13.10.2013 Aufrufe

Edelstahl-Pressfittings - AVAG-Pumpen

Edelstahl-Pressfittings - AVAG-Pumpen

Edelstahl-Pressfittings - AVAG-Pumpen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

PRESSFITTING SYSTEM<br />

13. MÖGLICHE URSACHEN VON VERLUSTEN<br />

1. In die Verbindung eingeführtes Rohr verkratzt oder<br />

beschädigt.<br />

2. Nicht bis zur Verstärkungsrippe ins Fitting<br />

eingeschobenes Rohr.<br />

3. Verbindung über unzulässige Rohre bzw. Rohre mit<br />

falschen Abmessungen.<br />

4. Ungeeignete Fixierung der Installation.<br />

5. Verwendung anderer unverträglicher Produkte bei der<br />

Ausführung der Verbindung.<br />

6. Anlage untersteht mechanischen Spannungen z.B. bei<br />

nicht korrekt ausgerichteten Montagen.<br />

7. Befestigung verschiedener Gegenstände an der<br />

verbundenen Struktur.<br />

8. Wärmeausdehnungen, die nicht durch angemessene<br />

Verfahren bzw. Geräte kompensiert werden.<br />

9. Eingefrorene Anlage.<br />

10. Druck- und Temperaturwerte außerhalb der<br />

angegebenen Bereiche der Betriebsbedingungen.<br />

11. Nicht zu bewertende Außenein üsse, wie versehentliche<br />

Stöße oder Sabotage.<br />

12. Der Pressanschluss ist geschweißt worden.<br />

13. Doppelpressung bei der Ausführung der Verbindung<br />

oder in deren Nähe.<br />

14. Nichteinhaltung der empfohlenen Mindestabstände<br />

zwischen zwei Fittings.<br />

15. Falsche Lagerung und Handling der Verbindungen<br />

und entsprechende Beschädigung der O-Ringe durch<br />

Außenein üsse wie: Licht, Temperatur, Verunreinigung,<br />

Ozon…<br />

16. Mechanische Beschädigung der Verbindung (Einschnitte,<br />

Knicke, Druckstellen…).<br />

17. Ersatz von Dichtungen oder Komponenten mit nicht<br />

gelieferten Ersatzteilen.<br />

18. Beschädigung des O-Rings, weil die Rohre nicht richtig<br />

entgrätet wurden.<br />

19. Verrutschter O-Ring wegen falscher Rohreinführung.<br />

20. Verwendung ungeeigneter Mittel zur Schmierung des<br />

O-Rings (verwenden Sie nur Wasser oder Seife).<br />

21. Mit der Zusammensetzung des O-Rings unverträgliche<br />

innere oder äußere Flüssigkeiten.<br />

22. Heftung durch abgenutzte Pressbacken<br />

23. Verwendung von Pressen, deren Leistung nicht mehr<br />

ausreicht (wegen Abnutzung, schlechter oder fehlender<br />

Wartung usw).<br />

24. Falsche Positionierung der Pressbacken auf dem Fitting<br />

beim Verpressen.<br />

25. Nicht ausreichend festgezogene Pressbacke.<br />

26. Verwendung unzulässiger oder für andere Pro larten<br />

zugelassener Pressbacken.<br />

Bedienungsanleitung 35 Technical Guide<br />

13. POSSIBLE CAUSES OF LEAKS<br />

1. Tube inserted into the tting creased or damaged.<br />

2. Tube not pushed fully home in the tting.<br />

3. Non-standard connection between tubes or non-matched<br />

sizes.<br />

4. Incorrect installation xing.<br />

5. Connection made to the tting by the operator using<br />

incompatible products.<br />

6. Installations subject to mechanical stress, e.g. mountings<br />

non properly lined up.<br />

7. Other objects anchored to the structure housing the tting.<br />

8. Thermal expansion not compensated for by adequate<br />

tting techniques or equipment.<br />

9. Freezing of the installation.<br />

10. Pressure or temperature speci cations outside those<br />

indicated in the conditions of use.<br />

11. Unforeseen external causes such as accidental impacts or<br />

sabotage.<br />

12. Fittings welded by the operator rather than press- tted.<br />

13. Double press- tting by the operator either of the tting itself<br />

or near it.<br />

14. Minimum distance between two ttings not observed.<br />

15. Poor storage and handling of the ttings with deterioration<br />

of the o-ring, caused by external agents such as light,<br />

temperature, dirt, ozone etc.<br />

16. Mechanical damage to the tting (cuts, bending, crushing).<br />

17. Replacement of washers or spare parts not supplied by<br />

Eurotubi.<br />

18. Tearing of the o-ring, for example caused by pipes not<br />

properly deburred.<br />

19. Incorrect tube insertion causing the o-ring to become<br />

dislodged from its position.<br />

20. Use of unsuitable o-ring lubricants, use only soap and water.<br />

21. Internal or external liquids not compatible with the o-ring<br />

material mix.<br />

22. Pressing carried out with worn clamp jaws.<br />

23. Use of a pressing- tting machine no longer capable of<br />

exerting suf cient force (the result of wear and tear, poorly<br />

performed or lack of maintenance).<br />

24. Clamp jaws not correctly positioned in relation to the tting<br />

when pressed.<br />

25. Clamp jaws not fully pressed home.<br />

26. Use of non-standard clamp jaws or jaws made for other<br />

section types.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!