Oktober 2001 (2,76 MB) - Crefelder Ruder-Club 1883 eV

Dollen-
_____________________________________________________
Bruch 27
Besuchen Sie uns
im Internet
www.crc1883.de
Crefelder Ruder-Club 1883
Vereinsmagazin Oktober 2001
__________________________________________________________________________________
Inhalt
Drei Titel bei NRW-Meisterschaften 2
Herbstregatta ohne Musik und Disco 4
Gold bei der Junioren-WM 7
Fünfter Platz bei der WM U23 11
Stolze Herbstbilanz des Kinder-Teams 13
World-Masters 2001 in Montreal 14
Sommerfest am heißesten Tag 15
Lyrik zur Meuse-Tour 17
„Aalschokker“-Tour mit Nachspiel 19
Impressum
Redaktion: Peter Bauland Tel. 59 55 98
Anzeigen: Walter Jansen Tel. 95 98 0
Carlu Noell Tel. 59 25 05
Preise: ½Seite 300 DM
1/1 Seite 550 DM
Ein herzliches Dankeschön...
...allen freiwilligen Helferinnen und Helfern.
Ohne euch wäre es nicht möglich gewesen,
die beiden Großveranstaltungen im September
so erfolgreich über die Bühne zu bringen.
Ihr wart Spitze – ob bei der Reibekuchen-
Ausgabe, an der Spülmaschine, beim Kartoffelnschälen,
an der Kuchenbar, am Bierpilz, an
der Waage, auf den Start-Pontons, beim Aufund
Abbauen, am Computer... Danke.
Ein Willkommen...
...unseren neuen Mitgliedern. Seit Jahresbeginn
wurden aufgenommen Peter Benger,
Heinz Dieter Bunse als Ordentliche Mitglieder;
Anna Schettler, Christian Richerzhagen, Hellen
Weber, Stephan Weber, Eric Mellenthin,
Miriam Woiwood, Lars Thorben Melka, Christian
Tekolf, Jan Niklas Glasmeyer, Sebastian
Lang und Patrick Lang in der Jugendriege.
Unser Service...
...für schnellere Mitgliederinformationen. Nutzt
den neuen Benachrichtigungsservice per E-
Mail oder SMS (Handy) und schreibt euch ein
unter www.crc1883.de (Link Benachrichtigungsservice).
Dollenbruch 27

_____________________________________________________
24. Landesmeisterschaften eine
Werbung für den Rudersport
Krönung der Saison
mit drei Meistertiteln
Die Sonne strahlte mit den Krefelder Aktiven und
Organisatoren um die Wette. Nach den 40 Rennen
der 24. Landesmeisterschaften NRW auf
dem Elfrather See stand fest: Unsere Ruderer
hatten soeben einen goldenen Schlussstrich
unter die erfolgreichste Saison seit Vereinsbestehen
gezogen und drei Meistertitel geholt.
Landesmeister aus Krefeld und ein strahlender
Trainer (von links): Jochen Urban, Volker Heine, Lars
Henning, Miriam Winzen (vom UeRC) und Christoph
Lüke.
Für die Leistungsdichte im Juniorenbereich nahmen
Walter Jansen und Aurel von Beckerath durch Dieter
Simons den Jugendpreis der Stadt Krefeld entgegen.
Matthias Richerzhagen ruderte vom Start weg
überlegen vor dem Feld und hatte im Ziel zwei
Längen Vorsprung.
Lars Henning die große Überraschung
Jugendpreis an den CRC
Im Wettbewerb um den Peter-Velten-Wanderpreis,
der für die beste Gesamtleistung ausgelobt
wird, schrammten die Ruderer des CRC denkbar
knapp am ersten Gesamtsieg vorbei und belegten
mit 61 Punkten Platz 2 hinter Abonnementsieger
Mülheim (63 Punkte). Erst durch den Sieg
im letzten Rennen, dem Männer-Achter um den
Preis des Kultusministers ohne CRC-Beteiligung,
zogen die Mülheimer noch an uns vorbei. Dafür
hielt sich der CRC im Nachwuchsbereich schadlos
und gewann den Jugendpreis der Stadt
Krefeld vor Mülheim – eine große Anerkennung
für das Trainergespann um Christoph Lüke.
Für eine der großen Überraschungen der NRW-
Meisterschaften sorgte der CRC-Skuller Lars
Henning, der nach einer überzeugenden
Vorstellung den Männer-Einer A und damit als
erster Krefelder einen Senioren-Titel gewann.
Nach dem Start legte der 21jährige Henning
furios mit einem 40er-Schlag los, ging dann nach
der Hälfte der 1.000-Meter-Distanz in einen
kraftvollen 35er-Schlag über und konnte mit
erhöhtem Druck auch den Endspurt von „Rabi“
Jan Kippar (Ruderclub am Baldeneysee RAB)
abwehren. Als Belohnung gab es den begehrten
Heinz-Loosen-Gedächtnispreis.
Leichter B-Vierer überlegen
Nach einer starken Leistung des Leichtgewichts-
Skullers Marco Senn, wegen seiner Herkunft
„Schweizer“ genannt, als Vizemeister im Einer
der A-Junioren hatte die CRC-Familie dann
bereits in Rennen 7 den ersten Grund, einen
Meister zu bejubeln. Der Doppelvierer mit
Steuermann der leichten B-Junioren in der
Besetzung Moritz Koch, Julian Hausmanns, Marc
Benger, Christoph Schregel und Steuermann
Dollenbruch 27

_____________________________________________________
Neue Angebote im CRC
Anfängerrudern
für Erwachsene
Ulrich Troitzsch, bisher Trainer unserer B-
Junioren, kümmert sich künftig um den
Breitensport und dabei auch um erwachsene
Ruder-Anfänger. Wer interessiert hat, kommt
sonntags um 11 Uhr zum Elfrather See.
Ein World-Master als Grill-Master: Werner Busch.
Auf diesem Wanderpreis steht Henning nun in
einer Reihe mit Könnern wie dem zweimaligen
Olympiasieger Stefan Volkert, der diesmal mit
seinem Leverkusener Clubkameraden Toni
Seifert im Doppelzweier seinen 14. Landesmeister-Titel
holte. Übertroffen wird er hier nur
von Leichtgewicht Stefan Locher. Der 33jährige
Senior aus Leverkusen verzeichnet bereits 17
Titelgewinne.
Mitmachen kann jeder, der Interesse am
Rudern und Spaß an geselligem Miteinander
hat.
Bei Fragen: Ulrich Troitzsch, 02151/53 61 71
Damit es später nicht so aussieht...
Für Doppelmeister reichte Kraft nicht
Aller guten Dinge waren drei für den CRC, als
Junioren-Weltmeister Jochen Urban und Volker
Heine ihren ungesteuerten Riemen-Zweier
siegreich ins Ziel ruderten. Wenn auch dieses
Rennen nach einem leichten Sieg aussah, ist der
Kraftverlust vermutlich doch zu groß gewesen,
zumal Heine sich mit einer heftigen Erkältung
herumplagte. Jedenfalls konnte zweieinhalb
Stunden später der favorisierte A-Junior-
Doppelvierer ohne Steuermann mit Jochen
Urban, Frank Mörchen, Volker Heine und Marco
Senn diesmal nicht im gefürchteten Endspurt das
Rennen von hinten heraus gewinnen. Mülheim
war an diesem Tag einfach besser.
Auch Landesmeisterschaften 2002 in Krefeld
Das Lob auf die Organisatoren der NRW-
Meisterschaften ist in Krefeld fast schon eine
schöne Selbstverständlichkeit. Auch diesmal ist
es Regattaleiter Aurel von Beckerath und den
vielen ehrenamtlichen Helfern des CRC gelungen,
eine Werbung für den Rudersport zu organisieren,
natürlich auch unterstützt durch das schöne
Wetter an den beiden Meisterschaftstagen
von Elfrath. Und so war es nicht überraschend,
dass Dieter Haumann als Vorsitzender des
NRW-Ruderverbandes betonte: „Wir würden es
gerne sehen, wenn Krefeld auch im nächsten
Jahr wieder Austragungsort wäre.“ Dem Manne
kann geholfen werden. Auf Wiedersehen im
Jahre 2002 auf dem Elfrather See.
Peter Bauland
Bodystyling
mit Monika
Ab sofort bietet der CRC
an jedem Mittwoch um 18.30 Uhr
im Clubhaus Bataverstraße
Gymnastik für jedes Alter – oder auf
Neudeutsch: Bodystyling.
Ein großes Stretchprogramm
• verbessert die Beweglichkeit,
• schont und stärkt den Rücken,
• enthält viele Übungen aus der
Krankengymnastik,
• baut Muskeln auf und strafft sie.
Neueinstieg ist jederzeit möglich. Bitte
mitbringen: normale Sportbekleidung und
Iso-Matte. Anschließend je nach Stimmung:
Sauna oder Theke.
Ansprechpartnerin: Monika Rohde-Heine,
Tel. 02151/57 63 17
Dollenbruch 27

_____________________________________________________
Mit Rücksicht auf die Terror-Opfer:
Herbstregatta
ohne Musik und Disco
Regen bringt Segen
und den Ehrenpreis für
den erfolgreichsten Verein
Pünktlich zum Ende der Krefelder Herbstregatta
am 15./16. September ging ein heftiger Regenguss
über dem Elfrather See nieder. Den neun
Ruderern am Siegersteg konnte dies egal sein.
Die Renngemeinschaft aus Mülheim, Beeskow
und Krefeld, vertreten durch Lars Henning,
Sebastian Lang und Steuermann Stefan Lier
hatte gerade den begehrten Wanderpreis um den
Auesee-Achter gewonnen.
Damit stand auch fest, dass unser CRC erstmals
den Ehrenpreis der Stadt Krefeld für den erfolgreichsten
Verein vor dem Abonnements-Sieger
aus Mülheim entgegennehmen würde. Das
Wetter verhinderte jedoch eine Siegerehrung.
Stattdessen wurden Zelte und Strecke fluchtartig
abgebrochen.
Worte zum Gedenken
Gleich zu Beginn dieser zweitägigen Großveranstaltung
hatte sich Streckensprecher Boris
Orlowski zu Wort gemeldet: Mit Rücksicht auf die
Opfer der Terroranschläge in den USA werde es
in diesem Jahr keine Musik an der Ruderstrecke
geben. Und auch die für Samstagabend geplante
Disko der Aktiven im Bootshaus entfiel. Mit diesen
symbolischen Gesten trug Regattaleiter Aurel von
Beckerath der schwierigen Lage angemessen
Rechnung, denn anfangs hatte der Ruderverband
sogar den Ausfall der gesamten Veranstaltung in
Betracht gezogen.
Rekordverdächtiges Programm
Bei sehr wechselhaften Wetterbedingungen mit
Regenschauern, Hagel, Windböen, aber auch
sonnigen Abschnitten bewältigten die Organisatoren
des Regatta-Vereins Niederrhein ein rekordverdächtiges
Programm mit über 200 Rennen für
alle Altersstufen – von den Kindern über die
Junioren und Senioren bis hin zu den „Masters“
genannten „Altmeistern“.
Im Fünf-
Minuten-
Rhythmus
gingen die
Rennen auf
die 1.000-
Meter-Strecke.
Selbst ein
Gewitter am
Sonntag
brachte den
Zeitplan nur
unwesentlich
durcheinander.
2.200 Meldungen von 89 Vereinen und
Renngemeinschaften aus ganz Deutschland
lagen vor, wobei manche Ruderer an beiden
Tagen mehrfach ins Boot stiegen. Mit die weiteste
Anreise hatten die Ruderer aus Krefelds
Partnerstadt Beeskow, die seit Jahren gern
gesehene und zudem sehr erfolgreiche Gäste
sind. Hier hat sich eine echte Freundschaft unter
den Vereinen entwickelt.
Bundestrainer sah Krefelder Talente
Für die sportlichen Höhepunkte am ersten Tag
sorgten naturgemäß die packenden Kämpfe der
Dollenbruch 27

_____________________________________________________
Großboote, vor allem der Achter. Dabei sah
Bundestrainer Thomas Affeldt, der im Leistungszentrum
Dortmund für die Riemenruderer der
Männer U23 verantwortlich ist und sich erstmals
in Krefeld umschaute, zwei Achter-Siege des
Krefelder Nachwuchses.
Zunächst siegte der Achter der B-Junioren des
CRC mit Julian Hausmanns, Ralf Dieckmann,
Christoph Wiewiorski, Christian Woiwod, Marc
Benger, Benedikt Winzen, Reto Senn, Moritz
Koch und Steuermann Christoph Schregel
überlegen vor seinen Gegnern.
Zum Abschluss des ersten Tages trugen die
Krefelder Jochen Urban, Frank Mörchen, Lars
Henning und Steuermann Stefan Lier wesentlich
zum Sieg ihrer Renngemeinschaft im Männer-
Achter der höchsten Leistungsgruppe bei.
In dieser Besetzung mit Ruderern aus Krefeld,
Hameln, Mülheim, Gießen, Frankfurt und
Leverkusen will der Achter im Oktober auch bei
der weltgrößten Regatta in Boston/USA mit
10.000 Teilnehmern an den Start gehen – wenn
es die politische Lage erlaubt. Zu verteidigen oder
gar zu steigern gilt immerhin der 2. Platz vom
Vorjahr, der vor sagenhaften 300.000 Zuschauern
auf dem Charles-River unter 71 Achtern errudert
wurde.
Sportlich aufschlussreich war das „Schnupper-
Rennen“ von Junioren-Weltmeister Jochen Urban
und seinem Mülheimer Partner im Zweier ohne
Steuermann bei den Männern. Gegen die älteren
Gegner hielten sich die 18-jährigen Junioren
hervorragend und belegten hinter den Deutschen
Meistern U23 und WM-Teilnehmern einen dritten
Platz. Trainer Christoph Lüke war damit hoch
zufrieden.
Zwei Wochen nach ihren insgesamt drei
Titelgewinnen bei den Weltmeisterschaften der
Masters 2001 im kanadischen Montreal sahen es
die beiden Krefelder „Altmeister“ Werner Busch
und Peter Vanvlodorp als eine Frage der Ehre,
sich auch auf heimischem Gewässer für ihren
Club in die Skulls zu legen – mit Erfolg.
Peter Bauland
Dollenbruch 27

_____________________________________________________
Das WM-Rennen im Zeitraffer
Gold für Deutschland,
Gold für den „Ruhrvierer“,
Gold für Jochen Urban
Am Samstag, 11. August, fanden in Duisburg die
Junioren-Weltmeisterschaften im Rudern statt.
Jochen Urban hatte sich auf der Deutschen
Jugendmeisterschaft sechs Wochen zuvor in
Brandenburg durch einen Sieg im Vierer mit
Steuermann für die JWM qualifiziert. Nachdem
der Vierer fünf Wochen im Trainingslager in
Berlin weilte, reiste man eine Woche vor der
JWM nach Duisburg an.
Am Dienstag wurde der deutsche Vierer mit
einem Vorlaufsieg seiner Favoritenrolle gerecht.
Rumänien konnte mit der gleichen Zeit den
zweiten Vorlauf gewinnen. Durch den Hoffnungslauf
hatten sich Italien, Großbritannien, Ukraine
und Kroatien für den Endlauf qualifiziert. Die
Spannung stieg bis zum Wochenende bis ins
Unermessliche.
Wäre es möglich, vor heimischen Publikum
Weltmeister zu werden? Wie stark sind die
Konkurrenten aus Rumänien und Italien
einzuschätzen?
Samstag, 11. August, 14 Uhr, Eröffnung der
Final-Rennen. Am Start liegen die qualifizierten
Boote. Italien schiebt sich mit einem Blitzstart in
Führung, gefolgt vom deutschen Vierer mit
Jochen Urban an Bord. Rumänien, die eigentlich
als Mitfavoriten eingeschätzt wurden, liegt nach
den ersten 500 m lediglich an fünfter Stelle.
An der 1000 m-Marke dann der Angriff des
britischen Vierers: Er rudert sich auf den zweiten
Platz vor und verdrängt Italien vom Silberrang.
Deutschland schiebt sich auf die erste Position,
Rumänien liegt mit Italien gleich auf dem dritten
Platz.
Auf der zweiten Streckenhälfte kommen die
Rumänen stark auf und greifen die Deutschen
an. Italien erwehrt sich der britischen Angriffe
und behauptet den dritten Platz.
Herzschlagfinale auf den letzten 500 m:
Deutschland und Rumänien kämpfen um die
Führung.
Der deutsche Vierer um
Schlagmann Jan-Ole
Gehrmann zieht den Endspurt
an, und die Rumänen können
nicht folgen. Mit einer Länge
Vorsprung wird der deutsche
Vierer mit Steuermann
Juniorenweltmeister vor
Rumänien und Italien.
Dies war ein krönender
Abschluss für eine
hervorragende Saison des
"Ruhrvierers" mit Jochen
Urban (Crefelder RC), Jan-
Ole Gehrmann, Philip
Nörtershäuser und Tobias
Caspar, sowie Steuermann
Stephan Boer (alle Mülheim).
Dollenbruch 27

_____________________________________________________
Nachempfundene Eindrücke
vom Rennen der Rennen
...und auf der
Tribüne tobte
die Menge
Jochen Urban überkam eine leichte Gänsehaut,
als er im Vierer zum Start des WM-Finales hoch
ruderte. Auf der Tribüne „steppte der Bär“. So
etwas hatte die berühmte Regattastrecke in
Duisburg-Wedau noch nicht erlebt – und hier ist
weiß Gott schon viel passiert. Anfeuerung und
Klatschen vermischten sich zu einem infernalischen
Lärm, so dass Jochen und seine drei
Kumpels Jan-Ole Gehrmann, Philip Nörtershäuser
und Tobias Caspar ihren Steuermann
Stephan Boer nicht mehr über die Cock-Box
hören konnten.
Freunde und Mitglieder aus Krefeld und Mülheim
hatten die Nachbarschaft zum Austragungsort
der Junioren-Weltmeisterschaften 2001 zahlreich
genutzt, um ihre Jungs im Kampf um die Medaillen
zu unterstützen. Jochens Eltern vermochten
die Nervosität nur mühsam zu bändigen, auch
wenn sich Vater Wolf im dunkelblauen Blazer mit
Club-Mütze alle Mühe gab. In wenigen Minuten
würde es los gehen.
Trainingslager wie Galeerensträflinge
Aus der Geräuschkulisse der Tribünen heraus
gerudert, verselbständigten sich die Gedanken
der Ruderer. So ist das also, wenn man
Hoffnungsträger ist – Träger der eigenen
Hoffnungen, aber auch der Hoffnungen der
Trainer, der Eltern und der Freunde.
Das Wasser gurgelte und bildete Strudel, wenn
es von den vier Blättern verdängt wurde. Dazu
noch das rhythmische Geräusch der Rollsitze,
das Knarzen der Stemmbretter und das Drehen
der Kohlefaser-Riemen in den Dollen. Mehr war
nicht zu hören, außer den gelegentlichen
Kommandos von Stephan. Sprechen in dieser
Situation verbietet sich von selbst. Irgendwie
beruhigend.
Es war ja auch längst alles gesagt. Schließlich
hatte man nun sechs Wochen mehr oder weniger
Tag und Nacht zusammengehockt. Nach der
Deutschen Meisterschaft in Brandenburg, dem
Dollenbruch 27

_____________________________________________________
Sieg im Vierer und dazu noch mit
Frank Mörchen im Achter stand
Jochens WM-Teilnahme im Vierer
fest. Die Eltern mussten ihre schriftliche
Erlaubnis geben und einen
Bogen mit allen möglichen Angaben
unterschreiben, so dass das Moltke-
Gymnasium ihn für die letzte Schulwoche
zum Training in Mülheim
freistellte. Mit Beginn der Sommerferien
siedelten die WM-Teilnehmer
zum Trainingslager im Olympiastützpunkt
Berlin-Grünau um.
Vier Wochen lang stand nun „Härte
10“ auf dem Programm. Nach dem
Aufstehen um 5.45 Uhr, nach Blutabnahme
und Müsli-Frühstück trafen sich die
Jungmänner morgens um 6.30 Uhr am Boot. 24
Kilometer Wasserarbeit waren angesagt. Danach
kurze Erholung mit einem zweiten Frühstück. Um
11 Uhr Eisen-Arbeit beim Hanteln unter strenger
Aufsicht von Trainerin Sabine Tschäge und dem
Steuermann; Pfuschen unmöglich. Als schönster
Teil des Tages galt die Mittagspause mit Massage
und folgendem Schläfchen, das der Steuermann
jedoch jäh und immer zu früh beendete.
Denn: Nachmittags um 15.30 Uhr standen noch
einmal 16 Kilometer zum Ausrudern an.
Galeerensträflinge genießen dagegen den
reinsten Kuraufenthalt. Die Trainerin war eine
Sklaventreiberin und der Steuermann ihr Gehilfe.
Wer nach dem Abendessen um 18 Uhr noch zu
irgendwelchen Aktivitäten Lust verspürte, musste
tagsüber etwas falsch gemacht haben.
Schreckmoment dann in der letzten Woche: Ein
Virus schwächte die hochtrainierten Körper - zum
Glück nur kurz. Die Sklavenarbeit zeigte erste
Erfolge. Beim Relationsrudern hielt der
„Ruhrvierer“ den Deutschland-Achter der
Juniorinnen auf Distanz – ein gutes Zeichen.
Gefährliche Vorschusslorbeeren
Die Früchte aller Arbeit sollten nun in Duisburg-
Wedau geerntet werden. Der überraschend
leichte Vorlaufsieg nährte die Hoffnungen auf
eine Medaille. Sogar ein WDR-Fernsehteam
interessierte sich für den „Ruhrvierer“, für Trainerin
und Eltern. Doch solche Hoffnungen und
Vorschusslorbeeren haben sich oft als trügerisch
erwiesen. Samstag am Finaltag würde es darauf
ankommen. Nur hier. Etwas mehr als fünf
Minuten von 14 Uhr an. Hic Wedau, hic salta.
Der Vierer hatte sich nun allmählich den Start-
Pontons genähert. Da lagen die Mitbewerber um
eine Medaille – die Rumänen, Italien, Großbritannien,
Ukraine und Kroatien. Ließ sich
irgendwo eine Schwäche entdecken?
Morgens um sieben war man noch einmal im
Boot rausgefahren. Jan-Ole und Stephan, bereits
im letzten Jahr WM-Teilnehmer, hatten die nervösen
Debütanten aufgebaut und hier und da
Tipps gegeben. Nur nicht zu viel reden. Nur nicht
zu viel denken.
Eine Lockerungsmassage half, die
Zeit zu vertreiben. Noch
sorgfältiger als sonst wurde das
schöne gelbe Empacher-Boot
fertig gemacht. Bloß alles richtig
anschrauben. Schrauben hilft
Gedanken zu vertreiben.
Dollenbruch 27

_____________________________________________________
Wenn das Herz bis zum Hals schlägt
Doch jetzt am Start hilft gar nichts mehr. Der
Starter richtet die Boote aus. Das Adrenalin
macht sich im Körper breit. Irgendwie schlägt
jetzt das Herz bis zum Hals. Das Startkommando
kommt: Êtes-vous prés? Partez! Los.
Die Spannung entlädt sich im ersten Zug. Die
Riemen biegen sich unter dem Druck. Das ist
das Rennen der Rennen. Vorher taktisch in 250-
Meter-Abschnitten zerlegt, läuft es wie geplant.
Nichts nimmst du wahr außer deinem Steuermann,
der von dir mehr Druck und eine höhere
Schlagzahl fordert. 2.000 Meter werden als
einziger Spurt gefahren. Bis zum Anschlag. Die
Lungen schreien nach mehr Luft; die Oberarme
schmerzen.
Gleich muss doch das Ziel kommen. Da, die
Zielsirene. Erster! Wirklich Erster? Die Arme
hochgerissen, aber keiner sagt was. Im
Augenblick des größten Glücks lässt sich nichts
realisieren. Der Kopf ist leer, der Körper
ausgepumpt. Und jetzt erst vernehmen Jochen,
Jan-Ole, Philip, Tobias und Stephan, wie auf der
Tribüne die Menge tobt und ihre Namen schreit.
Gold für Deutschland. Gold für den „Ruhrvierer“.
Gold für Jochen.
Peter Bauland
Dollenbruch 27

_____________________________________________________
Wenn schon ein fünfter WM-Platz
eine Enttäuschung ist...
Rat vom Steuermann:
Lasst uns einfach mehr
zusammen rudern
Von STEFAN LIER
Der Nations Cup, die inoffizielle Weltmeisterschaft
U23, am 29. Juli im österreichischen
Ottensheim stellt meinen mittlerweile fünften
internationalen Saisonhöhepunkt seit 1997
dar. Zu Buche steht ein 5. Platz im Männer-
Achter.
Auf den ersten Blick erscheint das Resultat nach
den Serienerfolgen im Juniorenbereich eher
„schlecht“. Auch im Vergleich mit dem Abschneiden
des deutschen Männerachters U23 der
letzten Jahre, die immer eine Medaille erringen
konnten, stehen wir nicht besonders gut da. Ich
muss dazu aber einige Hintergründe beleuchten,
die die Ereignisse verständlicher werden lassen.
Tests, Qualifikationen, Selektionen...
Durch diverse Umstellungen im Deutschen
Ruderverband nach der Achterpleite im letzten
Jahr wurde auch das Konzept im U23-Bereich
verändert. Seit dieser Saison wird der Achter bei
den Senioren B nicht mehr zentral am Anfang
der Saison gebildet und hat auch nicht mehr die
Priorität, die er in den vorherigen Jahren hatte.
Ähnlich wie bei den Junioren wird die Saison
über in Regionalgruppen Nordost und Südwest
gefahren. Erst nach dem Eichkranz, der
Deutschen Meisterschaft U23, wird der Achter
gebildet. Klein- und Mittelboote qualifizieren sich
auf dem Eichkranz direkt für den Nations Cup.
Die 16 nächstbesten Ruderer werden zu einer
Selektion nach Berlin eingeladen. Über
Ergometertests, über die Saisonleistung im
Kleinboot und über das Messboot werden dort
die vermeintlich besten Acht ausgewählt.
Ein zusammengewürfelter Achter
Nach dieser Selektion hieß es dann für unsere
neu zusammengewürfelte Crew, über drei Wochen
unmittelbarer Wettkampfvorbereitung in
Berlin und Ratzeburg möglichst schnell
zusammenzufinden und sich gegenseitig
aufeinander einzustellen. Wir machten schrittweise
Fortschritte im Trainingsschlag. Doch es
zeigte sich schnell, wie schwierig es ist, acht
unterschiedliche Vorstellungen vom Rudern zu
vereinen.
Bis zur Anreise in Ottensheim bei Linz hatten wir
die Harmonie in den unteren Schlagfrequenzen
schon recht gut gefunden und uns auch unter
erschwerten Bedingungen - Abwesenheit des
Bootstrainers Thomas Affeldt, dem der Blinddarm
entfernt werden musste - stetig weiterentwickelt.
Mit Mühe ins Finale
Doch schon im Vorlauf zeigten sich Schwierigkeiten
in richtiger Rennfrequenz. Unser Achter
kam über einen dritten Platz hinter den USA und
Kanada nicht hinaus. Den anderen Vorlauf
gewann Australien. Da nur der erste direkt ins
Finale weiterzog, mussten wir den Umweg über
den Hoffnungslauf gehen. Diesen gewannen wir
dann mit großer Anstrengung knapp vor den
Polen. Den anderen Hoffnungslauf gewann
Kanada. Außerdem noch im Finale vertreten war
Kroatien.
Im Finale fand unser Achter mit Steffen Möller
(Potsdam), Andreas Wirsieg (Leipzig), Felix
Niemeyer (Hamburg), Jan Martin Bröer
(Hameln), Dirk Marterer (Heidelberg), Robert
Dollenbruch 27

_____________________________________________________
Schurig (Dresden), Sven Kröppelien (Rostock),
Thomas Köpke (Potsdam) und mir am Steuer
nach dem Start nicht richtig ins Rennen hinein.
Wir hatten um die Vergabe der Medaillen von
Anfang an nichts mitzureden. Ein fünfter Platz in
5:52 min, acht Sekunden hinter dem Sieger
Kanada und den USA und fünf Sekunden hinter
den Polen, die unerwartet auf das Treppchen
kamen, sowie Australien - das war nach dem
Rennen die zuerst enttäuschende Bilanz. Man
hatte sich mit Sicherheit mehr erwartet und
konnte im Finale lediglich noch die Kroaten in
Schacht halten.
Wie geht’s weiter?
Nicht außer Acht zu lassen ist aber, dass der
größte Teil der Mannschaft den jüngeren
Jahrgängen angehört und auch die nächsten
Jahre noch den Deutschen Ruderverband auf
dem Nations Cup vertreten kann. Des weiteren
sitzt der größte Teil der in den letzten Jahren so
erfolgreichen Mannschaften dieses Jahr nämlich
schon im Deutschlandachter und hat eine große
Lücke im U-23 Bereich hinterlassen.
Außerdem muss ich sagen, dass es bestimmt
nicht an der Mannschaft selber oder dem Trainer
gelegen haben kann. Alle haben mit großem
Aufwand die direkten Vorbereitungen durchgezogen
und die Stimmung war insgesamt
gesehen durchaus positiv.
Über das Konzept im Männer-Riemen-Bereich
der Senioren B sollte man sich jedoch für das
nächste Jahr noch einmal Gedanken machen.
Denn ohne jegliche praktische Rennerfahrung
und mit nur drei Wochen Vorbereitungszeit einen
frisch zusammengesetzten Achter auf eine
Weltmeisterschaft zu schicken, mag zwar im
Juniorenbereich manchmal noch funktionieren.
Aber selbst dort hat man noch zwei zusätzliche
Wochen an direkter Vorbereitung.
Da die Konkurrenz, vor allem aus Übersee, aber
deutlich mehr Aufwand in den U-23 Bereich
steckt, sind Zweifel erlaubt, ob dieses Konzept
auch im U-23 Bereich zieht. Wie wäre es, wenn
man einfach mal mehr zusammen rudern würde?
Mein Vorschlag mag zwar einfach klingen, ich
denke aber, dass dies einer der Kernpunkte des
Erfolgs ist. Für mich war diese WM eine zuerst
sehr enttäuschende Erfahrung, vor allem auch im
Vergleich zu den letzen Jahren. Es war aber
auch eine Erfahrung, die ich nicht missen
möchte. Denn das ist es, was den Sport an sich
ausmacht: Gewinnen und auch verlieren. Jetzt
heißt es anzupacken für die nächste Saison,
damit ich im nächsten Jahr zu dieser Zeit wieder
von besseren Resultaten berichten kann.
Dollenbruch 27

_____________________________________________________
Stolze Herbstbilanz
des Kinder-Teams
Siege in 16
von 24 Rennen
Liest man die Siegesbilanz der Kinderabteilung,
merkt man schnell, dass es einfacher wäre, über
die Rennen zu berichten, die nicht gewonnen
wurden. Nicht zu siegen, bedeutete in diesem
Herbst in der Regel, einen zweiten Platz zu
belegen. Insgesamt nahm die Kindermannschaft
bei den beiden Krefelder Regatten an 24 Rennen
teil und konnte davon 16 gewinnen.
Besonders zu erwähnen ist der Mädchen-
Doppelvierer mit Steuermann des Jahrgangs 88.
Dieser Vierer hat das Jahr über nicht ein Rennen
verloren. Bei den Krefelder Regatten waren die
Abstände zu den Gegnern so
groß, dass ich aus Sorge, die
Gegner könnten nicht mehr
antreten, den Auftrag gab, sich
über die Strecke nicht mehr als
eine Bootslänge abzusetzen
und erst im Endspurt Gas zu
geben. Mona Benger, Sarah
Kreutz (UeRC), Anna Schettler,
Lena Watzlawik und Steuermann
Eric Mellenthin können
auch in der Herbstsaison auf
eine hundertprozentige
Ausbeute stolz sein. Sie
gewannen an beiden Tagen
den Mädchen-Doppelvierer,
Anna und Mona den Doppelzweier,
Lena, Sarah und Eric
gemeinsam mit ihren Partnern
Oliver Weisenfeld und Jan-
Nikolai Treszkowski (UeRC)
den Mixed-Doppelvierer
Jahrgang 88. Anna, Lena und
Eric konnten sogar noch
gemeinsam mit Lisa Tophoven
und Miriam Woiwod den
Mädchen-Doppelvierer des
älteren Jahrgangs 87 für sich
entscheiden. Timo Mittag, der
nach langer, verletzungsbedingter
Pause sein erstes
Rennen fuhr, konnte seinen
Einer ebenso gewinnen wie
Lisa Tophoven und Jan-Nikolai
Treszkowski (UeRC), der sein
erstes Rennen überhaupt fuhr.
Christian Tekolf, der vor fünf
Monaten mit dem Rudern
begonnen hat, unterhielt sein Publikum im
Endspurt mit einem „fetten Krebs“ und wurde
trotzdem noch 2. Tim Hindes (UeRC) ruderte
sich bei der Krefelder Regatta „warm“ und konnte
am Samstag der Landesmeisterschaften seinem
Lieblingsgegner aus Essen anderthalb
Bootslängen abnehmen und gewinnen. Später
am Tag führte er als Schlagmann im Mixed-
Doppelvierer 87 Lisa, Miriam, Larus Melka und
Stm. Eric zum Sieg. Wie gesagt, es wäre
einfacher gewesen nur die 2. Plätze zu nennen.
Einen 2. Platz will ich aber doch noch erwähnen.
Jan-Niklas Glameier, der wie Jens Orda (beide
Jahrgang 89) von Andreas Horster trainiert wird,
belegte in seinem ersten Rennen deshalb „nur“
einen 2. Platz, weil Jens den 1. errang.
Für den Jahrgang 88 beginnt jetzt das Wintertraining,
die Kinder des Jahrgangs 87 nehmen
noch am Herbst-Cup in Kettwig teil und wechseln
danach zu Volker Lechtenberg ins Juniorentraining.
Annika Poppe (eine stolze Trainerin)
Dollenbruch 27

_____________________________________________________
World-Masters 2001 in Montreal
Impressionen
eines Welt-Masters
Von WERNER BUSCH
Vor 34 Jahren habe ich fast ein Jahr in Montreal
gearbeitet. Wie sieht es wohl jetzt dort aus?
Dazu familiäre Bande nach Ontario und nun das
Rudern sind drei wichtige Gründe, den Rucksack
zu packen und nicht nur den – auch die Boote.
H.P. Vanvlodorp, mit von der Partie, hat zuerst
den Container ausgezimmert, so dass 20 verschiedene
Boote die Reise über den Teich antreten
konnten. Die Regattastrecke auf der Insel im
Lorenzstrom ist toll gelegen – von Downtown mit
der Metro in zehn Minuten. Sonne, 30 Grad,
etwas Wind, auch sonst hervorragende Bedingungen.
Und wieder die alten Bekannten von den
letzten Masters. Ein Fest des Wiedersehens mit
den Australiern, Argentiniern und vielen aus
Europa.
Regina Töpfer legte ihren Urlaub in Kanada so,
dass auch sie und ich im Mixed-Zweier starteten
(2. Platz). Michael Clemens und H.P. Vanvlodorp
waren erfolgreich und siegten gleich zwei Mal im
Männer-Doppelzweier C+D. Im Männer-Einer E
wurde ich Zweiter mit 0,03 Sekunden Rückstand.
Mehr Glück hatte ich wieder mit einem ersten
Platz im F-Einer. Zehn Jahre hintereinander ist
schon ganz schön.
Nach einer spätsommerlichen Urlaubswoche
ging es am 11. September (dem Tag der Terror-
Attacke auf das World-Trade-Center) wohlbehalten
zurück. Weniger Glück hatte Regina
Töpfer mit Mann und Tochter Julchen. Erst zu
unserer Regatta am 15. September konnten sie
wieder in Krefeld sein.
Dollenbruch 27

_____________________________________________________
Sommerfest
am heißesten Tag des Jahres
Eine Tombola
der etwas anderen Art
Am heißesten Tag des Jahres feierten wir in
diesem Jahr unser traditionelles Sommerfest. Am
Sonntag, 26. August, ging es ab 10 Uhr morgens
los, Mit mehreren Booten wurde obligatorisch
hoch bis zum Campingplatz gerudert. Die Fahrt
abwärts war im wahrsten Sinne des Wortes
feucht-fröhlich, denn Vater Rhein wurde nicht nur
zum Rudern genutzt, sondern auch zum Baden.
Unser Vergnügungswart Wolf Urban trieb es
wohl etwas zu doll, denn nach einem Abtauchen
ward seine Brille nicht mehr gesehen. Trotz
verminderter Sehfähigkeit behielt er den klaren
Durchblick bei den einzelnen Programmpunkten.
Jochen Urban bei der Juniorenweltmeisterschaft
in Duisburg im Vierer mit Steuermann erringen
konnte, stellte sicherlich den Höhepunkt dar.
Nach Festrede und
anstrengendem Fototermin
konnte endlich der
Grill gestürmt werden, der
von Angelika Diamant
wieder sehr gut bestückt
war. Man ließ sich Kotelett
und Würstchen gut
schmecken, während sich
die Schmackes-Brass-
Band selbst bei 35 Grad
Celsius im Schatten nicht
aus dem Takt bringen ließ.
Hochachtung, meine
Herren.
Gegen 16 Uhr folgte ein weiterer Höhepunkt: die
Ziehung unserer Tombolapreise, die in diesem
Jahr ganz besonderer Art waren. Das Motto
"Tombola der Begegnung" war für die meisten
sicherlich neu. Was kam auf uns zu?
Sofort nach dem Duschen erfolgte der erste
Höhepunkt: die Ehrungen unserer erfolgreichen
Kinder- und Junjorenruderer. Wie es sich sicherlich
schon herumgesprochen hat, war die letzte
Saison die erfolgreichste in der CRC-Vereinsgeschichte.
Es waren Titel und gute Plätze im
Kinderbereich und im B-Junioren zu verzeichnen.
Bei den A-Junioren und im U-23-Bereich gab es
Silber- und Goldmedaillen, wobei nicht unerwähnt
bleiben sollte, dass alle CRC-Boote auf
den Deutschen Meisterschaften in Brandenburg
in den Endlauf kamen. Den Weltmeistertitel, den
35 Clubmitglieder
hatten Preise gestiftet,
wobei sie sich
selber einbrachten.
Beispielsweise konnte
man eine Fahrt mit
dem Oldtimer von Uli
Adolphs oder eine
Fußsohlen-Reflexmassage
von Frau
Noell gewinnen.
Jeder Gewinn wurde
mit einem großen
Hallo bedacht, und es
haben sich sicherlich
nette und neue Wege
Dollenbruch 27

_____________________________________________________
aufgetan, um einmal ein bisschen Zeit außerhalb
des Ruderclubs miteinander zu verbringen. Auf
die Nachberichte dieser Aktivitäten sind wir sehr
gespannt.
Etwas dauern wird sicherlich der Bericht unseres
Ehrenvorsitzenden Dr. Ulrich de Greiff, denn
mehrere Wochen wird die Bewältigung seiner
zahlreichen Gewinne schon in Anspruch
nehmen, als da wären:
• ein Cocktail mit Anke Jansen im "Stars",
• eine Squash-Stunde mit Niki Müller-
Holtz,
• ein Fünf-Gänge-Menü mit unserem B-
Junior (!) Julian Hausmanns,
• und eine Schluff-Fahrt mit Christa Kiebel.
Um 20 Uhr wurde der Bierpilz bei immerhin noch
30 Grad geschlossen. Wir freuen uns schon auf
das nächste Jahr.
Dollenbruch 27

_____________________________________________________
Utas Lyrik zur
Meuse-Tour
Der Detlef und die Hildegard
haben uns um Amsterdam gebracht!
Das Hotel dort erschien ihnen zu teuer vielleicht,
drum stimmten wir zu: ins billigere Frankreich!
Nun sollte es gehen an die Meuse,
das sorgte so mancherorts für Getöse:
Wo liegt denn das, wo kann das nur sein,
der CRC war doch bisher immer so fein!
Hildegard und Detlef reisten an diesen Fluss,
hier man doch was Preisgünstigeres finden muss!
Doch eigentlich ging es dann ganz schnell,
an der Meuse findet man gar kein Hotel,
nur etwas für Golfer von irgendwo,
und so zogen wir in dies ganz bescheidene Château.
Wir mussten uns auch für die Menüs verpflichten,
doch darauf hätten wir wollen auch nicht verzichten
nach all dem schwitzigen Ruderstress
am Abend im frischen, noblen Dress.
Doch zurück,
so einfach war die Vorbereitung ja nit,
plötzlich konnten Rolf und Bea wegen
Zahnschmerzen nicht mit.
Hanspeter und Konni sprangen flugs ein,
denn Konni wollte schwingen ihr Golferbein.
Ja, so schön der Golfplatz für unsere Augen aussah,
Konni sagte nur einfach: Bah!
So begleitete sie als kundige Beraterin
unser tägliches, handverlesenes Fahrerteam.
Auch Horst Spitzer sagte am letzten Tag ab,
da brachte Detlef Kristel Thomas auf Trab.
Ruckzuck hatte sie ihre Decke eingepackt,
auf der das tägliche, fürstliche Picknick fand statt.
Michael und Christa kamen aus Saarbrücken,
Hanspeter und Konni ließen sich in Reims erst verzücken.
Die meisten mit der Minna reisten an,
doch manche aus Würzburg – sie hatten sich im Fluss vertan. (Quatsch!)
Mit großem Hallo das erste Bier,
und schon hatten wir im Griff das Revier.
Erster Einsatz, erster Schreck:
Utas Dollenringschraube war weg.
Doch Tonnes große Werkzeugkiste
hat auch so was auf der Liste.
Nun ging es weiter, das war nicht gerecht,
die Sonnenbrille hielt wirklich schlecht.
Uta ließ das Backbordskull etwas los,
der Schaden ist groß!
Aber die Ingenieure mit Chirurgengefühl
legten es in Gips mit Aurels Besenstiel.
Dollenbruch 27

_____________________________________________________
Die Luft war heiß und das Gewitter nicht hier,
es kam erst beim abendlichen Bier.
Am nächsten Tag kein Weh‘ und Ach,
die Sonne wieder vom Himmel stach.
Der Kristel wurd’s heiß, dem Detlef zu kalt,
so machte das Boot kurzerhand : Halt!
Detlef trug Kristels hellblaues Hemd,
so anzuseh’n ihn sonst keiner kennt.
Kleines Kulturprogramm in Mouzon,
die Kirche dort kennt man seit Jahrhunderten schon.
Es war sehr heiß, das Gewitter kam wieder nicht,
wir waren auch gar nicht darauf erpicht.
Das Fahrerteam fand einen RC zum Boote Hinlegen,
Stefan konnte nun auch wirklich seinen Po nicht mehr
bewegen.
Das 3. Abendmahl, hätten wir es doch gedurft,
hätten wir so gern genommen an der klaren Luft.
Früh mussten wir immer alle ins Bett,
weil’s für die übrigen Gäste gewesen wäre nicht so nett,
unserem fröhlichen Geplauder zuzuhören.
Man meinte wohl, wir würden stören!?
Samstags die von Beckeraths verschliefen...
dann die Fahrleute nach Aurels Schlüssel riefen...
Stefan, Konni, Lilo bereiteten ein Picknick nach feinster
Art,
das lkS folgte wie immer vereinbart.
Doch nach langem Spritzen, Klatschen und Schrei’n
sprangen doch alle in die Meuse rein.
Erfrischend war das kühle Nass
und machte einfach mächtig Spaß.
Nur Hildegard hielt die Wacht
und gab auf Stefan, den schnarchenden Taucher acht.
Neu bandagiert werden musste die zerstörte Plätte,
und sie tränkten sie mit Wein, d.h. Infusion, um die Wette.
Die letzte Etappe, das wurde allen klar,
landschaftlich wirklich die schönste war.
Schleusentore zu öffnen blieb spannend bis zum Schluss,
weil man sie mit einer Fernsteuerung aufblitzen muss.
Wenn dann der Wärter irgendwo im Land gerade Mittag hält,
hat er die Automatik einfach abgestellt.
Das war dann für uns recht kommunikativ,
mancheiner im Boot auch gerne schlief.
Zu Ende ging leider auch diese Tour.
Auf dem Rückweg man noch einen Reifen verlor.
Doch gerne rufen wir mit Getöse:
Es war wunderschön auf der Meuse!
Detlef und Hildegard sagen wir Dank,
und der Plan Amsterdam bleibt vorerst im Schrank.
Lyrics: Uta von Beckerath
Für: Hildegard, Detlef, Tonne, Lilo, Kristel, Hanspeter,
Konni, Stefan, Iris, Ion, Christa, Michael & Aurel
Dollenbruch 27

_____________________________________________________
Ein Debütant bei der
14. „Aalschokker“-Tour
Wer niemals in der
Mensa aß,
weiß Feinkost
nicht zu schätzen
Von DIRK JANSEN
Der 14. „Aalschokker“-Tour durfte dieses Mal
ein eher ungewöhnlicher, weil relativ
unbemittelter Gesell beiwohnen – nämlich
meine Person. Da einige Teilnehmer in letzter
Minute absprangen und die Plätze im Nobel-
Restaurant reserviert waren, war ich in der
glücklichen Lage, Retter und Nutznießer in
einem zu sein.
Das zunächst recht bescheidene Wetter
stoppte die Herren nicht, sondern förderte nur
den vielgerühmten CRC-Zweckoptimismus zu
Tage. "Da hinten wird's schon heller. – Ja, das
ist schön, aber da fahren wir nicht hin.." So
waren wir also durchaus noch in der Zeit, als
wir bei leichtem Nieselregen die Boote
„Neckar“ und „Rhein“ in unserer verträumten
Landebucht an der Bataverstraße zu Wasser
ließen.
Den „Aalschokker“ gibt’s nicht mehr
Mir wurde die dankbare Aufgabe des Steuermanns
zugetragen, und obwohl es während
der Fahrt im Boot mindestens vier Meinungen
gab, wie man zu steuern hätte, kamen wir
doch relativ trocken und schnell in
Kaiserswerth an. Flugs aus der modisch
inakzeptablen Ruderkluft in den feinen Zwirn
und ab zum Bier im Burghof-Biergarten.
Bezeichnenderweise verging vom Anlegen bis
zum ersten Schluck gerade mal ein knappe
Viertelstunde – eine deutliche Prioritätensetzung.
J
Alsdann machten wir uns im Entenmarsch und
in freudiger Erwartung der lukullischen
Hochgenüs-se auf zum „Aalschocker“, richtiger
gesagt: zum "Schiffchen". Denn wie die
Kenner wissen und bedauern, hatte der
„Aalschokker“ im selben Haus am
Kaiserswerther Markt gerade seinen Betrieb
eingestellt.
Wie auch immer. Für den stets auf das richtige
Preis-Leistungs-Verhältnis fixierten Studenten
waren die folgenden sechs Gänge eine
andere, eine neue Welt – und ein schöne
dazu, möchte ich ergänzen. Wann setzt einem
die Mensa schon mal leichte Brunnenkresse
Velouté mit Störschaum vor? So tafelten wir
also wie die Fürsten, bis wir kurz nach
Mitternacht weinselig beschlossen, den
Heimweg anzutreten. Eine durchaus schwere
Entscheidung, aus dem warmen Turmzimmer
wieder in die klammen Ruderklamotten zu
schlüpfen und dann durch die doch kühle
Nachtluft zurück zu den Booten zu wandern.
Dollenbruch 27

_____________________________________________________
Ausklang bei einer Silberhochzeit
Noch schnell ein letztes Bierchen auf die
Toilette (oder was man dafür hielt) gebracht,
und schon waren wir wieder eins mit dem
nächtlichen Schiffsverkehr auf unserem
Heimatgewässer. Die Tatsache, dass niemand
mehr so richtig "frisch" war, ließ mich hoffen,
dass Erfahrung der Steuermänner und
Augenlicht der nachtaktiven Kapitäne uns heil
nach Hause bringen würden.
Sehr stimmungsvoll, wie uns in der
sternenklaren Nacht zeitweilig der Niederrhein-
Nebel vom Ufer her verhüllte und dafür der
Mond unseren Weg ausleuchtete. Noch
schöner wäre diese Stimmung freilich ohne
den permanenten Kommentar einiger
Bootsinsassen gewesen, aber man will nicht
unken.
Zurück am Bootshaus ließen wir es uns dann
nicht nehmen, in voller Rudermontur durch die
letzten Gäste der an diesem Abend dort stattfindenden
Silberhochzeit zu laufen – den Blick
firm auf Angelikas Tränke gerichtet.
Was dann folgte, beeindruckte mich ehrlich
gesagt. Nicht, dass ich den "alten Herren"
nichts zutrauen würde, aber dass (fast) alle bis
5.30 Uhr am Morgen blieben und mit lauter
Unterstützung der Musikanlage mit Santana
und Matthias Reim um die Wette sangen,
während noch der ein oder andere Liter
Gerstensaft die Kehlen hinunterfloss, machte
mich schon nachdenklich, was diese Herren in
meinem zarten Alter wohl vermocht haben.
Um des Schlusswortes willen möchte ich
feststellen, dass die „Aalschokker“-Tour 2001,
die auf einstimmigen Beschluss an diesem
Abend auch weiter diesen Namen tragen wird,
ein denkwürdiges Ereignis war. Und ich war
froh dabei zu sein. J
Dollenbruch 27