aktuell - Sozialversicherungsanstalt der Bauern

Sicherheit
Genießen Sie das Leben
S
Bezahlte Anzeige
Ich backe meine
Freuen Sie sich darauf, wieder ohne fremde Hilfe zu baden.
Kuchen in der
Sandkiste
Foto: SVB
Foto: SVB
Foto: SVB
Bild oben rechts:
An Mamis Hand hüpfe ich
sicher hinunter!
Bild unten:
Mami holt mich vom Traktor
weg!
Stell Dir vor: Beim Herumlaufen im Hof hatte
ich einen Holzhaufen entdeckt. Opa hatte
das Holz hergeschafft, um es zu Brennholz
zu verarbeiten. Selbstverständlich stieg ich
sofort auf einen der Holzrundlinge. Aber da
war schon meine aufmerksame Mami da:
„Lena, da darfst Du nicht hinauf!“.
Das höre ich – ehrlich gesagt – nicht so gerne! Denn
gerade das Herumklettern auf den Holzstämmen ist
besonders lustig. Und meine Mami hat so gute Augen:
Sie sieht einfach alles! Sie hatte mich gleich an
der Hand genommen und ich hüpfte gesichert hinunter.
„Dieses Holz kann ins Rollen kommen oder
kippen. Nicht auszudenken, wenn Du unter diese
Stämme kommst! Lena, da kannst Du Dir sehr wehtun!“
Da darf ich also nicht hinauf! Schade!
Foto: SVB
Da fällt mir ein, Mami hat mir ja noch etwas streng
verboten. Ich habe ja bereits gelernt, dass, wenn
der Motor rattert, ich niemals zum Traktor laufen
darf. Kürzlich bin ich mit meiner „Vespa“ um den
stillstehenden Traktor gefahren. Da hat Mami mich
aber auch weggeholt: „Lena, wenn Opa plötzlich
wegfährt, kann er Dich nicht sehen, wenn Du hinter
dem Traktor bist! Mit Deiner ‚Vespa’ darfst Du
hier, gerade in der Zeit, wo viel mit dem Traktor gefahren
wird, nicht fahren! Leider gibt es gerade in
der Sommerzeit viele Kinderunfälle mit dem Traktor!
In der arbeitsintensiven Erntezeit passt deshalb
besonders die Omi auf Dich auf. Sie achtet immer,
dass Du Dich nicht im Verkehrsbereich des Traktors
aufhältst!“
Das stimmt! Omi nimmt sich dann besonders viel
Zeit für mich. Wir halten uns dann meist an meinem
Spielplatz auf. Neben ausgiebigem Rutschen
und Hutschen backe ich dort mit großer Leidenschaft
meine Kuchen in der Sandkiste. Und auf
meine Kuchen bin ich richtig stolz. Die Sandkiste
hat noch den Vorteil, dass sie beschattet ist. Dadurch
werde ich vor der Sonne geschützt.
Schützt Du Dich auch vor der Sonne?
Der Proflex Wannenlift mit „Luftpolster“ für Ihr sicheres
und bequemes Badevergnügen:
• senkt Sie bis auf den Wannenboden ab
• passt praktisch in jede Badewanne
• ganz ohne Installationsarbeiten
Fahren Sie
wohin Sie wollen!
Machen Sie
eine Probefahrt
Kostenlos und
unverbindlich
Proflex Elektromobile für freie Fahrt:
• sicher, leise und
umweltfreundlich
• zuverlässig und einfach
in der Handhabung
• bis zu 15 km/h schnell
• in verschiedenen
Ausführungen erhältlich
• auch als günstige
Gebrauchte
Gebührenfrei anrufen unter:
0800 – 80 80 52
Bundesweiter Service
Nutzen Sie die kostenlose,
unverbindliche Beratung und
Vorführung vor Ort.
Der Treppenlift trägt Sie
sicher und bequem:
• passt praktisch auf jede Treppe
• Montage präzise und sauber
in kürzester Zeit
• garantiert höchster Qualitätsstandard
• kurzfristig lieferbar
• Plattformlifte
Gutschein für eine kostenlose Info-Broschüre
Wannenlift E-Mobil Treppenlift Badewanne mit Tür
30 SVB Aktuell 3/2009 SVB Aktuell 1/2008 31
Name
Straße, Hausnummer
PLZ, Ort
Die Badewanne mit der Tür:
• als Sitz- oder Liegewanne in vielen Farben
• sehr niedrige Einstiegshöhe
• in nur einem Tag eingebaut
Telefon
ABA1409 ABA2709
Proflex Seniorenprodukte GmbH & Co. KG,
Alte Bundesstr. 4A, 5500 Bischofshofen, Tel. 0 64 62-2 10 60, Fax 0 64 62-2 10 60-22
TAUSENDE ZUFRIEDENER KUNDEN