06.12.12: Förderbeiträge für Haushaltsgeräte

Politische Gemeinde Berneck
Seite 3
Bauabrechnung Aufstockung Alters- und Pflegeheim Städtli
Die Dachaufstockung des Alters- und Pflegeheim Städtli ist fertig gestellt. Während der
Bauarbeiten ist der Betrieb dank des grossen Einsatzes des Altersheimpersonals ohne Einschränkungen
weitergeführt worden. Die neuen beiden Räume wurden am 26. Oktober
2012 der Heimleitung und den Bewohnern übergeben. Die Schlussabrechnung liegt rund
CHF 17‘500 unter dem genehmigten Kredit von CHF 450‘000 bei total CHF 432‘422.90.
Der Gemeinderat hat die Schlussabrechnung der Dachaufstockung genehmigt.
Beitrag an die Neuuniformierung des Musikvereins Berneck
Der Musikverein Berneck mit Gründungsjahr 1819 gilt als drittältester Musikverein im Kanton
St. Gallen. Die letzte Neuuniformierung erfolgt beim 160-jährigen Bestehen im Jahre
1979. Seither hat die nun mehr als 30-jährige Uniform viel erlebt und wird im nächsten Jahr,
nach 34 Jahren, ersetzt werden. Das neue Outfit soll an den Rheintaler Kreismusiktaten
vom 24. bis 26. Mai 2013 in Berneck vorgestellt werden. Die Anschaffungskosten betragen
rund CHF 105‘000. Wegen der grossen Investition hat der Musikverein den Gemeinderat
um einen Beitrag ersucht.
Der Gemeinderat Berneck achtet die Arbeit des Musikvereins Berneck für die Gemeinde
und insbesondere die Jugendförderung sehr. Für die Neuuniformierung im 2013 hat der
Gemeinderat deshalb ein Beitrag von CHF 20‘000 gesprochen, welcher ins Budget 2013
zuhanden der Bürgerschaft aufgenommen wird.
Genehmigung Qualitätsmanagementsystem QMS der Wasserversorgung Berneck
Seit Inkrafttreten des neuen Lebensmittelgesetzes vom 01. Juli 1995 und der darauf basierenden
Lebensmittelverordnung ist ein Qualitätsmanagement für Trinkwasserversorgungen
erforderlich. Wer Lebensmittel herstellt, behandelt oder abgibt, muss im Rahmen seiner Tätigkeit
dafür sorgen, dass die Waren den gesetzlichen Anforderungen entsprechen. Er
muss sie entsprechend der guten Herstellungspraxis untersuchen oder untersuchen lassen.
Die amtliche Kontrolle entbindet ihn nicht von der Pflicht zur Selbstkontrolle.
Mit einem professionellen Qualitätsmanagement muss jederzeit sichergestellt werden, dass
Wasserqualität und -quantität den gesetzlichen Anforderungen genügt. Die Qualitätssicherung
hat von der Gestehung des Rohproduktes bis zur Abgabe an den Konsumenten systematisch
und nach einem klaren Konzept zu erfolgen. Das Qualitätsmanagement erfolgt
nicht als Selbstzweck oder ausschliesslich zur Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften.
Vielmehr sprechen auch betriebswirtschaftliche Aspekte und die Identifikation des Unternehmers
und ihrer Angestellten für eine einwandfreie Produktion und das Endprodukt.
Der Gemeinderat hat das Qualitätsmanagement für die Wasserversorgung Berneck am 20.
November 2012 genehmigt. Es wird ab sofort umgesetzt.