Amtsblatt April 2013 - Stadt Wolframs-Eschenbach

Jahrgang 29 Montag, den 1. April 2013 Nummer 3 

Frohe 

Ostern 

Einladung zur Bürgerversammlung 

am Donnerstag, den 25. April 2013, 

19.30 Uhr im Landhotel Gary 

Tagesordnung: 

1. Jahresrückblick 2012 

2. Aktuelle kommunale Themen 

3. Wünsche und Anregungen 

Zu der Bürgerversammlung sind alle Bürgerinnen und Bürger eingeladen. Dabei ist Gelegenheit, sich 

aus erster Hand zu informieren und die eigene Meinung und Anregungen vorzubringen. 

Deshalb die herzliche Bitte um zahlreiche Beteiligung an der Bürgerversammlung. 

gez. Michael Dörr 

Erster Bürgermeister

Wolframs-Eschenbach - 2 - Nr. 3/13 

Stellenausschreibung 

Die Verwaltungsgemeinschaft 

Wolframs-Eschenbach, im Landkreis 

Ansbach, mit ca. 4.600 Einwohnern 

sucht zum nächstmöglichen 

Zeitpunkt, spätestens zum 

01.09.2013 

eine/einen Geschäftsstellenleiter/in 

Ihre Aufgabenschwerpunkte: 

• Leitung und Organisation der Verwaltung 

• Leitung der Finanzverwaltung (Kämmerei) 

• Gemeindliches Satzungsrecht 

• Beitrags- und Gebührenkalkulation 

• Kredit-, Zuschuss- und Versicherungswesen 

• Organisation von Wahlen 

• Standesamtsvertretung 

• Ggf. Zuteilung zusätzlicher Tätigkeiten 

Wir erwarten: 

Für die ausgeschriebene Position mit Leitungsfunktion 

suchen wir eine engagierte Führungspersönlichkeit mit der 

Qualifikation Verwaltungsfachwirt/in (Angestelltenlehrgang 

II) bzw. Abschluss als Dipl.-Verwaltungswirt/in (FH) (Beamter 

der 3. Qualifikationsebene; Fachlaufbahn Verwaltung und 

Finanzen) mit 

• fundierten betriebswirtschaftlichen und organisatorischen 

Kenntnissen 

• selbständiges Arbeiten, Eigeninitiative und Teamfähigkeit 

• ausgeprägtes Verantwortungsbewusstsein, Einsatzsowie 

Entscheidungsfreude 

• freundliches und bürgerorientiertes Verhalten 

• gute EDV-Kenntnisse (Windows, MS-Office), vorzugsweise 

Erfahrung mit den Programmen unseres Rechenzentrums 

AKDB 

• Bereitschaft zur Teilnahme an abendlichen Sitzungen 

Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche 

Tätigkeit. Die Bezahlung richtet sich nach der Qualifikation, 

der Berufserfahrung und den Vorschriften des Bay- 

BesG bzw. des TVöD-VKA. 

Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung 

bis spätestens 15.04.2013 an die Verwaltungsgemeinschaft 

Wolframs-Eschenbach, Herrn Bürgermeister Michael Dörr, 

Wolfram-von-Eschenbach-Platz 1, 91639 Wolframs-Eschenbach, 

E-mail: buergermeister@wolframs-eschenbach.de. 

Nähere Auskünfte erteilen der Gemeinschaftsvorsitzende 

Dörr und der bisherige Stelleninhaber, Herr Heckel, unter Tel. 

Nr. 09875/9755-0. 

Jugendschöffen 

im Landkreis Ansbach gesucht 

Das Landratsamt Ansbach sucht für die Zeit vom 1. Januar 

2014 bis 31. Dezember 2018 noch Jugendschöffen. An dem 

Ehrenamt interessierte Bürgerinnen und Bürger können dem 

Kreisjugendamt noch bis zum 15. März sich selbst oder andere 

Kandidaten vorschlagen. 

Die Jugendschöffen werden alle fünf Jahre neu gewählt. Aus 

den eingegangen Vorschlägen werden 32 Männer und 32 

Frauen vom Kreisjugendhilfeausschuss gewählt und dem 

Landgericht Ansbach vorgeschlagen. Die Vorschlagsliste soll 

alle Gruppen der Bevölkerung nach Geschlecht, Alter, Beruf 

und sozialer Stellung angemessen berücksichtigen. 

Das verantwortungsvolle Amt eines Jugendschöffen setzt 

Unparteilichkeit, Selbstständigkeit, Reife des Urteils sowie 

geistige Beweglichkeit und körperliche Belastbarkeit voraus. 

Bewerben können sich deutsche Staatsangehörige, die Erfahrung 

in der Jugenderziehung vorweisen und mindestens ein 

Jahr im Landkreis Ansbach wohnen. Zudem sollten Bewerber 

bei Beginn der Amtsperiode am 1. Januar 2014 älter als 25 

Jahre und jünger als 70 Jahre sein. 

Interessenten an der ehrenamtlichen Tätigkeit können sich im 

Amt für Jugend und Familie im Landratsamt Ansbach unter der 

Telefonnummer 0981-468 5402 oder per E-Mail an jugendamt@ 

landratsamt-ansbach.de melden. 

Haushaltssatzung 

der Verwaltungsgemeinschaft 

Wolframs-Eschenbach 

für das Haushaltsjahr 2013 

Die Gemeinschaftsversammlung der Verwaltungsgemeinschaft 

Wolframs-Eschenbach hat am 05.03.2013 die Haushaltssatzung 

für das Haushaltsjahr 2013 beschlossen. 

Das Landratsamt Ansbach hat mit Schreiben vom 11.03.2013, 

Az. 941-10 SG 22, zu der Satzung, die keine genehmigungspflichtigen 

Bestandteile enthält, Stellung genommen. Erinnerungen 

werden nicht erhoben. 

Die Satzung wird nachstehend amtlich bekanntgemacht (Art. 

10 VGemO i.V.m. Art. 24 Abs. 1 Satz 2 KommZG und Art. 65 

Abs. 3 GO). Danach liegt der Haushaltsplan eine Woche lang, 

vom 08.04.2013 bis 15.04.2013, öffentlich bei der Geschäftsstelle 

der Verwaltungsgemeinschaft Wolframs-Eschenbach, 

Wolfram-von-Eschenbach-Pl. 1, 91639 Wolframs-Eschenbach, 

(Zimmer 1.03) innerhalb der allgemeinen Geschäftsstunden zur 

Einsichtnahme auf. 

Aufgrund der Art. 8 Abs. 2, 10 Abs. 2 VGemO, Art. 40 Abs. 1 

und 26 Abs. 1 KommZG i.V.m. Art. 63 ff. der Gemeindeordnung 

für den Freistaat Bayern (FN BayRS 2020-1-1-I) erlässt die Verwaltungsgemeinschaft 

Wolframs-Eschenbach folgende 

Haushaltssatzung 

§ 1 

Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2013 wird im Verwaltungshaushalt 

in den Einnahmen und Ausgaben auf 

557.650,00 Euro 

und 

im Vermögenshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben auf 

20.000,00 Euro 

festgesetzt. 

§ 2 

Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen 

sind nicht vorgesehen. 

§ 3 

Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden 

nicht aufgenommen. 

§ 4 

(1) Verwaltungsumlage 

1. Der durch die sonstigen Einnahmen nicht gedeckte Finanzbedarf 

(Umlagesoll) zur Finanzierung von Ausgaben im 

Verwaltungshaushalt wird für das Haushaltsjahr 2013 auf 

407.150,00 Euro festgesetzt und nach dem Verhältnis der 

Einwohnerzahl der Mitgliedsgemeinden bemessen. 

2. Für die Berechnung der Verwaltungsumlage wird die maßgebende 

Einwohnerzahl nach dem Stand vom 30.06.2012 

auf 4.450 Einwohner festgesetzt. 

3. Die Verwaltungsumlage wird je Einwohner auf 91,49 Euro 

festgesetzt.


(2) Investitionsumlage 

Eine Investitionsumlage wird nicht erhoben. 

§ 5 

Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung 

von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 10.000,00 

Euro festgesetzt. 

§ 6 

Weitere Festsetzungen werden nicht aufgenommen. 

§ 7 

Die Haushaltssatzung tritt am 01. Januar 2013 in Kraft. 

Wolframs-Eschenbach, den 05. März 2013 

gez. Dörr 

Gemeinschaftsvorsitzender 

Man kann an diesen beiden Tagen in Wolframs-Eschenbach 

„Nostalgie pur“ erleben und sich in die „gute alte Zeit“ zurückversetzen. 

So ist auch eine Nostalgieausstellung geplant (im 

Bürgersaal des Rathauses und in den Sonderausstellungsräumen 

des Museums). 

Übergabe Unterlagen der Vereinigten 

Landsmannschaften an Stadtarchiv 

Am Mittwoch den 6. März wurden durch den Vorsitzenden der 

Vereinigten Landsmannschaft Wolframs-Eschenbach, Herrn 

Willi Ludwig die Vereinsunterlagen dem Stadtarchiv übergeben. 

Bürgermeister Michael Dörr, Stadtarchivar Oskar Geidner 

und der Vorsitzende der Vereinigten Landsmannschaft unterzeichneten 

die Urkunde. Somit ist eine dauerhafte und sichere 

Aufbewahrung der Vereinsunterlagen für die Nachwelt gesichert. 

Vormerkung - Brennholzerwerb 

Für den Ankauf von städtischem Brennholz im Selbstwerberverfahren 

liegt inzwischen eine so große Anzahl an Bewerbungen 

vor, dass bis auf Weiteres keine zusätzlichen Vormerkungen 

mehr aufgenommen werden können. 

Bei Wiederaufnahme wird umgehend eine Benachrichtigung im 

Amtsblatt erfolgen. 

Infobörse in Absberg 

und Freizeitmesse Nürnberg 

Kurz vor Beginn der Urlaubssaison 2013 konnten sich die einheimischen 

Tourismusanbieter auf der dafür speziell eingerichteten 

Infobörse in Absberg über die kulturellen Angebote und 

Attraktionen unserer Stadt informieren. Auch in diesem Jahr 

nutzten wieder viele Vermieter und Gastronomen die Infobörse 

auf der Badehalbinsel um sich mit Werbematerial von den vielen 

regionalen Attraktionen und Kulturveranstaltungen einzudecken, 

welches dann an die Touristen weitergegeben wird. 

Weiterhin hat die Stadt auch in diesem Jahr auf der Messe 

„Freizeit und Garten“ in Nürnberg für die örtliche Gastronomie 

und die zahlreichen Veranstaltungen am Ort geworben. 

Nostalgieausstellung 

Das Wolframs-Eschenbacher Altstadtfest 

wird derzeit unter dem Motto „Das 

Beste von Gestern“ in Zusammenarbeit 

mit den örtlichen Vereinen und Gastwirten 

neu gestaltet und findet am 

13. und 14.07.2013 als 1. großes „Oldie- 

Town-Festival“ statt. Vierzehn authentische Bands werden an 

diesem Wochenende die vielfältigen Musikrichtungen der 20er 

bis 70er Jahre zum Besten geben und in der Altstadt und um 

die Stadtmauer werden Oldtimer-Pkws und -Motorräder zu 

bestaunen sein. 

Schlummern bei Ihnen zu Hause noch „Schätze aus Ihren 

Kindertagen“? 

Wir freuen uns über Ihre Leihgaben: 

Spielsachen, Klamotten, Blechschilder oder Haushaltsgegenstände 

der 20er bis 70er Jahre. 

Ansprechpartnerinnen im Rathaus/Kultur und Tourismus: 

Jennifer Rührig, Tel: 09875/9755-80 oder 

Heidi Dücker, Tel: 09875/9755-32 

(Ausstellungsräume sind personell besetzt; Raritäten werden in 

Vitrinen ausgestellt) 

Verwaltung 

Öffnungszeiten 

Montag bis Freitag....................................... 08.00 bis 12.00 Uhr 

zusätzlich Donnerstag.................................. 13.00 bis 18.00 Uhr 

Internet und E-Mail 

Internet: 

E-Mail-Adresse: 



Telefonnummern 

www.wolframs-eschenbach.de 

rathaus@wolframs-eschenbach.de 

buergermeister@wolframs-eschenbach. 

de 

amtsblatt@wolframs-eschenbach.de 

Vermittlung.......................................................... (09875) 9755-0 

Fax:..................................................................... (09875-975597) 

Erster Bürgermeister Michael Dörr................................. 9755-11 

Herr Heckel, Geschäftsl. Beamter, Kämmerei....................... -20 

Frau Kamm, Sekretariat, Amtsblatt, Gewerbe........................ -21 

Herr Pfahler, Bauverwaltung, Mieten u. Pachten, 

Bebauungspläne, EDV-Systembetreuer................................ -22 

Frau Seitz, Einwohnermeldewesen, Standesamt................... -23 

Frau Meier, Personalverwaltung, Renten............................... -24 

Herr Simon, Bauverwaltung - Bauhof..................................... -70 

Frau Werzinger, Kassenverwaltung, Fundamt....................... -25 

Frau Dietrich, Verbrauchsgebühren, Steuern........................ -26 

Frau Eder, Kultur- und Tourismus.......................................... -32


Bürgerladen mit Postagentur 

Montag bis Mittwoch: .........................................9.00 -12.00 Uhr 

Donnerstag und Freitag:..................................15.00 - 18.00 Uhr 

Samstag:..........................................................10.00 - 12.00 Uhr 

Telefonisch ist der Bürgerladen unter Nr. 975577 erreichbar. 

Familien- und gewerbliche Anzeigen für das Amtsblatt werden 

von Frau Heinisch entgegengenommen. 

Abgabeschluss für die Maiausgabe 

Mittwoch, 17. April 2013 

Aus dem Stadtrat vom 6. März 2013 

Bekanntgaben 

a) Freileitungsumbau Wöltendorf - Wolframs-Eschenbach 

Die N-Ergie plant einen Neuaufbau der Freileitung von Wolframs-Eschenbach 

nach Wöltendorf. Hierbei werden anstelle 

der bisherigen 22 Holzmasten 10 Stahlmasten errichtet. 

Bgm. Dörr gibt die vorliegende Planung bekannt. Für die 

Benutzung der städtischen Grundstücke wird eine einmalige 

Entschädigung von 8.883 EUR gewährt. 

b) Aufnahme in das EFRE-Förderprogramm 

Zur Information gibt Bgm. Dörr bekannt, dass die Stadt Wolframs-Eschenbach 

als Schwerpunktgemeinde im Bereich Mittelfranken 

in das EFRE-Förderprogramm aufgenommen wurde. 

Dies stellt die Stadt beispielsweise in der Förderwürdigkeit mit 

dem Grenzgebiet zu Tschechien gleich. 

Kath./Evang. Sozialstation Bechhofen - Antrag auf Unterstützung 

2013 

Mit Schreiben vom 01.02.2013 stellt die Kath./Evang. Sozialstation 

für das Jahr 2013 einen Antrag auf finanzielle Förderung 

der sozialen Arbeit. Nach den bisherigen Vorgaben des Stadtrates 

ist über den Zuschuss jährlich zu beschließen. 

Der Stadtrat beschließt analog der Vorjahre, einen Zuschuss 

in Höhe von 1,00 EUR pro Einwohner (2.600 Einw. - Zahl ohne 

Wöltendorf und Selgenstadt), als kommunalen Zuschuss für 

nicht durch die Krankenkassen und die Pflegeversicherung 

abgedeckte Leistungen für das Jahr 2012 zu bewilligen. 

Kinderkrippe - Aufnahme „KFW-Darlehen“ 

Im Auftrag des Bundesministeriums für Familie, Senioren, 

Frauen und Jugend bietet die KfW-Bank ab 1.2.2013 neue zinsverbilligte 

Darlehen für den KiTa-Ausbau an. 

Demnach wäre es möglich, für den anstehenden Kinderkrippenbau 

ein zinsgünstiges Darlehen von 0,10 % in Anspruch zu 

nehmen. Nach den Förderrichtlinien können sämtliche anfallende 

Kosten (incl. Nebenkosten) abzüglich der gewährten 

Zuwendungen beantragt werden. Für die Kinderkrippe Wolframs-Eschenbach 

könnte somit nach der aktuellen Kostenschätzung 

ein zinsgünstiges Darlehen ihn Höhe von rd. 

437.000 EUR beantragt werden. 

Angemerkt wird von Stadtrat Geidner ob die haushaltsrechtlichen 

Vorgaben gegeben sind. Er erinnert zudem, dass eine 

Einzelgenehmigung erforderlich ist. 

Bgm. Dörr sichert zu, dass die Sachlage geprüft und rechtskonform 

umgesetzt wird. 

Der Stadtrat stimmt der Beantragung und Aufnahme eines Darlehens 

für den Ausbau der Kinderkrippe mit 0,10 % und einer 

Darlehenssumme von rd. 437.000 EUR von der KfW-Bank zu. 

Bauanträge 

a) Errichtung einer landw. Maschinenhalle - FlNr. 216, Gem. 

Biederbach, 

Im Bauantrag ist vorgesehen, auf dem Außenbereichsgrundstück 

FlNr. 216 eine Maschinenhalle mit: 

- Größe 30,35 x 16,35 m; 

- Satteldach DN 15 Grad - Stahltrapezblech RAL 3009; 

- Gesamthöhe (First) = 7,32 m - Traufe 5,13 m 

zu errichten. 

Der Vorsitzende berichtet, dass das Vorhaben dem privilegierten 

Baurecht unterliegt 

Der Stadtrat stimmt dem Bauantrag zum Neubau einer Maschinenhalle 

auf dem Grundstück FlNr. 216, Gemarkung Biederbach, 

zu. 

b) Neubau eines Rinderstalls und einer Berge-Gerätehalle 

auf FlNr. 176 

Im Juli 2011 wurde für den Stallneubau (ca. 47,18 x 21,02 m) 

bereits eine formlose Bauvoranfrage eingereicht. Nachdem das 

Vorhaben nach dem Flächennutzungsplan im Mischgebiet lag, 

hat der Stadtrat der Planung grundsätzlich zugestimmt. 

Im nunmehr vorliegenden Bauantrag ist vorgesehen, dass am 

gleichen Standort ein Stall mit einer Größe von 48,51 x 20,40 

m (20 Grad Trapezblechdach - 125 Großvieheinheiten) sowie 

einem angebauten Technikraum (5,0 x 11,80 m) errichtet wird. 

Außerdem ist geplant, im nördlichen Grundstücksbereich eine 

neue Berge-/Gerätehalle (30 x 12,40 m) zu errichten. 

Bgm. Dörr führt aus, dass der geplante Stall mit Technikgebäude 

nach dem Flächennutzungsplan im Mischgebiet liegt. 

Der nördliche Standort der Gerätehalle ist jedoch nach dem 

Flächennutzungsplan als Grünbereich ausgewiesen. Hinsichtlich 

der Nachbarunterschriften ist noch nicht bekannt, ob alle 

dem Vorhaben zustimmen werden. 

Als Gegenargument wird vorgebracht, dass das ehemalige 

gegenüberliegende Brauereigrundstück an der Staatsstraße in 

der Unteren Vorstadt durch den Bau des Stalles belastet wird. 

Außerdem wird die Auflage gefordert, die Nordseite des Stalles 

mit einer Wand zu bauen und der Bestand der Hecke an der 

Straßenseite muss erhalten bleiben. 

Dem Bau der Berge- bzw. Gerätehalle kann wegen des ausgewiesenen 

Grünstreifens und der Abstandsfläche zu den Nachbargrundstücken 

im Wohngebiet nicht entsprochen werden. Der 

Vorsitzende schlägt vor, dass hier aufgrund der nicht geklärten 

Rechtslage vor einer endgültigen Entscheidung noch die Fachbehörde 

am Landratsamt Ansbach angehört werden soll. 

Der Stadtrat stimmt dem Bauantrag zum Neubau eines Rinderstalls 

unter der Voraussetzung zu, dass die Nordseite des 

Stalles geschlossen gebaut wird und der Bestand der Hecke 

gewährleistet ist, zu. 

Dem Bau der Berge- bzw. Gerätehalle auf dem Grundstück 

FlNr. 176 kann derzeit nicht zugestimmt werden. Die Rechtslage 

muss mit dem Landratsamt Ansbach geprüft werden. 

Geburten 

06.03. Johann Schuster 

Eltern: Peter Bittenbinder und Christina Schuster, 

Richard-Wagner-Str. 5 

12.03. Shawn-Taylor Gehret 

Eltern: Sebastian und Jenny Gehret, Frankenstraße 17 

Sterbefälle 

13.03. Anna Schwarz, Obere Vorstadt 4, 89 Jahre 

19.03. Irmgard Sachs, Obere Vorstadt 4, 89 Jahre


Die Stadt Wolframs-Eschenbach gratuliert 

Zum Geburtstag 

01.04. Franz Kocher, Tannhäuserstr. 29 

zum 75. Geburtstag 

01.04. Maria Brand, Biederbach 3 


01.04. Neubert Hildegard, Obere Vorstadt 4 


02.04. Johann Wild, Richard-Wagner-Str. 12 


02.04. Franz Weeger, Waizendorf 18 


02.04. Aloisia Nägelein, Obere Vorstadt 4 


04.04. Ernst Schmidt, Adelmannsdorf 10 


07.04. Horst Rettig, Obere Vorstadt 4 


09.04. Werner Hendelmeier, Gaulgasse 10 


09.04. Josef Baumgärtner, Obere Vorstadt 4 


11.04. Ferdinand Membarth, Steinkreuzweg 4 


13.04. Emilie Dörr, Obere Vorstadt 4 


14.04. Alois Maag, Hartmann-v.-d.-Aue-Str. 12 


14.04. Ernst Pfeiffer, Merkendorfer Str. 5 


16.04. Monika Santin, Lachweg 2 


17.04. Gottfried Hertwig, Obere Vorstadt 4 


18.04. Georg Meier, Sallmannshof 2 


18.04. Elfriede Jagwitz, Obere Vorstadt 4 


19.04. Waltraud Burger-Dreyling, Parzivalstr. 9 


19.04. Heinrich Kempf, Rebhuhnweg 12 


23.04. Georg Fichtner, Hauptstr. 6 


24.04. Maria Rettenbacher, Feldgartenweg 5 


26.04. Karl Ritzer, Waldluststr. 28 


30.04. Christine Wahler, Biederbacher Str. 16 


30.04. Irmgard Müller, Biederbacher Str. 16 


im Alten Rathaus in Wolframs-Eschenbach 

Öffnungszeiten von April bis Oktober: 

dienstags bis sonntags 

14.00 - 17.00 Uhr 

sonntags zusätzlich 

10.30 - 12.00 Uhr 

montags geschlossen und nach Vereinbarung 

Erkunden Sie das Museum im Rahmen einer individuellen 

Führung mit Ihrem persönlichen Audioguide! 

und weiterhin: Führungen für Einzelpersonen jeden 1. 

Sonntag im Monat 14.00 Uhr und nach Vereinbarung 

Information: Tel. 09875/9755-34 oder 9755-0 

www.wolframs-eschenbach.de/museum 

Von April bis Oktober 2013 wird wieder jeden 1. Sonntag im 

Monat eine kostenlose Stadtführung um 15.00 Uhr (Treffpunkt 

am Wolframsdenkmal) angeboten. 

Termine: 7. April 2013, 5. Mai 2013, 2. Juni 2013, 7. Juli 

2013, 4. August 2013, 1. September 2013, 6. Oktober 2013. 

Sonderöffnung: Das Museum ist am Ostermontag, den 1. 

April 2013 von 14.00 bis 17.00 Uhr geöffnet! 

Abfall 

Biotonne 

(Abfuhr Donnerstag - ungerade Woche) 

Do. 11.04.2013 


Gelber Sack 


Restmüllabfuhr 

(Abfuhr Mittwoch - gerade Woche) 

Do. 04.04.2013 Verlegung wg. Ostermontag 

Mi. 17.04.2013 

Grüne Tonne (Papier) 

Mo. 08.04.2013 

Restmüllzusatzsäcke zu 2,98 EUR je Müllbeutel werden im 

Rathaus von Frau Seitz, 

1. Stock, ausgegeben.


Bitte beachten: 

Die Recyclingcontainer für Glas und Blechdosen wurden 

vom Gelände des Pennymarktes in das nahe liegende 

Gewerbegebiet an der Ludwig-Erhard-Straße verlagert. 

Bitte entsorgen Sie Ihre Abfälle ordnungsgemäß. 

Falls der Kleidercontainer bereits gefüllt ist, besteht auch 

noch die Möglichkeit die Altkleider über die Kolpingsfamilie 

abzugeben. Jeden 1. Samstag von 9.30 - 11.30 Uhr am 

Kolpinghaus, Färbergasse oder rufen Sie einfach an Max 

Wechsler, Tel. 09875/978567. 

Die Restmüll-, Biomüllabfuhr sowie die Leerung der Papiertonne 

erfolgt durch die Fa. Ernst, Gunzenhausen, Tel. 

09831/8006-44. 

Die Entsorgung des gelben Sackes übernimmt die Fa. Edelhäuser, 

Tel. 0800/0003874 

Es wird gebeten, die Abfallbehältnisse ab 6.00 Uhr bereitzustellen. 

Unter www.landkreis-ansbach.de Abfallratgeber können Sie 

ebenfalls die Termine einsehen bzw. sind aktuelle Daten abrufbar. 

Wertstoffhof in der Windsbacher Straße 

Der Wertstoffhof ist samstags von 9.30 Uhr bis 12.00 Uhr geöffnet. 

Erdaushub- und Bauschuttdeponie 

an der Straße nach Biederbach 

Öffnungszeiten der städtischen Bauschuttdeponie: 

Mittwoch und Freitag.................................... 16.30 bis 17.00 Uhr 

Samstag jeweils............................................ 15.00 bis 16.00 Uhr 

Ablagerungen außerhalb dieser Öffnungszeit sind mit den 

Betreuern der Deponie, Herrn Max Wechsler, Gartenstraße 5, 

Tel. 385 oder bei dessen Verhinderung mit Herrn Dieter Frank, 

Biederbacher Str. 2, Tel. 377, zu vereinbaren. 

Veranstaltungskalender 

April 2013 

Mi-So 03.04.-28.04. 

Wanderausstellung „Reife Leistung“ Bayerischer 

Landespreis für ältere Menschen, Bürgersaal - Vernissage am 

Dienstag, 02.04.13 um 19.30 Uhr im Bürgersaal 

Fr 05.04. 

19.30 Uhr Jagdversammlung, Jagdgenossenschaft Wolframs-Eschenbach, 

Gasthaus Heubusch 

Fr 05.04. 

ab 8.00 Uhr Altpapiersammlung, Kolpingfamilie, Ortsteile 

Sa 06.04. 

ab 8.00 Uhr Altpapiersammlung, Kolpingfamilie, Stadtgebiet 

und in den Siedlungen 

So 07.04. 

9.30 Uhr Feier der Hl. Erstkommunion, Liebfrauenmünster 

Mi 10.04. 

19.00 Uhr Mitgliederversammlung u. Gesundheitsvortrag 

vom Hausarzt, Krankenpflegeverein, Restaurant, 

Seniorenwohnen 

Fr 12.04. 

19.30 Uhr JHV, Musikverein, Probenraum 

Sa 13.04. 

20.30 Uhr Instant Orchestra in der Traube 

So 14.04. 

9.30 Uhr Feier der Jubelkommunion 25 und 50 Jahre, 

Liebfrauenmünster 

So 14.04. 

14.30 Uhr JHV, VdK-Ortsverband, Gasthaus Heubusch 

Mo 15.04. 

17.00 Uhr - 20.30 Uhr Blutspenden, Grund- und Mittelschule, 

Steingrubenweg 3 

Mi 17.04. 

19.00 Uhr JHV, KG Minnesänger, Gasthaus Heubusch 

Do 18.04. 

19.30 Uhr JHV, CSU-Ortsverband, Gasthaus Heubusch 

So 21.04. 

19.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst im Liebfrauenmünster 

Di 23.04. 

14.00 Uhr Seniorennachmittag, Grund- und Mittelschule 

Do 25.04. 

19.30 Uhr Bürgerversammlung, Landhotel Gary 

Fr 26.04. 

19.00 Uhr JHV Kath. Frauenbund, Kolpinghaus 

Sa 27.04. 

18.00 Uhr Geistliche Werke für Solisten, Chor u. Orchester, 

Leitung: Jörg Scholkowski, Kath. Pfarrei, Liebfrauenmünster 

Di 30.04. 

19.30 Uhr Wanderung in den Mai, Kolpingfamilie 

bis Freitag, 31. Mai 2013 

Museum Wolfram von Eschenbach 

Sonderausstellung „Ehrenbürger der Stadt Wolframs- 

Eschenbach“ 

Am 30. November 2012 wurde im Museum Wolfram von 

Eschenbach die Sonderausstellung über die Ehrenbürger der 

Stadt Wolframs-Eschenbach eröffnet, die der Heimatverein 

zusammengestellt hat. 

Anlass für diese Ausstellung war der glückliche Umstand, dass 

die Stadt, auf Anregung des Heimatvereins, die Ehrenbürgerurkunde 

der damaligen Stadt Eschenbach vom 21.März 1864 

für den Hofbaudirektor Eduard von Riedel, der neben unserem 

Wolframs-Denkmal z.B. auch Schloss Neuschwanstein entworfen 

hat, erwerben konnte. 

Die Recherche zu diesem Thema erbrachte, dass bis heute 

neun verdienten Persönlichkeiten die Ehrenbürgerwürde der 

Stadt verliehen worden ist. Die Palette der Persönlichkeiten 

reicht dabei vom Hofbaudirektor, Literaturwissenschaftler, 

Stadtschreiber, stellvertretenden Gauleiter, Arzt bis hin zu verschiedenen 

Geistlichen, die sich, jeder auf seine Weise, um 

die Stadt oder ihre Bürger über das Maß hinaus sehr verdient 

gemacht haben. 

Neben den teilweise sehr künstlerisch ausgestalteten Ehrenbürgerurkunden, 

wird auch versucht die ausgezeichneten Persönlichkeit, 

ihre Verdienste und ihr Leben näher zu beleuchten. 

Der Eintritt in die Sonderausstellung ist frei 

Veranstaltungsort: Museum Wolfram von Eschenbach 

Veranstalter: Heimatverein und Stadt Wolframs-Eschenbach 

Öffnungszeiten ab April 2013: 

dienstags bis sonntags: von 14.00 bis 17.00 Uhr 

sonntags zusätzlich von 10.30 Uhr bis 12.00 Uhr


Mittwoch, 3. April 2013 bis 

Sonntag, 28. April 2013 

Fotowanderausstellung „Reife Leistung“ 

Bayerischer Landespreis für ältere Menschen 

Vernissage am Dienstag, den 2. April um 19.30 Uhr 

Reife Leistung - keine Frage des Alters! 

Klischees sind da, um sie zu widerlegen. Deshalb ist es an der 

Zeit zu zeigen, dass Menschen über 65 noch lange nicht zum 

sogenannten alten Eisen gehören, sondern vielmehr mit ihren 

beeindruckenden Leistungen unsere Gesellschaft bereichern. 

Mit dem Wettbewerb „Reife Leistung - keine Frage des Alters“ 

des Bayerischen Sozialministeriums und der LandesSenioren- 

Vertretung Bayern ist dies bestens gelungen. 

Der Fotograf Bernhard Kühmstedt hat die insgesamt 14 Preisträgerinnen 

und Preisträger aus dem Jahr 2011 portraitiert und 

zeigt ohne falsche Sentimentalität die Schönheit des Alters. Die 

beeindruckenden Portraitfotos und kurzen Beschreibungen 

der individuellen „Reifen Leistung“ machen diese Fotowanderausstellung 

zu einer kleinen, aber bewundernswerten Lebensbeschreibung 

ganz unterschiedlicher Menschen, die dennoch 

eines vereint: Sie sind uns Vorbild und Inspiration für ein 

erfülltes und reiches Leben im höheren Alter. 

Lassen Sie sich von der Schönheit des Alters überraschen! 

Darüber hinaus bietet ein Ausstellungskatalog die Möglichkeit, 

die beeindruckenden Lebensgeschichten zu Hause in Ruhe 

nachzulesen. 

Die Stadt Wolframs-Eschenbach freut sich besonders, dass 

mit Peter Dreyling ein Bürger aus Wolframs-Eschenbach 

unter den Preisträgern ist. 

Veranstaltungsort: Bürgersaal des Deutschordensschlosses 

Veranstalter: Bayerisches Staatsministerium für Arbeit und 

Sozialordnung, Familie und Frauen und Stadt Wolframs- 

Eschenbach 

Öffnungszeiten: 

Montag bis Freitag.............................................8.00 - 12.00 Uhr 

Dienstag bis Sonntag.......................................14.00 - 17.00 Uhr 

Sonntags zusätzlich.........................................10.30 - 12.00 Uhr 

Eintritt: frei 

Samstag, 27. April 2013, 18.00 Uhr 

Geistliche Werke für Solisten, Chor und Orchester 

Chor und Orchesterwerke des Barock und der Romantik 

(Vivaldi, Bach, Mendelssohn) 

Mitwirkende: 

Monika Tschuschke (Sopran) 

Mareike Lennert (Alt 

Münsterchor Wolframs-Eschenbach 

Kirchenchor Bruckberg 

Projekt-Orchester 

Leitung: Jörg Scholkowski, Maximilian Rüb 

Veranstaltungsort: Liebfrauenmünster 

Veranstalter: Kath. Pfarrei Mariä Himmelfahrt 

Eintritt: frei - Spenden erbeten 

So 21.04. 

13.00 Uhr Tag der offenen Tür, FFW Mitteleschenbach, 

Feuerwehrheim Mitteleschenbach 

So 21.04. 

2. Nehdorfer Dorfflohmarkt Nehdorf 

Sa 27.04. 

Klassenkonzerttag der Musikschule, Bürgersaal 

Mitteleschenbach 

Di 30.04. 

18.00 Uhr Maibaumfest an der TSV-Halle, Am Sportplatz 

Merkendorf 

Landfrauen Großbreitenbronn 

Seniorennachmittag 

Die Landfrauen Großbreitenbronn laden ein, für Montag den 

15.04.13 um 14:00 Uhr in die Landmaschinenhalle der Firma 

Heiß, zum alljährlichen Seniorennachmittag, anlässlich der 

Kirchweih. 

Für frische fränkische Küchle und Kuchen, sowie für Programm 

ist wieder gesorgt. 

Die Veranstaltung ist für jedermann zugänglich. 

Es freuen sich über Ihren Besuch die Landfrauen Breitenbronn 

Club 55plus 

Hesselberger Seniorennetzwerk 

Tanztee am Nachmittag 

Einladung zum Tanz in den Frühling 

am Dienstag, den 16. April 2013, um 14.30 Uhr, in der TSV- 

Turnhalle, Friedrich-Ebert-Straße 58 in Schopfloch 

Kostenbeitrag 5,— €/p.P. 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Seniorinnen und 

Senioren! 

Mit einem „Feuerwerk der guten Laune“ starten wir im Monat 

April mit unserem Tanztee für Senioren in die Frühjahrssaison. 

Für das Tanzvergnügen und musikalische Unterhaltung sind 

wie immer „Peter und Harry“ verantwortlich. 

Durch verschiedene Gesangseinlagen der Harles-Sänger wird 

unser Programm, auch für „Nichttänzer“ ergänzt bzw. abgerundet. 

Ich freue mich mit Ihnen auf einen schwungvollen und unterhaltsamen 

Tanznachmittag in der Gemeinde Schopfloch. 

gez. Peter Schalk 

(Organisationsleitung), 

Veranstaltungskalender 

April 2013 

Mo 01.04. 

Trödelmarkt, Altstadt Ornbau 

Sa-Mo 13.04.-15.04. 

Kirchweih Großbreitenbronn Merkendorf 

Außenstelle Wolframs-Eschenbach - 

Mitteleschenbach - Merkendorf 

Leitung: Renate Gloß, Rangaustraße 8, 91639 Wolframs- 

Eschenbach, Tel.: (09875) 8 66 

Informationen: bei der Außenstellenleiterin 

Anmeldungen: 

Stadtverwaltung, Wolfram-v.-Eschenbach-Platz 1, 91639 Wolframs-Eschenbach, 

Tel.: (09875) 9 75 50, Fax: (09875) 97 5597 

oder über www.wolframs-eschenbach.de


Kurse 

H31861F Mitteleschenbach 

Kundalini-Yoga - gestärkt und ausgeglichen durch den Tag 

Lisa Kirchschläger, Yogalehrerin 

12 Vormittage, 10.04.2013 - 17.07.2013 

Mittwoch, wöchentlich, 09:30 - 11:00 Uhr 

Bürgersaal, Rathausstr. 2 Mitteleschenbach 

Kursgebühr: 75,- EUR 

Yoga ist nicht die Lehre der akrobatischen Verrenkungen, 

sondern ein ganzheitliches Gesundheitssystem für Menschen 

jeden Alters. Insbesondere ältere Menschen hilft es dabei 

Beweglichkeit und geistige Frische zu erhalten oder wieder zu 

erlangen. 

Wir nutzen eine bequeme Sitzposition, wenn nötig auf 

dem Stuhl und erlernen einfache Bewegungsabfolgen und 

bewusstes Atmen, was nachweislich einen positiven Einfluss 

auf Körper und Geist hat. Die Übungen trainieren die Koordination, 

stärken die Muskeln und halten die Gelenke geschmeidig. 

Wir machen keinen Leistungssport, sondern freuen uns an der 

gemeinschaftlichen Energie. Yoga beruhigt die Gedanken und 

hilft zu mehr Ruhe. 

Bitte bequeme Kleidung, eine rutschfeste Matte, eine Decke, 

ein Kissen und Wasser oder Tee zum Trinken mitbringen. Wenn 

möglich ein bis zwei Stunden vorher etwas Leichtes essen. 

Auskunft: 09875/866 

verbessert den allgemeinen körperlichen, seelischen und mentalen 

Zustand. Diese Yoga-Form ist für jeden geeignet - unabhängig 

von Alter, körperlicher Fitness und Beweglichkeit. 



möglich zwei Stunden vorher nichts essen. 


J52861F Mitteleschenbach 

Nordic Walking 

für Anfänger/innen und Wiedereinsteiger/innen 

Marina Hille, Nordic Walking-Trainerin 

10 Nachmittage, 12.04.2013 - 28.06.2013 

Freitag, wöchentlich, 16:30 - 17:30 Uhr 

Treffpunkt: Parkplatz Mönchswaldhalle, Rathausstr. 34 

Kursgebühr ohne Leihstöcke: 26,70 EUR 

Kursgebühr mit Leihstöcken: 31,70 EUR 

Haben Sie Lust, Ihre Nordic-Walking-Kenntnisse zu vertiefen 

und Spaß in der Gruppe zu finden? Dann sind Sie genau richtig 

bei uns. Nach dem langen Winter bauen wir Ihre Kondition, verbunden 

mit einem leichten Kräftigungstraining auf. Leihstöcke 

stehen in begrenztem Umfang zur Verfügung, Bedarf bitte bei 

der Anmeldung angeben. Die Kursteilnahme sollte nach Rücksprache 

mit dem Arzt erfolgen. 



Kundalini-Yoga - der Weg zu innerer Gelassenheit 

für Anfänger/innen und Teilnehmende mit Vorkenntnissen 


12 Abende, 10.04.2013 - 17.07.2013 




Kundalini-Yoga ist ein kraftvolles und energetisierendes Yoga. 

Es wird auch das „Yoga des Bewusstseins“ genannt. Eine 

typische Yoga-Stunde besteht aus entspanntem Ankommen, 

Körperübungen, Tiefenentspannung und einer zentrierenden 

Meditation. Die Übungen sind dynamisch, d.h. sie werden im 

Rhythmus der bewussten Atmung ausgeführt. Kundalini-Yoga 

fördert bei regelmäßigem Üben die Ausdauer der Muskeln, 

die Beweglichkeit der Wirbelsäule, führt zu innerer Ruhe und 

verbessert den allgemeinen körperlichen, seelischen und mentalen 

Zustand. Diese Yoga-Form ist für jeden geeignet - unabhängig 

von Alter, körperlicher Fitness und Beweglichkeit. 



möglich zwei Stunden vorher nichts essen. 



Kundalini-Yoga - der Weg zu innerer Gelassenheit 

für Teilnehmende mit Vorkenntnissen 


12 Abende, 10.04.2013 - 17.07.2013 




Kundalini-Yoga ist ein kraftvolles und energetisierendes Yoga. 

Es wird auch das „Yoga des Bewusstseins“ genannt. Eine 

typische Yoga-Stunde besteht aus entspanntem Ankommen, 

Körperübungen, Tiefenentspannung und einer zentrierenden 

Meditation. Die Übungen sind dynamisch, d.h. sie werden im 

Rhythmus der bewussten Atmung ausgeführt. Kundalini-Yoga 

fördert bei regelmäßigem Üben die Ausdauer der Muskeln, 

die Beweglichkeit der Wirbelsäule, führt zu innerer Ruhe und 

J10861S Merkendorf 

Aero Kickbox 

Elisabeth Waha, lizenzierte Gymnastik- und Aerobic-Trainerin 

5 Nachmittage, Beginn: Mai 2013 

Samstag, wöchentlich, 16:00 - 17:00 Uhr 

Grundschule, Turnhalle, Bammersdorfer Str. 6 

Kursgebühr: 13,30 EUR 

Move your body! Aero Kickbox, das dynamische Power-Training, 

entwickelt aus Elementen verschiedenster Selbstverteidigungsdisziplinen, 

wie Karate, Kick-Boxen, Boxen. Das 

Ganzkörpertraining beansprucht jeden Muskel und rückt den 

klassischen Problemzonen, wie Bauch, Beine, Po und Schulterpartien 

intensiv zu Leibe. Die Übungsläufe sind unkompliziert, 

die Techniken klar gegliedert. Häufige Wiederholungen 

der Schlag- und Tritt-Techniken beseitigen schnell anfängliche 

Unsicherheiten und verschaffen auch Anfänger/innen einen 

leichten Einstieg. Eine kostenlose Probestunde ist jederzeit 

möglich. Auch Männer sind herzlich willkommen. Der Kurs wird 

das ganze Jahr fortgesetzt. Neuanmeldungen für zehn weitere 

Nachmittage sind nach jedem Kurs möglich. 

Auskunft und Anmeldung bei der Kursleiterin: 0175/9357675 

Impressum 

Amts- und Mitteilungsblatt 

Stadt Wolframs-Eschenbach 

Das Amts-und Mitteilungsblatt der Stadt Wolframs-Eschenbach 

erscheint monatlich jeweils am Ersten des Monats und wird 

kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes 

verteilt. 

– Herausgeber, Druck und Verlag: 

Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 

Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 

P.h.G.: E. Wittich 

– Verantwortlich für den amtlichen Teil: 

Der Erste Bürgermeister der Stadt Wolframs-Eschenbach Michael Dörr, 

Wolfram-von-Eschenbach-Platz 1, 91639 Wolframs-Eschenbach; 

für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: 

Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG. 

– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 zzgl. 

Versandkostenanteil. 

Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der 

Redaktion wieder. 

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen 

Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte 

Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz 

des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, 

insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.


Volksschule Wolframs-Eschenbach 

Seniorennachmittag: 

Einladung zum Seniorennachmittag in der Aula der Volksschule 


am Dienstag, 23. April ab 14.00 Uhr. 

Alle älteren Mitbürger der Stadt Wolframs-Eschenbach und 

der Ortsteile sind herzlich eingeladen. 

Die Schüler gestalten ein kleines frühlingshaftes Programm 

zur Unterhaltung der Gäste. 

Für das leibliche Wohl in Form von Kaffee und Kuchen ist in 

bewährter Weise gesorgt. 

Ihr Dr. Christian Hruschka, Rektor 

Musikschule Rezat-Mönchswald 

Konzerte 

Zu zwei Konzerten 

lud die Musikschule 

am ersten Märzwochenende 

in den 

schönen Steingrubersaal 

nach Merkendorf 

ein. 

Schuleinschreibung an der Grund- und Mittelschule 


Dieses Jahr findet die Schuleinschreibung für die Erstklässler 

des Schuljahres 2013/ 14 an der Grund- und Mittelschule Wolframs-Eschenbach 

am 

9. April 2013 ab 13.00 Uhr 

statt. 

Mitzubringen sind Geburtsurkunde bzw. Familienstammbuch, 

ggf. Sorgerechtsbeschluss, Bestätigung des Gesundheitsamtes 

über die Teilnahme am Seh- und Hörtest sowie an der 

Früherkennungsuntersuchung U 9. 

Bitte bringen Sie Ihre Kinder zur Anmeldung mit. 

Wer wird aufgenommen? 

Zum kommenden Schuljahr werden alle Kinder schulpflichtig, 

die bis zum 30.09 sechs Jahre alt waren oder bereits einmal 

von der Aufnahme in die Grundschule zurückgestellt wurden. 

Auf Antrag der Erziehungsberechtigten wird ein Kind schulpflichtig, 

das in den Monaten Oktober - Dezember geboren 

wurde, wenn zu erwarten ist, dass das Kind voraussichtlich mit 

Erfolg am Unterricht teilnehmen kann. 

Bei Kindern, die nach dem 31.12. sechs Jahre alt werden, ist 

zusätzlich Voraussetzung für die Aufnahme in die Grundschule, 

dass in einem schulpsychologischen Gutachten die Schulfähigkeit 

bestätigt wird. 

Ein Kind, das am 30.09. mindestens sechs Jahre alt ist, kann für 

ein Schuljahr von der Aufnahme in der Grundschule zurückgestellt 

werden wenn zu erwarten ist, dass das Kind voraussichtlich 

erst ein Schuljahr später oder nach Maßgabe von Art. 41 Abs. 1 

BayEUG am Unterricht der Grundschule teilnehmen kann. 

Dr. Christian Hruschka 

Schulleiter 

Mit einer Matinee führte die Gesangsklasse von Gabriele Czerepan 

von Ulmann durch die Welt von Klassik und Musical. 

Die jungen Sängerinnen präsentierten ihre schönen Stimmen 

im Solo- und Duettgesang begleitet von Iryna Wening und Thomas 

Grillenberger am Klavier. 

Ein Gesangstrio mit Klavierbegleitung bot ihr „Jugend-musiziert“ 

Programm dar. Im Februar erhielt das Trio beim Regionalwettbewerb 

einen 1. Preis und die Weiterleitung zum Landeswettbewerb, 

der im März in Cham stattfinden wird. 

Das Konzert der fortgeschrittenen Schüler wurde von Klavierund 

Gitarrenschülern, und einem kleinen barocken Kammermusikensemble 

gestaltet. 

Das interessante Konzert bot einen bemerkenswerten Einblick 

in die Arbeit der einzelnen Klassen. 

Die langjährige Entwicklung der Schüler im Alter von 11 bis 18 

Jahren ist überaus positiv zu erkennen - sowohl auf musikalischer 

wie persönlicher Ebene. 

„Klassenkonzerttag“ mit Juniorprüfungen 1 und 2 

Samstag, 27.04.2013, Bürgersaal Mitteleschenbach 

Am Samstag, 27.04.2013 findet im Rentamt Windsbach der 

Klassenkonzerttag der Musikschule Rezat-Mönchswald statt. 

Hierzu möchten wir Sie herzlich einladen. Es werden die freiwilligen 

Prüfungen Junior 1 und Junior 2 abgenommen. Kein 

Eintritt! 

9.00 Uhr Prüfungskonzert Junior 1 

11.00 Uhr Prüfungskonzert Junior 2


13.30 Uhr Klassenkonzert mit Klavierklassen von Iryna 

Wening, Ruth Geiger-Tauberschmidt, Wolfgang 

Eckert, Querflötenklasse von Heike Dettmer, 

Blockflötenklasse von Kerstin Egelkraut 

16.00 Uhr Klassenkonzert mit Geigenklasse von Susanne 

Grillenberger, Klavierklasse von Thomas Grillenberger, 

Gitarrenklasse von Sergio Icart, 

Blockflötenklasse und Projektorchester von 

Hanna Wagner 

Staatliche Realschule Ansbach 

Anmeldung zum Übertritt sowie Anmeldung 

für die offene und die gebundene Ganztagsschule 

Die Anmeldung ist von Montag, 6. Mai bis Mittwoch, 8. Mai 

2013, jeweils in der Zeit von 8.00 bis 16.00 Uhr und am Freitag, 

10. Mai 2013, von 8.00 bis 11.00 Uhr im Sekretariat der 

Realschule, Schreibmüllerstraße 12, 91522 Ansbach, möglich. 

Für Schüler aus der 4. Jahrgangsstufe sind das Übertrittszeugnis 

und die Geburtsurkunde vorzulegen, während für die 

Voranmeldung zum Übertritt aus der 5. Jahrgangsstufe der 

Mittelschule und aus dem Gymnasium das Zwischenzeugnis 

genügt. 

Unser Bildungsangebot: 

• mathematisch-naturwissenschaftlicher Zweig 

• wirtschaftswissenschaftlicher Zweig 

• fremdsprachlicher Zweig 

• handwerklich-praktischer Zweig 

• Kooperation mit der Fachoberschule Ansbach 

• Förderunterricht in verschiedenen Jahrgangsstufen 

• Wahlunterricht unter anderem in Kunsterziehung, Chor 

und Instrumentalmusik, Französisch, Naturwissenschaften, 

Hauswirtschaft 

• Chor- und Big Band-Klasse in der 5. und 6. Jahrgangsstufe 

Ganztagsschule in der 5. Jahrgangsstufe: 

Nach der erfolgreichen Einführung der gebundenen Ganztagsklassen 

beabsichtigen wir, diese Unterrichtsform weiterhin 

anzubieten. Die Klassenstärke soll in diesen Klassen auf 

25 Schüler begrenzt werden. Diese Schülerinnen und Schüler 

werden durch die besondere Gestaltung des Stundenplans 

intensiver beschult. Fächer für praktisches und kreatives Arbeiten, 

Sport und Phasen der Entspannung werden gleichmäßig 

über die Woche verteilt und gewährleisten einen rhythmisierten 

Unterrichtsablauf. Das gemeinsame Mittagessen und betreute 

Lernzeiten sind feste Bestandteile des pädagogischen Konzepts. 

Geringe Kosten entstehen nur für das Mittagessen und 

zusätzliche Unterrichtsmaterialien. Die Schüler dieser Klasse 

werden täglich von 8.00 Uhr bis 15.45 Uhr betreut. Am Freitag 

endet der Unterricht um 12.50 Uhr. 

Darüber hinaus bieten wir wieder die flexible Betreuung in der 

offenen Ganztagsschule an. 

Anmeldungen für beide Formen der Ganztagsschule müssen 

ebenfalls im oben genannten Zeitraum vorgenommen werden. 

Herbert Argmann 

Realschuldirektor 

Markgraf-Georg-Friedrich-Realschule 

Staatliche Realschule Heilsbronn 

Ansbacher Straße 11, 91560 Heilsbronn 

Telefon (09872) 2598 Telefax (09872) 6867 

Internet: www.realschule-heilsbronn.de 

E-Mail: verwaltung@realschule-heilsbronn.de 

Anmeldung für das Schuljahr 2013/2014 an 

der Staatlichen Realschule Heilsbronn 

Die Markgraf-Georg-Friedrich Realschule Heilsbronn gibt allen 

interessierten Eltern von Schülerinnen und Schülern der 4. 

Klasse Grundschule und 5. Klasse Mittelschule nachstehend 

die notwendigen Informationen zur Anmeldung Ihres Kindes 

bekannt. 

Übertritt aus Jahrgangsstufe 4 der Grundschule in die Jahrgangsstufe 

5 der Realschule Heilsbronn 

• direkte Aufnahme möglich bei 2,66 oder besser im 

Durchschnitt aus Deutsch/Mathematik/HSU im Übertrittszeugnis 

• bei Notendurchschnitt 3,0 oder schlechter ist für SchülerInnen 

der Jahrgangsstufe 4 die Teilnahme am Probeunterricht 

möglich 

Die Anmeldung für das Schuljahr 2013/2014 erfolgt im Sekretariat. 

von Montag, 6. Mai bis Mittwoch, 08. Mai 2013 

jeweils von 08:00 bis 13:00 Uhr 

sowie nachmittags nach Vereinbarung 

Um längere Wartezeiten zu vermeiden, bitten wir Sie, telefonisch 

einen Termin zu vereinbaren. 

Zur Anmeldung werden folgende Unterlagen benötigt: 

• Übertrittszeugnis der Grundschule (Original) 

• Geburtsurkunde bzw. das Familienstammbuch 

• ggf. Sorgerechtsbeschluss bei Alleinerziehenden 

• Attest Legasthenie bzw. Lese-Rechtschreib-Schwäche 

• Weitere ärztliche Atteste, z.B. Asthma, Diabetes usw. 

• 2 Passbilder 

Folgende Entscheidungen sollten bereits getroffen sein: 

- Profilklasse (Chorklasse, Bläserklasse, Gymnastik- und 

Tanzklasse, Fußballklasse, Forscherklasse) 

- Offene Ganztagsschule: falls Betreuungsbedarf, zwei bis 

vier Tage in der Woche 

- Gebundene Ganztagsklasse: nach Anmeldung verpflichtend 

für zwei Jahre, Unterricht Mo-Do 07:55-15:30 Uhr, Fr 

07:55-13:00 Uhr 

Probeunterricht: 

• Dienstag, 14. Mai bis Donnerstag, 16. Mai 2013 

• in den Fächern Deutsch und Mathematik 

• Inhalte: 

Deutsch 

Fragen zum Textverständnis 

Schreibauftrag in Form eines erzählenden Textes 

Rechtschreibung 

Sprachkompetenz mit Aufgaben zur Grammatik 

Mathematik 

Formales Rechnen 

Lösen von Sachaufgaben 

Geometrie 

Ergebnis des Probeunterrichts: 

• bestanden bei Noten mindestens 3 und 4 oder 4 und 3 in 

Deutsch u. Mathematik 

• Übertritt bei Noten 4 in Deutsch und 4 in Mathematik mit 

Elternwille möglich 

Übertritt aus der Jahrgangsstufe 5 

der Mittelschule (Hauptschule) 

in die 5. Klasse Realschule 

• direkte Aufnahme bei Notendurchschnitt 2,5 (Deutsch, 

Mathematik) im Jahreszeugnis möglich 

• Probeunterricht für SchülerInnen der 5. Jahrgangsstufe 

ist nicht möglich 

Telefonische Voranmeldung für Schülerinnen und Schüler der 

5. Jahrgangsstufe (mit dem Durchschnitt in Mathematik und 

Deutsch nicht schlechter als 2,5 im Zwischenzeugnis) durch 

die Erziehungsberechtigten im Zeitraum vom 29.04. bis 

03.05.2013.


Die endgültige schriftliche Anmeldung erfolgt mit dem Jahreszeugnis 

der 5. Jahrgangsstufe am Mittwoch, 31. Juli 

2013, wenn der Durchschnitt in Mathematik und Deutsch nicht 

schlechter als 2,5 ist. Um längere Wartezeiten zu vermeiden, 

bitten wir Sie telefonisch einen Termin zu vereinbaren. 

Zur Anmeldung werden folgende Unterlagen benötigt: 

• Jahreszeugnis der Mittelschule/ Hauptschule (Original) 

• Geburtsurkunde bzw. das Familienstammbuch 

• ggf. Sorgerechtsbeschluss bei Alleinerziehenden 

• Attest Legasthenie bzw. Lese-Rechtschreib-Schwäche 

• Weitere ärztliche Atteste, z.B. Asthma, Diabetes usw. 

• 2 Passbilder 

• Die Entscheidungen über die Profilklassen, Offene Ganztagsschule 

und die Gebundene Ganztagsklasse sollten 

getroffen sein. 

Für weitere Auskünfte stehen Ihnen die Schulleitung (Telefon: 

09872/2598) und unser Beratungsrektor, Herr Erlwein (Telefonsprechstunde: 

Montag, 08:40 - 09:25 Uhr 09872/9569339) zur 

Verfügung. 

Jürgen Katzenberger, Schulleiter 

Ansbacher Gymnasien 

Anmeldungen zur Aufnahme in die 5. Klassen 

An den drei Ansbacher Gymnasien (Gymnasium Carolinum, 

Platen-Gymnasium, Theresien-Gymnasium) finden in der Zeit 

vom 06. bis 08. Mai 2013 jeweils von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr 

und von 13:00 Uhr bis 16:30 Uhr, am 10. Mai 2013 von 8:00 

Uhr bis 12:00 Uhr, die Anmeldungen zur Aufnahme in die 5. 

Klassen für das kommende Schuljahr 2013/2014 statt. 

Der Termin wurde vom Bayerischen Staatsministerium für 

Unterricht und Kultus festgelegt. Bitte beachten Sie diesen Zeitraum! 

Spätere Anmeldungen können in der Regel nicht berücksichtigt 

werden. 

Bärenkindergruppe 

Die Bärenkindergruppe trifft sich wie gewohnt immer Mittwoch 

um 9.30 Uhr im Kolpinghaus. Bei Fragen und Anregungen 

ist Daniela Heinisch unter der Telefonnummer 

09875/9780716 erreichbar. 

Walking-Treff 

Hallo Mamis aufgepasst: 

Es gibt einen Walking-Treff, gerne auch mit Kindern (mit 

Kinderwagen, Laufrad etc.) Treffpunkt ab sofort beim 

Regenrückhaltebecken „Am Kreutweg“ immer Di., 9.00, Do. 

u. Sa., 16.30 Uhr, Dauer ca. 1 Std. (Ri. Bammersdorf 6 km) 

Öffnungszeiten Bücherei 

Mittwoch 

9:30 bis 10:30 Uhr 

Donnerstag................................................... 16:30 bis 17:30 Uhr 

Sonntag........................................................ 10:30 bis 11:30 Uhr 

Die Bücherei ist am 28.03.2013 (Gründonnerstag) und am 

31.03.2013 (Ostersonntag) geschlossen. 

... und schon wieder ... neue Bücher eingetroffen! 

Wir laden Sie zu unserer zweiten Buchausstellung 2013 ein: 

04.04. bis 10.04.2013 in der Sparkasse Wolframs-Eschenbach 

Ab dem 11.04.2013 können die Bücher entliehen werden. 

Anmeldungen als Leser unserer Bücherei sind immer während 

der Öffnungszeiten möglich. Der Leserbeitrag beträgt pro Jahr 

für: 

Kinder 

2 EUR 

Erwachsene 3 EUR 

Familien 

5 EUR 

Die Sparkassenmitarbeiter und das Büchereiteam freuen sich 

auf Ihren Besuch. 

Kath. Münsterpfarramt 


Montag, 01.04., Ostermontag 

09.00 Uhr (!) Hochamt in St. Sebastian 

10.30 Uhr Hl. Amt in Merkendorf 

Mittwoch und Donnerstag keine hl. Messe 

2. Sonntag der Osterzeit 

Sonntag der göttl. Barmherzigkeit - Weißer 

Sonntag 

Samstag, 06.04. 

17.15 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten und Rosenkranz, 

stille Anbetung bis zur Abendmesse 

18.00 Uhr Beichtgelegenheit 

19.00 Uhr Vorabendmesse in Wolframs-Eschenbach 

Sonntag, 07.04. 

09.00 Uhr Treffen der Erstkommunionkinder im Kolpinghaus 

09.30 Uhr Hochamt zur Hl. Erstkommunion, anschl. 

Kirchkaffee 

17.30 Uhr Dankandacht der Erstkommunionkinder 

Dienstag, 09.04. 

Erstkommunionausflug 

Mittwoch, 10.04. 

19.00 Uhr Mitgliederversammlung des Krankenpflegevereins 

im Senioren- 

Wohnen mit Vortrag 

Freitag, 12.04. 

20.00 Uhr Kirchenstammtisch im Gasthaus Heubusch 

3. Sonntag der Osterzeit - Jubelkommunion 


16.00 Uhr Hl. Messe im Seniorenwohnen 

19.00 Uhr Vorabendmesse in Merkendorf



09.30 Uhr Hochamt zur Jubelkommunion (zuvor Festzug) 

Herzliche Einladung im Namen der evangelischen und katholischen 

Pfarrgemeinden. 

11.00 Uhr 

Festliches Konzert des Münsterchores am 27. April - 18.00 

anschl. Kirchkaffee 

Uhr, Liebfrauenmünster 

Hl. Taufe 

Unter Leitung von Herrn Jörg Scholkowski singt der Münsterchor 

zusammen mit dem Kirchenchor Bruckberg geistliche 



Werke des Barock und der Romantik (Vivaldi, Bach, Mendelssohn). 

17.15 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten und Rosenkranz, 

stille Anbetung bis zur Abendmesse Begleitet werden die Chöre von einem Projekt-Orchester 

und Solisten. Der Eintritt ist frei - um Spenden für die Chorarbeit 

18.00 Uhr Beichtgelegenheit 

wird gebeten. 

19.00 Uhr Vorabendmesse in Wolframs-Eschenbach Orgelunterricht bei Herrn Jörg Scholkowski 


09.30 Uhr Hochamt 

anschl. Kirchkaffee (heute mit Eine-Welt-Verkauf) 

Unser Chorleiter Herr Scholkowski hat sich bereit erklärt, an 

Wochenenden hier in Wolframs-Eschenbach Orgel- oder auch 

Klavierunterricht zu erteilen. Interessierte mögen sich bitte im 

Pfarrbüro melden. 


Herzlich grüßt Ihr Münsterpfarrer Jochen Scherzer 

Öffnungszeiten des Münsterpfarramtes: 

Für die Werktagsmessen bitte Gottesdienstordnung 

beachten! 

Mittwoch: ........................................................ 09.30 - 11.00 Uhr 

Donnerstag: .....................................................16.00 - 18.00 Uhr 

Freitag, 26.04. 

Kath. Münsterpfarramt Mariä Himmelfahrt Wolframs-Eschenbach, 

Wolfram-v.-Eschenbach Platz 5, Tel. 09875 / 262 

19.45 Uhr Jahreshauptversammlung des Kath. Frauenbundes 

im Kolpinghaus 

Fax:g9875 / 1374 


E-Mail: wolframs-eschenbach@bistum-eichstaett.de 


Spark. Kto. 300 392 (BLZ 765 515 40) - RaiffVolksb. Kto. 7 224 

18.00 Uhr Gemeinsames Konzert des Münsterchores 

729 (BLZ 765 600 60) 

und des Kirchenchores Bruckberg und 

Orchester im Münster 

Spendenkonten Kirchturmrenovierung: 

19.00 Uhr Vorabendmesse in Biederbach 

Sparkasse Gunzenhausen (BLZ 765 515 40) - Kontonr. 150 530 

10 


RaiffeisenVolksbank eG Gewerbebank (BLZ 765 600 60) - Kontonr. 

107 224 729 

keine Frühmesse 

09.30 Uhr Hochamt, anschl. Kirchkaffee 

Dank für Ihre Caritasspenden 

Herzlich bedanken wir uns für die eingegangenen Spenden bei 

der Caritasfrühjahrssammlung. 

Die Gesamtsumme beträgt 2139,50 EUR. Unseren Anteil von 

40% werden wir wieder hauptsächlich für unseren Kindergarten 

St. Stilla verwenden. Mit dem diözesanen Anteil werden die 

unterschiedlichen überörtlichen Einrichtungen und Projekte der 

Caritas in unserem Bistum unterstützt. Ein herzliches Vergelt´s 

Gott den Spendern und den Sammlerinnen und Sammlern für 

Ihren Dienst. 

Unsere Erstkommunionkinder (2013) 

Beyer, Theresia - Untere Vorstadt 13 

Dauer, Laurens - Lachweg 12 

Dietrich, Kathleen - Deutschordensstraße 16 

Kocher, Emma - Sonnenstraße 8 (Merkendorf) 

Kocher, Leonie - Fasanenweg 10 

Philipp, Fabienne - Fasanenweg 11 

Rausch, Nico - Untere Vorstadt 8 

Santin, Lea - Hopfengasse 10 

Schmeller, Lena - Dr.-Joh.-B.-Kurz-Platz 8 

Schubart, Lena - Heinrich-v.-Veldeke-Str 9 

Schuller, Christian - Feldgartenweg 7 

Segeth, Steven - Parzivalstraße 5 

Trammer, Jasmin - Adelmannsdorfer Str. 6 

Wiesenberg, Eva - Nördliche Ringstraße 7 

Zeller, Katharina - Fischbacher Weg 3 

Auf den Empfang des Taufsakramentes und der ersten Heiligen 

Kommunion bereitet sich derzeit auch Katharina Marten 

vor (Feier voraussichtlich im Juni). 

Ökumenischer Gottesdienst am 21. April 

Zu unserem ökumenischen Gottesdienst sind Sie in diesem 

Jahr wieder herzlich ins Liebfrauenmünster eingeladen. 

Der Gottesdienst beginnt um 19.00 Uhr und steht unter dem 

Gedanken: „Aus Liebe zu Gott und seiner Schöpfung: Franz 

von Assisi“. Anschließend ist im Kolpinghaus wieder Gelegenheit 

zur Begegnung bei einem abendlichen Imbiss. 

Evang.-Luth. Kirchengemeinde 

Merkendorf 

Donnerstag, 28.03., Gründonnerstag 

19.30 Uhr Jugendabendmahl mit Projektchor 

Freitag, 29.03., Karfreitag 

9.00 Uhr Hauptgottesdienst (mit Posaunenchor) 

14.30 Uhr Abendmahlsfeier zur Sterbestunde Jesu (Merkendorf) 

mit Kirchenchor 

Achtung: Zeitumstellung!!! 

Sonntag, 31.03., Ostersonntag 

5.30 Uhr Feier der Osternacht 

im Anschluss Osterfrühstück im Gemeindehaus 

9.00 Uhr Festgottesdienst mit Männergesangverein und 

Posaunenchor 

zeitgleich Kindergottesdienst (Osterfeier) 

Montag, 01.04., Ostermontag 

9.00 Uhr Hauptgottesdienst mit Kirchenchor (Diakon 

Förthner) 

10.15 Uhr Gottesdienst im Seniorenwohnen Wolframs- 


Sonntag, 07.04., Weißer Sonntag 

9.00 Uhr Hauptgottesdienst (H. Brunner) 

mit Kirchencafé und Eine-Welt- Laden 


17.00 Uhr Mini-Gottesdienst „Raupe Nimmersatt - Gott 

verwandelt“ 

(Evang. Gemeindehaus) 

Sonntag, 14.04., Misericordias Domini 

9.00 Uhr Hauptgottesdienst mit Kindergottesdienst 

(Förthner) 

10.15 Uhr Gottesdienst im Seniorenwohnen Wolfr.- 

Eschenbach (Meyer) 

11.30 Uhr Taufgottesdienst (Meyer)


14.30 Uhr Abendmahlsfeier bes. für ältere Gemeindeglieder 

(Meyer) 

im Anschluss: Hausabendmahlsfeiern 


9.30 Uhr Dekanats-Kinderkirchentag (Lutherhaus Gunzenhausen) 

Sonntag, 21.04., Jubilate 

9.30 Uhr Festgottesdienst zur Goldenen und Diamantenen 

Konfirmation 

(mit Kindergottesdienst ) 


Wolframs-Eschenbach „Aus Liebe zu 

Gott und seiner Schöpfung: Franz von Assisi“, 

im Anschluss Beisammensein im Kolpinghaus 

Sonntag, 28.04., Kantate 

9.00 Uhr Hauptgottesdienst (Dekan R. Müller) 

10.30 Uhr Hauptgottesdienst in Hirschlach (Dekan i.R. 

Müller) 

19.30 Uhr Taizé- Feierabend-Gottesdienst im Kerzenschein 

Taufgottesdienste 

nächste Tauftermine: 14.04.13 (11.30 Uhr), 05.05. (11.30 

Uhr), 23.06. (10.30 Uhr) 

getauft wurden am 16. März: Marcel Ropos aus Wolfr.-Eschenbach 

Jugendgruppen (im Gemeindehaus) 

Jugendbund: jeweils Freitag, 19.30 Uhr in Weidenbach 

Kinderkreis: jeweils Mittwoch, 15.30 Uhr (Mädchen/Jungen 

ca.5-9 Jahre) 

Jungschar: jeweils Freitag, 15.00-16.30 Uhr (Jungen/Mädchen 

9-12 Jahre) 

im Jugendraum im Kiga Pusteblume 

Samstag-Treff: „Challenge“ : 13.04.: Challenge is open 

Chöre 

Kinderchor: jeweils Freitag, 16.30-17.30 Uhr (Gemeindehaus) 

für Kinder ab der 1. Klasse 

Kirchenchor: jeweils Mittwoch, 19.30 Uhr 

Posaunenchor: jeweils Donnerstag, 20.00 Uhr 

Feier der Osternacht am Ostersonntag, 31. März, 5.30 Uhr 

Von der Finsternis zum Licht, vom Tode zum Leben. - Diese an 

der Auferstehung Jesu festgemachte Hoffnung unseres Glaubens 

findet in der Feier der Osternacht eine eindrückliche liturgische 

Gestalt. Der Gottesdienst beginnt am Ostersonntag um 

5.30 Uhr und wird von unserem Posaunenchor mitausgestaltet. 

Ökumenischer Gottesdienst am Sonntag, 21. April 

Herzlich eingeladen wird zum ökumenischen Gottesdienst am 

21. April ins Liebfrauenmünster nach Wolframs-Eschenbach. 

Beginn ist um 19 Uhr. Aus gegebenem Anlass soll die Person 

des Franz von Assisi uns zum Nachdenken über unser Christsein 

anregen: „Aus Liebe zu Gott und seiner Schöpfung - Franz 

von Assisi“. Im Anschluss sei eingeladen zum geselligen Beisammensein 

im Kolpinghaus. 

Abendmahlsfeiern im Frühjahr und Sommer 

„Das sollt ihr, Jesu Jünger, nie vergessen: wir sind, die wir von 

einem Brote essen, aus einem Kelche trinken, Jesu Glieder, 

Schwestern und Brüder“ (EG 221) 

Nein, das sollen wir nie vergessen: Christsein lebt vom Gang 

zum Tisch des Herrn. Hier dürfen wir uns einladen lassen, hier 

gilt Jesu Zusage mir ganz persönlich: du gehörst dazu zum 

Volk Gottes. 

So sei herzlich eingeladen zum Mitfeiern der Abendmahls- 

Gottesdienste an folgenden Terminen: 

Gründonnerstag, 28. März 

19.30 Uhr Jugendabendmahl (mit Projektchor) 

Karfreitag, 29. März 

14.30 Uhr Feier zur Todesstunde Jesu 

Osternacht, 31. März 

5.30 Uhr Wandelabendmahl 

Sonntag, 21. April 

14.30 Uhr besonders für ältere Gemeindeglieder 

Sonntag, 19. Mai 

10.30 Uhr Abendmahl in Hirschlach (Pfingstsonntag) 

Sonntag, 14. Juli 

9.00 Uhr Abendmahl im Hauptgottesdienst (ohne Alkohol) 

Bei Gemeindegliedern, die aufgrund ihres Alters oder wegen 

einer Erkrankung die Kirche nicht mehr aufsuchen können, feiern 

wir gerne das Hausabendmahl am Sonntag, 21. April. Bitte 

mit dem Pfarramt (Tel. 202) oder Diakon Förthner (Tel. 659220) 

in Verbindung setzen. 

Kinderkirchentag am Samstag, 20. April 

„Echte Freundschaft ist klasse!“ wird das Thema des Kinderkirchentags 

im Dekanat Gunzenhausen sein. 

Alle Kinder von 5-13 Jahren sind am Samstag, 20. April 2013 

dazu herzlich eingeladen. Auch dieses Jahr lockt wieder ein 

buntes Programm mit Gottesdienst, Band und Theater, Gruppen- 

und Stationenspielen, Kreativem, Liedern und gemeinsamen 

Essen. Beginn ist um 9.30 Uhr, Ende 16.00 Uhr im 

Lutherhaus Gunzenhausen. 

Für Verpflegung wird ein Unkostenbeitrag von 5,— Euro erbeten. 

Infos und Anmeldung über das Pfarramt oder Diakon Förthner 

(09826/659220) oder direkt bei Jugendreferentin Judith Grosser 

(09831/2891). 

Eine gesegnete Passionszeit und eine österliche Freudenzeit 

in der Gewissheit „Der Herr ist auferstanden, er ist 

wahrhaftig auferstanden!“ 

wünschen Ihnen 

Ihre 

Pfarrer Detlef Meyer und Diakon Heinrich Förthner


FFW Wolframs-Eschenbach 

Übungen 

Mo., 08.04.- Fr., 19.04., 19.30 Uhr Gesamte Wehr - Leistungsprüfung 

- Löschangriff 

Mo., 29.04., 19.30 Uhr Atemschutz Übung 

Jugendfeuerwehr 

Mo., 08.04. - Fr., 19.04., 19.30 Uhr Gesamte Wehr - Leistungsprüfung 

- Löschangriff (ab 16 Jahre) 

Fr., 12.04., 19.00 Uhr Jugendfeuerwehr - Feuerlöscher 

Sa., 27.04., 10.00 Uhr Jugendfeuerwehr - Knoten, Stiche, 

Absturzsicherung 

Probealarm 

06. April 2013 

Leitstelle Ansbach 

Rauchmelder retten Leben 

Die meisten Brandopfer - 70% - verunglücken nachts in den 

eigenen vier Wänden. Gefährlich ist dabei nicht so sehr das 

Feuer, sondern der Rauch. 95% der Brandtoten sterben an 

den Folgen einer Rauchvergiftung! Rauchmelder haben 

sich als vorbeugender Brandschutz bewährt. 

Tagsüber kann ein Brandherd meist schnell entdeckt und 

gelöscht werden, nachts dagegen schläft auch der Geruchssinn, 

so dass die Opfer im Schlaf überrascht werden, ohne die 

gefährlichen Brandgase zu bemerken. 

Rund 500 Menschen sterben jährlich in Deutschland an Bränden, 

die Mehrheit davon in Privathaushalten. Ursache für die 

etwa 200.000 Brände im Jahr ist aber im Gegensatz zur landläufigen 

Meinung nicht nur Fahrlässigkeit. Sehr oft lösen technische 

Defekte Brände aus. 

Rauchmelderretten Leben - der laute Alarm des Rauchmelders 

warnt Sie auch im Schlaf rechtzeitig vor der Brandgefahr 

und verschafft Ihnen den nötigen Vorsprung, um sich und Ihre 

Familie in Sicherheit bringen zu können. 

Warum brauche ich Rauchwarnmelder? 

Trotz aller Vorsicht und Aufmerksamkeit, letztlich ist niemand 

davor geschützt, dass nicht auch in der eigenen Wohnung ein 

Brand entstehen kann. Ein Defekt an einer elektrischen Leitung 

oder einem Gerät, eine Unachtsamkeit im Haushalt, eine brennende 

Zigarette im Bett oder mit Feuer spielende Kinder - so 

entsteht schnell ein Brand, der häufig nicht sofort bemerkt wird. 

Der bei einem Zimmerbrand entstehende Rauch ist besonders 

gefährlich, weil er sich sehr schnell ausbreitet. Schon in 

wenigen Sekunden kann die gewohnte Umgebung so stark 

verrauchen, dass Lebensgefahr besteht. Bereits 100 Gramm 

Schaumstoff, beispielsweise aus einem Sofakissen, reichen 

aus, um einen normal großen Raum in sehr kurzer Zeit mit tödlichen 

Rauch zu füllen. 

Das Fatale am Brandrauch: Im schlimmsten Fall ersticken Sie, 

ohne auch nur einen Hustenreiz zu verspüren. Wer beispielsweise 

im Schlaf überrascht wird, kann durch die Brandgase 

Kohlenmonoxid, Kohlendioxid, Chlor- und Blausäuregas das 

Bewusstsein verlieren. 

Muss ich einen Rauchwarnmelder haben? 

Aus der Erfahrung der Feuerwehr gibt es auf diese Frage nur 

eine richtige Antwort: JA! 

Egal, ob vom Gesetzgeber vorgeschrieben oder nicht - zu ihrer 

eigenen Sicherheit sollten sie nicht zögern, Rauchwarnmelder 

zu installieren. 

Die Bayerische Bauordnung fordert in §46 seit dem 1. Januar 

2013 Rauchwarnmelder in Neu- und Bestandsbauten. Für den 

Einbau der Rauchwarnmelder ist in der Regel der Bauherr bzw. 

Eigentümer des Hauses / der Wohnung verantwortlich. Dabei 

besteht eine Nachrüstpflicht bis spätestens 31. Dezember 

2017. 

In Wohnungen müssen Schlafräume und Kinderzimmer sowie 

Flure, die zu Aufenthaltsräumen führen, jeweils mindestens 

einen Rauchwarnmelder haben. Die Rauchwarnmelder müssen 

so eingebaut oder angebracht und betrieben werden, dass 

Brandrauch frühzeitig erkannt und gemeldet wird. Die Eigentümer 

vorhandener Wohnungen sind verpflichtet, jede Wohnung 

bis zum 31. Dezember 2017 entsprechend auszustatten. Die 

Sicherstellung der Betriebsbereitschaft obliegt den unmittelbaren 

Besitzern, es sei denn, der Eigentümer übernimmt diese 

Verpflichtung selbst. 

Wer hilft mir, wenn ich noch Fragen habe? 

Ihre örtliche Feuerwehr ist Ihnen bei allen Fragen rund um den 

Rauchwarnmelder gerne behilflich. 

Weitere Infos auf der Homepage der Feuerwehr Wolframs- 


(www.ffw-wolframs-eschenbach.de) 

SpVgg/DJK Wolframs-Eschenbach 

1. Mai: 18. Rad- u. Wandertag 

Der diesjährige Rad- und Wandertag wird uns in die Nachbarstadt 

Merkendorf führen. Dort dürfen wir heuer bei der neuen 

Volksschule im Bammersdorfer Weg unsere Station aufschlagen. 

Die Streckenausschilderung werden wir im nächsten Mitteilungsblatt 

und durch Hauszettel bekanntgeben. 

Schützenabteilung „Wolfram“ 

Ergebnisse Stadtmeisterschaft 2013 

Als fester Bestandteil im Sportangebot der SpVgg-DJK wurde 

traditionsgemäß im März das Schießen um die Stadtmeisterschaft 

sowie dem Bürgerkönig ausgetragen. 

Reinhold Ebersberger konnte sich mit einem 122 Teiler knapp 

vor Josef Kocher mit einem 136 Teiler die Würde des Bürgerkönigs 

2013 sichern. 

Endergebnis der Mannschaftswertungen: 

Die ersten Ränge erreichten: 

1. FFW Wolframs-Eschenbach 1 377 Ringe 

2. FFW Biederbach 368 Ringe 

3. Reservisten- und Kriegerkameradschaft 1 366 Ringe 

4. SpVgg DJK Vorstandschaft 1 359 Ringe 

5. SpVgg DJK Vorstandschaft 2 359 Ringe 

6. Freie Wähler 1 342 Ringe 

7. FFW Wolframs-Eschenbach 2 340 Ringe 

8. KG Minnesänger 324 Ringe 

9. FFW Reutern 290 Ringe 

10. SpVgg-DJK Tennis 277 Ringe 

11. Freie Wähler 2 273 Ringe 

12. Kolping 262 Ringe 

13. Reservisten- und Kriegerkameradschaft 2 258 Ringe 

14. Autoservice Lechner 245 Ringe 

15. Musikverein 236 Ringe 

16. SpVgg-DJK Kegeln 207 Ringe 

Damenwertung: 

1. Lauffer-Team 312 Ringe 

2. Wolframskrug 265 Ringe 

3. KG Minnesänger 253 Ringe 

4. SpVgg-DJK Damengymnastik 244 Ringe 

5. Sparkasse Wolframs-Eschenbach 146 Ringe 

Die besten Einzelschützen waren: 

Herren: 

Fichtner Günter 

110 Ringe 

Vogt Björn 

107 Ringe 

Ultsch Günter 

107 Ringe


bei den Damen 

Kunzmann Andrea 

115 Ringe 

Weeger-Pfeiffer Sabine 

111 Ringe 

Lauffer Brigitte 

106 Ringe 

Stahl Ulrike 

106 Ringe 

Die Schützenabteilung „Wolfram“ bedankt sich bei allen Teilnehmern 

und den Sponsoren für die Unterstützung der Stadtmeisterschaft 

recht herzlich. 

Terminänderung: 

Änderung der Schießabende 

Der wöchentliche Trainingsabend findet ab sofort jeden Dienstag 

ab 18:00 Uhr statt. 

Das bisherige Freitagstraining entfällt. 

G. Achinger 

Schriftführer 

Auch der Eschenbacher Sportverein hat seine Braveheart- 

Helden! 

Aus einer Kirchweihlaune heraus entstand die Anmeldung zum 

Braveheartbattle in Münnerstadt, wo zum 4-ten mal einer der 

schwierigsten Hindernisläufe Europas stattfand. Die Läufer 

erwartete eine 26 km lange Strecke auf der sie 50 natürliche 

aber auch künstliche Hindernisse überwinden mussten. 

Am Samstag, den 9.3.2013 um 8:00 Uhr war es dann soweit. 

Wolfgang Pöhlmann, Alexander Weiß (Sparte Fußball) und 

Patrick Graschl (Sparte Tennis) machten sich auf den Weg Braveheartbattle-Helden 

zu werden. 

Aus der lustigen Bierlaune hatte sich mittlerweile eine knisternde 

Spannung auf das, was die 3 Eschenbacher Starter 

wohl erwarten würde entwickelt. 

Und so fiel um 11:00 Uhr nicht nur für sie sondern auch für 

2597 andere Teilnehmer der Startschuss. Für die Läufer, darunter 

214 Frauen galt es die Strecke zwischen 2 und 6 Stunden 

zu bewältigen. Genug Motivation brachte jeder Teilnehmer mit 

und falls nicht wurden sie mit Hinweisen am Rande der Strecke, 

wie zum Beispiel: „Lächle! Du hast dafür bezahlt!“ angespornt. 

Nach circa 6 km stellten sich bei unserem Dreamteam allerdings 

schon die ersten Probleme ein: beim einen löste sich die 

Sohle vom Schuh ab, der andere machte erste Bekanntschaft 

mit Krämpfen in den Beinen, die ihn den ganzen Lauf hindurch 

nicht mehr loslassen sollten. 

Nichts desto trotz stellten die 3 sich den noch wartenden Hindernissen, 

mit originellen Namen wie Loch Ness, Neeb Fields, 

Killing Hill und Swinger Oase! 

Nach über 4 Stunden Kampf war das Ziel endlich erreicht und 

die befreundeten Sportler waren allesamt überglücklich diesen 

Geländelauf unverletzt bewältigt zu haben. 

Der Zusammenhalt untereinander, das gegenseitige Helfen 

und Anfeuern, das in keinem Mannschaftssport fehlen darf 

haben aus der spontanen Kirchweihidee einen Traum Wirklichkeit 

werden lassen. 

CSU Wolframs-Eschenbach 

Jahreshauptversammlung 

Zu unserer Jahreshauptversammlung am Donnerstag den 

18. April, 2013 um 19:30 Uhr im Gasthof zum Wolframskrug 

lade ich alle Mitglieder und politisch interessierten Bürgerinnen 

und Bürger sehr herzlich ein. 

Tagesordnung: 

1. Eröffnung und Begrüßung 

2. Rückblick des Vorsitzenden 

3. Kassenbericht 

Bericht der Kassenprüfer 

Aussprache zu den Berichten 

4. Entlastung der Vorstandschaft 

5. Neuwahl der Vorstandschaft 

6. Wahl der Deligierten und Ersatzdeligierten zur Kreisvertreterversammlung 

7. Referat Dr. Hruschka „Die Mittelschule und ihre beruflichen 

Einstiegs-, Weiterbildungs- und Aufstiegschancen“ 

8. Arbeit im Jahr 2013/2014 

9. Wünsche und Anträge 

Michael Dörr, Ortsvorsitzender 

Sozialministerin Christine Haderthauer beim Frühjahrsempfang 

des CSU-Ortsverbandes 

Am Samstag, den 23.03. besuchte als Ehrengast und Gastrednerin 

die bayer. Sozialministerin Haderthauer den Frühjahrsempfang 

des CSU-Ortsverbandes Wolframs-Eschenbach. 

Nach einer umfassenden Begrüßung vom stellvertretenden 

Ortsvorsitzenden Johann Seitz ging dieser auch ausführlich 

auf die verwandtschaftlichen Beziehungen der Familie Haderthauer 

zu Wolframs-Eschenbach ein. Dabei überreichte er dem 

Ehemann der Ministerin, Herrn Dr. Hubert Haderthauer, Fotos 

der goldenen Hochzeit seiner Großmutter aus den 50iger Jahren, 

welche in Wolframs-Eschenbach stattfand. 

Vor vollem Hause durften dann die zahlreichen Zuhörer einer 

engagierten und inhaltlich klar strukturierten Rede der Ministerin 

lauschen., welche immer wieder von spontanem Beifall 

unterbrochen wurde. Inhaltlich ging die Mutter von inzwischen 

zwei erwachsenen Kindern dabei schwerpunktmäßig auf Themen 

der aktuellen Familienpolitik und auf die Herausforderungen 

des Arbeitsmarktes ein. 

Anschießend überreichte Ortsvorsitzender und Bürgermeister 

Michael Dörr dem Ehrengast ein Buch zur Stadtgeschichte 

und im Rahmen des CSU-Ortsverbandes einen Präsentkorb mit 

Wolframs-Eschenbacher Wurstspezialitäten. 

Daraufhin nahmen noch viele Bürger die Gelegenheit für ein 

persönliches Gespräch mit der Spitzenpolitikerin wahr. 

Herzlicher Dank geht auch in diesem Jahr wieder an die Mitglieder 

des Musikverein für die gelungene musikalische 

Umrahmung des Empfangs. 

Freie Wähler 

Einladung zum Stammtisch der Freien Wähler 

Die Freien Wähler laden alle interessierten Bürger am Mittwoch 

den 3. April 2013 um 20 Uhr ins Gasthaus Stern (Pizzeria Antonio) 

zum monatlichen Stammtisch ein. Diskutieren Sie mit uns 

die aktuellen politischen Themen! 

Gesangverein Frohsinn 1860 

Konzert am 27. April - Chorprojekt 

In einem Chorprojekt mit dem evangelischen Kirchenchor 

Bruckberg haben wir in den letzten Monaten das „Gloria D-Dur 

RV 589“ von Antonio Vivaldi und Kantaten von Felix Mendelssohn 

Bartholdy einstudiert. Die Idee dazu kam von unseren 

Chorleitern Jörg Scholkowski (Wolframs-Eschenbach) und 

Maximilian Rüb (Bruckberg), die zusammen mit den Chören in 

dieses Projekt sehr viel Zeit und Energie investiert haben.


Unterstützt durch die Solistinnen Monika Tschuschke (Sopran) 

und Mareike Lennert (Alt), ein Projekt-Orchester und weitere 

Sängerinnen und Sänger im Projektchor, gestalten wir ein Konzert 

mit geistlichen Werken des Barock und der Romantik. Zu 

diesem besonderen Konzerterlebnis laden wir Sie am Samstag, 

27. April 2013, um 18:00 Uhr, herzlich ins Liebfrauenmünster 

Wolframs-Eschenbach ein. 

Sollten Sie an diesem Tag verhindert sein, können Sie natürlich 

auch gerne unser Konzert in Bruckberg, am Sonntag, den 21. 

April 2013, um 17:00 Uhr, in der Martinskirche besuchen. 

Der Eintritt ist frei - Spenden erbeten. 

Wir freuen uns über Ihren Besuch. 

Jugendchor Next Generation 

Chorprobe jeden Dienstag von 18:30 - 19:30 Uhr im Kolpinghaus 

Um unseren Chor weiter zu verstärken, sind auch hier 

wieder interessierte Jugendliche ab der 5.Klasse herzlich willkommen. 

Weitere Informationen bei Chorleiter Thomas Burger, Tel. 

0152/08882362 

K.G. Minnesänger 

Mitgliederversammlung 

Zu unserer ordentlichen Mitgliederversammlung 

am Mittwoch, den 17. April 

2013, 19.00 Uhr im Gasthaus - „Heubusch“ 

lade ich alle Mitglieder sehr herzlich 

ein. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung 

2. Festlegung der Tagesordnung 

3. Jahresrückblick 


5. Bericht der Kassenprüfer 

6. Entlastung der Vorsitzenden und Kassier 

7. Ehrungen 

8. Neuwahl des 2. Vorsitzenden 

9. Planung 2013/2014 

10. Wünsche und Anregungen 

Anträge zur Tagesordnung müssen dem Vorstand spätestens 3 

Tage vor der Mitgliederversammlung vorliegen. 

Wir freuen uns auf Ihr Kommen. 

Sascha Meier 

(1. Vorsitzender) 

Stammtisch 

Unser Stammtisch im April findet am 25.04.2013 um 19.30 Uhr 

im Cafe am Heumarkt statt. 

Die Vorstandschaft 

PS. Aktuelle Informationen auf unserer Homepage „www. 

kgminnesaenger.de“ 

Katholischer Deutscher Frauenbund 

Kess erziehen - Informationsveranstaltung 

Donnerstag, 18. April 2013 um 19.30 Uhr im Kolpinghaus 

Gemeinsame Veranstaltung mit der Kolpingfamilie. 

Erziehung auf die „kesse Tour“ 

Sie haben in der letzten Zeit schon öfter von „Kess erziehen“ 

gelesen und möchten sich als interessierte Eltern näher darüber 

informieren? 

Es gibt zwei verschiedene Kurs-Module: „Kess erziehen von 

Anfang an“ für Mütter und Väter mit Kindern von 0 bis 3 Jahren 

sowie „Kess erziehen: Weniger Stress mehr Freude“ für Eltern 

mit 2-10 jährigen Kindern. 

Im Rahmen der Informationsveranstaltung erhalten Sie einen 

ersten Einblick in das grundlegende Kess-Kurskonzept, das 

von der Arbeitsgemeinschaft für katholische Familienbildung 

(AKF) in Bonn mit dem Familienreferat Freiburg entwickelt und 

bundesweit bisher mit großem Erfolg angeboten wird. 

Ausgebildete Kursleiterinnen geben zudem einen kleinen praktischen 

„Vorgeschmack“ auf eine Kess-Kurseinheit. 

Referentinnen: Heidi Maier, KDFB Bildungsreferentin, Heike 

Schinzel, Kolping Jugend- und Verbandsreferentin, Sandra 

Meier und Barbara Neger zertifizierte Kursleiterinnen. 


Freitag, 26. April 2013 - um 19.00 Uhr 

Beginn mit einem gemeinsamen Gottesdienst um 19.00 Uhr 

im Liebfrauenmünster mit Gedenken an die Verstorbenen, 

anschließend Jahreshauptversammlung im Kolpinghaus. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung durch die Vorsitzende Frau Brigitte Hausmann 

2. Geistliches Wort durch unseren Geistlichen Beirat Herrn 

Münsterpfarrer Jochen Scherzer 

3. Jahresbericht der Schriftführerin 

4. Kassenbericht der Schatzmeisterin Frau Gaby Santin 

5. Ausblick in das kommende Frauenbundjahr 

6. Wünsche und Anträge 

Im Anschluss gemütliches Beisammensein. 

Herzliche Einladung an alle Mitgliedsfrauen! 

Kolpingfamilie 

Altpapiersammlung 

Die Kolpingsfamilie sammelt am Wochenende 05. und 06. April 

2013 Altpapier ein. Die konkreten Sammeltermine sind am Freitag, 

05. April ab 15.00 Uhr in den Ortsteilen und am Samstag, 

06. April ab 8.00 Uhr in der Stadt und in den Siedlungen. 

Für Selbstanlieferer steht der Container ab Freitag, 05. April , 

17.00 Uhr am Friedhofsparklatz zur Verfügung. 

Der Sammelerlös ist für die Kinder- und Jugendarbeit der Kolpingfamilie 

bestimmt. 

Die Sammelannahmestelle am Kolpinghaus ist an diesem 

Wochenende geschlossen. Dringend abzugebende Altkleider 

können jedoch vor das Garagentor gestellt werden. 

Krankenpflegeverein 


Wieder ist ein Jahr vergangen. Manche Arbeit wurde durch Mitarbeiter 

des Krankenpflegevereins gerne getan. Das gleiche 

gilt für den Dienst der Sozialstation in Bechhofen. Für diese 

Dienste, die auch unseren Bereich betreffen, sind wir dankbar. 

Sie als Mitglied helfen mit durch Ihre Beiträge, dass die Einrichtung 

in Bechhofen bestehen kann. Dazu leisten wir mit der 

Stadt zusammen einen erheblichen finanziellen Beitrag. Jedes 

Jahr geben wir Ihnen Rechenschaft über die Arbeit des Vereins. 

Ebenso berichtet Frau Buckel über die Arbeit der Sozialstation. 

So laden wir alle Mitglieder des Krankenpflegevereins zur Jahreshauptversammlung 

ein am Mittwoch den 10. April 2013 um 

19.00 Uhr in den Speisesaal, Senioren Wohnen 

Bitte kommen Sie zahlreich um Teilhabe zu nehmen an der 

Arbeit, die für Kranke, Ältere, Leidende und Sterbende getan 

wird. 

Wie in jedem Jahr soll uns ein Fachvortrag helfen unseren Leib 

mit Seele gut zu beobachten, denn Gesundheit ist ein hohes 

Gut. 

Dazu haben wir Dr. Richard Linsenmeier, Internist, aus Gunzenhausen 

eingeladen. Er spricht zu dem Thema: Wenn der 

Magen spinnt. 

Bringen Sie zu diesem Thema Ihre Fragen mit. 

Ein kleiner Imbiss soll den Abend bereichern. 

Es freut sich auf Ihr Kommen. 

Der Vorstand mit 

Karl-Ernst Schaffland, 2. Vorsitzender


Musikverein e.V. 

Einladung zur Jahreshauptversammlung 

an alle aktiven und passiven Mitglieder 

am Freitag, den 12.04.2013 

um 19.30 Uhr, Probenraum 

TOP 1 Bericht der Vorsitzenden 

TOP 2 Bericht des Dirigenten 

TOP 3 Kassenbericht 

TOP 4 Entlastung des Kassiers 

TOP 5 Ehrungen 

TOP 6 Ausblick auf 2013 

TOP 7 Sonstiges, Wünsche und Anträge 

Es erfolgt keine weitere Einladung. 

Um zahlreiche Teilnahme, vor allem Seitens der aktiven Mitgliedern, 

wird gebeten. 

Die Vorstandschaft 

Obst- und Gartenbauverein 

Mitgliederversammlung mit Neuwahlen 

Am 15. März kamen 47 Mitglieder in das Gasthaus „Wolframskrug“ 

zur Jahreshauptversammlung. Auf der Tagesordnung 

standen zunächst Gedenken der verstorbenen Mitglieder, Jahresbericht, 

Kassenbericht mit Entlastung der Vorstandschaft 

sowie Neuwahlen. Herr 1. Bürgermeister Dörr hatte sich bereit 

erklärt, die Wahl zu leiten. Nach Zustimmung der Anwesenden 

zur Wahl per Akklamation ergab sich folgendes Wahlergebnis: 

1. Vorsitzende ist weiterhin Frau Brigitta Heckel, ihre Stellvertreterin 

Frau Elisabeth Arnold, Schriftführerin Frau Ingrid Weeger. 

Die Vereinskasse verwaltet künftig Frau Anni Rathgeber-Ferber. 

Beisitzerin bleibt Frau Adelheid Brand, neu zu Beisitzern 

gewählt wurden Frau Waltraud Schneller, Frau Nicole Kocher 

und Herr Franz Schuster. Die Kassenprüfung übernimmt wie 

bisher Frau Elfriede Leng zusammen mit Herrn Josef Wegehaupt 

(neu gewählt). Für geleistete Arbeit in der Vorstandschaft 

wurden Herrn Franz Fichtner (33 Jahre), Frau Rita Kocher (12 

Jahre) und Frau Hildegard Salzer (8 Jahre) Dank und Anerkennung 

ausgesprochen und Geschenke übergeben. 

Ein weiterer Tagesordnungspunkt war ein Fachvortrag von Frau 

Markusine Guthjahr, Kräuterexpertin und Autorin aus Königstein 

in der Oberpfalz, mit dem Thema - Wie Großmutter kurierte 

-. Es wurde noch die Neuregelung des Vertikutiererverleihs 

bekanntgegeben und die Anwesenden stimmten über das Reiseziel 

des Jahresausfluges ab. Ziel wird die Weißbier-Brauerei 

Kuchlbauer mit ihrem Hundertwasser-Turm in Abensberg sein, 

eine Schifffahrt auf der Altmühl und dem Rhein-Main-Donau- 

Kanal sowie Besichtigung von Sehenswürdigkeiten sein. 

Gartenbauvereine helfen Menschen und Natur 

Das Leben beginnt mit dem Tag, 

an dem man einen Garten anlegt. 

Aus China 

Allgemeine Gartenarbeiten 

Wildwuchs konsequent bekämpfen 

Bei warmem Wetter sprießen nun die „Unkräuter“ in allen Gartenbereichen. 

Besonders zwischen zarten Sämlingen und 

Jungpflanzen so wie schwach wachsenden Arten können die 

„wilden“ Kräuter und Gräser schnell überhandnehmen. Hier 

ist Konsequenz gefragt: Je regelmäßiger und sorgfältiger sie 

die im Jugendstadium noch leicht zu entfernenden Unkräuter 

beseitigen, desto weniger Aufwand haben sie später ab Frühsommer. 

Nutzgarten 

Gurken im Kleingewächshaus 

Die im Handel erhältlichen Jungpflanzen sind oft veredelt. Ihre 

Unterlage sorgt meist für ein starkes Triebwachstum, hohen 

Ertrag und Krankheitsresistenzen. 

Außerdem reagieren die Gurken nicht mehr so empfindlich auf 

niedrige Bodentemperaturen. 

Je nach Witterung und Lage soll im Kleingewächshaus ohne 

Heizung nicht vor Ende April bzw. Anfang Mai gepflanzt werden. 

Platzbedarf ist 1 qm pro Jungpflanze. Es empfiehlt sich 

eine Bodenuntersuchung zu machen, denn bei der Düngung 

im Gewächshaus ist zu beachten, dass Gurken sehr empfindlich 

auf Chlor und Salz reagieren. 

Kräuter 

Das passende Kraut zur Gurke - Dill 

Dill, auch Gurkenkraut genannt gehört zur Familie der Doldenblütler. 

Das in Deutschland heute meist angebaute Gewürz 

stammt ursprünglich aus Indien. Dill wurde bereits dort als Heilund 

Gewürzpflanze verwendet. 

Dill ist bezüglich des Bodens nicht anspruchsvoll, er mag es 

feucht, Staunässe jedoch verträgt er nicht. Um die Keimfähigkeit 

zu erhöhen wäscht man den Samen kalt aus. Säen sie je 

nach Lage Ende März/Anfang April in Reihen 2 cm tief. Lassen 

sie etwa alle drei Wochen weiter Saaten folgen. Vor dem Dillanbau 

sollten auf dem Beet vier Jahre keine Doldenblütler (z.B. 

Möhren, Petersilie, Sellerie) gestanden haben. 

In der Mischkultur aber ist er ein guter Nachbar für Kohl, Gurken, 

Salat, Zwiebeln und Rote Beete. In der Praxis hat es sich 

bewährt Dill an mehreren Stellen im Garten zu haben und ihn 

dann selbst aus samen zu lassen. 

Traditionell findet Dillkraut Verwendung im Gurkensalat und die 

unreifen Dolden in eingelegten Gurken. 

Bei Blähungen und Verdauungsbeschwerden hilft aber auch 

ein Tee aus Dillsamen vorzüglich. 

Obst 

Erdbeeren 

Ist der April warm und trocken, lohnt es sich, die Erdbeeren 

gelegentlich zu wässern. Aber bitte nicht mit dem Regen und 

auch sonst nicht über die Blätter, da die Benetzung Pilzinfektionen 

fördert. In gefährdeten Regionen schützt eine Vliesauflage 

die Blütenstände vor Spätfrösten. 

Ziergarten 

Sommerblumen 

Stockmalven und Co 

Wenn sie jetzt drinnen im Hus Stockmalven vorziehen, können 

sie Mitte Mai gut entwickelte Jungpflanzen setzten, die noch 

dieses Jahr blühen. Im Sommergesäte Stockrosen kommen 

erst im nächsten Jahr zu Blüte. 

100-jähriger Kalender 

1. - 9. trüb mit Wind und Regen 

10. - 11. schön warm 

12 - 13. starker Regen 

14. - 20. rau und kalt 

21. - 25. schön, dabei windig 

26. - 30. Regen 

Bauernweisheit 

Hat der April mehr Regen als Sonnenschein, 

so wird es im Juni trocken sein. 

VdK Wolframs-Eschenbach 

Einladung zur Jahreshauptversammlung 

Liebe Kameradinnen, liebe Kameraden, 

Der VdK-Ortsverband Wolframs-Eschenbach lädt alle Mitglieder 

mit ihren Angehörigen am Sonntag, den 14. April 2013 um 

14.30 Uhr zur Jahreshauptversammlung ins Gasthaus Heubusch 

ein. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung 

2. Totenehrung 

3. Bericht des Schriftführers



5. Referat Vertreter des VdK Kreisverbandes Ansbach 

6. Ehrungen, Anträge, Wünsche 

Mitglieder, die anlässlich der Jahreshauptversammlung geehrt 

werden, bekommen eine schriftliche Benachrichtigung. Wir bitten 

diese Mitglieder zur Ehrung anwesend zu sein! Auf zahlreichen 

Besuch freut sich 

die Vorstandschaft 

Friedrich Dörr 

Vorsitzender 

besonders bei Seemanns- und Liebesliedern in Erinnerung 

schwelgte, vereinzelt wagte sich ein Pärchen auf die Tanzfläche. 

Mit dem gemeinsamen Lied „So ein Tag, so wunderschön 

wie heute“ bedankten sich Bewohner, Angehörige, Besucher 

und Ehrenamtliche für die musikalische Rückschau in eine Epoche, 

die gerne liebevoll als „die gute alte Zeit“ bezeichnet wird. 

Jagdgenossenschaft 


Die Jagdgenossenschaft Wolframs-Eschenbach lädt ihre Jagdgenossenschaft 

zur Jahresversammlung am Freitag, den 05. 

April um 19.30 Uhr in das Gasthaus Heubusch ein. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung durch den Jagdvorsteher 

2. Niederschrift über die Versammlung 2014 

3. Kassenbericht und Kassenprüfungsbericht 

4. Verwendung des Jagdpachtes 

6. Sonstiges, Wünsche und Anträge 

gez. Jagdvorsteher 

Daniel Hausmann 

Bayerisches Rotes Kreuz 

Blutspendedienst 

Informatives vom BRK-Blutspendedienst 

Montag, den 15. April 2013, 17.00 — 20.30 Uhr 

WOLFRAMS-ESCHENBACH 

Neue Volksschule, Steingrubenweg 3 

Der Blutspendedienst weist darauf hin! Bitte bringen Sie zu 

jeder Spende unbedingt Ihren Blutspendepass mit. Zumindest 

aber einen Lichtbildausweis (Personalausweis, Reisepass, Führerschein). 

Seniorenwohnen 

Seniorenwohnen BRK Wolframs-Eschenbach 

Telefon: 09875/97710 

Telefax: 09875/1533 

Apothekendienstbereitschaft 

Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils um 08.00 Uhr und endet 

um 08.00 Uhr des folgenden Tages. 

Mo. 01.04. Linden-Apotheke, Gunzenhausen 

Kloster-Apotheke, Heilsbronn 

Sa. 06.04. Altstadt-Apotheke, Gunzenhausen 

Laurentius-Apotheke, Neuendettelsau 

So. 07.04. Engel-Apotheke, Gunzenhausen 

Löhe-Apotheke, Neuendettelsau 

Sa. 13.04. Ahorn-Apotheke, Gunzenhausen 

Stadt-Apotheke, Windsbach 

So. 14.04. Altstadt-Apotheke, Gunzenhausen 

Münster-Apotheke, Heilsbronn 

Sa. 20.04. Salvator-Apotheke, Gunzenhausen 

Burg-Apotheke, Lichtenau 

So. 21.04. Stadt-Apotheke, Merkendorf 

Ginkgo-Apotheke, Windsbach 

Sa. 27.04. Stadt-Apotheke, Wolframs-Eschenbach 

So. 28.04. Salvator-Apotheke, Gunzenhausen 

Laurentius-Apotheke, Neuendettelsau 

Einladung zum Dienstagskaffee 

Oldie Nachmittag 

Termin bitte vormerken: 

jeden 2. Dienstag im Monat um 14.30 Uhr 

Rudi Schuricke schmetterte sein unvergessenes „ Wenn 

bei Capri die rote Sonne im Meer versinkt“, Lolita setzte 

den „weißen Mond von Maratonga“ drauf: Es war Oldie 

Nachmittag im Seniorenwohnen Wolframs-Eschenbach. 

Ein Treffen Gleichgesinnter, Bewohner, Lieder und das Grammophon 

mit Schelllackplatten - alle entstammen dem letzten 

Jahrhundert. Die musikalischen Zeitzeugen zauberten schnell 

eine gemütliche Stimmung im RSK-Restaurant. DJ Helmut 

Walter, stimmte das Repertoire auf das Publikum ab, das 

(BIZ) der Agentur für Arbeit Ansbach 

FSJ einmal anders! Einsatzfelder in Kultur, 

Sport und Denkmalpflege 

Am Donnerstag, den 11. April 2013 werden von 14.30 Uhr bis 

ca. 17.00 Uhr im Berufsinformationszentrum (BIZ) der Agentur 

für Arbeit Ansbach, Schalkhäuser Str. 40 verschiedene Referenten 

zu dem Thema „FSJ einmal anders! Einsatzfelder in Kultur, 

Sport und Denkmalpflege“ einen Überblick bieten, wie und 

wo man sich sozial und kulturell für andere engagieren kann, 

sowie für Fragen zur Verfügung stehen. 

Die Teilnahme ist kostenlos! Eine Anmeldung ist nur für Gruppen 

erforderlich (Tel.: 0981/182-333).

Wolframs-Eschenbach - 19 - Nr. 3/13 KW 13 

Hilfe im Notfall 

Notruf und Feuerwehr .......................................................112 

Polizei............................................................................... 110 

und................................................................... 09872/9717-0 

Rettungsdienst*............................................................ 19222 

......................*Rettungsdienst vom Handy mit Vorwahl 0981 

Ärztlicher Bereitschaftsdienst neu............................. 116 117 

Feuerwehr Wolframs-Eschenbach (Kommandant)........ 1293 

N-Ergie (Strom)................................................ 01802-713538 

N-Ergie (Gas).................................................. 0800-9977888 

Reckenberg-Gruppe (Wasser)........................ 0172/8102334 

Ökumenische Telefonseelsorge ..................... 0800-1110111 

........................................................................oder -1110222 

Krisendienst (z.B. bei seelischer Notlage)..... 0911/424855-0 

sozialpsychiatrischer Dienst Ansbach................ 0981/14440 

Diakonie Ansbach - Außenstelle Windsbach 

- Suchtberatung - ......................................... 09871/6559729 

Frauenhaus.......................................................... 0981/95959 

Rauhreif - Hilfe bei 

sexuellem Missbrauch......................................... 0981/98848 

Hospiz-Verein (Begleitung Sterbender).......... 0170/9215880 

Tierheim Gunzenhausen................................... 09831/80287 

seit über 35 Jahren 

IHR Partner am Bau 

Wir geben Ihrer Anzeige den richtigen Schwung! 

LW-Service auf einen Klick: www.wittich.de 

Kosmetikstudio 

Margit Körmer 

Am 12. Mai ist Muttertag! 

Denken Sie jetzt schon an den Vater- und Muttertag! 

Machen Sie Ihrer Mama oder Ihrem Vater eine Freude 

mit einem Gutschein oder einer netten Geschenkpackung 

mit Produkten von Dr. Spiller Biocosmetic, Gewohl u. a. 

April-Aktion nutzen und Gutscheine kaufen, 

im Mai verschenken! 

Meine „April-Aktion“: 

Med. Fußpflege mit Fußsprudelbad und Fußmassage, 

inkl. kostenlosem Peeling nur 23,50 € 

Kosmetikbehandlung, individuell nach Hautzustand, 

inkl. kostenloser Augenbrauenkorrektur 

schon ab 35,00 € 

Aufgepasst Männer! 

Sind Sie schon haarlos für die Badesaison? 

Waxing ist angesagt! 

Seien Sie mutig, rufen Sie mich an, ich berate Sie gerne. 

Margit Körmer 

Kosmetik + Fußpflege 

Am Mühlbuck 21 

91639 Wolframs-Eschenbach 

Tel. 09875 978939 

Mobil: 0170 2493000 


Termine nach tel. Vereinbarung


Coppers Spaßseite 

Wörterkreis 

Im Kreis sind lauter Wörter versteckt. Kannst du sie alle finden? 

Hallo Kids, hier bin ich wieder. Hier findet 

ihr immer alles, was euch Spaß macht. 

Bis zum nächsten Mal - natürlich in 

eurem Mitteilungsblatt. 

Euer Copper! 

Kinderbuch-Tipp 

Wer hätte das gedacht: Mit Hilfe 

eines neuen Motors für sein 

Pferd gewinnt Ritter Rost das 

Schrottland-Turnier – gegen den 

Favoriten Prinz Protz! Dumm 

nur, dass der Motor gestohlen 

war und eigentlich dem Prinzen 

gehört. Prompt verliert der 

Ritter seinen Titel, seine Burg – 

und das Burgfräulein Bö. Denn 

die hat die Nase voll von Rosts 

Eskapaden und zieht zu Prinz 

Protz auf dessen nagelneues 

Schloss. Jetzt bleibt dem Ritter 

nur eins, um seine Ehre zu 

retten: Er muss einen Drachen 

erlegen! Oje ... 

Ritter Rost - Eisenhart und 

voll verbeult 

von Claudia Kühn 

Carlsen Verlag 

156 Seiten, 6,95 € Euro 

ab 9 Jahren 

Bilder-Rechnung 

Jede Zeichnung steht immer für eine bestimmte Zahl. Durch 

Rechnen und Tüfteln kannst du herausbekommen, welches Bild 

welche Zahl darstellt. Viel Spaß! 

© Editor’s Paradise 

Visitenkarte 

Wenn du die Buchstaben auf der Visitenkarte umstellst, kannst du 

herausbekommen, welchen Beruf der Visitenkarten-Besitzer hat. 

Hoppies Witz 

Welcher Ritter ist butterweich? 

Auflösungen: Wortkreis - burgschwertpferdrüstung 

grabenschildknappe, Karte - Schlossbesitzer, 

Rechnung - 8x1=8 4+4=8 4÷1=4 8-1=7 

Der „arme Ritter“ (Gericht).


Danke 

Für die vielen Glückwünsche, Blumen und 

Geschenke anlässlich meines 

85. Geburtstages 

sage ich auf diesem Wege herzlichen Dank. 

Es hat mich sehr gefreut. 

Anna Neuser 

Wolframs-Eschenbach, im Februar 2013 

Ferienwohnungen 

STADTHAFENMalchow 

Stellen- 

ANZEIGEN 

Im Herzen der Mecklenburgischen 

Seenplatte in der Inselstadt Malchow 

(Staatlich anerkannter 

Luftkurort seit 2005) 

Rügen 

Rostock 

Lübeck 

Hamburg 

A20 

Güstrow 

A19 

Schwerin 

AF Malchow 

Plau am See 

Seehotel Plau am See 

Pension & Schänke 

Seeschlösschen 

Lenzer Krug 

A24 Parchim 

B103 

B196 

Seehotel 

Stuersche Hintermühle 

AF Röbel 

AF Meyenburg 

Berlin 

Boot & Yachtcharter Selge 

Tel.: +49/3 99 32/47 28 90 · Fax: +49/3 99 32/47 28 91 

www.stadthafen-malchow.com


TESTEN SIE 

DIE NEUEN 

E-BIKES 

JETZT 

probefahren! 

mit Bosch & 

Impulse-Antrieb 

www.zweirad-tolksdorf.de 

Industriestraße 9 · 91567 Herrieden 

Telefon: 09825 9255-21 

E-Mail: info@zweirad-tolksdorf.de


• Individuelle Förderung 

• Angenehme Lernatmosphäre 

• Motivierte und erfahrene Nachhilfelehrer /-innen 

Einladung zur Neueröffnung mit Brötchen, 

Sekt und Kinderpunsch. 

Friseur Luxus Angeline 

& Nagelparadies 

am 02.04.2013 um 13.00 Uhr in der Hauptstraße 52 

in 91732 Merkendorf. 

Tel. 09826 7689985 


Montag Ruhetag 

Di., Mi., Fr. 8.30 - 18.00 Uhr 

Do. 10.00 - 20.00 Uhr, Sa. 8.00 - 13.00 Uhr 

Gutschein 

im Wert von 

5.- Euro 

Regenerative Energien 

Steglich GmbH 

Photovoltaik 

- Solarstromanlagen 

- Gutachten 

- Reparaturen 

- Thermografie 

Beratung - Verkauf - Montage - Wartung - Service 

Photovoltaikanlagen aus Meisterhand 

- Chef montiert selbst - 

Wir kommen gerne zu Ihnen für ein ausführliches Beratungsgespräch und erstellen Ihnen 

ein kostenloses & unverbindliches Angebot. 

Biederbacher Straße 8 


Reparaturen - Fehleranalyse 

Speichersysteme für Eigenverbauch 

Tel: 09875/978285 

Fax: 09875/978286 

info@photovoltaik-steglich.de 

www.photovoltaik-steglich.de 

Private Pflegevorsorge 

Die Lösung liegt in 

Ihren Händen 

Dank „Pflege-Bahr“ 

60 € im Jahr vom Staat 

Nur mit privater Pfl egevorsorge 

können Sie sich und Ihre Familie 

wirksam vor Kosten im Fall der 

Pfl ege schützen. Nutzen Sie 

die günstigen Angebote der 

HUK-COBURG – staatliche 

Förderung inklusive. 

Vertrauensmann 

Christian Schmidt 

Telefon 09875 978166 

Telefax 09875 978167 

Christian.Schmidt@HUKvm.de 

Frankenstraße 43 


Wir beraten Sie gerne.


2-Zimmer-Eigentumswohnung in 

Wolframs-Eschenbach, Bj. 1992, 52 qm 

Wohnfläche, Kfz-Stellplatz, Bezug sofort möglich. 

63.000,- € 

Gerhard Blank, 0981 487448-10 

Ihr Partner für 

Fitness 

Neu: 

Zumba 

mit Birgit 

Indoor- 

Cycling 

mit Micha 

Wer verkauft sein Haus? 

Wir suchen 

für einen Bankkunden 

ein Einfamilienhaus 

in Ihrem Gemeindebereich 

bis 200.000,- €. 

Bitte rufen Sie uns an. 

Gerhard Blank, 

Tel. 0981/48744810 

GmbH 

Im FinanzVerbund der 

Volksbanken Raiffeisenbanken Gewerbebank 

40 Min. Zirkeltraining 

Für obige Kurse 10er-Karte möglich! 

Reha-Sport 

auf Rezept! 

Obere Industriestraße 2 

www.fitnessoasae-lichtenau.de 

Fitness 

Oase 

Lichtenau 

Telefon 0 98 27 / 92 54 00

Amtsblatt April 2013 - Stadt Wolframs-Eschenbach

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?