HYDRAULIKPRESSE 1/2013 – PDF einseitig - Hansa Flex
HYDRAULIKPRESSE 1/2013 – PDF einseitig - Hansa Flex
HYDRAULIKPRESSE 1/2013 – PDF einseitig - Hansa Flex
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
PraCtICal praXis<br />
an einer komplexen spritzgussmaschine sind eine Vielzahl von schlauchleitungen verbaut. regelmäßige wartung dieser anlagen liegt in der Verantwortung der Maschinenbetreiber.<br />
Many hose lines are installed in a complex injection moulding machine. The machine operator is responsible for ensuring that they are serviced regularly.<br />
ein dach über dem kopf zu haben, ist eines der Grundbedürfnisse des<br />
Menschen. es hält uns warm und trocken, schützt vor der witterung<br />
und sieht im besten Fall auch noch gut aus. das dach ist die krone eines<br />
Hauses und trägt maßgeblich zur ästhetik unseres Heims bei. doch ein dach<br />
kann noch viel mehr. belüftungssysteme sorgen für ein gesundes raumklima,<br />
photovoltaikanlagen wandeln sonnenenergie in elektrischen strom<br />
um, und solarthermische anlagen versorgen die bewohner mit heißem wasser.<br />
einer der weltweit führenden anbieter von dachbaustoffen und schornsteinsystemen<br />
ist die Monier Gruppe. sie bietet von der dachpfanne bis<br />
zur solaranlage alles aus einer Hand. im Jahr 2011 erwirtschafteten 9.350<br />
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter an 130 standorten in 40 ländern einen<br />
umsatz von rund 1,4 Milliarden euro.<br />
daCHkOMpONeNTeN iM spriTZGussVerFaHreN<br />
am Produktionsstandort in oestrich-winkel stellt der Geschäftsbereich roofing<br />
Components von monier unter anderem dachdurchführungen, -fenster, -kehlen<br />
sowie abfluss- und ventilationssysteme im Spritzgussverfahren her. mit diesem<br />
verfahren werden direkt verwendbare Formteile hergestellt. dazu wird kunststoffgranulat<br />
in einer Spritzgießeinheit plastifiziert und in ein Spritzgießwerkzeug<br />
eingespritzt. dieses werkzeug besteht aus einem hohlraum, welcher die<br />
Form und die oberflächenstruktur des zu fertigenden teils bestimmt. In oestrichwinkel<br />
sind insgesamt 28 Spritzgussmaschinen im einsatz. die maschinen verfügen<br />
über ein komplexes hydraulisches System <strong>–</strong> in jeder einzelnen maschine sind<br />
zwischen 60 und 90 Schlauchleitungen verbaut. diese hohe anzahl erfordert ein<br />
professionelles Schlauchmanagement, denn laut der bGr 237 sollten hydraulische<br />
Schlauchleitungen alle sechs Jahre ausgetauscht werden. eine aufgabe, die 2012<br />
von hanSa-FleX übernommen wurde.<br />
reibuNGslOse iNsTaNdHalTuNG<br />
having a roof over one’s head is one of the basic needs of people everywhere.<br />
a roof keeps us warm and dry, it protects us from the weather,<br />
and in the best cases it looks good too. The roof is the crown of a house,<br />
and is a major feature in the appearance of our home. but it also does much<br />
more. Ventilation systems provide a healthy climate indoors, photovoltaic<br />
systems convert solar energy into electricity, and solar thermal systems<br />
provide the occupants with a steady supply of hot water. One of the world’s<br />
foremost suppliers of roofing materials and chimney systems is the Monier<br />
Group. The company is a single source supplier for everything from roofing<br />
tiles to solar systems. in 2011, the 9,350 employees at Monier’s 130 locations<br />
in 40 countries generated sales in the order of 1.4 billion euro.<br />
iNJeCTiON MOulded rOOF COMpONeNTs<br />
at its production site in oestrich-winkel, the roofing Components division of<br />
monier employs an injection moulding process to manufacture roof outlets, dormer<br />
„wir nehmen unsere verantwortung als maschinenbetreiber und damit die wartungsintervalle<br />
sehr ernst“, berichtet winfried henrich, leiter der Instandhaltung<br />
bei der monier roofing Components Gmbh. und da die hanSa-FleX nieder-<br />
g<br />
windows, roof valleys as well as drainage and ventilation systems and much more.<br />
with this process, it is possible to make moulded parts that are usable immediately.<br />
the plastic granules are plasticised in an injection moulding unit and then injected<br />
into an injection moulding tool. the tool consists of a cavity that defines the shape<br />
and surface structure of the manufactured part. In all, there are 28 injection moulding<br />
machines in operation at oestrich-winkel. all of these machines are equipped<br />
with a complex hydraulic system <strong>–</strong> between 60 and 90 hose lines are installed in<br />
every single machine. the sheer number of hose lines demands a professional hose<br />
management programme, the more so since bGr 237 stipulates that hydraulic hose<br />
lines should be replaced every six years. hanSa-FleX took over this duty in 2012.<br />
prObleM-Free MaiNTeNaNCe<br />
“we take our responsibility as machine operators very seriously, and this includes<br />
observing the maintenance intervals”, says winfried henrich, maintenance manager<br />
at monier roofing Components Gmbh. and since the hanSa-FleX branch in g<br />
<strong>HYDRAULIKPRESSE</strong> 1|<strong>2013</strong><br />
45