Geratalanzeiger Nr. 09 vom 30.04.2013 - Verwaltungsgemeinschaft ...

GERATAL-
ANZEIGER
Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft „Geratal“
- mit amtlichem und nichtamtlichem Teil -
- mit öffentlichen Bekanntmachungen der Mitgliedsgemeinden -
Mitgliedsgemeinden:
Angelroda, Elgersburg, Geraberg, Martinroda und Neusiß
Der „Geratal-Anzeiger“ erscheint in der Regel 14täglich und wird kostenlos an alle Haushalte der VG „Geratal“ verteilt.
24. Jahrgang Dienstag, den 30. April 2013 Nr. 9 / 18. Woche
Nächster Redaktionsschluss
Freitag, den 03.05.2013
Nächster Erscheinungstermin
Mittwoch, den 15.05.2013

Geratal-Anzeiger - 2 - Nr. 9/2013
Donnerstag 09:00 bis 12.00 Uhr und 13:00 bis 15:00 Uhr
Freitag 09:00 bis 12:00 Uhr
Zusätzlich wird der Haushaltsplan mit Anlagen bis zur Entlastung
und Beschlussfassung über die Jahresrechnung dieses Haushaltsjahres
nach § 80 Abs. 3 Satz 1 ThürKO zur Einsichtnahme
verfügbar gehalten.
Lämmer
Verwaltungsgemeinschaft „Geratal“
Bürgermeister
Wahl der Schöffen für die
am 01. Januar 2014 beginnende Amtszeit
Am 31.12.2013 enden bundesweit die Amtszeiten der in der
Strafrechtspflege tätigen Schöffen und Jugendschöffen. In Thüringen
scheiden etwa 2.000 Personen aus ihrem Amt. Infolgedessen
sind im Jahre 2013 Neuwahlen.
Die Gemeinden erstellen die Vorschlagslisten für die Wahl der
Erwachsenen-Schöffen (§ 36 Abs. 1 GVG). Pro Gemeinde ist
mindestens eine Person in die Vorschlagsliste aufzunehmen.
Für die Aufnahme die in die Vorschlagsliste ist die Zustimmung
von zwei Dritteln der anwesenden Mitglieder der Gemeindevertretung,
mindestens jedoch der Hälfte der gesetzlichen Zahl der
Mitglieder der Gemeindeverwaltung erforderlich.
Das Amt eines Schöffen ist ein Ehrenamt und kann nur von Deutschen
versehen werden, die das 25. Lebensjahr vollendet und
das 70. Lebensjahr noch nicht vollendet haben. Nicht berufen
werden dürfen u.a. Personen, die nach Kenntnis der Gemeinde
nach § 32 GVG zum Schöffenamt unfähig sind; Personen,
die nach § 44a des Deutschen Richtergesetzes nicht zu dem
Amt eines ehrenamtlichen Richters berufen werden sollen, Personen
die mangels ausreichender Beherrschung der deutschen
Sprache für das Schöffenamt nicht geeignet sind (§ 33 Nr. 5
GVG). Das Bundesverfassungsgericht hat mit Entscheidung vom
06.05.2008 (BVerfG, 2 BvR 337/08) festgestellt, dass ehrenamtliche
Richter einer Pflicht zur besonderen Verfassungstreue unterliegen.
Jedermann und Vereinigungen jeder Art können jeden, der diese
Voraussetzungen erfüllt, zur Aufnahme in die Vorschlagsliste
benennen. Selbstbenennungen sind zulässig. Bewerber für das
Schöffenamt können bei der Verwaltungsgemeinschaft „Geratal“,
Banhofstraße 59a in 98716 Geraberg benannt werden bzw. sich
persönlich melden.
Gez.
F. Geißler
Gemeinschaftsvorsitzender
Gemeinde Angelroda
Bekanntmachung
der Haushaltssatzung 2013
Der Gemeinderat der Gemeinde Angelroda hat in seiner Sitzung
am 12.03.2013 die Haushaltssatzung mit Anlagen für das Haushaltsjahr
2013 (Beschluss-Nr. 8/2013) einschließlich des Finanzplanes
mit Investitionsprogramm für die Jahre 2012 bis 2016 beschlossen
(Beschluss-Nr. 9/2013).
Der Haushaltsplan wurde in den Einnahmen und Ausgaben ausgeglichen
vorgelegt,
im Verwaltungshaushalt mit 340.900,00 € und
im Vermögenshaushalt mit 290.100,00 €.
Das Landratsamt des Ilm-Kreises hat die Haushaltssatzung geprüft
und mit Schreiben vom 05.04.2013, Az. 092.51-1.03, die
rechtsaufsichtliche Würdigung erteilt.
Die Haushaltssatzung enthält keine genehmigungspflichtigen
Bestandteile.
Gründe, die zur Beanstandung der Haushaltssatzung führen
würden, konnten nicht festgestellt werden.
Für die öffentliche Bekanntmachung gilt § 57 Abs. 3 i.V.m. § 21
Abs. 3 Thüringer Kommunalordnung (ThürKO).
Der Haushaltsplan mit Anlagen liegt zur Einsichtnahme vom
01.05.2013 bis einschließlich 15.05.2013 in der Verwaltungsgemeinschaft
„Geratal“, Zimmer 5, Bahnhofstraße 59a, 98716 Geraberg,
zu nachfolgenden Sprechzeiten öffentlich aus:
Dienstag 09:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18.00 Uhr
Verstöße i.S. der Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften,
die nicht die Genehmigung, die Ausfertigung oder diese
Bekanntmachung betreffen, können gegenüber der Gemeinde
Angelroda schriftlich unter Angabe der Gründe geltend gemacht
werden. Werden solche Verstöße nicht innerhalb einer Frist von
einem Jahr nach dieser Bekanntmachung geltend gemacht, so
sind diese Verstöße unbeachtlich, § 21 Abs. 4 ThürKO.
Haushaltssatzung
der Gemeinde Angelroda (Landkreis Ilm-Kreis)
für das Haushaltsjahr 2013
Aufgrund des § 55 der Thür. Kommunalordnung erlässt die Gemeinde
Angelroda folgende Haushaltssatzung:
§ 1
Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr
2013 wird hiermit festgesetzt; er schließt
im Verwaltungshaushalt
in den Einnahmen und Ausgaben mit 340.900,00 EURO
und im Vermögenshaushalt
in den Einnahmen und Ausgaben mit 290.100,00 EURO
ab.
§ 2
Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen
sind nicht vorgesehen.
§ 3
Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden
nicht festgesetzt.
§ 4
Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern
werden wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (A) 300 v.H.
b) für die Grundsteuer (B) 400 v.H.
2. Gewerbesteuer 400 v.H.
§ 5
Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung
von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 56.800,00
EURO festgesetzt.
§ 6
Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2013 in Kraft.
Angelroda, 17.04.2013
Gemeinde Angelroda
Bürgermeister
Gemeinde Neusiß
Bekanntmachung
der Haushaltssatzung 2013
(Siegel)
Der Gemeinderat der Gemeinde Neusiß hat in seiner Sitzung
am 14.03.2013 die Haushaltssatzung mit Anlagen für das
Haushaltsjahr 2013 (Beschluss-Nr. 04/2013) einschließlich des
Finanzplanes mit Investitionsprogramm für die Jahre 2012 bis
2016 beschlossen (Beschluss-Nr. 05/2013).
Der Haushaltsplan wurde in den Einnahmen und Ausgaben ausgeglichen
vorgelegt,
im Verwaltungshaushalt mit 205.900,00 € und
im Vermögenshaushalt mit 41.100,00 €.

Geratal-Anzeiger - 3 - Nr. 9/2013
Das Landratsamt des Ilm-Kreises hat die Haushaltssatzung geprüft
und mit Schreiben vom 08.04.2013, Az. 092.51-1.37, die
rechtsaufsichtliche Würdigung erteilt.
Die Haushaltssatzung enthält keine genehmigungspflichtigen
Bestandteile.
Gründe, die zur Beanstandung der Haushaltssatzung führen
würden, konnten nicht festgestellt werden.
Für die öffentliche Bekanntmachung gilt § 57 Abs. 3 i.V.m. § 21
Verwaltungsgemeinschaft „Geratal“
Abs. 3 Thüringer Kommunalordnung (ThürKO).
Der Haushaltsplan mit Anlagen liegt zur Einsichtnahme vom
01.05.2013 bis einschließlich 15.05.2013 in der Verwaltungsgemeinschaft
„Geratal“, Zimmer 5, Bahnhofstraße 59a, 98716 Ge-
Veranstaltungen
raberg, zu nachfolgenden Sprechzeiten öffentlich aus: Tourismus Agentur „Geratal“
Dienstag 09:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18.00 Uhr
Donnerstag 09:00 bis 12.00 Uhr und 13:00 bis 15:00 Uhr Burgstraße 3, 98716 Elgersburg
Freitag 09:00 bis 12:00 Uhr
Tel.: 03677 - 79 22 20
Fax: 03677 - 79 76 53
Internet: www.geratal.com
E-Mail: tourismus@elgersburg.com
Zusätzlich wird der Haushaltsplan mit Anlagen bis zur Entlastung
und Beschlussfassung über die Jahresrechnung dieses Haushaltsjahres
nach § 80 Abs. 3 Satz 1 ThürKO zur Einsichtnahme
verfügbar gehalten.
Hühn
Bürgermeister
- Elgersburg - Geraberg - Martinroda - Angelroda -
Neusiß -
Verstöße i.S. der Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften,
die nicht die Genehmigung, die Ausfertigung oder diese
Bekanntmachung betreffen, können gegenüber der Gemeinde
Neusiß schriftlich unter Angabe der Gründe geltend gemacht
werden. Werden solche Verstöße nicht innerhalb einer Frist von
einem Jahr nach dieser Bekanntmachung geltend gemacht, so
sind diese Verstöße unbeachtlich, § 21 Abs. 4 ThürKO.
Haushaltssatzung
der Gemeinde Neusiß (Landkreis Ilm-Kreis)
für das Haushaltsjahr 2013
Aufgrund des § 55 der Thür. Kommunalordnung erlässt die Gemeinde
Neusiß folgende Haushaltssatzung:
§ 1
Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr
2013 wird hiermit festgesetzt; er schließt
im Verwaltungshaushalt
in den Einnahmen und Ausgaben mit 205.900,00 EURO
und im Vermögenshaushalt
in den Einnahmen und Ausgaben mit 41.100,00 EURO
ab.
§ 2
Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen
sind nicht vorgesehen.
§ 3
Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden
nicht festgesetzt.
§ 4
Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern
werden wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (A) 300 v.H.
b) für die Grundsteuer (B) 400 v.H.
2. Gewerbesteuer 400 v.H.
§ 5
Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung
von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 34.300,00
EURO festgesetzt.
§ 6
Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2013 in Kraft.
Neusiß, 17.04.2013
Gemeinde Neusiß
Bürgermeister
Ende des amtlichen Teiles
(Siegel)
... Geratal, wir kommen!
Mai
01.05.2013 Maibaum setzen Angelroda
auf dem Schlossplatz
10:00 Uhr Frühschoppen & Baumstellen
14:00 Uhr Geraberger Musikanten
für warmes Mittagessen, Kaffee, Kuchen, Bratwürste
und Getränke ist gesorgt.
Der Traditionsverein Angelroda e.V. freut sich auf
Ihren Besuch!
04.05.2013 Maibaum setzen in Martinroda,
Parkanlage und Parkplatz Ortsmitte
14:30 Uhr Für unsere „kleinen“ Gäste wird es wieder eine
Bastelstraße und eine Hüpfburg geben!
Bei Kaffee und Kuchen; Bratwurst und Bier freut
sich die Kirmes-Gesellschaft Martinroda e. V. auf
Ihren Besuch!
07.05.2013 moving - Bandscheiben-Snack für eine
18:00 - gesunde Wirbelsäule (www.moving.de)
18:30 Uhr im Natur-Erlebnis-Garten Martinroda,
Elgersburger Str. 25 unter Anleitung der moving
Aktiv-Trainerin Christina Petzold.
Tel. 03677 466810 oder
E-Mail: kraut@teleson-mail.de
Bitte unbedingt bis spätestens 1 Tag zuvor anmelden!
07.05.2013 Heigl-Training für bessere Lebenskondition
19:00 - im Natur-Erlebnis-Garten Martinroda
20:00 Uhr (Elgersburger Straße 25)
Anmeldung unbedingt erforderlich!
Tel. 03677 466810 oder 0175 1529063
bzw. E-Mail: kraut@teleson-mail.de
09.05.2013 Männertag im Kaiserhof Elgersburg
08:00 Uhr Der Biergarten ist geöffnet.
12.05.2013 Deutscher Museumstag
10:00 - Das Ofenmuseum in Elgersburg / Jägerstr. 12
18:00 Uhr ist aus diesem Anlass für Besucher geöffnet
12.05.2013 Muttertagskonzert:
Keltische Harfenmusik im Konzert
15:00 Uhr Schloss Elgersburg, großer Rittersaal
mit Jessyca Flemming / keltische Harfe
Eintritt: 8,00 Euro / erm. 6,00 Euro
14.05.2013 moving - Bandscheiben-Snack für eine
18:00 - gesunde Wirbelsäule (www.moving.de)
18:30 Uhr im Natur-Erlebnis-Garten Martinroda,
Elgersburger Str. 25 unter Anleitung der moving
Aktiv-Trainerin Christina Petzold.
Tel. 03677 466810 oder
E-Mail: kraut@teleson-mail.de
Bitte unbedingt bis spätestens 1 Tag zuvor
anmelden!

Geratal-Anzeiger - 4 - Nr. 9/2013
14.05.2013 Heigl-Training für bessere Lebenskondition
19:00 - im Natur-Erlebnis-Garten Martinroda
20:00 Uhr (Elgersburger Straße 25)
Anmeldung unbedingt erforderlich!
Tel. 03677 466810 oder 0175 1529063
bzw. E-Mail: kraut@teleson-mail.de
18. - 19.05.2013
6. Neusißer Pferdetag
mit Tier- und Technikschau
19.05.2013 Konzert
mit der Konzertagentur Kupfer aus Erfurt
15:00 Uhr Schloss Elgersburg, großer Rittersaal
20.05.2013 Deutscher Mühlentag
10:00 - Aus diesem Anlass sind die Braunsteinmühle
17:00 Uhr Geraberg und die Massemühle Elgersburg
für die Besucher geöffnet.
Stand 19.04.2013
Änderungen vorbehalten!
Die Veranstaltung am 05.05.2013 mit dem Geraberger Liederkranz
war ein Fehleintrag und findet demzufolge nicht statt.
Wir bitten unsere Leser um Entschuldigung.
Veranstaltungsplan des Frauen- und
Familienzentrum Geraberg
13.05.2013 - 17.05.2013
gefördert durch den Europäischen Sozialfond
Dienstag, 07.05.2013
Untersetzer aus Bügelperlen
Treffpunkt: 13.00 Uhr, FFZ, Arnstädter Str. 17, Geraberg
jeden Mittwoch
Krabbelgruppe
Treffpunkt: ab 9.00 Uhr, FFZ, Arnstädter Str. 17, Geraberg
Rentnertreff
Treffpunkt: 14.00 Uhr, Anglerheim, Geraberg
13.05.2013 - 17.05.2013
Montag, 13.05.2013
Wellness in der Erfurter Salzgrotte
& Eis essen im Café Sonja
Bitte voranmelden unter 03677 /79 64 03! Danke!
Treffpunkt: 12.00 Uhr, FFZ, Arnstädter Str. 17, Geraberg
Dienstag, 14.05.2013
Hausschuhe häkeln
Treffpunkt: 13.00 Uhr, FFZ, Arnstädter Str. 17, Geraberg
jeden Mittwoch
Krabbelgruppe
Treffpunkt: ab 9.00 Uhr, FFZ, Arnstädter Str. 17, Geraberg
Rentnertreff
Treffpunkt: 14.00 Uhr, Anglerheim, Geraberg
jeden Donnerstag
Arbeitslosenfrühstück
Treffpunkt: 10.00 Uhr, FFZ, Arnstädter Str. 17, Geraberg
Krabbelgruppe
Treffpunkt: 15.00 Uhr, FFZ, Arnstädter Str. 17, Geraberg
frauengruppe-geratal@gmx.de
Tel./Fax: 0 36 77 / 79 64 03

Geratal-Anzeiger - 5 - Nr. 9/2013
Pfingsten
Sonntag 19.5.
10:00 Uhr Martinroda Gottesdienst
Kirchliche Kinder- und Jugendarbeit im Geratal
Kinderstunde: Elgersburg Montag 16.00 Uhr
Geraberg Freitag 14.30 Uhr
„Mini-Club“: Geraberg Mittwoch 16.15 Uhr
Jugendchor: Dienstag 18:00 Uhr
im Kirchgemeindezentrum
Junge Gemeinde / Kreis Junger Erwachsener:
Dienstag von 19:15 - 21:00 Uhr im Kirchgemeindezentrum
Weitere Gemeindekreise im Geratal
(jeweils in den Pfarrhäusern)
Seniorenkreise:
Elgersburg:
jeden 3. Mittwoch im Monat um 14:30 Uhr
Geraberg:
14-tägig donnerstags um 14:30 Uhr im Kirchgemeindezentrum
Bastelkreis Angelroda:
14-tägig montags um 19.30Uhr
Kirchenchor der Geratalgemeinde in Angelroda:
Freitag 19:30 Uhr
Alle, die gern singen und in einem Chor mit breit gefächerten
Repertoire ihre Stimmen einbringen möchten, sind herzlich eingeladen!
Kontonummer der Ev.-Luth. Kirchgemeinde Geratal
BLZ 840 510 10 Kto.-Nr. 11 40 002 593
Sparkasse Arnstadt - Ilmenau
Kirchliche Nachrichten
Ev.-Luth. Kirchgemeinde Geratal
mit den Orten Angelroda, Elgersburg, Geraberg,
Martinroda und Neusiß
Plan 11, 98716 Geraberg
E-Mail: kggeratal@hotmail.de
Das Pfarramt in Geraberg ist wie folgt zu erreichen:
Pfarrer Wohlfarth unter 03677 /466762.
Anliegen in Sachen Kinder- und Jugendarbeit:
Frau C. Riekehr tel. unter 0177 / 7398780
Anliegen in Sachen kirchgemeindlicher Verwaltung:
Frau B. Grimm tel. unter 03677/466762
Dienstag und Donnerstag jeweils von 09:00 - 12:00 Uhr
im Kirchgemeindezentrum Geraberg
Gottesdienste und Veranstaltungen
in den Geratal-Orten
Benefizkonzert
Samstag 4.5.
19:30 Uhr Kirche Geraberg
Auf den Flügeln bunter Noten
zu Gunsten der Orgel
mit „Udo Soundexpress“
Jubelkonfirmation
Sonntag 5.5.
10:00 Uhr Elgersburg Gottesdienst mit Abendmahl
Himmelfahrt
Donnerstag 9.5.
14:00 Uhr Angelroda Pfarrhof
mit Chor und Kirchenkaffee
Sonntag 12.5.
10:00 Uhr Geraberg Gottesdienst
Der kleine Denkanstoß
Wie viel Freude ein Mensch erfährt hängt zu einem Teil an den
Umständen seines Lebens ab, aber mindestens genauso davon,
wie er sein Leben lebt und wahrnimmt. Von Goethes Mutter ist
folgender Spruch überliefert: „Ich freue mich des Lebens, ich suche
keine Dornen, hasche die kleineren Freuden. Sind die Türen
niedrig, so bücke ich mich. Kann ich den Stein aus dem Weg
räumen, so tue ich es. Ist er zu schwer, so gehe ich um ihn herum.
Und so finde ich alle Tage etwas, das mich freut. Und der
Schlussstein, der Glaube an Gott, der macht mein Herz froh und
mein Angesicht fröhlich!” (Catharina Elisabeth Goethe)
Mit diesem Denkanstoß grüßt Sie im Wonnemonat Mai
Ihr Pfarrer Stefan Wohlfarth
Schulnachrichten
Wir wünschen allen Schülern und
deren Familien
ein schönes Pfingstfest 2013.
Die Mitarbeiter der Grundschule Geschwenda

Geratal-Anzeiger - 6 - Nr. 9/2013
Gemeinde Angelroda
Veranstaltungen
Senioren
Geburtstagsglückwünsche
05.05. zum 81. Geburtstag Frau Schorr, Erna
08.05. zum 74. Geburtstag Frau Schumann, Roswitha
15.05. zum 90. Geburtstag Frau Nimbs, Gerda
Heimatheft, das 2.
Vereine und Verbände
Es ist wieder soweit. Der Heimatverein Angelroda e. V. stellt das
neue Heimatheft vor. Im 2. Angelrodaer Heimatheft sind wieder
einige Fotos aus der Geschichte des Ortes zu sehen. In diesem
Heft werden auch einige geschichtliche Fakten über Angelroda
nachzulesen sein. Ebenso präsentiert die Forschungsgruppe
zum Angelrodaer Dialekt erste Ergebnisse. Zum Preis von 5,00
€ ist das Heft in der Heimatstube Angelroda, bei Jörg Pfaff, Karin
Taubert und bei der Tourismusagentur Geratal auf der Elgersburg
erhältlich.
Jörg Pfaff
Maibaumsetzen in Elgersburg
Die Vorbereitungen sind getroffen ...
Am 27.04.2013 haben sich die Kameraden
der Freiwilligen Feuerwehr auf den Weg gemacht
einen Maibaum zu holen. Nach langem
Suchen war der richtige gefunden und wurde
gefällt. Im Anschluss daran wurde der Stamm
geschält und die Krone hergerichtet. Doch
nicht nur die Kameraden der Einsatzabteilung
haben sich vorbereitet - auch unsere Jugend hat für ihre Vorführung
am 30.04.2013 um 17.00 Uhr nochmals jeden Handgriff
geübt.
Das diesjährige Maibaumsetzten wird wie angekündigt am
30.04.2013 ab 17.00 Uhr auf dem Dorfplatz in Elgersburg stattfinden.
Für das leibliche Wohl sorgt das Team vom Kaiserhof. Die
musikalische Umrahmung der Veranstaltung übernehmen ab
19.00 Uhr die Körnbachtaler Blasmusikanten. Im Anschluss an
das Maibaumsetzen findet ab 21.00 Uhr im Kaiserhof der Tanz in
den Mai statt. Das Team von Kaiserhof und DJ Meter freuen sich
auf Ihren Besuch.
Wir möchten uns an dieser Stelle bei allen Helfern und der Gemeinde
Elgersburg für die Unterstützung während der Vorbereitungen
bedanken.
Die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Elgersburg und das
Team vom Kaiserhof laden hiermit alle Bürgerinnen und Bürger
herzlich zum Maibaumsetzen ein.
Gemeinde Geraberg
Senioren
Gemeinde Elgersburg
Senioren
Geburtstagsglückwünsche
05.05. zum 74. Geburtstag Herrn Meyer, Dieter
05.05. zum 76. Geburtstag Frau Rose, Ingrid
09.05. zum 74. Geburtstag Frau Schreier, Erika
10.05. zum 77. Geburtstag Herrn Senglaub, Raimund
12.05. zum 73. Geburtstag Herrn Bergmann, Lothar
15.05. zum 73. Geburtstag Frau Müller, Ursula
16.05. zum 90. Geburtstag Frau Lindstedt, Hiltrud
17.05. zum 65. Geburtstag Frau Meyer, Regina
Geburtstagsglückwünsche
30.04. zum 75. Geburtstag Frau Nicolai, Anita
30.04. zum 78. Geburtstag Frau Sporn, Martha
30.04. zum 65. Geburtstag Frau Wallenhauer, Rosemarie
02.05. zum 83. Geburtstag Herrn Lindenlaub, Karl-Heinz
02.05. zum 95. Geburtstag Frau Schneider, Klara
02.05. zum 76. Geburtstag Frau Zagermann, Irmgard
03.05. zum 73. Geburtstag Herrn Baumgärtner, Hans
04.05. zum 85. Geburtstag Frau Schmidt, Lore
06.05. zum 77. Geburtstag Frau Fleischhack, Ingeborg
06.05. zum 75. Geburtstag Herrn Frankenberg, Walter
07.05. zum 80. Geburtstag Frau Ullrich, Edelgard
07.05. zum 84. Geburtstag Frau Wehrmann, Albine
08.05. zum 86. Geburtstag Frau Werner, Elfriede
09.05. zum 72. Geburtstag Herrn Catterfeld, Dieter
11.05. zum 81. Geburtstag Frau Kipp, Isa
12.05. zum 82. Geburtstag Frau Juditzki, Christa
13.05. zum 84. Geburtstag Frau Edelmann, Ruth
13.05. zum 78. Geburtstag Herrn Weißbrod, Edgar
14.05. zum 77. Geburtstag Frau Zöllner, Martha
15.05. zum 65. Geburtstag Frau Funk, Marion
15.05. zum 70. Geburtstag Herrn Koch, Harald
16.05. zum 78. Geburtstag Herrn Robst, Horst
17.05. zum 74. Geburtstag Frau Czekalla, Ruth

Geratal-Anzeiger - 7 - Nr. 9/2013
Vereine und Verbände
Geraberger Rassegeflügelzuchtverein
e. V.
gegr. 1946
Hallo an alle Züchter, viel Freude in der verbleibenden Zuchtzeit
und zahlreiche Erfolge auf der kommenden Ausstellungssaison!
Bei vielen Züchtern hat es sich bewährt, die Taubengeschlechter
nach Zuchtsaison zu trennen. Der Vorteil: Die Tauben kommen
ruhig durch die Mauser.
Unser Jim (Joachim Hofmann) war ein immer hilfsbereiter alter
Züchter und er sagte: „Wenn die Amsel singt, dann paart man
seine Tauben an“. Ja, man sollte auch etwas auf die Natur schauen.
Sein Rat und seine Erfahrungen wurden immer gern in Anspruch
genommen.
Die Freude über unsere Rassetauben zeigt sich besonders jetzt,
wo die Zuchtzeit ihren Höhepunkt erreicht hat. Volle Nester mit
gut gedeihenden Jungtieren und erste positive Beobachtungen
im Jungtierschlag lassen das Züchterherz höher schlagen, sie
erwecken berechtigte Hoffnungen auf rassige Vertreter für die
kommende Ausstellungssaison.
Die Entwicklung der hohen Futterpreise und anderer Rahmenbedingungen
trübt ein wenig die Stimmung. Eine harte Selektion
ist darauf die passende Antwort und hilft uns zudem züchterisch
am besten weiter. Qualitätsfortschritt in jeder Rasse und in jedem
Farbenschlag ist unser gemeinsames Ziel. Es ist der Schlüssel
für die Ausstellungserfolge der kommenden Saison für jeden Einzelnen
und zum Fortbestand der Rassen insgesamt.
Karl-Günter Diemar
raberger St. Bartholomäuskirche an der Orgel im Wechselspiel
mit dem Projektchor 007 des „Geraberger Liederkranzes“ dargeboten.
Bernd Genz und Klaus Scheuermann aus Hessen bzw.
Rheinland-Pfalz, sowie Dr. Gabriel Gatzsche aus Martinroda waren
die Organisten, und Brigitte Roth dirigierte den Chor. Dieses
eintrittsfreie Benefizkonzert erbrachte vom dankbaren Publikum
eine sehr gute Spendensumme als Beitrag für die Sanierung der
Geraberger Orgel.
Das gemeinsame Abendessen in der „Tanne“ führte uns dann
wieder in Ilmenau zusammen. Der Abend konnte sich natürlich
nicht neigen ohne Ausführungen über Goethe in Ilmenau und
seinen Übermut mit dem jungen Herzog Carl-August damals hier
in unserer Region, humorig und gut dargebracht von Frau Brigitte
Schoner.
Den Sonntagvormittag nutzte die Hälfte der rheinischen Gäste
für den Kirchgang in Ilmenau. Klaus Scheuermann spielte hier
die Orgel und Frau Dr. Breidenbach aus Rheinhessen war mit
Gesangseinlagen dabei. Die anderen rheinischen Gäste schlossen
sich dem geführten Stadtrundgang durch Ilmenau an, von
denen ein guter Teil anschließend auch noch an der Museumsführung
im Amtshaus teilnahm.
Der frühe Nachmittag war für die Jahreshauptversammlung der
Rinck-Gesellschaft reserviert. Daraus als wichtige Information:
Im kommenden Jahr soll in Darmstadt ein großes Rinck-Fest
veranstaltet werden.
Auf dem Heimweg wurde noch bei der Kellnergesellschaft in
Gräfenroda Station gemacht. Dort war um 16 Uhr in der St. Laurentiuskirche
noch ein Konzert angesetzt: Herr Stephan Katte,
Hornsolist und Alphornsolist aus Weimar, und Kantor Harder an
der Orgel spielten gemeinsam und im Wechsel Werke von Rinck,
Kellner Vater und Sohn und anderen, in einem sehr kurzweiligen
und heiteren Konzert.
Von der Kellner-Gesellschaft anschließen gut bewirtet, trat die
Rinck-Gesellschaft am frühen Abend zufrieden und erfüllt, wie
man uns sagte, die Heimreise an. Der alte Rinck konnte sich wieder
einmal sehr geehrt fühlen.
Dr. K. Bödrich
Sonstiges
Christian Heinrich Rinck zu Ehren
Die Jahreshauptversammlung der Darmstädter Rinck-Gesellschaft
fand in diesem Jahr hier in Thüringen statt, und zwar am
21.April, am Sonntagnachmittag im Ilmenauer Hotel „Tanne“.
In diesem Hause stiegen die 26 Rinck-Freunde aus Hessen
(rechtsrheinisch) und Rheinhessen (linksrheinisch) auch ab.
Brigitte Roth als erste von 8 Thüringer Mitgliedern begrüßte sie
schon am Samstagmittag im Geraberger Kirchgemeindezentrum.
Das Willkommen mit Thüringer Bratwurst kam natürlich an.
Nächster wichtiger Termin: Am frühen Nachmittag die öffentliche
Enthüllung einer wetterfesten Infotafel über die Lebensstationen
und die musikalische Lebensleistung des großen Orgelvirtuosen
und Komponisten Christian Heinrich Rinck vor der Elgersburger
Kirche und somit an der Stätte seiner Geburt. Dort wurde auch
vor 8 Jahren der Gedenkstein für ihn gesetzt. Der Autor dieses
Berichtes begrüßte die Rinck-Freunde, die Elgersburger und die
Ehrengäste, sowie die Vertreter der Presse. Er wies darauf hin,
dass sich Rincks Werk in unsere großartige Thüringer Kulturlandschaft
gut einfügt. Anschließend ergriff der Ehrenvorsitzende und
damalige Gründungsvorsitzende, Herr Pfr. i. R. Klaus Scheuermann
aus Rheinland-Pfalz, das Wort und stellte zusammen, wie
sich seit der Gründung der Gesellschaft im Jahre 1996 an den
verschiedenen Orten in Deutschland der Vorgang der Wiederentdeckung
und Rückbesinnung auf Rincks Musik entwickelte.
Der aktive Baumeister der Infotafel, der Elgersburger Bürgermeister
Ingolf Schwarze und ich, wir enthüllten dann unter Beifall
die Tafel. Gedankt wurde den Thüringer Akteuren Ingolf Schwarze,
Brigitte und Dr.Klaus Roth, sowie meiner Frau Heike Bödrich
für die Vorbereitung der Infotafel und des ganzen Wochenendes.
Ohne Rinck-Musik konnte es nun aber nicht weitergehen. Die
wurde nach der Kaffeetafel im Nachmittagskonzert in der Ge-
Die Enthüllung der Rinck-Informationstafel durch die Mitglieder
der Rinck-Gesellschaft
(v.l.) Dr. Klaus Bödrich, Ingolf Schwarze und dem Ehrenvorsitzenden
Klaus Scheuermann
Böhmischer Frühling im Geratal
Am zweiten Aprilsonntag ließen die „Geraberger Musikanten“
im vollen bis fast überfüllten Martinrodaer Saal mit böhmischer
Blasmusik hier den Frühling einziehen, und zwar nun schon im
dritten Jahr hintereinander. (Die Presse „Freies Wort“ und „TA“
berichteten darüber.) Das Musikprogramm begann um 16.00 Uhr
und endete nach drei Blöcken erst kurz vor 19.00 Uhr, natürlich
nicht ohne Zugaben - weil es nun einmal so gefiel und so gut
ankam.
Wir empfanden das Programm mit und ohne Solisten und mit und
ohne Gesang vielfältig, bei kurzweiliger und einfühlsamer Moderation
durch Uwe Senglaub. Die „Ambospolka“ mit Amboseinsatz
durch den Techniker Uli Dengler, sowie die Flötenspielclownerie
beim „Pfiffikus“ hoben noch zusätzlich die Heiterkeit im Publikum.
Als sehr zufriedene Zuhörerin wollte ich mich noch einmal persönlich
beim gesamten Veranstalterteam bedanken. Die Frauen
der Musikanten und die Helferinnen waren als flotte Kellnerinnen

Geratal-Anzeiger - 8 - Nr. 9/2013
ständig bemüht, die Wünsche des Publikums promt zu erfüllen.
Die Kuchen waren vorzüglich, das böhmische Bier schmeckte, Gemeinde Martinroda
und die Stimmung im Saal hätte nicht besser sein können.
Heike Bödrich
Senioren
Geburtstagsglückwünsche
06.05. zum 86. Geburtstag Frau Morgenbrod, Margot
08.05. zum 65. Geburtstag Frau Grimm, Heidi
09.05. zum 72. Geburtstag Frau Elle, Edda
09.05. zum 79. Geburtstag Frau Liedtke, Waltraud
15.05. zum 71. Geburtstag Herrn Baumann, Heinz
17.05. zum 65. Geburtstag Frau Dr. Sittner, Susanne
Nicht müde wurde das Publikum im Martinrodaer Saal
bei fast 3 Stunden Blasmusik
Ungewöhnlicher Besuch
in der Seniorentagespflege Geraberg
Wer die Tagespflege in Geraberg kennt, weiß dass hier Natur pur
anzutreffen ist. Der Schnee und das Eis liegen hier etwas länger
aber die Naturschönheit der Umgebung entschädigt dafür. Trotz
diesem Umstand wollte ich auch bunte Blumen im Garten haben
und habe am Wochenende eine Großlieferung Frühlingsblumen
aus Marios Blumenparadies bestellt und gepflanzt.
Nicht schlecht staunten wir alle, als am nächsten Morgen alle
Blumen verschwunden waren!
Der Übeltäter war schnell überführt - hatte ihn doch eine der
Überwachungskameras genau gefilmt.
Ein Reh ließ sich die Blumen schmecken.
Am Montag konnten die Senioren dann herzlich über diesen „Besuch“
lachen und winkten und spazierten der Sonne entgegen.
Und die Blumen - wurden neu gepflanzt.
Geraberg, 15.04.2013
Silke Möhring
Maibaum setzen
in Martinroda
Veranstaltungen
Die Kirmesgesellschaft Martinroda
e.V. lädt alle Bürgerinnen
und Bürger sowie Gäste des
Ortes recht herzlich zum diesjährigen
Maibaum setzen ein!
Wann: 04.05.2013
ab 14:30 Uhr
Wo: Parkanlage und
Parkplatz Ortsmitte
Für unsere „kleinen“ Gäste wird es wieder eine Bastelstraße
und eine Hüpfburg geben!
Bei Kaffee und Kuchen; Bratwurst und Bier freut sich die Kirmesgesellschaft
Martinroda e.V. auf Ihren Besuch!
Kirmesgesellschaft Martinroda e.V.
Gemeinde Neusiß
Senioren
Geburtstagsglückwünsche
08.05. zum 74. Geburtstag Herrn Wedekind, Otto
16.05. zum 91. Geburtstag Frau Dornheim, Hildegard

Geratal-Anzeiger - 9 - Nr. 9/2013
Impressum
Geratal-Anzeiger
Amtsblatt der Verwaltungs gemeinschaft „Geratal“
Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft „Geratal“
Bahnhofstr. 59 a, 98716 Geraberg
Verlag und Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG, In den Folgen 43,
98704 Langewiesen, Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21,
info@wittich-langewiesen.de, www.wittich.de
Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der Anschrift
des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine
Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet
werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen
und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste.
Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von
uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso
wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue
Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen
verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.
Verlagsleiter: Mirko Reise
Erscheinungsweise: in der Regel 14täglich
Bezugsmöglichkeiten: kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet.
Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7%
MWSt.) beim Verlag bestellen.