31.12.2013 Aufrufe

STAPA® - ECKART Effect Pigments

STAPA® - ECKART Effect Pigments

STAPA® - ECKART Effect Pigments

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Optische Eigenschaften<br />

Optical properties<br />

Optische Eigenschaften<br />

Metallpigmente erzeugen ihre charakteristischen Effekte durch<br />

Reflexion und Streuung von einfallendem Licht an der Pigmentoberfläche.<br />

Der Metalleffekt hängt im Wesentlichen ab von<br />

Optical properties<br />

Metallic pigments create their characteristic effects through<br />

reflection and scattering of light falling on the surface of the<br />

pigment. The metallic effect depends mainly on<br />

· Teilchengrößenverteilung<br />

· Teilchenform<br />

· Formfaktor<br />

· Oberflächenglätte<br />

· Pigmentorientierung relativ zur Substratoberfläche<br />

· Benetzungsverhalten (leafing – non-leafing)<br />

· particle size distribution<br />

· particle shape<br />

· the shape factor<br />

· the smoothness of the surface<br />

· pigment orientation in relation to the surface of the substrate<br />

· wetting behaviour (leafing – non-leafing)<br />

Es ist nicht ganz einfach, den visuellen Eindruck des Metalleffekts<br />

zu beschreiben bzw. messtechnisch zu erfassen, da er sich aus<br />

einer Summe charakteristischer Einzeleffekte zusammensetzt. Man<br />

unterscheidet folgende Qualitätsmerkmale:<br />

· Farbton<br />

· Helligkeit/Whiteness<br />

· Brillanz (sparkle und metallischer Glanz)<br />

· Färbekraft (Deckfähigkeit)<br />

· Bunttonsättigung<br />

· Abbildeschärfe/DOI<br />

· Flop<br />

It is somewhat difficult to describe or measure the visual impression<br />

of the metallic effect as it is made up of a number of characteristic<br />

individual effects. The following quality criteria are distinguished:<br />

· shade<br />

· brightness/whiteness<br />

· brilliance (sparkle and metallic gloss)<br />

· tinting strength (hiding power)<br />

· colour saturation<br />

· DOI<br />

· Flop<br />

<strong>ECKART</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!