Ruth - Lebensszenen

ner Name nicht?“ Ich hatte ein etwas sonderbares Gefühl, nicht weil sie sich
duzten, sondern weil sie es ja anscheinend verschweigen wollten, und es nur
dadurch herausgekommen war, dass Alys sich verplappert hatte. Fast der ganze
Abend bestand aus Laudationen der beiden über die jeweils andere, wir
konnten nur Zwischenfragen stellen. Alyssia hatte Frau Durand Skype installiert,
hauptsächlich mit der Begründung, dass sie sich dann auch noch sehen
könnten, wenn sie in Frankreich sei, habe ihr aber mittlerweile ihren ganzen
Freundeskreis vorgestellt. Allen voran natürlich, mon amour Daniel, mit dem
sie schon öfter gesprochen habe, und einmal habe er sogar seine Mutter geholt.
Alyssia habe Freude in Frau Durands Leben gebracht, und spende ihr täglich
neu Kraft. Sie habe gedacht eine Nachhilfeschülerin zu bekommen, aber
einen Lebensquell erhalten. Eigentlich stehe sie in unserer Schuld. „Mich freut
das sehr, so viele lobende Worte über meine junge Frau Tochter zu hören, aber
ich glaube nicht, das Emotionales wie Freude und Glück finanziell fassbar sind,
aber sie bringen ihr ja etwas bei, damit sie am Lycée klar kommt, und das
müssen sie schon finanziell vergütet bekommen. Wenn es nicht genau festzuhalten
ist, wie viel Zeit sie damit verbringen, mache ich mal einen Pauschalvorschlag.
Wenn wir von regelmäßig 5 Stunden pro Woche ausgehen, würde ihnen
das reichen?“ fragte ich Frau Durand. Frau Durand wehrte entschieden ab, das
sei viel zu viel. „Man, nimm das an, Camille. Du kannst es doch gebrauchen.“
trumpfte Alyssia auf, „Du verdienst viel weniger als Max, und machst die gleiche
Arbeit. Und es tut keinem weh. Sei nicht so super bescheiden.“ „Wenn ihre
Tochter das befielt, muss man das dann befolgen?“ schaute Frau Durand mich
lächelnd mit großen Augen fragend an. Tscha, meinte ich abwägend, es sei immer
schwer sich ihr zu widersetzen. Wenn man ihre strickten Befehle ablehne,
schaffe sie es meist durch Freundlichkeit, doch noch ihre Ziele zu erreichen.
Frau Durand meinte, dann könne sie ja auch gleich das Angebot akzeptieren,
und bedankte sich überschwänglich. Als nächstes seien wir aber bei ihr zum
Abendessen eingeladen. Alyssia werde ihr sicher beim Kochen helfen.
Die kuriose Geschichte vom Anfang beschäftigte mich immer noch. Warum
kann man verschweigen wollen, dass man sich duzt. Doch nur um anderen
nicht zu zeigen, wie eng die Beziehung ist. Wenn Alyssia immer die ganzen
Nachmittage bei Frau Durand verbringt, warum sollen sie sich nicht irgendwann
duzen? Welchen Anschein vertuschen sie, wenn sie sich nicht duzen. Frau
Durand lebt allein, und hat ja anscheinend auch keinen Freund. Andererseits,
wenn mit Alyssia etwas in dieser Richtung liefe, hätte sie auch sicher schon
mal über Nacht bleiben wollen. Als Alys in ihrem Zimmer verschwunden war,
ging ich kurz darauf zu ihr rein. Ich setzte mich zu ihr aufs Bett. „Ich wollte
dich mal was fragen, Alyssia, die Frau Durand, hat die eigentlich einen
Freund?“ fragte ich. „Soweit ich weiß nicht.“ war Alys Antwort. „War die denn
mal verheiratet?“ fragte ich weiter. „Weiß ich gar nicht, ich weiß nur, dass sie
mal unglücklich verliebt war.“ antwortete Alys „aber mehr sag ich dir dazu
nicht. Da musst du sie schon selber fragen. Aber was willst du überhaupt?
Willst du mich über Camille ausfragen, und was willst du denn eigentlich wissen,
Mami?“ Ich musste es jetzt einfach sagen: „Ich wollte wissen ob Frau Durand
auch Frauen liebt, und ob sie dich liebt.“ Alyssias Gedanken schienen kurz
in ihrem Kopf zu spielen, dann fragte sie: „Du meinst ob sie lesbisch ist, und
wir beide ins Bett gehen.“ Sie lachte laut auf und wollte gar nicht wieder aufhören.
Eigentlich war damit ja alles geklärt. „Mami fiel sie mir um den Hals, lie-
Ruth - Lebensszenen – Seite 65 von 209