25.10.2012 Aufrufe

DEHOGA Magazin Nr. 2 März/April 2012 - DEHOGA Niedersachsen

DEHOGA Magazin Nr. 2 März/April 2012 - DEHOGA Niedersachsen

DEHOGA Magazin Nr. 2 März/April 2012 - DEHOGA Niedersachsen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

nschicken an den<br />

dehoga-niedersachsen.de<br />

Aktuelle Nachrichten 4 <strong>DEHOGA</strong> aktuell 01/<strong>2012</strong><br />

Jugendmeister: Auszeichnung für<br />

Göttinger Gastronomie-Nachwuchs<br />

Hotel Freizeit In würdigt hervorragende Leistungen der Azubis<br />

Die hervorragenden Azubis Elena Bax, Katharina Schäfer und<br />

Inga Hartmann (v.l.) werden beglückwünscht von den Freizeit In<br />

Gesellschaftern Olaf Feuerstein (li.) und Jörg Trilling<br />

Erneut hat der Göttinger Gastronomie-<br />

Nachwuchs aus dem Hotel Freizeit In sein<br />

Können unter Beweis gestellt. Köchin<br />

Elena Bax und Hotelfachfrau Katharina<br />

Schäfer, die bereits bei den Niedersächsischen<br />

Jugendmeisterschaften 2011 gesiegt<br />

hatten, zeigten bei den Deutschen<br />

Jugendmeisterschaften auf dem Bonner<br />

Petersberg hervorragende Leistungen. In<br />

der Teamwertung belegten Sie gemeinsam<br />

mit der Restaurantfachfrau Martina<br />

Glauberstein aus Hannover den zweiten<br />

Platz. Katharina Schäfer konnte in der Einzelwertung<br />

der Hotelfachleute sogar die<br />

Goldmedaille ergattern.<br />

Auch die Hotelkauffrau Inga Hartmann<br />

aus dem Hotel Freizeit In zeigte in ihrer<br />

Ausbildung hervorragende<br />

Leistungen. Sie schloss die<br />

Lehrzeit als Bundesbeste ab.<br />

Gründe genug für die<br />

Freizeit In Unternehmensgruppe,<br />

sich einen besonderen<br />

Empfang für die besten<br />

Azubis einfallen zu lassen.<br />

Mitarbeiter und Geschäftsleitung<br />

standen Spalier und<br />

haben sie mit 100 roten Luftballons<br />

und Seifenblasen auf<br />

dem roten Teppich begrüßt. Im Anschluss<br />

bekamen die drei seitens Geschäftsleitung<br />

jeweils ein iPad geschenkt.<br />

Einmal mehr zeigt dieser Erfolg, dass<br />

sich eine Investition in gute Auszubildende<br />

und eine gute Ausbildung auch für das<br />

Unternehmen auszahlt und ein wichtiger<br />

Baustein in<br />

der Nachwuchsförderung<br />

ist. �<br />

Erfolgreich von den Deutschen Jugendmeisterschaften<br />

eingeflogen: Elena Bax und Katharina<br />

Schäfer (r.)<br />

Wettbewerb „Regionale Küche <strong>2012</strong>“ gestartet<br />

✃<br />

Ausschreibung<br />

Wettbewerb Regionale Küche <strong>2012</strong><br />

Einladung zur Teilnahme am dritten Wettbewerb<br />

für gastronomische Betriebe in <strong>Niedersachsen</strong>.<br />

� Anmeldung bis 08.02.<strong>2012</strong><br />

www.dehoga-niedersachsen.de<br />

22.12.11 17:12<br />

Liebe Gäste,<br />

wenn Sie diese Seite aufklappen, finden Sie eine <strong>Niedersachsen</strong>karte,<br />

auf der die Standorte aller teilnehmenden<br />

Betriebe verzeichnet sind. Die Nummer in dem Punkt gibt<br />

Ihnen die Seitenanzahl an, auf der Sie weitere Informationen<br />

zu dem dargestellten Betrieb finden.<br />

Wir wünschen viel Spaß und guten Appetit!<br />

Teilnahme bis 8. Februar <strong>2012</strong> anmelden<br />

Auch in diesem Jahr ruft der <strong>DEHOGA</strong><br />

<strong>Niedersachsen</strong> alle Mitglieder auf, am<br />

Wettbewerb „Regionale Küche <strong>2012</strong>“ teilzunehmen.<br />

Regionale Küche ist im Trend. Immer<br />

wieder kann festgestellt werden, dass regionale<br />

Angebote ein Motivationsgrund für<br />

Gäste sind, ihren Urlaubsort konkret auszuwählen.<br />

Viele der niedersächsischen Betriebe<br />

beschäftigen sich schon seit langem<br />

mit der regionalen Küche. Eine offensive<br />

Vermarktung der regionalen und saisonalen<br />

Besonderheiten findet aber oft nicht<br />

in dem Maße statt, wie es das Angebot<br />

Aktion<br />

Gastlichkeit<br />

in<br />

<strong>Niedersachsen</strong><br />

95<br />

Lassen Sie sich von <strong>Niedersachsen</strong>s Köchen<br />

überraschen, Regionaltypisches und Saisonales<br />

auf dem <strong>Niedersachsen</strong>teller immer für 11 €<br />

www.niedersachsenteller.de<br />

www.dehoga-niedersachsen.de<br />

Eine gute kulinarische <strong>Niedersachsen</strong>reise wünscht Ihnen:<br />

In Zusammenarbeit mit:<br />

Unser Unser Unser Unser Unser Unser Unser Unser Land Land Land Land Land Land Land Land --<br />

--<br />

--<br />

--<br />

unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere unsere Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche Küche<br />

Kulinarischer Genuss auf<br />

dem <strong>Niedersachsen</strong>teller 11 €<br />

Kulinarischer Genuss<br />

auf dem<br />

<strong>Niedersachsen</strong>teller <strong>2012</strong><br />

Die Teilnehmer der Aktion Gastlichkeit<br />

in <strong>Niedersachsen</strong>/Unser Land – unsere Küche<br />

haben auf ihrer Mitgliederversammlung<br />

ein neues Layout der Broschüre beschlossen.<br />

Mit modernem Design und einem<br />

einheitlichen Auftritt, der individuelle<br />

Besonderheiten und Inhalte nicht ausschließt,<br />

wird der Gast zu einer kulinarischen<br />

Rundreise durch <strong>Niedersachsen</strong><br />

animiert. Die Broschüre erscheint<br />

im Januar <strong>2012</strong> und wird über die Mitgliedsbetriebe<br />

selbst wie auch über viele<br />

Tourist Informationen verteilt. Die<br />

Aktion wird im <strong>März</strong> <strong>2012</strong> erstmalig<br />

auch als Beilage im <strong>Magazin</strong> „Essen &<br />

Trinken“ sowie in „Hörzu Heimat“ beworben.<br />

�<br />

verdient hätte. Der Wettbewerb, der in diesem<br />

Jahr bereits zum dritten Mal ausgelobt<br />

wird, soll dazu genutzt werden, der Öffentlichkeit<br />

die Vielfältigkeit der regionalen Küche<br />

in <strong>Niedersachsen</strong> zu zeigen. �<br />

INFO-SERVICE<br />

Die Teilnahmekriterien inkl. Anmeldeformular<br />

finden Sie als Beilage in<br />

diesem <strong>Magazin</strong>. Zum anderen können<br />

sie über die Internetseite www.dehoganiedersachsen.de<br />

oder direkt beim<br />

Landesverband unter Tel. 0511/330706-0<br />

abgerufen werden.<br />

<strong>2012</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!