Geschäftsbericht 2011 - Nexans
Geschäftsbericht 2011 - Nexans
Geschäftsbericht 2011 - Nexans
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Hanover lag der Umsatz sowohl<br />
unter Vorjahr als auch unter Budget.<br />
Gründe waren im Wesentlichen die<br />
schwache Exportnachfrage nach<br />
Mittelspannungs kabeln sowie die<br />
unzureichende Inlandsnachfrage nach<br />
Niede rspannungskabeln. Die Marktlinie<br />
hat zwar das Vorjahresergebnis leicht<br />
übertroffen, aber das Ergebnisziel nicht<br />
erreicht.<br />
Die Marktlinie Infrastructure & Industrial<br />
Projects CNPL Moenchengladbach<br />
konnte beim Umsatz weder das Vorjahr<br />
noch das Budget erreichen. Maßgeblich<br />
für diese Abweichung sind vor allem<br />
die beiden Segmente Duotrack ® -Kabel<br />
(fehlende Projekte) und Lichtwellenleiterkabel<br />
(Preisverfall). Während zwar das<br />
Vorjahres ergebnis nicht wieder erreicht<br />
werden konnte, wurde das budgetierte<br />
Ergebnisziel aufgrund von Rationalisierungsmaßnahmen<br />
deutlich übertroffen.<br />
In der Marktlinie Industry Moenchengladbach<br />
lag der Umsatz sowohl unter<br />
Vorjahr als auch unter Budget. Es wurden<br />
zwar Umsatzsteigerungen insbe-<br />
sondere in den Bereichen Regenerative<br />
Energien, Öl & Gas sowie Pumpenleitungen<br />
realisiert, diese Anstiege<br />
wurden allerdings durch Umsatzrückgänge<br />
bei Bergbau-, Bahn- und Steuerleitungen<br />
sowie Kabel für den zivilen<br />
und den militärischen Schiffsbau überkompensiert.<br />
Auch die Erlösqualität hat<br />
sich gegenüber Vorjahr und Budget<br />
verschlechtert.<br />
Die Marktlinie Industry Nuremberg<br />
hat sowohl beim Umsatz als auch<br />
beim operativen Ergebnis das Vorjahr<br />
und die Planung übertroffen.<br />
Fehlende Umsätze in den Bereichen<br />
Sicherheitsleitungen und Photovoltaik<br />
wurden durch höhere Umsätze<br />
in der Automa tisierungstechnik, bei<br />
Bahnleitungen und Fahrzeugleitungen<br />
überkompensiert. Die unterhalb<br />
des Jahres stark gestiegenen<br />
Rohstoffpreise haben einen hohen<br />
Druck auf die Deckungsbeiträge<br />
ausgeübt. Eine besondere Herausforderung<br />
lag in der Weitergabe<br />
entsprechender Preissteigerungen an<br />
die Kunden.<br />
Der Umsatz der Marktlinie Industry<br />
Metallurgy lag zwar unter Vorjahr,<br />
aber über Plan. Gründe für die positive<br />
Budgetabweichung waren eine höhere<br />
Lieferquote in den <strong>Nexans</strong>-Konzern und<br />
niedrigere Kupferbeistellungen durch<br />
unsere Kunden. Das geplante Ergebnis<br />
wurde erreicht.<br />
In der Business Group Low HV & Submarine<br />
MV lag der Umsatz sowohl<br />
über Vorjahr als auch über Budget.<br />
Gründe waren im Wesentlichen die<br />
Abrechnung von Hochspannungs-<br />
und Unterwasserkabelprojekten im<br />
Ausland. Die Business Group hat<br />
jedoch aufgrund eines ungünstigeren<br />
Produktmixes, verschärften Preiswettbewerbs<br />
im Markt und gestiegener<br />
Rohmaterialkosten weder das<br />
Vorjahres- noch das Plan ergebnis<br />
erreicht.<br />
Die Business Group Superconductivity<br />
hat zwar beim Umsatz das Vorjahr<br />
übertroffen, aber die Planung deutlich<br />
verfehlt. Das Ergebnis blieb unter den<br />
Erwartungen.<br />
GESCHÄFTSBERICHT <strong>2011</strong> // 11