MQ VIENNA FASHION WEEK.13 MAGAZINE

verhutung
Stand 102 | Ovalhalle | quartier21
www.verhutung.at
office@verhutung.at
www.facebook.com/verhutung
Sechsschimmelgasse 7
1090 Wien
Austria
Verhutung verzaubert Hut-Liebhaber - weltweit. Wir stehen
für Handarbeit und Qualität Made in Austria. Wir machen
Dir Deinen Traum-Hut, und nebenbei arbeiten wir für Theaterproduktionen,
Modelabels und Fotografen.
Verhutung charms Hat-Lovers around the world. Handcrafts
and Quality are our major basis - made in Austria. We
make your dream come true!
We Are Not Sisters
Stand 204 | Arena | quartier21
www.wearenotsisters.com
wearenotsisters@gmail.com
Kuzmányho 17
04001 Kosice
Slovakia
fashion show 13.9. | start 15:00
MQVFW.13 11.9.–15.9.2013
Das junge Label `We Are Not Sisters´ fokussiert auf multifunktionale
und Streetwear - Mode. Ihre Kreationen sehen
sie als holistische Geschöpfe, bestehend aus Gewebe,
Emotionen und Seele - genau wie der Kunde. Weltoffene
Menschen mit einem forschenden Lebensstil, die gerne
neue Dinge erkunden, tragen diese Mode. Deren Kunden
genießen Musik, Freestyle und einen aktiven Lebensstil
genau so wie das Label!
The young label, We Are Not Sisters, focusing on
multifunctional and street-wear garments, has a strong
focus on details. The designs are holistic beings made of
textures, emotions and spirits- just like the wearer. People
with an exploratory lifestyle, open minded and ready to
discover new things are wearing their garment. Their main
customers enjoy music, freestyle and active lifestyle- just
like the label does!
71