18.11.2013 Aufrufe

Stadtjournal Ausgabe 22/2013 - Stadt Bad Saulgau

Stadtjournal Ausgabe 22/2013 - Stadt Bad Saulgau

Stadtjournal Ausgabe 22/2013 - Stadt Bad Saulgau

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Amtliches Mitteilungsblatt<br />

der <strong>Stadt</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

mit <strong>Stadt</strong>teilen<br />

Bierstetten, Bolstern, Bondorf,<br />

Braunenweiler, Friedberg,<br />

Fulgenstadt, Großtissen, Haid,<br />

Hochberg, Lampertsweiler,<br />

Moosheim, Renhardsweiler und<br />

Wolfartsweiler<br />

Nummer <strong>22</strong> • Mittwoch, 29. Mai <strong>2013</strong><br />

Seite 3/4:<br />

Informationen zum<br />

Haushalt <strong>2013</strong><br />

Seite 5 ff.:<br />

Das Rathaus informiert<br />

Fielmann stiftet <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Bäume, Sträucher und<br />

Stauden<br />

Seite 6:<br />

Amtliche Bekanntmachungen<br />

Flurbereinigung Boms<br />

Seite 7:<br />

<strong>Stadt</strong>bücherei aktuell<br />

Lesung von Dagmar Chidolue<br />

Seite 7:<br />

Was tut sich wo…<br />

Seite 7 ff.:<br />

Kulturelles/Veranstaltungen<br />

Seite 9:<br />

Sonnenhof-Therme aktuell<br />

Vierter Familientag<br />

in der Therme<br />

Seite 10:<br />

Aus den <strong>Stadt</strong>teilen<br />

Seite 15 ff.:<br />

Vereine<br />

Seite 16:<br />

Interessantes und<br />

Wissenswertes<br />

Witwengruppe <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Einladung zur Bürgerversammlung<br />

Sehr geehrte Damen und Herren,<br />

im Namen der <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> und des Gemeinderats<br />

lade ich Sie herzlich zur<br />

Bürgerversammlung<br />

am kommenden Montag, 03.06.<strong>2013</strong>, um 19.00 Uhr<br />

im <strong>Stadt</strong>forum, großer Saal, ein.<br />

Über folgende Themen wird Sie die <strong>Stadt</strong>verwaltung an diesem Abend informieren:<br />

1. Begrüßung<br />

2. Vorstellung des neuen einheitlichen Erscheinungsbildes für die <strong>Stadt</strong><br />

und deren Eigenbetriebe<br />

3. Aktuelle Informationen und die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit<br />

gemäß § 3 Abs. 2 BauGB zur Ausweisung von Flächen für Windkraftanlagen<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

4. Planungen und Projekte der <strong>Stadt</strong>werke <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

5. Verschiedenes<br />

Teilnehmen können alle Einwohner der <strong>Stadt</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>.<br />

Diese haben die Möglichkeit, Fragen zu diesen Themen zu stellen oder Vorschläge<br />

und Anregungen vorzubringen. Zu den Regularien finden Sie vorab ausführliche<br />

Informationen in diesem <strong><strong>Stadt</strong>journal</strong> in der Rubrik „Das Rathaus informiert“.<br />

Nehmen Sie die Gelegenheit wahr und kommen Sie zur Bürgerversammlung <strong>2013</strong>.<br />

Ich würde mich sehr freuen, Sie zahlreich begrüßen zu dürfen.<br />

Ihre<br />

Doris Schröter<br />

Bürgermeisterin


2<br />

Nummer <strong>22</strong><br />

Mittwoch, 29. Mai <strong>2013</strong><br />

Auf einen Blick<br />

STADTJOURNAL<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

AUF EINEN BLICK<br />

Städtische Einrichtungen<br />

<strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Oberamteistraße 11, 88348 <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Tel. 07581 207-0, Fax 07581 207-860<br />

E-Mail: info@bad-saulgau.de<br />

E-Mail: stadtjournal@bad-saulgau.de<br />

Internet: www.bad-saulgau.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag - Freitag<br />

8.00 - 12.15 Uhr<br />

Dienstag u. Donnerstag<br />

14.00 - 17.00 Uhr<br />

Weitere Termine nach Vereinbarung<br />

<strong>Stadt</strong>archiv <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Oberamteistraße 11, 88348 <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Tel. 07581 207-159<br />

E-Mail: Archiv@bad-saulgau.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mittwoch<br />

8.00 - 12.00 Uhr<br />

<strong>Stadt</strong>werke <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> - Kundenbüro<br />

Moosheimer Straße 28, 88348 <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Tel. 07581 506-0, Fax 07581 506-239<br />

E-Mail: info@stadtwerke-bad-saulgau.de<br />

Internet: www.stadtwerke-bad-saulgau.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag - Freitag<br />

7.45 - 12.15 Uhr<br />

Montag, Dienstag, Donnerstag 14.00 - 16.00 Uhr<br />

Mittwoch<br />

13.00 - 17.00 Uhr<br />

Sonnenhof-Therme <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Am Schönen Moos, 88348 <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Tel. 07581 4839-0, Fax 07581 4839-69<br />

Internet: www.sonnenhof-therme.de<br />

Öffnungszeiten der Therme:<br />

Täglich<br />

8.00 - <strong>22</strong>.00 Uhr<br />

Öffnungszeiten der Saunalandschaft:<br />

Täglich<br />

9.00 - <strong>22</strong>.00 Uhr<br />

Öffnungszeiten Relax-, Vital- und Wellnesscenter<br />

Täglich<br />

9.00 - 20.00 Uhr<br />

Hallenbad - <strong>Stadt</strong>werke <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Schützenstraße 32, 88348 <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Tel. 07581 506-159<br />

Öffnungszeiten:<br />

Regelbetrieb Ferienbetrieb<br />

Montag geschlossen 13.00 - 20.00 Uhr<br />

Dienstag 16.00 - 21.30 Uhr 10.00 - 21.30 Uhr<br />

Mittwoch 06.30 - 08.30 Uhr 06.30 - 08.30 Uhr<br />

16.00 - 21.30 Uhr 10.00 - 20.00 Uhr<br />

Donnerstag 16.00 - 21.30 Uhr 10.00 - 21.30 Uhr<br />

Freitag 14.00 - 20.00 Uhr 10.00 - 20.00 Uhr<br />

Samstag 10.00 - 20.00 Uhr 10.00 - 20.00 Uhr<br />

Sonntag 08.00 - 18.00 Uhr 08.00 - 18.00 Uhr<br />

(Letzter Einlass 1 Stunde vor Betriebsende.<br />

<strong>Bad</strong>eschluss 15 min. vor Betriebsende)<br />

Jeden 2. und 4. Samstag im Monat findet von 14.30 -<br />

16.30 Uhr ein Spielenachmittag für Kinder statt.<br />

<strong>Stadt</strong>bibliothek <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Hauptstraße 102/1, 88348 <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Tel. 07581 207-163<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag<br />

geschlossen<br />

Dienstag<br />

10.00 - 13.00 Uhr<br />

14.00 - 18.00 Uhr<br />

Mittwoch<br />

12.00 - 18.00 Uhr<br />

Donnerstag<br />

10.00 - 13.00 Uhr<br />

Freitag<br />

14.00 - 18.00 Uhr<br />

Samstag<br />

10.00 - 13.00 Uhr<br />

Städtische Galerie „Fähre“ im Alten Kloster<br />

Öffnungszeiten:<br />

Dienstag - Sonntag<br />

14.00 - 17.00 Uhr<br />

<strong>Stadt</strong>museum <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Lindenstraße 6-8, 88348 <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Tel. 07581 537344<br />

Öffnungszeiten:<br />

Samstag u. Sonntag<br />

14.00 - 17.00 Uhr<br />

Führung nach Vereinbarung. Eintritt frei!<br />

Städtische Musikschule<br />

Hauptstraße 102/1, 88348 <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Tel. 07581 207-168, Fax 07581 207-871<br />

E-Mail: musikschule@bad-saulgau.de<br />

Öffnungszeiten des Sekretariats:<br />

Montag - Donnerstag<br />

13.00 - 16.30 Uhr<br />

Kinder- und Jugendbüro:<br />

Tel. 07581 900931<br />

Offener Treff Mo. - Do. 11.55 - 14.20 Uhr<br />

Teenietreff (6 - 10 Jahre) Di. 16.00 - 18.00 Uhr<br />

Jugendtreff (ab 11 Jahren) Mi., Fr. 18.00 - 21.00 Uhr<br />

<strong>Stadt</strong>forum/Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Lindenstraße 7, 88348 <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Tel. 07581 2009-15, Fax 07581 2009-29<br />

E-Mail: willkommen@t-b-g.de<br />

Internet: www.t-b-g.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag - Samstag<br />

9.00 - 13.00 Uhr<br />

Montag bis Freitag<br />

14.00 - 18.00 Uhr<br />

Notdienste<br />

Apotheken (jeweils von 8.30 bis 8.30 Uhr)<br />

29.05.<strong>2013</strong><br />

Adler-Apotheke, Sigmaringendorf<br />

Tel. 07571 12864<br />

Alte Apotheke, <strong>Bad</strong> Schussenried<br />

Tel. 07583 847<br />

30.05.<strong>2013</strong><br />

<strong>Stadt</strong>-Apotheke, Mengen, Tel. 07572 6788<br />

Dr. Hauser’sche Apotheke, Meßkirch<br />

Tel. 07575 9<strong>22</strong>80<br />

31.05.<strong>2013</strong><br />

Dr. Hauser’sche Apotheke, Meßkirch<br />

Tel. 07575 9<strong>22</strong>80<br />

Kur-Apotheke St. Florian, <strong>Bad</strong> Buchau<br />

Tel. 07582 3581<br />

01.06.<strong>2013</strong><br />

Hohenzollern-Apotheke, Krauchenwies<br />

Tel. 07576 96060<br />

<strong>Stadt</strong>-Apotheke, <strong>Bad</strong> Buchau<br />

Tel. 07582 91184<br />

02.06.<strong>2013</strong><br />

Adler-Apotheke, Sigmaringendorf<br />

Tel. 07571 12864<br />

Marien-Apotheke, Ertingen, Tel. 07371 6<strong>22</strong>5<br />

03.06.<strong>2013</strong><br />

Schwaben-Apotheke, <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Tel. 07581 8138<br />

Neue Apotheke am Schloss, Sigmaringen<br />

Tel. 07571 684494<br />

04.06.<strong>2013</strong><br />

Marien-Apotheke, Mengen, Tel. 07572 1020<br />

Kloster-Apotheke, Zwiefalten, Tel. 07373 2879<br />

05.06.<strong>2013</strong><br />

Bahnhof-Apotheke, <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Tel. 07581 6266<br />

Bilharz-Apotheke, Sigmaringen<br />

Tel. 07571 4331<br />

06.06.<strong>2013</strong><br />

Kastanien-Apotheke, Bingen<br />

Tel. 07571 74600<br />

Storchen-Apotheke, Herbertingen<br />

Tel. 07586 1460<br />

Rathaus-Apotheke, <strong>Bad</strong> Schussenried<br />

Tel. 07583 505<br />

• Allgemeiner ärztlicher Notdienst <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>:<br />

zu erfragen unter Tel. 0180 19 29 264<br />

• Augenärztlicher Notdienst:<br />

zu erfragen unter Tel. 0180 19 29 340<br />

• HNO-ärztlicher Notdienst:<br />

zu erfragen unter Tel. 0180 19 29 341<br />

• Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst:<br />

zu erfragen unter Tel. 0180 19 29 345<br />

• Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst:<br />

zu erfragen unter Tel. 0180 59 11 650<br />

(0,14 €/min Festnetzpreis)<br />

Polizei: 110<br />

Rettungsdienst/Feuerwehr: 112<br />

Seniorenwohn- und Pflegeheim St. Antonius<br />

Dauer- und Kurzzeitpflege<br />

Tagespflege: Mo. - Fr., 8.00 - 16.30 Uhr<br />

Tel. 07581 5095-600<br />

Hausleitung: Elena Rau, Karlstr. 3<br />

Tel. 07581 5095-0, www.vinzenz-von-paul.deinfo@<br />

pflegeheim-bad-saulgau.de<br />

Beratungsstelle für Senioren, Projektstelle „von<br />

Mensch zu Mensch“<br />

Karlstr. 7, Tel. 07581 5095-750, geöffnet: Dienstag<br />

bis Freitag 9.00 - 15.00 Uhr info@beratungsstellebad-saulgau.de<br />

Sozialstation, Pflegedienstleitung<br />

Beate Kneer, Karlstr. 7, Tel. 07581 3788<br />

Nachbarschaftshilfe<br />

Fr. Angele, Tel. 07581 9005564<br />

Vertretung: Fr. Weiß, Tel. 07581 44<strong>22</strong><br />

Familienpflege der Sozialstation <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Ansprechpartnerin: Adelheid Herbst, Kirchplatz 2,<br />

Tel. 07581 3758<br />

Demenzgruppe: Beratung und Information für<br />

Angehörige Demenzerkrankter<br />

Info unter Tel. 07581 3788<br />

Tafelladen <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Bachstr. 23, Ansprechpartner: Hr. Schlecker Tel.<br />

07581 6256 und 07581 501905<br />

geöffnet: Mi. + Fr. 14.00 - 16.00 Uhr<br />

Caritaszentrum<br />

Blauwstr. 25, Tel. 07581 480398-0<br />

Sozial- und Lebensberatung, kath. Schwangerschaftsberatung,<br />

Hilfen im Alter, Psychologische<br />

Familien- und Lebensberatung<br />

Erziehungsberatungsstelle:Psycholog. Beratungsstelle<br />

für Eltern, Kinder und Jugendliche<br />

Gänsbühl 6, Tel. 07581 5894<br />

Anmeldung: Tel. 07571 730160, E-Mail: erziehungsberatung@caritas-sigmaringen.de<br />

Suchtberatung Sigmaringen, Außenstelle <strong>Bad</strong><br />

<strong>Saulgau</strong>, Gänsbühl 6, Anmeldung:<br />

Tel. 07571 4188, E-Mail: suchtberatung-sigmaringen@agj-freiburg.de<br />

www.suchtberatung-sigmaringen.de<br />

Familienpflege und Dorfhilfe „Cura Familia“ vom<br />

Kath. Landvolk<br />

Ansprechperson vor Ort: Rita Wachter<br />

Tel. 07581 3346 oder 0711 9791-119 bzw. 07388 720<br />

Hospizgruppe<br />

Sibylle Müller, Tel. 07581 6725 oder Dorothee<br />

Schieber, Klinikseelsorgerin<br />

Tel. 07581 9292919<br />

Telefonseelsorge<br />

Tel. 0800 1110111 oder 0800 1110<strong>22</strong>2 rund um<br />

die Uhr oder Internet www.telefonseelsorge.de<br />

Frauenselbsthilfe nach Krebs e. V.<br />

Gruppenleiterin: Siglinde Deni<br />

Tel. 07581 8863<br />

Schlaganfall-Selbsthilfegruppe <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

H. Ladwein, Tel. 07581 8484<br />

Diabetiker-Selbsthilfegruppe <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Carola Selg, Tel. 07581 <strong>22</strong>28<br />

Prostata-Selbsthilfegruppe <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Paul Spanninger, Tel. 07584 91707<br />

SKM-Betreuungsverein<br />

Rechtliche Betreuung, Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung,<br />

Ansprechpartnerin: Edeltraud Katein,<br />

Tel. 07571 50767<br />

Weißer Ring e. V.<br />

Unterstützung von Kriminalitätsopfern,<br />

Ansprechpartner:Karlheinz Kirchmaier, Tel. 07575 3823<br />

Donum Vitae e. V.<br />

Schwangerschaftsberatungsstelle, Tel. 07571 749717,<br />

Fr. 9.00 - 12.00 Uhr und nach Vereinbarung, Krankenhaus<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Sozialverband VdK<br />

Partner in Fragen bei Unfall, Krankheit, Arbeitsunfähigkeit<br />

und Schwerbehinderung<br />

Franz Blumer, Tel. 07581 51457 o.<br />

Tel. 07571 7438980<br />

Diakonische Bezirksstelle<br />

Psychosoziale Beratung für Einzelne/Paare/Familien,<br />

Kurberatung: Bachstr. 21, Telefonzeit:<br />

Mo. 9.00 - 11.00 Uhr u. Do. 16.00 - 18.00 Uhr<br />

Tel. 07581 5179700<br />

Diakonieladen, Kirchplatz 6, geöffnet:<br />

Mo. - Fr. 9.00 - 12.00 Uhr,<br />

Mo. u. Fr. 14.00 - 18.00 Uhr<br />

Sa. 10.00 - 12.00 Uhr, Tel. 07581 5369292<br />

Behindertenführer:<br />

www.barrierefreies-bad-saulgau.de<br />

Alle Angaben ohne Gewähr!


STADTJOURNAL<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Nummer <strong>22</strong><br />

Mittwoch, 29. Mai <strong>2013</strong> 3<br />

Was macht die <strong>Stadt</strong> mit Ihrem Geld? - Informationen zum Haushaltsplan <strong>2013</strong><br />

Aufgabe der <strong>Stadt</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> ist es, die öffentlichen Finanzmittel<br />

zu verwalten. Um dieser Aufgabe gerecht zu<br />

werden, erstellt die <strong>Stadt</strong> jährlich einen Haushaltsplan.<br />

Dieses gesetzlich verankerte Steuerungsinstrument dient<br />

der transparenten Aufbereitung aller zu- und abfließenden<br />

Gelder sowie des Vermögens. Der Haushaltsplan gliedert<br />

sich in einen Verwaltungshaushalt (VwH) und einen Vermögenshaushalt<br />

(VmH).<br />

Das gesamte Haushaltsvolumen des städtischen Kernhaushalts<br />

(ohne Eigenbetriebe) für das Jahr <strong>2013</strong> beläuft sich<br />

auf 50.872.410 €.<br />

Davon im Verwaltungshaushalt<br />

Einnahmen: 42.060.820 €<br />

<strong>Ausgabe</strong>n: 41.579.550 €<br />

Zuführung an VmH 481.270 €<br />

Gesamtsumme: 42.060.820 €<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> im Überblick<br />

Einwohnerzahl<br />

zum 31.03.<strong>2013</strong>: 17.338<br />

Hebesätze<br />

Die Realsteuersätze liegen im<br />

Haushaltsjahr <strong>2013</strong> bei<br />

- Grundsteuer A: 320%<br />

- Grundsteuer B: 340%<br />

- Gewerbesteuer: 340%<br />

Davon im Vermögenshaushalt<br />

<strong>Ausgabe</strong>n: 8.811.590 €<br />

Einnahmen: 2.670.390 €<br />

Entnahme aus der Rücklage 3.114.000 €<br />

Kreditaufnahme: 3.027.200 €<br />

Gesamtsumme: 8.811.590 €<br />

Einnahmen und <strong>Ausgabe</strong>n nach<br />

Bereichen<br />

Allgemeine Finanzwirtschaft<br />

(Steuern, Allg.…<br />

Wirtschaftl. Unternehmen<br />

Öff. Einrichtung<br />

Bau- und Wohnungswesen,<br />

Verkehr<br />

Gesundheit, Sport,Erholung<br />

Soziale Sicherung<br />

1.684<br />

2.630<br />

2.340<br />

3.276<br />

1.125<br />

4.852<br />

581<br />

1.964<br />

1.714<br />

3.532<br />

13.669<br />

Verwaltungshaushalt<br />

Im Verwaltungshaushalt sind die laufenden Einnahmen und <strong>Ausgabe</strong>n der <strong>Stadt</strong> enthalten. Überschüsse werden dem<br />

Vermögenshaushalt zur Finanzierung von Investitionen und zur Schuldentilgung zugeführt.<br />

28.476<br />

Einnahmen<br />

<strong>Ausgabe</strong>n<br />

die wichtigsten Einnahmen nach Arten<br />

Zuweisungen u. Zuschüsse<br />

Gemeindeant. Eink.steuer<br />

Einnahmen <strong>2013</strong><br />

in Tausend €<br />

Schlüsselzuweisungen<br />

Gewerbesteuern<br />

Grundsteuern<br />

3.188<br />

2.195<br />

4.642<br />

6.329<br />

9.000<br />

0 5.000 10.000<br />

die größten <strong>Ausgabe</strong>n nach Arten<br />

Wissenschaft, Forschung,<br />

Kulturpflege<br />

773<br />

2.180<br />

Umlagen<br />

12.598<br />

Schulen<br />

Öffentliche Sicherheit und<br />

Ordnung<br />

1.592<br />

3.401<br />

9<strong>22</strong><br />

1.891<br />

Zuweisung und Zuschüsse<br />

3.730<br />

✂<br />

Allgemeine Verwaltung<br />

in Tausend €<br />

2.849<br />

4.663<br />

0 10.000 20.000 30.000<br />

<strong>Ausgabe</strong>n <strong>2013</strong><br />

in Tausend €<br />

Personalausgaben<br />

7.548<br />

0 10.000 20.000


4<br />

Nummer <strong>22</strong><br />

Mittwoch, 29. Mai <strong>2013</strong><br />

STADTJOURNAL<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Vermögenshaushalt<br />

Im Vermögenshaushalt sind die Investitionen und deren Finanzierung dargestellt.<br />

Zuführung vom VWH<br />

Rücklagenentnahme<br />

Rückflüsse aus<br />

Darlehen<br />

Verkaufserlöse<br />

Beiträge, Ähnliche<br />

Entgelte<br />

Zuweisungen,<br />

Zuschüsse<br />

Kreditaufnahmen<br />

in Tausend €<br />

Einnahmen im VmH<br />

145<br />

481<br />

732<br />

602<br />

710<br />

3.114<br />

3.027<br />

0 2000 4000<br />

€82.430 ; 1%<br />

<strong>Ausgabe</strong>n VmH<br />

€256.400 ;<br />

3%<br />

€5.949.500 ;<br />

67%<br />

Erwerb von Grundstücken<br />

€1.380.000 ;<br />

16%<br />

Erwerb von beweglichem Vermögen<br />

Baumaßnahmen<br />

Tilgung von Krediten<br />

Zuweisungen Zuschüsse<br />

€1.143.260 ;<br />

13%<br />

Investitionsschwerpunkte<br />

Bauausgaben<br />

Mit 67,5% des Volumens des Vermögenshaushalts nehmen die<br />

Bauvorhaben den größten Teil der Investitionen ein.<br />

Die wichtigsten Investitionen:<br />

Brandschutzmaßnahmen in den Schulen 264.000 €<br />

Biologieräume im Gymnasium 350.000 €<br />

Umgehungsstraße 254.000 €<br />

Neubau Fachraumzentrum am Gymnasium 3.135.000 €<br />

Anbau Feuerwehrgarage Bogenweiler 185.000 €<br />

Neue Erschließungsmaßnahmen 1.216.500 €<br />

Erwerb von beweglichem Vermögen<br />

Hier sind 1.143.260 € vorgesehen:<br />

Beschaffungen für die Feuerwehr, Kernstadt und 424.900 €<br />

Umland<br />

Einrichtung von 2 weiteren NWA-Räumen in der 360.000 €<br />

Realschule<br />

Beschaffungen für die EDV im Rathaus 46.000 €<br />

Erwerb von beweglichem Vermögen für die<br />

99.860 €<br />

Schulen insgesamt<br />

Maschinen und Geräte für Straßenreinigung,<br />

108.500 €<br />

Räumdienst, Bauhof und Gärtnerei<br />

Jagdpachtmittel 25.140 €<br />

Bereits weit fortgeschritten: Der Neubau Fachraumzentrum;<br />

Darstellung: Architekten Gruber/Boll<br />

Kreditaufnahmen<br />

Zum Ausgleich Haushalts für das<br />

Jahr <strong>2013</strong> ist eine Kreditaufnahme<br />

von 3.027.000 € notwendig.<br />

Verschuldung Kernhaushalt<br />

Stand 01.01.<strong>2013</strong>: <strong>22</strong>7.987,50 €<br />

vsl. Stand 31.12.<strong>2013</strong>: 3.172.757 €<br />

Pro-Kopf-Verschuldung<br />

vsl. zum 31.12.<strong>2013</strong>: 183,12 €<br />

(Inkl. Eigenbetriebe 2.838 € je EW)<br />

Zuweisungen und Zuschüsse für Investitionen<br />

Straßenbau bzw. Beleuchtung der Verbindung 128.000 €<br />

zwischen Mühlweg und Kläranlage<br />

Erstellung einer neuen Kinderkrippengruppe 50.000 €<br />

Anbau von Duschen und Umkleide am Sportheim<br />

45.000 €<br />

des SV Hochberg.(1. Rate)<br />

Zweite Rate für den Bürgerausschuss zur Erstellung<br />

einer Kleiderkammer<br />

21.000 €<br />

Verfasser: Städtische Pressestelle<br />

Stand der Rücklage<br />

vsl. zum 31.12.2012: 2.250.000 €<br />

Haben Sie noch Fragen?<br />

Weiterführende Informationen erhalten<br />

Sie bei der <strong>Stadt</strong>kämmerei<br />

Elke Krieger, Tel.: 07581/207-230,<br />

finanzverwaltung@bad-saulgau.de<br />


STADTJOURNAL<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Aus dem Rathaus<br />

Nummer <strong>22</strong><br />

Mittwoch, 29. Mai <strong>2013</strong> 5<br />

DAS RATHAUS<br />

INFORMIERT<br />

Informationen zur Bürgerversammlung<br />

am 03.06.<strong>2013</strong><br />

Nach § 20a der Gemeindeordnung für<br />

<strong>Bad</strong>en-Württemberg sollen wichtige Gemeindeangelegenheiten<br />

mit den Einwohnern<br />

in einer Bürgerversammlung erörtert<br />

werden.<br />

Bürgermeisterin Doris Schröter hat dem<br />

Gemeinderat vorgeschlagen, eine Bürgerversammlung<br />

einzuberufen. Diese<br />

wird entsprechend des Beschlusses des<br />

Gemeinderats am Montag, 03.06.<strong>2013</strong>,<br />

um 19.00 Uhr im <strong>Stadt</strong>forum <strong>Bad</strong><br />

<strong>Saulgau</strong> stattfinden.<br />

Hierzu möchten wir Sie bereits heute<br />

einladen und vorab über die gesetzlichen<br />

Regularien einer Bürgerversammlung<br />

informieren:<br />

Teilnehmen an einer Bürgerversammlung<br />

und das Wort ergreifen dürfen nicht nur<br />

Bürger, sondern darüber hinaus auch<br />

die Einwohner der <strong>Stadt</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>.<br />

Einwohner ist jeder, der in <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

wohnt. Die Tagesordnung wurde durch<br />

den Gemeinderat in der Sitzung am<br />

25.04.<strong>2013</strong> festgelegt. Der Gemeinderat<br />

hat beschlossen, folgende Themen<br />

zu behandeln, die vor zwei Wochen in<br />

der <strong>Ausgabe</strong> 20/<strong>2013</strong> des <strong><strong>Stadt</strong>journal</strong>s<br />

unter der Rubrik „Amtliche Bekanntmachungen“<br />

form- und fristgerecht auch<br />

öffentlich bekannt gemacht wurden.<br />

1. Begrüßung<br />

2. Vorstellung des neuen, einheitlichen<br />

Erscheinungsbildes für die <strong>Stadt</strong> und<br />

deren Eigenbetriebe<br />

3. Aktuelle Informationen und die frühzeitige<br />

Beteiligung der Öffentlichkeit<br />

gemäß § 3 Abs. 2 BauGB zur Ausweisung<br />

von Flächen für Windkraftanlagen<br />

in <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

4. Planungen und Projekte der <strong>Stadt</strong>werke<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

5. Verschiedenes<br />

Den Vorsitz in der Bürgerversammlung<br />

führt die Bürgermeisterin. Sie kann ihre<br />

Stellvertreter und Fachbereichsleiter hinzuziehen,<br />

ihnen auch im Einzelfall den<br />

Vortrag übertragen. Nach der Eröffnung<br />

der Bürgerversammlung ruft die Vorsitzende<br />

in entsprechender Reihenfolge<br />

die einzelnen Tagesordnungspunkte auf.<br />

Die Einwohner können zu den vorgetragenen<br />

Tagesordnungspunkten Fragen<br />

stellen. Fragen zu anderen Themen, die<br />

nicht auf der Tagesordnung der Bürgerversammlung<br />

stehen, können in der<br />

Bürgerfragestunde des Gemeinderats<br />

vorgebracht werden, die regelmäßig in<br />

jeder Sitzung des Gemeinderats stattfindet.<br />

Es besteht darüber hinaus die<br />

Möglichkeit, Vorschläge und Anregungen<br />

zu den Themen der Tagesordnung<br />

vorzubringen, die dann innerhalb von<br />

drei Monaten im Gemeinderat oder den<br />

beschließenden Ausschüssen behandelt<br />

werden müssen. Jeder Einwohner, der<br />

sich zu Wort meldet, sollte kurz seinen<br />

Vor- und Zunamen sowie seine Anschrift<br />

nennen.<br />

Fielmann stiftet <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> Bäume, Sträucher und Stauden<br />

Deutsche Rentenversicherung<br />

<strong>Bad</strong>en-Württemberg/Bund<br />

informiert, berät, gibt Auskunft über<br />

Renten, Heilmaßnahmen, Berufsförderung.<br />

Rentnerkrankenversicherung, Versicherungsfragen<br />

am Dienstag, 4.6.<strong>2013</strong>,<br />

von 8.40 bis 15.10 Uhr im Rathaus <strong>Bad</strong><br />

<strong>Saulgau</strong>, Zimmer 4, im Erdgeschoss.<br />

Voranmeldung unter Tel. 07571 7452-0<br />

ist erforderlich!<br />

Bringen Sie bitte Ihre Versicherungsunterlagen<br />

mit!<br />

Freiwillige Feuerwehr<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Foto: <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

v.l.n.r.: <strong>Stadt</strong>gärtner Jens Wehner, Umweltbeauftragter Thomas Lehenherr, Beigeordneter<br />

Richard Striegel, Fielmann- Filialleiterin Sarah Souché beim symbolischen Spatenstich<br />

für die Pflanzung der letzten Stauden.<br />

Deutschlands größter Optiker Fielmann<br />

stiftete der <strong>Stadt</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> sechs<br />

Wildobstbäume, fünf Solitärsträucher<br />

und 800 Stauden für die Neugestaltung<br />

des in die Jahre gekommenen Zugangs<br />

zum städtischen Friedhof entlang der<br />

Buchauer Straße. Nun ist der Ortseingang<br />

„Buchauer Straße“ ökologisch und<br />

optisch sehr vielfältig gestaltet mit Blumenwiesen,<br />

Stauden- und Gehölzbeeten.<br />

Nach Abschluss der Pflanzarbeiten des<br />

Fielmann-Projekts gab’s am <strong>22</strong>. Mai einen<br />

Pressetermin mit Filialleiterin und<br />

Optikermeisterin Sarah Souché, dem<br />

ersten Beigeordneten Richard Striegel,<br />

dem städtischen Umweltbeauftragten<br />

Thomas Lehenherr und <strong>Stadt</strong>gärtner<br />

Jens Wehner. „Wir pflanzen Bäume nicht<br />

für uns, wir pflanzen Bäume für nachkommende<br />

Generationen. Und so hoffe<br />

ich, dass noch viele Kinder an diesem<br />

Grün Freude haben werden“, sagt Sarah<br />

Souché. Richard Striegel bedankte sich<br />

im Namen der <strong>Stadt</strong> für die gelungene<br />

gemeinsame Aktion. Für den Umweltbeauftragten<br />

der <strong>Stadt</strong>verwaltung, Thomas<br />

Lehenherr, war es wichtig, möglichst<br />

standortgerechte, heimische Gehölze<br />

und Stauden zu pflanzen. Schließlich ist<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> Landeshauptstadt der Biodiversität.<br />

Die <strong>Stadt</strong>gärtnerei setzte das<br />

Vorhaben mit dem städtischen Bauhof<br />

um.<br />

Wie in <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> engagiert sich Fielmann<br />

seit Jahrzehnten im Natur- und<br />

Umweltschutz. Das Unternehmen pflanzt<br />

für jeden Mitarbeiter jedes Jahr einen<br />

Baum, bis heute mehr als eine Million<br />

Bäume. Augenoptikermeisterin Sarah<br />

Souché: „Der Baum ist Symbol des Lebens,<br />

Naturschutz eine Investition in unser<br />

aller Zukunft.“<br />

Treffen der Feuerwehr-Senioren<br />

Die Altersabteilung der FFW <strong>Bad</strong><br />

<strong>Saulgau</strong> trifft sich am Freitag, 31. Mai<br />

um 19.30 Uhr im Feuerwehrhaus <strong>Bad</strong><br />

<strong>Saulgau</strong>.<br />

An diesem Abend werden das Programm<br />

zum Jahresausflug vorgestellt<br />

sowie weitere Informationen zu anstehenden<br />

Veranstaltungen bekannt gegeben.


6<br />

Nummer <strong>22</strong><br />

Mittwoch, 29. Mai <strong>2013</strong><br />

Amtliches<br />

STADTJOURNAL<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Sonderveranstaltung<br />

Skydive <strong>Saulgau</strong><br />

Vom 6. bis 9. Juni findet das Freeflyfest<br />

der Skydive <strong>Saulgau</strong> statt. An diesen<br />

Tagen ist mit erhöhtem Flugaufkommen<br />

zu rechnen.<br />

Die <strong>Stadt</strong>verwaltung bittet um Beachtung.<br />

AMTLICHE<br />

BEKANNTMACHUNGEN<br />

In der Rathauszentrale erhältlich:<br />

Thermalbad-Gutscheine:<br />

1 Gutschein für 3 Std. 8,80 Euro<br />

1 x 10er Gutscheine für 3 Std. 78,00 Euro<br />

1 Sauna-Gutschein (Tageskarte Sauna + Thermalbad) 14,30 Euro<br />

1 x 10er Sauna-Gutschein (Sauna + Thermalbad) 123,00 Euro<br />

Bücher:<br />

Der Dreiländerkreis Sigmaringen<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>er Heimatbuch<br />

Grablieder (Michael von Jung)<br />

„Blickwinkel“ <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

<strong>Saulgau</strong>er Heft Nr. 10 / 1989 (mint-grün)<br />

<strong>Saulgau</strong>er Heft Nr. 11 / 1993 (gelb)<br />

<strong>Saulgau</strong>er Heft Nr. 12 / 1998 (blau)<br />

<strong>Saulgau</strong>er Heft Nr. 13 / 1999 (aubergine)<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>er Heft Nr. 14 / 2000 (orange)<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>er Heft Nr. 15 / 2001 (blau)<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>er Heft Nr. 16 / 2002 (gelb)<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>er Heft Nr. 17 / 2003 (weiß)<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>er Heft Nr. 18 / 2007 (grün)<br />

Sonstiges:<br />

<strong>Stadt</strong>wappen von <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

CD Engelsinger – Lied<br />

<strong>Stadt</strong>wappen – Aufkleber<br />

<strong>Stadt</strong>wappen – Pin<br />

Blaue Restmüllsäcke Stück<br />

Landratsamt Ravensburg<br />

Vermessungs- und<br />

Flurbereinigungsamt<br />

Friedhofstraße 3 • 88212 Ravensburg<br />

• Telefax (0751) 85-4405 • Tel. (0751)<br />

85-4569<br />

Flurbereinigung Boms<br />

Landkreis Ravensburg<br />

Öffentliche Bekanntmachung<br />

vom <strong>22</strong>.05.<strong>2013</strong><br />

Beteiligung der Öffentlichkeit im<br />

Rahmen der Umweltverträglichkeitsprüfung<br />

Das Landratsamt Ravensburg -untere<br />

Flurbereinigungsbehörde- gibt hiermit auf<br />

Grund von § 9 des Gesetzes über die<br />

Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG)<br />

i.d.F. vom 25.06.2005 (BGBl. I S. 1757)<br />

das Vorhaben: Bau der gemeinschaftlichen<br />

und öffentlichen Anlagen sowie<br />

14,90 Euro<br />

3,00 Euro<br />

10,00 Euro<br />

3,00 Euro<br />

7,00 Euro<br />

9,00 Euro<br />

5,00 Euro<br />

5,00 Euro<br />

6,00 Euro<br />

5,00 Euro<br />

5,00 Euro<br />

7,00 Euro<br />

9,50 Euro<br />

0,50 Euro<br />

1,00 Euro<br />

1,00 Euro<br />

1,50 Euro<br />

4,85 Euro<br />

Änderung, Verlegung oder Einziehung<br />

vorhandener Anlagen in der Flurbereinigung<br />

Boms öffentlich bekannt.<br />

Hierzu liegen die Entwürfe (Stand<br />

21.05.<strong>2013</strong>) der Wege- und Gewässerkarte<br />

mit Landschaftskarte und des Erläuterungsberichts<br />

- Unterlagen nach §<br />

6 UVPG sowie entscheidungserhebliche<br />

Berichte - einen Monat lang im Rathaus<br />

in Boms zur Einsicht aus.<br />

Die Auslegung beginnt mit dem ersten<br />

Tag dieser öffentlichen Bekanntmachung.<br />

Am Freitag, den 07. Juni <strong>2013</strong> ist ein<br />

Beauftragter der Flurbereinigungsbehörde<br />

von 09:00 Uhr bis 11:00 Uhr und<br />

am Donnerstag, den 13. Juni <strong>2013</strong> von<br />

14:00 Uhr bis 18:00 Uhr im Rathaus<br />

in Boms anwesend, um Auskünfte zu<br />

erteilen.<br />

Während der einmonatigen Auslegung<br />

und der anschließenden beiden Wochen<br />

kann zu dem Vorhaben jedermann<br />

schriftlich oder zur Niederschrift beim<br />

Landratsamt Ravensburg, Vermessungsund<br />

Flurbereinigungsamt, Friedhofstraße<br />

3, 88212 Ravensburg umwelterhebliche<br />

Anregungen und Bedenken vorbringen.<br />

Die Anregungen und Bedenken werden<br />

geprüft. Über die Zulässigkeit des Vorhabens<br />

entscheidet unter Berücksichtigung<br />

des Ergebnisses dieser Prüfung<br />

nach Abschluss der Planung die obere<br />

Flurbereinigungsbehörde durch Planfeststellungsbeschluss<br />

oder Plangenehmigung.<br />

Die Öffentlichkeit wird über diese<br />

Entscheidung unterrichtet werden.<br />

gez. Kurt Widmaier (Landrat) D.S.<br />

WIRTSCHAFTS-<br />

FÖRDERUNG<br />

<strong>Stadt</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Wirtschaftsförderung<br />

Ilona Boos, Thomas Schäfers<br />

Oberamteistraße 11, 88348 <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Tel. 07581 207-103, -104<br />

Fax 07581 207-860<br />

wirtschaftsfoerderung@bad-saulgau.de<br />

www.bad-saulgau.de<br />

„WISkompakt“ erläutert<br />

Mitarbeitermotivation<br />

im Unternehmen<br />

Die WIS GmbH bietet am Donnerstag,<br />

6. Juni, um 19 Uhr das vierte<br />

„WISkompakt“-Seminar an. Die Veranstaltung<br />

findet in den Räumen der Firma<br />

Columbus Verlag Paul Oestergaard<br />

GmbH, Am Bahnhof 2 in Krauchenwies,<br />

statt. Geschäftsführer Torsten Oestergaard<br />

gibt Einblicke in sein Unternehmen<br />

und in das Thema der Mitarbeitermotivation.<br />

Die „WISkompakt“-Seminarreihe für<br />

Jungunternehmer, Existenzgründer und<br />

Selbstständige beschäftigt sich am 06.<br />

Juni mit dem Thema „Mitarbeitermotivation“.<br />

Der Referent und Geschäftsführer,<br />

Torsten Oestergaard, ist seit 1994 im<br />

Familienunternehmen tätig. Als zertifizierter<br />

Coach wird Torsten Oestergaard<br />

das Thema Mitarbeitermotivation auch<br />

aus Sicht der Verhaltenspsychologie beleuchten.<br />

Welche Mitarbeiter passen zum Unternehmen?<br />

Wie passt das Unternehmen<br />

in die Lebens- und Familienstruktur der<br />

Mitarbeiter? Wie funktioniert die Mitarbeitermotivation<br />

im Hause Columbus?<br />

Diese und viele weitere Fragen wird<br />

Torsten Oestergaard während seines<br />

Vortrags erläutern und Einblicke in die<br />

Strukturen seines Unternehmens geben.<br />

Infobox: Anmeldung zu dem Vortrag bei<br />

der WIS unter Telefon 07571 / 72 89<br />

00 oder per E-Mail unter wiskompakt@<br />

wis-sigmaringen.de. Die Teilnahme ist<br />

kostenlos. Weitere Informationen gibt<br />

es auch auf der WIS-Homepage unter<br />

www.wis-sigmaringen.de.


STADTJOURNAL<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Kulturelles<br />

Nummer <strong>22</strong><br />

Mittwoch, 29. Mai <strong>2013</strong> 7<br />

STADTWERKE<br />

AKTUELL<br />

STADTBIBLIOTHEK<br />

AKTUELL<br />

Lesung von Dagmar Chidolue<br />

in der <strong>Stadt</strong>bibliothek<br />

Am 4. Juni liest die bekannte Autorin<br />

Dagmar Chidolue in der <strong>Stadt</strong>bibliothek<br />

für die Schülerinnen und Schüler der<br />

4. Klassen der Hummelschule. Dagmar<br />

Chidolue zählt zu den namhaftesten<br />

Kinder- und Jugendbuchautorinnen und<br />

wurde unter anderem mit dem Deutschen<br />

Jugendliteraturpreis ausgezeichnet.<br />

Mit großem Einfühlungsvermögen<br />

erzählt sie davon, wie Kinder mit ihrer<br />

Fantasie ihre Umwelt herausfordern. Besonders<br />

erfolgreich war in den letzten<br />

Jahren die „Millie“-Reihe.<br />

Das Team der <strong>Stadt</strong>bibliothek freut sich<br />

auf eine spannende Lesung!<br />

WAS TUT<br />

SICH WO ......<br />

Donnerstag, 30. Mai <strong>2013</strong> /<br />

Fronleichnam<br />

Familientag in der Sonnenhof-Therme<br />

3 Std. <strong>Bad</strong>ezeit, Erwachsene: 8,80 €,<br />

Kinder (bis 15 Jahre) in Begleitung eines<br />

Erwachsenen: 2,00 €<br />

10:00 Uhr Spaß + Action im<br />

Therapiebecken<br />

Ende 16:00 Uhr<br />

Restaurant: pro Hauptgericht<br />

1 x Spätzle oder Pommes<br />

für Kinder gratis<br />

Sonnenhof-Therme<br />

18.15 Uhr AOK-Rad-Treff -<br />

Radwandern<br />

1. Treffpunkt: AOK-Geschäftsstelle<br />

(Marktplatz)<br />

2. Treffpunkt: 18.30 Uhr Sonnenhof-<br />

Therme<br />

18.30 Uhr Hobby-Treff „Filzen“<br />

Bastelraum der Reha-Klinik /<br />

Anita Lindner<br />

Verbindliche Voranmeldung an der<br />

Rezeption erforderlich!<br />

Freitag, 31. Mai <strong>2013</strong><br />

16.00 Uhr Hobby-Treff<br />

„Hautpflege & Schminkkurs“<br />

Bastelraum der Reha-Klinik /<br />

Ellen Geißler<br />

Verbindliche Voranmeldung an der<br />

Rezeption erforderlich!<br />

19:30 Uhr Schach für Einsteiger<br />

und Fortgeschrittene<br />

Gasthof "Spitaltor"<br />

Samstag, 01. Juni <strong>2013</strong><br />

29.05. bis 02.06.<strong>2013</strong> „Salzmann Cup“<br />

Deutsche Vereinsmeisterschaften<br />

im Segelkunstflug, Flugplatz im<br />

Glockeneich<br />

Eintritt frei<br />

9.00 Uhr <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> präsentiert sich<br />

mit Tourist-Information und Sonnenhof-<br />

Therme auf der Gartenschau in Sigmaringen<br />

im Landkreis-Pavillon<br />

14.00 Uhr Wanderung zum<br />

Franziskusgarten nach Sießen<br />

Treffpunkt vor der Sonnenhof-Therme<br />

Frau Mayer<br />

mit<br />

15.00 Uhr Führung<br />

durch den Franziskusgarten<br />

Eingang Franziskusgarten<br />

Schwester Susanne<br />

Mit Mehrwertkarte kostenlos<br />

ansonsten 3,50 €<br />

14.30 Uhr klassische <strong>Stadt</strong>führung<br />

für Erwachsene und Kinder<br />

Treffpunkt Brunnen am Marktplatz<br />

Mary Gelder, Dauer ca. 1,5 Stunden<br />

Mit Mehrwertkarte kostenlos<br />

ansonsten 3,50 €<br />

Sonntag, 02. Juni <strong>2013</strong><br />

9.00 Uhr <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> präsentiert sich<br />

mit Tourist-Information und Sonnenhof-<br />

Therme auf der Gartenschau in Sigmaringen<br />

im Landkreis-Pavillon<br />

10.30 Uhr Kurkonzert<br />

Musikkapelle Friedberg<br />

Pavillon im Kurgarten <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Dauer ca. 1 Stunde<br />

13.30 Uhr Themenführung<br />

mit dem <strong>Stadt</strong>barden<br />

„Türme, Tore, alte Gemäuer“<br />

Treffpunkt Portal der <strong>Stadt</strong>pfarrkirche<br />

St. Johannes<br />

Singender <strong>Stadt</strong>barde Michael Skuppin<br />

und <strong>Stadt</strong>bardin<br />

Dauer ca. 1,5 Stunden<br />

Mit Mehrwertkarte kostenlos<br />

ansonsten 5,00 €<br />

Mindestteilnehmerzahl 5 Personen<br />

Montag, 03. Juni <strong>2013</strong><br />

18.30 Uhr Hobby-Treff<br />

„Hautpflege & Schminkkurs“<br />

Bastelraum der Klinik Am schönen<br />

Moos Ellen Geißler<br />

Verbindliche Voranmeldung an der<br />

Rezeption erforderlich!<br />

19.00 Uhr Bürgerversammlung<br />

der <strong>Stadt</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

<strong>Stadt</strong>forum <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Hausöffnung 18.30 Uhr<br />

19.30 Uhr „Humor hilft heilen“<br />

Raum E 109 der Reha-Klinik<br />

Winfried Moosmann und Anita Gulde<br />

lesen eigene, besinnliche bis heitere<br />

Mundarttexte.<br />

Dienstag, 04. Juni <strong>2013</strong><br />

19.15 Uhr Hobby-Treff<br />

„Gestalten von Seidentüchern“<br />

Bastelraum der Klinik Am schönen<br />

Moos Barbara Ostermeier<br />

Verbindliche Voranmeldung an der<br />

Rezeption erforderlich!<br />

19.30 Uhr Schachfreunde <strong>Bad</strong><br />

<strong>Saulgau</strong><br />

Leseraum 1.OG der Reha-Klinik<br />

Mittwoch, 05. Juni <strong>2013</strong><br />

18.30 Uhr Hobby-Treff „Lichtobjekte“<br />

Bastelraum der Reha-Klinik<br />

Barbara Ostermeier<br />

Verbindliche Voranmeldung an der<br />

Rezeption erforderlich!<br />

18:30 Uhr TSV-Lauftreff<br />

Treffpunkt am Trimm-Dich-Pfad<br />

19.00 Uhr Abendwanderung<br />

durch die schöne Umgebung<br />

von <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Treffpunkt Eingang Sonnenhof-Therme<br />

Gisela Käßmaier<br />

Mindestteilnehmerzahl 5 Personen<br />

Donnerstag, 06. Juni <strong>2013</strong><br />

18.15 Uhr AOK-Rad-Treff -<br />

Radwandern<br />

1. Treffpunkt: AOK-Geschäftsstelle<br />

(Marktplatz)<br />

2. Treffpunkt: 18.30 Uhr Sonnenhof-<br />

Therme<br />

19.00 Uhr „Klingende Heimat“<br />

Singabend mit Josef Röck<br />

Raum E 109 der Reha-Klinik<br />

KULTURELLES/<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

Mariani Klavierquartett spielt<br />

Mozart und Fauré im Alten<br />

Kloster<br />

Bild: Agentur<br />

Zum Abschluss der Konzertsaison gastiert<br />

am Sonntag, 9. Juni um 19 Uhr im<br />

Alten Kloster <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> das „Mariani<br />

Klavierquartett“. Das aufstrebende En-


8<br />

Nummer <strong>22</strong><br />

Mittwoch, 29. Mai <strong>2013</strong><br />

Kulturelles<br />

STADTJOURNAL<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

semble formierte sich 2009 und besteht<br />

aus vier erfolgreichen Solisten, die ihre<br />

Liebe zur Kammermusik schon während<br />

ihres Studiums in Berlin zusammengebracht<br />

hatte. Philipp Bohnen, Violine,<br />

ist Mitglied der Berliner Philharmoniker;<br />

Barbara Buntrock an der Viola ist Preisträgerin<br />

des ARD-Wettbewerbs; Cellist<br />

Peter-Philipp Staemmler Preisträger des<br />

Deutschen Musikinstrumentenfonds; und<br />

Pianist Gerhard Vielhaber, ein Schüler<br />

Karl-Heinz Kämmerlings, wurde bekannt<br />

durch seine Zusammenarbeit mit dem<br />

Cellisten Maximilian Hornung.<br />

2011 wurde das Quartett im Finale des<br />

Deutschen Musikwettbewerbs in Berlin<br />

mit einem Stipendium ausgezeichnet<br />

und in die Konzertreihe “Konzerte junger<br />

Künstler” aufgenommen. Es folgten<br />

zahlreiche Auftritte, darunter bei renommierten<br />

Festivals wie den Ludwigsburger<br />

Schlossfestspielen, dem Schleswig-Holstein<br />

Musikfestival und den Festspielen<br />

Mecklenburg-Vorpommern, sowie Konzertmitschnitte<br />

bei NDR und SWR.<br />

Auf dem abwechslungsreichen Programm<br />

stehen Mozarts Klavierquartett<br />

g-Moll KV 478, Dubugnons Quartett op.<br />

<strong>22</strong> und Faurés 2. Quartett g-Moll op.<br />

45.<br />

Karten gibt es im Vorverkauf bei der<br />

Tourist Information, Tel. 07581-2009-15<br />

oder ab 18.30 Uhr an der Abendkasse.<br />

Happy Family Day<br />

Oberschwabens größter Umwelt- und<br />

Familientag jährt sich dieses Jahr zum<br />

13. Mal und ist schon lange fester Bestandteil<br />

der Großveranstaltungen in<br />

der Region. Nicht zuletzt die informative,<br />

unkommerzielle Ausrichtung und<br />

die Unterteilung der gesamten Innenstadt<br />

in unterschiedliche Themenstraßen<br />

gibt der Veranstaltung eine ganz<br />

besondere Note. Am Sonntag, 16. Juni<br />

verwandelt sich die Innenstadt der<br />

„Landeshauptstadt der Biodiversität“<br />

von 11 bis 18 Uhr zu einer riesigen Informations-<br />

und Spiellandschaft. Angesprochen<br />

sind alle Alters- und Bevölkerungsgruppen.<br />

In einer Serie stellt das <strong><strong>Stadt</strong>journal</strong> die<br />

thematischen Straßen (Entsorgungsstraße,<br />

Landwirtschaftsstraße, Energiestraße,<br />

Garten- und Landschaftsstraße, Gesundheitsstraße,<br />

Erlebnisstraße), deren<br />

Teilnehmer und die weiteren Angebote<br />

vor.<br />

Heute:<br />

Garten- und Landschaftsstraße<br />

(Fußgängerzone Hauptstraße von Marktplatz<br />

bis Luegebrunnen)<br />

Das Landschaftsbauunternehmen Stefan<br />

Kelch Park und Garten richtet wieder<br />

im Bereich des Luegebrunnens eine<br />

schöne, einfallsreiche Gartenlandschaft<br />

ein. Schwerpunkt dieses Jahr ist die<br />

Gestaltung der Gartenwege aus verschiedenen<br />

Materialien.<br />

Ebenso ein Hingucker ist jedes Jahr der<br />

Stand der Jägervereinigung Altkreis<br />

<strong>Saulgau</strong> e.V. Hier steht die Hege und<br />

Pflege von Wildtieren im Vordergrund.<br />

Vielerlei ausgestopfte Wald- und Wildsäugetiere<br />

und Greif- sowie Singvögel<br />

werden zwischen selbst gezogenen heimischen<br />

Waldgehölzen gezeigt. Zudem<br />

gibt’s Broschüren, Kalender, Spiele zum<br />

Thema für Kinder und Jugendliche, aber<br />

auch für interessierte Erwachsene. In<br />

bewährter Weise sorgen die Jagdhornbläser<br />

wieder für Unterhaltung.<br />

Die <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>er Biogärtnerei Vollmer,<br />

die in der <strong>Stadt</strong> das Biogeschäft<br />

„Blüte und Frucht“ betreibt, zeigt eine<br />

Auswahl ihrer Angebotspalette kontrolliert<br />

biologisch erzeugter Lebensmittel<br />

und Kosmetikprodukte. Das Angebot<br />

stammt von verschiedenen Bioanbauverbänden<br />

wie Bioland, Demeter etc.<br />

Nach dem großen Erfolg im letzten Jahr<br />

präsentiert sich der Bienenzuchtverein<br />

Herbertingen auch diesmal. Honigbienen<br />

zählen zu den wichtigsten Nutztieren<br />

für Landwirtschaft und Natur. Neben<br />

der Bestäubung von Blüten erzeugen<br />

sie Honig und weitere wertvolle Nahrung<br />

für ihren Nachwuchs. Die Honigbiene ist<br />

also mitverantwortlich für eine funktionierende<br />

Pflanzenwelt, von der wiederum<br />

Mensch und Tier abhängig sind, sie<br />

ist wesentlicher Bestandteil des biologischen<br />

Gleichgewichts. Die Imker informieren<br />

über die Arbeit der Honigbienen<br />

und haben interessantes Anschauungsmaterial<br />

dabei.<br />

Die Überfischung der Meere thematisiert<br />

Rolf Pfänder vom Tauchclub, der besonders<br />

auf die Gefährdung der Haie<br />

aufmerksam macht. Eindrucksvolle Fotos<br />

stimmen nachdenklich. Gemeinsam<br />

mit Holger Beck wirbt er für die Aktion<br />

„Deine halbe Stunde für die Umwelt“.<br />

Bei dieser Aktion werden Menschen aufgerufen,<br />

sich einmal in der Woche sinnvoll<br />

für den Umweltschutz einzusetzen.<br />

Die Regionalgeschäftsstelle des BUND<br />

und der NABU <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> wählten für<br />

dieses Jahr das Thema Schmetterlinge.<br />

Neben der allgemeinen Präsentation als<br />

Naturschutzverein können Kinder und<br />

Jugendliche nach Vorlage Schmetterlinge<br />

zeichnen und sich auch über diese<br />

Nutzinsekten informieren. Zudem werden<br />

Spiele zum Thema angeboten.<br />

Neu dabei beim Happy Family Day ist<br />

Olaf Schall vom NABU <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>. Er<br />

baut mit den Besuchern verschiedene<br />

Nistkästen für heimische Singvögel.<br />

Während Kohlmeisen, Kleiber und Sperlinge<br />

eine Einfluglochgröße von 32 mm<br />

bevorzugen, reichen Kleinmeisen wie<br />

Blaumeisen oder Tannenmeisen schon<br />

26 mm. Die gebauten Kästen dürfen mit<br />

nach Hause genommen werden.<br />

Die Ausstellung der „Landeshauptstadt<br />

der Biodiversität“ zeigt die Aktivitäten<br />

der <strong>Stadt</strong> für mehr Artenvielfalt im Innen-<br />

und Außenbereich. Zu sehen sind<br />

Fotos über die Schaffung von Biotopanlagen,<br />

Gewässerrenaturierungen, Pflanzaktionen,<br />

die Umwandlung von Einheitsgrün<br />

in artenreiches Grün im Innen- und<br />

Außenbereich, Naturlehrpfade und Umweltveranstaltungen.<br />

Die Auszeichnung<br />

zur „Landeshauptstadt der Biodiversität“<br />

macht die <strong>Stadt</strong> bundesweit bekannt für<br />

ihre Aktivitäten im ökologischen Bereich.<br />

Zahlreiche Vorträge von städtischen Vertretern<br />

in nah und fern, Artikel in Broschüren,<br />

Zeitungen zeugen davon.<br />

Der Tierschutzverein <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> stellt<br />

seine Arbeit vor und informiert rund<br />

um die Betreuung der Tiere im <strong>Bad</strong><br />

<strong>Saulgau</strong>er Heim „Tiernestle“. Mitglieder<br />

des Tierschutzvereins geben Auskunft<br />

und stellen Prospektmaterial über die<br />

Arbeit des Vereins zur Verfügung.<br />

Info:<br />

Ansprechpartner Gesundheitsstraße,<br />

Erlebnisstraße, Gastronomie: Tbg <strong>Bad</strong><br />

<strong>Saulgau</strong>, Susanne Lautenschläger, Tel.<br />

07581/2009-26; Ansprechpartner für<br />

Landwirtschaftsstraße, Garten- und<br />

Landschaftsstraße, Entsorgungsstraße,<br />

Energiestraße: Thomas Lehenherr, Umweltbeauftragter<br />

der <strong>Stadt</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>,<br />

Tel. 07581/207-325<br />

Veranstaltungen im Kloster<br />

Sießen<br />

Gospelchor Gloryfires singt im Franziskusgarten<br />

des Klosters Sießen<br />

„Gloryfires in concert“ heißt es am 9.<br />

Juni ab 19 Uhr im Kloster Sießen, wenn<br />

der Gospelchor aus Stetten am kalten<br />

Markt zu einem Benefizkonzert zu Gast<br />

sein wird. Vielen noch aus vergangenen<br />

Auftritten in der Region bekannt, versprechen<br />

die engagierten Chormitglieder<br />

den Besuchern auch dieses Mal einen<br />

unvergesslichen Konzertabend. Auf dem<br />

Programm stehen bekannte und weniger<br />

bekannte Gospels und Spirituals, aber<br />

auch Songs der aktuellen Popszene.<br />

Die bemerkenswerte Atmosphäre dieser<br />

meditativen Gartenanlage ist der perfekte<br />

Rahmen für die besinnlichen und<br />

mitreißenden Gospels und Songs der<br />

GloryFires. Aus den Spenden werden<br />

ein Sozialprojekt der <strong>Stadt</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

sowie ein Missionsprojekt der Franziskanerinnen<br />

von Sießen unterstützt.<br />

www.klostersiessen.de<br />

Foto: © Gloryfires<br />

77 x vergeben - wenn das so einfach<br />

wäre!<br />

Die Franziskanerinnen von Sießen laden<br />

herzlich zum Sießener Thementag<br />

am 8. Juni ein.


STADTJOURNAL<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Von der heilsamen und befreienden Kraft<br />

der Vergebung. Erschließung des Themas<br />

durch Impuls, Gespräch und kreative<br />

Elemente; Zeit für Stille und Gebet.<br />

Beginn 10 Uhr, Ende 16.30 Uhr, Kosten:<br />

25 € (inkl. ME). Leitung: Sr. M. Rebekka<br />

Rigel & Team. Keine Anmeldung notwendig.<br />

www.klostersiessen.de<br />

VOLKSHOCHSCHULE<br />

Volkshochschulkurse Frühjahr-Sommersemester<br />

<strong>2013</strong><br />

Anmeldung und nähere Informationen<br />

erhalten Sie bei der Vhs-Geschäftsstelle,<br />

Lindenstr. 7, 88348 <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

oder Tel. 07581/2009-0<br />

Progressive Muskelentspannung<br />

ab Donnerstag, 06.06.<strong>2013</strong>,<br />

19:30 - 20:30 Uhr<br />

7 x Fachklinik Höchsten, Teamraum<br />

Gebühr: 42,00 € / Kurs Nr. 0131417<br />

Leitung: Stefanie Lang<br />

Italienisch - Touristenkurs<br />

ab Montag, 17.06.<strong>2013</strong>,<br />

20:00 - 21:30 Uhr<br />

5 x Realschule <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>, 303<br />

Gebühr: ab 23,00 € / Kurs Nr. 0131621<br />

Leitung: Ingrid Cirillo<br />

Präsentation von Bildern mittels PC<br />

Dienstag, 02.07.<strong>2013</strong>, 09:30 - 11:45 Uhr<br />

Räumlichkeiten der <strong>Stadt</strong>werke<br />

Gebühr: 29,00 € / Kurs Nr. 0131332<br />

Leitung: Josef Martin<br />

SONNENHOF-THERME<br />

AKTUELL<br />

Sonnenhof-Therme lädt zum<br />

vierten Familientag<br />

Umwelt und Natur<br />

Weil sich der Frühling eher als ein grün<br />

angemalter Winter präsentiert und sich<br />

demzufolge auch die <strong>Bad</strong>esaison im<br />

Freien nach wie vor recht ungemütlich<br />

gestaltet, bietet sich ein Besuch in der<br />

Sonnenhof-Therme <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> geradezu<br />

an. Und dort ist am Donnerstag,<br />

30. Mai, Familientag. Von 10 bis 16<br />

Uhr wird das Therapiebecken zum Aktionsbecken,<br />

wo auf kleine und große<br />

Wasserratten viele Aktionen und Spiele<br />

warten. Ein Höhepunkt ist „Aqua fit für<br />

Kids“: ein abwechslungsreiches Wassertraining<br />

unter Anleitung mit tollen Zusatzgeräten.<br />

Klar, dass das Thermalbad-Restaurant-<br />

Team um Manuela Frik und Christine<br />

Stury auch diesmal für die kleinen Gäste<br />

wieder eine leckere Überraschung parat<br />

hält: Zu jedem Erwachsenen-Hauptgang<br />

gibt’s eine Portion Pommes oder Spätzle<br />

mit Soße fürs Kind gratis dazu.<br />

Absolut familienfreundlich gestaltet sich<br />

auch der Eintrittspreis: Drei Stunden <strong>Bad</strong>espaß<br />

kosten an diesem Tag für Erwachsene<br />

8,80 Euro und nur zwei Euro<br />

für jedes Kind bis 15 Jahre. Damit dem<br />

<strong>Bad</strong>evergnügen der Kinder in Begleitung<br />

Erwachsener nichts im Wege steht, bitten<br />

die Verantwortlichen der Sonnenhof-<br />

Therme die Eltern darauf zu achten,<br />

dass für ihren Nachwuchs keine ärztlichen<br />

Verordnungen oder gesundheitliche<br />

Einschränkungen vorliegen sollten.<br />

@www.sonnenhof-therme.de<br />

Sonnenhof-Therme präsentiert<br />

sich auf der Gartenschau<br />

Sigmaringen<br />

Die Gartenschau Sigmaringen ist voll<br />

im Gange. Auch die Sonnenhof-Therme<br />

wird sich gemeinsam mit der Tbg und<br />

dem städtischen Umweltbeauftragten an<br />

insgesamt zwei Wochenenden präsentieren.<br />

„Die Gartenschau ist für uns eine gute<br />

Gelegenheit, die Sonnenhof-Therme<br />

als einziges Thermal- und Heilbad im<br />

Landkreis Sigmaringen zu präsentieren“,<br />

berichtet Roswitha Münst von der Sonnenhof-Therme.<br />

An den Wochenenden<br />

01./02. Juni und 07./08. September informiert<br />

Oberschwabens erstes Thermalbad<br />

gemeinsam mit der Tbg zu touristischen<br />

Schwerpunkten der <strong>Stadt</strong> und<br />

den geplanten Aktionen und Events. Am<br />

Landkreispavillon in der Nähe der Sigmaringer<br />

<strong>Stadt</strong>halle hält die Sonnenhof-<br />

Therme eine kleine Wohlfühl-Pause parat:<br />

Therapeut Erik Urbik verwöhnt die<br />

Gäste der Gartenschau mit einer Rückenmassage.<br />

Am 01. Juni und 08. September <strong>2013</strong><br />

steht für die Präsentation von <strong>Bad</strong><br />

<strong>Saulgau</strong> die große überdachte Hauptbühne<br />

zur Verfügung. Im Rahmen des<br />

bunten Programms, welches die Tbg<br />

zusammengestellt hat, können die Besucher<br />

unter anderem für ihren nächsten<br />

Aufenthalt in der Sonnenhof-Therme<br />

attraktive Preise gewinnen. Informationen,<br />

auch zu den Öffnungszeiten der<br />

Gartenschau Sigmaringen, unter www.<br />

sigmaringen<strong>2013</strong>.de<br />

UMWELT UND<br />

NATUR<br />

Entsorgungstermine<br />

Hausmüll (Restmüll)<br />

Bezirke 1, 3: Dienstag, 11.06.<strong>2013</strong><br />

Bezirke 2, 4, 5: Montag, 10.06.<strong>2013</strong><br />

Bezirk 6: Montag, 03.06.<strong>2013</strong><br />

Gelber Sack<br />

Bezirke 1 - 6:<br />

Mittwoch, 29.05.<strong>2013</strong><br />

Mittwoch,12.06.<strong>2013</strong><br />

Papier<br />

Bezirke 1, 2, 4, 6:Freitag, 21.06.<strong>2013</strong><br />

Bezirke 3, 5: Donnerstag, 20.06.<strong>2013</strong><br />

Einteilung der Bezirke siehe Entsorgungskalender<br />

Bei Problemen mit der Abfuhr des Gelben<br />

Sacks und Fragen kostenlose Hotline<br />

bei der Fa. Stoosss: 0800/9398800.<br />

Nummer <strong>22</strong><br />

Mittwoch, 29. Mai <strong>2013</strong> 9<br />

Problemstoffsammlungen<br />

(halbjährlich):<br />

Samstag, 15.11.<strong>2013</strong>, 14.30 -16.00 Uhr<br />

Städtischer Bauhof, Glockeneichweg<br />

Grüngut-Bündelsammlung<br />

(halbjährlich):<br />

04.11. – 05.11.<strong>2013</strong><br />

Recyclinghof Moosheimer Straße<br />

(ehem. Staudgelände):<br />

Holz, Spanplatten, Kunststoffverpackungen,<br />

Metallschrott, Elektronikschrott,<br />

Papier, Kartonagen, Tonerkassetten,<br />

Anlieferungen bis zu 1 cbm kostenlos,<br />

Mehrmengen 1,75 € je cbm;<br />

kleine Mengen an Bauschutt<br />

(1 Haushaltseimer = 0,50 €)<br />

Öffnungszeiten:<br />

Dienstag und Freitag 13 – 17 Uhr und<br />

Samstag 9 – 15 Uhr<br />

Grünguthof Mackstraße<br />

(Nähe Fa. ALBA):<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mittwoch und Freitag 13 – 17 Uhr und<br />

Samstag 9 – 15 Uhr.<br />

SAULGAIMPR 30-01-13 1<br />

Kostenlose Entsorgung von Rasenschnitt<br />

in landwirtschaftlichen Fahrsilos<br />

Anlieferzeiten:<br />

Mo. Impressum: - Sa., 9 - 12 <strong>Bad</strong> Uhr, <strong>Saulgau</strong> 13 - 19 Uhr<br />

Friedberg:<br />

Impressum<br />

<strong><strong>Stadt</strong>journal</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

- Amtliches Mitteilungsblatt -<br />

Herausgeber: <strong>Stadt</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Druck und Verlag: Nussbaum Medien Weil<br />

der <strong>Stadt</strong> GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20,<br />

71263 Weil der <strong>Stadt</strong>, Tel. 07033 525-0,<br />

www.nussbaum-wds.de<br />

Außenstelle: 72144 Dußlingen<br />

Bahnhofstr. 18, Tel. 07072 9286-0<br />

Fax 07072 928629<br />

Elektronische Anzeigenannahme:<br />

E-Mail: anzeigen@nussbaum-dusslingen.de<br />

ISDN (Leonardo): 07033 5<strong>22</strong>957<br />

ISDN (EuroFile): 07033 5<strong>22</strong>956<br />

Verantwortlich für den amtlichen Teil, allen sonstigen<br />

Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeisterin<br />

Doris Schröter o.V.i.A.<br />

Redaktion: Ilona Boos, Tel. 07581 207-103,<br />

Fax: 07581 207-860<br />

Redaktionsschluss: Montag 9.00 Uhr<br />

Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung<br />

für Beiträge Dritter.<br />

Ansprechpartner: Marion Eisele<br />

Tel. 07581 207-102, Fax: 07581 207-860<br />

Verantwortlich: für "Was sonst noch interessiert"<br />

und Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum,<br />

Merklinger Str. 20, 71263 Weil der <strong>Stadt</strong>.<br />

Einzelversand nur gegen Bezahlung der 1/4-<br />

jährlich zu entrichtenden Einzelgebühr.<br />

Erscheinungsweise: wöchentlich.<br />

Erscheinungstag: im Regelfall Donnerstag<br />

Auflage: 8.787 Exemplare<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> im Internet unter:<br />

http://www.bad-saulgau.de<br />

E-Mail-Adresse: stadtjournal@bad-saulgau.de<br />

Die jeweils aktuelle <strong>Ausgabe</strong> des <strong><strong>Stadt</strong>journal</strong>s<br />

kann, falls Sie es einmal nicht über den Zusteller<br />

erhalten haben, an der Zentrale im Rathaus abgeholt<br />

werden.<br />

Vertrieb: WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-<br />

Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der <strong>Stadt</strong>, Tel.<br />

07033 6924-0 oder 6924-13.<br />

E-Mail: abonnenten@wdspressevertrieb.de<br />

Internet: www.wdspressevertrieb.de


10<br />

Nummer <strong>22</strong><br />

Mittwoch, 29. Mai <strong>2013</strong><br />

<strong>Stadt</strong>teile<br />

STADTJOURNAL<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Wilfried Öhler, Richtung Eichen<br />

Lampertsweiler:<br />

Tobias Dreher, Unterdorfweg 1<br />

Auskünfte zu unserer Rubrik „Umwelt<br />

und Natur“ erteilt der städtische Umweltbeauftragte<br />

Thomas Lehenherr, Tel.<br />

07581/207-325.<br />

AUS DEN<br />

STADTTEILEN<br />

BIERSTETTEN<br />

Ortsvorsteher: Albert Traub<br />

Tel. Rathaus: 07583 2369<br />

Tel. privat: 07583 2445<br />

Dienstzeiten: Dienstag ab 18.00 Uhr<br />

Einladung zur gemeinsamen<br />

öffentlichen Ortschaftsratssitzung<br />

der Ortschaftsräte Bondorf und<br />

Bierstetten - Steinbronnen am Mittwoch,<br />

den 5. Juni <strong>2013</strong> um 19.00<br />

Uhr im Dorfgemeinschaftshaus in<br />

Bondorf.<br />

Tagesordnung:<br />

1. Verlesen des Protokolls<br />

2. Bekanntgaben<br />

3. Vorstellung der Baumaßnahme<br />

Regenwasserbehandlungsanlagen<br />

Bondorf und Steinbronnen sowie<br />

Abwasserkanal Kapellengasse<br />

Bondorf durch den Eigenbetrieb<br />

Abwasserentsorgung <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

4. Informationen zum Sachstand<br />

DSL Bondorf und Braunenweiler<br />

5. Anfragen nach § 5 der Geschäftsordnung<br />

Hierzu sind alle Bürgerinnen und Bürger<br />

der Ortsteile recht herzlich eingeladen!<br />

gez. Anton Baumgartner<br />

Ortsvorsteher Bondorf<br />

BOLSTERN<br />

Ortsvorsteher: Anton Störk<br />

Tel. Rathaus: 07581 8763<br />

Tel. privat: 07581 2839<br />

Mobil: 0151 12750605<br />

Dienstzeiten:<br />

Dienstag und Freitag, 19.00 Uhr bis 20.30 Uhr<br />

SV Bolstern<br />

Aktive<br />

33. Spieltag<br />

Sonntag, 02.06.<strong>2013</strong><br />

FV Veringenstadt - SV Bolstern<br />

Spielbeginn:<br />

13:15 Uhr: Reserve<br />

15:00 Uhr: 1. Mannschaft<br />

Nachholspiel<br />

Mittwoch, 05.06.<strong>2013</strong><br />

19:00 Uhr: TSV Trochtelfingen II -<br />

SV Bolstern II<br />

Jugendabteilung<br />

Samstag, 01.06.<strong>2013</strong><br />

C-Jugend:<br />

15:00 Uhr: SG Rulfingen -<br />

SG SVB/ FVF II<br />

A-Jugend:<br />

16:00 Uhr: SV Unterstadion -<br />

SG SVB/ FVF I<br />

Mittwoch, 05.06.<strong>2013</strong><br />

C-Jugend:<br />

18:30 Uhr: SG SVB/ FVF I -<br />

TSV Sigmaringendorf<br />

Weitere Infos unter www.sv-bolstern.de<br />

Heimat- und Narrenverein<br />

Bolstern<br />

Voranzeige:<br />

Nächsten Donnerstag, 6. Juni, findet wieder<br />

der traditionelle HNV-Narrenhock statt.<br />

BONDORF<br />

Ortsvorsteher: Anton Baumgartner<br />

Tel. Rathaus: 07581 6423<br />

Mobil: 0172 7654088<br />

Dienstzeiten: Montag, 19.00 -20.00 Uhr<br />

Mittwoch, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

Einladung zur gemeinsamen<br />

öffentlichen<br />

Ortschaftsratssitzung<br />

der Ortschaftsräte Bondorf und<br />

Bierstetten - Steinbronnen am Mittwoch,<br />

den 5. Juni <strong>2013</strong> um 19.00<br />

Uhr im Dorfgemeinschaftshaus in<br />

Bondorf.<br />

Tagesordnung:<br />

1. Verlesen des Protokolls<br />

2. Bekanntgaben<br />

3. Vorstellung der Baumaßnahme<br />

Regenwasserbehandlungsanlagen<br />

Bondorf und Steinbronnen sowie<br />

Abwasserkanal Kapellengasse<br />

Bondorf durch den Eigenbetrieb<br />

Abwasserentsorgung <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

4. Informationen zum Sachstand<br />

DSL Bondorf und Braunenweiler<br />

5. Anfragen nach § 5 der Geschäftsordnung<br />

Hierzu sind alle Bürgerinnen und Bürger<br />

der Ortsteile recht herzlich eingeladen!<br />

gez. Anton Baumgartner<br />

Ortsvorsteher Bondorf<br />

FFW <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Löschgruppe Bondorf<br />

Vorbereitung Hauptübung /<br />

Abteilungsversammlung<br />

Die Abt. Braunenweiler hält am Freitag,<br />

31. Mai, 19 Uhr, eine Probe zur Vorbereitung<br />

der Hauptübung ab. Im Anschluss<br />

daran findet die Abteilungsversammlung<br />

statt.<br />

Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten.<br />

BRAUNENWEILER<br />

Ortsvorsteher: Berthold Stützle<br />

Tel. Rathaus: 07581 7568<br />

Tel. privat: 07581 4398<br />

Dienstzeiten: Dienstag, 18.30 -20.30 Uhr<br />

Freitag, 18.30 - 19.30 Uhr<br />

oder nach Vereinbarung<br />

FFW <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Löschgruppe Braunenweiler<br />

Vorbereitung Hauptübung /<br />

Abteilungsversammlung<br />

Abt. Braunenweiler<br />

Siehe unter Bondorf.<br />

SV Braunenweiler<br />

Heimspiel Sonntag, 02.06.<br />

SV Braunenw. - SG Hochb./ <strong>Saulgau</strong> I<br />

Spielbeginn: 15:00 Uhr<br />

FRIEDBERG<br />

Ortsvorsteher: Eugen König<br />

Tel. Rathaus: 07581 8341<br />

Tel. privat: 07581 8742, Fax: 526255<br />

Dienstzeiten:<br />

Montag u. Freitag, 19.00 - 20.30 Uhr<br />

Einladung zur<br />

öffentlichen Sitzung<br />

des Ortschaftsrates<br />

am Dienstag, 4. Juni, um 19.00 Uhr<br />

im Rathaus Friedberg,<br />

Tagesordnung:<br />

1. Verlegung der Bushaltestelle<br />

in der Friedbachstraße<br />

2. Gestaltung des Vorplatzes<br />

vor dem Feuerwehrgerätehaus<br />

Zu Punkt 1. und 2. der Tagesordnung<br />

treffen wir uns um 19.00 Uhr<br />

vor dem Feuerwehrgerätehaus.<br />

Anschließend im Rathaus ab 19.30 Uhr:<br />

3. Verlesen des Protokolls aus<br />

der Sitzung vom 19.3.<strong>2013</strong><br />

4. Bekanntgaben<br />

5. Blutspenderehrung<br />

6. Beschaffung der Bronzefiguren<br />

für den Kälblesbrunnen<br />

7. Pflege der Internetseite von<br />

Friedberg (friedberg-bw.de)<br />

8. Anfragen nach § 5 der<br />

Geschäftsordnung<br />

gez. Eugen König<br />

Ortsvorsteher


STADTJOURNAL<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

<strong>Stadt</strong>teile<br />

Nummer <strong>22</strong><br />

Mittwoch, 29. Mai <strong>2013</strong> 11<br />

Fronleichnam <strong>2013</strong><br />

Die Kirchengemeinden Friedberg und<br />

Wolfartsweiler feiern am Fronleichnamstag<br />

gemeinsam in Friedberg das Fronleichnamsfest.<br />

Um 9.30 Uhr ist Hochamt mit anschließender<br />

Prozession, die traditionell vom<br />

Musikverein Friedberg und dem Schützenverein<br />

Wolfartsweiler begleitet wird.<br />

Zur anschließenden Gemeindefeier im<br />

Dorfgemeinschaftshaus in Friedberg wird<br />

ebenfalls recht herzlich eingeladen. Die<br />

Gäste werden mit einem reichhaltigen<br />

Mittagstisch sowie Kaffee und Kuchen<br />

bewirtet.<br />

Zur Unterhaltung spielen die „Friedberger<br />

Musikanten“.<br />

FULGENSTADT<br />

Ortsvorsteher: Robert Eisele<br />

Tel. Rathaus: 07581 3890<br />

Tel. privat: 07581 2029106<br />

Dienstzeiten: Montag, 17.30 -20.00 Uhr<br />

Freitag, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

FV Fulgenstadt<br />

Mitgliederversammlung<br />

Am Freitag, 14.06.<strong>2013</strong>, findet um<br />

20.00 Uhr im Pfarrsaal in Fulgenstadt<br />

die Mitgliederversammlung des Fußballvereins<br />

Fulgenstadt 1948 e.V. für<br />

das vergangene Geschäftsjahr statt.<br />

Hierzu sind alle Mitglieder, Freunde<br />

und Gönner des Vereins herzlich eingeladen.<br />

Tagesordnung:<br />

• Eröffnung und Begrüßung /<br />

Totenehrung<br />

• Bericht des Schriftführers<br />

• Bericht des Kassiers<br />

• Bericht der Kassenprüfer<br />

• Berichte der Abteilungen<br />

• Bericht des 1. Vorsitzenden<br />

• Entlastung von Vorstandschaft und<br />

Kassenprüfern<br />

• Ehrungen<br />

• Beschlussfassung über Anträge<br />

• Änderung der Vereinssatzung<br />

• Information zum Beitragseinzug –<br />

SEPA Lastschriftverfahren<br />

• Wahlen<br />

• Wünsche, Sonstiges, Wortmeldungen<br />

Anträge zur Tagesordnung müssen<br />

bis spätestens drei Tage vor der Mitgliederversammlung<br />

beim 1. Vorsitzenden<br />

Karl Widmann, Kapellenberg<br />

11, 88348 Fulgenstadt, eingereicht<br />

werden.<br />

Herzsportgruppe<br />

Wanderung zur Mehrzweckhalle<br />

Mitte Mai wanderte eine Abordnung der<br />

Herzsportgruppe <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> bei teils<br />

regnerischem Wetter zur Mehrzweckhalle<br />

nach Fulgenstadt.<br />

Dort wurden sie vom Vorsitzenden des<br />

FVF Karl Widmann und vom Vorsitzenden<br />

des Fördervereins MZH Jürgen<br />

Acker begrüßt und zu einer Besichtigung<br />

eingeladen. Die Herzsportgruppe<br />

hatte in den vergangenen Jahren einen<br />

großen Beitrag zu diesem Gebäude geleistet.<br />

Zum Abschluss wurden die Gäste der<br />

FVF-Herzsportgruppe mit Kaffee und<br />

selbst gebackenen Kuchen von den<br />

Frauen der FVF-Gymnastikabteilung verwöhnt.<br />

Foto: Siegfried Blumer<br />

Jugendabteilung<br />

Samstag, 01.06.<strong>2013</strong><br />

10:30 Uhr B-Juniorinnen<br />

FVF - SG Öpfingen<br />

15:00 Uhr C-Junioren<br />

SG Rulfingen - SG FVF/SVB II<br />

Samstag, 01.06.<strong>2013</strong><br />

16:00 Uhr A-Junioren<br />

SV Unterstadion – SG FVF/SVB I<br />

Mittwoch, 05.06.<strong>2013</strong><br />

18:30 Uhr C-Junioren<br />

SG FVF/SVB I - TSV Sigmaringendorf<br />

Aktive<br />

Sonntag, 02.06.<strong>2013</strong><br />

15:00 Uhr<br />

FVF - FV <strong>Bad</strong> Schussenried II<br />

Weitere Informationen unter<br />

www.FV-FULGENSTADT.de.<br />

Förderverein FV Fulgenstadt<br />

Mitgliederversammlung<br />

Wie in der ordentlichen Mitgliederversammlung<br />

vom 30.03.<strong>2013</strong> angekündigt,<br />

findet am Freitag, 14.06.<strong>2013</strong>,<br />

eine außerordentliche Mitgliederversammlung<br />

des Fördervereins FV Fulgenstadt<br />

1948 e.V. um 19.15 Uhr im<br />

Pfarrsaal statt.<br />

Tagesordnung:<br />

• Begrüßung und Bericht des<br />

1. Vorsitzenden<br />

• Berichte des Kassiers und des<br />

Schriftführers<br />

• Prüfungsbericht der Kassenprüfer<br />

• Entlastung von Vorstandschaft und<br />

Kassenprüfern<br />

• Wahlen<br />

• Beschlußfassung über Anträge,<br />

Wünsche, Sonstiges<br />

Anträge zur Tagesordnung sind bis<br />

spätestens drei Tage vor der Mitgliederversammlung<br />

an den 1. Vorsitzenden<br />

Khirallah Birkler, <strong>Saulgau</strong>erstr.<br />

20, 88348 Fulgenstadt, zu richten.<br />

GROßTISSEN<br />

Ortsvorsteher: Karl Wicker<br />

Tel. Rathaus: 07581 3726<br />

Tel. privat: 07581 8847<br />

Fax privat: 07581 527281<br />

Dienstzeiten: Montag, 19.00 -21.00 Uhr<br />

FFW <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Löschgruppe Großtissen<br />

Vorbereitung Hauptübung /<br />

Abteilungsversammlung<br />

Abt. Braunenweiler<br />

Siehe unter Bondorf.<br />

MV Moosheim-Tissen<br />

Siehe unter Moosheim.<br />

HAID<br />

Ortsvorsteher: Josef Halder<br />

Tel. Rathaus: 07581 8813<br />

Tel. privat: 07581 6214<br />

Dienstzeiten: Montag, 9.00 - 11.00 Uhr<br />

Dienstag, 19.30 -21.00 Uhr<br />

Samstag, 9.00 - 11.00 Uhr<br />

Gottesdienst in Bogenweiler<br />

Am kommenden Dienstag, 4. Juni findet<br />

um 19 Uhr in der St.-Josef-Kapelle in<br />

Bogenweiler eine Eucharistiefeier statt.<br />

Die Mitbürgerinnen und Mitbürger sind<br />

dazu herzlich eingeladen!<br />

HOCHBERG<br />

Ortsvorsteherin: Andrea Schneider<br />

Tel. Rathaus: 07581 6244<br />

Mobil: 0160 7280864<br />

Dienstzeiten:<br />

Montag, 18.00 -19.30 Uhr<br />

oder nach Vereinbarung<br />

Dienstzeitänderung der<br />

Ortsverwaltung<br />

Am Montag, 03.06., wird aufgrund<br />

der Bürgerversammlung in <strong>Bad</strong><br />

<strong>Saulgau</strong> die Sprechzeit bereits von<br />

17.00 Uhr bis 18.30 Uhr abgehalten.<br />

Straßensperrung<br />

Aufgrund von Gleisbauarbeiten wird die<br />

Verbindungsstraße zwischen der Hochberger<br />

Straße und der B32 nach Haid<br />

vom 5. Juni bis 6. Juni für den gesamten<br />

Verkehr gesperrt.


12<br />

Nummer <strong>22</strong><br />

Mittwoch, 29. Mai <strong>2013</strong><br />

<strong>Stadt</strong>teile<br />

STADTJOURNAL<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

SV Hochberg<br />

Sonntag, 02.06.<strong>2013</strong><br />

Kreisliga B Donau<br />

15:00 Uhr SV Braunenweiler - SG Hochberg/<strong>Bad</strong><br />

<strong>Saulgau</strong> I<br />

15:00 Uhr SV Sigmaringen - SG Hochberg/<strong>Bad</strong><br />

<strong>Saulgau</strong> II<br />

Rückblick <strong>Stadt</strong>pokalturnier<br />

Der SV Hochberg bedankt sich recht<br />

herzlich bei allen Helferinnen und Helfern,<br />

die beim diesjährigen <strong>Stadt</strong>pokalturnier<br />

mitgeholfen haben oder sich in<br />

irgendeiner Weise in den Dienst des<br />

Vereins gestellt haben.<br />

LAMPERTSWEILER<br />

Ortsvorsteher: Jürgen Anton Thomma<br />

Tel. Rathaus: 07581 3715<br />

Tel. privat: 07581 4578<br />

Fax privat: 07581 527172<br />

Dienstzeiten: Mittwoch, 19.00 - 20.00 Uhr<br />

oder nach Vereinbarung<br />

MOOSHEIM<br />

Ortsvorsteher: Richard Kemmer<br />

Tel. Rathaus: 07581 8650<br />

Tel. privat: 07581 1616, Fax 537365<br />

Dienstzeiten: Dienstag von 18.00 - 20.00 Uhr<br />

Freitag von 19.00 - 20.00 Uhr<br />

Dienststunden im Rathaus<br />

Vom 1. Juni bis einschl. 13. Juni ist<br />

der Ortsvorsteher abwesend, es finden<br />

keine Dienststunden statt. Vetretung<br />

hat Ortschaftsrat Werner Blaser.<br />

In dringenden Fällen wenden Sie sich<br />

bitte direkt an die <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>.<br />

MV Moosheim-Tissen<br />

Fronleichnam, Donnerstag, 30. Mai<br />

An diesem Morgen treffen sich die Musikanten<br />

um 5 Uhr, um Tagwache zu<br />

spielen. Anschließend nimmt der Musikverein<br />

bei der Fronleichnam-Prozession<br />

teil.<br />

Vorankündigung Sommerfest<br />

Der Musikverein veranstaltet vom 07. -<br />

10. Juni sein traditionelles Sommerfest<br />

auf dem Festplatz in Moosheim. Am<br />

Freitag geht es mit einer Partynacht mit<br />

DJ Tropicana los. Eintritt 3,00 €.<br />

Der Samstag beginnt um 20.00 Uhr mit<br />

einem Fassanstich und Zeltgaudi bei<br />

flotter Blasmusik mit dem MV Hohentengen,<br />

danach Spaß und gute Laune<br />

mit DJ. Eintritt frei! Über den ganzen<br />

Abend verteilt finden Gaudispiele mit<br />

tollen Preisen statt. Genaueres und Anmeldung<br />

unter Tel. 07581/ 480578 (bitte<br />

bis spätestens 3. Juni anmelden). Auch<br />

Spaß mit Humoristin Paula ist angesagt.<br />

Der Sonntag ist nach dem Zeltgottesdienst<br />

der volkstümlichen Blasmusik gewidmet.<br />

Zum Festausklang spielt am Montag die<br />

Trachtenkapelle Egelfingen-Emerfeld auf.<br />

Bedienungen fürs Sommerfest<br />

Für 3 Festtage (Sa/So/Mo) werden noch<br />

Bedienungen gesucht. Wer Lust hat und<br />

auch schon erste Erfahrungen beim Bedienen<br />

gesammelt hat, kann sich unter<br />

Tel. 07581/ 7714 bis spätestens 3. Juni<br />

melden. Die Verantwortlichen freuen sich<br />

über jeden Anruf.<br />

RENHARDSWEILER<br />

Ortsvorsteher: Gerhard Eisele<br />

Tel. Rathaus: 07581 1488<br />

Tel. privat: 07581 3994<br />

Fax privat: 07581 506630<br />

Dienstzeiten: Dienstag von 19.30 - 21.30 Uhr<br />

Samstag von 10.00 - 12.30 Uhr<br />

Einladung zur<br />

öffentlichen Sitzung<br />

des Ortschaftsrates<br />

am Mittwoch, 05. Juni <strong>2013</strong>, um<br />

20.00 Uhr im Rathaus Renhardsweiler<br />

(Musikraum).<br />

Tagesordnung:<br />

1. Verlesen des Protokolls der<br />

letzten Sitzung<br />

2. Bekanntgaben<br />

3. Haushaltsmittel <strong>2013</strong><br />

4. Blutspenderehrung<br />

5. Verkehrsregelung Steinbronnen<br />

Kirchweg - Karl-Fiesel-Str. -<br />

Eichenmoos<br />

6. Wahl von 2 Mitgliedern für gemeinsamen<br />

Ausschuss mit<br />

OR-Bierstetten<br />

7. Anfragen nach § 5 der<br />

Geschäftsordnung<br />

gez.: Gerhard Eisele<br />

Ortsvorsteher<br />

SV Renhardsweiler<br />

Aktive Mannschaft<br />

Freitag, 31.05.13<br />

Auswärts-Nachholspiel gegen FV Weithart<br />

19.00 Uhr Reserve-Mannschaft<br />

Sonntag, 02.06.13<br />

Heimspiel gegen SG Hettingen/Inneringen<br />

15.00 Uhr Erste Mannschaft<br />

Reserve-Mannschaft spielfrei!<br />

Jugendabteilung<br />

Samstag, 01.06.13<br />

Nachholspiele:<br />

A-Jugend<br />

16.00 Uhr SG SVR/SVB - SG Unlingen<br />

B-Jugend in Braunenweiler<br />

16.00 Uhr SG SVR/SVB - SG Langenenslingen<br />

E-Jugend I<br />

11.30 Uhr SG SVB/SVR - SG Ebersbach<br />

WOLFARTSWEILER<br />

Ortsvorsteher: Eugen Stork<br />

Tel. Rathaus: 07581 7575<br />

Tel. privat: 07581 51558<br />

Dienstzeiten: Mittwoch 19.00 - 21.00 Uhr oder<br />

nach Vereinbarung<br />

Aus der Ortschaftsratssitzung<br />

vom 15. Mai<br />

Bekanntgaben<br />

OV Stork berichtete dem OR den aktuellen<br />

Stand zum Thema Windkraft.<br />

Der Gemeinderat von Ostrach hat einstimmig<br />

den Teilflächennutzungsplan<br />

Windkraft beschlossen, in dem u.a.<br />

auch die Fläche zwischen Bolstern/Wolfartsweiler<br />

und Wirnsweiler/Bachhaupten/<br />

Eschendorf (OS6) als Konzentrationsfläche<br />

für 7 Windkraftanlagen ausgewiesen<br />

ist.<br />

Bestätigung der Wahl des Löschgruppenführers<br />

der FFW-Löschgruppe<br />

Wolfartsweiler<br />

In der Sitzung am 26. März haben die<br />

13 Mitglieder der Löschgruppe Wolfartsweiler<br />

in geheimer Wahl einstimmig<br />

Herrn Tobias Feyrer zum Löschgruppenführer<br />

gewählt. Dieser hat die Wahl angenommen.<br />

Der Ortschaftsrat bestätigte<br />

einstimmig die Wahl.<br />

Ortsvorsteher Eugen Stork gratulierte<br />

Tobias Feyrer und dankte ihm für seine<br />

Bereitschaft, sich dieser wichtigen und<br />

verantwortungsvollen Aufgabe zu stellen.<br />

Auch seinem Vorgänger, Marco Müller<br />

dankte OV Stork für seinen Einsatz und<br />

für seine geleistete Führungsaufgabe in<br />

den vergangenen 7 Jahren.<br />

Maschinengemeinschaft<br />

Wolfartsweiler<br />

Der Ortschaftsrat nahm sowohl das<br />

Rechnungsergebnis 2012 der Maschinengemeinschaft<br />

Wolfartsweiler als auch<br />

den Spritzwasserverbrauch 2012 mit<br />

Abrechnung zur Kenntnis.<br />

Haushalt <strong>2013</strong><br />

OV Stork berichtete dem OR über die<br />

im Haushalt <strong>2013</strong> eingestellten Maßnahmen<br />

in Wolfartsweiler.<br />

Für Wolfartsweiler wird ein Dorfentwicklungsplan<br />

als Grundlage für die Aufnahme<br />

in das ELR-Programm erarbeitet.<br />

Neugestaltung “Wackenfläche”<br />

Dorfplatz<br />

In der letzten OR-Sitzung wurde vom<br />

Ortschaftsrat angeregt, die Wackenfläche<br />

im vorderen Bereich des Dorfplatzes neu<br />

zu gestalten, da die Wacken offensichtlich<br />

eine Gefahr für Fahrzeuge darstellen<br />

und die Fläche schlecht zu säubern ist.<br />

OV Stork legte dem OR einen Plan vor,<br />

der eingehend diskutiert wurde.<br />

In diesem Zusammenhang gilt ein herzlicher<br />

Dank an Herrn Max Waibel für<br />

die kostenlose Ausarbeitung des Planes.<br />

Fronleichnam <strong>2013</strong><br />

Siehe unter Friedberg.


STADTJOURNAL<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

KIRCHLICHE<br />

NACHRICHTEN<br />

Kath. Kirchengemeinden<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Gottesdienste:<br />

Zum 9. Sonntag – Lesejahr C<br />

Und als die Männer, die der Hauptmann<br />

geschickt hatte, in das Haus zurückkehrten,<br />

stellten sie fest, dass der Diener<br />

gesund war.<br />

Lk 7, 10<br />

Kernstadt - <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Donnerstag, 30. Mai<br />

Fronleichnam – Hochfest des Leibes<br />

und Blutes Christi<br />

8.30 Uhr feierliches Hochamt in der<br />

<strong>Stadt</strong>pfarrkirche, anschließend Fronleichnamsprozession<br />

über den Marktplatz<br />

zum Seniorenheim (1. Station), zur<br />

Kreuzkapelle (2. Station) und durch die<br />

Hauptstraße zur St.-Antonius-Kirche (3.<br />

Station). Auf dem Marktplatz wird der<br />

Schlusssegen erteilt.<br />

Anschl. Gemeindefest im kath. Gemeindehaus<br />

mit Frühschoppen, Mittagstisch<br />

sowie Kaffee und Kuchen (siehe auch<br />

Mitteilungen Kernstadt)<br />

18.15 Uhr St. Johannes, Rosenkranz<br />

Freitag, 31. Mai<br />

9.00 Uhr St. Antonius, Eucharistiefeier<br />

18.15 Uhr St. Johannes, Kreuzweg<br />

Samstag, 1. Juni - hl. Justin<br />

8.00 Uhr St. Johannes, Laudes<br />

10.00 Uhr St. Johannes, Beichte<br />

11.00 Uhr St. Johannes, Tauffeier<br />

18.15 Uhr St. Johannes, Rosenkranz<br />

Sonntag, 2. Juni<br />

8.30 Uhr St. Antonius, Wortgottesfeier<br />

10.30 Uhr St. Johannes, Eucharistiefeier<br />

10.30 Uhr Kaplanei, Kindergottesdienst<br />

12.00 Uhr St. Johannes, Tauffeier<br />

18.15 Uhr St. Johannes, Rosenkranz<br />

19.00 Uhr St. Antonius, Jugendvesper<br />

Montag, 3. Juni<br />

hl. Karl Lwanga und Gefährten<br />

9.00 Uhr Liebfrauen, Eucharistiefeier<br />

18.15 Uhr St. Johannes, Rosenkranz<br />

Dienstag, 4. Juni<br />

18.15 Uhr St. Antonius, Rosenkranz<br />

19.00 Uhr St. Antonius, Eucharistiefeier<br />

mit Segnung religiöser Gegenstände<br />

19.00 Uhr Bogenweiler, Eucharistiefeier<br />

Mittwoch, 5. Juni - hl. Bonifatius<br />

7.50 Uhr St. Antonius, Schülermesse<br />

18.15 Uhr St. Johannes, Rosenkranz<br />

Donnerstag, 6. Juni<br />

hl. Norbert von Xanten<br />

10.00 Uhr St. Antonius, Beichte<br />

18.15 Uhr St. Johannes, Rosenkranz<br />

19.00 Uhr St. Johannes, Eucharistiefeier<br />

Taufsonntage<br />

In der Johanneskirche sind als Tauftage<br />

vorgesehen: 07.07. und 04.08. um<br />

12.00 Uhr.<br />

Kirchen<br />

Adressen <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>:<br />

Kath. Kirchenpflege, Kirchplatz 2<br />

Tel. 7691, Fax 527858, E-Mail:<br />

kirchenpflege@stjohannesbadsaulgau.de<br />

Konto 211411 bei KSK (BLZ 653 510 50)<br />

Kath. Gemeindehaus<br />

Tel. 7369 oder Tel. 2636, Fax 4803030<br />

Schulstraße 16, Familie Näßler<br />

Mesner Klaus Schmid, Fax 527704<br />

Tel. 015117416468 oder 07572/2131<br />

Weitere Adressen s. u. „Notdienste“<br />

Bolstern<br />

Donnerstag, 30. Mai<br />

Hochfest Fronleichnam<br />

9.30 Uhr Wortgottesfeier und Fronleichnamsprozession<br />

Blumenspenden können bei Fr. Fischer,<br />

Ostracher Str. 20, abgegeben werden,<br />

Tel. 4400. Herzlichen Dank.<br />

Samstag, 1. Juni<br />

19.00 Uhr Vorabendmesse<br />

mit dem Jahrgang 1943 zum 70er-Fest<br />

- Scheinwerfersonntag -<br />

Braunenweiler<br />

Donnerstag, 30. Mai<br />

Fronleichnam<br />

8.15 Uhr Festmesse<br />

anschl. Fronleichnamsprozession<br />

Freitag, 31. Mai<br />

18.30 Uhr Rosenkranz<br />

Sonntag, 2. Juni<br />

9.30 Uhr Rosenkranz<br />

10.00 Uhr Wortgottesfeier<br />

mit Kommunion<br />

Friedberg<br />

Donnerstag, 30. Mai<br />

Hochfest Fronleichnam<br />

9.30 Uhr Hochamt zusammen mit der<br />

Gemeinde Wolfartsweiler<br />

anschließend Fronleichnamsprozession<br />

Samstag, 1. Juni<br />

16.00 Uhr Trauung<br />

Sonntag, 2. Juni – Ewige Anbetung<br />

17.00 Uhr Eröffnung der Ewigen<br />

Anbetung<br />

und Aussetzung des Allerheiligsten<br />

anschließend Betstunden<br />

19.00 Uhr Eucharistiefeier und Abschluss<br />

der Ewigen Anbetung mit sakramentalem<br />

Segen<br />

Fulgenstadt<br />

Sonntag, 2. Juni<br />

Feier des Fronleichnamsfestes<br />

9.30 Uhr Hochamt<br />

anschließend Fronleichnamsprozession<br />

- Scheinwerfersonntag -<br />

Montag, 3. Juni – Ewige Anbetung<br />

17.00 Uhr Eröffnung der Ewigen<br />

Anbetung<br />

und Aussetzung des Allerheiligsten<br />

anschließend Betstunden<br />

19.00 Uhr Eucharistiefeier und Abschluss<br />

der Ewigen Anbetung mit sakramentalem<br />

Segen<br />

Nummer <strong>22</strong><br />

Mittwoch, 29. Mai <strong>2013</strong> 13<br />

Mittwoch, 5. Juni<br />

19.00 Uhr Eucharistiefeier<br />

Hochberg<br />

Freitag, 31. Mai<br />

18.30 Uhr Rosenkranz<br />

Sonntag, 2. Juni<br />

Feier des Fronleichnamsfestes<br />

10.00 Uhr Hochamt<br />

anschließend Fronleichnamsprozession<br />

Donnerstag, 6. Juni – Ewige Anbetung<br />

17.00 Uhr Eröffnung der Ewigen Anbetung<br />

und Aussetzung des Allerheiligsten<br />

anschließend Betstunden<br />

19.00 Uhr Eucharistiefeier und Abschluss<br />

der Ewigen Anbetung mit sakramentalem<br />

Segen<br />

Moosheim<br />

Donnerstag, 30. Mai - Fronleichnam<br />

10.00 Uhr Festmesse<br />

anschl. Fronleichnamsprozession<br />

Freitag, 31. Mai<br />

8.00 Uhr Rosenkranz<br />

Sonntag, 2. Juni<br />

8.15 Uhr Rosenkranz<br />

8.45 Uhr Sonntagsmesse<br />

Montag, 3. Juni<br />

8.00 Uhr hl. Messe<br />

Renhardsweiler<br />

Donnerstag, 30. Mai - Fronleichnam<br />

9.30 Uhr Rosenkranz<br />

10.00 Uhr Wortgottesfeier<br />

mit Kommunion<br />

(Die Fronleichnamsprozession ist am<br />

Sonntag, 02. Juni.)<br />

Sonntag, 2. Juni<br />

10.00 Uhr Festmesse<br />

anschl. Fronleichnamsprozession<br />

Dienstag, 4. Juni<br />

18.30 Uhr Rosenkranz<br />

19.00 Uhr Abendmesse<br />

anschl. euch. Anbetung<br />

Sießen Pfarrei und Kloster<br />

Donnerstag, 30. Mai<br />

Hochfest Fronleichnam<br />

7.00 Uhr hl. Messe<br />

7.45 Uhr Laudes<br />

9.30 Uhr Festgottesdienst<br />

in St. Markus<br />

16.30 Uhr gestaltete Anbetung<br />

in St. Markus<br />

17.30 Uhr Vesper zum Fronleichnamsfest<br />

mit sakramentalem Segen<br />

Samstag, 1. Juni<br />

18.45 Uhr Vesper<br />

Sonntag, 2. Juni<br />

7.00 Uhr Laudes<br />

7.30 Uhr Konventsmesse<br />

9.30 Uhr Gemeindemesse<br />

17.30 Uhr Vesper<br />

Donnerstag, 6. Juni<br />

18.30 Uhr hl. Messe<br />

19.20 Uhr Vesper zum Hochfest Jesu<br />

Weitere Gottesdienste finden Sie auf der<br />

Homepage: www.klostersiessen.de


14<br />

Nummer <strong>22</strong><br />

Mittwoch, 29. Mai <strong>2013</strong><br />

Kirchen<br />

STADTJOURNAL<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Öffnungszeiten Hummelsaal:<br />

Dienstag - Samstag10.00 – 12.00 Uhr<br />

14.00 – 16.00 Uhr<br />

Sonn- u. Feiertage 14.00 – 16.30 Uhr<br />

Geschlossen:<br />

montags und am 1. Sonntag im Monat<br />

Wolfartsweiler<br />

Donnerstag, 30. Mai<br />

Hochfest Fronleichnam<br />

9.30 Uhr Hochamt in Friedberg<br />

zusammen mit der dortigen Gemeinde<br />

anschließend Fronleichnamsprozession<br />

Samstag, 1. Juni<br />

19.00 Uhr Eucharistiefeier im Pfarrhaus<br />

- Silberner Sonntag für die Innenrenovation<br />

unserer Pfarrkirche -<br />

Mittwoch, 5. Juni<br />

19.00 Uhr Rosenkranz<br />

Die Kollekten sind an diesem Sonntag<br />

für die Aufgaben in der Pfarrgemeinde<br />

bestimmt.<br />

Adressen Seelsorgeeinheit:<br />

Pfarrbüro, Pfarrstraße 1<br />

Tel. 4893-10, Fax 4893-11, E-Mail:<br />

StJohannes.<strong>Bad</strong><strong>Saulgau</strong>@drs.de<br />

www.stjohannesbadsaulgau.de<br />

Konto 201 029 bei KSK<br />

BLZ 653 510 50<br />

Geöffnet:<br />

Di - Do 9 - 11.30 Uhr<br />

Mi u. Fr 14.30 - 17 Uhr<br />

Pfarrer Peter Müller<br />

Tel. 2007077, Fax 4807482<br />

E-Mail: pfarrermueller@web.de<br />

Pfarrer Ludwig Endraß, Tel. 3728<br />

StPankratius.Braunenweiler@drs.de<br />

Diakon Johannes Jann, Wilhelmstr. 1<br />

Tel. 5084848, Fax 4898897<br />

E-Mail: johannes.jann@drs.de<br />

Pastoralreferentin Schwester<br />

Marie-Catherine Müller<br />

Wilhelmstr. 1<br />

Tel. 5370342, Fax 4898897<br />

marie-catherine.mueller@drs.de<br />

Gemeindereferentin Ute Scherer<br />

Wilhelmstraße 1<br />

Tel. 5084847, Fax 4898897<br />

E-Mail: ute.scherer@drs.de<br />

Mitteilungen für die Kernstadt<br />

Fronleichnam am 30. Mai <strong>2013</strong><br />

Um 8.30 Uhr beginnt der Festgottesdienst<br />

zu Fronleichnam in der St.-Johannes-Kirche.<br />

Bei günstiger Witterung<br />

schließt sich die Fronleichnamsprozession<br />

durch die Straßen unserer <strong>Stadt</strong> an.<br />

Dabei kommt den diesjährigen Kommunionkindern<br />

eine besondere Aufgabe zu.<br />

Neben dem restaurierten Jesusknaben<br />

werden auch Leidenswerkzeuge bei der<br />

Prozession mitgetragen.<br />

Die <strong>Stadt</strong>garde zu Pferd eröffnet die Prozession.<br />

Dem Vortragskreuz mit Fahnen<br />

folgt die Bürgerwache mit Spielmannszug<br />

und Musikkorps. Es folgen die Fahnenabordnungen<br />

der Vereine und Verbände.<br />

Danach reihen sich die Kindergärten und<br />

die Kommunionkinder ein. Es folgen die<br />

Ministranten und das Allerheiligste und<br />

im Anschluss die Gemeinde.<br />

Die Prozession führt von der St.-Johannes-Kirche<br />

über den Marktplatz auf<br />

die Bachstraße durch die Karlstraße zur<br />

ersten Station beim Seniorenwohnheim.<br />

Der Weg führt weiter durch die Karlstraße<br />

auf die Buchauer Straße zur zweiten<br />

Station bei der Kreuzkapelle. Von<br />

hier aus zieht die Prozession durch die<br />

Hauptstraße zur St.-Antonius-Kirche (3.<br />

Station). Auf dem Weg zurück zur St.-<br />

Johannes-Kirche werden <strong>Stadt</strong>garde,<br />

Bürgerwache und Fahnenabordnungen<br />

ein Ehrenspalier bilden.<br />

Zum Abschluss wird der Segen auf dem<br />

Marktplatz erteilt.<br />

Die Anwohner des Prozessionsweges<br />

werden gebeten, ihre Häuser zu schmücken<br />

und zu beflaggen.<br />

Nach der Fronleichnamsprozession ist<br />

die ganze Gemeinde zu Frühschoppen,<br />

Mittagstisch und Kaffee und Kuchen ins<br />

kath. Gemeindehaus herzlich eingeladen.<br />

Für Kuchenspenden sind wir dankbar.<br />

Hauskommunion<br />

in der Kernstadt: Sonntag, 02. Juni<br />

(Neuanmeldungen jederzeit möglich)<br />

Termine<br />

Dienstag, 4. Juni<br />

14.00 – 16.00 Uhr kath. Gemeindehaus<br />

Rückgabe der Kommuniongewänder<br />

19.00 Uhr Fulgenstadt (Pfarrkirche)<br />

Besprechung zur Innenrenovation<br />

(Kirchengemeinderat)<br />

20.00 Uhr Fulgenstadt (Pfarrsaal)<br />

Sitzung der Kirchengemeinderäte Bolstern,<br />

Friedberg, Fulgenstadt, Hochberg,<br />

Sießen und Wolfartsweiler zur Pastoralvisitation<br />

Mittwoch, 5. Juni<br />

15.30 Uhr kath. Gemeindehaus,<br />

Gebetskreis<br />

19.00 Uhr kath. Gemeindehaus<br />

Treffen Selbsthilfe-Gruppe Hörgeschädigte<br />

19.30 Uhr kath. Gemeindehaus<br />

Ökum. Kirchengemeinderatssitzung<br />

Ökumene <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Ökumenische Altenbegegnungsstätte<br />

Dienstag, 4. Juni<br />

14.00 Uhr, ev. Gemeindehaus<br />

rhythmische Gymnastik im Sitzen<br />

mit Frau Elisabeth Stephan<br />

Ökum. Abendandacht<br />

„Innehalten mitten in der Woche“<br />

Mittwoch, 5. Juni<br />

17.40 bis 18.00 Uhr St.-Antonius-Kirche<br />

Kurseelsorge und Krankenhaus<br />

Reha-Klinik, Andachtsraum, A 303<br />

Freitag, 31. Mai<br />

19.00 Uhr evangelischer Gottesdienst<br />

Sonntag, 2. Juni<br />

9.00 Uhr evangelischer Gottesdienst<br />

Klinik am schönen Moos<br />

Gruppenraum der Station M<br />

Mittwoch, 5. Juni<br />

19.00 Abendandacht<br />

Krankenhauskapelle<br />

Samstag, 1. Juni<br />

18.00 Uhr evangelischer Gottesdienst<br />

Seniorenheim<br />

Dienstag, 4. Juni<br />

10.00 Uhr evangelischer Gottesdienst<br />

Evang. Kirchengemeinde<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Wochenspruch:<br />

Christus spricht zu seinen Jüngern:<br />

Wer euch hört, der hört mich; und<br />

wer euch verachtet, der verachtet<br />

mich.<br />

Lukas 10, 16<br />

Ev. Gottesdienst im Krankenhaus<br />

Samstag, 1. Juni<br />

18.00 Uhr Kapelle im Kreiskrankenhaus<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Gottesdienste am 1. Sonntag nach<br />

Trinitatis<br />

Sonntag, 2. Juni<br />

10.00 Uhr Christuskirche <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Das Opfer ist für das Bezirksbauopfer<br />

bestimmt.<br />

Kinderkirche<br />

Sonntag, 2. Juni<br />

10.00 Uhr Beginn in der Christuskirche<br />

anschließend in der Arche im Kinderhaus<br />

Abendmahlsgottesdienst<br />

im Altenheim St. Antonius<br />

Dienstag, 4. Juni, 10.00 Uhr<br />

Ökumenische Altenbegegnungsstätte<br />

Siehe unter Ökumene <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>.<br />

Besuchsdienst<br />

Dienstag, 4. Juni<br />

14.00 Uhr Lichtstube <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Bibelgesprächskreis<br />

„In zwei Jahren durch die Bibel“<br />

Dienstag, 4. Juni<br />

18.30 - 19.30 Uhr ev. Gemeindehaus<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>, Altes Testament<br />

Schülergottesdienst<br />

in der Christuskirche<br />

Mittwoch, 5. Juni<br />

ab ca. 7.50 Uhr für die evang. Grundschüler<br />

und ihre LehrerInnen<br />

B.u.K.<br />

Immer donnerstags von 15 - 18 Uhr<br />

gibt es Bücher und Kaffee im Gemeindehaus.<br />

Volleyball im GH-Garten<br />

Wir spielen immer samstags ab 17.30<br />

Uhr im Gemeindehaus-Garten und freuen<br />

uns auf Verstärkung. Herzliche Einladung.<br />

Vertretung im Pfarramt<br />

Pfarrer Bräuchle ist vom 3. Juni bis 5.<br />

Juni auf Fortbildung. Die Vertretung hat<br />

Pfarrerin Tabea Hartmann, 07581-3863.


STADTJOURNAL<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Evangelisches Gemeindebüro<br />

Gutenbergstraße 4, 88348 <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Tel. 07581 / 8630<br />

www.evkirche-badsaulgau.de<br />

gemeindebuero@evkirche-badsaulgau.de<br />

dienstags, donnerstags und freitags<br />

jeweils 8.30 – 11.30 Uhr<br />

mittwochs 16.00 – 17.30 Uhr<br />

Pfarramt 1<br />

Pfarrer Paul Bräuchle<br />

Gutenbergstraße 47<br />

Tel. 07581 / 7531<br />

paul.braeuchle@evkirche-badsaulgau.de<br />

Pfarramt 2<br />

Pfarrerin Tabea Hartmann<br />

Gutenbergstraße 49A<br />

Tel. 07581 / 3863<br />

tabea.hartmann@evkirche-badsaulgau.de<br />

Krankenhauspfarramt<br />

Pfarrerin Dorothee Schieber<br />

Kolbenäcker 9/1<br />

Tel. 07581 / 929 29 19<br />

dorothee.schieber@evkirche-badsaulgau.de<br />

Evang. Kirchenpflege<br />

Gutenbergstraße 49<br />

Tel. 07581 /53 79 62<br />

kirchenpflege@evkirche-badsaulgau.de<br />

Konto Nr. 209 430 bei der<br />

KSK <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> (BLZ 653 510 50)<br />

Weitere Kirchen<br />

• Freie Christengemeinde<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> KdöR<br />

Bahnhofstraße 7, 88348 <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

www.fcg-bad-saulgau.de<br />

Geschichtentelefon 07581 <strong>22</strong>57<br />

Donnerstag, 30. Mai<br />

kein ökumenischer Lobpreisabend<br />

Freitag, 31. Mai<br />

Royal Rangers - christliche Pfadfinder<br />

kein Teamtreff - Ferien<br />

Kontakt:<br />

Daniel Raichle, Tel. 07581 5179747<br />

Sonntag, 2. Juni<br />

9.30 Uhr Gottesdienst<br />

Gäste sind herzlich willkommen.<br />

• Freikirche der<br />

Siebenten-Tags-Adventisten<br />

Kaiserstraße 59<br />

Kontakt: Waldemar Wolf<br />

Tel. 07581 526438<br />

Gottesdienst: jeweils samstags<br />

9.30 - 11.30 Uhr<br />

Bibelgespräch: 9.30 - 10.30 Uhr<br />

Predigt: 10.30 - 11.30 Uhr<br />

Gebetsstunde: 18.00 Uhr<br />

www.sta-saulgau.de<br />

• Neuapostolische Kirche KdöR<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Kramerstraße 12<br />

Info unter Tel. 07581 5660<br />

http://www.nak-sued.de<br />

http://www.nak.org<br />

Sonntag, 2. Juni<br />

9.30 Uhr Gottesdienst<br />

mit Bischof Gründemann<br />

Vereine<br />

in Ravensburg am Sonnenbüchel 41<br />

In <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> findet kein Gottesdienst<br />

statt.<br />

Montag, 3. Juni<br />

18.00 Uhr Religions- und<br />

Konfirmandenunterricht<br />

Dienstag, 4. Juni<br />

20.00 Uhr Chorprobe<br />

Donnerstag, 6. Juni<br />

20.00 Uhr Gottesdienst<br />

Gäste sind zu allen Gottesdiensten<br />

herzlich willkommen.<br />

VEREINE<br />

Tri-Team<br />

Rennrad-Treff<br />

Dienstags ist je nach Wetter und Temperaturen<br />

wieder ein Rennrad-Treff für<br />

alle Hobby- und Freizeitradler (auch<br />

weibliche Radlerinnen)!<br />

Treffpunkt ist am Marktplatz (<strong>Bad</strong><br />

<strong>Saulgau</strong>) um 18 Uhr, Dauer ca. 60 bis<br />

90 Min.<br />

Die Strecken sind individuell. Der Spaß,<br />

die Bewegung und die Geselligkeit sollen<br />

im Vordergrund stehen und nicht<br />

das Tempo.<br />

Trainingszeiten:<br />

Montag Hallenbad, 19 Uhr: Lauftreff und<br />

20 Uhr: Schwimmtraining<br />

Dienstag Marktplatz, 18 Uhr: Rennradtreff<br />

für jedermann/-frau<br />

Samstag Hallenbad, 10 Uhr: Schwimmtreff<br />

und nach Absprache: Triathlon-<br />

Wechseltraining<br />

Samstag Trimm-Pfad, 13.00 Uhr: MTB-<br />

Treff für jedermann/-frau<br />

Mehr unter:<br />

www.tri-team-bad-saulgau.de<br />

FV <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> 04<br />

Herren<br />

Sonntag, 2.6.<strong>2013</strong><br />

Bezirksliga Donau<br />

15.00 Uhr FVS - FC Mengen<br />

Kreisliga B Donau<br />

15.00 Uhr SV Braunenweiler -<br />

SG SVH/FVS I<br />

15.00 Uhr SV Sigmaringen -<br />

SG SVH/FVS II<br />

Frauen<br />

Sonntag, 2.6.<strong>2013</strong><br />

Bezirksliga Donau<br />

10.30 Uhr FV Weithart - FVS<br />

Jugendabteilung<br />

C-Junioren<br />

Dienstag, 04.06.<strong>2013</strong><br />

18:30 Uhr FVS II - SV Herbertingen<br />

D-Junioren<br />

Mittwoch, 05.06.<strong>2013</strong><br />

18:30 Uhr SG Ostrach - FVS I<br />

Nummer <strong>22</strong><br />

Mittwoch, 29. Mai <strong>2013</strong> 15<br />

10. Kleinfeldturnier<br />

Vom 21. bis 23. Juni findet das 10.<br />

Kleinfeldturnier für Juniorenmannschaften<br />

statt. In den Altersklassen C-, D-<br />

und E-Junioren sowie D-Juniorinnen<br />

nehmen fast 60 Mannschaften teil. Die<br />

Spiele finden im Oberschwabenstadion<br />

und auf der Kälberweide statt. Näheres<br />

in einer der nächsten <strong>Ausgabe</strong>n oder<br />

unter www.fvbadsaulgau04.de.<br />

Boule Club <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> e.V.<br />

Bouleanlage Marienpark<br />

Sommerspielbetrieb:<br />

Mittwoch, 18 Uhr: Training für Ligaspieler<br />

Freitag, 17 Uhr: freies Boule-Spiel<br />

Zuschauer und Gastspieler sind herzlich<br />

willkommen.<br />

Donaulerchen<br />

Die Donaulerchen und Sängerfreunde<br />

begeisterten ca. 700 Zuschauer bei der<br />

Aufführung „Rumpelstilzchens Glück“<br />

im <strong>Stadt</strong>forum.<br />

Mit tosendem Applaus wurden alle Mitwirkenden<br />

am Ende der Aufführung<br />

belohnt für die witzige und gekonnte<br />

Inszenierung des Musicals. Sichtlich erleichtert<br />

und überaus glücklich waren<br />

die Darsteller nach der überaus erfolgreichen<br />

Aufführung.<br />

Vielen Dank an alle, die dieses Projekt<br />

so fantastisch unterstützt haben.<br />

Das Chorteam<br />

Foto: Kurt Straub<br />

Ehrungen bei den Donaulerchen<br />

Foto: Kurt Straub<br />

Auf dem Foto überreicht Vereinschefin<br />

Gerlinde Michelberger (l.) den Mädchen<br />

ihre Urkunden plus einer Rose. V.l.n.r.<br />

stehen Marina Demmelmaier, Julia Fink,<br />

Lena Fuss, Sabrina Straub und Stefanie<br />

Ringgenburger. Es fehlen Johanna Ringgenburger,<br />

Vanessa Schmid und Mailin<br />

Kessler.


16<br />

Nummer <strong>22</strong><br />

Mittwoch, 29. Mai <strong>2013</strong><br />

Interessantes<br />

STADTJOURNAL<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Angesichts von Schulstress und zahllosen<br />

Freizeitangeboten ist es für Kinder<br />

und Jugendliche eine persönliche<br />

Leistung, wenn sie einem Chor über<br />

Jahre treu bleiben. Aus diesem Grund<br />

erhalten Sängerinnen der Donaulerchen<br />

für fünf- oder zehnjährige Mitgliedschaft<br />

eine Urkunde. In diesem Jahr ehrte die<br />

Vereinsvorsitzende Gerlinde Michelberger<br />

Sabrina Straub, Johanna und Stefanie<br />

Ringgenburger, Vanessa Schmid und<br />

Mailin Kessler, die seit fünf Jahren bei<br />

den Donaulerchen singen. Für Marina<br />

Demmelmaier, Julia Fink und Lena Fuss<br />

sind es beachtliche zehn Jahre. Und<br />

wenn auch künftig solch mitreißende<br />

Vorhaben wie das aufgeführte Musical<br />

„Rumpelstilzchens Glück“ im Kalender<br />

stehen, bleiben sie sicher noch lange<br />

dabei.<br />

ADAC-Ortsclub<br />

Zusammenkunft<br />

Am kommenden Dienstag, 4. Juni, Zusammenkunft<br />

um 15.30 Uhr im Hotel<br />

„Schwarzer Adler“.<br />

DAS LANDRATSAMT<br />

INFORMIERT<br />

Fachbereich Landwirtschaft<br />

Kleiner Feldtag<br />

Am Donnerstag, 6. Juni, um 19 Uhr veranstaltet<br />

das LRA Sigmaringen, Fachbereich<br />

Landwirtschaft, gemeinsam mit<br />

den Industriefirmen BASF, Bayer Cropscience,<br />

Cheminova, Dow Agrosciences,<br />

Dupont, FCS Feinchemie, Spiess-Urania<br />

und Syngenta den „kleinen Feldtag“.<br />

Auf Praktikerschlägen werden Versuche<br />

zum Herbizideinsatz in Winterweizen,<br />

Wintergerste und Winterraps und zum<br />

Fungizideinsatz in Wintergerste vorgestellt.<br />

Der Gesangverein Krauchenwies<br />

sorgt für die Bewirtung.<br />

Die Versuchsfläche liegt neben dem<br />

landwirtschaftlichen Betrieb von Manfred<br />

Missel in Sigmaringen-Laiz. Die Anfahrt<br />

ist ab Ortsmitte Laiz ausgeschildert.<br />

Landwirte und landwirtschaftliche Berater<br />

sind herzlich eingeladen.<br />

Interessantes<br />

und Wissenswertes<br />

Witwengruppe <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />

Die Witwengruppe <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> fährt<br />

zur Besichtigung der Fa. Columbus-<br />

Globen am Montag, den 3. Juni, nach<br />

Krauchenwies.<br />

Treffen zur Bildung von Fahrgemeinschaften<br />

um 13.15 Uhr am Friedhofsparkplatz.<br />

Anschließend Einkehr im<br />

Zollhaus in Herbertingen. Anmeldungen<br />

noch möglich unter Tel. 07581-1312<br />

oder 07581-8536.<br />

JobCafé<br />

Alleinerziehend und auf Jobsuche?<br />

In ungezwungener Runde können beim<br />

JobCafé im Frauenbegegnungszentrum<br />

frischer Kaffee genossen und Stellenangebote<br />

studiert werden. Zusätzlich<br />

gibt es die Möglichkeit, zusammen mit<br />

einer Mitarbeiterin des Jobcenters gezielt<br />

nach einer passgenauen Stelle zu<br />

suchen.<br />

Das nächste JobCafé findet statt am<br />

Freitag, 7. Juni von 9:30 - 11:30 Uhr im<br />

Frauenbegegnungszentrum Sigmaringen<br />

in der Bahnhofstraße 3.<br />

Statistisches Landesamt<br />

Erste Ergebnisse des Zensus 2011 am<br />

31. Mai <strong>2013</strong> ab 11 Uhr verfügbar<br />

Der bundesweite Termin für die Veröffentlichung<br />

der ersten Ergebnisse des<br />

Zensus 2011 steht fest: Am Freitag,<br />

31. Mai <strong>2013</strong> um 11.00 Uhr gibt das<br />

Statistische Landesamt die Einwohnerzahlen<br />

zum Stichtag 9. Mai 2011 für<br />

<strong>Bad</strong>en-Württemberg sowie erste Ergebnisse<br />

aus der Haushaltebefragung auf<br />

Stichprobenbasis und der Gebäudeund<br />

Wohnungszählung im Rahmen einer<br />

Pressekonferenz in Stuttgart bekannt.<br />

Die Informationen werden zeitgleich<br />

zur Pressekonferenz online unter www.<br />

statistik-bw.de eingestellt werden. Damit<br />

liegen für das Land <strong>Bad</strong>en-Württemberg<br />

und alle Gemeinden erstmals nach der<br />

Volkszählung in Deutschland 1987 vielfältige<br />

und aktualisierte Informationen<br />

vor. Zu den wichtigsten Ergebnissen<br />

des Zensus gehören u.a. die Feststellung<br />

der Einwohnerzahlen mit weiteren<br />

Daten zur demografischen Struktur der<br />

Bevölkerung, zum Migrationshintergrund<br />

oder zur Religionszugehörigkeit. Aus der<br />

Gebäude- und Wohnungszählung (GWZ)<br />

wird es auf Gemeindeebene Angaben<br />

zum Gebäude- und Wohnungsbestand,<br />

zu Eigentumsverhältnissen oder zur<br />

durchschnittlichen Wohnungsgröße bzw.<br />

Heizungsart geben.<br />

Am 31. Mai <strong>2013</strong> wird auf dem Internetportal<br />

www.zensus2011.de der<br />

Zugriff auf die Zensusdatenbank freigeschaltet.<br />

Hier lassen sich Zensusergebnisse<br />

für ganz Deutschland, die Länder<br />

sowie auch für die 1 101 Gemeinden<br />

in <strong>Bad</strong>en-Württemberg einfach und<br />

schnell abrufen. Weitere Zensusergebnisse,<br />

insbesondere über Familien- und<br />

Haushaltszusammenhänge, werden Anfang<br />

2014 veröffentlicht. Falls Sie weitere<br />

Informationen zu Zensusergebnissen<br />

wünschen, stehen Ihnen Ansprechpartner<br />

unter der folgenden Nummer zur<br />

Verfügung:<br />

Statistisches Landesamt<br />

<strong>Bad</strong>en-Württemberg<br />

Projektgruppe Zensus,<br />

Tel. 0711 641-3044<br />

WAS SONST NOCH<br />

INTERESSIERT<br />

Senioren immer wieder Opfer<br />

windiger Verbrecher<br />

Sehr gezielt suchen Täter Senioren als Opfer<br />

aus. Ältere Menschen leben oft alleine und<br />

freuen sich über Gespräche oder Gesellschaft.<br />

Aufgrund des hohen Alters oder Erkrankungen<br />

sind sie überfordert oder unsicher. Das nutzen<br />

Kriminelle aus. Die Betrüger geben sich als<br />

Enkel oder nahe Verwandte aus, spielen eine<br />

Notlage vor und ergaunern so große Geldbeträge.<br />

Die nachlassenden körperlichen Kräfte<br />

älterer Menschen lassen Räuber schnelle Beute<br />

machen. Kurz mal der betagten Dame die<br />

Handtasche aus der Hand gerissen und schon<br />

kommt der Täter mühelos zu Geld. An Bankautomaten<br />

oder am Schalter passen Gauner ältere<br />

Menschen ab, die gerade Geld von ihrem<br />

Konto abgehoben haben und entreißen ihnen<br />

dann ihr Erspartes. Oder sie verwickeln sie in<br />

ein Gespräch um ihnen das Geld mit einem<br />

Trick unbemerkt aus der Tasche zu ziehen.<br />

Immer häufiger werden bei der Polizei Delikte<br />

angezeigt, bei denen angebliche Rechtsanwälte<br />

oder Notare am Telefon vorgeben, der Angerufene<br />

habe Geld gewonnen. Um den Gewinn zu<br />

erhalten müssten aber zuvor noch entstandene<br />

Kosten entrichtet werden. Sie fordern ihre Opfer<br />

auf, zur Post oder zur Bank zu gehen, um<br />

einen Geldbetrag in Höhe von mehreren Hundert<br />

Euro, meist in die Türkei, zu überweisen.<br />

Solche Gewinnversprechen flattern oft auch<br />

per Post ins Haus. In Briefen wird dem vermeintlich<br />

glücklichen Gewinner vorgegaukelt,<br />

ihn erwarte die Übergabe des Gewinns bei<br />

einer Veranstaltung. Sie locken mit kostenlosen<br />

Speisen und Getränken, unentgeltlicher<br />

Busfahrt und Geschenken. Dies endet dann<br />

tatsächlich bei sogenannten Kaffeefahrten bei<br />

denen den Busreisenden angeblich hochwertige<br />

Bettwäsche, Decken, Kochtöpfe oder „Wundermittel“<br />

präsentiert werden, die meist nicht<br />

mal ein Bruchteil von dem wert sind, was die<br />

unseriösen Vertreter als Preis verlangen. Gewinne<br />

gibt es aber in Wirklichkeit nicht.<br />

Hinsichtlich scheinbarer Gewinne lassen sich<br />

die Betrüger viele Varianten einfallen, um ganz<br />

besonders ältere Menschen in ihre Fallen zu<br />

locken. Lassen Sie sich nicht aufs Glatteis<br />

führen! Seien Sie immer skeptisch, wenn Ihnen<br />

Gewinne versprochen werden, niemand hat etwas<br />

zu verschenken. Bezahlen Sie auf keinen<br />

Fall vorab, eine seröse Firma knüpft keine Bedingungen<br />

an die Gewinnausschüttung,. Stellen<br />

Sie gezielte Fragen an den Anrufer, z.B. Name,<br />

Adresse, Telefonnummer. Geben Sie keine persönliche<br />

Daten preis, wie z.B. Kontonummer,<br />

Kreditkartendaten, persönliche Verhältnisse<br />

usw. Überweisen Sie niemals Geld an Unbekannte.<br />

Führen Sie keine großen Geldbeträge<br />

mit sich Lernen Sie Ihre PIN am besten auswendig.<br />

Bewahren Sie ihr Geld in Jackeninnentaschen<br />

auf. Lassen Sie keine Fremden in Ihre<br />

Wohnung. Unterschreiben Sie nichts an der<br />

Haustür, wenn Sie nicht sicher sind, fragen Sie<br />

vorher eine Vertrauensperson<br />

Informieren Sie die Polizei unter 110 wenn Ihnen<br />

etwas verdächtig vorkommt<br />

Weitere hilfreiche Tipps Ihrer Polizei finden Sie<br />

unter: www.polizei-bw.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!