Studenten in Sommerlagern - Universität Leipzig
Studenten in Sommerlagern - Universität Leipzig
Studenten in Sommerlagern - Universität Leipzig
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
s<br />
1<br />
PR<br />
stu<br />
wo<br />
Dit<br />
ers<br />
del<br />
J<br />
der<br />
Pr<<br />
Ge<br />
I<br />
es<br />
der<br />
che<br />
len<br />
ver<br />
C<br />
d ie:<br />
allt<br />
wiE<br />
ste:<br />
JOt<br />
ferl<br />
Au:<br />
M,e<br />
r:<br />
abs<br />
die<br />
jah<br />
Hel<br />
E<br />
die<br />
wis<br />
Dal<br />
ten .<br />
den<br />
m-l<br />
der<br />
die,<br />
Kri<br />
WOJ<br />
am<br />
D<br />
sprl<br />
jah<br />
fen<br />
J<br />
Zer<br />
rup<br />
Ver<br />
Ho<<br />
C<br />
CS~<br />
gen<br />
ner<br />
spr,<br />
mit<br />
sarr<br />
E<br />
thel<br />
tät<br />
seh'<br />
KOJ<br />
beil<br />
jun<br />
I<br />
GR<br />
der<br />
dizi<br />
Son<br />
Aw<br />
Sen<br />
\ S<br />
Schl<br />
e<strong>in</strong>e<br />
UDe<br />
<strong>in</strong><br />
baL<br />
den<br />
\i<br />
die<br />
sen<br />
jun<br />
e<strong>in</strong><br />
soli<br />
sch<br />
}<br />
wo:<br />
teil<br />
Un<br />
,.<br />
Mit efnem 'Be<strong>in</strong> bereits im Kommunismus<br />
Darf · ich vorstellen, Balujew. - R~man nem.' Gesprächspartner fr.eundschafUich auf ist für Balujew nicht <strong>in</strong> erster L<strong>in</strong>ie e<strong>in</strong>e<br />
von Wadim Koshewnikow: Ver.lag die ,·Schultel·· und versicherte: " Die Prämie technische Angelegenheit, werden doch die<br />
Kultur und Fortschritt, Berl<strong>in</strong> .: 1962. ' für vorfristige Fertigstellung haben wü' <strong>in</strong> Masch<strong>in</strong>en von Menschen gesteuert. Es<br />
332 Seiten, Preis 7,50 DM. ) _ . der- Ta~cl;i ~: Garantiel·t. Man kann sich ke<strong>in</strong>en<br />
besseren Boden denken."<br />
tuung <strong>in</strong> der Arbeit f<strong>in</strong>den und damit<br />
s<strong>in</strong>d Menschen, die e<strong>in</strong>e selbstlose Genug<br />
. .<br />
-<br />
Pawel Gawrilowitsch Balujew 'ist Lei~<br />
tel' der Unter:wasserarbeiten ' beim Bau .' ." Unr.l wenn wir . die Leitung durch den<br />
e~n~r. Erdgas-Fernleitung. ' Di~smal haUer '<br />
Sumpf<br />
. ,<br />
' legen?"<br />
. .. . .<br />
sle eanen großartigen Bauplatz: .Der're<strong>in</strong>- , : W:trd . e~ .mtt der Pramte vermuthch Esste<br />
Badeort '- herrliCher Strand ':und' dur· . "sig se<strong>in</strong>. Die Masch<strong>in</strong>en wel'den uns vel'<br />
tende Kiefel;n: Wie am Rigaer-Strartd! Pa~ , drecken, aber sie s<strong>in</strong>d stark genug. Wir<br />
tente Kerle; die 'Proj'ektierer!'" ,'. wü:rden es schaffen."<br />
Diese guten Bed<strong>in</strong>gungen verhießen:-Der -:. Balujew war zu dem Schluß gekommen,<br />
Dük,er wir:d zwei Monate vor der Frist daß, man unter e<strong>in</strong>er V Jraussetzung die<br />
unter Wasser gebracht, und . das war ' mit . Gasleitung durch das sumpfige Gelände<br />
Auszeichnung l,lnd hoher Geldprämie ver- }egen könne: Man mußte den Arbeitern<br />
bunden. . die Schwierigkeiten begreiflich machen<br />
Doch Ba:lujew zog es nicht nach dem und <strong>in</strong> ihnen den festen Willen wecken<br />
Strand, sondern unablässig ergründ~te er<br />
den .Morast, der die Projektierer veran- ··<br />
ihrer Herr zu werden, Davon handelt da~<br />
Buch. '<br />
laßt .hatte, e<strong>in</strong>en ' Urriweg von vier ' Kilo- Balujew hatte <strong>in</strong> der Zeit der Indumetern<br />
zu projektieren....<br />
strialisierung unter unvorstellbar harten<br />
Höchts merkwürdig verhielt sich Pawel Bed<strong>in</strong>gungen als Bauarbeiter begonnen,<br />
Gawrilowitsch, nachdem er die sumpfige -leitete dann im Polargebiet den Bau von<br />
Flußniederung kreuz und quel' d1Lrch- Verteidigungsanlagen, war auch vorüberfors'cht<br />
hatt!?<br />
'gehend <strong>in</strong> leitender Stellung als Wirt-<br />
Es ist e<strong>in</strong> alter Brauch, daß die ' Baumei- schaftsfunktionär <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Hauptverwalste'T'<br />
, auf die Projektierer schimpfen. Del' tung tätig. Das Studium zu beenden, hatte<br />
Bauentwurf kann noch so gut se'<strong>in</strong>, es ge~ er ke<strong>in</strong>e Zeit gefunden. Im Großen Vaterhört<br />
zum guten Ton, ihn zu ver.reißen. Auf ländischen Krieg wurde er von der Front<br />
diese Weise ' wird die Belegschaft ange- abkommandiert, um im Fernen Osten<br />
spornt, im Verlauf der Arbeit,weitere Vel'- e<strong>in</strong>e Unterwasserleitung zu legen. Vi'ermal<br />
besserungen durchzuführen.<br />
zertrümmerte der Ozean den Düker und<br />
Und auf e<strong>in</strong>mal, allen Traditionen. zum schleuderte ihn an das vereiste Ufer. Vier-<br />
Trotz, lobte und pries Balujew .den Ent- mal n\ußten sie von vorn anfangen. "Die<br />
wurf, der die Umgehung der Fl1lßniede:' Insel galt als Etapp~, und sie fühlten sich<br />
rung vorsah, <strong>in</strong> den höchsten Tönen. Doch auch so, denn hier wurden sie ja nicht von<br />
tat er das ' auf e<strong>in</strong>e etwas berremdliche Kugeln durchbohrt wie ihresgleichen an<br />
Weise. •. der FrJnt. Auf der Il1sel starb man bloß<br />
"Ja, sehen Sie", begann er. " Da hab 'ich an L.un~enentzündung, I wurde von. den<br />
s~<strong>in</strong>erzeit gelernt, daß die Gerade . die kÜl'- Wellen m den Ozean , gespult, e~stlckte ,<br />
zeste Verb<strong>in</strong>dung zwischen zwei Punkten wenn der Taucheranzug entzwea gmg,<br />
ist, Zwar häbe ich nicht zu Ende stiLdiel·t wurde. Dei Orkan von e<strong>in</strong>stürze~den Beund<br />
weiß nicht alles, aber <strong>in</strong> dieser H<strong>in</strong>- tonpfellern zermalmt oder :ron eH~em ~?Ssicht<br />
b<strong>in</strong> ich :1!J.i,,= doch sic;her. , Und , was ger.lssenen. Tau ersc~l.?gen , das dle ?ht~stellt<br />
sich nun ' heraus? Daß ich engstmtig . ät1;~gE!" Wlrkung , e<strong>in</strong>es Geschoßsphtters<br />
bitn und gar· niehts verstehe." EJr -blitnzelte- ._hatt.e. T 1'* • .<br />
pfiffig se<strong>in</strong> Gegenüber an und erklärte be- . D1~se bewe~te \ erg~ngenhe1t war Baluwundernd:<br />
"Rii.hrend diese F1ürsorge fÜl' Je:vs Schule, Sle ~att~ ·rhn gelehrt, daß man<br />
uns Bauleute! Da müssen wir den Projek- rmt ~enschen, dle .rhre ~ufgab~ kenne~,<br />
tierern unseren proletarischen Dank sa- von rhr besess.en sm~, dIe um Ihre yergen."<br />
Und mit verdächtiger Treuh 'erzig~ antwortung Wlsse~, J.ede. A~!gabe losen<br />
keit fuhr er fort: "Was' für gutmütige Bw'- kann, w~Qn ma~ SIe nchtlg ~uhrt . . .<br />
schen, und $0 großzügig!' Als ob es i1i~en ' , All~rdmgs~ fru?er unterh1el~ SIch em<br />
auf so e<strong>in</strong>e Kle<strong>in</strong>igkeit wie vier Kilometer Bauleiter 1!llt sem er tause~dkop~gen ~e-<br />
Rohr an/(äme! Zweitausend Tonnen Stahl legschaft, mdem er auf eme KIste sheg<br />
planen sie mehr e<strong>in</strong>, bloß damit wir wis ,un? ~<strong>in</strong>e zündende Rede hielt. Heute aber,<br />
nicht die Füße naß machen und Ice<strong>in</strong>en da em Mann auf dem ~chaufelr.adbag~er<br />
Schnupfen kriegen." Er seufzte . neidvolZ: • das Soll von 200 Erdarbeitern erfullt, ware<br />
" Jaja, die Projektierer, sie verstehen nicht . das grotesk. .. .<br />
nur etwas vön Technik, ' sondern auch von ',,,Pawel Gawrilowitsch besaß die Fahig-<br />
Mediz<strong>in</strong>."<br />
keit, warm, schlicht und e<strong>in</strong>dr<strong>in</strong>glich mit<br />
" Sie me<strong>in</strong>en, die Umleitung wäre nicht<br />
nötig?" '<br />
Tausenden Bauarbeitern zu sprechen, als<br />
hätte er e<strong>in</strong>en Mann vor sich, aber es be-<br />
Ich me<strong>in</strong>e ' wir wissen ohneh<strong>in</strong> nicht reitete ihm anfangs Mühe, mit e<strong>in</strong>em<br />
w;;'s wir mit ~ll dem Metall' anfdngen . sol~ Mann so zu sprechen, als hätte er Tausende<br />
len. Wie schießen es schon auf den Mond." vor sich."<br />
" Pawel Gawrilowitsch, lassen Sie d'ie ' Der' Leser wird bekannt mit den Lebens-<br />
Scherze. Wie . denken Sie über die Umlei~ geschichten vieler Menschen, <strong>in</strong>dem Balutung?"<br />
jew sich mit ihnen bekannt macht, und<br />
"Ich denke, an ... zig Tonnen .Metall; ge- sieht die Fe<strong>in</strong>heiten ihrer Charaktere, <strong>in</strong>nauer<br />
an e<strong>in</strong>ige 'Kilometer Rohr", erwi- dem Baluje.w sie erforscht, denn die Fühderte<br />
Balujew ausweichend. Er klopfte' sei 7 .rung der Trasse durch das Sumpfgelände<br />
wie der Autor urteilt - mit e<strong>in</strong>em Be<strong>in</strong> bereits<br />
im Kommunismus stehen, Menschen,<br />
die mit Gelassenheit Heldentaten <strong>in</strong> der<br />
Arbeit vollbr<strong>in</strong>gen. Aber es s<strong>in</strong>d ke<strong>in</strong>e unnahbaren<br />
Heroen, sondern lebendige M~nschen<br />
mit tausend Eigenheiten, Balujew<br />
nicht ausgenommen. Aber es s<strong>in</strong>d Menschen,<br />
für die es schon <strong>in</strong> honem Maße<br />
ke<strong>in</strong>e Trennung von persönlichem Leben<br />
und Arbeit m'ehr gibt.<br />
. Balujew ist nicht der Mann, der e<strong>in</strong>en<br />
B~riclit an die übergeordnete Instanz<br />
schicken könnte mit dem Inhalt: Im Zusammenhang<br />
mit der schlecht tragenden<br />
Bodenoberfläche habe ich die Arbeit e<strong>in</strong>gestellt,<br />
warte auf Anweisungen, Unterschrift.<br />
Er ist nicht der Mann, der sich e<strong>in</strong><br />
Panzerhemd von Anweisungen Ulld Instruktionen<br />
anzieht, um persönlich stets gesichert<br />
zu se<strong>in</strong>, denn ihm geht es um die<br />
Sache.<br />
"Wir hqben den zwanzigsten Parteitag<br />
<strong>in</strong> se<strong>in</strong>er ganzen Bedeutung noch nicht erfaßt",<br />
sagt er e<strong>in</strong>mal zu se<strong>in</strong>em Arbeitsdirektor.<br />
"Mit jedem Tag wird es schöner,<br />
die Menschen s<strong>in</strong>d von der Kühnheit der<br />
Tat beflügelt, sie trauen sich mehr zu."<br />
Kühftige Wirtschaftswissenschaftler, und<br />
nicht nur ihr, lest dieses Buch. Nichts gegen<br />
e<strong>in</strong>e Vorlesung, aber das s<strong>in</strong>d zehn Vorlesungen<br />
<strong>in</strong> politischer ÖkonJmie des Sozialismus,<br />
und zwar von der besten Güte.<br />
G. L.<br />
Sehnsucht nach der Feuertaufe<br />
Drei trafen sich wieder. Kurzroman<br />
von Wassili Axjonow. Verlag Neues<br />
Leben, Berl<strong>in</strong> 1962, 264 Seiten, Preis<br />
5,20 DM.<br />
Drei Len<strong>in</strong>grader Mediz<strong>in</strong>studenten, die<br />
eben ihr Examen abgelegt haben, bummeln<br />
auf dem Newski-Prospekt und treffen<br />
zwei Kriegs<strong>in</strong>validen. Die Frontkämpfer<br />
wollen mit den <strong>Studenten</strong> <strong>in</strong>s Gespräch<br />
kommen: "Wes Geistes K<strong>in</strong>der ihr seid,<br />
möcht ich wissen, ihr jungen Leute von<br />
heute, w~s zeigt euer Lebens<strong>in</strong>dex? In<br />
eurem Alter haben wir gewußt, was wir zu<br />
tun hatten. Wir haben auf Leben und Tod<br />
gekämpft und die Stellungen gehalten."<br />
Die <strong>Studenten</strong> stutzen, und, da die beiden<br />
AI1jen zufällig etwas .angeheitert s<strong>in</strong>d, gibt<br />
es Mißverständnis, Streit und vorläufig<br />
ke<strong>in</strong>e Antwort auf die Frage.<br />
. Und docn gibt diese kurze ~zene <strong>in</strong><br />
Wassili Axjonowsk Erzählung ihrem Inhalt<br />
die entscheidende Richtung... Dem<br />
Autor gel<strong>in</strong>gt es" dem Leser nach der Lektüre<br />
die überzeugung zu geben: , "<br />
Unsere modernen" jungen Menschen, die<br />
unbeschwert heranwachsen, die sich extravagant<br />
kleiden, sich für Jazz begeistern<br />
und gern über abstrakte Malerei diskutiei'en,<br />
s<strong>in</strong>d zu Heldentaten imst~de, s<strong>in</strong>d<br />
.bereit, das Erbe der alten Kommuniste~<br />
fortzusetzen.<br />
. Er zeigt es dm'an, wie sich unsere drei<br />
frischgebackenen Ärzte <strong>in</strong> ihrem Beruf<br />
und als Sowjetbürger bewähren,<br />
Die 23jährigen der optimistische,<br />
etwas leichtfertige Karpow, der skeptische,<br />
grüblerische Maximow und der nachdenklich,<br />
menschlich reife Selen<strong>in</strong> beschäftigen<br />
sich <strong>in</strong> der Art junger Menschen <strong>in</strong> den<br />
Tagen kurz nach dem Examen und vor<br />
ihrem E<strong>in</strong>satz als Ärzte viel mit dem S<strong>in</strong>n<br />
Kle<strong>in</strong>e , Umfrage unter<br />
Germanistikstudenten:<br />
I Was empfehlt ihr<br />
als Sommerlektüre?<br />
Brigitte Ebneth: Für die Feri~n . habe<br />
ich mir Bruno Voelkners "D i e<br />
B 'auern vom Karvenbruch"<br />
vorgenommen.<br />
Elke Seidel: Ich will "P h ara 0"<br />
von Pl'US zu Ende lesen.<br />
Inge Tenzer: Auf me<strong>in</strong>em Programm<br />
steht Seegers "H erb s t ,l' a u c h".<br />
Sehr <strong>in</strong>teressieren mich auch Werke<br />
von- Tralow.<br />
Gisela Lemmer und Roswith'a Fuge:<br />
·Wir werden Bölls Werk "A d a m, wo<br />
'war s t du?" lesen und I darüber '<br />
diskutiel'en,<br />
Joachim Unger: Ich lese Marianne<br />
Bruns " Das ist Diebstahl";<br />
außerdem noch Novellen von<br />
Ts c h e c h 0 w.<br />
Ursula Liebsch: Me<strong>in</strong> Steckenpferd<br />
wird B r e c h t -Lektüre se<strong>in</strong>.<br />
Inge Kaufmann: Und ich beschäftige<br />
mich mit Werken von Keil e r<br />
mann.<br />
des Lebens. Sie alle tragen die Sehnsucht<br />
nach e<strong>in</strong>em erregten Leben, nach Feuertaufen<br />
Heldentum und Romantik <strong>in</strong> ·sich.<br />
Das' Zusammentreffen rriit, den · beiden<br />
Kriegs<strong>in</strong>validen ist Selen<strong>in</strong> Anlaß, sich<br />
nd'ch stärker mit ~er Frage des Pflichtbewußtse<strong>in</strong>s,<br />
des Verantwortungsgefühls<br />
vor den vergangenen und künftigen Generationen<br />
zu beschäftigen. Auch mit se<strong>in</strong>em '<br />
Handeln - er geht als Arzt <strong>in</strong> e<strong>in</strong> weit abgelegenes<br />
Dorf - beweist er, daß er se<strong>in</strong>em<br />
Leben e<strong>in</strong>en wertvollen . Inhalt geben<br />
kann, nach vielem Nachdenken und vor<br />
allem nach langen Streitgesprächen mit.<br />
.se<strong>in</strong>em Freund Maximow, der se<strong>in</strong>en<br />
Schritt nicht verstehen will und nicht e<strong>in</strong>sieht,<br />
"warum es patriotische Pflicht ist,<br />
e<strong>in</strong> ve.l;trottelter Dorfarzt zu werden", sondern<br />
mit "Hochspannung leben" will.<br />
In der Person Maximows deutet Axjonow<br />
an, daß e<strong>in</strong>ige junge Menschen, z u~<br />
tiefst verwundet von der Zeit des Personenkults,<br />
skeptisch gegenüber den Idealen<br />
geworden s<strong>in</strong>d, die damals mit gleichen<br />
Worten verkündet worden s<strong>in</strong>d.<br />
So zynisch, ja oft provokatorisch Maximow<br />
Selen<strong>in</strong> gegenüber' sich auch aufführt<br />
- der Leser spürt, daß dieser "Provokateur"<br />
der eigentliche Maximow gar<br />
nicht ist. Und warum? Weil ihn se<strong>in</strong> Handeln<br />
bei se<strong>in</strong>er ersten großen menschlichen<br />
Bewährungsprobe als ehrlichen Sowjetbürger<br />
zeigt. Maximow, der wie Karpow<br />
e<strong>in</strong>e Stelle als Schiffsarzt angenommen<br />
hat, entdeckt Unterschlagungen, widersteht<br />
dem Bestechungsversuch e<strong>in</strong>es e<strong>in</strong>flußreichen<br />
Karrieristen, gl-eift ihn an und 1;iskiert,<br />
da er ke<strong>in</strong>e Beweise hat, se<strong>in</strong>en<br />
"Platz an der Sonne". .<br />
Ohne es sich bewußt zu se<strong>in</strong>, ist auch<br />
Maximow schon zum staatsbewußten Sowjetbürger<br />
erzogen worden, der um e<strong>in</strong>er<br />
gerechten Sach~ willen persönliche -bpfer<br />
br<strong>in</strong>gen kann, Auch wenn er sich das nicht<br />
e<strong>in</strong>gestehen will, auch wenn es ihn mehr<br />
<strong>in</strong>nere Konflikte und Irrtümer als beispielsweise<br />
Selen<strong>in</strong> kostet - auch wenn er<br />
sich <strong>in</strong> der Rolle des "Zynikers" geradezu<br />
gefällt· - wenn es darauf ankommt, ist mit<br />
Maximow zu rechnen. Nicht zu unterschät-<br />
, zen .ist dabei, daß Maximow durch die Gespräche<br />
mit Selen<strong>in</strong>, dem reifsten und bewußtesten<br />
der drei Freunde, wächst·.<br />
Sehr gelungen überzeugt Axjonow den<br />
Leser davon, daß die Sehnsu.cht junger<br />
Menschen nach Heldentum und Romantik<br />
dort se<strong>in</strong>e schönste Erfüllung f<strong>in</strong>det, wo<br />
die Arbeit befriedigt und <strong>in</strong>teressant ist,<br />
wo man se<strong>in</strong>e Fähigkeiten nach Herzenslust<br />
erproben kann. So schildert Axjonow<br />
Selen<strong>in</strong>s Landleben, das nicht e<strong>in</strong>fach beg<strong>in</strong>nt,<br />
für ihn, den typischen Intellektuellen,<br />
der bisher nur <strong>in</strong> der Großstadt<br />
wohnte und der se<strong>in</strong> Mädchen im fernen<br />
Len<strong>in</strong>grad liebt. Aber es gibt dort die <strong>in</strong>teressantesten<br />
mediz<strong>in</strong>ischen Fälle, und<br />
täglich hat er Gelegenheit, sich vor den<br />
E<strong>in</strong>wohnern, die . ihm va'trauen, als Sowjetbürger<br />
- ja als Erzieher zu bewähren<br />
(se<strong>in</strong> K'ampf . gegen Alkoholismus, und<br />
Simulanten" gegen überaltete Heilmethoden)<br />
und so a~s , Arzt zu wachsen.<br />
Ohne'daß :es der Autor ·nur e<strong>in</strong>mal ausspricht<br />
oder im Dialog andeutet, empflndet<br />
der Leser alle<strong>in</strong> dm'ch die Schilderung<br />
von Arbeit und Leben der drei Freunde,<br />
um wirviel .langweiliger es im Vergleich<br />
zu Selen<strong>in</strong>s PraXis a uf ' dem Hafen zugeht,<br />
wo Karpow .und Maximow arbeiten, unbefriedigt,<br />
.da sie ihr ärztliches Können blsh~'<br />
~och nicht. bewiesen. ~e} de l~nen..allmahhch<br />
begreifen, was Sle mit Ihrer unbestimmten<br />
Sehnsucht nach Glück und<br />
romantischem Heldentum geme<strong>in</strong>t haben:<br />
Mit Leib und Seele Arzt se<strong>in</strong>, dort arbeiten<br />
.. wo man das am besten kann.<br />
Die große Heldentat der Ärzte, nach der<br />
sie sich so gesehnt haben, sieht ganz anders<br />
aus, als sie sich vorgestellt haben.<br />
Karpow und Maximow besuchen Selen<strong>in</strong><br />
auf se<strong>in</strong>em Dorf. Das Wiedersehen ist tragisch:<br />
Selen<strong>in</strong> wurde' von e<strong>in</strong>em Schurken<br />
. fast umgebracht: Se<strong>in</strong>e Freunde retten ihm<br />
I duI'Ch e<strong>in</strong>e schwierige Operation das<br />
Leben .. ,<br />
Selen<strong>in</strong>, Maximow, Karpow beantwor-<br />
.. ten die 'Frage der Frontkämpfer - ist die<br />
mod~rne Jugend zu Heldentum bereit -,<br />
mit Ihren Taten, durch die sie 'beweisen,<br />
daß sie wie Selen<strong>in</strong> begriffen haben: "Man<br />
muß die Sache der Vorfahren um der<br />
Nachfahren willen fqrtsetzen. Wir alle s<strong>in</strong>d<br />
Glieder e<strong>in</strong>er Kette."<br />
'Neue 'Prüfungen<br />
Ankunft im AlUag. Kurzerzählung<br />
vo.n Bl'igitte Reimann. Vel'lag ,Nettes<br />
' Leben, Berl<strong>in</strong> 1962, 282 Seiten, Preis<br />
5;80 DM.<br />
"Anlmnft im Alltag" bedeutet für die<br />
frIschgebackenen Abiturienten das praktische<br />
Jahr im Komb<strong>in</strong>at "Schwarze<br />
Pumpe".<br />
Für das zurückhaltende Mädchen Recha,<br />
für den g,ewandten, selbstsiche1-en Curt mit<br />
"C" und den schweigsamen NikoLaus ist<br />
das Komb~nat mit se<strong>in</strong>en rieSigen Hallen,<br />
Kühltürmen und Kränen e<strong>in</strong>e Welt, die<br />
sie nur aus der Zeitung kennen.<br />
So verschieden wie ihre Herkunft s<strong>in</strong>d<br />
i,hre Vorstellungen von dem Werk und<br />
se<strong>in</strong>en Erbauern. Die elternlos'e Recha hat<br />
die freundliche Geborgenheit e<strong>in</strong>es Internats<br />
verlassen. Sie wählte die unruhige,<br />
fordernde Welt der Arbeit, um e<strong>in</strong>e neue,<br />
e<strong>in</strong>e andere Prüfung zu bestehen. Nikolaus<br />
kommt mit ruhiger ' Selbstvenständlichkeit;<br />
die Freud·e auf die Arbeit ist<br />
gleichzeitig Freude auf neue lVI,enschen,<br />
neue Farben und Formen für se<strong>in</strong>e<br />
Malerei.<br />
Curt dagegen zog das praktische Jahr '<br />
als "kle<strong>in</strong>eres übel" dem Dienst <strong>in</strong> der<br />
Volksarmee vor. Er nirmnt weder die<br />
Arbeit noch die MeTh~'chen erns t, renommiert<br />
bei jeder Gelegenheit rillt sehlem<br />
Werkleiter-Vater und versucht eifrig, sich<br />
"beliebt" w machen. Auch vor den Mädchen<br />
entfaltet er all s'e<strong>in</strong>en "Glanz" und<br />
muß doch e<strong>in</strong>es Tages begreifen, daß es<br />
zwischen Nikolaus und Rech,a stärkere<br />
Bande gibt. Beide haben, im Gegensatz zu<br />
Curt, längst e<strong>in</strong>en festen Platz <strong>in</strong> der Brigade<br />
gefunden. Sie lachen nicht mehr über<br />
den Arbeiter, der erst jetzt lesen lernt;<br />
denn sie kennen se<strong>in</strong>e Geschichte, dje<br />
nicht die ihre ist. Sie freuen sich über das<br />
lebhafte Interesse der_ Kumpel an den<br />
Zeichnungen und Bildern von Nikolaus, Zu<br />
der Bewunderung für ihren Brigadier<br />
Hamann gesellt sich das Verstehen des<br />
MElnschen Hamann, der ihnen nun ke<strong>in</strong><br />
Idealbilfi mehr ist, sondern e<strong>in</strong> guter,<br />
treuer F eund.<br />
Auch Curt vergißt, daß er nur e<strong>in</strong> Jahr<br />
"runterreißen" -wollte; denn <strong>in</strong> diesem Jahr<br />
lernen sie aufs Neue s.ehen und begre:ifen:<br />
sich selbst, die Fre~.mde, das Komb<strong>in</strong>at, die<br />
Republik.<br />
Waltraut Schubart<br />
Echte Konflikte<br />
Tennis zu dritt. <strong>Studenten</strong>geschichten<br />
von Gel·t Bill<strong>in</strong>g und Benito Wogatzki.<br />
Vel'lag Neues Leben, Berl<strong>in</strong> 1962. 184<br />
. Seiten, Preis 4,80 DM.<br />
Die Geschichte, di,e'dem Buch den Namen<br />
gab, "Tennis zu dritt·,; handelt von e<strong>in</strong>em<br />
Liebeskonflikt: Zwei befreundete Physikstudenten,<br />
die geme<strong>in</strong>sam mit ihren<br />
Diplomarbeiten e<strong>in</strong>en Forschungsauftrag<br />
~rfüllen, verlieben sich auf dem Tennisplatz<br />
<strong>in</strong> die hübsch'e Ver.a Anbach. Vera,<br />
vor zwei Jahren republikflüchtig geworden,<br />
ist vor e<strong>in</strong>em Vierteljahr aus Westde<br />
utschland zurückgekehrt. Die Rivalität<br />
d,er beiden Freunde, Fred und Stephan,<br />
wird immer stärker, führt zum Freundsch.aftsbruch,<br />
und schHeßlich ist ihnen das<br />
Zusamment1-effen unerträglich. Vera hat<br />
sich für Stephan entschieden.<br />
Als Fred das erkennt, wirft es ihn seelisch<br />
nieder. .Bisher hatten die Dipolom-<br />
. arbeiten der Freunde schon sehr unter<br />
il;1ren Spannungen gelitten, jetzt will Fred<br />
se<strong>in</strong>e ganz abbrechen.<br />
Erst die , Worte Dr. Bergers, Wissensch,aft~er<br />
am Physikalischen Institut, er<strong>in</strong>nern<br />
ihn an se<strong>in</strong>e Pflich , durch persönliche<br />
Sorgen das Forschungsvoi'haben<br />
nicht zu gefährden. Fred überw<strong>in</strong>det sich<br />
und beendet mit Stephan di,e Ai'beit. Danach<br />
jedoch trennen sich die beiden endgültig.<br />
Dieser Schritt ist nach, vielen Jahren<br />
enger Freundschaft sehr schmerzlich.<br />
Der Konflikt dieser Geschichte wird<br />
realistisch dargestellt und ßelöst. Es wird<br />
uns ke<strong>in</strong>e Ideallösung vorgesetzt. .<br />
Auch die Begründung Veras, warum sie<br />
aus Westdeuts~land wrückgekommen sei,<br />
ersche<strong>in</strong>t uns wahrheitsgetreu. Sie erklärt<br />
ihren Schritt nicht durch e<strong>in</strong>e abstrakte<br />
Rede übe.r KoatJitalism\llS u,nd Sozia,lisIDus,<br />
sondern mit e<strong>in</strong>er Tatsache aus ihrem<br />
Lebenselq1eis.<br />
. Wir me<strong>in</strong>en; auch die sprachliche Gestaltung<br />
dieser Geschichte' ist im allgeme<strong>in</strong>en<br />
' gut, besonders dort, wo del'<br />
Autor im Reportagestil das sportlich~ 'Geschehen<br />
~uf dem Tenpisplatz beschreibt.<br />
Und WH' glauben, d