Zum ansehen hier klicken - schwarzenburg - aktuelle Ausgabe

Die Kaffee-Krise
Der Weltmarktpreis für
Kaffee fällt seit Jahren.
25 Millionen Kaffeebauernfamilien
kämpfen um
ihre Existenz. Konsumentinnen
und Konsumenten
können handeln: Der
Kauf von Kaffee im claro-Weltladen
verschafft
den Kaffeeproduzenten ein existenzsicherndes
Einkommen. Der Faire Handel
zahlt heute für die Kaffeebohnen
mehr als das Doppelte des Weltmarktpreises.
Die Gründe für die Kaffeekrise sind
komplex: Die Umstrukturierung der
Märkte hat zu einer regelrechten Kaffeeschwemme
geführt und ungleiche
Machtverhältnisse auf dem Kaffeemarkt
drängen die Kaffeebauern zunehmend
ins Abseits.
Der Fall der Kaffeepreise bedroht auch
die Volkswirtschaften der kaffeeproduzierenden
Länder. Selbst die Weltbank
befürchtet in Ländern wie Nicaragua,
Peru, Guatemala, Kolumbien
oder Tanzania weitgreifende soziale
und ökologische Krisen, sollte sich der
Kaffeepreis nicht bald stabilisieren.
Die Kaffeenationen und ihre Kaffeeproduzenten
geraten zunehmend in
einen Teufelskreis. Wegen fehlender
Einnahmen aus dem Kaffeeexport und
mangels valabler Alternativen müssen
sie sich noch höher verschulden.
Es ist paradox: Die Kaffeebauern sind
weltweit in eine bedrohliche, existenzielle
Krise geraten und gleichzeitig
boomen in unseren Städten die trendigen
Coffee-Shops.
Achten Sie bei Ihrem nächsten Kauf
auf Kaffee aus dem Fairen Handel
Margrit Indermühle
Kurs zur EU und
zur EU-Ost-Erweiterung
2004
Jeweils am Dienstag Abend (13./20./27.
Januar 2004) besprechen wird den Ist-
Zustand und die weitere Entwicklung
der EU sowie deren Konsequenzen für
die Schweiz.
Kursleiter: Herbert Aebischer
Anmeldung: bis 22. Dezember 2003
Sekretariat VHS, Tel. 031 731 31 91,
E-Mail sekretariat@vhschwarzenburg.ch
Internet www.vhschwarzenburg.ch
Aus Gemeinderat und
Kommissionen
Liebe Leserin, lieber Leser
Bereits steht die Gemeindeversammlung
vom 1. Dezember wieder
vor der Tür. Neben
dem Voranschlag für
das nächste Jahr stehen
die Verlängerung
des Beitrages an die Kunsteisbahn
Schwarzwasser, ein Kreditantrag für
den Umbau des Lehrerzimmers im Primarschulhaus
sowie verschiedene Einbürgerungen
zum Entscheid an.
Voranschlag 2004
Der Voranschlag für das Jahr 2004 hat
in der Finanzkommission und im Gemeinderat
zu intensiven Diskussionen
geführt. Hohe Investitionen wurden
von den Kommissionen eingegeben,
Investitionen, die nicht tragbar sind.
Demgegenüber sind die laufenden
Ausgaben mehr oder weniger stabil.
Also bestand die Aufgabe vor allem
darin, die Investitionen auf ein tragbares
Mass zu reduzieren, das in den
nächsten Jahren nicht zu negative finanzielle
Resultate erbringt.
Der Voranschlag schliesst bei einem
gleich bleibenden Steuerfuss mit
einem Defizit von Fr. 282'400.– ab.
Eingerechnet sind in der laufenden
Rechnung die Erhöhung des Beitrags
an die Kunsteisbahn Schwarzwasser,
der Beitritt der Gemeinde zum Verein
Region Bern (vorläufig befristet
auf zwei Jahre), die probeweise Einführung
des Moonliner-Angebotes,
das Regionsprojekt "Vernetzung von
ökologischen Ausgleichsflächen in
der Landwirtschaft" sowie verschiedene
laufende Anpassungen. Auf
der Einnahmenseite haben wir die
Annahmen des Kantons zu den Steuereingängen
diskutiert und mit leichten
Anpassungen in den Voranschlag
übernommen. Der Steuerfuss wird bei
1,94 Einheiten belassen, dies vor allem
darum, weil im Finanzplan leicht negative
Resultate in den Folgejahren
ausgewiesen werden, das Eigenkapital
gegen Null abnimmt und die Gemeinde
nicht wieder zu einem Sanierungsfall
werden soll.
Der Gemeinderat ist der Meinung,
dass das ausgewiesene Defizit von ungefähr
einem halben Steuerzehntel für
das Jahr 2004 tragbar ist, dass aber die
Entwicklungen in den nächsten Jahren
genau verfolgt werden müssen.
Beitrag an die Kunsteisbahn
Schwarzwasser
Die Gemeinde hat die Kunsteisbahn
Schwarzwasser seit Betriebsaufnahme
mit einem jährlichen Beitrag von
Fr. 20'000.– unterstützt. Mit der Konkurseröffnung
und der Auflösung
der Genossenschaft Kunsteisbahn
Schwarzwasser als bisheriger Trägerschaft
im Jahr 2002 wurde der Gemeindeversammlungsbeschluss
vom 1.
Dezember 1995 formell hinfällig. Die
neue Formulierung des Beschlusses,
wie er heute vorliegt, will sicherstellen,
dass die bisherigen Beiträge von
jährlich Fr. 20'000.– auch an die neue
Trägerschaft ausbezahlt werden können.
Die neue Formulierung bezieht
sich nicht mehr auf eine spezielle Trägerschaft,
sondern nur noch auf den
Betrieb der Kunsteisbahn und stellt
die Bedingung, dass die Eisbahn auch
den Schulen und Jugendlichen der Gemeinde
Wahlern offen steht.
Ein Hinweis: Der Gemeinderat hat in
eigener Kompetenz beschlossen, für
die nächsten drei Jahre diesen Beitrag
um Fr. 10'000.– zu erhöhen. Dies als
Starthilfe für die neue Trägerschaft
und Sicherstellung des Betriebes. Diese
Erhöhung steht an der Gemeindeversammlung
nicht zur Diskussion.
Umbau des Lehrerzimmers im Primarschulhaus
Schwarzenburg
Das heutige Lehrerzimmer im Primarschulhaus
Schwarzenburg ist für 10
Lehrer konzipiert. Heute benutzen
täglich bis zu 25 Lehrerinnen und
Lehrer diesen Raum, was kaum mehr
tragbar ist. Es fehlen Arbeitsplätze,
ein Schulleiterbüro und Besprechungsmöglichkeiten.
Der Kredit von
Fr. 230'000.– soll diese Situation in der
heutigen Abwahrtswohnung lösen
und damit für die Schulkräfte sinnvolle
Arbeitsmöglichkeiten schaffen.
Verschiedene Einbürgerungsgesuche
sowie die Abrechnung der Schulpavillons
beim alten Schulhaus (Letzteres
nur zur Kenntnisnahme) runden die
Gemeindeversammlung ab.
Die Sanierung der Schwarzwasserbrücke
Die 168m lange und 65m hohe
Schwarzwasserbrücke wurde 1884
gebaut und steht heute unter Denkmalschutz.
Die ursprünglich 6m breite
Brücke wurde 1962 mit 8,28 m breiten
Betonelementen ausgerüstet und damit
beidseitig mit den beiden Trottoirs
ergänzt.
Mit dem bilateralen Landverkehrsabkommen
zwischen der Schweiz und
der EU gilt für den Schwerverkehr
auf Schweizer Strassen ab dem Jahr
2005 das neue Höchstgewicht von 40
Tonnen. Die Schwarzwasserbrücke
ist heute auf Fahrzeuge von maximal
28 Tonnen beschränkt. Das hat zur
Folge, dass der Schwerverkehr lange
und schlecht befahrbare Umfah-
6 Heimatglogge 11/2003