Download - Ticketcorner

I persönlich I
Laura Pausini ist mit ihrem elften Album «Inedito» unterwegs
«Charakterlich bin ich
Gianna Nannini ähnlich»
Italiens jüngster weiblicher Superstar, Laura Pausini, ist wieder auf Welttournee.
Mit event. sprach sie über die persönlichen Inhalte ihrer neusten Lieder, die Zusammenarbeit
mit Gianna Nannini, Familienplanung und ihre Schweizer Verwandten.
Laura Pausini soll gemäss Umfragen in Italien
mittlerweile bekannter sein als Luciano Pavarotti
und Leonardo Da Vinci. Kein Wunder,
denn die Ragazza aus Faenza ist erfolgreich
wie nie zuvor. Neben ihrem vierten Latin-
Grammy hat sie kürzlich auch ihren vierten
World Music Award als «Best Female Selling
Italian Artist» in Empfang genommen. Die
37-Jährige ist also voll auf Erfolgskurs. Zumal
die erste Single-Auskopplung «Benvenuto»,
«Willkommen», aus ihrem neuen Album in
Italien direkt auf Platz 1 gestartet ist. Eine
hymnische Nummer, die an die wahren Dinge
im Leben appelliert, an Freiheit und Selbstverwirklichung,
und unheimlich kraftvoll ist. Mit
dem neuen Album «Inedito» geht die leidenschaftliche
Powerstimme 2012 auf Welttournee
und macht dabei in Zürich und in Genf
Halt. Gründe genug, mit ihr unter vier Augen
zu reden.
Laura
Pausini
10.4. Hallenstadion
Zürich
11.4. Arena Genf
Laura, du hast vor zwei Jahren gesagt,
dass du keine Pause machst, um ein Kind
zu bekommen, sondern um dich auszuruhen.
Ist dir das gelungen?
Ja sicher. Ich wohnte fast die ganze Zeit bei
meinen Eltern in Castel Bolognese und verbrachte
viel Zeit mit meiner Mutter. Dabei
habe ich viele alte Freunde und Schulkameraden
getroffen. Es war einfach der Zeitpunkt
gekommen, mich wieder an ein Leben anzupassen,
das ich nicht mehr kannte. Seit 18
Jahren schon bin ich immer unterwegs rund
um die Welt. Aufgaben, wie zum Beispiel
Rechnungen bezahlen, hatte ich immer an
andere Personen delegiert. Ich war zuerst gar
nicht mehr fähig, ein normales Leben zu führen.
Ich verstehe nicht, weshalb es deswegen
eine so grosse Aufregung in den Medien gab.
Du hast ein sehr enges Verhältnis zu deiner
Familie. Ist damit auch der Wunsch
verbunden, eine eigene Familie zu gründen?
In Italien wollen alle, dass ich bald Mutter
werde. Aber ich selbst bin gar nicht so sehr
darauf fixiert. Sicher möchte ich eines Tages
auch Kinder haben. Offensichtlich war ich bis
heute noch nicht so sicher. Ich spüre diesen
Druck aber nicht, von dem all die italienischen
Magazine sprechen.
Sprechen wir von deinem 11. Album «Inedito».
Bist du zufrieden, wie die Produktion
gelaufen ist?
Ja, sehr. Das erste Mal in den fast 20 Jahren
meiner Karriere habe ich bei Aufnahmen keinerlei
Druck verspürt. Die Songs sind fast alle
zu Hause bei meinen Eltern entstanden und
nicht wie zuvor zwischen Hotelzimmern und
Flughäfen. Herausgekommen ist ein für mich
spezielles Album, das von sehr unterschiedlichen
Musikstilen beeinflusst ist.
Der Song «Benvenuto» wurde von dir
und deinem Partner und Gitarrist deiner
Band Paolo Carta geschrieben und produziert.
Aus jeder Note von «Benvenuto»
spricht die Liebe zum Dasein und die Le-
“
In Italien wollen alle,
dass ich bald Mutter
werde. Aber ich bin nicht
so sehr darauf fixiert.
’’
bensfreude, ein Thema, das zu dir gehört
wie der Frühling zum Jahr.
Oh, vielen Dank. Ich bin ein positiv denkender
Mensch und die Liebe gehört zu mir und
meinen Songs. Heute sehe ich natürlich viele
Dinge anders als damals, als ich noch «Strani
amori» sang. Aber die Liebe ist eben unsterblich
und erfüllt das Leben.
Im Album «Inedito» gibt’s eine Überraschung,
das Duett mit Gianna Nannini.
Ein sehr rockiger Song.
Ja, das stimmt. Wer mein Schaffen schon länger
kennt und mich bereits live gesehen hat,
weiss, dass es bei mir auf der Bühne auch
rockig zu und her gehen kann. «Inedito» ist
Barfuss statt Highheels: Laura Pausini hat bei allem Erfolg von ihrer Natürlichkeit nichts verloren.
der rockigste Song meiner ganzen Karriere.
Ich habe ihn zunächst alleine aufgenommen.
Während der Aufnahmen war ich in Bologna,
und Gianna Nannini hatte mich zu ihrem
Konzert eingeladen. Als ich sie an diesem
Abend singen hörte, kam bei mir der Wunsch
auf, diesen Text mit ihr zu teilen, weil er von
Personen spricht, die verschieden sind. In Italien
denken die Leute, dass wir beide sehr
unterschiedlich sind, weil sie Rock macht und
“
Ich habe Verwandte
in der Ostschweiz. Wenn
meine Eltern mich begleiten,
gehen wir sie besuchen.
’’
ich Pop. Aber in Wirklichkeit fühlen wir uns
charakterlich sehr ähnlich.
Auf dem Album ist auch ein Duett mit
deiner Schwester. Bekommst Du nun
Konkurrenz?
Oh, nein (lacht). Es war schwierig, sie zu
überzeugen, weil sie nicht Sängerin ist und es
auch gar nicht sein will. Im Song «Nel primo
sguardo» geht es um Vertrauen. Um das uneingeschränkte
Vertrauen, das jeder im Laufe
seines Lebens nur in wenige Menschen hat.
Ich habe es in meine Schwester. Sie bedeutet
mir sehr viel. Als ich den Text zusammen mit
Niccolò Fabi geschrieben hatte, merkte ich,
dass dieser Song geteilt werden muss, und
48 Schweizer illuStrierte event.
Schweizer illuStrierte event. 49