Literatur und Sachbuch Juli – Dezember 2013 - S. Fischer Verlag

ich nach hause fuhr,
fahr. nämlich in die
mit anderen augen als
sehen. es als eine
de Stacheldrahtrolle aus
n hervorbringungen
öne
dline Mit
blindtext
Foto: Bel Pedrosa
» Buarque ist genial, kühn, erfrischend,
ein glänzender, kraftvoller Erzähler.«
Jonathan Franzen
c hico Buarque Vergossene
Milch
Chico Buarque
ist der aufregendste Schriftsteller
und berühmteste
Sänger Brasiliens. Für die
Musik gab er sein Architekturstudium
auf. Seine Kunst
war ihm besonders in der
Militärdiktatur von 1964 bis
1985 Mittel, politisch aufzubegehren.
Buarque hat zahlreiche
Theaterstücke und Romane
veröffentlicht. Auf Deutsch
erschien zuletzt der Roman
›Budapest‹, für den er mit dem
Prêmio Jabuti, dem brasilianischen
Man Booker Prize
ausgezeichnet wurde.
ein Buch Von S.FiScher
WW.FiScherVerLaGe.De
c hico Buarque
Vergossene
Milch
roman
S.FiScher
37 Internationale Literatur
eine großartige neue erzählungssammlung
von alice munro, einer der bedeutendsten
autorinnen der Gegenwart.
himmel und hölle: neun Geschichten,
scheinbar alltäglich-harmlos wie ein
Kinderspiel und doch von beklemmender
abgründigkeit.immer sind es
Verstrickungen des Gefühls, die seltsamen,
oft komischen Sehnsüchte des
menschlichen herzens und die leisen
Katastrophen, die munro mit ihrem
feinen Gehör für zwischenmenschliche
misstöne aufspürt. und fast immer
sind es die Leben von Frauen, die, wie
in einem Vexierspiegel verschiedenen
Blickwinkeln ausgesetzt, in den widersprüchlichen
möglichkeiten ihres
Schicksals erkundet werden – wie in
der Geschichte mit dem
vielsagenden Titel hasst er mich, mag
er mich, liebt er mich, hochzeit von
dem seltsamen Schicksal einer ältlichen
hausangestellten, die, von zwei
biestigen Teenagern auf fatale Weise
in die irre geschickt, dank ihrer Willenskraft
ihrem verkümmerten Dasein
eine höchst überraschende Wendung
zu geben vermag.Schicksalhafte Gefühlsbeziehungen,
verdrängte Schuld,
die heimlich weiterwirkt, unentdeckte,
jedoch in ahnungen stets gegenwärtige
licke des ausbreilluminieren: das ist
der Stoff, aus dem munros erzählungen
Chico Buarque
Vergossene Milch
Roman
(Leite Derramado)
Aus dem brasilianischen
Portugiesisch von
Karin Schweder-Schreiner
ca. 208 Seiten, gebunden
ISBN 978-3-10-046331-9
ca. € (D) 19,99 · € (A) 20,60
Warengruppe 1112
ISBN: 978-3-10-0463319
Auch als E-Book erhältlich
sind.
Lieferbar ab 22. August 2013
9 783100 463319
Hundert Jahre Leben – hundert Jahre Geschichten. Eulálios Tage sind
gezählt, und während die Zeit der Zukunft immer knapper wird, werden
die Erinnerungen immer lebendiger: seine einzige Liebe Matilde mit
der zimtfarbenen Haut, die Kakaoplantagen des Großvaters in São Paulo,
der Ururgroßvater, der einst mit dem portugiesischen König nach Brasilien
kam, die Sommer mit seinem Vater in Paris, wo ihn die Prostituierten
in die Liebe einführten und das Kokain noch rein war, der Sklave Balbino,
den er neben all den schönen Frauen auch noch gern verführt hätte.
Die überwältigende Geschichte Brasiliens erzählt von einem Hundertjährigen
zum Verlieben. Chico Buarque ist einer der Größten.
08.03.13 09:3