Mai 2013 - Bad Steben

Kur & Wellness
Kur & Wellness
Bad Stebener Gesundheitsmagazin
Mai 2013
Außenbereich der
Therme Bad Steben –
n den Mai mit allen Sinnen genießen!
mit aktuellen Veranstaltungshinweisen
www.bad-steben.de
www.therme-bad-steben.de

Besucherbergwerk
Friedrich-Wilhelm-Stollen
Geöffnet: Karfreitag, 29.03. bis 31. Oktober
Führungen Samstag – Sonntag – Feiertage: 11, 13 u. 15 Uhr
zusätzlich während der bayerischen Sommerferien
Dienstag: 11, 13 und 15 Uhr
Sonderführungen nach Vereinbarung
Eintritt: 3,50 €
95192 Lichtenberg, Friedrich-Wilhelm-Stollen 1
Telefon/Fax: 0 92 88/2 16
Sie finden uns an der Straße von Lichtenberg
nach Blankenstein.
Direkt am Eingang zum Höllental.
www.Friedrich-Wilhelm-Stollen.de
I n h a l t s v e r z e i c h n i s
Ausflugsfahrten 2
Grußworte 2 + 3
Kurgärtnerei & Kurpark 4
11. Walking-Tag 5
Kunst & Kultur 6
Wellness & Beauty 8
Wellness & Gesundheit 9 - 10
Gesundheitsclub 11
Preise / Termine / Öffnungszeiten 12
Was, wann, wo 13 - 21
Allgemeine Informationen 22 - 23
Veranstaltungskalender 24 - 27
Kurpreisrätsel 27
Impressum:
Herausgeber: Pauli Offsetdruck, 95145 Oberkotzau/Hof
Für den Inhalt verantwortlich: Geschäftsführer Ottmar Lang
Chefredaktion: Gerlinde Rödel
Für Anzeigen verantwortlich: Harald Pauli
2
Ausflugsfahrten im Mai
So 05.05.13 Franken-/Thüringerwald Rundfahrt Halbtagesfahrt 12 €
Umgebungsfahrt mit Kaffeepause und
Einkaufsmöglichkeit in der Glasbläserstadt Lauscha
Rückkunft ca 17.45 Uhr
So 19.05.13 Dampftage Sonderfahrt 12 €
zu den Pfingstdampftagen in das Dampflokmuseum
Neuenmarkt. Eintritt 10 € Erwachsene Kinder: 8 €
Reichlich Sonderzüge, Möglichkeit zur Fahrt auf der
Schiefen Ebene
Rückkunft ca. 15.30 Uhr
Sa 25.05.13 Bamberg Halbtagesfahrt XL 16 €
Weltkulturerbestadt, Möglichkeit zum Einkaufsbummel,
Rückkunft ca. 20 Uhr
Abfahrt Halbtagesfahrt
12.15 Uhr Schwarzenstein/ Schwarzenbach
12.25 Uhr Geroldsgrün/ Steinbach
12.40 Uhr Dürrenwaiderhammer/ Langenbach
Bad Steben:
12.50 Uhr Oberstebener Str. Ecke Parkstr.
12.55 Uhr Bushaltestelle Therme
13.00 Uhr Parkplatz Haus Birken
Kur & Wellness
Liebe Kurgäste,
seien Sie herzlich gegrüßt in unserem schönen
Kurort Bad Steben. Als ich diese Zeilen
geschrieben habe, da war die Natur richtig
grau, kalt und windig - einfach unwirtlich.
Die Gärtner, die Bauern klagten über den
Dauerfrost und über den langen Winter.
Ärzte berichteten über die fehlende Sonne und die damit einhergehende
Mehrverschreibung von Antidepressiva für die Menschen.
Ich weiß natürlich nicht, wie das Wetter jetzt im Mai ist,
wo Sie diese Zeilen lesen, aber ich bin doch einigermaßen sicher,
die Natur zeigt sich von ihrer schönen, erwachenden Seite.
Deshalb möchte ich Ihnen ein paar Worte von Phil Bosmans ans
Herz legen, die anregen, diese Zeit in unserem schönen Staatsbad
wirklich zu genießen:
„Die schönsten Worte können nicht zum Ausdruck bringen,
was dir ein blühender Krokus über den Frühling sagt.
Das schönste Lied kann nicht vermitteln,
was der Wind dir erzählt von den Blättern des Baumes.
Das schönste Bild kann nicht festhalten,
was eine Wiese dir zuflüstert vom Wunder des Lebens.
Die ganze Natur spricht. Doch wer vermag zu hören?
Wer hat Augen, Ohren und Herz, diese Sprache zu verstehen?“
Liebe Kurgäste, das Leben kann sich in seiner ganzen Fülle
zeigen, wenn wir wirklich Augen, Ohren und Herz öffnen, für
die Natur, für eine offene Begegnung mit anderen – sicherlich
auch für das Gespräch mit Gott. Nutzen Sie diese Ihnen hier
geschenkte Zeit.
Wir vom ökumenischen Reha- und Kur-Seelsorgerteam, Pfarrer
Bastian Frank und ich, werden Sie gerne dabei unterstützen.
Gottesdienste und Gesprächsangebote entnehmen Sie bitte den
Aushängen.
Wir wünschen Ihnen einen gesegneten Aufenthalt
Ihr Herbert Punzelt
Pastoralreferent, kath. Reha- u. Kurseelsorge
Abfahrt Tagesfahrt
nur nach 8.25 Uhr
telefonischer}
8.35 Uhr
Anmeldung 8.50 Uhr
Auskunft: Tourist-Info, Tel. 09288 9600 oder unter: 09289/7180, Handy 0170/2404911
Fahrkarten gibt es in der Tourist-Info Bad Steben (Eingang Therme)
Änderungen vorbehalten
9.00 Uhr
9.05 Uhr
9.10 Uhr

Liebe Kur- Urlaubs- und Tagesgäste,
Herzlich willkommen
im Wonnemonat Mai
in Bad Steben!
ich freue mich, dass Sie im schönen Monat Mai das
Bayerische Staatsbad Bad Steben besuchen, und ich wünsche
Ihnen hier Ihren persönlichen Kurerfolg und ausgiebige
Erholung vom Alltag. Ein Spaziergang durch den herrlichen
Kurpark mit seiner bunten Frühlingsblumenpracht trägt bestimmt
einen Teil dazu bei.
Lernen Sie unseren Kurort und unsere Heimat durch die
Teilnahme an einer Ortsführung jeweils am Sonntag um
14 Uhr ab dem Rathaus durch unsere Ortsführer noch besser
kennen. Auch zu den von unseren Gästen sehr beliebten,
regelmäßigen Kurgastwanderungen, die vom örtlichen
Frankenwaldverein durchgeführt werden, möchte ich Sie
gerne einladen.
Die einzigartigen ortsgebundenen Heilmittel Radon, Kohlensäure
und echtes Naturmoor sind neben den Aktiv-, Wohlfühl-
und Entspannungsangeboten eine wichtige Voraussetzung
für einen Aufenthalt oder Besuch in Bad Steben.
Unsere Therme mit den großzügigen Wasserwelten und der
fantastischen Saunalandschaft mit integrierter Salzsteingrotte
und dem Wellness-Dome, der vor allem der eigenverantwortlichen
Gesundheitsvorsorge dient, bietet Ihnen vielseitige
Möglichkeiten der Entspannung und Erholung.
Um Ihnen noch mehr über die Bad Stebener Heilmittel und
Behandlungsmöglichkeiten, unseren Ort oder die Freizeitaktivitäten
zu erzählen, laden wir Sie ganz herzlich zu unseren
traditionellen Kurgastbegrüßungen am
Dienstag, 14. und 28. Mai 2013, jeweils um 15.00 Uhr,
im Staatlichen Kurhaus
ein. Dort erfahren Sie alles, was Sie für einen gelungenen
und kurzweiligen Aufenthalt in unserem Bayerischen
Staatsbad Bad Steben wissen sollten.
Lassen Sie sich während Ihres Aufenthaltes musikalisch durch
unser Kurensemble „Amoroso“ begleiten und genießen Sie
die Kurkonzerte im Prinzregent-Luitpold-Saal sowie die
Kaffeekonzerte im Kurhauscafé oder bei günstiger Witterung
im Freien. Besuchen Sie auch die abwechslungsreichen
Veranstaltungen in Bad Steben wie z. B. den Kirchweihmarkt
mitten im Ort am 1. Mai, den Tanz im Mai mit „Ran Dellis“,
verschiedene Sonderveranstaltungen u. a. mit dem Theater
Hof, der Zollkapelle Hof, eine Nostalgierevue mit Viktor
Bleibtreu, das Musical-Programm „Voice’n strings“, ein Argentinischer
Abend mit Malena Grandoni & Ensemble sowie
weitere sehr interessante Gesundheitsvorträge. Ausführliche
Informationen dazu finden Sie im Innenteil dieses Magazins.
Als Kurdirektor wünsche ich Ihnen von Herzen, dass Sie sich
hier bei uns gut erholen und viele schöne Eindrücke aus Bad
Steben mit nach Hause nehmen. Genießen Sie Ihren Besuch
in Bad Steben mit allen Sinnen!
Mit besten Grüßen
Ihr
Ottmar Lang
Kurdirektor und Geschäftsführer
Grüß Gott
in der Marktgemeinde
Bad Steben!
Sie treten Ihren Bad Steben-Aufenthalt und Ihre Kur im
Wonnemonat Mai an, der auch hier im Frankenwald zu den
besonderen Monaten des Jahres zählt. Dies liegt nicht nur an
der - bei uns etwas später - nun voll aufblühenden Natur
oder der jetzt so richtig beginnenden Kursaison. Die
Jahreszeit ermöglicht nun viele Aktivitäten im Freien, die
auch Sie nutzen und genießen können.
Körper, Geist und Seele sollen in Gleichklang kommen und
Ihrem Körper spürbar werden lassen, wie positiv sich ein
Abschalten, ein Umschalten auf Entspannung für Ihre
Gesundheit auswirken kann. Denn Bad Steben ist ein Ort, in
welchem schon immer die Arbeit an der Gesundheit groß
geschrieben wurde. Viele unserer Gäste haben diese Erfahrung
am eigenen Körper spüren und die heilsame Wirkung
von Kohlensäure, Radon und Moor nutzen können.
Vervollkommned wird dieses Angebot durch die THERME
BAD STEBEN, eine Bade- und Erholungslandschaft die weit
und breit ihres Gleichen sucht. Wohlfühlen und entspannen
– nutzen Sie die Gelegenheit!
Bad Steben
Ich möchte Ihnen bei uns einen angenehmen Aufenthalt
und alles Gute wünschen; ich möchte Sie ermuntern, auch
die vielfältigen Möglichkeiten der Abwechslung und Geselligkeit,
die sich in Bad Steben bieten, wahrzunehmen. Hierzu
gehört gleich am 1. Mai der große Kirchweihmarkt, der weit
über die Grenzen des Ortes hinaus bekannt und beliebt ist.
Dieser Markt hat seinen Ursprung in der Weihe unserer alten
Wehrkirche St. Walburga, die in ihrer heutigen Gestalt aus
dem 15. Jahrhundert stammt und übrigens jeden Sonntag
im Rahmen einer Führung besichtigt werden kann.
Ein großes und weit über die Region hinaus bekanntes
Ereignis ist die Pfingsttagung des CVJM Bobengrün vom
18.-20. Mai. Bei diesem „kleinen Kirchtag im Frankenwald“
kommen regelmäßig über 10.000 Besucher auf das Tagungsgelände
im Froschbachtal, um die besondere
Atmosphäre dieses christlichen Festes unter freiem Himmel
zu erleben; auch Sie sind hierzu herzlich eingeladen!
Mit den besten Wünschen für eine schöne Zeit in Bad Steben
grüßt Sie
Ihr
Bert Horn
Erster Bürgermeister
3

KURPARK & KURGÄRTNEREI
Aktuelles aus der Kurgärtnerei
Pflanzen im Park – Blütenstars und Sommerlust
Die Gartensaison ist endlich wieder da.
Unsere Gewächshäuser bieten dem
üppig wachsenden Sommerfloor
kaum mehr Platz. Nach den Eisheiligen
, wenn kein Frost mehr
droht beginnt die Kurgärtnerei
mit der umfangreichen Sommerpflanzung
im Park. Die Beete,
Kübel und Schalen werden
nach und nach abgeräumt,
aufgedüngt und pflanzfertig
hergerichtet. Somit steht einer
Neubepflanzung nichts im
Wege.
In dieser Ausgabe möchte ich
Ihnen einige Neuheiten aus
unserem aktuellen Beet-und
Balkonsortiment vorstellen.
Eine völlig neue, überraschend
frische Blütenfarbe
zeichnet Calibrachoa Superbells,
der Sorte „Lemon
Slice“ aus. Die Farbkombination
aus Buttermilch-
Zitrone weckt Lust auf
einen Besuch im Eissalon!
Vielmehr aber bietet
„Lemon Slice“ die Grundlage
für ästhetische Balkonkasten-Gestaltung
und
spannende Kombinationsmöglichkeiten.
Das zitronenfrische
Zauberglöckchen
ist eine echte Farbneuheit,
die überzeugt!
Sind Sie auf der Suche nach
einem heiterem Farbspiel mit
größter Signalwirkung und
voll positiver Energie?
Dann lassen Sie sich inspirieren
von unseren sommergelben
Blütenstars!
Besonders viel Sonnenschein
vermitteln bildschöne Neuheiten
wie das bodendeckende
Mecardonia „Golddust“
(Wegerich) und Sanvitalia
procumbens „Superbini“
(Husarenknopf) in
Gesellschaft mit der tiefgebräunten
Süßkartoffelneuheit
Ipomea „Sweet Caroline“.
Sonnengelb und Purpur:
einfach ein fröhliches
Team.
Übrigens können Sie Ihre
Balkonkästen bereits Anfang
Mai auch in die Gewächshäuser
der Kurgärtnerei bringen.
Dort können Sie sich
nach Herzenslust die Blumen
dafür aussuchen und bepflanzen
lassen.
Juckt es Ihnen schon in Ihrem
grünen Daumen? Dann
wünsche ich Ihnen viel Spaß
beim Pflanzen und Genießen,
sowie einen traumhaft
blühenden Sommer ...
Calibrachoa Superbells,
„Lemon Slice“
Ipomea „Sweet Caroline“
Mecardonia „Golddust“
Ihr Gärtnermeister
Jörg Zittrich
Bildquellen: wikipedia
Sanvitalia procumbens
Textquellen: Staatsbad
Kientzler Jungpflanzen
„Superbini“
e
Wohnmobilstellplatz
an der THERME Bad Steben
Unseren Gästen stehen 12 Wohnmobilstellplätze am Parkplatz
an der Steinbacher Straße (oberhalb der Therme) zur
Verfügung. Damit heißt das Bayerische Staatsbad Bad Steben
auch alle Wohnmobilfreunde herzlich willkommen, die
mit diesem Stellplatz eine optimale Anbindung zur Therme,
zum Gesundheitszentrum und zum Kurpark vorfinden.
Die Stellplatzgebühr beträgt 5,00 € pro Übernachtung
und Wohnmobil, zuzüglich Kurtaxe.
Eine Anmeldung an der Tourist-Information oder an der
Thermenkasse ist zwingend erforderlich. Reservierungen
eines Stellplatzes werden von der Tourist-Information Bad
Steben (Tel. 09288/960-0) gerne vorgenommen.
auf www.bad-steben.de:
Kur & Wellness-Magazin
online
Das „Kur & Wellness – Bad Stebener Gesundheitsmagazin”
erscheint monatlich in gedruckter Form und liegt in
der Tourist-Information, in der THERME Bad Steben sowie
bei vielen Gastgebern kostenlos für Sie bereit. Das Bad
Stebener Gesundheitsmagazin gibt’s auch im Internet!
Auf www.bad-steben.de/service-katakloge/service finden
Sie eine Verknüpfung auf das Archiv. Dort stehen Ihnen alle
Kur & Wellness-Magazine als PDF-Datei zur Verfügung.
4
Kur & Wellness

Voranzeige
11. Walking-Tag im Kurpark Bad Steben am Sonntag, 9. Juni 2013
Laufen und Walken – Unterhaltung und gute Laune im Biergarten
Zu einer festen Einrichtung im Bayerischen Staatsbad Bad Steben ist der Walking-Tag mit Start und
Ziel im Kurpark geworden. Am Sonntag, 9. Juni, fällt bereits zum 11. Mal der Startschuss für den
beliebten Laufevent im Rahmen der bundesweiten Sportinitiative „Deutschland bewegt sich“.
Start für alle Läufer
und Jogger ist um
13.30 Uhr. Zuvor – um
13.00 Uhr – gibt es ein
gemeinsames Warmup
mit den Trainern
des TSV Carlsgrün. Die
Teilnehmer können aus
vier landschaftlich reizvollen
Strecken auswählen
– aus der Adelberg-Tour (7,4 km), der Ranken-Tour (11,6
km), der Grenzer-Tour (16,1 km) und einer vier Kilometer langen
Schnupper-Strecke. An den Verpflegungsstationen erwarten die
Sportler gesunde Belohnungen – wie Mineralgetränke, Obst
und Müsli-Riegel.
einen musikalischen Auftritt der „Adelberg-Buam“. Auch die
Spielbank Bad Steben ist zugegen. Sie lädt zum Spiel an den
Demo-Roulette-Tisch ein.
Die Startgebühr für Einzelstarter beträgt 10 Euro, Gruppenstarter
zahlen 8 Euro. Das Angebot für Gruppen richtet sich
nicht nur an Vereine, sondern auch an alle Laufbegeisterte, die
mit Bekannten, Freunden, Nachbarn oder Arbeitskolle-gen eine
Gruppe (ab acht Personen) bilden wollen. Das Staatsbad hält
für die teilnehmerstärkste Gruppe noch einen Preis parat. Sie
gewinnt einen gemeinsamen Kurs „Aqua-Biking“ mit Eintritt in
die Wasserwelten und das Saunaland (3 Std.) der Therme Bad
Steben. Alle gemeldeten Teilnehmer erhalten ein Schlauchtuch
und auf Wunsch eine Urkunde. Wer keine Nordic-Walking-
Stöcke hat, kann diese vor Ort kostenlos gegen eine
Pfandgebühr (50 Euro) ausleihen.
11. WALKING-TAG IM KURPARK
Nach dem Lauf können sich die gemeldeten Teilnehmer kostenlos
am Salat- und Nudelsalat-Buffet stärken, während sich die
Kinder nach Herzenslust in der Hüpfburg austoben. Aktive und
Besucher erwartet ein buntes Rahmenprogramm. „Rocco &
Slauko“ sorgen für die passende musikalische Unterhaltung,
derweil das Team des TSV Carlsgrün zu Bier, Bratwürsten und
Steaks oder Kaffee und Kucken in den Biergarten einlädt.
Zudem gibt es einen Showtanz mit den „Yellow Diamonds“
vom TSV Carlsgrün, ein Kinderturnen zum Mitmachen und
Die Voranmeldung beginnt vier Wochen vor dem Walking-Tag
in der Tourist-Information Bad Steben, Badstraße 31, 95138 Bad
Steben.
Bereits um 12 Uhr findet an diesem Tag die offizielle Streckeneinweihung
für das Naturparkprojekt „Laufen am Grünen
Band“ statt – mit den Initiatoren, Bürgermeistern und Landräten
aus der Region. Veranstalter des Walking-Tags ist das Bayerische
Staatsbad Bad Steben, Ausrichter ist der TSV Carlsgrün, der in
diesem Jahr sein 90-jähriges Bestehen feiert.
Bad Steben
5

KUNST & KULTUR
Neue Ausstellung:
E I N L E B E N S W E R K :
Gerhard Kurt Müller
Die aktuelle Ausstellung im Grafik Museum Stiftung Schreiner
im Kurhaus Bad Steben widmet sich dem Leipziger Künstler
Gerhard Kurt Müller, (Jahrgang 1926) der als einer der
Vorbereiter der sogenannten Leipziger Schule gilt. Dieser
Begriff meint eine Strömung in der modernen Malerei in den
1970er- bis 1990er-Jahren, die geprägt war von in Leipzig tätigen
Künstlern. Als die bekanntesten Vertreter gelten Bernhard
Heisig, Wolfgang Matheuer und Werner Tübke. Im Gegensatz
zu diesen ist Müller tatsächlich ein Leipziger; er wuchs in
einem Vorort der Stadt auf, studierte dort an der Hochschule
für Grafik und Buchkunst in Leipzig, wurde dort Dozent und
auch für zwei Jahre Rektor. Er verließ aber 1968 die
Hochschule und arbeitete als freischaffender Künstler.
im Staatlichen Kurhaus
In Leipzig unterhält die von ihm gegründete Gerhard-Kurt-
Müller-Stiftung eine ständige Ausstellung mit seinen Werken.
Die Bad Stebener Ausstellung gibt einen Überblick über sein
gesamtes Schaffen mit Malerei, Zeichnung, Grafik und
Skulpturen. Der Kunsthistoriker Dieter Gleisberg, der zur
Vernissage in das Werk Müllers einführte, bezeichnete ihn als
einen „Zeugen des 20. Jahrhunderts“ und „einen der markantesten
Künstler unserer Zeit“.
„Schlafende Frau“ - die Skulptur ist aus Bronze.
Müller, der bis ins hohe Alter künstlerisch tätig war, war Maler,
Grafiker und Bildhauer. Sein Kunstsinn war früh erwacht: Er
begann eine Lehre als Tiefdruckretuscheur - die 1943 abrupt
endete durch Arbeitsdienst, Militärausbildung und Fronteinsatz.
Der junge Soldat überlebte den Krieg, die furchtbaren
Erlebnisse prägten ihn. In seiner Kunst spielte zunächst die
Interpretation literarischer Werke eine bedeutende Rolle, und
er leitete eine Wiedergeburt des Holzstichs ein. Seine Figuren
sind scharf und klar umrissen, alle Schnörkel sind diesem
Das Ölgemälde „La petite famille“ aus dem Jahr 1985.
Künstler fern; Zufälle, etwa der Holzstruktur, bezieht er nicht
ein - was auch für seine Holzskulpturen gilt, stets aus einem
Block geschaffen, die von einer statuenhaften Strenge
geprägt sind. Rätselhaft wirken viele Gemälde, zeigen sie
doch merkwürdige Wesen, die anstelle von Gesichtern rüsselartige
Formen tragen; eine expressive Symbolik zeigt sich. In
den Bildern mit den entmenschlichten Wesen geht es um den
Verlust der Individualität, um den Zusammenbruch von
Ordnung, von Harmonie. Eine Vielzahl seiner Bilder führt den
Fluch des Krieges vor und legt dabei Strukturen frei, was zu
dem Ungeheuerlichen führt: „Das Individuum verliert im
Krieg sein Gesicht, wird namenlos und austauschbar. Auf dem
Weg zum Roboter verkümmert es zum huminiden Werkzeug:
instrumentalisiert im schlimmsten Sinn des Wortes“, wie
Dieter Gleisberg erklärte. Und die Ent-Individualisierung
macht der Künstler auch im Privaten aus, wie im Bild „La
petite famille“ - die kleine Familie. Auch hier gibt es den
Monsterkopf, hier gibt es mehr Körper als Köpfe dazu, die
Formen sind kantig - von Harmonie auch hier keine Spur.
Zur Ausstellung, die bis 14. Juli zu sehen ist, ist ein
Katalog erschienen.
sg
Cafe & Bar
Bistro
Öffnungszeiten:
Täglich ab 14 Uhr
Hemplastraße 1 · 95138 Bad Steben · Telefon 0 92 88/9 73 00
www.modena-badsteben.de
• Cocktailkarte – Cocktailklassiker
• Suppenbar – für Liebhaber der Suppenküche, kleine Speisen und Brotzeiten
• kostenloser W-Lan-Internetanschluss + Leih-Laptop
• 18 – 20 Uhr Ladies Hour – 1 Glas Prosecco für jede Dame Gratis!
• Bierpässe - das 13. Bier geht auf’s Haus!
• Sky-Bundesliga, Champions League + Sport Live
6
Kur & Wellness

Anzeige
THERMEN-ANGEBOTE
Geöffnet:
MO - DO
FR
SA
ITALIENISCHE MODE · PORZELLAN · SCHMUCK
8.30 bis 17.00 Uhr
8.30 bis 13.00 Uhr
9.00 bis 13.00 Uhr
MODE
wir freuen uns auf Ihren
Besuch in Regnitzlosau!
Die neue Frühjahrsmode ist da!
Telefon: 0 92 94 /4 11
Regnitzlosau · Gewerbegebiet Klötzlamühle 20
Bad Steben
7
www.italienische-mode.eu

WELLNESS & BEAUTY
Im Wellness- und Beauty-Zentrum der Therme Bad Steben
Wohlfühlen in der schönsten Form
Das exklusive Wellness-Zentrum der Therme Bad Steben ist
ein attraktiver Bereich für Gesundheit und Wohlbefinden. In den
mit edlem Quarzit ausgestatteten Räumen werden Sie mit
entspannenden und gesundheitsfördernden Aromamassagen,
teilweise auf erwärmtem Schiefer, und Massagen mit heißen
Schiefersteinen verwöhnt. Oder wie wäre es mit einem sanften
Peeling durch Heilschlamm im komfortablen Schiefer-Rasulbad?
Eine Offenbarung für die Sinne sind auch die Softpack-Anwendungen.
Auf einer angenehm warmen Wasserbett-Liege schweben
Sie wie auf Wolken, während die pflegende Packung sanft
Ihre Haut verwöhnt und pflegt. In duftende Wohlfühlbäder
tauchen Sie im edlen Baderaum ein – bei stimmungsvollem
Licht und Entspannungsmusik fühlen Sie sich königlich.
Im Beauty-Zentrum finden Sie eine Oase der Erholung und
Entspannung, der Schönheit und Pflege. Schalten Sie ab, vergessen
Sie die Hektik des Alltags und fühlen Sie sich einfach gut.
Denn wer sich schön fühlt, strahlt nicht nur mehr Lebensfreude
aus – er besitzt sie auch. Lassen Sie sich in entspannter Atmosphäre
und einem angenehmen Ambiente verwöhnen. Wir
schenken Ihnen ein strahlendes Äußeres, neues Selbstbewusstsein
und neue Lebensenergie. Sie haben es sich verdient.
8
Kur & Wellness

Im Wellness-Zentrum der Therme Bad Steben
WELLNESS & GESUNDHEIT
Osteopathiebehandlung
im Gesundheitszentrum der Therme
Die Bedeutung der Osteopathie liegt im Auffinden und
Behandeln des Hintergrundes der vordergründigen Beschwerden.
Mit geschulten Händen kann der Osteopath Funktionsstörungen
ertasten, die sich ihm in Form von Bewegungseinschränkungen
zeigen. In der Behandlung löst der Osteopath
diese Einschränkungen und hilft dem Körper die Funktionsstörungen
zu beheben.
Das Bayer. Staatsbad Bad Steben bietet im
Rahmen der Prävention nachfolgende Kurse an,
die von einigen Krankenkassen gefördert werden.
Bitte fragen Sie bei Ihrer Krankenkasse oder bei der
Tourist-Information nach.
Unser Osteopath
im
Gesundheitszentrum
Bad Steben:
Michel Frenzel-Assih
Physiotherapeut,
Osteopath,
Lizenzierter
Sportphysiotherapeut
des DOSB
Entspannungstraining
Bewegungstraining
Rückenschule
Progressive Muskelrelaxation
nach Jacobson
in der Gymnastikhalle
in der Therme
Wirbelsäulengymnastik
mit Rückenschule
9 Einheiten,
in der Gymnastikhalle
in der Therme
9 Einheiten,
jeweils montags und
donnerstags, von 19 - 20 Uhr
in der Gymnastikhalle
in der Therme
Bitte vereinbaren Sie rechtzeitig Ihre Termine in der Tourist-Information (Telefon: 09288/960-0).
Bad Steben
9

WELLNESS & GESUNDHEIT
Babyschwimmen (ab 12. Lebenswoche)
mit anschl. Babymassage oder Babysauna
Säuglinge genießen schon sehr früh das Herumplanschen im
34°C warmen Wasser der Vital-Halle. Für Babys beginnt der
Spaß am nassen Element mit passiven Bewegungen im sicheren
Griff der Eltern und unter fachkundiger Anleitung. Das verbessert
das Köpergefühl und Gleichgewicht, steigert die
Beweglichkeit und den Muskelaufbau. Nach den Übungen im
Wasser geht es entweder zur Babymassage oder in die Bio-
Kräutersauna zum Entspannen.
In der Therme Bad Steben
Klangerlebnisse -Das Hören fühlen
Im Pavillon des Hörens in der Therme
Den Alltag vergessen, in Sphären des Klangs eintauchen, sich
sanft von Schwingungen durchfluten lassen und erholsame
Ruhe finden. Wir laden Sie zum Träumen bei einem einmaligen
Klangerlebnis mit tibetischen Klangschalen, Gongs,
Glocken und Zimbeln in den Pavillon des Hörens ein. Spüren
Sie, wie sich Spannungen und Stress abbauen und Ihre
Selbstheilungskräfte aktiviert werden.
Kommen Sie mit Körper,
Geist und Seele in Einklang.
Bei der Babymassage – die die Eltern selbst unter Anleitung
durchführen – profitieren Körper, Geist und Seele der Kleinen.
Durch die Massage werden vermehrt Wachstumshormone
ausgeschüttet, die Herz-Kreislauf-Funktion gestärkt und die
Durchblutung des gesamten Körpers angeregt. Die „Babysauna“
stärkt die Abwehrkräfte der Kleinen, Erkältungen und
chronische Erkrankungen, wie Bronchialerkrankungen oder
Neurodermitis, können damit vorgebeugt werden. Bei sanften
60°C wird der gemeinsame Saunagang – ohne Aufguss – von
unserem Saunateam begleitet.
Termine im Mai 2013:
Freitag, 3. Mai
um 19, 20, 21 und 22 Uhr
Sonntag, 19. Mai
um 13, 14, 15, 16 und 17 Uhr
Begeben Sie sich mit der Klangschalentherapeutin
und Ergotherapeutin Claudia Landmeyer aus Hof
auf eine besondere Klangreise.
Die Teilnahme ist kostenlos und nur in Verbindung mit einem Thermeneintritt
möglich.
Termin: dienstags von 11 bis 12 Uhr (ausgen. Feiertage)
Preis:
10,90 EUR pro Einheit incl. 2 Std. 45 Min.
Thermeneintritt (1 Erwachsener und 1 Baby)
10er Karte 95,00 EUR
Kleinkinderschwimmen
für 1- bis 3-Jährige
Ziel dieses Kurses ist es, den
Bewegungsspielraum der Kinder
spielerisch zu erweitern, ihr
Vertrauen in die eigenen körperlichen
Fähigkeiten zu stärken
und im Rahmen der vielen
Gruppenspiele Erfahrungen
mit Gleichaltrigen zu sammeln. Nicht zuletzt festigt das gemeinsame
„Erleben“ in einem ungewohnten Element die Eltern-Kind-
Beziehung und sowohl für Kinder als auch Eltern ist eine gehörige
Portion Spaß dabei, im 34°C warmen Wasser zu planschen.
Termin: montags von 11 bis 12 Uhr (ausgen. Feiertage)
Preis:
10,90 EUR pro Einheit incl. 2 Std. 45 Min. Thermeneintritt
(1 Erwachsener und 1 Kind bis 3 Jahre)
10er Karte 95,00 EUR
10
Kur & Wellness

GESUNDHEITS-CLUB
MODE für den Herren
von namhaften Herstellern
- Hosenspezialist -
Geschenkgutscheine
erhältlich
Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9 -12 u. 14 -18 Uhr · Sa 9 - 13 Uhr
95131 Schwarzenbach a. W. · Kleindöbra · Telefon (09289) 304
Bad Steben
11

Preise & Öffnungszeiten Therme Bad Steben
TERMINE & PREISE
12
Kur & Wellness

E-Bike Verleihstationen
in Bad Steben
• relexa hotel Bad Steben
Badstraße 26-28
Tel.: 09288/720
• Villa Siegfried
Hemplastraße 7
Tel.: 09288/1607
WAS, WANN, WO
• Konditorei Café Reichl
Peuntstraße 5
Tel.: 09288/420
Mietpreise:
Ganzer Tag 20,- Euro
Halber Tag 15,- Euro
Preisaktionen
auf Anfrage
• Terry‘s am Kurpark
Badstraße 20
Tel.: 09288/5384
Weitere Infos zur Region: FRANKENWALD TOURISMUS Service Center • Telefon: 09261/6015-17
Bad Steben
13

WAS, WANN, WO
Flanieren im Kurpark
im Biedermeier-Stil
Eine wahre Augenweide erleben Sie am 26. Mai 2013 im Kurpark.
Die Damen der Biedermeiergruppe Bad Steben flanieren
in farbenprächtigen Reifrockkleidern an der Seite ihrer mit
Gehrock und Zylindern gewandeten Herren. Lassen Sie sich diesen
Nachmittag nicht entgehen und kommen Sie am Sonntag,
26. Mai ab 14.30 Uhr in den Kurpark und flanieren Sie mit.
Ortsführung durch Bad Steben
in historischer Gewandung
Treffpunkt: im Rathauskeller Bad Steben
Die von der Staatsbad GmbH organisierten Führungen durch
den Ort Bad Steben werden von einem „Medikus“ jeden
Sonntag um 14.00 Uhr durchgeführt. Dabei wird über die
1000-jährige Bergbaugeschichte, über die Bädergeschichte
und natürlich auch über die lange Kirchengeschichte
Stebens berichtet.
Den Gästen bieten die Ortsführer auch Ausflugstipps, Wandervorschläge
und vieles Wissenswerte aus der heutigen Zeit.
immer
sonntags
Weitere Informationen über unsere Biedermeiergruppe
erhalten Sie unter www.biedermeier-badsteben.info
Führung durch die
technischen Anlagen
Die Bayer. Staatsbad Bad Steben
GmbH bietet immer dienstags
um 13.30 Uhr eine Führung
durch ihren technischen Bereich
an.
In einem informativen Rundgang
werden Ihnen die wichtigsten
Anlagen wie Schwimmbad-
und Bädertechnik, Kaltund
Warmmooraufbereitung,
Heizungsanlage, Heilquellentechnik usw. gezeigt und Ihnen
damit ein kleiner Einblick in die zum Teil sehr komplizierten
und hochwertigen Einrichtungen des Staatsbades gegeben.
Lassen Sie sich diese interessante Führung nicht entgehen!
Die Teilnahme ist für Gastkarteninhaber kostenlos!
Interessenten möchten sich bitte um 13.30 Uhr
in der Trinkhalle (Säulenwandelhalle) treffen.
Begrüßungsnachmittag
und Ehrung treuer Gäste
Herzliche Einladung
immerdienstags
an unsere Kur- und Erholungsgäste
sowie Patienten der Bad Stebener Kliniken!
Die Verleihung der Ehrennadel erfolgt im Rahmen des
Be grüßungsnachmittags im Kur haus am
14. und 28. Mai 2013 jeweils um 15 Uhr
Die zu ehrenden Gäste werden von der Bayer. Staatsbad
Bad Steben GmbH hierzu gesondert eingeladen.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
14
Foto: Heger
Hierzu gehören natürlich auch Informationen über die
Spielbank und über die Therme Bad Steben.
Nach einem Besuch der Trinkhalle und der Gelegenheit, die
Heilquellen zu probieren, endet die Führung im Prinzregent-
Luitpold-Saal gegen 16.00 Uhr mit einem kleinen Verabschiedungs-Gedicht.
Führung durch das Gesundheits-
und Wellnesszentrum
Wir laden Sie jeden Montag
um 13.30 Uhr (ausgen. Feiertage)
zu einer Führung durch
unser Gesundheits- und Wellnesszentrum
herzlich ein.
Begleiten Sie uns auf einem
Rundgang durch den medizinischen
Bereich der Moorund
Mineralbadeabteilung sowie der Physiotherapie. Dabei
zeigen und erläutern wir Ihnen das Konzept unseres
Gesundheitszentrums mit der in Westeuropa einzigartigen
Heilmittelkombination Radon, Kohlensäure und Naturmoor und
die hochwertigen physiotherapeutischen Anwendungen in
einem ansprechenden medizinischen Wellness-Ambiente mit
individueller Musikbeschallung, Licht- und Farbenspiel.
Einen weiteren Höhepunkt dieser Führung bildet ein Rundgang
durch unser Wellnesszentrum. Erleben Sie das hochwertige
Ambiente dieser Abteilung und informieren Sie sich über die verschiedenen
exklusiven Wohlfühlanwendungen mit Produkten
aus der eigenen Bad Stebener Pflegeserie „FichtenZauber“.
Eingangs informieren wir Sie kurz über die Wasserwelten, das
Saunaland und den Wellness-Dome unserer Therme Bad
Steben, unter dem Motto „mit allen Sinnen genießen“.
Die Teilnahme ist für Gastkarteninhaber kostenlos.
Treffpunkt und Beginn der Führung ist um 13.30 Uhr
in der Trinkhalle (Säulenwandelhalle).
Kur & Wellness
immer
montags

en.de
www.wanderparadies-badsteben.de
ww.w
wanderparadies-badsteb
wp
Unsere aktuellen
KOLLEKTIONEN
führ ender Hersteller
Unsere aktuellen
KOLLEKTIONEN
führender Hersteller
Sie!
erwarten
Wohlfühl-Shoppen
im Paradies …
& O
Sport-
Wander-
Outdoor-
Fa
achgesch
Bad Steben · Badstr. 5
ft
mit
tägl. von 9.30 - 18.00 Uhr geöffnet
auch an Sonn- und Feiertagen
ä ffe
BIO-Coff
NEU!
h
ffe h
ees
BIO-EIS
Himmlisch gut und
Himmlisch
u
rische
gut
herrlich erfrischend!
errlich erfr
hop
BIO-EIS
und
end!
Genießen Sie Gesundes …
WAS, WANN, WO
· frisch vom BIO-Bäcker …
Unsere e starken Marken
Wandern
mit dem Frankenwaldverein e.V.
Die Ortsgruppe Bad Steben des FWV e. V. lädt alle Wanderfreudigen
zu den seit Jahrzehnten beliebten Nachmittagswanderungen,
die von heimatkundigen Mitgliedern geführt
werden, auf’s herzlichste ein. Die Wanderstrecken liegen zwischen
9 und 11 km und werden jeweils nach den Wetter- und
Wegeverhältnissen am Treffpunkt bekanntgegeben. Eine
Einkehr ist bei jeder Wanderung vorgesehen. Spätestens um
17.30 Uhr sind wir wieder in Bad Steben.
Treffpunkt: Sa. um 13 Uhr am Bahnhof; Di. + Do. 13.15 Uhr
am Eingang Therme in geeigneter Kleidung und mit
festem Schuhwerk
Kostenbeitrag: 1 €
„Frisch auf” Frankenwaldverein e. V. Ortsgruppe Bad Steben
Bad Steben
15
Kraftplatzwanderung
im Kurpark
D
Die Kraftplätze im Kurpark von Bad Steben wurden von dem
Radiästheten Adam Ott entdeckt und in ihren unterschiedlichen
Qualitäten den vier Elementen Erde, Wasser,
Feuer und Luft zugeordnet.
Lernen Sie bei einer Führung mit Hans Georg Ernst die
einzelnen Plätze und ihre Energien kennen und für sich zur
Entspannung und Regeneration nutzen.
Freitag 3., 10., 17., 24. und 31. Mai
18 Uhr ab Wandelhalle,
Dauer ca. 2 Std.,
8,00 EUR , mit Gastkarte 7,00 EUR
www.energie-und-kraftorte.de

WAS, WANN, WO
* Eintritt frei . Kein Krawattenzwang
SPIELEN UND SPEISEN
À LA CARTE
MAI-EVENTS *
11.5. Casino Club Night
Freuen Sie sich auf einen
tollen Abend mit der Band
Radspitz, Poker und Roulette
als Demospiele sowie Cash
Game.
Eintritt frei, Einlass ab
21 Jahren (nur mit gültigem
Personalausweis).
13:00 bis 02:00 Uhr
MAI-ANGEBOTE
Schollenfilet unter einer
Parmesankruste auf gedünsteten
Äpfeln und roten
Zwiebeln dazu ein Dinkel-
Gemüse-Risotto 15 , 50 Eu ro
Portion Stangenspargel
mit Wolfsbarschfilet dazu
Sauce Hollandaise und neue
Kartoffeln 21,00 Euro
und vieles mehr!
18:00 bis 23:00 Uhr
Casinoplatz 1 | 95138 Bad Steben | Telefon: 09288 / 9251-0
Casinoplatz 1 · 95138 Bad Steben · Tel.: 0 9288/92 51-0
09.05. VATERTAG
Die Herren erhalten ein kleines Überraschungspräsent.
11.05. Casino Club Night mit RADSPITZ – unplugged
12.05. MUTTERTAG
Eine kleine Aufmerksamkeit wartet auf „sie“.
13.05. GUTSCHEIN FÜR DEN DEMOAUTOMATEN
Gegen Abgabe des Gutscheines aus unserem Veranstaltungskalender,
haben Sie die Möglichkeit Ihr Glück bei einem Spiel an dem
Demoautomaten zu versuchen.
EINFÜHRUNG IN ROULETTE:
Immer dienstags um 19.30 Uhr können Sie an einer kostenlosen
Spielerklärung des Roulettespiels teilnehmen.
POKER-ANGEBOT:
Bavarian Texas Hold’em, Mo./Mi./Fr./Sa.: ab 18.00 Uhr
Texas Hold’em No Limit Pokerturniere:
Freeze-Out Turniere:
Jeden ersten Freitag im Monat ab 20.00 Uhr, Buy In: 110 €
(100 € Buy-In +10 € für Jackpot-Turnier)
Sit and Go Turniere: Jeden Freitag ab 20.00 Uhr (außer an Freeze-Out
Turniertagen), Buy-In: 55 € (50 € Buy-In + 5 € für Jackpot-Turnier)
Cash Game: Jeden Freitag nach den Turnieren.
Kurzfristige Änderungen sind möglich. Weitere Fragen und Reservierungen zu
unserem Pokerspiel unter Tel. 0 92 88 / 92 51-0, täglich ab 13.00 Uhr.
VERANSTALTUNGSHINWEIS:
Sichern Sie sich rechtzeitig Karten für unsere CasinoLIVE Veranstaltung
mit der Country-Band „The Crown Jewels“ am 15.06.2013.
UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN: Automatenspiel: von 13.00 Uhr bis 2.00 Uhr
Grosses Spiel: von 18.00 Uhr bis 2.00 Uhr
täglich:
American Roulette
Mo./Mi./Fr./Sa.: Bavarian Texas Hold’em
So./Di./Do.: Black Jack
Am 01.05. (MAIFEIERTAG) und 30.05. (FRONLEICHNAM)
hat die Spielbank GEÖFFNET!
Weitere Informationen zur Spielbank Bad Steben erhalten Sie unter:
www.spielbanken-bayern.de
Modisch in den Frühling
Viele Einzelpaare
zu Sonderpreisen!
Metzgerei Unglaub
Inh. J. u. T. Klett
Am Bahnhof
95138 Bad Steben
Tel. 0 92 88-4 34
Fleisch- und
Wurstwaren aus
eigener Schlachtung
und Herstellung.
Täglich warme
Brotzeit.
In den Sommermonaten
Bratwürste und Steaks vom Holzkohlenrost
Mi. und Fr. ab 15.30 Uhr vor unserem Geschäft
So. ab 15.00 Uhr im Kurpark
EU zugelassener Schlachtbetrieb
16
Feldstr. 37 · Industriegebiet Nord in Selbitz
Tel. 09280/96719
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.00–18.00 Uhr
Do 9.00–19.00 Uhr
Sa 9.00–13.00 Uhr
langer Sa 9.00–15.00 Uhr
Kur & Wellness

Am Donnerstag, 16. Mai 2013, um 19.30 Uhr im Kurhaus in Bad Steben:
„Eine musikalische Reise in die Südsee“
Konzert mit der Zollkapelle
Am Donnerstag, 16. Mai 2013 präsentiert um 19.30 Uhr im
Großen Kurhaussaal die Zollkapelle Nürnberg mit Sitz in Hof
wieder ein stimmungsvolles Konzert in Bad Steben unter dem
Motto „Eine musikalische Reise in die Südsee“.
Die Zollkapelle Nürnberg, Sitz Hof besteht seit dem Jahre 1957
und gehört zur Bundesfinanzdirektion Süd-Ost. Das Orchester
ist z. Zt. mit 27 Musikerinnen und Musiker besetzt. Im Vergleich
zu Bundeswehr oder Polizeiorchestern sind die Mitglieder
reine Amateure. Sie verrichten ihren Dienst bei den verschiedensten
Dienststellen der Zollverwaltung, z. B. Zollamt
Flughafen Nürnberg, Hauptzollamt Nürnberg, Bundeskasse
Weiden, Vollstreckungsstelle Hof, Finanzkontrolle Schwarzarbeit
von Regensburg bis Hof, Steueraufsicht usw. Einmal in
der Woche trifft man sich zur Probe in Hof. Aus der
Orchesterbesetzung heraus formierten sich im Laufe der Zeit
eine Big-Band, ein Blechbläser-Ensemble und ein Saxofon-
Ensemble. Es kann also eine große Bandbreite der Musik angeboten
werden.
Die Leitung dieses Konzertes übernimmt der Dirigent Armin
Scharnagl. Durch das Programm führt die charmante
Moderatorin des Fernsehsenders TVO, Katja Herrmann.
Überzeugen Sie sich selbst! Gönnen Sie sich dieses
außergewöhnliche Konzert mit der Zollkapelle Hof, das Egon
Herrmann organisiert hat.
Eintrittskarten erhalten Sie in der Tourist–Information Bad
Steben zu 10,00 EUR (mit Gastkarte 8,00 EUR) sowie an
der Abendkasse.
WAS, WANN, WO
Am Sonntag, 26. Mai 2013, um 19.30 Uhr, im Kurhaus in Bad Steben:
Live-Diavortrag „Mit dem Esel durch Südeuropa“
Danny Fränkel berichtet über seine jüngsten Reiseabenteuer (von Roland Barwinsky)
Der weit gereiste Extremwanderer Danny Fränkel berichtet in
seinem Diavortrag von seiner jüngsten Wanderung durch Südund
Osteuropa. „Reisefieber und Fernweh verfliegen bei mir
eigentlich nie“, meint der 26-jährige Abenteurer vorab.
Deshalb verließ er im Februar 2011 bereits zum 2. Mal für längere
Zeit sein Thüringer Heimatdorf, um fast zwei Jahre
unseren Kontinent per Fuß zu erkunden. Zunächst führte ihn
die Route durch Portugal. Den Jacobsweg Spaniens erwanderte
er in entgegengesetzter Richtung. In den Pyrenäen überwand
Fränkel viele Höhenmeter und verliebte sich zugleich in
die regionale Schönheit der Tier- und Gebirgswelt. Über die
französische Provence ging es weiter in Richtung südliche
Schweiz sowie den Genfer See. Über die Apenninen ging es bis
nach Rom, wo er seinen 25. Geburtstag feierte. Wenig später
traf der junge Mann eine Thüringerin, die ihn für einige
Wochen begleitete. Beide erlebten zunächst den härtesten
Winter in Süditalien seit Jahrzehnten. Deswegen flüchteten sie
nach Sizilien.
„Im März 2012 öffnete sich für uns plötzlich eine ganz neue
Welt“, resümiert der junge Mann. Sie kamen mit Hilfe einer
Fähre im einst völlig verschlossenen Albanien an. Pittoresk,
bizarr und extrem herzlich sei dieses Land. „Nach Gebirgserkundungen
marschierten wir mitten hinein in die Krise
Griechenlands und bewunderten dort zunächst aus der Ferne
den Olymp“, erinnert sich der Aussteiger. Im Norden dieses
Landes erwarb Danny Fränkel den Esel Orpheus. Eine
Knorpelverletzung veranlasste den Europawanderer, sich
dieses Lasttier zuzulegen. Mit diesem treuen Weggefährten
begann die Heimreise. Über Bulgarien gelangten beide bis
nach Serbien. Der Aussteiger aus Deutschland erlebte vor
Bad Steben
allem eine Mentalität,
die ihn vollends ins
Grübeln brachte: „Diese
einfache und offenherzige
Art brachte
mein westliches Denken
so richtig durcheinander.
Ich fühlte mich
sofort wohl.
Sprachbarrieren waren dabei völlig unwichtig“, frohlockt er.
Slowenien - die einstige jugoslawische Musterrepublik - bezeichnet
der Diareferent rückblickend als schwer verdaulichen
„Kulturschock“. In Österreich gab es nach seinen Erinnerungen
viele freundliche Menschen. Entlang der innerdeutschen
Grenze erreichte der Langgrüner mit Orpheus wenig später
seine Heimat. Wer diese atemberaubende Tour gedanklich
miterleben will, muss zu seinen Vorträgen gehen.
Wer seine Erlebnisse hautnah
kennenlernen möchte, ist herzlich
zu diesem atemberaubenden
Vortrag mit Danny Fränkel am
Sonntag, 26. Mai 2013 um
19.30 Uhr im Kurhaus in Bad
Steben eingeladen. Diese Live-
Diashow dauert ca. 90 Minuten.
Die Eintrittskarten hierfür erhalten Sie zu 7,00 EUR (mit
Gastkarte 6,00 EUR) in der Tourist-Information Bad Steben
sowie an der Abendkasse.
17

WAS, WANN, WO
Mittwoch, 1. Mai 2013, Lutherkirche Bad Steben, 15.00 Uhr
21. Bad Stebener Marktmusik
Tasta-Tour
45 Minuten Orgelmusik „querbeet“
An der Orgel: Dekanatskantor Stefan Romankiewicz
Offenes Singen mit Kantor Stefan
Romankiewicz
Herzliche Einladung zu einer guten Stunde mit Liedern &
Kanons, mit Bekanntem & Unbekanntem und natürlich mit
viel Freude & Spaß.
Das alles erwartet Sie, wenn Kantor Stefan Romankiewicz
zum offenen Singen in den Kurpark (Pavillon hinterm
Klenzebau) bzw. Prinzregent-Luitpold-Saal (bei schlechter
Witterung) einlädt. Probieren Sie es doch einfach mal aus
und kommen Sie an den u. a. Terminen einfach mal vorbei!
Die Termine im Mai: Montag, 6. Mai, 19:30
Montag, 13. Mai, 19:30
Montag, 27. Mai, 19:30
Am Montag, 20. Mai (Pfingstmontag)
findet kein offenes Singen statt!
Ich freue mich auf SIE!!!
Kantor Stefan Romankiewicz
Eintritt frei!
am Mittwoch, 29. Mai 2013, um 19.30 Uhr
im Großen Kurhaussaal Bad Steben
Una Noche Argentina - Ein argentinischer Abend
unter diesem Motto steht ein Konzert mit
Malena Grandoni und Ensemble
„Milonga Sentimental“
Was für den Brasilianer die Samba ist, ist dem Argentinier der
Tango. Der Tango Argentino ist Melancholie, der Ernst des
Lebens, die Trauer, der unbändige Stolz des Argentiniers und
ist Ausdruck des immer währenden Kampfes.
Die Milonga drückt Freude aus, ist Lust am Leben und vor
allem an der Musik und vermittelt so ziemlich das genaue
Gegenteil zum Tango Argentino.
Das Ensemble MILONGA SENTI-
MENTAL versteht es meisterlich,
diese Stimmungen in Musik
umzusetzen und seinem Publikum
zu vermitteln, es säße in einer
„Sala de Conciertos“ in der
Altstadt von Buenos Aires. Malena
Grandonis brillante Altstimme ist
rundum ein Genuss und findet traumsicher die einzigartige
Balance zwischen Lebensfreude und Schwermut, die den
Tango prägt.
Die Künstler: Malena Grandoni (Gesang), Andres Grandoni
(Bandoneon, Flöte, Gesang), Miguel Prado (Violine),
alternierend Paolo Fossa (Kontabass, Gesang).
Sichern Sie sich Ihre Karten rechtzeitig bei:
Tourist-Information Bad Steben, Tel: 09288 / 9600
Eintritt: ohne Gastkarte 15,00 EUR (mit Gastkarte 13,00 EUR)
Am Donnerstag, 2. Mai 2013, um 19.30 Uhr,
im Prinzregent-Luitpold-Saal (Eingang Therme) in Bad Steben:
Viktor Bleibtreu:
Nostalgie-Revue „Ich brech‘ die
Herzen…“
„Für einen richtigen Mann gibt es keinen
Ersatz.“ Den Beweis tritt Viktor Bleibtreu in
neunzig Minuten an: Ob als Herzensbrecher
mit Beurteilungsgarantie oder bei
einer Aufforderung zum Tanz, im
Schnellzug mit Schlafcoupé oder am
spanischen Strand.
Viktor ist ein Allroundtalent: Er singt,
schauspielert, tanzt, steppt, improvisiert.
Kurzum ein Entertainer par excellence, der
durch die Einbeziehung seines Publikums für eine höchst
lockere und entspannte Atmosphäre sorgt.
Und als Highlight improvisiert Viktor mit nur vier Begriffen aus
dem Publikum ein Lied im Stil der damaligen Zeit.
Der Bassbariton mit seiner klangvollen Stimme ist bereits auf
vielen Bühnen der Region aufgetreten. Begleitet wird er vom
bekannten Hofer Konzertpianisten Vladimir Plakidin.
Karten für diesen besonderen Unterhaltungsabend am
Donnerstag, 2. Mai 2013, um 19.30 Uhr, im Prinzregent-
Luitpold-Saal erhalten Sie in der Tourist-Information Bad
Steben (Tel. 09288/9600) zu 9,00 EUR (mit Gastkarte 8,00
EUR) sowie an der Abendkasse.
Voranzeige
Am Montag, 3. Juni 2013, um 19.30 Uhr,
im Großen Kurhaussaal in Bad Steben
DIE OBERKRAINER KOMMEN! „Musik ist Medizin“
KRETSCHEKS OBERKRAINER MUSIKANTEN
- Original aus Slowenien -
Im Jahr 2013 sind sie wieder unterwegs
auf Tournee in Deutschland,
das international erfolgreiche
Original-Ensemble aus Slowenien -
begleitet mit Gesang, Conférencier
und Humor.
Den Musikanten gelingt etwas, was
nur wenigen vergönnt ist! Das
Publikum an die Hand zu nehmen
und zwei Stunden in eine wunderbare
Welt zu entführen. Die Heimat
der KRETSCHEKS OBERKRAINER
MUSIKANTEN ist Slowenien. Durch ihre typisch alpenländische
Besetzung und ihren unverkennbaren Klang, haben sie in
der ganzen Welt Popularität erlangt und sich sehr beliebt
gemacht. Unter dem Motto „Musik ist Medizin“, präsentieren
sie ihre neueste CD im diesjährigen Konzertprogramm und
laden sie herzlich zu ihren Konzerten ein.
Karten für diesen unterhaltsamen Abend am 3. Juni 2013,
um 19.30 Uhr im Großen Kurhaussaal erhalten Sie in der
Tourist-Information Bad Steben (Tel. 09288/9600) zu
15,00 EUR (mit Gastkarte 13,00 EUR) sowie an der
Abendkasse.
18
Kur & Wellness

Pfingstmontag, 20. Mai 2013, um 19.30 Uhr,
im Großen Kurhaussaal in Bad Steben
Darstellerin: Marianne Lang
AURORA, ÜBERNEHMEN SIE!
Kabarettistischer Monolog
einer Putzfrau mit Gesang
von Rose Kneissler
Eine Solonummer mit Witz, Herz
und Gesangseinlagen
Das Publikum wartet auf den
Beginn einer Vorstellung, die sich
leider verschiebt. Putzfrau Aurora
(Marianne Lang) übernimmt
kurzentschlossen die Unterhaltung des Publikums. Sie philosophiert
über die Arbeit, ihren Mann, übers Theater und die
Kunst, zieht das Publikum ins Vertrauen. Ihre heimliche
Leidenschaft ist die Oper und der Bariton Titko. Immer tiefer
dringt der Zuschauer ins Seelenleben der Aurora Häussler vor,
denn Sprechen befreit....
Dauer: ca. 1 Stunde
Karten hierfür gibt es im Vorverkauf bei der Tourist-
Information Bad Steben, Telefon 09288/9600 sowie an
der Abendkasse. Der Eintritt kostet regulär 14,00 EUR, für
Gastkarteninhaber 12,00 EUR.
Am Donnerstag, 23. Mai 2013, um 19.30 Uhr,
im Großen Kurhaussaal:
Musical - Konzert mit
„voice’n strings“
Erleben Sie am Donnerstag,
dem 23. Mai 2013 um 19.30
Uhr im Kurhaus in Bad Steben
ein außergewöhnliches Konzert.
voice’n strings - Constanze
Iffland (Gesang) und Dirk
Vogel (Gitarre) - präsentieren
ab 19.30 Uhr ein Musicalprogramm
der etwas anderen Art,
das sich bewusst von herkömmlichen
Musicalinszenierungen
unterscheidet.
Im Vordergrund des Programms
steht eine eigenständige und kreative Interpretation
vieler Hits der Musicalwelt, die dem Besucher neue Hörerlebnisse
verschafft und ihn an Entstehungsgeschichte und
Handlung der einzelnen Musicals teilhaben lässt.
Bemerkenswert, wie die einfühlsame und brillante Stimme von
Constanze Iffland, begleitet vom abwechslungsreichen und
akzentuierten Spiel der Konzertgitarre, dabei den Spielball des
Vortrages hin und herwerfend, den bekannten Songs neues
Leben einzuhauchen vermag.
Eintrittskarten für diesen vielversprechenden Musical-
Abend erhalten Sie zu 12,00 EUR (mit Gastkarte 10,00
EUR) in der Tourist-Information Bad Steben (Tel.
09288/960-0) oder an der Abendkasse.
WAS, WANN, WO
Romantischer Märchenabend
bei Kerzenlicht
Liebe Gäste,
zu diesem beschaulichen und gemütlichen Lese- und Erzählabend lade ich Sie recht herzlich ein. Wer
sich mit Märchen vertraut macht, erkennt in den alten Texten ihre urzeitliche Wahrheit und
Schönheit. Lebendig, einfach und umfassend begegnen wir in den Märchen uns selbst, unseren
Mitmenschen, ja der Welt und dem Welthintergrund. Wir hören Märchen auch aus fernen Ländern.
Am:
Donnerstag, 2. Mai um 19.00 Uhr treffen wir uns im
Vortragssaal des Staatlichen Kurhauses
Thema: „Hexen und weise Frauen“
Wer sich für Märchen interessiert, dem sei die Europäische Märchengesellschaft, deren Mitglied ich auch bin, empfohlen,
unter: www.maerchen-emg.de. Sprechen Sie mich gern daraufhin an. Ich freue mich auf Sie!
Unkostenbeitrag: 5,- €; ohne Gastkarte 6,- €
Ihre Sieglind Dreyer, Dipl. Sozialpädagogin und Märchenerzählerin
Fröhliches Liedersingen mit Sieglind Dreyer und dem
Kurensemble „AMOROSO“
am Dienstag, 14. Mai 2013, von 19.30 Uhr - 20.45 Uhr, im Prinzregent-Luitpold-Saal
Diesen Abend wollen wir mit besonders viel Schwung und Sangesfreude gemeinsam erleben.
Jeder bekommt ein Liederbuch.
Fröhliches Volksliedersingen mit Sieglind Dreyer
am Freitag, 24. Mai, 15.30 Uhr, Treffpunkt: im Kurhaus;
bei schönem Wetter singen wir im Freien.
Ihre Sieglind Dreyer, Chorleiterin
Bad Steben
19

WAS, WANN, WO
Am Dienstag, 14. Mai 2013, um 19.00 Uhr,
im Vortragssaal des Kurhauses
11
11
„Ganzheitliches
Gedächtnistraining“
Referentin: Sabine Hagner, Wurzbach/Thüringen
Das ganzheitliche Gedächtnistraining umfasst alle Bereiche
des Körpers und des Geistes und gibt Menschen die
Möglichkeit, die Leistung des Gehirns wesentlich zu steigern
und zu verbessern. Auch lernt man berufliche Belastungen
lustvoller und stressfreier zu bewältigen und die Konzentrationsfähigkeit
zu steigern und somit die Lernmöglichkeiten
effizienter zu gestalten.
Weiterhin ist es möglich, für ältere Menschen die Lebensqualität
dank geistiger und körperlicher Gesundheit zu erhalten
und zu festigen. Ganzheitliches Gedächtnistraining ist vielfältig
und abwechslungsreich. Durch gezielte Übungen werden die
verschiedensten Bereiche des Gehirns angesprochen.
Eintrittspreise: 5,00 EUR; ohne Gastkarte 6,00 EUR
Die Eintrittskarten erhalten Sie an der Abendkasse.
Am Mittwoch, 8. Mai 2013, um 19.00 Uhr,
im Staatlichen Kurhaus Bad Steben (Vortragssaal)
Stressfrei und entspannt
miteinander kommunizieren
Vortrag von Elke Sachs (Gesundheitspädagogin)
Am Montag, 27. Mai 2013, um 19.00 Uhr,
im Kurhaus Bad Steben:
Augentraining:
So bleiben Ihre Augen jung!
Gutes Sehen ist ein Zusammenspiel vieler
Faktoren, die wir aktiv beeinflussen können.
Schon mit der Einschulung und dem Lesebeginn wird unser
natürliches, entspanntes Sehen eingeschränkt und monoton.
Bildschirmarbeit und viele andere berufliche Tätigkeiten
fordern den ausdauernden fokussiert-angespannten Blick. Dies
führt auf Dauer zu Überlastungen der Augen. Entspannende
Sehfunktionen verkümmern und die Augen werden „starr.“
Eine wichtige Voraussetzung für gutes Sehen sind flexible und
lockere äußere Augenmuskeln. Diese können wie jeder andere
Muskel auch trainiert, die Sehkraft stabilisiert und bei regelmäßigem
Üben sogar verbessert werden. Ein kräftiger Augenmuskel
ist auch in der Lage, mit der im Alter dicker werdenden
Linse klarzukommen. Durch spezielles Training kann so
die Altersweitsichtigkeit hinausgezögert werden.
Lernen Sie, neben Grundlagen zur Funktion und Anatomie,
wie Sie Ihre Augen durch einfache Übungen lockern und
entspannen können und welche ausgleichenden Sehweisen
und Ernährung Ihren Augen gut tut.
Kursleiterin: Monika Wolf
Ergotherapeutin
ganzheitliche Augentrainerin
Eintrittspreise: 6,00 EUR
(mit Gastkarte 5,00 EUR)
Wie redest du denn mit mir? Oft verlaufen Gespräche anders
als beabsichtigt. Wir kommen nicht ans Ziel, sondern lösen bei
unserem Gegenüber Widerstand und Stress oder Unverständnis
aus.
Lassen Sie sich an diesem interessanten Wohlfühlabend ein
auf eine spannende Reise in die Welt der erfolgreichen
Kommunikation.
Erfahren Sie, wie es möglich ist, eine positive Gesprächs-atmosphäre
aufzubauen und aufrecht zu erhalten.
Erkennen wie wichtig die richtige Körpersprache für ein erfolgreiches
Gespräch ist.
Testen Sie wie „aktives Zuhören“ bei der professionellen
Gesprächsführung wirkt.
„Gemeint ist nicht gesagt, gesagt ist nicht gehört,
gehört ist nicht verstanden“
Eintritt: 5,00 EUR, ohne Gastkarte 6,00 EUR
Die Eintrittskarten sind an der Abendkasse erhältlich
Galerie für zeitgenössische Kunst
Werkstatt für künstlerischen Steindruck
Keramische Werkstatt
Werkstatt für Tapisserie
Rahmenwerkstatt
Kunsturlaub
07343 Wurzbach / Thüringen · Markt 6 · Tel. 036652 35911
www.kunsthaus-mueller.de · E-Mail: info@kunsthaus-mueller.de
Öffnungszeiten: Die-Fr 10-12:30 Uhr und 15-18 Uhr, Sa 10-13 Uhr
20
Am Donnerstag, 23. Mai 2013, von 19.00 Uhr
im Vortragssaal des Kurhauses
Einladung zu einem VORTRAG
Aloe Vera –
aus Liebe zu Ihrem Körper
Warum Aloe Vera? Auf die Qualität kommt es an und wie die
Pflanze stabilisiert wird ohne ihre wertvollen Inhaltsstoffe zu
verlieren. Erfahren Sie alles über das ganzheitlichste Angebot
aus der Natur für Körper, Geist und Seele.
Referentin: Jasmin Kucz
Eintritt frei, kein Produktverkauf
Ca. 80 % aller gesundheitlichen Probleme haben einen
Mangel an wichtigen Vital- und Mikronährstoffen als Ursache.
Es gilt also unsere 80 Billionen Zellen gut zu versorgen!
Bringen Sie alle Menschen mit, deren Gesundheit Ihnen am
Herzen liegt!
Jasmin Kucz 0163 / 6673651 95180 Bug
Selbständige Partnerin von Forever Living Produkts
Deutschland
Kur & Wellness

Am Dienstag, 7. Mai 2013, um 19.00 Uhr,
im Vortragssaal des Kurhauses
Vortrag vom Bad Stebener Kurarzt und Sportmediziner
Dr. med. Klaus Tinter über
Volksleiden Rückenschmerzen
Welche Alarmsignale - Welche Irrtümer -
Welche Diagnostik und Therapie - Wie man vorbeugt
Die Volkskrankheit „Rückenschmerz“ bleibt trotz aller Fortschritte
der Medizin ein rätselhaftes Symptom. Weder Schmerztherapie,
Skalpell oder physikalische Therapien bringen oft den gewünschten
Erfolg. Das Wissen über wichtige Rücken-Regeln und Irrtümer
kann daher entscheidend sein einen eigenen Weg der Beschwerdefreiheit
zu finden.
So sind Bewegungsmangel und Übergewicht eine der häufigsten
Ursachen für Wirbelsäulenprobleme. Von sportlicher und regelmäßiger
körperlicher Aktivität profitiert unser Rücken. Jeder
Schritt führt zu einer leichten Rotation zwischen Schulterachse
und Becken. Bandscheiben, aber auch die Tiefenmuskulatur des
Rückens werden aktiviert und gestärkt. Zuviel Ruhe vermindert
die Muskelmasse um bis zu 25 %.
Aber nicht jeder Sport ist zu empfehlen, vermieden werden sollten
alle ruckartigen und stauchenden Bewegungsabläufe wie
beim Tennis, Joggen und vielen Ballsportarten. Nordic Walking
wäre hingegen ein idealer Einsteigesport für Rückenschmerz-
Patienten. Schmerzerleichterung findet man auch durch Rückenschwimmen
oder durch moderates Tanzen. Ein durch falsche Bewegung
ausgelöster Hexenschuss mit Fehlstellung des Rückgrats
spricht gut auf Wärme und gängige Schmerzmittel an. Aber nicht
jedes Rückenproblem wie Bandscheibenvorfälle oder Muskelschwund
ist auf einem Röntgenbild zu identifizieren.
Ein umfassendes Diagnostik- und Therapiekonzept ist daher stets
medizinisch interdisziplinär unter Einbindung unterschiedlicher
Facharztbereiche und Therapiespezialisten.
Herzliche Einladung an alle Interessierte, die mehr zu diesem
Thema wissen möchten.
Eintrittspreise: 3,00 EUR; (2,50 EUR mit Gastkarte).
Die Eintrittskarten erhalten Sie an der Abendkasse.
Neuer Aquakurs für
Brustkrebspatientinnen
in der Therme Bad Steben
Das Gesundheitszentrum des Staatsbades Bad Steben bietet in
Kooperation mit der Psychosozialen Krebsberatungsstelle Hof
der bayerischen Krebsgesellschaft e.V. ab 06.05.2013 einen
spezifischen Aquakurs in der Therme Bad Steben an.
(Termine: 06.05.; 03.06.; 01.07.; 05.08. usw.)
Zukünftig findet jeden 1. Montag im Monat um 14.00 Uhr die
spezifische Wassergymnastik für Brustkrebspatientinnen mit
Lymphproblemen unter therapeutischer Anleitung statt. In
der Kleingruppe können die individuellen Probleme gezielt
behandelt werden.
Der Kurseinheit und der insgesamt 2-stündige Aufenthalt in
den Wasserwelten kosten 12,00 Euro pro Teilnehmer.
(8er Karte: 90,00 Euro).
Die Teilnahme erfolgt auf eigene Verantwortung. Bitte beraten
Sie sich vorab unbedingt mit Ihrem Arzt. Die Bayerische
Krebsgesellschaft e. V. übernimmt im evtl. Schadensfall keine
Haftung.
Bitte melden Sie sich unter der Telefonnummer 09288–96030
an der Thermenkasse an.
Weitere Informationen auch bei:
Psychosoziale Krebsberatungsstelle Hof
der Bayerischen Krebsgesellschaft e.V.
Altstadt 2 - 4, 95028 Hof
Tel. 09281 - 540 09 - 0 Fax 09281 - 540 09 - 29
WAS, WANN, WO
Bad Steben
21

ALLGEMEINE INFORMATIONEN
I n t e r e s s a n t e s v o n
Allgemein:
Auskunftstelle des Bayer. Staatsbades:
Tourist-Information, Tel.: 09288/960-0:
Internet-Adresse: www.bad-steben.de
E-mail-Adresse: tourist-information@bad-steben.de
Autovermietung:
Auto Wiegmann/Esso-Tankstelle, Peuntstr. 19, Tel. 09288/218
Banken:
Commerzbank, Poststr. 2
Sparkasse, Hauptstr. 14
Raiffeisenbank, Lichtenberger Str. 2
Bayerisches Staatsbad Bad Steben GmbH
Geschäftsführer und Kurdirektor Ottmar Lang
Badstr. 31, Tel.: 09288/960-11
Fundbüro:
Marktgemeindeverwaltung (Rathaus Zi. 1), Tel. 09288/740
Tourist-Information (Eingang Therme), Tel. 09288/960-0
Internet-Station für Gäste:
in der Tourist-Information (Eingang Therme)
Kirchen:
Lutherkirche, Poststr. 3, Gottesdienst Sonntag 9.30 Uhr
Alte Wehrkirche „St. Walburga“, Kirchstraße 6
Evang.-Luth. Pfarramt, Poststr. 1, Tel. 09288/4 83
Pfarrer Horst Bergmann, Pfarrer Bastian Frank
Kirchenführungen: Sonntags um 10.45 Uhr
Leihbücherei: Dienstag und Donnerstag 16–18 Uhr
Kath. Pfarrkirche „Maria, Königin des Friedens“, Badstr. 17, Kath. Pfarramt mit
Begegnungsstätte, Pfarrer Sebastian Masella, Badstr. 21, Tel. 09288/2 38
Evang.-method. Kirche Naila: Frankenwaldstr. 7, Gottesdienst Sonntag, 9.30 Uhr,
Auskunft: Pastor Bernhard Schäfer, Naila, Tel.: 0 92 82/4 39
Neuapostolische Kirche Naila: Gottesdienste Sonntag 9.30 Uhr, Mittwoch 20 Uhr
Auskunft: Kurt Jaeckel, Naila, Tel. 09282/1717
Advent-Gemeinde, Langenbach, Tel. 09288/8691;
Gottesdienst Samstag 9.30–11.30 Uhr
Marktgemeindeverwaltung:
Erster Bürgermeister Bert Horn, Hauptstr. 2, Tel.: 09288/7 40
Polizei:
Hauptstr. 4, Tel.: 09288/9575-0
Poststelle Bad Steben:
Christian Horn, Hauptstr. 24, Montag–Freitag 9.00–12.30 Uhr und
14.00–18.00 Uhr, Samstag 9.00–12.30 Uhr, Tel.: 09288/97 57-20
Taxen:
Taxi Fichtelmann Tel.: 09288/1700
Taxi Meyer Tel.: 09288/397 und 0171/7595371
Tourist-Information:
Eingang Therme Bad Steben (Tel. 09288/960-0) Öffnungszeiten siehe unten
A -Z
Ärzte, Heilpraktiker, Apotheken:
Allgemeinmedizin und praktische Ärzte:
Gemeinschaftspraxis Dr. med Hans-Hermann Singer und Alexandra Andresen,
Badstr. 31 (Klenzebau), Tel.: 09288/2 86
Dr. med. Klaus Tinter, Badstr. 26, Tel.: 09288/10 03
Internistische Hausarztpraxis Dr. med. Manfred A. Jahn,
Poststr. 2, Tel.: 09288/86 58
Leitende Ärzte der Kliniken:
Dr. med. Bertram Geigner, Rehabliltationszentrum Bad Steben der Deutschen
Rentenversicherung-Bund, Reha-Kliniken Auental und Franken, Tel.: 09288/958-0
Dr. med. univ. (Wien) Wilhelm Stoiber, Reha-Klinik Frankenwarte der DRV
Nordbayern, Oberstebener Str. 20, Tel.: 09288/70-0
Eckard Krüger, Alexander-von-Humboldt-Klinik, Dr.-Gebhardt-Steuer-Str. 22-24,
Tel. 09288/9 20-400
Arnd Ehlerding, Reha-Klinik am Park GmbH & Co OHG, Berliner Str. 2
Tel.: 09288/730
Privatpraxen:
Dr. Bertram Geigner, Orthopädie/Unfallchirurgie/Rheumatologie/Osteologe,
Klinik Franken, Berliner Str. 18, Tel.: 09288/958-160
Dr. med. Gerhart Klein, Arzt für Innere Medizin, Kardiologie, Sportmedizin,
Sozialmedizin, Physikalische Therapie und Rehabilitation, Badstr. 26 (Parkschlösschen),
Tel. 09288/5500762
Dr. med. univ. Wilhelm Stoiber, Privatärztliche Ambulanz für Innere Medizin,
Endoskopie & Kardiologie in der Klinik Frankenwarte, Oberstebener Str. 20,
Tel.: 09288/70-600
Augenarzt/-ärztin:
Dr. med. M. Janek, Badstr. 5, 95138 Bad Steben, Tel.: 09288/55389
Dr. med. M. Keller, Frankenwaldstr. 1, 95119 Naila, Tel.: 09282/984771
HNO-Ärztin:
MU Dr. H. Maresova, Frankenwaldstr. 1, 95119 Naila, Tel.: 09282/962611
Zahnärzte:
Praxis Konopik, Lichtenberger Str. 25, Tel.: 09288/1400
Dr. med. dent. Brigitte Maier, Peuntstr. 7, Tel.: 09288/475
Dr. med. dent. Jörg Maier, Peuntstr. 7, Tel.: 09288/475
Heilpraktiker:
Hannes Laubmann, Badstr. 31 (Klenzebau) Bad Steben, Tel.: 09288/550458
Manuela Langheinrich, Bachwiesenstr. 37, 95138 Bad Steben-Obersteben,
Tel.: 09288/550950
Psychotherapie:
Dipl. Psychologe Gert Kowarowsky, Wenzstraße 11, Bad Steben,
Tel.: 09288/1882
Gesundheitszentrum in der Therme Bad Steben
Bayer. Staatsbad Bad Steben GmbH, Badstraße 31, Tel. 09288/960-0
Apotheken:
Luitpold-Apotheke, Poststr. 2 Tel. 09288/9680
Kur-Apotheke, Badstr. 3, Tel. 09288/97500
Kultur und Freizeitspaß:
Öffnungszeiten:
Tourist-Information/Service-Center
Anmeldung, Terminierung Heilmittel, Fundbüro,
Kartenvorverkauf für Veranstal tungen, Auskünfte,
Ausflugsfahrten, Bayern-Express, Zimmernachweis,
Gutscheinverkauf usw.:
Montag 8.45–13.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr
Dienstag - Freitag 8.45–13.00 Uhr 14.00–17.00 Uhr
Samstag
8.45–13.00 Uhr
Telefonische Erreichbarkeit:
Montag - Freitag 8.45 - 18.00 Uhr
Samstag
8.45 - 13.00 Uhr
Telefon: 09288/960-0
Sonn- und Feiertage geschlossen.
Angeln:
Angelkarten für den Seifenteich, Stebenbach in Bad Steben, für die Selbitz
und wilde Rodach bei:
Ferienwohnung Heger, Berliner Str. 21, 95138 Bad Steben, Tel. 09288/4619004
Besucherbergwerk Friedrich-Wilhelm-Stollen:
zw. Lichtenberg u. Blechschmidtenhammer: geöffnet 1. April bis 31. Oktober
Sonderführungen für Gruppen ab 6 Pers. nach Vereinbarung unter Tel. 09288/216
Bücherei:
Gemeindebücherei des Ev.-luth. Pfarramtes, Poststraße 1,
Bücherausgabe Dienstag und Donnerstag 16–18 Uhr
Feuerwehr Bad Steben, Pfaffensteig 10, Tel. 09288/925061:
Besichtigung des Feuerwehrgerätehauses und Informationen für alle
interessierten Gäste jeden Freitag ab 19.00 Uhr
Grafik Museum Stiftung Schreiner:
im Staatlichen Kurhaus, Öffnungszeiten: täglich 9–18 Uhr (außer Feiertage)
Jagdmöglichkeit: Bayer. Staatsforsten AöR, Forstbetrieb Nordhalben,
Tel. 09267/91400
Kartenvorverkauf für Veranstaltungen: in der Tourist-Information,
Tel. 09288/960-0
Klöppelschule Nordhalben:
Intern. Spitzensammlung Tel. 09267/375; und über die Marktgemeinde
Nordhalben 09267/914040, per Fax 09267/914049, geöffnet: Di-Fr. 10-12 und
13-16 Uhr; Einlassschluss 30 Min. vor Ende der Öffnungszeiten.
Für Busse nach Voranmeldung Besichtigungen am Wochenende möglich.
Kurkonzert: Kurensemble „AMOROSO“ unter Leitung von Bozena Florczak-
Krawczak; Spielzeit u. ä. siehe Veranstaltungskalender
Leseräume:
Staatliches Kurhaus (Grafik Museum Stiftung Schreiner) Lesezeiten:
täglich von 9–18 Uhr (außer Feiertage)
Modellflugplatz in Lichtenberg:
Auskunft: Ludwig Pilz: Tel.: 0 92 82/89 09
22
Kur & Wellness

Motorsport:
Motorclub Bad Steben in ADAC e. V.: Monatl. Zusammenkünfte jeden 2. Mon tag im
Monat. Interessante Vorträge und Diskussionen zu aktuellen Verkehrs pro blemen
Naturlehrpfad:
Höllental, 1,5 km und 5 km Länge
Reiten:
Reiterhof Jürgen Stöcker, Dorf 50, Geroldsgrün-Steinbach, Tel.: 09288/5470
Schach:
Jeden Freitag (ausgen. Feiertage) ab 19 Uhr: Schachfreunde Bad Steben,
Spiel- und Vereinsabend für alle (auch Gäste) im Clubheim der Schachfreunde,
Reuthleinweg 11 (bei Martius), Tel.: 09288/91063.
Schießen:
Schützenhaus an der Sachsenruh, Auskunft: Gerhard Löhner (Optik Löhner),
Tel.: 09288/8848 – jeden 1. und 3. Dienstag im Monat ab 19.00 Uhr gemütliches
Beisammensein;
ab 20.00 Uhr Schießen mit Luftgewehr und Pistole für Gäste möglich mit
Erlangen der „Bad Stebener Gästenadel”.
Skat:
Der Skat-Club Pik 7 trifft sich jeden Donnerstag (außer Feiertage) ab 17.00 Uhr
im Hotel Promenade, Badstr. 16, in Bad Steben (Tel. 09288/9743-0).
Spielbank Bad Steben:
Casinoplatz 1, Tel. 09288/9251-0
Öffnungszeiten: Lebendspiel: täglich von 18 bis 2 Uhr
Automatenspiel: täglich von 13 bis 2 Uhr
Wanderungen mit dem Frankenwaldverein:
jeweils Sa, Di + Do; siehe VA-Kalender
Auskunft bei Obmann Hans Raithel, Tel. 09288/227
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Sport, Gesundheit, Wellness
Gesundheits-Club:
in der Therme Bad Steben, Tel.: 09288/960-0 und 960-30
Kosmetikstudio:
in der Therme Bad Steben, Tel. 09288/960-0 oder 960-30
Rollator- u. Rollstuhlverleih:
Therme Bad Steben, Tel. 09288/960-30
Sauna:
Therme Bad Steben, Tel. 09288/960-30
Solarien:
Therme Bad Steben, Tel. 09288/960-30
Tennis:
4 Tennisplätze, 1 Tennishalle, Ecke Steinbacher/Hemplastraße
Anmeldung: Kaminstube in der Tennishalle (Tel.: 09288/14 66)
Freiplatz-Gästekarte 40 EUR für 3 Wochen
Therme Bad Steben:
Wasserwelt 9–22 Uhr, Saunaland 10–22 Uhr,
Trinkhalle in der Wandelhalle: Trinkzeiten: täglich 8 - 20 Uhr
Übernachtung mit Frühstück
Fränkische Küche & Brotzeiten
Durchgehend warme und kalte
Küche, Saisongerichte
Terrassenbetrieb
Gemütliche Gasträume
Ideal Reisegruppen und Busreisen,
für: Radler, Biker, Wanderer,
Familienfeiern aller Art
Dienstag Ruhetag
Familienbetrieb Uwe Hägel
Wir freuen uns
Jean-Paul-Str. 3b · 95138 Bad Steben
auf Ihren Besuch!
Telefon: 0 92 88/9 74 50
www.gasthof-hubertus-bad-steben.de
Ruhetage der Gastronomie:
(Es handelt sich um unverbindliche Hinweise; bitte erkundigen Sie sich in der jeweiligen Gaststätte selbst).
Ruhetag
Tel.Nr.:
(Vorwahl: 09288)
Bad Steben
Kurhaus-Café, Badstr. 30 Montag 55333
Bio-Café Freiraum, Wenzstr. 4 kein Ruhetag 550495
Bistro Aquamarin, in der Therme kein Ruhetag 925951-0
Bistro im Hotel Modena, Hemplastr. 1 kein Ruhetag 97300
Relexa Kurhotel, Badstr. 26-28 kein Ruhetag 720
Gasthaus Bürgerstuben, Badstr. 24 Donnerstag 1666
Café Gemütlich, Lichtenberger Str. 9 kein Ruhetag 8225
Café Liebold-Glas, Wilhelmstr. 4 Montag 8368
Café Wittmann, Engelmannstr. 14 kein Ruhetag 55333
Café Mordlau, Mordlau 2 Montag 9731-0
Café Reichl, Peuntstr. 5 Mittwoch 420
Café Musikantenschenke, Kirchgasse 12 kein Ruhetag 9250330
Terry’s Café, Badstr. 20 Mo. u. Die. ab 15 Uhr 5384
Gasthof Hubertus, Jean-Paul-Str. 3b Dienstag 9745-0
Pizzeria Da Carmelo, Peuntstr. 1 Mittwoch 8135
Ital. Restaurant „La Piazzetta“, Donnerstag 957575
Geroldsgrüner Str. 10
Pizzeria La Posta, Poststr. 4 Dienstag 426
Hotel Promenade, Badstr. 16 kein Ruhetag 9743-0
Kaminstube, Hemplastr. 1a kein Ruhetag 1466
Restaurant Akropolis, Reußische Str. 2 Montag 920877
Obersteben
Gaststätte Neuner, Bachwiesenstr. 44 Montag 5286
Bad Steben
Ruhetag
Tel.Nr.:
(Vorwahl: 09288)
Bobengrün
Gasthof Spitzberg, Dorfstr. 43 Dienstag 313
Gasthof Weißes Roß, Dorfstr. 34 Donnerstag 7583
Froschbachtal-Pension & Gaststätte Montag 1850
Am Anger 3
Carlsgrün
Altes Zollhaus, Siemesweg 9 Mittwoch 1790
Gasthaus Gebelein (Adelskammer) Dienstag 8440
Dorfplatz 8
Gasthaus Krötenmühle, Krötenmühle 2 Montag bis Freitag 924450
Dürrnberg
Gasthof „Fränza“, Dürrnberg Montag 09282/289
Geroldsgrün
Gaststätte Werner Haas, Keyserstr. 1 Dienstag 215
Langenbach
Gasthof Wolfrum, Kolmsweg 7 Dienstag 7544
Lichtenberg
Burgrestaurant „Harmonie“, Dienstag 246
Schloßberg 2
Burghotel, Schloßberg 1 kein Ruhetag 5151
Café am Marktbrunnen, Braugasse 1 Donnerstag 55572
Gaststätte Blechschmiedenhammer Montag 487
Gaststätte Friedrich-Wilhelm-Stollen Mittwoch u. Donnerstag 216
23

WAS, WANN, WO
VERANSTALTUNGSKALENDER
Das Kurensemble
AMOROSO
unter Leitung von Kapellmeisterin
Bozena Florczak-Krawczak spielt
für Sie die Vormittags- Kaffee- und
Abendkonzerte! Ort und Zeit
entnehmen Sie bitte dem nachstehenden
Veranstaltungskalender
(bitte spielfreie Tage beachten).
Bei geeigneter Witterung finden die
Kurkonzerte am Kurplatz und die
Kaffeekonzerte auf der Kurhausterrasse statt.
Mittwoch, 1. Mai 2013 (Feiertag)
Ortsmitte Bad Steben: Maikirchweih mit
buntem Markttreiben
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé
Kaffeekonzert
15.00 Uhr Lutherkirche
21. Bad Stebener Marktmusik – 45 Minuten
Orgelmusik „querbeet“ – Eintritt frei
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
in der Therme Bad Steben Tag der Arbeit
Heute legen wir für Sie eine extra Schicht ein!
Von 18.00 bis 22.00 Uhr halbstündlich
Aufgüsse in der Sauna.
Donnerstag, 2. Mai 2013
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
13.15 Uhr Treffpunkt:
vor der Therme Bad Steben
Geführte Wanderung mit dem
Frankenwaldverein Bad Steben
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé
Kaffeekonzert
18.00 Uhr Treffpunkt: hinter der Wandelhalle
(im Kurpark Bad Steben)
Nordic Walking-Lauftreff des TSV Carlsgrün
Frankenwald
19.00 Uhr Vortragssaal im Kurhaus
MÄRCHENABEND für Erwachsene
„Hexen und weise Frauen“
mit Sieglind Dreyer
19.30 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal
Nostalgierevue mit Viktor Bleibtreu:
0„Ich brech‘ die Herzen…“
Sonderkonzerte des Kurensembles
AMOROSO im Mai 2013
jeweils um 19.30 Uhr im Prinzregent-Luitpold-Saal,
bei schönem Wetter im Freien
(bzw. am 31. Mai Tanzabend im Kleinen Kurhaussaal)
3. Mai Wunschkonzert
7. Mai Film- und Musicalmelodien
10. Mai Wunschkonzert
14. Mai Fröhliches Liedersingen mit
Sieglind Dreyer
15. Mai Evergreen-Abend
17. Mai Wunschkonzert
22. Mai Rosen-Konzert
24. Mai Wunschkonzert
28. Mai Wiener Abend:
Wien, du Stadt meiner Träume
31. Mai Tanzabend
Änderungen vorbehalten!
Freitag, 3. Mai 2013
in der Therme Bad Steben
Mitternachtsbaden – Entspannung unterm
Sternenhimmel
Die Therme (Wasserwelten, Saunaland &
Dome) hat bis 24.00 Uhr geöffnet.
in der Therme Bad Steben
im Pavillon des Hörens
Klangerlebnisse – DAS HÖREN FÜHLEN
Stündlich von 19 bis 22 Uhr. Tibetische
Klangschalen, Gongs, Zimbeln und Glocken
10.00 bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé
Kaffeekonzert
18.00 Uhr: Treffpunkt:
Säulenwandelhalle im Kurpark
Kraftplatzführung im Kurpark
mit Hans Georg Ernst
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Wunschkonzert
Samstag, 4. Mai 2013
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
13.00 Uhr Treffpunkt: Bahnhof Bad Steben
Geführte Wanderung mit dem
Frankenwaldverein Bad Steben
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé
Kaffeekonzert
19.30 Uhr Großer Kurhaussaal
Tanz im Mai mit „Ran Dellis“
Sonntag, 5. Mai 2013
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
14.00 Uhr Treffpunkt:
am Rathaus in Bad Steben
ORTSFÜHRUNG DURCH DAS STAATSBAD
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé
Kaffeekonzert
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
Montag, 6. Mai 2013
Spielfreier Tag des Kurensembles
13.30 Uhr Treffpunkt: Trinkhalle (in der
Wandelhalle)
FÜHRUNG DURCH DAS GESUNDHEITS- und
WELLNESSZENTRUM
18.00 Uhr Treffpunkt: hinter der Wandelhalle
(im Kurpark Bad Steben)
Nordic Walking-Lauftreff des TSV Carlsgrün
Frankenwald
19.30 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal bzw. bei
schönem Wetter am Pavillon im Kurpark
Offenes Singen mit Dekanatskantor Stefan
Romankiewicz - Eintritt frei!
Dienstag, 7. Mai 2013
in der Therme Bad Steben
Schnuppersauna:
Richtig Saunieren – aber wie?“
Treffpunkt um 17.30 Uhr am Infopoint beim
Saunaeingang.
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
13.15 Uhr Treffpunkt:
vor der Therme Bad Steben
Geführte Wanderung mit dem
Frankenwaldverein Bad Steben
13.30 Uhr Treffpunkt: Trinkhalle (in der
Säulenwandelhalle im Kurpark)
FÜHRUNG DURCH DIE TECHN. ANLAGEN
der Staatsbad GmbH
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Kurhauscafé
Kaffeekonzert
19.30 Uhr Foyer der Bayerischen Spielbank Bad
Steben
DEMO-SPIEL für interessierte Gäste zum
Kennenlernen
19.00 Uhr Großer Kurhaussaal
Arztvortrag von Dr. med. Klaus Tinter:
„Volkskrankheit Rückenschmerzen“
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert „Film- und Musicalmelodien“
mit dem Kurensemble
Mittwoch, 8. Mai 2013
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé
Kaffeekonzert
16.00 Uhr Grafik Museum Stiftung Schreiner
im Kurhaus
Führung durch die aktuelle Ausstellung mit
interessanten Informationen
mit Museumsleiter Harry Kurz;
Dauer ca. 30 Minuten;
24
Kur & Wellness

VERANSTALTUNGSKALENDER
19.00 Uhr Vortragssaal des Kurhauses
Ein Abend für Ihr Wohlbefinden: „Stressfrei
und entspannt miteinander kommunizieren“
Tipps und Anregungen von Elke Sachs
(Gesundheitspädagogin), Naila
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
Donnerstag, 9. Mai 2013 (Christi Himmelfahrt)
in der Therme Bad Steben
Vatertag – heute können sich die Männer
von uns verwöhnen lassen
von 15.00 bis 21.00 Uhr halbstündlich
Aufgüsse u. a. mit Bieraufgüssen und
Gewürzpeelings
Anti-Stress-Massage für 25 Euro (25 Min.)
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
13.15 Uhr Treffpunkt:
vor der Therme Bad Steben
Geführte Wanderung mit dem
Frankenwaldverein Bad Steben
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé
Kaffeekonzert
Freitag, 10. Mai 2013
in der Therme Bad Steben
ROMANTIK–Freitag
Die Therme hat im Kerzenschein bis 23.00 Uhr
geöffnet, das Wellness-Zentrum
bis 22.00 Uhr. Romantik-Massage für 25 EUR
(25 Min)
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé
Kaffeekonzert
18.00 Uhr: Treffpunkt:
Säulenwandelhalle im Kurpark
Kraftplatzführung im Kurpark
mit Hans Georg Ernst
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Wunschkonzert mit dem Kurensemble
Samstag, 11. Mai 2013
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
13.00 Uhr Treffpunkt: Bahnhof Bad Steben
Geführte Wanderung mit dem
Frankenwaldverein Bad Steben
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé
Kaffeekonzert
Sonntag, 12. Mai 2013 (Muttertag)
in der Therme Bad Steben
im Pavillon des Hörens
Muttertag – heute sind die Damen an der
Reihe
Rasul-Pflegezeremonie für 30 Euro (2 Personen)
inkl. einer kleinen Überraschung
Familien-Tageskarte Wasserwelten für 27 Euro
(2 Erw. + 1 Kind bis 14 Jahre)
Bad Steben
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
14.00 Uhr Treffpunkt:
am Rathaus in Bad Steben
ORTSFÜHRUNG DURCH DAS STAATSBAD
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé
Kaffeekonzert
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
Montag, 13. Mai 2013
Spielfreier Tag des Kurensembles
13.30 Uhr Treffpunkt: Trinkhalle (in der
Wandelhalle)
FÜHRUNG DURCH DAS GESUNDHEITS- und
WELLNESSZENTRUM
18.00 Uhr Treffpunkt: hinter der Wandelhalle
(im Kurpark Bad Steben)
Nordic Walking-Lauftreff des TSV Carlsgrün
Frankenwald
19.30 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal bzw. bei
schönem Wetter am Pavillon im Kurpark
Offenes Singen mit Dekanatskantor Stefan
Romankiewicz - Eintritt frei!
Dienstag, 14. Mai 2013
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
13.15 Uhr Treffpunkt:
vor der Therme Bad Steben
Geführte Wanderung mit dem
Frankenwaldverein Bad Steben
13.30 Uhr: Treffpunkt: Trinkhalle (in der
Säulenwandelhalle im Kurpark)
FÜHRUNG DURCH DIE TECHN. ANLAGEN
der Staatsbad GmbH
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé
Kaffeekonzert
15.00 Uhr Vortragssaal des Kurhauses
Begrüßung der Kurgäste mit Vorführung
eines Films über Bad Steben sowie Verleihung
der Ehrennadeln an treue Gäste.
19.00 Uhr Vortragssaal im Kurhaus
Ganzheitliches Gedächtnistraining
Vortrag von Sabine Hagner
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Fröhliches Volksliedersingen mit Sieglind
Dreyer und dem Kurensemble Amoroso
Mittwoch, 15. Mai 2013
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé
Kaffeekonzert
19.30 Uhr Vortragssaal im Kurhaus
VHS-Dia-Show „Äthiopien – Christliche
Enklave im Islam“
Ref.: Joachim Leithoff
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert „Evergreen-Abend“
mit dem Kurensemble
25
Donnerstag, 16. Mai 2013
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
13.15 Uhr Treffpunkt:
vor der Therme Bad Steben
Geführte Wanderung mit dem
Frankenwaldverein Bad Steben
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé
Kaffeekonzert
18.00 Uhr Treffpunkt: hinter der Wandelhalle
(im Kurpark Bad Steben)
Nordic Walking-Lauftreff des TSV Carlsgrün
Frankenwald
19.30 Uhr Großer Kurhaussaal
Konzert mit der Zollkapelle Hof
Freitag, 17. Mai 2013
in der Therme Bad Steben
Lange Bad Stebener Saunanacht
Live-Musik mit Kristina und Christian
Kemnitzer
bis 24.00 Uhr geöffnet
ab 22.00 Uhr Nacktbaden im gesamten
Thermenbereich
ab 18.00 Uhr halbstündlich Erlebnis-Aufgüsse
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé
Kaffeekonzert
18.00 Uhr: Treffpunkt:
Säulenwandelhalle im Kurpark
Kraftplatzführung im Kurpark
mit Hans Georg Ernst
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Wunschkonzert mit dem Kurensemble
Samstag, 18. Mai 2013
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
13.00 Uhr Treffpunkt: Bahnhof Bad Steben
Geführte Wanderung mit dem
Frankenwaldverein Bad Steben
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé
Kaffeekonzert
Pfingstsonntag, 19. Mai 2013
in der Therme Bad Steben
im Pavillon des Hörens
Klangerlebnisse – DAS HÖREN FÜHLEN
Stündlich von 13 bis 17 Uhr. Tibetische
Klangschalen, Gongs, Zimbeln und Glocken
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
14.00 Uhr Treffpunkt: Rathaus in Bad Steben
ORTSFÜHRUNG DURCH DAS STAATSBAD
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé
Kaffeekonzert
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
„Ein Strauß bunter Melodien“ mit dem
Kurensemble
WAS, WANN, WO

WAS, WANN, WO
VERANSTALTUNGSKALENDER
Pfingstmontag, 20. Mai 2013
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé
Kaffeekonzert
19.30 Uhr Großer Kurhaussaal
Gastspiel des Theaters Hof:
„Aurora, übernehmen Sie!“ – eine
Solonummer mit Witz, Herz und Gesang
Dienstag, 21. Mai 2013
Spielfreier Tag des Kurensembles
13.15 Uhr Treffpunkt:
vor der Therme Bad Steben
Geführte Wanderung mit dem
Frankenwaldverein Bad Steben
13.30 Uhr: Treffpunkt: Trinkhalle (in der
Säulenwandelhalle im Kurpark)
FÜHRUNG DURCH DIE TECHN. ANLAGEN
der Staatsbad GmbH
19.30 Uhr Vortragssaal
Vortrag von Dr. Sabine Wehner-Zott:
„Lichtstrahlen für die Seele – Wege aus der
Depression“
Mittwoch, 22. Mai 2013
10.00 bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé
Kaffeekonzert
16.00 Uhr Grafik Museum Stiftung Schreiner
im Kurhaus
Führung durch die aktuelle Ausstellung mit
interessanten Informationen mit
Museumsleiter Harry Kurz;
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
„Rosenkonzert“ mit dem Kurensemble
Donnerstag, 23. Mai 2013
10.00 bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé
Kaffeekonzert
13.15 Uhr Treffpunkt: Therme Bad Steben
Geführte Wanderung mit dem
Frankenwaldverein Bad Steben
18.00 Uhr Treffpunkt: hinter der Wandelhalle
(im Kurpark Bad Steben)
Nordic Walking-Lauftreff des TSV Carlsgrün
Frankenwald
19.00 Uhr Vortragssaal im Kurhaus
Vortrag über Aloe Vera von Frau Jasmin Kucz
19.30 Uhr Großer Kurhaussaal
Konzert mit „Voice’n strings“
Freitag, 24. Mai 2013
in der Therme Bad Steben
ROMANTIK–Freitag
Die Therme hat im Kerzenschein bis 23.00 Uhr
geöffnet, das Wellness-Zentrum
bis 22.00 Uhr. Romantik-Massage für 25 EUR
10.00 bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé
Kaffeekonzert
15.30 Uhr Treffpunkt: Vortragssaal im Kurhaus
Fröhliches Volksliedersingen
mit Sieglind Dreyer
18.00 Uhr: Treffpunkt:
Säulenwandelhalle im Kurpark
Kraftplatzführung im Kurpark
mit Hans Georg Ernst
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Wunschkonzert
Samstag, 25. Mai 2013
in der Therme Bad Steben
Lange Nacht der Sinne
Bei Chill-Out-Musik und Cocktails können Sie
die Therme heute bis 1.00 Uhr mit allen Sinnen
genießen.
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
13.00 Uhr Treffpunkt:
Bahnhof Bad Steben
Geführte Wanderung mit dem
Frankenwaldverein Bad Steben
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé
Kaffeekonzert
Sonntag, 26. Mai 2013
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert
14.00 Uhr Treffpunkt: am
Rathaus in Bad Steben
ORTSFÜHRUNG DURCH
DAS STAATSBAD
Ab 14.30 Uhr
im Kurpark Bad Steben
Biedermeier-Flanieren in
historischen Kostümen
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Kurhauscafé
Kaffeekonzert
19.30 Uhr Vortragssaal
Dia-Show: „Mit dem Esel
durch Südeuropa“ mit
Danny Fränkel
Montag, 27. Mai 2013
Spielfreier Tag des
Kurensembles
13.30 Uhr
Treffpunkt: Trinkhalle
FÜHRUNG DURCH DAS
GESUNDHEITS- und
WELLNESSZENTRUM
18.00 Uhr Treffpunkt:
hinter der Wandelhalle
Nordic Walking-Lauftreff
des TSV Carlsgrün
Frankenwald
19.00 Uhr Vortragssaal des Kurhauses
„Augentraining – So bleiben Ihre Augen
jung“ mit Monika Wolf
19.30 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal bzw. bei
schönem Wetter am Pavillon im Kurpark
Offenes Singen mit Dekanatskantor Stefan
Romankiewicz - Eintritt frei!
Dienstag, 28. Mai 2013
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
13.15 Uhr Treffpunkt:
vor der Therme Bad Steben
Geführte Wanderung mit dem
Frankenwaldverein Bad Steben
13.30 Uhr: Treffpunkt: Trinkhalle (in der
Säulenwandelhalle im Kurpark)
FÜHRUNG DURCH DIE TECHN. ANLAGEN
der Staatsbad GmbH
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé
Kaffeekonzert
15.00 Uhr Vortragssaal des Kurhauses
Begrüßung der Kurgäste mit Vorführung
eines Films über Bad Steben sowie Verleihung
der Ehrennadeln an treue Gäste.
19.30 Uhr Foyer d. Bayer. Spielbank Bad Steben
DEMO-SPIEL für interessierte Gäste zum
Kennen lernen
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Kurkonzert „Wiener Abend“
mit dem Kurensemble Amoroso
Sie werden machen.
Augen
Große Marken,
kleiner Preis:
Kleinlederwaren
Damentaschen
Herrentaschen
Junge Taschen-Mode
Mappen / Aktenkoffer
Reisegepäck / Gürtel
Schirme / Accessoires
Schulartikel
Geschenkartikel
Boschaplatz 3 · 95355 Presseck · T: +49/(0)9222 / 60-55 · www.boschagroup.com
Öffnungszeiten: MO-FR : 9:00 - 18:00 Uhr · SA: 9:00 - 14:00 Uhr
26
Kur & Wellness

VERANSTALTUNGSKALENDER
Mittwoch, 29. Mai 2013
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé
Kaffeekonzert
16.00 Uhr Grafik Museum Stiftung Schreiner
im Kurhaus
Führung durch die aktuelle Ausstellung mit
interessanten Informationen mit Museumsleiter
Harry Kurz; Dauer ca. 30 Minuten;
19.30 Uhr Großer Kurhaussaal
Argentinische Nacht „Tango & Klassik“ mit
Malena Grandoni & Ensemble
Donnerstag, 30. Mai 2013 (Fronleichnam)
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
13.15 Uhr Treffpunkt: vor der Therme Bad Steben
Geführte Wanderung mit dem
Frankenwaldverein Bad Steben
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé
Kaffeekonzert
Freitag, 31. Mai 2013
in der Therme Bad Steben ROMANTIK–Freitag
Die Therme hat im Kerzenschein bis 23.00 Uhr
geöffnet, das Wellness-Zentrum bis 22.00 Uhr.
Romantik-Massage für 25 EUR (25 Min)
10.00 bis 11.15 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé
Kaffeekonzert
18.00 Uhr: Treffpunkt: Säulenwandelhalle
Kraftplatzführung im Kurpark m. Hans Georg Ernst
19.30 Uhr bis 22.00 Uhr Kleiner Kurhaussaal
Tanzabend mit dem Kurensemble
VOR AN Z E IGE
Montag, 3. Juni 2013, 19.30 Uhr,
Großer Kurhaussaal
Konzert mit den Oberkrainer Musikanten
„Musik ist Medizin“
Mittwoch, 5. Juni 2013, 19.00 Uhr,
Vortragssaal im Kurhaus
Vortrag von Gottfried Hoffmann: „Hilfe, das
schaffe ich nie! – Überforderung und Stress – oder
Wahrnehmung meiner Selbst und achtsames
Handeln“
WAS, WANN, WO
B A D ST E B E N E R K U R P R E I S R ÄT S E L
enthusiastisch
Schimmel
auf
reifen
Trauben
Kreuzfahrt
13
10
9
8
3
Seeräuber
Gürtelgegend
langweilig
Sportübungsleiter
Erzlagerstätte
Wappenvogel
Chinagras
Laubbaum,
Buchengewächs
Landwirtschaft
betreff.
2
Keimzelle
Entwässerungsgraben
Haar
über
dem
Auge
Vorname
d. Rennfahrers
Prost
11
ablehnende
Mitteilung
italienisch:
Liebe
5
Abrechnung,
Vergeltung
Weinregion
in der
Eifel
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
skandinavische
Währungseinheit
Stoßgerät
dt.
Schriftsteller
† 1962
Ruhrgebietsmetropole
Zweitschrift,
Kopie
österr.
Schauspielerin
(Erika)
15
Fluss
durch
Grenoble
eisern
Zweimal im Monat in der Therme Bad Steben – im Pavillon des Hörens:
14
7
Initialen
von
Filmstar
Swayze †
Eiweiß
Fußstoß
Humusschicht
Bezwinger
des
Minotaurus
Honiginsekt
skandinavische
Hauptstadt
Schwellwölbung
der
Haut
6
nach
Art von
(franz.,
2 Worte)
italienisch:
drei
kaufm.:
Bestand
12
Titelfigur
bei
Brecht
(Arturo)
Teil
eines
Dramas
1
unerfüllbarer
Wunsch
nicht
deutlich
4
griechische
Unheilsgöttin
W-67
Einsendeschluss ist der 2. Juni 2013
Bitte schicken Sie Ihren Lösungssatz unter Angabe Ihres Namens
und Ihrer Anschrift an:
Bayerisches Staatsbad Bad Steben GmbH, Badstr. 31, 95138 Bad Steben.
Sie können Ihren Lösungsvorschlag natürlich auch persönlich
in der Tourist-Information Bad Steben abgeben!
Bad Steben
SIE KÖNNEN GEWINNEN:
1. Preis: 1 Aroma-Wohlfühl-Massage (25 Min.) im Wellness-Zentrum Bad Steben
2. Preis: 1 Tageskarte für Wasserwelt/Saunaland/Wellness-Dome in der Therme Bad Steben
3. Preis: 2 Eintrittsgutscheine für eine Veranstaltung der Staatsbad GmbH
Ihrer Wahl (im Jahr 2013)
27