Gemeindeblatt Nr. 07/2013.pdf (ca. 1 MB) - Ehekirchen

Ehekirchner 

Gemeindeblatt 

07. Juni 2013 Nr. 07/2013 

Reaktionsweg + Bremsweg = Anhalteweg 

Kinder sind nicht in der Lage, die Geschwindigkeit eines Fahrzeugs richtig einzuschätzen. Um das zu lernen bietet der 

ADAC im Rahmen der schulischen Verkehrserziehung das Verkehrssicherheitsprogramm „Hallo Auto“ an. Hier hatten 

Schüler der 5. und 6. Klasse der Grund- und Mittelschule Ehekirchen mit ihren Klassenlehrern Marianne Karrer und 

Sonja Eschke kürzlich Gelegenheit dies auszuprobieren. 

Um den Unterschied zwischen Reaktionsweg, Bremsweg und Anhalteweg zu erkennen, erfuhren die Kinder an sich 

selbst, dass man aus vollem Lauf nicht sofort stoppen konnte, sondern immer ein paar Meter Auslaufzone hatte. Höhepunkt 

der Aktion war das Schätzen des Bremsweges eines Autos bei einer Geschwindigkeit von 50 km/h. Jedes Kind 

durfte mit einem Hütchen die Stelle am Fahrbahnrand markieren, das es für das Ende des richtigen Bremswegs hielt. Und 

da verschätzten sich alle. Verlängert wurde der Bremsweg dann noch einmal durch künstlichen Regen der Ehekirchener 

Feuerwehr. Zum Schluss der Veranstaltung erfuhren die Kinder, auf der Beifahrerseite eines Autos sitzend, die Wirkung 

einer Vollbremsung und die Schutzwirkung des Sicherheitsgurtes. Text/Bild: D. Bednarz 

Internet: www.ehekirchen.de 

E-Mail: gemeinde@ehekirchen.de

2 

07/2013 vom 07. Juni 2013 Ehekirchner Gemeindeblatt 

Neues aus dem Gemeinderat - Sitzung vom 04.06.2013 

Bauangelegenheit 

Dem Bauantrag im Genehmigungsfreistellungsverfahren 

von Herrn Thomas Gallus, München, zum Neubau eines 

Wohnhauses mit Garage auf dem Grundstück FlNr. 908/32 

der Gmkg. Ehekirchen (Hopfengarten) wurde zugestimmt. 

Schaffung von Krippen- bzw. Kinderbetreuungsplätzen 

Aufgrund der Entwicklung des Bedarfs an Kindergarten- und 

Krippenplätzen in der Gemeinde Ehekirchen ist dringender 

Handlungsbedarf zur Schaffung entsprechender Plätze gegeben. 

Dazu wurden folgende Beschlüsse gefasst: 

a) Der Kindergarten St. Stephanus in Ehekirchen erhält 

durch einen Erweiterungsbau eine zusätzliche Gruppe für 

Krippenkinder (Bauzeit ca. 1 ½ Jahre). Dabei werden Staatszuschüsse 

bis 80 % der Baukosten erwartet. 

b) Übergangsweise wird ab 01.09.2013 im alten Pfarrhof in 

Walda eine Betreuungsgruppe eingerichtet, wobei noch 

kurzfristig vom Jugendamt entschieden wird, ob eine ausgelagerte 

Kinderkrippe möglich ist (Trägerschaft Kirche – 

wie bei den anderen Kindergärten) oder eine Großtagespflege 

(Träger Gemeinde) betrieben wird. Auch im Falle 

einer Großtagespflege wird qualifiziertes Personal eingestellt. 

Die Umbaukosten für den Pfarrhof werden auf ca. 

10.000 € - 15.000 € geschätzt. 

Zuschuss an Schützenverein Haselbach 

Dem Antrag des Schützenvereins „Edelweiß“ Haselbach auf 

zusätzliche Kostenbeteiligung am Schützenheim Haselbach 

wegen Benutzung der Räume durch die FFW Haselbach 

wurde nicht entsprochen. Trotzdem erhöht sich der Baukostenzuschuss 

dadurch, dass die Eigenleistungen von 

12.000 € auf 130.000 € richtig gestellt wurden. Zwar würde 

sich dadurch bei 11 % Förderung (inkl. der Eigenleistungen) 

eine Anhebung des zugesagten max. Zuwendungsbetrags 

von 44.000 € um 14.300 € errechnen, allerdings hat der 

Gemeinderat eine „Deckelung“ des gemeindlichen Zuschusses 

auf 50.000 € beschlossen. Die zusätzliche Übernahme 

von 20.000 € Erschließungskosten durch die Gemeinde 

bleibt weiterhin bestehen. 

Baumaßnahmen 

• Der Schreinerweg in Holzkirchen erhält eine Oberflächensanierung 

durch einen Dünnschichtbelag. 

• Der Hirsthofweg in Holzkirchen wird durch Aufbringen von 

Schotter saniert. 

• An der Aussegnungshalle im Friedhof Ambach werden die 

Fenster erneuert. 

• Am Kirchenaufgang in Ambach wird eine weitere Lampe 

errichtet. 

• Die Schadstelle an der Zufahrt zur Staatsstraße 2035 (vom 

Glockenweg-Mühlweg) wird saniert. 

• In Hollenbach wird der Gehweg vom Baugebiet Kreuzstraße 

zum Ort entlang der Staatsstraße 2050 im Zuge der 

Straßensanierung mit ausgebaut. Die Gemeinde schließt 

dazu die erforderlichen Verträge mit dem Staatl. Bauamt 

zur Übernahme des entsprechenden Grundes. 

• Beim Ausbau der Straße von Dinkelshausen zum Kehrhof 

will die Gemeinde einen Radweg errichten. Nachdem das 

Staatl. Bauamt nun eine Trassenänderung geplant hat, 

wäre ein umfangreicher Grunderwerb nötig. 

Hierzu werden Verhandlungen mit dem Staatl. Bauamt und 

den Anliegern geführt. 

Wegen Mitverlegung von DSL-Leerrohren im Radweg wird 

abgewartet, ob das Breitband-Konzept der Gemeinde 

Königsmoos eine Anbindung des Netzes in Richtung Dinkelshausen 

vorsieht. Das Interesse seitens der Gemeinde 

Ehekirchen ist hierzu gegeben. 

Windkraft-Gebiete Stadt Rain 

Im Rahmen der Beteiligung der Gemeinde Ehekirchen zum 

Entwurf der 12. Änderung des Flächennutzungsplans der 

Stadt Rain „Ausweisung von Konzentrationsflächen für 

Windkraft“ vom 23.04.2013 wurde beschlossen, keine Einwände 

zu erheben, nachdem die Flächen in entsprechender 

Entfernung zu bebauten Gebieten der Gemeinde 

Ehekirchen liegen. 

Bauplatzverkauf 

In nichtöffentlicher Sitzung wurden u. a. die Doppelhaus- 

Bauplätze Nr. 19 a (FlNr. 908/19) und Nr. 19 b (FlNr. 908/39) 

im Gebiet Hopfengarten Ehekirchen an einen Bewerber aus 

Oberhausen veräußert. x.w. 

B E K A N N T M A C H U N G 

Der Gemeinderat Ehekirchen hat in seiner Sitzung vom 

09.04.2013 die Hebesätze der Grundsteuer A und B für 

das Jahr 2013 auf 300 v. H. festgesetzt. Gegenüber dem 

Kalenderjahr 2012 ist damit keine Änderung eingetreten, 

so dass auf die Erteilung von Grundsteuerbescheiden für 

das Kalenderjahr 2013 verzichtet wird. 

Für alle diejenigen Grundstücke, deren Bemessungsgrundlage 

(Messbetrag) sich seit der letzten Bescheiderteilung 

nicht geändert hat, wird deshalb durch diese 

öffentliche Bekanntmachung gem. § 27 Abs. 3 des Grundsteuergesetzes 

die Grundsteuer für das Jahr 2013 in der 

zuletzt für das Jahr 2012 veranlagten Höhe festgesetzt. 

Mit dem Tag der öffentlichen Bekanntmachung dieser 

Steuerfestsetzung treten für die Steuerpflichtigen die gleichen 

Rechtswirkungen ein, wie wenn ihnen an diesem 

Tag ein schriftlicher Steuerbescheid zugegangen wäre. 

Die Steuerfestsetzung kann innerhalb einer Frist von 

einem Monat, die mit dem Tag der Bekanntmachung zu 

laufen beginnt, durch Widerspruch bei der Gemeinde angefochten 

werden. 

Ehekirchen, 03.06.2013 

gez. Günter Gamisch, 1. Bürgermeister 

Aktive Ferien in 

Ehekirchen 

In diesem Jahr bietet die Gemeinde Ehekirchen zum 17. 

Mal ein attraktives Ferienprogramm für die Kinder unserer 

Einheitsgemeinde an. Dazu sind wir auf die Mithilfe 

aller Vereine und Gruppierungen angewiesen. 

Wer sich noch daran beteiligen möchte, kann Programmvorschläge 

bis einschließlich 05. Juli 2013 in 

der Gemeindeverwaltung, Zi.-Nr. 1, abgeben. 

Für Fragen steht die Gemeindeverwaltung, Frau Müller, 

unter 08435/9408-0 jederzeit zur Verfügung.

Ehekirchner Gemeindeblatt vom 07. Juni 2013 07/2013 

3 

Information aus dem Passamt 

Die Ferienzeit steht vor der Tür. Überprüfen Sie deshalb die Gültigkeit Ihres Personalausweises oder Reisepasses. Vor der 

Ferienzeit kann die Bearbeitung etwas länger andauern. Wir bitten Sie, sich rechtzeitig über die Einreisebestimmungen des 

jeweiligen Urlaubslandes zu erkundigen und ggf. den entsprechenden Antrag im Passamt zu stellen. Informationen zu den Einreisebestimmungen 

sämtlicher Länder erhalten Sie entweder im Reisebüro oder beim Auswärtigen Amt (www.auswaertigesamt.de). 

Die Gemeinde Ehekirchen kann leider keine Auskünfte erteilen. 

Für die Beantragung eines Personalausweises oder Reisepasses sind ein biometrisches Lichtbild, Geburtsurkunde, alter 

Personalausweis oder Reisepass, sowie das persönliche Erscheinen des Antragstellers notwendig. 

Kinderreisepässe sind für jeweils sechs Jahre gültig und werden höchstens bis zur Vollendung des 12. Lebensjahres ausgestellt. 

Kinder können nicht mehr in den regulären oder vorläufigen Reisepass der Eltern ein- oder nachgetragen werden. 

Ein Kinderreisepass kann nur verlängert werden, wenn dessen Gültigkeitsdauer noch nicht abgelaufen ist. Anderenfalls muss 

ein neuer Kinderreisepass ausgestellt werden. 

Weitere Informationen zum Beantragungsverfahren bei Kindern: 

Für die Beantragung eines Kinderreisepasses, eines Personalausweises für Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren bzw. 

eines Reisepasses für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren ist in jedem Fall die Unterschrift der Erziehungsberechtigten 

notwendig. Das entsprechende Formular hierzu erhalten Sie im Rathaus. Eine Beantragung von Dokumenten durch das Kind 

selbst ist mit Vorlage des von den Erziehungsberechtigten unterschriebenen Formulars möglich. Die Unterschrift kann ab 

dem 6. Lebensjahr aufgenommen werden und ist ab dem 10. Lebensjahr verpflichtend, dafür ist das persönliche Erscheinen 

des Kindes notwendig. 

Gebühren: 

Bitte beachten Sie, dass die Gebühren bereits bei der Antragstellung zu entrichten sind. 

Personalausweis bis zum 24. Lebensjahr 22,80 Euro (6 Jahre gültig) 

Personalausweis ab dem 25. Lebensjahr 28,80 Euro (10 Jahre gültig) 

Vorläufiger Personalausweis 10,00 Euro (3 Monate gültig) 

Reisepass bis zum 24. Lebensjahr 37,50 Euro (6 Jahre gültig) 

Reisepass ab dem 25. Lebensjahr 59,00 Euro (10 Jahre gültig) 

Zuschlag für Express-Ausstellung 32,00 Euro (RP innerhalb 3 Werktage) 

Vorläufiger Reisepass 26,00 Euro (1 Jahr gültig) 

Kinderreisepass 

13,00 Euro 

Verlängerung Kinderreisepass 

6,00 Euro 

Motorsägenkurse 

für Waldbesitzer/-innen im Winter 

2013/2014 

Beginnend ab dem 14. Oktober 2013 bietet das Amt für 

Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Pfaffenhofen wieder 

Motorsägenkurse an. Diese sind 

für Waldbesitzer/-innen und im Wald 

mithelfende Familienangehörige bestimmt. 

Angeboten werden jeweils 2-tägige Motorsägengrundkurse, 

Starkholzkurse und gesonderte Motorsägengrundkurse 

für Waldbesitzerinnen. 

Komplette Schutzausrüstung und Motorsäge bringt jeder 

Kursteilnehmer/-in selbst mit. 

Das Mindestalter beträgt 18 Jahre. Bei der Anmeldung 

müssen die Teilnehmer die Flurnummer und Gemarkung 

ihres Waldstückes bereithalten. Der Motorsägenkurs ist 

kostenfrei, nur für die Nutzung des Schulungsraumes 

wird zu Beginn des Kurses ein geringer Unkostenbeitrag 

erhoben. 

Weitere Informationen finden Sie auch unter 

www.aelf-ph.bayern.de 

Interessenten wenden sich bitte (ausschließlich telefonisch) 

ab 16. September an das 

Amt für Ernährung, Landwirtschaft u. Forsten Pfaffenhofen 

a.d.Ilm - Bereich Forsten – 

Gritschstr. 38, 85276 Pfaffenhofen a. d. Ilm 

Frau Heckmeier/Frau Röder, Tel. 08441 - 867-360 

Standfestigkeitsprüfung Grabsteine 

in gemeindlichen und kirchlichen Friedhöfen 

Im Rahmen der allgemeinen Verkehrssicherungspflicht ist 

der Friedhofsträger verpflichtet, einmal jährlich die Standsicherheit 

der Grabmale zu überprüfen. 

Die Prüfung wird durch das Bau- und Sachverständigenbüro 

Manfred Becker, 35789 Weilmünster, am Donnerstag, 

27. Juni 2013 durchgeführt. 

Folgende Friedhöfe werden ab 9.00 Uhr geprüft: Ehekirchen, 

Ambach, Seiboldsdorf, Hollenbach, Dinkelshausen, 

Buch, Walda, Weidorf und Haselbach. 

Oamoi ‘neidappt is scho z’ vui: 

Hundekot auf Gehwegen 

Liebe Hundebesitzer, 

bitte achten Sie darauf, dass Ihre Hunde nicht die Gehwege 

und öffentlichen Plätze durch „Häufchen“ verunreinigen. 

Auch wenn Sie bereits vernünftigerweise Ihren Hund außerhalb 

der geschlossenen Ortschaft spazieren führen, so 

sollte das Tier sein „Geschäft“ nicht gerade auf geteerten 

Wegen, auf Grünstreifen oder in Wiesen und Feldern verrichten. 

Wer als Hundebesitzer und Hundefreund etwas auf 

sich hält, sollte bemüht sein, solche unerfreulichen Verunreinigungen 

dort zu vermeiden, wo normalerweise Menschen 

unterwegs sind. 

Wir erinnern auch noch einmal daran, dass Sie zur Beseitigung 

dieser Verunreinigungen kostenlos sogenannte „Hundekotbeutel“ 

in der Gemeindeverwaltung erhalten. 

gez. Gamisch, 1. Bürgermeister

4 


Wolfgang Schneider 

Haustechnik Heizung Sanitär 

Kirchstraße 2 • 86676 Hollenbach 

Tel.: 08435/941700 • Fax: 08435/941702 

Handy: 0175/2959926 

service@schneider-energie.de • www.schneider-energie.de 

Reifen Falter 

Reifen 

Felgen 

St.Martin-Str. 33, 86676 Schainbach 

Tel: 08253 995232 

Ihr leistungsstarker Partner für 

< Entsorgung von Bauschutt 

< Abbrucharbeiten 

< Containerdienst 

< Aushub und Bodenaustausch 

< Minibaggerverleih 

Ziegelrecycling günstig zu verkaufen 

Christian Reichardt 

Ruhrstraße 11a < 86633 Neuburg/Donau 

Telefon: 08431-49502 < Telefax: 08431-605554 

E-Mail: info@reichardt-recycling.de 

www.reichardt-recycling.de


5 

Gemeindebücherei 

Ehekirchen 

Buchtipp 

London Killing 

Oliver Harris 

Sie haben eine alte Treppe? 

Thriller 

Eine tödliche Spirale aus Lügen und Korruption, aus 

Identitätsschwindel und Finanzbetrug und ein punktgenaues 

Porträt Londons. 

Es sieht nicht gut aus für Detective Nick Belsey: Er hat 

einen Haufen Schulden – verursacht durch zwei hartnäckige 

Exfrauen und einen ausschweifenden Lebenswandel 

–, kein Dach mehr über dem Kopf und ein 

Disziplinarverfahren am Hals. Fieberhaft überlegt er, 

wie er sich aus dem Staub machen könnte. 

Da landet ein Fall auf seinem Schreibtisch: Ein russischer 

Oligarch aus dem reichsten Stadtteil Londons, 

Hampstead Heath, ist spurlos verschwunden. Belsey 

fängt an, auf eigene Faust zu ermitteln, denn in ihm reift 

ein Plan – die Identität des Vermissten könnte ihm dabei 

helfen, sich heimlich abzusetzen und ein neues Leben 

anzufangen. Als er bemerkt, dass jemand vor ihm 

bereits dieselbe Idee gehabt hat, hält ein zielsicherer 

Auftragskiller bereits die ganze Stadt in Atem. Belsey 

steckt mittendrin in einem Strudel aus Korruption und 

Finanzbetrug und versucht abzutauchen, bevor er 

untergeht… 

Ein raffinierter, schneller und wendungsreicher Thriller 

mit einem erfrischend anderen Detective, der selbst 

ständig hart an der Grenze zur Illegalität ermittelt, 

in der Hoffnung, damit seine eigene Haut zu retten, und 

mit einem atemberaubenden Finale. 

Öffnungszeiten: 

Sonntag von 10 - 11.30 Uhr, Mittwoch von 16 - 18 Uhr 

In den Ferien ist die Bücherei geschlossen. 

Wir renovieren sie 

Wir erstellen Ihnen gerne ein Angebot 

Möbelwerkstatt Eisner 

Meisterbetrieb 

Augsburger Str. 34 Tel.: 08435/700 

86676 Schönesberg Fax: 08435/941323 

E-Mail: info@moebelwerkstatt-eisner.de 

Einladung 

zum Dorffest in Buch 

am Sonntag, 23. Juni 2013 

Beginn ab 11.30 Uhr mit Mittagstisch 

Festzeltbetrieb mit Riesenrutsche 

Es laden herzlich ein die Feuerwehrfreunde Buch 

Das HAUS im MOOS informiert: 

Donaumoos-Kegeln - Juli 

Unter der Schirmherrschaft des Königsmooser Bgm Heinrich 

Seißler laden wir zur 3. Kegelmeisterschaft. Auf der alten hölzernen 

Kegelbahn im Rosinger Hof wird der Donaumoos- 

Naturwanderpokal ausgekegelt. Angemeldete Teams von jeweils 

vier Keglern kegeln gegeneinander wie anno dazumal: 

mit Holzkegeln und „Kegelbuam und Kegeldeandln“. Die genauen 

Termine entnehmen Sie aus der Tagespresse oder 

unter www.haus-im-moos.de. 

Kreativkurs „Der Zauber zarter Collagen auf 

japanischem Künstler-Papier“ 

06. Juli, Samstag, 14 - 18 Uhr, Ort: HAUS im MOOS; 

Gebühr: 20,- €; Anm.: bis 28.06.13 beim HAUS im MOOS 

Fledermaus-Nacht 

12. Juli, Freitag, 17 - 24 Uhr 

Abfahrt: Parkplatz HAUS im MOOS; geb.frei; 

Anm.: bis 05.07.13 bei Frau Winter (UNB) 08431-57243 

Imkertag 

14. Juli, Sonntag, 11 - 17 Uhr, Ort: HAUS im MOOS 

Weitere Info´s beim Haus im Moos, Tel. 08454/95 205 

oder unter www.haus-im-moos.de. 

Voraussichtliche Erscheinungstermine 

des Ehekirchener Gemeindeblatts 2013 

Nr. 08 am Freitag, 28. Juni 2013 

Nr. 09 am Freitag, 19. Juli 2013 (mit Ferienprogramm) 

Nr. 10 am Freitag, 09. Aug. 2013 

Nr. 11 am Freitag, 13. Sept. 2013 

(Anzeigenannahmeschluss ist spätestens 8 Tage vor der Erscheinung)

6 


Mitarbeiter gesucht! 

für Pöttmes und Ehekirchen 

Friseur/in in Voll - oder Teilzeit 

Friseurauszubildende /n 

- Wir bieten dir eine 37-Stunden-Woche 

- Urlaub nach deiner Wahl 

- Übertrarifliche Bezahlung 

- angenehmes Betriebsklima 

Wir freuen uns auf deine Bewerbung! 

Kirchplatz 6a, 86554 Pöttmes, Tel. 08253/6417 

Schönheitspflege Weiland 

Fußpflege • Kosmetik 

- Jahresgutscheine für Fußpflege 

- Kurgesichtsbehandlung (3 Behandlungen) 

- Gutschein für Permanent Make up 

und Nägel 

Nisveta Weiland • Gartenstr.12 • 86676 Ehekirchen 

08435/941894 

Alle Produkte und noch viel mehr finden Sie in unserem 

Onlineshop unter: www.kosmetik-weiland.de 

Abbrucharbeiten 

Erdarbeiten 

Aussenanlagen 

Kanalarbeiten 

Radlader 

LKW 7,5 T 

Mobilbagger 

Minibagger mit Meisel 

Michael Hager Rosenweg 27 86676 Ehekirchen 

Tel.: 08435/920998 Fax: 08435/941716 

Mobil: 0160/4587783 

GÄRTNEREI MAYR seit 1947 

Augsburger Str. 33 Tel.: 08253/6110 

86554 Pöttmes Fax: 08253/9279337 

Topfpflanzen - Schnittblumen - Trauergebinde 

Gemüsepflanzen - Grabbepflanzung - Dauergrabpflege 

Kompetente & fachbezogene Beratung 

Blumen 

– die schönste 

Sprache 

der Welt ! 

Trauerbinderei wird auch am Wochenende angefertigt


7 

Wir suchen zum 01.09.2013 

für die Gruppe der verlängerten Mittagsbetreuung 

unserer Schulkindbetreuung an der Grund- und 

Mittelschule Ehekirchen, 

Öffnungszeiten von 11.00 Uhr bis 16.00 Uhr 

an Schultagen: 

1 Mitarbeiter/in 

als Gruppenleitung und Betreuer/in 

und 

1 Mitarbeiter/in 

als Betreuer/in im Umfang eines geringfügigen 

Beschäftigungsverhältnisses. 

Wir erwarten Ihre aussagekräftigen 

Bewerbungsunterlagen bis zum 31.07.2013. 

gez. 1. Vors. Christoph Güntzel 

Verein zur Familienhilfe e. V. 

Hauptstr. 6, 86676 Ehekirchen 

Die Katholische Pfarrkirchenstiftung St. Stephanus 

sucht 

für den Kindergarten St. Stephanus, Ehekirchen je 

eine/n Erzieher/in in Vollzeit 

und 

eine/n Kinderpfleger/in in Vollzeit 

zum 01. September 2013 

zur Betreuung von Krippenkindern. 

Das Entgelt richtet sich nach dem „Arbeitsvertragsrecht 

der Bayer. (Erz-)Diözesen (ABD)“, ähnlich dem TVöD. 

Bewerbungen sind zusammen mit den üblichen 

Unterlagen bis spätestens 21.06.2013 zu richten an 

das Kath. Pfarramt St. Stephanus, Hauptstraße 6, 

86676 Ehekirchen. 

Der Verein zur Familienhilfe e. V. stellt in einer kleinen Serie 

sein umfangreiches Angebot im Bereich der Kinderbetreuung 

vor. 

Eltern–Kind–Gruppe 

Unsere Eltern–Kind–Gruppen sind ein Angebot an alle Eltern, 

die in der Gruppe ihre Kinder ab dem ersten Lebensjahr 

fördern wollen. In unserer Gruppenarbeit werden die 

Kinder behutsam auf die gemeinsame Spielzeit mit ihren 

Spielgefährten herangeführt. Durch Kreis- und Gruppenspiele, 

sowie Fingerreime, machen die Kleinen eine neue 

Gruppenerfahrung. Durch eine abgestimmte Freispielzeit, die 

im Eltern–Kind–Raum und im Garten des Gemeinschaftshauses 

stattfindet, wird das Programm ergänzt. 

Maxi–Gruppe 

Das Angebot der Maxi–Gruppe richtet sich an Kinder ab 

dem dritten Lebensjahr. Kinder in diesem Alter benötigen ein 

anderes pädagogisches Konzept als in einer Eltern–Kind– 

Gruppe. Sie sind in diesen Gruppen oftmals unterfordert und 

langweilen sich. Das Ablösen von den Eltern und das gemeinsame 

Spiel mit Gleichaltrigen ist ein wichtiger Schritt in 

die Selbstständigkeit. Der Besuch eines Kindergartens kann 

aber die Kinder überfordern. Sie müssen sich mit den neuen 

Räumlichkeiten vertraut machen. Die Gruppenstärke in 

einem Kindergarten stellt eine große Herausforderung dar. 

In der Maxi–Gruppe kann das Kind langsam in einem zeitlich 

und personell überschaubaren Raum an den Alltag in 

einer Gruppe herangeführt werden. Das Kind lernt, auch mal 

längere Zeit ohne Mutter und Vater zu sein, was sich auch 

bei einem späteren Kindergartenbesuch positiv auswirken 

wird. Die Maxi– 

Gruppe bietet Platz 

für 12 Kinder. Die Vorstandschaft 

legt sehr 

großen Wert darauf, 

dass die Betreuung 

der Kinder durch pädagogische 

Fachkräfte 

erfolgt. Aus 

diesem Grund beschäftigen 

wir in fes- 

V.l.: Renate Bauer (Heilerziehungspflegerin) 

und Regina Schlapschy 

ten Arbeitsverhältnissen 

eine staatl. 

(Erzieherin) 

anerkannte Erzieherin und eine staatl. geprüfte Heilerziehungspflegerin. 

Frau Regina Schlapschy und Frau Renate 

Bauer übernehmen die Betreuung der Kinder an zwei 

Tagen pro Woche (Montag und Mittwoch) in der Zeit von 

08.00 Uhr bis 12.00 Uhr. 

Informationen zu unseren Angeboten erhalten Sie: 

im Internet: 

persönlich: 

www.pg-ehekirchen.de 

Christoph Güntzel, 1. Vorstand 

08435/941263 o. 0171/2158689 

Regina Schlapschy, Eltern–Kind–Gruppen 

und Maxi–Gruppe, 08435/941148 

schriftlich: Verein zur Familienhilfe e. V. 

Hauptstr. 6, 86676 Ehekirchen 

Text/Bild: Verein zur Familienhilfe e. V.

8 


Veith Weg 2 

86676 Ehekirchen/Bonsal 

Telefon 08435 - 941957 

Telefax 08435 - 941958 

•Stuck 

•Innenputz 

•Außenputz 

•Fließestrich 

•Vollwärmeschutz 

•Energieberater 

•Gerüstbau 

•Malerarbeiten


9 

Karate: Punktrunde 2012/13 

auf Platz 6 abgeschlossen 

Danke! 

Zum dritten Mal seit der Abteilungsgründung nahmen die 

Karatekas des FCE an den vier Terminen der Punktrunde 

teil. Zusammen mit 8 anderen Vereinen aus dem Großraum 

Augsburg-Neuburg traten die 8 Teilnehmer des FC Ehekirchen 

jeweils in den Disziplinen Kata (Form) und/oder Kumite 

(Kampf) an. Hinter vielen größeren Vereinen konnte man sich 

in der Gesamttabelle einen guten 6. Platz erkämpfen. 

Die Jüngsten des FCE waren die Zwillinge Simon und Tobias 

Vogl, sowie Marius Krämers, die allesamt in der Kategorie 

Kinder Unterstufe (bis Grüngurt) starteten. Zwar 

konnten sie keine Podestplätze erringen, aber erlangten 

durch ihre Teilnahme einige Punkte für ihren Verein und 

sammelten wichtige Erfahrungen für weitere Wettkämpfe, 

die in den nächsten Jahren folgen sollen. 

Das Wettkampfjahr von Carolin Grießer (Kata Schüler Unterstufe) 

fand nach vielen Enttäuschungen doch noch ein 

positives Ende: mit einem hochverdienten 3. Platz in Meitingen 

sicherte sie ihrem Verein Punkte und konnte zum Abschluss 

einen tollen Erfolg erringen. 

In der erfolgreichsten Kategorie (Kata Jugend Unterstufe) 

holten sich Laura Mayer und Linda Budke gleich zwei Podestplätze 

in der Gesamtwertung: Nach einem Sieg und 

einem dritten Platz (22 Punkte) schaffte Laura den Gesamtsieg, 

Linda landete mit 13 Punkten auf dem 3. Platz. 

Die meisten Punkte holten aber Jan Tröger (Kata und Kumite 

Jugend Oberstufe) und Benedikt Schmid (Kata Erwachsene 

Oberstufe) mit jeweils 36 Punkten. Jan erkämpfte 

sich im Kumite bei den vier Terminen einen ersten, einen 

zweiten und zwei dritte Plätze, landete am Ende jedoch auf 

dem unglücklichen 4. Rang der Gesamtwertung. Ebenso erging 

es Benedikt, dem nach drei Siegen nur 3 Punkte auf 

einen Podestplatz fehlten. 

Die Erfolge bei der Punktrunde bestätigen die stetige, gute 

Entwicklung der noch jungen Abteilung Karate. Mit der gewonnen 

Erfahrung wird man auch gerüstet in die kommende 

Saison gehen können, welche am 20. Oktober startet. 

Text/Bild: B. Schmid 

Kräuterpädagogin Adelheid Stiller 

öffnet für Gartenliebhaber 

am Sonntag, den 09.06.2013 die Gartentür. 

Besonderheiten: 

Irisblüte und Gartenkeramik 

Wo: Gassenäcker 17 

in Ambach (Ehekirchen) 

08435/941649 

Die Konfirmandinnen und Konfirmanden am Vorabend ihres 

Festtages, nachdem sie in der Kirche zu Ludwigsmoos den 

Beichtgottesdienst gefeiert haben: (von links nach rechts 

und hinten nach vorn) Lukas Birner, Daniel Beckel, Thomas 

Landes, Lea Stelzer, Lea Bartnik, Xaver Kirchner, Lara Winkelmeier, 

Barbara Schmid, Linda Budke, Nadine Hackl, Johanna 

Altmannshofer, Laurenz Schauer, Michelle Steidle, 

Sandra Tausch, Julia Schlegel, Nadine Genull, Florian Behr, 

Annalena Schauer. 

Die evang.-luth. Kirchengemeinde bedankt sich im Namen 

aller Konfirmandeneltern für die erfahrene Gastfreundschaft 

im neuen Gemeinschaftshaus. Erstmalig wurden die Räume 

für den Konfirmandenkurs 2012/2013 genützt. Nachdem 

sich im Sommer vergangenen Jahres 18 Jugendliche für die 

Vorbereitung auf die Konfirmation gemeldet hatten und klar 

war, dass davon 13 zur Gemeinde Ehekirchen gehörten, 

entschieden Eltern und Jugendliche mit großer Mehrheit die 

Kursabende, wenn möglich, im Gemeinschaftshaus anzubieten. 

Der Kursplan wurde daraufhin frühzeitig erstellt und 

das Gemeinschaftshaus reserviert. 

Dort fanden 11 Freitagabende mit gemeinsamen Abendessen 

von 18.00 Uhr bis 21.00 Uhr und insgesamt drei Elternabende 

statt. Sowohl in den Pöttmeser als auch in den 

Ludwigsmooser Gemeinderäumen wäre dieser Kurs so 

nicht durchführbar gewesen. 

Pfarrer Thomas Brom vertraute uns sogar die katholische 

Kirche an, um dort das gegenseitige Segnen und die Tauferinnerung 

einzuüben. Diese beiden Dinge gehören traditionell 

zu den Kursabenden dazu und finden am Ende des 

Abends immer in kirchlichen Räumen statt. 

Wir schätzen das dabei erfahrene Entgegenkommen sehr 

und sagen "Herzlichen Dank!" 

Mit herzlichen Grüßen 

Reinhold Fritzsch, Gemeindepfarrer 

Heimatverein Ehekirchen e.V. 

Bauernregeln 

11. Juni Wenn Barnabas gibt Regen, 

so gibt´s viel Traubensegen. 

16. Juni Wer auf Benno baut, 

kriegt viel Flachs und Kraut.

10 


Automobile 

Sigl 

n 

86676 Hollenbach / ND St.-Quirinus-Str. 6 

n 

Telefon Hollenbach 08435/ 920000 Fax 1385 

n EU-Import-Neufahrzeuge 

n TÜV-Geprüfte Gebrauchtfahrzeuge mit Garantie 

n Unfallfahrzeuge 

Ein Anruf lohnt sich! 

Internet: www.mobile.de/automobile-sigl 

Schrobenhausener Str. 6 (hinter Haus Castello) 

Telefon 0 82 53 / 92 85 43 

Kurse: 

Wirbelsäulengymnastik 

Rückbildungsgymnastik 

Wechseljahreskurs für Frauen 

Ausdauertraining auf dem Minitramp 

Galileo: Vibrationstraining 

Krankengymnastik am Gerät 

Med. Fitnesstraining an Geräten 

Physiotherapie, Ergotherapie und Logopädie werden nach 

ärztlicher Verordnung auch bei ihnen zu Hause durchgeführt 

Ergotherapie 

Spiegeltherapie 

Logopädie 

Krankengymnastik 

Massage/Ayurveda-Massage 

Lymphdrainage 

Sportphysiotherapie 

Krankengymnastik nach Bobath 

und Vojta 

Krankengymnastik für Säuglinge/ 

craniosacrale Therapie 

Montag - Donnerstag Freitag 

7.30 bis 20.30 Uhr 7.30 bis 18.00 Uhr

Ehekirchner Gemeindeblatt vom 07. Juni 2013 07/2013 11 

Nicht minder beeindruckte die Jugend mit „Freu dich, Erd und Sternenzelt“, „O Canada“, 

„Kumbaya, My Lord“ und „Ode an die Freude“. Das perfekte musikalische 

Zusammenspiel wurde vom Publikum mit tosendem Applaus belohnt. 

Musikalischer 

Blumenstrauß zum 

Muttertag 

Eine besonders eindrucksvolle 

Darbietung gelang der Blaskapelle 

Ehekirchen in der Pfarrkirche 

St. Stephanus. Zahlreiche 

Zuhörer ließen den Muttertag im 

festlichen Ambiente und einem 

bezaubernden Konzerterlebnis 

ausklingen. „Wer singt, betet 

zwei Mal“, zitierte die durch 

das Programm führende Lucia 

Schmalbach-Müller in ihren Einleitungsworten 

den Kirchenvater 

Augustinus. Es wurde in der 

Pfarrkirche am Muttertag zwar 

eher musiziert, doch beim harmonischen 

„Hallelujah“ von 

Leonard Cohen glänzten Helmut 

Bürle, Franziska Karmann, 

Sabine Ammler und Dirigent 

Klaus Hörmann mit gesanglichem 

Talent. Text/Bild: D. Bednarz 

Kindergarten Wirbelwind 

„Hereinspaziert in den Zirkus Luftikus“ 

So lautete das Motto des diesjährigen Wirbelstundenfestes, 

das heuer zur Freude aller, aufgrund des schönen Wetters im 

Garten stattfinden konnte. 

Nach der Begrüßung durch die Kindergartenleiterin Frau Kramer 

und der Ansprache des Bürgermeisters Günter Gamisch, 

freuten sich die Kinder sehr, ihre verschiedenen Zirkusdarbietungen, 

die sie selbst mit auswählen durften, vor allen Eltern 

und Gästen zum Besten zu geben. Danach bot sich für 

die Kinder nicht nur der Garten selbst als Spielfläche an, sondern 

auch die Erzieherinnen hatten interessante Themenaktionen 

vorbereitet. Für das leibliche Wohl sorgte Metzgerei 

Schmid aus Feldkirchen. 

Das Fest war rundum gelungen und wir möchten uns auf diesem 

Wege bei allen Bedanken, die durch Ihre Unterstützung dazu beigetragen haben. Wir danken allen Salat- und Kuchenspendern, 

allen die Popcorn zubereiteten und allen die durch ihre AG-Tätigkeit mitgewirkt haben. Besonderer Dank 

gilt jenen, die ihre gesamten Feststunden dem Kindergarten zuteilwerden ließen: Herrn Bauer und Herrn Bannert-Modlmeyr, 

dafür dass Sie sich bereit erklärt haben, als Clown verkleidet, Popcorn auszugeben, Frau Kretschmar dafür, dass Sie sich 

zur Verfügung stellte, professionelle Portraitaufnahmen von Kindern und Eltern zu machen und Frau Schwarzrock, die 

ebenfalls während des gesamten Festes für den Kindergarten fotografierte. Text/Bilder: KiGa Walda

12 

07/2013 vom 07. Juni 2013 Ehekirchner Gemeindeblatt


Er mordet gern in Ingolstadt 

Autorenbegegnung Der Kriminalhauptkommissar Thomas Peter las in Ehekirchen 

aus seinem aktuellen Ingolstadt-Krimi „Teufelsstein“ 

Auf dem legendenumwobenen Teufelsstein in der Ingolstädter Fußgängerzone 

wird die Leiche einer jungen Frau mit durchgeschnittener Kehle gefunden. Ihre 

Identität bleibt zunächst ungeklärt, ein satanistisches Motiv ist nicht auszuschließen. 

Die Polizei nimmt die Ermittlungen auf. 

Dies ist die Ausgangslage des Kriminalromans „Teufelsstein“ von Thomas Peter, 

aus dem der Autor im „Menschen(s)Kinder“-Haus in Ehekirchen in Auszügen vorlas. 

Der Roman ist bereits Peters zweiter Ingolstadt-Krimi, sein Erstling „Bauernopfer“ erschien 2011. Der Mord an der jungen 

Frau ist dem Autor zufolge „der Alptraum eines jeden Ermittlers“, denn von Augenzeugen und entscheidenden 

Hinweisen fehlt zunächst jede Spur. Peter weiß, wovon er spricht: Der Baar-Ebenhausener arbeitet als Kriminalhauptkommissar 

bei der Kripo Ingolstadt und ist seit mehr als dreißig Jahren im Polizeidienst tätig. 

Wie in seinem ersten Werk betraut Peter auch in seinem aktuellen Roman den Kommissar Charly Valentin und dessen Kollegen 

mit der Fahndung nach dem Täter. Erfrischend humorvoll beschreibt der Autor die Fortschritte und Rückschläge des 

sympathischen Ermittlerteams, deren Nachforschungen vom Ingolstädter Rotlichtmilieu bis in die höchsten gesellschaftlichen 

Kreise der Stadt führen. 

Die liebenswerten Marotten der Ermittler, die die Leiche schließlich als die Prostituierte Gisela Rosswald alias „Chantal“ identifizieren, 

sorgten unter den Zuhörern der Lesung immer wieder für Erheiterung. Selbst der Obduktionsszene in der Münchner 

Rechtsmedizin verlieh Peter gekonnt eine gewisse Komik: „Ich habe festgestellt, dass Obduktionen den Lesern immer 

einen Mordspaß machen“, erzählte der Autor schmunzelnd. Sein Humor komme ihm aber nicht nur als Autor, sondern auch 

als Kommissar zu Gute. „Der Humor ist sicherlich eine kostengünstige und allzeit vorhandene Waffe, um bestimmte Situationen 

zu verarbeiten.“ 

Die Idee, einen Kriminalroman zu verfassen, habe Peter bereits vor einigen Jahrzehnten gehabt, dann aber zunächst wieder 

aus den Augen verloren. „Irgendwann liest man dann einen Krimi und denkt sich: Ich glaube, das könnte ich auch“, erzählte 

der Autor, der sich nach der Lesung den Fragen des Publikums stellte. 

Dem Kommissar zufolge vermittelten viele Krimis in der Literatur und im Fernsehen außerdem einen realitätsfernen und von 

Klischees geprägten Eindruck von der Arbeit der Kripo. „Da kann ich mit meinen Büchern hoffentlich einen Beitrag leisten, 

um das wieder gerade zu rücken.“ Mit der Figur des Charly Valentins habe er daher beispielsweise ganz bewusst einen Ermittler 

gewählt, der im Gegensatz zu nahezu sämtlichen „Tatort“-Kommissaren nicht mit privaten Problemen, psychischen 

Störungen oder Alkoholsucht zu kämpfen hat. 

Reale Fälle seien in seinen Büchern nie zu finden, doch er käme nicht umhin, den ein oder anderen Charakterzug seiner 

Kollegen und Bekannten und so manche Anekdote aus dem Alltag in die Handlung zu verstricken. „In einer negativen Figur 

hat sich zum Glück noch keiner wiedererkannt“, scherzte Peter. Mittlerweile arbeitet der Baar-Ebenhausener bereits an 

seinem dritten Roman, in dem er sich bei den Ermittlungen erneut auf sein bewährtes Kripo-Team verlässt. Die hätten inzwischen 

ja schon zwei Fälle erfolgreich gelöst. „Never change a winning team“, sagte Peter. „Wenn mir mal Einer nicht mehr 

gefällt, kann ich ihn ja strafversetzen.“ 

„Teufelsstein“ ist im Verlag „ars vivendi“ erschienen und ist zum Preis von 14,90 Euro in jeder Buchhandlung erhältlich (ca. 

300 Seiten, ISBN 978-3-86913-186-3). Text/Bild: L. Utz 

Schafkopfen für Anfänger – aber nur für „Mädels“ 

„I dat spuin, is recht. Und zwar mit der Bums“, bedeutet 

in diesem Fall nichts Unanständiges, sondern 

dass der Spieler bei einem Sauspiel mit der 

Sau, d. h. mit dem Spieler zusammen spielt, der 

das Schellen-Ass (die Bums) in seinen Händen 

hält. 

Kürzlich fand im Ambacher Schützenheim der 

neu ins Leben gerufene „Schafkopfabend für 

Frauen“ statt. Dieses Angebot soll zwar in erster 

Linie Lernwilligen das Schafkopfen näherbringen, 

doch wer gar nicht Schafkopfen will, findet auch 

Gleichgesinnte zum Rommé oder anderen Kartenspielen. 

Am ersten Abend, zu dem die Initiatorinnen Andrea 

Grätz und Ingrid Golder aufgerufen hatten, 

fanden sich gleich 15 interessierte Damen ein. Einige, die schon länger schafkopfen, aber auch ein paar Anfänger, die aber 

zumindest schon die Grundbegriffe beherrschten. 

Gespielt wird am 3. Mittwoch im Monat im Ambacher Schützenheim, Interessentinnen sind herzlich willkommen. 

Text/Bild: D. Bednarz

14 


Lebenswerte 

Heimat 

Burgheim Ehekirchen Oberhausen Rennertshofen Rohrenfels 

www.lebenswerte-heimat.de 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

passend zum Sommeranfang anbei der Terminkalender der Lebenswerten 

Heimat für das III. Quartal mit einer großen Anzahl an Veranstaltungen, 

die im Freien stattfinden. Das Programm ist eine bunte Mischung aus 

kulturellen, geselligen und sportlichen Aktivitäten und bietet für jedes 

Interesse etwas. Wer auf eigene Faust und ohne festes Programm 

losziehen möchte, findet in unserer Region ebenfalls viele Möglichkeiten. 

Nutzen Sie die warme Jahreszeit, um zu Fuß oder mit dem Rad die nähere 

Umgebung zu entdecken, treffen Sie sich mit Freunden in einem der 

vielen Biergärten, oder suchen Sie Erfrischung in einem Badeweiher oder 

Schwimmbad. Vorschläge für Unternehmungen in den Sommermonaten 

finden Sie auch auf unserer Website www.lebenswerte-heimat.de. 

Wir wünschen Ihnen einen schönen Sommer. 

Albin Kaufmann 

Bürgermeister, Markt Burgheim 

Günter Gamisch 

Bürgermeister, Ehekirchen 

Fridolin Gößl 

Bürgermeister, Oberhausen 

Ernst Gebert 

Bürgermeister, Markt Rennertshofen 

Karin Schäfer 

Bürgermeisterin, Rohrenfels 

Veranstaltungskalender III/2013 

Juli 

05.07. - 07.07.13 Neuburger Schlossfest, 2.Wochenende 

17.00 Uhr, Altstadt 

06.07.2013 Biotope der Neuburger Kieselerde 

13.30 Uhr, Treffpunkt: HOFFMANN MINERAL, Neuburg 

06.07.2013 SV Wagenhofen, Freundschafts-/Pokalturnier 

Sportplatz Wagenhofen 

12.-14.07.2013 25 Jahre Jugend-Feuerwehr Unterhausen, FFW Unterhausen 

13.07.2013 Fischerstechen auf dem Antonibergsee, 

13.00 Uhr, Stepperg 

13.07.2013 Antonibergfest der FFW Stepperg, 17.00 Uhr, Antoniberg 

17.07.2013 Audi Sommerkonzerte – Finnland trifft auf Indien 

19.30 Uhr, Kongregationssaal Neuburg 

17.07.2013 Volkstanzübungsabend 

20.00 Uhr, Gasthaus Assmann-Kreil, Neuburg 

20.07. / 21.07.13 Kreis-Jugend-Feuerwehr-Tag, FFW Unterhausen 

20.07. / 21.07.13 Neuburger Kammeroper: 

und 

„Eifersucht“ und „So ein Glück“ 

26.07. - 28.07.13 20.00 Uhr, Stadttheater Neuburg 

28.07.2013 Kleine Konzerte in der Schlosskapelle, Simon Gospel Singers; 

Eintritt frei, 19.00 Uhr, Schlosskapelle Neuburg 

August 

03.08.2013 Sommer-Donauschwimmen 

14.15 Uhr: Treffpunkt am Donau-Ruder-Club – 

Shuttlebus zur Brandlwiese, 

15.00 Uhr: Start des Schwimmens 

15:45 Uhr: gemütliches Beisammensein am Ruder-Club 

mit Auslosung der Preise 

04.08.2013 Neuburger Stadtlauf 

Beginn: 09.00 Uhr; Start Schüler: 10.00 Uhr 

Start Hauptlauf: 10.30 Uhr, Schrannenplatz Neuburg 

04.08.2013 Kleine Konzerte in der Schlosskapelle, 

Schrobenhausener Hoagart‘n-Musi; 

Eintritt frei, 19.00 Uhr, Schlosskapelle Neuburg 

17.08.2013 Weinfest; 19.30 Uhr, Schloss Sinning 

25.08.2013 Flohmarkt, 07.00 - 14.00 Uhr, Netto-Parkplatz Burgheim 

September 

01.09.2013 Wandertag der Wanderfreunde Straß, 07.00 Uhr, Straß 

04.09.2013 Volkstanzübungsabend der Volkstanzgruppe Kunding 

20.00 Uhr, Kunding 

07.09.2013 Dorfmeisterschaft, 13.00 Uhr, TSV Ober- /Unterhausen 

07.09. / 08.09.13 Fliegerfest der Luftsportgruppe Burgheim 

13.09.2013 Eröffnung Jahresausstellung Neuburger Kunstkreis 19.00 

Uhr, Städtische Galerie im Rathausfletz und Fürstengang; 

geöffnet Fr 15-19 Uhr, Sa./So./Feiertag 10-19 Uhr 

14.09.2013 Einführung des neuen Pfarrers, Pfarrgemeinschaft Sinning 

14./15.09.2013 Neuburger Töpfermarkt, 09.00 Uhr, Fürstl. Marstall Neuburg 

15.09.2013 Schloss Sinning 

11.00 Uhr: Festmesse St.Wolfgang, Gregorianischer 

Choral 

12.30 Uhr: Wildsau-Grillen im Schlosshof 

15.00 Uhr: Schlossführung 

19.09.2013 Volkstanzübungsabend 


20.09.2013 Kabarett-Abend mit Jörg Eggerts „Das Hirn am rechten 

Fleck“; Kartenvorverkauf bei Brillen Königsdorfer 

20.00 Uhr, Clubheim des TC Rennertshofen 

22.09.2013 Hl. Messe im Weinberg Bittenbrunn; musikalisch gestaltet 

von den Jagdhornbläsern der Kreisgruppe Neuburg, 

11.00 Uhr, Neuburg – Bittenbrunn 

25./26.09.2013 „Die Nacht der Kirche“, Pfarreiengem. Burgheim 

08.00 - 22.00 Uhr, Pfarrkirche St. Cosmas u. Damian 

27.-29.09.2013 „Mut zum Hut“, Neuburger Hutschau und Schmuckausstellung 

organisiert von Ute Patel-Missfeldt 

Residenzschloss Neuburg 

Oktober 

02.10.2013 2. Wagenhofener Oktoberfest des Sportvereins 

19.00 Uhr, Sportheim Wagenhofen 

05.10.2013 Fußwallfahrt nach Inchenhofen; Pfarrkirche Ehekirchen 

10.-13.10.2013 Neuburger Barockkonzerte; Neuburg 

12.10.2013 Weinfest; 19.00 Uhr, Sportheim TSV Ober- /Unterhausen 

12.10.2013 Weinfest der Fidelitas ‘85 

19.00 Uhr, Aula der Grund- und Mittelschule Rennertshofen 

13.10.2013 Flohmarkt, 07.00 - 14.00 Uhr, Netto-Parkplatz Burgheim 

16.10.2013 Volkstanzübungsabend 


19.10.2013 Herbstkonzert der Chorgemeinschaft Burgheim 

20.00 Uhr, Alte Turnhalle Burgheim 

Ausstellungen / Führungen 

Bis 13.10.2013 LICHT! Lampen und Leuchter der Antike 

geöffnet Di. - So., 09 - 18.00 Uhr, Museum im Residenzschloss 

Neuburg 

Bis 30.12.2013 Barockes Leben im Adelspalais – Das Weveldhaus 

in Neuburg 1713; Geöffnet Di. - So., 09 - 18.00 Uhr, 

Stadtmuseum Neuburg 

Jeden Mittwoch Führung durch die Provinzialbibliothek 

14.30 Uhr, Provinzialbibliothek Neuburg 

Schloss Strass Burgheim Rennertshofen 

Mauerner Höhlen Rennertshofen 

Latourdenkmal Oberhausen


! Veranstaltungen l Termine ! 

Mi 12.06.13 

So 09.06.13 FCE II – SC Feldkirchen, Beginn 13 Uhr 

So 09.06.13 Second-Hand-Basar im Pfarr- und Jugendheim 

Zell, Beginn 13 Uhr 

Di 11.06.13 FFW Ehekirchen, Gruppenführer, Beginn 

19.30 Uhr 

Di 11.06.13 Wirtshaussingen in Buch im FW-Heim, Beginn 

19.30 Uhr 

Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung 

im LRA Neuburg-Schrobenhausen, 

Terminvereinbarung unter 0800/6789100. 

Bitte Vers.Nr. angeben. 

Do 13.06.13 Blutspenden, Schule Ehekirchen, Beginn 16 

Uhr 

Do 13.06.13 FFW Ehekirchen, Übung, Beginn 19.30 Uhr 

Mi 19.06.13 

Mi 19.06.13 

Volkstanz im GH Assmann-Kreil, ND, Beginn 

20 Uhr 

Schafkopf für Frauen und andere Kartenspiele 

im Ambacher Schützenheim, Beginn 20 

Uhr 

So 23.06.13 Feuerwehrfreunde Buch, Dorffest, Beginn 

11.30 Uhr 

So 23.06.13 Volkstanz im Biergarten der Pizzeria Sardegna 

Rustica Ehekirchen, Beginn 17.30 Uhr 

(nur bei schönem Wetter) 

Mi 10.07.13 

Mi 26.06.13 Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung 




Do 27.06.13 FFW Ehekirchen, Leistungsprüfung „Löschgruppe“, 

Beginn 19.30 Uhr 

Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung 




Jubiläum 

Im Monat Juni feiert Geburtstag 

Kreszenz Modlmeyr, Weidorf 85 Jahre (21.06.) 

Der Jubilarin herzliche Glückwünsche und noch viele 

gesunde Jahre. 

Gemeinderat und Gemeindeverwaltung 

gez. 1. Bürgermeister Gamisch 

Alle Personen, die die Veröffentlichung Ihres Geburtstags- bzw. Ehejubilares 

wünschen, möchten dies bitte rechtzeitig vorher der Gemeinde mitteilen. 

Kleinanzeigen 

Autoglas-Ring GbR, PKW u. LKW Fachglaserei, 

Nördliche Grünauer Straße 25, Neuburg, 08431/49982 

Suche 2 - 3 Zimmer-Wohnung in der Gemeinde Ehekirchen 

oder Richtung ND, 0177/7877593 (bis 16 Uhr) 

Verleihe Holzrücke- und Verladezange, 08253/997108 

o. 0172/8924200 

Ruhiger, alleinstehender Mann, ohne Haustiere, sucht 

günstige Wohnung in Ehekirchen! 0157/34856658 

Aus dem Standesamt 

Geburten 

N Simon Elias Seefried, Haselbach 

N Maximilian Beck, Schainbach 

Eheschließungen 

❤ Kerstin Mertl, wohnhaft in Lichtenau und Florian 

Landes, wohnhaft in Weidorf 

❤ Yvonne Berger und Daniel Gieß, beide wohnhaft in 

Bonsal 

Walburga Wittmann feierte ihren 

85. Geburtstag mit der Familie 

Ihren 85. Geburtstag feierte Walburga Wittmann kürzlich 

zusammen mit ihrer Tochter Anneliese und dem Sohn 

Franz und deren Familien. Viele Freunde und Bekannte 

gaben sich an dem Jubeltag die Türklinke in die Hand. 

In Ambach geboren, zusammen mit einer Schwester und 

drei Brüdern aufgewachsen besuchte Walburga Wittmann 

die Schule in Ambach. Nach der Schulzeit absolvierte 

sie eine Hauswirtschaftsschule und arbeitete dann 

bis zu ihrer Hochzeit auf dem elterlichen Hof. Als sie 

1956 ihren Franz heiratete zog sie nach Hollenbach und 

unterstützte dort ihren Mann in der Landwirtschaft. Die 

Familie wuchs, Tochter Anneliese und Sohn Franz 

kamen auf die Welt. Im Laufe der Jahre kamen sechs 

Enkelkinder und vier Urenkel dazu. 

Ihr Geburtstag wurde mit der ganzen Familie, Freunden 

und Bekannten zu Hause gefeiert. Ehekirchens Bürgermeister 

Günter Gamisch und Gemeinderat Alfred Bredlau 

besuchten Walburga Wittmann ebenfalls, um zu 

gratulieren und ein Präsent zu überreichen. 

Text/Bild: D. Bednarz 

Ansprechpartner 

für Werbung und Layout: 

Druck & Gestaltung Giszas • Ehekirchen / Buch 

e-Mail: giszas-druck@t-online.de 

Telefon: 08435/944710 • Fax: 08435/944929

16 07/2013 vom 07. Juni 2013 

Ehekirchner Gemeindeblatt 

Auto Galerie Walda 

Mehrdad Saei 

Moosweg 1 

86676 Ehekirchen - Walda 

Tel: 08253/4560166 

Mobil:015208165948 

E-M@il: mehrdad_saei@yahoo.de 

Homepage: www.autogalerie-walda.de 

Öffnungszeit: Mo.- Fr. 8.30 – 18.30 Uhr 

Sa. 9.00 – 17.00 Uhr 

Wir sind für Sie da! 

S.M.A.R.T. Repair 

Hochglanzpolitur 

Reifen Dienst 

Motorwäsche 

Klimaservice 

und vieles mehr 

Wir Freuen uns auf Ihren Besuch 

Wir bieten sichere 

und zuverlässige Ausbildung 

in unserer modernen 

Fahrschule Schmid 

Pöttmes 

Am Graben 11 

Alle Klassen. 

Unterricht Dienstag und Freitag, 

19.00 Uhr. 

Anmeldung jederzeit. 

Tel. (08253) 212 

und 6653


FC Ehekirchen gelingt der Durchmarsch 

Schafnitzel-Truppe sichert nach der Kreisklasse-Meisterschaft 2011/2012 auch die Kreisliga-Meisterschaft und 

steigt erstmals in der 52-jährigen Vereinsgeschichte in die Bezirksliga auf. 

Selbst wenn der Wettergott am letzten 

Spieltag der Kreisliga Ost am 26. Mai 2013 

kein Einsehen mit dem FC Ehekirchen 

hatte und die Saisonabschlussfeier des 

souveränen Kreisligameisters ordentlich 

verregnete, so trug doch zumindest der 

Fußball-Gott eine Saison lang schwarzweiß, 

das sind die Vereinsfarben des FCE! 

Manch banger Blick der FCE´ler richtete 

sich vor der Saison auf den Spielplan der 

Kreisliga Ost, die nach einer Ligenumstrukturierung 

mit vier Absteigern aus der 

Bezirksliga so stark wie nie zuvor war. 

Doch mit kleinem Kader aber großem Herzen 

und unheimlichem Mannschaftsgeist 

fuhren Holger Schafnitzel und seine Jungs 

Sieg um Sieg ein. Anfangs vielleicht noch 

als Strohfeuer verkannt und nicht ganz 

Es gibt eine Zeit der Arbeit und es gibt eine Zeit des Feierns – ab jetzt ist das 

Zweite angesagt. Ihr habt es euch wahrlich verdient! 

Starkes Doppel: 1. Abteilungsleiter 

Theo Auernhammer und Spielertrainer 

Holger Schafnitzel, die 

Autoren des bereits 2 Jahre andauernden 

„Sommermärchens“. 

ernst genommen, stieg der Respekt der 

Gegner immer mehr. Der FC Ehekirchen 

spielte einen schön anzusehenden, super 

Fußball - den besten von 16 Mannschaften in einer bärenstarken Kreisliga, aus der eigentlich 

nur zwei Mannschaften herausstachen. Nämlich der SC Biberbach, der im Tabellenkeller 

gänzlich sieglos die Saison beenden musste und der FC Ehekirchen, der am 

Ende mit 67 Punkten, 65:31 Toren (und das obwohl die Schießbude der Liga, der SC Biberbach, 

nicht zum Auswärtsspiel in Ehekirchen antrat) und sagenhaften 10 Punkten Vorsprung 

auf den Zweitplatzierten und eigentlichen Meisterschaftsfavoriten BC Adelzhausen 

überlegener Meister wurde. Wohl jeder Fußballfreund im Landkreis gönnt dem FC Ehekirchen 

und Abteilungsleiter Theo Auernhammer, der im Wesentlichen auf den eigenen 

Nachwuchs setzt, den Erfolg. Wer von 30 Spieltagen 26-mal auf dem 1. Tabellenplatz 

stand, der hat die Meisterschaft auch wahrlich verdient. Deshalb konnte auch der Regen 

Mannschaft und Fans nicht davon abhalten, auf dem vom Festausschuss prächtig herausgeputzten 

Meisterwagen mit Mords-Gedöns zumindest durch Ehekirchen und Schönesberg 

zu flanieren. Anschließend ließ man sich im Sportheim zusammen mit den Fans, 

Funktionären, Freunden und Gönnern des FCE die von Siggi Weidenhüller, Alex Kauderer 

und Luis Bauer spendierte Spansau schmecken – musikalisch untermalt vom neuen FCE-Lied von Xari und Hans Wegele. 

Ludwig Herzner führte durch den offiziellen Teil des Abends, wo sich Holger Schafnitzel und Abteilungsleiter Theo Auernhammer 

bei der Mannschaft und allen Helfern bedankten, ohne die so ein Erfolg nicht möglich wäre. Er verabschiedete Christoph 

Meitinger, der bekanntlich als Spielertrainer zum SV Echsheim geht, bedankte sich für die schöne Zeit und wünschte ihm 

alles Gute in seiner neuen Rolle. Und er verabschiedete auch Christoph Appel, der eine einjährige Auszeit nimmt und sich die 

Welt anschaut. Auernhammer durfte auch Simon Schmaus 

zum Torschützenkönig der Kreisliga gratulieren, der dank 

seiner beiden Tore am letzten Spieltag gegen Mühlried mit 

insgesamt 29 Treffern die Torjägerliste der Kreisliga anführt. 

Doch „Nach der Saison ist bekanntlich vor der Saison“ und 

deshalb hat Spielertrainer Holger Schafnitzel den Vorbereitungsplan 

auf die Bezirksligasaison bereits an seine Spieler 

verteilt und Theo Auernhammer versucht den kleinen Kader 

behutsam zu vergrößern, ohne Unruhe in die intakte Mannschaft 

zu bringen. 

Der FC Ehekirchen bittet seine Fans, die Mannschaft auch 

in der nicht mehr ganz so lukrativen Bezirksliga zu unterstützen 

- am besten mit dem Erwerb einer günstigen Jahreskarte 

(man spart sich den Eintritt von zwei Spielen). Diese 

können bereits erworben werden! 

Es gibt hunderte von tollen Bildern dieser Wahnsinnstage – 

wir werden versuchen, sie möglichst allen Fans auf unserer 

Homepage zugänglich zu machen. Habt aber noch ein bisschen 

Geduld. Text: alba, Bilder: X. Habermeier/alba

18 


Wir tauschen auch Ihre Fenster 

Siefhofener Straße 22 - 86669 Obergrasheim 

Tel.: 08454/1039 - Fax: 08454/8203 

Mobil: 0175/5823533 

Nähmaschinen - Reparaturen - Service 

#Scheren u. Messer Schleifservice 

Schuhreparaturen 

Weber Oskar Schrobenhausener Str. 16a 

86554 Pöttmes • Tel. 08253/6514


Christoph 

Güntzel 

Wir Füreinander 

Die Nachbarschaftshilfe 

erreichen Sie in Ehekirchen 

Mobil: 0171/2158689 

eMail: Nachbarschaftshilfe.Ehekirchen@yahoo.de 

Hilfsangebote unserer Helfer: 

Beaufsichtigung von Kindern 

Einkaufshilfe 

Beantwortung von Fragen zum Thema Pflege von Angehörigen 

Fahrdienste 

Ausfüllen von Formularen 

Formulieren von Anträgen 

französische Briefe schreiben/übersetzen (Dipl.-Übersetzerin) 

Hausaufgabenhilfe 

Nachhilfe in Englisch und Deutsch (Dipl.-Übersetzerin) 

Rasen mähen 

Briefe schreiben 

Unterstützung bei Behördengängen, bei der Kommunikation 

über den PC, im Haushalt u. Garten 

Rindenmulch zu verkaufen. 

Annahme von 

Baum- und Strauchschnitt 

bei Förg, Dinkelshausen 

08435/503 • Handy 0171/8183517 

Telefonnummern 

der Gemeindeverwaltung: 

Durchwahlnummern: 08435/ .......... 

Frau Müller, Meldeamt, Standesamt, Pässe 9408-0 

Frau Ruisinger, Kasse,GdeBlatt,Gewerbeamt,Müll 9408-12 

Frau Füger, Standesamt, Meldeamt (nur vormittags) 9408-20 

Frau Fröhlich, Lohn, Renten (nur vormittags) 9408-21 

Frau Schmalbach, Meldeamt, 800-Jahre Ehek. 9408-24 

(nur Mo u. Di Nachmittag) 

Herr Habersetzer, Gemeindesteuern, Kämmerei 9408-30 

Herr Wegele, Geschäftsleiter, Bauamt 9408-40 

Frau Stegmeyr, Mitarbeit Bauamt, DSL-Beauftragte 9408-41 

Frau Pettmesser, Mitarbeit Bauamt 9408-41 

FAX 9408-15 

Klärwärter Herr Homeyer (Handy) 0173/8638445 

Bücherei 08435/941530 

Öffnungszeiten 

Gemeindlicher Einrichtungen 

Bücherei: 

Sonntag von 10 - 11.30 Uhr, Mittwoch von 16 - 18 Uhr 

Wertstoffhof Ehekirchen: 

Freitag von 14.30 - 19 Uhr, Samstag von 9 - 12 Uhr 

Wertstoffhof Weidorf: Samstag von 9 - 12 Uhr 

Gemeindeverwaltung: 

Mo. - Fr. von 8 - 12 Uhr, Die. auch von 14 -18 Uhr. Für 

Rentenangelegenheiten bitten wir um tel. Anmeldung bei 

Frau Fröhlich, nur vormittags, 08435/9408-21. 

weitere Telefonnummern 

Grund- u. Mittelschule Ehekirchen 08435/920130 

Kath. Pfarramt Ehekirchen 08435/244 

Kindergarten St. Stephanus Ehek. 08435/422 

Kindergarten Wirbelwind Walda 08253/7383 

Ev. Pfarramt Ludwigsmoos 08433/920077 

Wasserzweckverband Burgheim 08432/1551 

(auch außerhalb der Dienstzeit bei Notfällen) 

Sozialstation: 

Ambulante Alten- u. Krankenpflege 08432/8268 

Impressum 

Herausgeber: Gemeinde Ehekirchen 

Bräugarten 1, 86676 Ehekirchen 

Tel. 08435/9408-0, Fax 9408-15 

E-mail: gemeinde@ehekirchen.de 

Internet: www.ehekirchen.de 

V.i.S.d.P.: 1.Bürgermeister Günter Gamisch 

Redaktion: Sabine Ruisinger 

Layout und Druck Giszas, Tel. 08435/944710 

Bezugspreis: kostenlos 

Anzeigenpreis: 115 € á Seite • 0,25 € á cm 2 (auf volle € aufzurunden!), 

Erstellungskosten 10,70 € 

Kleinanzeigen: 2,00 € pro angefangene Zeile 

Anzeigenannahmeschluss 

für das Gemeindeblatt Nr. 08/2013 ist am 

Freitag, 21. Juni 2013, 12 Uhr. Das nächste 

Mitteilungsblatt erscheint voraussichtlich am 

Freitag, den 28. Juni 2013.

20 


Ärztlicher Notfalldienst 

In der GOIN-Praxis im Krankenhaus Neuburg 

finden an Sonn- und Feiertagen 

von 10 Uhr bis 12 Uhr und von 17 Uhr bis 18 Uhr 

reguläre Sprechstunden statt, 

jeden Mittwoch ebenfalls von 17 bis 18 Uhr. 

Die ständige Bereitschaft ist über die 

116117 durchgehend erreichbar. 

h Feuerwehr und Rettungsdienst: 112 h 

Notruf Polizei: 110 

Ausnahme in den Orten Haselbach, Weidorf, Walda, 

Schainbach: Polizei-Notruf Nr. 08431/67110 

Giftnotruf: 089/19240 

Notfalldienst der Zahnärzte 

Samstag 08.06.13 bis Sonntag 09.06.13 

Dr. Österle, Waidhofen, 08443/1310 


Dr. Wolff, Schrobenhausen, 08252/6580 


Dr. Ackermann, Rennertshofen, 08434/1555 


Dr. Baierl, Rennertshofen, 08434/920990 

Samstag 06.07.13 bis Sonntag 07.07.13 

Dr. Bernat, Ehekirchen, 08435/757 

Samstag 13.07.13 bis Sonntag 14.07.13 

Dr. Hollmann, Neuburg, 08431/44988 

Apothekennotdienst 

Fr 07.06.13 Karlsapotheke Karlshuld 

Sa 08.06.13 Marienapotheke Pöttmes 

So 09.06.13 Ostendapotheke Neuburg 

Mo 10.06.13 Rosenapotheke Neuburg 

Di 11.06.13 Schwalbangerapotheke Neub. 

Mi 12.06.13 St. Stephanusapotheke Ehek. 

Do 13.06.13 Brüderapotheke Neuburg 

Fr 14.06.13 Donauapotheke Neuburg 

Sa 15.06.13 Donaumoosapotheke Karlshuld 

So 16.06.13 Elisenapotheke Neuburg 

Mo 17.06.13 Elisenapotheke Nassenfels 

Di 18.06.13 Engelapotheke Neuburg 

Mi 19.06.13 Karlsapotheke Karlshuld 

Do 20.06.13 Marienapotheke Neuburg 

Fr 21.06.13 Ostendapotheke Neuburg 

Sa 22.06.13 Rosenapotheke Neuburg 

So 23.06.13 Schwalbangerapotheke Neub. 

Mo 24.06.13 Marktapotheke Pöttmes 

Di 25.06.13 Brüderapotheke Neuburg 

Mi 26.06.13 Marienapotheke Pöttmes 

Do 27.06.13 Donaumoosapotheke Karlshuld 

Fr 28.06.13 Elisenapotheke Neuburg 

Sa 29.06.13 Elisenapotheke Nassenfels 

So 30.06.13 St. Stephanusapotheke Ehek. 

Mo 01.07.13 Karlsapotheke Karlshuld 

Tonnenleerungs - Termine 

für Gemeinde Ehekirchen 

(ohne Buch, Bonsal und Holzkirchen) 

Di 11.06.13 Windel- und Biotonne 

Di 18.06.13 Müll-, Windel- und Biotonne 

Di 25.06.13 Windel- und Biotonne 

Di 02.07.13 Müll-, Windel- und Biotonne 

Di 02.07.13 4-wöchige Abfuhr Restmülltonne 

333 333 333 

für Buch, Bonsal und Holzkirchen 

Mo 10.06.13 Müll-, Windel- und Biotonne 

Mo 10.06.13 4-wöchige Abfuhr Restmülltonne 

Mo 17.06.13 Windel- und Biotonne 

Mo 24.06.13 Müll-, Windel- und Biotonne 

Mo 01.07.13 Windel- und Biotonne 

333 333 333 

Do 04.07.13 Sperrmüll- und Elektronik-Schrott- 

Do 08.08.13 Annahme am Wertstoffhof Ehekirchen 

von 16 - 19 Uhr 

Sa 12.10.13 Problem-Müll-Sammlung am Feuerwehrgerätehaus 

von 9.15 - 10.15 Uhr 

Probleme mit der Leerung der Abfallgefäße? Fa. Friedrich Hofmann 

Betriebsgesellschaft mbH & Co. KG, kostenlos unter 0800/1004337 

Abfallberatung unter 08431/612222 

für 

für 

Abfuhrtermine der Gelben Tonne 

Ehekirchen (ohne Ortsteile) Auhof Aumuḧle 

Bonsal Buch Haselbach Holzkirchen 

Ried Wallertshofen Weidorf 

am Mi 03.07.13 

Mi 31.07.13 

333 333 333 333 333 333 

Ambach Kagerhof Schainbach 

Schönesberg Seiboldsdorf Walda 

am Di 11.06.13 

Di 09.07.13 

333 333 333 333 333 333 

für Dinkelshausen Fernmittenhausen 

Hollenbach Nähermittenhausen 

am Mo 10.06.13 

Mo 08.07.13 

333 333 333 333 333 333 

Ihr Ansprechpartner: Friedrich Hofmann Betriebsgesellschaft 

mbH & Co. KG Service-Hotline: Tel. 0800 / 1004 337 

Bauplätze der Gemeinde Ehekirchen 

Baugebiet Hopfengarten Ehekirchen 

an der Seiboldsdorfer Straße: 32,00 €/m² + Erschließung 

Ansprechpartner für Werbung und Layout: 

Druck & Gestaltung Giszas • Ehekirchen / Buch 

e-Mail: giszas-druck@t-online.de 

Telefon: 08435/944710 • Fax: 08435/944929

Gemeindeblatt Nr. 07/2013.pdf (ca. 1 MB) - Ehekirchen

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?