Das Intercultural Media Training - Verband Freier Radios Österreich
Das Intercultural Media Training - Verband Freier Radios Österreich
Das Intercultural Media Training - Verband Freier Radios Österreich
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Intercultural</strong> <strong>Media</strong> <strong>Training</strong><br />
Transitions Online<br />
Chlumova 22, CZ -130 00 Prague 3,<br />
Tel: + 42-0-222-780-805, F<br />
fax. +42-0-222-780-804,<br />
Email: transitions@tol.org<br />
Internet: http://www.tol.org<br />
Transitions Online (TOL) ist eine tschechische, gemeinnützige,<br />
bürgerliche Vereinigung, die 1999 gegründet wurde. Die Finanzausstattung kommt zu großen Teilen von USstämmigen,<br />
privaten Stiftungen und europäischen Regierungen, sowie TOLs eigenen, selbstfinanzierenden<br />
Tätigkeiten. TOL besitzt zwei Hauptzweige, ein Online-Nachrichtenmagazin und ein Ausbildungsinstitut. TOL<br />
fördert vielversprechende Nachwuchstalente, indem es lokalen Journalisten fortlaufendes, intensives <strong>Training</strong><br />
anbietet. TOLs erfahrene RedakteurInnen arbeiten auf einer täglichen Basis eng mit KorrespondentInnen<br />
zusammen, um den Inhalt, die Beschaffung, Struktur und Sprache ihrer Geschichten zu verbessern.<br />
Internet-Nachrichtenmagazin: Seit seiner Gründung 1994 ist TOLs Vorzeigeveröffentlichung das führende<br />
Nachrichtenmagazin in den 28 Ländern Zentral- und Osteuropas, dem Balkan und der ehemaligen Sowjetunion<br />
geworden. TOL hat KorrespondentInnen und RedakteurInnen in 28 Ländern. Als öffentliche Medien-<br />
Dienstleistungsvertriebstelle, hat TOL einen vielschichtigen Auftrag, der aus einem Kern-Bestreben lokale Stimmen<br />
zu nutzen, um eine Erforschung und sachkundige Erfassung der früheren kommunistischen Welt zu liefern,<br />
entstanden ist. Diese Berichterstattung enthält oftmals vergleichende, überregionale Analysen, in der Hoffnung,<br />
dass LeserInnen aus Ländern in unterschiedlichen Phasen des Übergangs zu Demokratie und Marktwirtschaft<br />
betrifft, von den Lehren profitieren, welche von anderen, die sich auf einer höheren Geschwindigkeit entwickelt<br />
haben, bereits gelernt worden sind. Die lokalen ReporterInnen und AnalytikerInnen erhalten auch Zugang zu einem<br />
internationalen Forum für ihre Arbeiten, deren Themen von den örtlichen Medien keine Beachtung bekommen oder<br />
zensiert werden. Ausserdem legt TOL einen besonderen Schwerpunkt auf Themen, über die von den etablierten<br />
Medien unzureichend berichtet wird, wie beispielsweise Minderheiten. Geschlechterfragen, Menschenrechte, der<br />
regierungsunabhängige Bereich und die Umwelt.. Diese Artikel erreichen ein weltweites Publikum, das sich aus<br />
politischen EntscheidungsträgerInnen, MedienführerInnen, AkademikerInnen, Einzelpersonen, die an dem<br />
postkommunistischen Übergang interessiert sind und einem, durch Syndikatsbildung entstandenen, örtlichen<br />
Publikum zusammensetzt. Inhalte von TOL wurden von CNN.com, Time.com, The Guardian und anderen<br />
internationalen Nachrichtenmedien nachgedruckt. TOL ist der Gewinner des Net<strong>Media</strong> Award 2001 für<br />
„Herausragenden Beitrag für den Online Journalismus in Europa“ und des Net<strong>Media</strong> Award 2003 für „die Beste<br />
Neuerung im Online Journalismus“.<br />
Ausbildungseinrichtung: Die Ausbildung von Journalisten aus dem postkommunistischen Europa und Zentralasien<br />
war, von Anfang an, ein Schlüsselelement von TOLs Kernaufgabe. TOL hat, seit seiner früheren<br />
Schwerpunktsetzung auf die Online-Ausbildung am Arbeitsplatz für junge Reporter, in die Organisation<br />
spezialisierter Seminare in Prag und Sarajevo expandiert, die eine Vielzahl an Themen, wie zum Beispiel der<br />
Behandlung der EU-Integration, Kriegsverbrechen, Verschiedenheit, Aussöhnung und Korruption, behandeln. <strong>Das</strong><br />
Institut bietet mittlerweile auch Web-Publishing-Praktika über einen längeren Zeitraum an, in denen gezeigt wird,<br />
wie man Online Nachrichtendienste startet und aufrechterhält..<br />
2006 wird TOL, in Zusammenarbeit mit BBC World Trust, sein erstes Fernstudium-Projekt beginnen. Durch<br />
ständige Rückmeldung an RedakteurInnen ermöglichen die TOL Redakteure Ausbildungserfahrung am<br />
Arbeitsplatz, die es JournalistInnen möglich macht, das Gelernte in die Praxis umzusetzen. Dieses Modell erlaubt<br />
es uns, zwei Dinge zu erreichen: wenig beachtete Nachrichten aus den 28 Ländern, die wir abdecken, werden an<br />
die Zielgruppe von TOL übermittelt, und wir tragen zu einer allgemeinen Verbesserung der journalistischen<br />
Standards in diesen Ländern bei. TOL half, die Schreib- und Berichterstattungsfähigkeiten von hunderten<br />
JournalistInnen aus der Region zu verbessern.<br />
Besondere Tätigkeiten im Projekt<br />
Mitarbeit am Modul III und redaktionelle Mitarbeit am Handbuch. Organisation des Partnertreffens in Prag<br />
(November 2005).<br />
Am Projekt beteiligte Personen<br />
Jeremy Druker (Leiter, Chefredakteur)<br />
Robert Hollback<br />
Toby Vogel (Redakteur, Modulentwicklung)<br />
Geplanter Verwendungszweck der Projektergebnisse<br />
TOL wird einige der Module, möglicherweise in angepasster Form, wo auch immer es angemessen ist, im<br />
regulären Ausbildungsprogramm nutzen; besonders in Situationen, in denen interkulturelle Themen wichtig sind.<br />
124
Change language