Alice im Wunderland

„Ich bin ganz deiner Meinung“, sagte die Herzogin; „und die Moral davon
ist: ‚Scheine, was du bist, und sei, was du scheinst' – oder einfacher ausgedrückt:
‚Sei niemals ununterschieden von dem, als was du jenem in
dem, was du wärst oder hättest sein können, dadurch erscheinen könntest,
dass du unterschieden von dem wärst, was jenen so erscheinen
könnte, als seiest du anders!“ (Lewis Carroll: ‚Alice im Wunderland')
Da staunt die kleine Alice nicht
schlecht, als sie an einem langwei li -
gen Sommermittag einem hektischen,
weißen Kaninchen in seinen Bau folgt
und sich unversehens in einem Wun -
derland wieder findet. Dort funktio -
niert so rein gar nichts nach den ihr
bekannten Ordnungsprinzipien: Alice
muss sich in einer rotierenden Teegesellschaft
zurecht finden und wird
unter anderem unfreiwillige Besu che -
rin eines merkwürdigen Pfeffer-Nies-
Topfgeschepper-Konzertes. Auch mit
den Bewohnern dieses seltsamen
Kosmos ist nicht immer gut Kirschen
essen: Solch skurrile Geschöpfe wie
die Grinsekatze, die rauchende Raupe,
Humpty Dumpty, der Hutmacher und
nicht zuletzt die Königin lassen sich
von in der Schule gelerntem Er -
wachse nenwissen nicht beeindrucken
und haben ihre eigenen Regeln. Alice
kann sich auf nichts mehr verlassen
und muss einen neuen, eigenen Weg
finden, sich in dieser Welt, in der die
Grenzen von Schein und Sein verschwimmen,
zu behaupten.
Das berühmte Buch des englischen
Logik-Professors Charles Lutwidge
Dodgson, wie Lewis Carroll mit
bürgerlichem Namen hieß, erschien
erstmals 1865. Der Autor selbst setzte
den Mythos in die Welt, er habe die
Geschichte auf einer Bootstour auf der
Themse erfunden, um damit die drei
Töchter des mit ihm befreundeten
Oxforder Dekans Liddell zu unter -
halten. Wenn auch die Umstände der
Entstehung heute umstritten sind, gilt
das Buch als Klassiker der Kinderliteratur.
Und es ist weit mehr als das:
Durch seinen intelligenten Sprachwitz
und hintersinnigen Denkspiele lädt es
auch jeden Erwachsenen ein, in eine
kindlich-anarchische Parallelwelt ab -
zutauchen. Wegen eben dieser ambi -
valenten Eigenschaft von Kinderbuch
und ‚High-Literature' wurde die
Erzählung auch von anderen Literaten
hoch geschätzt und die Schriftstellerin
Virginia Woolf beschrieb ihr Verhältnis
zu Carrolls Werk mit den Worten: „Da
aber die Kindheit in ihm als Ganzes
verharrte, konnte er tun, was kein
anderer je zu tun imstande war – er
konnte in jene Welt zurückkehren; er
konnte sie wiedererschaffen, so dass
auch wir Kinder werden. [...] Tief, tief,
tiefer fallen wir, in jene furchterregende,
wild irrationale, doch vollkommen
logische Welt, wo die Zeit
rast, dann stillsteht, wo der Raum sich
dehnt, dann sich zusammenzieht.“
Die Bühnenbearbeitung von Roland
Schimmelpfennig wurde 2004 urauf -
geführt und besitzt durch die Songs
eine poetisch-musikalische Akzen -
tuierung. Schimmelpfennigs Sprache
erschafft ein phantastisch-unheim li -
ches Wunderland, das scharf konturiert
der Alltagswelt der Protagonistin
gegenübergestellt wird.
Für das Junge Staatstheater wird
Regisseur Herbert Wandschneider
Schimmelpfennigs Alice-Version
inszenieren. Wandschneider absolvierte
seine Schauspielausbildung in
Rostock und war als Schauspieler in
Meiningen, Schwerin, Neustrelitz und
Stuttgart engagiert. Daneben war er
als Regisseur u.a. am Hessischen
Landestheater in Marburg, am Theater
Rostock und am Thüringer Landestheater
Rudolstadt tätig. Selbst Mitglied
im Ensemble des Kölner ,Theater
der Keller' ist Herbert Wandschneider
langjähriger Regisseur sowie Koordi -
nator und Dozent für die diesem Haus
angeschlossene Schauspielschule.
Der Kunstgenuss mit Freifahrschein.
KULTURTICKET
Kultur-Transfer – Sie werden hin und weg sein!
Alle Eintrittskarten des Staatstheaters Wiesbaden, die den Aufdruck
Kulturticket / Kombiticket aufweisen, berechtigen zur Fahrt mit Bus
und Bahn im gesamten RMV-Gebiet. Geltungsdauer: 5 Stunden
vor Veranstaltungsbeginn bis Betriebsende des RMV.
Für alle Abonnenten von RMV und ESWE Verkehr und deren
Begleitperson wird zudem ein Rabatt in Höhe von 5 % auf den
Eintrittspreis gewährt *
* Weitere Informationen zu den Leistungen des Abonnements erhalten Sie
in der RMV-Mobilitätszentrale von ESWE Verkehr im LuisenForum.
www.eswe-verkehr.de
Hessisches RZ_anz_kulturticket_180808.indd Staatsthea ter Wiesbaden 1/ Theaterblatt • Mai 2009 18.08.2008 15:56:35 Uhr23