Ehrgeiz. Erfolg. Erfahrung. - St. Galler Tagblatt
Ehrgeiz. Erfolg. Erfahrung. - St. Galler Tagblatt
Ehrgeiz. Erfolg. Erfahrung. - St. Galler Tagblatt
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
freitag, 19. juli 2013 lehrabschluss<br />
6<br />
Von Haustechnikpraktiker bis Kaufmann und Kauffrau<br />
– Redzepi Ridvan, Widnau<br />
(Spirig Vogel Haustech GmbH,<br />
Widnau)<br />
Spenglerei<br />
– Thaci Alban, Rebstein<br />
(Fritz Gresser AG, Widnau)<br />
Hauswirtschaftspraktiker EBA<br />
– Bajrami Valentina, Rebstein<br />
(Alters- und Pflegeheim <strong>St</strong>ädtli, Berneck)<br />
– Bötschi Andrea, Bühler<br />
(Alters- und Pflegeheim Fahr,<br />
<strong>St</strong>.Margrethen SG)<br />
– Weibel Evelina, Gossau SG<br />
(Alters- und Pflegeheim, Au SG)<br />
Heizungsinstallateur EFZ<br />
– Frei Ralph, Widnau<br />
(Ulmann Franz AG, Altstätten SG)<br />
– Hess Sascha, Sennwald<br />
(Werner Büchel AG,<br />
Rüthi (Rheintal))<br />
– Jovic Mladen, Heerbrugg<br />
(Urs Spirig, Diepoldsau)<br />
– Kathrein Tim, Rorschacherberg<br />
(Lämmli Haustechnik AG, Thal)<br />
Hochbauzeichner<br />
– Faleschini Sascha, Widnau<br />
(S+L Architektur AG, Widnau)<br />
– Guadagnini Loredana, Rheineck<br />
(architekten : rlc ag, Rheineck)<br />
– Kläger Deborah, Widnau<br />
(W. Faisst & B. Vorburger AG,<br />
<strong>St</strong>.Margrethen SG)<br />
– Mettler Andrea,<br />
<strong>St</strong>.Margrethen SG<br />
(Hautle + Partner AG, Widnau)<br />
– Schärz Barbara, Marbach SG<br />
(Kobelt AG, Marbach SG)<br />
– Sieber Jeanny, Widnau<br />
(Weder Raphael GmbH,<br />
Diepoldsau)<br />
– Weder Kevin, Marbach SG<br />
(Göldi + Eggenberger AG,<br />
Altstätten SG)<br />
– Wüst Nico, Balgach<br />
(Baumschlager Hutter GmbH, Widnau)<br />
Holzbearbeiter EBA<br />
– Heeb Michael, Altstätten SG<br />
(Schiess + Manser Holzbau AG,<br />
Altstätten SG)<br />
Hotelfachfrau EFZ<br />
– Deiss Sandra, Lüchingen<br />
(Hotel Sonne, Altstätten SG)<br />
– Hutter Jacqueline, Balgach<br />
(Hotel Metropol, Widnau)<br />
Hotellerieangestellte EBA<br />
– Eric Tatjana, Widnau<br />
(Landgasthof Badhof, Lüchingen)<br />
Industrielackierer EFZ<br />
– Lopez Mateo, Widnau<br />
(Vetsch Thermo-Lackierwerk AG,<br />
Widnau)<br />
Informatiker EFZ<br />
Schwerpunkt Applikationsentwicklung<br />
– Benz <strong>St</strong>efan, Montlingen<br />
(SFS services AG, Heerbrugg)<br />
– Binggeli Jürg, Chur<br />
(Continental Automotive Switzerland<br />
AG, Rüthi (Rheintal))<br />
– Diezi Aaron, Speicherschwendi<br />
(VOLAG System AG, <strong>St</strong>aad SG)<br />
– Hugentobler Marian, Rebstein<br />
(Elcode AG, <strong>St</strong>.Margrethen SG)<br />
Schwerpunkt Systemtechnik<br />
– Berweger Marco, Kriessern<br />
(Plaston AG, Widnau)<br />
– Bosser <strong>St</strong>efan, Oberriet SG<br />
(Jansen AG, Oberriet SG)<br />
– Buser Leonie, <strong>St</strong>. Gallen<br />
(libs, Heerbrugg)<br />
– Dähler Christoph, Rebstein<br />
(Spirig Computer AG, Heerbrugg)<br />
– Eicher Simon, Diepoldsau<br />
(CDS Bausoftware AG, Heerbrugg)<br />
– Eisenhut Marcel, Rebstein<br />
(EgoKiefer AG, Altstätten SG)<br />
– Lindenmann Sandro, Diepoldsau<br />
(libs, Heerbrugg)<br />
– Rüttner Bernhard, Vilters<br />
(CDS Bausoftware AG, Heerbrugg)<br />
– Scherrer Nino, Altstätten SG<br />
(SFS services AG, Heerbrugg)<br />
– Siedl Belinda, Widnau<br />
(Nucom AG, Widnau)<br />
– Walser Joshua, Heerbrugg<br />
(Nucom AG, Widnau)<br />
– Wälter Jonas Samuel, Altstätten SG<br />
(libs, Heerbrugg)<br />
Innendekorations-Näherin<br />
– Brülisauer Luzia, Lienz<br />
(Furrer Vorhänge AG,<br />
Rüthi (Rheintal))<br />
Kaufmann Basisbildung<br />
Dienstleistung und Administration<br />
– Abduli Elvana, Walzenhausen<br />
(Hubatka-Textil, Altstätten SG)<br />
– Schneider Sabrina, <strong>St</strong>. Margrethen SG<br />
(MerzRoller AG, <strong>St</strong>. Margrethen SG)<br />
– Skenderi Arta, Heerbrugg<br />
(Model PrimePac AG, Au SG)<br />
– <strong>St</strong>rnad Jelena, Sennwald<br />
(NeoVac AG, Oberriet SG)<br />
Handel<br />
– Breu Muriel, Lüchingen<br />
(SFS services AG, Heerbrugg)<br />
Internationale Speditionslogistik<br />
– Antunez Portoraro David, Rorschach<br />
(Gebrüder Weiss AG, Altenrhein)<br />
– Hertenstein Lisa, Wolfhalden<br />
(Gebrüder Weiss AG, Altenrhein)<br />
– Heule Sandrine, Widnau<br />
(CORA Speditions AG, Rüthi (Rheintal))<br />
Maschinen-, Elektro- und<br />
Metallindustrie<br />
– Allenspach Nina, <strong>St</strong>. Margrethen SG<br />
(libs, Heerbrugg)<br />
Oeffentliche Verwaltung<br />
– Rohner Mandy, Kriessern<br />
(Gemeindeverwaltung, Oberriet SG)<br />
– Schmidt Justine, Balgach<br />
(Gemeindeverwaltung, Balgach)<br />
Treuhand/Immobilientreuhand<br />
– Sinnesberger Dario, Oberriet SG<br />
(Büchel & <strong>St</strong>ieger Treuhand AG,<br />
Oberriet SG)<br />
Kaufmann erweiterte<br />
Grundbildung<br />
Bank<br />
– Bernet Rahel, Au SG<br />
(Raiffeisenbank, Berneck)<br />
– Bogdanovic Mariana, Altstätten SG<br />
(Biene Bank im Rheintal,<br />
Altstätten SG)<br />
– Brägger Jasmin, Wattwil<br />
(<strong>St</strong>. <strong>Galler</strong> Kantonalbank AG,<br />
Altstätten SG)<br />
– Eggenberger <strong>St</strong>efan, Diepoldsau<br />
(Raiffeisenbank, Diepoldsau)<br />
– Ender Saskia, Widnau<br />
(Raiffeisenbank, Widnau)<br />
– Himmelreich Julia, Diepoldsau<br />
(Alpha RHEINTAL Bank AG,<br />
Heerbrugg)<br />
– Jäger Andrin, Marbach SG<br />
(<strong>St</strong>. <strong>Galler</strong> Kantonalbank AG,<br />
Heerbrugg)<br />
– Keel Désirée, Rebstein<br />
(Raiffeisenbank, Marbach SG)<br />
– Keller Simon, Diepoldsau<br />
(Raiffeisenbank, Widnau)<br />
– Koller Diego, Altstätten SG<br />
(Raiffeisenbank, Altstätten SG)<br />
– Koller Pascal, Rheineck<br />
(<strong>St</strong>. <strong>Galler</strong> Kantonalbank AG,<br />
Rheineck)<br />
– Majer Carina, Rheineck<br />
(Raiffeisenbank Unteres Rheintal,<br />
Rheineck)<br />
– Müller Luca, <strong>St</strong>. Margrethen SG<br />
(<strong>St</strong>. <strong>Galler</strong> Kantonalbank AG,<br />
<strong>St</strong>. Margrethen SG)<br />
– Oehy Rahel, Diepoldsau<br />
(Raiffeisenbank, Diepoldsau)<br />
– Spirig Ramona, Diepoldsau<br />
(<strong>St</strong>. <strong>Galler</strong> Kantonalbank AG,<br />
Diepoldsau)<br />
– Velupillai Jathana, Marbach SG<br />
(Biene Bank im Rheintal, Altstätten SG)<br />
– Willi Simone, Altstätten SG<br />
(Raiffeisenbank, Altstätten SG)<br />
Dienstleistung und Administration<br />
– Ahmeti Mergim, Montlingen<br />
(Lanker AG, Montlingen)<br />
– Bartl Alexander, Diepoldsau<br />
(Noventa AG, Diepoldsau)<br />
– Baumgartner Michelle, Kriessern<br />
(NeoVac AG, Oberriet SG)<br />
– Besic Ammar, Walzenhausen<br />
(Bauwerk Parkett AG,<br />
<strong>St</strong>. Margrethen SG)<br />
– Bilic Sara, Rheineck<br />
(Gifas-Electric GmbH, Rheineck)<br />
– Brandl Vanessa, Diepoldsau<br />
(Continental Automotive Switzerland<br />
AG, Rüthi (Rheintal))<br />
– Buschor Silvan, Altstätten SG<br />
(Zünd Systemtechnik AG, Altstätten SG)<br />
– Camenisch Flavio, Diepoldsau<br />
(Jacob Rohner AG, Balgach)<br />
– Felsberger Morena, Balgach<br />
(Dietsche Services AG, Diepoldsau)<br />
– Frischknecht Nathalie, Walzenhausen<br />
(DORMA Schweiz AG, Thal)<br />
– Galati Sulamith, Altstätten SG<br />
(Hubatka-Textil, Altstätten SG)<br />
– Haaf Sharon, Altstätten SG<br />
(Rollmat AG, Eichberg)<br />
– Haltinner Jana, Altstätten SG<br />
(Locher + Co. AG Altstätten,<br />
Altstätten SG)<br />
– Hani Memet, <strong>St</strong>. Margrethen SG<br />
(MerzRoller AG,<br />
<strong>St</strong>. Margrethen SG)<br />
– Hildebrandt Marco, Au SG<br />
(Goldrain Invest AG, Au SG)<br />
– Huremagic Kenan, <strong>St</strong>. Margrethen SG<br />
(Bauwerk Parkett AG,<br />
<strong>St</strong>. Margrethen SG)<br />
cheFexPerte autoMobil-assistent eba/autoMobil-FachMann eFZ/autoMobil-Mechatroniker eFZ<br />
Herr Leirer, woher kommt Ihre<br />
Faszination für das Auto?<br />
Mich interessierten Autos, die Fahrzeugtechnik<br />
und elektronik schon<br />
als Kind. Durch meinen Vater, er war<br />
und ist noch heute leidenschaftlicher<br />
Garagist, erhielt ich schon früh<br />
Einblick in die vielfältigen Tätigkeiten<br />
in einem Garagenbetrieb. Ich half<br />
auch gerne mit, wo ich konnte. Und<br />
in der Primarschule war für mich<br />
bereits klar, dass ich Automechaniker<br />
werden wollte.<br />
Was prägte Ihren beruflichen<br />
Werdegang nach der Lehre?<br />
Nach der Lehre als Automechaniker<br />
in Herisau reiste ich ins Welschland,<br />
um meine Französischkenntnisse<br />
aufzubessern. Dort erhielt ich ein<br />
geniales <strong>St</strong>ellenangebot, wurde<br />
technischer Leiter und Werkstattleiter<br />
bei Ferrari Schweiz. Zurück in<br />
der Ostschweiz, trat ich vor rund<br />
20 Jahren in die Geschäftsleitung<br />
unseres Familienbetriebs ein. 1994<br />
absolvierte ich die Meisterprüfung<br />
zum eidgenössisch diplomierten<br />
Automechaniker. Die heutige Berufsbezeichnung<br />
wäre Betriebswirt<br />
Automobiltechnik. Ein Jahr später<br />
wurde ich vom Autogewerbeverband<br />
Schweiz (AGVS), Sektion SG,<br />
AI/AR, FL, zum Lehrabschluss<br />
Prüfungsexperten und 2008 zum<br />
Berufsbildungsobmann gewählt.<br />
«heute sind autos rollende computer»<br />
roland leirer<br />
Eidgenössisch diplomierter Automechaniker,<br />
Berufsbildungsobmann<br />
und PrüfungsChefexperte der<br />
Ausbildungen AutomobilAssistent<br />
EBA, AutomobilFachmann EFZ,<br />
AutomobilMechatroniker EFZ<br />
der AGVSSektion SG, AI/AR, FL,<br />
Geschäftsführer der Sportgarage<br />
Leirer AG in <strong>St</strong>ein, verheiratet und<br />
Vater von zwei Söhnen<br />
Was sind dabei Ihre Aufgaben?<br />
Zusammen mit dem Team des<br />
AGVSAusbildungszentrums<br />
<strong>St</strong>.Gallen bin ich zuständig für die<br />
Organisation der Lehrabschlussprüfungen.<br />
Dazu gehört zum Beispiel<br />
die Einteilung und das Aufbieten der<br />
Absolventen und Experten, das Erstellen<br />
und Organisieren der Unterlagen,<br />
Prüfungsräume, Werkzeuge,<br />
Prüfungsmodelle und mehr. Die<br />
Organisation beginnt im Januar mit<br />
den ersten Sitzungen. Bis Ende Juni<br />
sind die Prüfungen durchgeführt.<br />
Das ist für mich in Sachen Berufsbildung<br />
die intensivste Zeit im Jahr.<br />
Ich habe dafür die schöne Aufgabe,<br />
im Juli den erfolgreichen Prüfungsabsolventen<br />
die Fähigkeitszeugnisse<br />
aushändigen zu dürfen. Es gehört<br />
aber auch zu meinen Aufgaben, Personen,<br />
die nicht bestanden haben,<br />
Noteneinsicht zu gewähren, ihnen<br />
die Noten zu erklären und mit ihnen<br />
weitere berufliche Schritte, wie ein<br />
zusätzliches Lehrjahr, zu besprechen.<br />
Das ist nicht immer einfach. Oft<br />
spielen auch enttäuschte Erwartungen<br />
von den Eltern mit.<br />
Was waren in den letzten Jahren die<br />
wesentlichsten Änderungen in der<br />
Berufsausbildung der Autobranche?<br />
Die Berufe Autoelektriker sowie<br />
Automechaniker wurden aufgelöst,<br />
beziehungsweise im neuen<br />
Berufsbild AutomobilMechatroniker<br />
zusammengeführt. Damit wurde<br />
man der rasanten Entwicklung der<br />
Technik gerecht. Heute sind Autos<br />
rollende Computer. Wichtig ist auch<br />
die Durchlässigkeit: Heute kann man<br />
eine zweijährigen Lehre, zum Beispiel<br />
als AutomobilAssistent EBA,<br />
auf eine vierjährige zum Automobil<br />
Mechatroniker EFZ aufstocken, das<br />
nötige Engagement vorausgesetzt.<br />
Bild: Christian Bauer<br />
Ab August bietet der AGVS in einem<br />
einjährigen Pilotlehrgang eine Weiterbildung<br />
zum Automobil-Werkstattkoordinator<br />
an. Ist auch eine<br />
neue Grundausbildung geplant?<br />
Der Pilotlehrgang ist für gelernte<br />
Automobildiagnostiker gedacht, die<br />
sich zusätzliches Fachwissen zur Führung<br />
einer Garagen oder CarrosserieWerkstatt<br />
aneignen möchten. Es<br />
wird Wissen in den Bereichen Werkstattprozesse,<br />
Personalmanagement,<br />
Recht, Verkauf und Kundenkontakt<br />
sowie Administration vermittelt.<br />
Der AGVS ist derzeit auch an der<br />
Erarbeitung neuer Grundbildungen<br />
im Detailhandel. Es wird neu eine<br />
Ausbildung zum Detailhandelsassistenten<br />
mit Attest geben. Zusätzlich<br />
ist ein Detailhandelsfachmann in drei<br />
Richtungen vorgesehen: Autoteile<br />
Logistik mit Schwerpunkt Beratung<br />
oder Schwerpunkt Bewirtschaftung<br />
sowie AutomobilVerkauf mit<br />
Schwerpunkt Beratung.<br />
Was raten Sie Jugendlichen, die<br />
einen Autoberuf erlernen möchten?<br />
Ich empfehle ihnen, sich gut über<br />
die vielfältigen Ausbildungen zu<br />
informieren. Tips gibt es zum Beispiel<br />
unter www.autoberufe.ch. Ein<br />
Eignungstest und Schnuppertage,<br />
in denen man positive und negative<br />
Punkte abwägen kann, helfen dabei,<br />
den richtigen Entscheid zu fällen.<br />
Wichtig ist, dass man das tut, was<br />
einem am meisten Freude bereitet.<br />
Interview: Sandra Metzger<br />
– Hutter Sjlea, Widnau<br />
(ASKO Handels AG, Widnau)<br />
– Ilgün Mehtap, Rorschacherberg<br />
(SwissPrimePack AG, Altstätten SG)<br />
– Jardim Sandro, Au SG<br />
(EgoKiefer AG, Altstätten SG)<br />
– Jeyamanoharaa Kajanthiny,<br />
<strong>St</strong>. Margrethen SG<br />
(DORMA Schweiz AG, Thal)<br />
– Keller Florin, Rheineck<br />
(Oertli Instrumente AG, Berneck)<br />
– Künzler Luca, Montlingen<br />
(Bezema AG, Montlingen)<br />
– Loher Livia, Rebstein<br />
(Rino Weder AG, Oberriet SG)<br />
– Lüchinger Jan, Lüchingen<br />
(J. Wagner AG, Altstätten SG)<br />
– Lüthi Olivia, Altstätten SG<br />
(Züco Bürositzmöbel AG, Rebstein)<br />
– Rinaldi Sarina, Rüthi (Rheintal)<br />
(Jota AG, Rüthi (Rheintal))<br />
– Rohner Sandra, Rebstein<br />
(Bezema AG, Montlingen)<br />
– Savanovic Sara, Altstätten SG<br />
(J. Wagner AG, Altstätten SG)<br />
– Schelling Nadine, Widnau<br />
(Plaston AG, Widnau)<br />
– Schlegel Maria, Oberriet SG<br />
(DORMA Schweiz AG, Thal)<br />
– Schmidheiny Jane, Widnau<br />
(PSA-Parts & Systems AG, Au SG)<br />
– Segmüller Anja, Altstätten SG<br />
(Normstahl Schweiz AG, Montlingen)<br />
– Sokolaj Valentina, Lüchingen<br />
(EgoKiefer AG, Altstätten SG)<br />
– Vögele <strong>St</strong>efanie, Frümsen<br />
(Alimantis AG, Altstätten SG)<br />
– Weerakoon Leroy Jamaine, Rorschach<br />
(Rilling AG, <strong>St</strong>aad SG)<br />
– Zimmerer Sophia, Au SG<br />
(Rhomberg Schmuck AG,<br />
Marbach SG)<br />
Handel<br />
– Buschor Xenia, Altstätten SG<br />
(SFS services AG, Heerbrugg)<br />
– Grob Jasmin, Rebstein<br />
(SFS services AG, Heerbrugg)<br />
– Lorenzi Mattia, Diepoldsau<br />
(SFS services AG, Heerbrugg)<br />
– Meier Tara, Altstätten SG<br />
(SFS services AG, Heerbrugg)<br />
– Riedener Alessia, Balgach<br />
(SFS services AG, Heerbrugg)<br />
– Untersander Anja, Diepoldsau<br />
(SFS services AG, Heerbrugg)<br />
– Verlingieri Morena, Au SG<br />
(SFS services AG, Heerbrugg)<br />
IG Fachgrosshandel<br />
– Capiaghi Luca, Buchs SG<br />
(<strong>St</strong>ark AG, Altstätten SG)<br />
Internationale Speditionslogistik<br />
– Akbarzada Sarah, Goldach<br />
(Gebrüder Weiss AG, Altenrhein)<br />
– Erbsmehl <strong>St</strong>ephanie, Widnau<br />
(Sieber Transport AG, Berneck)<br />
– Faleschini Timo, Widnau<br />
(Sieber Transport AG, Berneck)<br />
– Kindle Saskia, Triesen<br />
(SFL Spedition, <strong>St</strong>. Margrethen SG)<br />
– Patt Lorena, Berneck<br />
(CORA Speditions AG, Rüthi (Rheintal))<br />
Maschinen-, Elektro- und<br />
Metallindustrie<br />
– Bernoi Alessia, Hinterforst<br />
(Jansen AG, Oberriet SG)<br />
– Büchel Michael, Oberriet SG<br />
(Jansen AG, Oberriet SG)<br />
– Frei Andrea, Balgach<br />
(Heule Werkzeug AG, Balgach)<br />
– Kaufmann Manuela, Altstätten SG<br />
(SwissOptic AG, Heerbrugg)<br />
– Köppel Saide, Widnau<br />
(libs, Heerbrugg)<br />
– Marzano Alfredo, Diepoldsau<br />
(Köppel Apparatebau AG, Berneck)<br />
– McErlean Sean, Widnau<br />
(libs, Heerbrugg)<br />
– Mösli Corinne, Oberegg<br />
(Heule Werkzeug AG, Balgach)<br />
– Spira Rafael, Altstätten SG<br />
(Jansen AG, Oberriet SG)<br />
– <strong>St</strong>ieger Carina, Oberriet SG<br />
(libs, Heerbrugg)<br />
– Valdez Kretz Salomé Cleopatra,<br />
Altstätten SG<br />
(Soplar sa, Altstätten SG)<br />
– Zäch Pascal, Oberriet SG<br />
(Jansen AG, Oberriet SG)<br />
– Zeba Marija, Balgach<br />
(libs, Heerbrugg)<br />
Oeffentliche Verwaltung<br />
– Bicker Fabienne, Rüthi (Rheintal)<br />
(Gemeindeverwaltung Rüthi, Rüthi<br />
(Rheintal))<br />
– Bosshart Dario, <strong>St</strong>aad SG<br />
(Gemeindeverwaltung, Thal)<br />
– Bruss Bryan, Diepoldsau<br />
(Gemeindeverwaltung Diepoldsau,<br />
Diepoldsau)<br />
– Büchel Noemi, Kriessern<br />
(Gemeindeverwaltung,<br />
Oberriet SG)<br />
– Dörig Tobias, Altstätten SG<br />
(<strong>St</strong>adtverwaltung, Altstätten SG)<br />
– Federer Jana, Widnau<br />
(Gemeindeverwaltung Widnau,<br />
Widnau)<br />
– Fenner <strong>St</strong>efanie, Altenrhein<br />
(Gemeindeverwaltung, Thal)<br />
– Gois <strong>St</strong>ephan, <strong>St</strong>. Margrethen SG<br />
(Politsche Gemeinde,<br />
<strong>St</strong>. Margrethen SG)