings<br />

Two press ttings too close together can compromise the<br />

perfect seal of the joints. Tab. 4 shows the minimum distances to<br />

observe.<br />

7. INSTALLATION INSTRUCTIONS<br />

7.1 Transport and storage<br />

The pipes are supplied with plastic plugs at either end to keep out<br />

dirt. These plugs should be replaced to protect leftover pipes for<br />

later use.<br />

L

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!