Condux® – Der Baukasten zur Trockenmahlung ... - fairmessage.de
Condux® – Der Baukasten zur Trockenmahlung ... - fairmessage.de
Condux® – Der Baukasten zur Trockenmahlung ... - fairmessage.de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
18 Automatisierungstechnik<br />
Ausg.Nr._07/2013<br />
Anzeige<br />
Halle 4A<br />
Stand 310<br />
steute erweitert Programm an berührungslosen<br />
Schaltgeräten:<br />
Induktive Sensoren für<br />
anspruchsvolle Anwendungen<br />
Auf <strong>de</strong>r Hannover Messe<br />
präsentierte steute erstmals<br />
ein umfangreiches<br />
Programm an induktiven Näherungsschaltern,<br />
die in <strong>de</strong>r gesamten<br />
Automatisierungstechnik als<br />
Alternative zu elektromechanischen<br />
Positionsschaltern und zu<br />
<strong>de</strong>n bewährten steute-Magnetsensoren<br />
<strong>zur</strong> Anwendung kommen<br />
können.<br />
Zum Programm gehören auch Induktivsensoren,<br />
die durch zusätzliche<br />
konstruktive Maßnahmen<br />
für <strong>de</strong>n Einsatz unter extremen<br />
Bedingungen ertüchtigt wur<strong>de</strong>n <strong>–</strong><br />
zum Beispiel für beson<strong>de</strong>rs tiefe<br />
(bis <strong>–</strong>40 °C) und hohe Temperaturen<br />
(bis +120 °C). Darüber hinaus<br />
gibt es eigensichere Sensorvarianten<br />
für explosionsgefähr<strong>de</strong>te Bereiche,<br />
die für <strong>de</strong>n Einsatz in <strong>de</strong>n Ex-<br />
Zonen 0 und 20 zugelassen sind.<br />
Dazu präsentieren wir auch ein<br />
erweitertes Programm an eigensicheren<br />
Trennschaltverstärkern.<br />
Die neuen Induktivsensoren zeichnen<br />
sich durch eine sehr soli<strong>de</strong>,<br />
langlebige Konstruktion aus. <strong>Der</strong><br />
hohe Schaltabstand schafft die<br />
Voraussetzung für universelle<br />
Einsatzmöglichkeiten. Die Sensoren<br />
sind als 3-Leiter DC-Sensoren<br />
PNP-schaltend mit 1 Schließer<br />
ausgeführt. Sie schalten nahezu<br />
unabhängig von <strong>de</strong>n Außenbedingungen<br />
mit hoher Zuverlässigkeit.<br />
Die Gehäuse <strong>de</strong>r Sensoren in <strong>de</strong>n<br />
Baugrößen M8, M12, M18 und M30<br />
wer<strong>de</strong>n wahlweise aus E<strong>de</strong>lstahl<br />
o<strong>de</strong>r Messing vernickelt gefertigt.<br />
<strong>Der</strong> Anwen<strong>de</strong>r kann jeweils zwischen<br />
Stecker- und Leitungsversion<br />
sowie zwischen Schutzart IP 67 und<br />
bis zu IP 69K wählen.<br />
expands its portfolio of<br />
non-contact switchgear:<br />
Inductive<br />
sensors for<br />
complex<br />
applications<br />
At the Hanover Fair steute<br />
presented for the first<br />
time an extensive range<br />
of inductive proximity switches.<br />
These sensors can be applied in<br />
automation technology as an<br />
alternative to electromechanical<br />
position switches or the already<br />
established steute magnetic<br />
sensors.<br />
In addition, inductive sensors<br />
<strong>de</strong>signed for special environmental<br />
conditions are available, including<br />
low (down to -40°C) and<br />
high (up to +120°C) temperatures.<br />
Furthermore, there are intrinsically<br />
safe variants for hazardous<br />
areas suitable for application in<br />
Ex zones 0 and 20. An expan<strong>de</strong>d<br />
portfolio of intrinsically safe<br />
switch amplifiers will also be presented.<br />
The new inductive sensors are<br />
characterised by a very stable,<br />
long-life construction. A large<br />
switching distance facilitates<br />
universal application possibilities.<br />
The sensors are available<br />
as 3-wire DC sensors PNP switch<br />
type inserts with 1 NO contact.<br />
They work nearly in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntly<br />
of the external conditions, with a<br />
high reliability.<br />
The user can choose between the<br />
different sizes M8, M12, M18 and<br />
M30 and then <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> whether a<br />
plug-in connector or a cable connection<br />
is preferred. The <strong>de</strong>gree<br />
of protection can be either IP 67 or<br />
up to IP 69K.<br />
Backen mit Hethon:<br />
Hethon Flex Dosiergerät<br />
eine bewährte “Zutat” in die Lebensmittelindustrie.<br />
Mehl, zum Beispiel wird mit <strong>de</strong>n Hethon Flex sehr genau dosiert.<br />
Verklumpung und Entmischung <strong>de</strong>s Produktes wird vermie<strong>de</strong>n.<br />
Die exakte Dosierung!<br />
Hethon Ne<strong>de</strong>rland BV<br />
Granaatstraat 50<br />
7554 TR Hengelo<br />
The Netherlands<br />
Tel: +31 (0)74 2500 555<br />
Fax: +31 (0)74 2500 595<br />
www.hethon.nl<br />
POWTECH 2013<br />
Halle 4A-229