Ausgabe Nr. 40 vom 4. Oktober 2013 - Hirschhorn
Ausgabe Nr. 40 vom 4. Oktober 2013 - Hirschhorn
Ausgabe Nr. 40 vom 4. Oktober 2013 - Hirschhorn
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Jahrgang 52 Freitag, den <strong>4.</strong> <strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong> Nummer <strong>40</strong><br />
Stadtmeisterschaften<br />
im Luftgewehrschießen<br />
Am kommenden Sonntag 6. <strong>Oktober</strong> finden<br />
die diesjährigen Stadtmeisterschaften im<br />
Luftgewehrschießen statt. Wer es immer noch<br />
nicht geschafft hat, seine Mannschaft(en)<br />
anzumelden, kann dies noch bei Holger Kuhn,<br />
Tel. 559 9686, tun.<br />
HCV kult präsentiert -<br />
„Mensch<br />
ärgere dich!“<br />
Ärgern Sie sich mit uns und mit Frederic Hormuth,<br />
wenn dieser am Samstag 12. <strong>Oktober</strong><br />
beim HCV kult auftritt.<br />
Für den kleinen Hunger und den großen<br />
Durst wird an diesem Tag im Schützenhaus<br />
<strong>Hirschhorn</strong> gesorgt sein. Die Siegerehrung ist<br />
für ca. 16 Uhr geplant. Zuschauer sind natürlich<br />
herzlich willkommen. Wir freuen uns auf ihren<br />
Besuch.<br />
Die Veranstaltung findet wie gewohnt im<br />
Vereinsheim des HCV Lachsbachperle e.V. in<br />
<strong>Hirschhorn</strong>, Brentanostr. 27 statt. Kartenvorverkauf<br />
bei Harald Heiß, Tel. 06272-2661,<br />
e-Mail hheiss_hirschhorn@t-online.de.<br />
Beginn der Veranstaltung 19:30 Uhr, Einlass<br />
ab 18:30 - freie Platzwahl. Für Ihr leibliches<br />
Wohl wird bestens gesorgt sein.
<strong>Hirschhorn</strong> - 2 - <strong>Nr</strong>. <strong>40</strong>/13<br />
Amtliche Bekanntmachungen<br />
Sperrmüllabfuhr -<br />
Alle Jahre wieder!<br />
Die Sperrmüllabfuhr in der vergangenen Woche<br />
brachte wieder ein ungebürtiges Verhalten zum<br />
Vorschein, was bei jeder Abfuhr befürchtet wird:<br />
Nicht eingesammelte Gegenstände zieren noch<br />
die Straßen bzw. Gehwege.<br />
Obwohl vor jeder Sperrmüllabfuhr ausdrücklich<br />
darauf hingewiesen wird, dass nur sperriger Hausmüll<br />
mitgenommen wird, werden (in Unkenntnis<br />
oder absichtlich?) Abfälle bereitgestellt, die nicht<br />
zum Sperrmüll gehören, wie z.B. Fahrzeugteile,<br />
Kartons, mit Kleinteilen gefüllte Säcke, Fernsehgeräte<br />
und weitere Elektrogeräte.<br />
Vorschläge aus der Bevölkerung<br />
zur Ehrung verdienter Bürgerinnen<br />
und Bürger<br />
Zusätzlich zu den bisher üblichen Ehrungen für besonders<br />
verdiente Vereinsmitglieder oder herausragenden sportlichen<br />
Leistungen, können auch Personen, Gruppen oder Vereine<br />
geehrt werden, die sich besonders um das Wohl der Stadt<br />
<strong>Hirschhorn</strong>, seiner Bevölkerung oder auf sonstiger sozialer,<br />
kultureller oder ideeller Ebene verdient gemacht haben. Diese<br />
Menschen stehen meist im Hintergrund unseres täglichen<br />
Lebens und opfern nicht nur ihre Freizeit für andere Menschen,<br />
sondern sind besonders um deren Wohlergehen besorgt oder<br />
leisten auf ihre Art eine Verbesserung für die Allgemeinheit.<br />
Wer Vorschläge für eine Ehrung machen möchte, kann seine<br />
Ideen telefonisch, per Fax oder E-Mail abgeben (Hauptamt,<br />
Tel. 923 132, Fax 923 129, E-Mail arne.endress@hirschhorn.<br />
de).<br />
Nicht abgeholte Abfälle sind von den Besitzern<br />
zurück zu nehmen und für deren ordnungsgemäße<br />
Beseitigung verantwortlich. Sollten hierzu<br />
Unklarheiten bestehen, wenden Sie sich an die<br />
Mitarbeiter der Verwaltung. Es kann nicht sein,<br />
dass diese Gegenstände auf Kosten der Allgemeinheit<br />
entsorgt werden müssen.<br />
Freiwillige Feuerwehr Langenthal<br />
Sirenenprobe<br />
Am Samstag 5. <strong>Oktober</strong> findet die Probe der Sirene statt. Um<br />
die Funktionsfähigkeit zu überprüfen wird es zwischen 11:00<br />
und 11:15 Uhr zu einem Probelauf der Sirene kommen. Es<br />
besteht keine Gefahr oder Handlungsbedarf, es handelt sich<br />
lediglich um einen Test.<br />
Einladung an alle Vereine<br />
zur Terminabsprache 2014<br />
Um Terminüberschneidungen bei den <strong>Hirschhorn</strong>er Veranstaltungen<br />
im Jahr 2014 zu vermeiden und eine rechtzeitige Veröffentlichung<br />
in Online-und Printmedien zu gewährleisten, sind<br />
alle Vereine am Donnerstag 17. <strong>Oktober</strong> um 18 Uhr in die<br />
Mark-Twain-Stube eingeladen.<br />
Abgabe der Kurbeiträge<br />
für alle Beherbergungsbetriebe<br />
Nach der Kurbeitragssatzung erhebt die Stadt <strong>Hirschhorn</strong><br />
(Neckar) für die Übernachtungen einen Kurbeitrag. Die Beherbergungsbetriebe<br />
(Hotels - Gasthäuser - Pensionen - Privatzimmer<br />
- Ferienwohnungen -Campingplätze u.ä.) sind verpflichtet,<br />
den Kurbeitrag für Übernachtungen <strong>vom</strong> 1. April bis 30. September<br />
<strong>2013</strong> von den Gästen zu erheben und bis zum 15.<br />
<strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong> an die Stadt abzuführen. Die Belege und die<br />
restlichen Kurkarten sind bei der Tourist-Info abzugeben.<br />
Die Gesamtheit der Beherbergungsbetriebe wird hiermit aufgefordert,<br />
der Satzung entsprechend zu verfahren.<br />
Annahme von Schnittgut<br />
Am 9. und 23. November kann jeweils in der Zeit von<br />
11.00 bis 1<strong>4.</strong>00 Uhr Schnittgut auf dem Parkplatz Slipanlage<br />
abgegeben werden. Dabei werden Äste bis zu <strong>40</strong> cm<br />
Durchmesser angenommen.<br />
Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass andere<br />
Anlieferungen oder zu anderen Zeiten und anderen Stellen<br />
illegale Abfallentsorgungen und somit Ordnungswidrigkeiten<br />
sind, die mit Geldbußen bis zu 50.000,— EUR<br />
geahndet werden können.<br />
Unterricht<br />
Am Mittwoch 9. <strong>Oktober</strong> findet der nächste Unterricht der FFW<br />
Langenthal statt. Treffpunk ist um 19:30 Uhr im Schulungsraum<br />
des Feuerwehrhauses in Langenthal. Wir haben einen externen<br />
Referenten für das Thema Schornsteinbrände, somit wird um<br />
pünktliches und zahlreiches Erscheinen der Einsatzabteilung<br />
gebeten.<br />
Schienenersatzverkehr Eberbach /<br />
Mosbach - Beginn letzter Bauabschnitt<br />
Mit der Vollsperrung der Strecke zwischen Eberbach und Mosbach-Neckarelz<br />
geht die Streckensanierung auf der Neckartalbahn<br />
in die letzte große Bauphase. Die S-Bahnen werden in<br />
der Zeit <strong>vom</strong> 10.10. (4:30 Uhr) bis 23.10.<strong>2013</strong> (4:30 Uhr) durch<br />
Busse ersetzt.<br />
Dabei verkehren die Ersatzbusse für die S-Bahnen zwischen<br />
Heidelberg und Osterburken (Linie S1) zwischen Eberbach<br />
und Mosbach-Neckarelz. Alle S-Bahnen, die normalerweise<br />
zwischen Heidelberg und Mosbach verkehren (Linie S2), werden<br />
über den Sperrabschnitt Eberbach - Neckarelz hinaus bis/<br />
ab Mosbach durch Busse ersetzt. Auf diese Weise werden<br />
unnötige mehrmalige Umstiege vermieden.<br />
Um auch in dieser Bauphase die Reisezeitverlängerung durch<br />
den Busverkehr zu kompensieren, besteht über Tag und täglich<br />
alle 30 Minuten eine durchgehende Reisekette nach Mosbach<br />
bzw. alle 60 Minuten nach Osterburken.<br />
Es entfallen im Gegenzug die S-Bahn-Kurzläufe zwischen Mosbach<br />
und Mosbach-Neckarelz. Die Anschlüsse der S-Bahn<br />
in Osterburken an die Züge von und nach Würzburg werden<br />
bedient und können der Anschlußleiste im Fahrplan entnommen<br />
werden.<br />
Die Fahrzeiten der S-Bahn sind baubedingt in beiden Richtungen<br />
gegenüber dem Regelfahrplan geringfügig verändert.<br />
„Westlich“ von Heidelberg verkehrt die S-Bahn aber regulär.<br />
Das Zugangebot der S-Bahnlinien S5/ S51 aus und in das<br />
Elsenztal sowie die Linie RE2 Mannheim-Heilbronn sind nicht<br />
von Veränderungen betroffen.
<strong>Hirschhorn</strong> - 3 - <strong>Nr</strong>. <strong>40</strong>/13<br />
Die Linie RE1 Mannheim-Heilbronn, die eigentlich zum Verkehrsangebot<br />
des Neckartals gehört, verkehrt in der Bauzeit<br />
umgeleitet über Sinsheim.<br />
Punkt 4:<br />
Punkt 5:<br />
Bericht über die Arbeit des Kommunalen Jugendbildungswerkes<br />
des Kreises Bergstraße 2012<br />
Abschlussbericht Heppenheimer Schul- und<br />
Wir bitte Sie, sich unbedingt vor ihrer Reise über die elektronische<br />
Verbindungsauskunft der Bahn zu informieren. Wählen<br />
ven<br />
Jugendhilfemodell - Ableitungen und Perspekti-<br />
Sie ggf. eine frühere Verbindung, um ihr Ziel rechtzeitig zu Punkt 6: Weiterführung / Übernahme der Angebote an<br />
erreichen.<br />
Schulen aus dem Bildungs- und Teilhabepaket in<br />
den Regelbetrieb ab 2014<br />
Bei Gruppenreisen, vor allem Kindergärten und Schulen, bitten<br />
Punkt 7: Bericht des Vorsitzenden des Jugendhilfeausschusses<br />
wir montags bis freitags, möglichst die Hauptverkehrszeiten zu<br />
meiden. Ausführendes Busunternehmen ist der BRN Busverkehr<br />
Rhein-Neckar GmbH, Kundencenter Mosbach-Neckarelz,<br />
Punkt 8: Bericht der Verwaltung<br />
Punkt 9: Verschiedenes, Anfragen und Mitteilungen<br />
Telefon 06261/ 9739-0.<br />
Heppenheim, 25.09.<strong>2013</strong><br />
Tagesaktuelle Informationen zu unseren Baustellen im Internet<br />
unter www.bauarbeiten.bahn.de. Auf dieser Website können<br />
gez. Stefan Ringer, Vorsitzender<br />
Sie auch kostenlos einen E-Mail Newsletter für individuell<br />
gewählte Strecken abonnieren. Kundenanfragen richten Sie<br />
bitte an Tel. 0621/ 830-1200, Mail: ran.rhein-neckar@deutschebahn.com.<br />
Sprechtage in und um <strong>Hirschhorn</strong><br />
Vielen Dank für ihr<br />
Verständnis.<br />
Forstbetriebsgemeinschaft<br />
Brombach-Heddesbach<br />
Einladung zur Hauptversammlung <strong>2013</strong><br />
Am Freitag 11.10.<strong>2013</strong> findet die diesjährige Hauptversammlung<br />
im Schützenhaus Brombach statt, zu der wir Sie recht<br />
herzlich einladen. Beginn ist um 19:30 Uhr.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung durch den Vorsitzenden Erwin Seib<br />
2. Totengedenken<br />
3. Geschäfts- und Kassenbericht 2012<br />
<strong>4.</strong> Kassenprüfbericht<br />
5. Entlastung des Vorstandes<br />
6. Wahl Kassenprüfer<br />
7. Haushaltsplan 2014<br />
8. Referat Forstkammer Baden-Württemberg<br />
9. Referat Herr Robens (Forstbezirksleiter Odenwald) -<br />
„Aktuelles zum Naturschutz im Wald“<br />
10. Holzmarkt<br />
11. Lehrfahrt 2014<br />
12. Verschiedenes - Waldverkauf<br />
Änderungen der Tagesordnung vorbehalten.<br />
OSC-Preis <strong>2013</strong><br />
Der mit 6.000,— € dotierte Preis fordert alle auf, sich mit Initiativen<br />
rund um die Sportförderung zu befassen und würdigt dabei<br />
all beispielhafte Konzeptionen im Vereins- und Schulsport.<br />
Teilnehmen können Sportvereine, Schulen oder auch einzelne<br />
Personen aus der Region Starkenburg. Anmeldeschluss ist der<br />
17. November <strong>2013</strong>. Nähere Informationen erhalten Interessierte<br />
bei Herrn Dr. Alexander Priebe, Tel. 06252 / 74 118 oder<br />
per E-Mail alexander.priebe@t-online.de.<br />
Nachrichten<br />
aus dem Landratsamt <strong>Hirschhorn</strong><br />
Sitzung des Jugendhilfeausschusses<br />
Hierdurch gebe ich bekannt, dass am Mittwoch 9. <strong>Oktober</strong><br />
<strong>2013</strong> um 14:30 Uhr im Sitzungssaal „Bergstraße“ im Verwaltungsneubau<br />
der Kreisverwaltung in 64646 Heppenheim, Graben<br />
15, 3. Stock,, eine öffentliche Sitzung des Jugendhilfeausschusses<br />
stattfindet.<br />
Tagesordnung:<br />
Punkt 1: Verabschiedung der Niederschrift <strong>vom</strong> 19. Juni<br />
<strong>2013</strong><br />
Punkt 2: Beratung Haushaltsentwurf 2014<br />
Punkt 3: Anwendung von Tariflöhnen<br />
Diabetiker Selbsthilfegruppe Oberzent<br />
07.10.13 19.30 Uhr<br />
Bürgerhaus Beerfelden, Thema: Brüchige<br />
Knochen (Osteoporose)<br />
Dementen-Gruppe<br />
09.10.13 13 bis 16.30 Uhr<br />
Altes Amtsgericht, Eingang Hauptstraße<br />
Erziehungsberatungsstelle<br />
09.10.13 14 bis 17 Uhr<br />
Jugendzentrum Neckarsteinach, Neckarstraße<br />
2, tel. Anmeldung unter 06252<br />
/ 990 115 erbeten, aber nicht zwingend<br />
erforderlich<br />
DGB Info-Büro<br />
10.10.13 16 bis 17 Uhr<br />
Hauptstraße 34, Tel. 928 981, Fax 928<br />
983, eMail: infobuero.hirschhorn@dgb.<br />
eu. Es können auch individuelle Termine<br />
vereinbart werden<br />
Rentensprechtag DAK<br />
11.10.13 1<strong>4.</strong>00 Uhr<br />
Bahnhofstraße 1 in 69412 Eberbach, eine<br />
telefonische Terminabsprache mit Ludger<br />
Geier, Tel.-<strong>Nr</strong>. 06274 / 5266, ist notwendig<br />
Zum Geburtstag<br />
Wir gratulieren<br />
8. <strong>Oktober</strong><br />
Helmut Seibert, Starkenburger Str. 9<br />
70 Jahre<br />
9. <strong>Oktober</strong><br />
Edeltraut Weiß, Waldstr. 12<br />
71 Jahre<br />
13. <strong>Oktober</strong><br />
Hans Heiß, Ulfenbachstr. 11<br />
87 Jahre<br />
Johann Schindler, Krautlachenweg 11<br />
71 Jahre<br />
Die Stadt <strong>Hirschhorn</strong> (Neckar) gratuliert den Jubilaren recht<br />
herzlich und wünscht ihnen für die Zukunft alles Gute, vor allem<br />
Gesundheit.<br />
Wassermeister<br />
Bereitschaftsdienste<br />
In dringenden Fällen: Tel. 0174 / 3439 168<br />
DRK <strong>Hirschhorn</strong><br />
Kreisverband Bergstraße, Außenstelle <strong>Hirschhorn</strong>, Neckarsteinacher<br />
Str. 82, Tag und Nacht einsatzbereit, Krankentransport-<br />
Rettungsdienst, Tel. 06252 / 19222, Notruf 112
<strong>Hirschhorn</strong> - 4 - <strong>Nr</strong>. <strong>40</strong>/13<br />
Ökumenische Sozialstation<br />
Hessisches Neckartal<br />
Hauptstraße 17, 69239 Neckarsteinach<br />
Telefon: 06229 / 960 808, Fax: 06229 / 960 809<br />
Bürozeiten: montags bis freitags von 8.00 bis 15.00 Uhr, Termine<br />
nach Vereinbarung.<br />
Pflegedienst Regenbogen<br />
Neckarsteinach, Tel. 06229 / 930 551, 24 Stunden erreichbar,<br />
Büroräume <strong>Hirschhorn</strong>, Hauptstr. 1, Tel. 06272 / 920 5031<br />
Ärztlicher Notfalldienst<br />
Für Sonn- und Feiertage in Eberbach, Scheuerbergstraße 3 in<br />
GRN-Klinik, Tel. 06271 / 192 92<br />
Mittwoch, 09.10.13 (ab 12.00 Uhr)<br />
Dr. Mikolaiczik, Facharzt für Allgemeinmedizin, Hauptstr. 15,<br />
Tel. 06272 / 1484<br />
Zahnärztlicher Notfalldienst<br />
(jeweils 10 bis 11 Uhr, bitte vorher unbedingt anmelden):<br />
05./06.10.13<br />
ZA Fischer, Bahnhofsplatz 4, Eberbach, Tel. 06271 / 4770<br />
Alternativ barrierefreier Notfalldienst in Heidelberg, Sofienstraße<br />
29, 1. OG, täglich von 19.00 Uhr bis 6.00 Uhr, an Wochenenden<br />
Freitag von 19.00 Uhr bis Montag 6.00 Uhr (durchgehend),<br />
gesetzliche Feiertage rund um die Uhr, Tel. 06221 / 354 4917<br />
Notfalldienst Hessen Forst Beerfelden<br />
05./06.10.13<br />
Herr Lampert, Tel. 0160 / 53 <strong>40</strong> 007 oder 06207 / 922 348<br />
Hebammenbereitschaftsdienst<br />
Hebamme Michaela Falter, Tel. 06272/ 2699 oder Handy 0173<br />
/ 6879 668<br />
Hebamme Anne Müller, Tel. 06272 / 922 658 oder Handy 0177<br />
/ 9619 271<br />
Notdienst der Apotheken<br />
Die Dienstbereitschaft der Apotheken beginnt jeweils um 8.30<br />
Uhr. Für die Zeit <strong>vom</strong> kommenden Samstag bis zum Freitag<br />
nächster Woche haben Dienstbereitschaften:<br />
05.10. Adler-Apotheke, Hauptstr. 58, Neckargemünd,<br />
Tel. 06223 / 2222<br />
06.10. Hirsch-Apotheke, Bahnhofstr. 24, Eberbach,<br />
Tel. 06271 / 3221<br />
07.10. Markt-Apotheke, Marktplatz 10, Neckargemünd,<br />
Tel. 06223 / 3919<br />
08.10. Stadt-Apotheke, Hauptstr. 12, Schönau,<br />
Tel. 06228 / 8241<br />
09.10. Brücken-Apotheke, Bahnhofstr. 34, Neckargemünd,<br />
Tel. 06223 / 2604<br />
10.10. Christoph-Apotheke, Hauptstr. 47, Bammental,<br />
Tel. 06223 / 951 70<br />
11.10. Itter-Apotheke, Itterstr. 8, Eberbach Tel. 06271 /<br />
7576<br />
Spielend selbst gestalten.<br />
Familienanzeigen ONLINE BUCHEN:<br />
www.wittich.de<br />
Kirchliche Nachrichten<br />
Evangelische Kirchengemeinde<br />
<strong>Hirschhorn</strong><br />
Wochenspruch:<br />
Aller Augen warten auf dich Herr, und du gibst ihnen ihre<br />
Speise zur rechten Zeit.<br />
Psalm 145.15<br />
Sonntag, 06.10., Erntedank<br />
19.00 Uhr Abendgottesdienst in <strong>Hirschhorn</strong> (Pfr. Jörg<br />
Awischus)<br />
Wir feiern das Erntedankfest. Nach dem Gottesdienst<br />
sind alle herzlich zu Zwiebelkuchen<br />
und neuem Wein eingeladen.<br />
Die Kollekte des Gottesdienstes wird für „Brot<br />
für die Welt“ (DW der EKD) erbeten. „Brot für<br />
die Welt“ bekämpft seit vielen Jahren den<br />
Hunger in der Welt und verhilft durch mehr<br />
als 1000 Projekte jähr?lich Menschen in über<br />
100 Ländern dieser Erde zu einem Leben in<br />
Würde.<br />
Dienstag, 08.10.<br />
15.00 Uhr Frauenkreis in der Alten Schule in Langenthal<br />
16.30 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus<br />
Mittwoch, 09.10.<br />
9.45 Uhr Gottesdienst in der Seniorenresidenz<br />
Öffnungszeiten im evangelischen Pfarramt<br />
Dienstag: ................................................... 9.00 Uhr - 12.00 Uhr<br />
Freitag: ...................................................... 9.00 Uhr - 11.00 Uhr<br />
Tel. 06272-2225<br />
E-Mail: ev.kirchengemeinde.hirschhorn@ekhn-net.de<br />
Termine des Ev. Dekanats<br />
6. <strong>Oktober</strong>, Lützel-Wiebelsbach, Hof Naumann, Seckmaurer<br />
Straße 15, 10.30 Uhr: Erntedank-Hofgottesdienst<br />
6. <strong>Oktober</strong>, Michelstadt, Stadtkirche, 17 Uhr: Reihe „Michelstädter<br />
Bach-Konzerte <strong>2013</strong>“: Werke für Violine solo. Mit Nobuhiko<br />
Asaeda (Violine). Eintritt frei<br />
7.-19. <strong>Oktober</strong>, Neckarsteinach: Spur8 - Entdeckungen im<br />
Land des Glaubens<br />
10. <strong>Oktober</strong>, Erbach, „Bären“ (gegenüber Eingang Stadtkirche),<br />
20 Uhr: „Café MamPapa“. Thema: Religiöse Früherziehung,<br />
unter anderem: Brauchen Kinder Religion? Kann man<br />
ihnen religiöse Inhalte vermitteln, ohne sie zu bevormunden?<br />
Kann man Gott zum Thema machen, ohne eigene Fragen verbergen<br />
zu müssen?<br />
11. <strong>Oktober</strong>, Beerfelden, Martinskirche, 19.30 Uhr: Frauengottesdienst<br />
Katholische Pfarrgruppe<br />
Neckartal<br />
Maria Immaculata <strong>Hirschhorn</strong> (Hi) -<br />
Herz Jesu Neckarsteinach (Nst)<br />
Samstag, 05.10.<br />
Nst 15.00 Uhr Auswärtige Trauung<br />
Hi 17.30 Uhr Beichtgelegenheit<br />
18.00 Uhr Vorabendmesse; + Adam und Berta Henk und<br />
Sohn Hans; + Eleonore Dietl; + Günter Edelmann;<br />
+ Georg Außenhofer
<strong>Hirschhorn</strong> - 5 - <strong>Nr</strong>. <strong>40</strong>/13<br />
Sonntag, 06.10., 27. Sonntag im Jahreskreis<br />
Erntedankfest<br />
Nst 9.30 Uhr Familiengottesdienst, anschl. Kirchencafé<br />
12.00 Uhr Tauffeier<br />
Hi 11.00 Uhr Familiengottesdienst, anschl. Kirchencafé<br />
25 Jahre Katholischer Frauentreff<br />
Großes Gebet<br />
17.00 Uhr Vesper mit feierlicher Aussetzung<br />
17.30 Uhr - 18.00 Uhr Stille Anbetung<br />
18.00 Uhr - 19.15 Uhr Meditationen zum Thema „Damit<br />
ich dich spüre“ und Taizé-Lieder<br />
19.30 Uhr Lichterprozession durch die Altstadt, es spielt<br />
die KKM, Kerzen erhalten Sie in der Kirche<br />
Dienstag, 08.10.<br />
Hi<br />
Kein Gottesdienst<br />
18.00 Uhr Rosenkranz<br />
20.00 Uhr Frauentreff<br />
Donnerstag, 10.10.<br />
Hi 10.00 Uhr Gottesdienst im Bonifatiushaus<br />
Freitag, 11.10.<br />
Hi 9.00 Uhr Messfeier; + Franz Valentin und Elisabeth<br />
Weber<br />
Nst 19.00 Uhr Ruhepunkt in der Darsberger Kapelle<br />
Hi = <strong>Hirschhorn</strong><br />
Nst = Neckarsteinach<br />
Messintentionen an Pfarrer Gabriel Mathias<br />
Erntedankaltar<br />
Lothar Mohr, Ludwig und Elisabeth Debo und<br />
Tochter Anneliese Bannert<br />
Für unseren Erntedankaltar am Erntedankfest bitten wir wieder<br />
um Spenden. Die Gaben können am Samstag, 5. <strong>Oktober</strong><br />
um 10 Uhr in der Pfarrkirche abgegeben werden. Am Sonntag<br />
nach dem Großen Gebet werden die Gaben des Erntedankaltares<br />
gegen eine Spende angeboten.<br />
Das Geld wird in diesem Jahr für die Anschaffung der neuen<br />
Gotteslobe mitverwendet werden.<br />
5 1⁄4 Jahre als Stadtrat im Magistrat der Stadt <strong>Hirschhorn</strong>.<br />
Der Stadtverordnete Thomas Uhrig feiert am 11. <strong>Oktober</strong><br />
<strong>2013</strong> seinen <strong>40</strong>. Geburtstag. Der Jubilar ist seit März 2006 als<br />
Stadtverordneter tätig und vertritt seit dieser Wahlperiode seine<br />
Fraktion im Haupt-, Finanz- und Sozialausschuss.<br />
Die Stadtverordnetenversammlung und der Magistrat der Stadt<br />
<strong>Hirschhorn</strong> (Neckar) gratulieren recht herzlich und wünschen<br />
den Jubilaren für die Zukunft alles Gute.<br />
Kindergarten<br />
GerneGross Langenthal<br />
Unterwegs zum Mini-Mathematikum<br />
War das ein Abenteuer als sieben große „GerneGross-Kinder“<br />
und zwei Erzieherinnen auf Einladung der Sparkassenstiftung<br />
Starkenburg zur Wanderausstellung des Mini-Mathematikums<br />
nach Heppenheim starteten.<br />
Um Umwelt und Geldbeutel zu schonen, fuhren wir mit öffentlichen<br />
Verkehrsmitteln (Bus) Richtung Wald-Michelbach. Nach<br />
einer schönen, aber sehr langen Fahrt mit einigen Umsteigestationen,<br />
erreichten wir Heppenheim. Zwischenzeitlich fragte uns<br />
eines der Mädchen, ob denn dort noch Deutsch gesprochen<br />
wird. Frühzeitig in Heppenheim angekommen, hatten wir nun<br />
noch die Möglichkeit, das Feuerwehr-Museum zu bestaunen.<br />
Im Stiftungshaus wurden wir herzlich begrüßt und durften dort<br />
hautnah erfahren, dass man Mathematik aktiv erleben kann -<br />
zum Anfassen, Ausprobieren und Erforschen. Gabriele Volk<br />
von der Sparkasse Starkenburg begleitete uns an den 20 Stationen,<br />
die uns in einem großen Raum zur Verfügung standen.<br />
Ganz fasziniert waren die Kinder von der Fühlstation, den Igelrädern<br />
und dem Labyrinth.<br />
Öffnungszeiten und Daten Pfarramt<br />
Kath. Pfarramt <strong>Hirschhorn</strong>, Pater Joshy und Pater Cyril<br />
Telefon 06272/2234, Fax 06272/2532<br />
Öffnungszeiten Pfarrbüro:<br />
Dienstag, Donnerstag und Freitag 8-11 Uhr<br />
Mail: Kath.Kirche-Neckartal@t-online.de<br />
Homepage: www.pfarrgruppe-neckartal.de<br />
Aus unserer Stadt<br />
Geburtstag Mandatsträger<br />
Der ehemalige Stadtverordnete und Stadtrat Helmut Seibert<br />
feiert am 8. <strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong> seinen 70. Geburtstag. Der Jubilar<br />
gehört zu den aktivsten Politikern der Stadt <strong>Hirschhorn</strong> und<br />
bekam im Januar 1993 den Ehrenbrief des Landes Hessen<br />
für seine Verdienste um das Gemeinwohl überreicht. Im Jahre<br />
2001 verlieh ihm die Stadtverordnetenversammlung die Ehrenbezeichnung<br />
„Stadtältester“ für über 20 Jahre Tätigkeit im<br />
<strong>Hirschhorn</strong>er Parlament.<br />
Helmut Seibert war von März 1981 bis Februar 1985 und von<br />
März 1989 bis Februar 2001 als Stadtverordneter tätig. Er vertrat<br />
seine Fraktion dabei für eine Legislaturperiode im damaligen<br />
Sozialausschuss und bekleidete für eineinhalb Jahre das<br />
Amt des Stadtverordnetenvorstehers. Des Weiteren fungierte er<br />
Helle Begeisterung löste natürlich auch die Riesenseifenhaut<br />
aus, bei der man an einem Seil vorsichtig ziehen musste,<br />
von einem Seifentunnel eingehüllt wurde und diese ab einer<br />
bestimmten Höhe immer enger wurde und dann zerplatzte.<br />
Anhand einer Kugelbahn entdeckten die Kinder, dass der<br />
direkte Weg nicht immer der schnellste ist und bunt gefärbte<br />
Quadrate sollten richtig angeordnet werden. Im Spiegelhäuschen<br />
entdeckten sie sich von allen Seiten und ganz viele Male.<br />
Die Zeit verging wie im Flug und nach einer stärkenden Pause<br />
traten wir den Heimweg an. Voller neuer Eindrücke kamen wir<br />
wohlbehalten in Langenthal wieder an.<br />
Ein herzliches Dankeschön an die Sparkassenstiftung Starkenburg<br />
und allen Mitwirkenden für diese Art spielerischem<br />
Zugang zur Mathematik sagen die GerneGross-Kinder und<br />
Erzieherinnen.
<strong>Hirschhorn</strong> - 6 - <strong>Nr</strong>. <strong>40</strong>/13<br />
„Nacht der offenen Kirchen“-<br />
ein Fest für alle Sinne<br />
Unter dem Motto „Kommt, seht und hört!“ hatten die Ev. und<br />
Kath. Gemeinden zu einer Nacht der offenen Kirchen in <strong>Hirschhorn</strong><br />
eingeladen. Nach dem gemeinsamen Glockenläuten aller<br />
teilnehmenden Kirchen um 19.00 Uhr begann in der Kath.<br />
Pfarrkirche das Kinderprogramm für alle Konfessionen. Mit viel<br />
Freude wurde an Hand von Fotoausschnitten die Pfarrkirche<br />
erkundet. Jedes Kind erhielt ein Heft, um dort die Fotos an der<br />
richtigen Stelle einzukleben, das man dann mit nach Hause<br />
nehmen durfte. Mit einem gemeinsamen Gebet um den Altar<br />
schloss dieses Kinderprogramm ab.<br />
Die Ev. Kirche präsentierte Fotos zu „Kirche und Pfarrhaus“<br />
sowie den Chor „Right Now“ aus Eberbach. Die zahlreichen<br />
Zuhörer konnten sich an diesem Abend an einigen stimmungsvollen<br />
Gospels erfreuen. Bei dem anschließenden Orgel- und<br />
Gitarrenspiel mit Kerstin Obert und Richard Köhler und besinnlichen<br />
Texten dazwischen genossen die Besucher die besondere<br />
Atmosphäre in der Kirche. Zum Abschluss erfreute hier<br />
die Gruppe „Heebie Jeebies“ mit ihren irischen Liedern und<br />
Instrumental-Vorträgen die Gäste, die auch zu dieser späten<br />
Stunde noch recht zahlreich vertreten waren.<br />
Zwischendurch konnte man sich an einem <strong>vom</strong> kath. Frauentreff<br />
liebevoll bereitgestellten biblischen Buffet im Seniorentreff<br />
laben, was auch gern in Anspruch genommen wurde.<br />
Fast alle Gäste des Abends wollten nicht das angekündigte<br />
Schauspiel „Jedermanns letzte Stunde“, frei nach Hugo von<br />
Hoffmannsthal, überarbeitet von Marlis Flachs, verpassen und<br />
versammelten sich so wieder in der Kath. Pfarrkirche. Die zahlreichen<br />
Besucher gingen bei dem gekonnt gespielten Stück<br />
interessiert mit und hatten großen Spaß an diesem Schauspiel<br />
und besonders an der jüngsten Mitwirkenden als dem „kleinen<br />
Glauben“ von Jedermann, Janina Flachs, was sie durch stürmischen<br />
Applaus auch bekanntgaben.<br />
Besondere Lichttechnik und ein Kerzenmeer brachten in alle<br />
Kirchen eine besondere Stimmung, was man auch bei der<br />
gemeinsamen Abschlussveranstaltung in der Kath. Pfarrkirche<br />
genießen konnte. Der Junge Chor der Pfarrgruppe Neckartal<br />
unter Leitung von Christina Lechner lud hier zum Mitsingen der<br />
vorgetragenen modernen Taizé-Lieder ein.<br />
Nach der offiziellen Begrüßung durch Diakon i.R. Dieter Klement<br />
mit einem Hinweis auf zwei interessante Plakatausstellungen<br />
zu den Themen „Gute Arbeit“ und „Wann endet die<br />
Würde des Menschen“ in der Pfarrkirche und „Viele Wege zum<br />
Glauben“ durch den internationalen Frauentreff in der Ev. Kirche<br />
wurde ein weites Programm in den drei teilnehmenden Kirchen<br />
sowie auch die Möglichkeit angeboten, in einen mit Seilen,<br />
Steinen, Hölzern und Lichtern gestalteten Meditationsweg<br />
vor der Pfarrkirche selbst Lichter einzustellen.<br />
Mit dem Singen neuer geistlicher Lieder unter Leitung von<br />
Organist Hartmut Quiring in der Kath. Pfarrkirche konnte man<br />
sich einstimmen in das neue Gotteslob, das leider erst im Frühjahr<br />
2014 erscheinen wird. Bild-Präsentationen zu „Spuren im<br />
Sand“ und zum „Vater unser“ sowie von den Lektorinnen und<br />
Jugendlichen vorgetragene Psalmen und meditative Texte,<br />
umrahmt von wunderschönen Melodien, die von Lehrer/innen<br />
und Schülerinnen der <strong>Hirschhorn</strong>er Musikschule dargeboten<br />
wurden, brachten den Gästen Stille und einfühlsame Gedanken<br />
nahe. Mit Chassidischen Witzen und Geschichten, musikalisch<br />
begleitet von der Musikgruppe Alfons und Joachim Flachs<br />
und Hartmut Quiring, brachte man die Gäste zum fröhlichen<br />
Lachen.<br />
Bei einer interessanten Führung durch die Klosterkirche und<br />
den Kapitelsaal des Klosters durch Ludwig Heyer, der natürlich<br />
auch auf die Hochzeit von Friedrich von <strong>Hirschhorn</strong> mit Ursula<br />
von Sternenfels und dem Ertrinken der Spielleute zu sprechen<br />
kam, tauchte eine Waschfrau aus dem Schloss aus dieser Zeit<br />
auf, und es kam zu einem heftigen Disput über wahr und nicht<br />
wahr der erzählten Geschichte. Noch zweimal wurde die Führung<br />
gestört, einmal durch Mark Twain und zum nächsten von<br />
Anna Göler von Ravensburg, wonach eine Stärkung mit Klosterlikör<br />
wohl angebracht erschien. Anschließend gab es auch<br />
in der Klosterkiche meditative sowie heitere Texte mit herrlicher<br />
Musik, u.a. mit Nobuhiko Asaeda und den Schülerinnen seiner<br />
Meisterklasse, der <strong>Hirschhorn</strong>er Musikschule und den OrganistInnen<br />
Gudrun Habig Kühn, Michaela Elkenhans und Hartmut<br />
Quiring, Annemarie Quiring unterstützte mit ihrem herrlichen<br />
Gesang. Man konnte „die Seele baumeln“ lassen, wie eine<br />
Zuhörerin berichtete.<br />
Und mit dem Segen zur Nacht endete gegen 00.45 Uhr dieses<br />
einmalig schöne, ökumenische Fest der <strong>Hirschhorn</strong>er Kirchengemeinden.<br />
Viele Gäste dankten dem Leitungs- und Organisationsteam<br />
mit großem Lob für diesen Abend und bedauerten,<br />
nicht an allen Angeboten teilnehmen zu können, sondern sich<br />
zwischen den tollen Programmpunkten in verschiedenen Kirchen<br />
entscheiden zu müssen! Aber man war sich einig: Es war<br />
ein wundervoller Abend!<br />
Waldkindergarten <strong>Hirschhorn</strong><br />
Kooperationmit mit Postillion e.V.<br />
Wie viele es bestimmt in verschiedenen Vereinen<br />
erfahren, ist es, gerade in kleinen Vereinen, oft schwierig die<br />
Vereinsarbeit durch ehrenamtliche Mitarbeiter aufrecht zu<br />
erhalten. Davon ist auch die Elterninitiative <strong>Hirschhorn</strong> e.V.<br />
betroffen, die Träger des Waldkindergartens <strong>Hirschhorn</strong> ist.<br />
Deshalb hat sich der Vorstand vor einigen Monaten an den<br />
Postillion e.V. in Wilhelmsfeld gewandt, ein großer Kinderund<br />
Jugendhilfeträger im Rhein-Neckar-Kreis, der zahlreiche<br />
Waldkindergärten, Kinderkrippen, Kinderhorte und Kernzeitbetreuungen<br />
leitet sowie Schulsozialarbeit leistet, und sich<br />
mit Stefan Lenz, dem geschäftsführenden Vorsitzenden des
<strong>Hirschhorn</strong> - 7 - <strong>Nr</strong>. <strong>40</strong>/13<br />
Postillion e.V., ausgetauscht. Nach einem Besuch vor Ort auf<br />
dem Waldkindergartengelände und weiteren Gesprächen hat<br />
sich der Postillion e.V., vertreten durch Stefan Lenz, entschlossen,<br />
die wertvolle Arbeit des Waldkindergartens <strong>Hirschhorn</strong> ab<br />
1.10.<strong>2013</strong> tatkräftig zu unterstützen, indem er ab diesem Tag<br />
die Geschäftsführung des Waldkindergartens <strong>Hirschhorn</strong> übernimmt<br />
und somit stark den ehrenamtlichen Vorstand der Elterninitiative<br />
<strong>Hirschhorn</strong> e.V. entlasten wird. Alle Betroffenen freuen<br />
sich sehr über diese Unterstützung, die sie hoffnungsvoll in die<br />
Zukunft blicken läßt.<br />
Dazu trägt außerdem noch bei, dass der neue Bauwagen auf<br />
dem Waldkindergartengelände am Michelberg, in den sich<br />
die Kinder und Erzieherinnen v.a. gerne in der kalten Jahreszeit<br />
zurückziehen, nun fertig ist. Mit freundlichen Farben und<br />
gemütlicher Einrichtung lädt er alle dazu ein. Das Team des<br />
Waldkindergartens <strong>Hirschhorn</strong> freut sich auf viele neue Kinder.<br />
Durch die Kooperation mit dem Postillion e.V. wird eine neue<br />
Leitung ab dem 1. <strong>Oktober</strong> vor Ort sein und ab 1. November<br />
eine weitere Erzieherin des Postillion e.V. das Team unterstützen.<br />
Für alle Interessierten<br />
Der Waldkindergarten <strong>Hirschhorn</strong> bietet bis zu 8 Stunden<br />
Betreuungszeit pro Tag, außerdem wird ein warmes Mittagessen<br />
angeboten, die Ferienzeiten belaufen sich pro Jahr auf 15<br />
Tage. Weitere Infos erhalten Sie bei Stefan Lenz (E-Mail stefan.lenz@postillion.org<br />
oder Telefon 06220 / 52171-11) und im<br />
Internet www.waldkindergarten-hirschhorn.de oder www.postillion.<br />
org/hirschhorn/index.shtml. Schnuppern ist jederzeit nach<br />
kurzer vorheriger Mitteilung möglich. Anmeldungen sind auch<br />
online möglich unter www.postillion.org/anmeldung. Wir wünschen<br />
allen eine schöne Herbstzeit!<br />
60+ und die „Ökumene in Bewegung“<br />
Für 60+ und in Verbindung mit dem ökumenischen Männerkreis<br />
Neckarsteinach führen wir eine Tour nach Südtirol der<br />
Sonne entgegen durch. Es sind noch mehrere Plätze frei,<br />
die wir gerne den <strong>Hirschhorn</strong>er Bürgerinnen und Bürger 60+<br />
anbieten möchten.<br />
Nachdem uns die letzten Touren nach Norden geführt haben,<br />
wurde der Wunsch geäußert eine Tour Richtung Süden zu<br />
unternehmen. Deshalb führt uns unsere nächste Tour nach<br />
Südtirol.<br />
Um frühzeitig planen zu können, wird die Tour <strong>vom</strong> 12.-18.<br />
Mai 2014 angeboten. Das Programm sieht wie folgt aus: Montag:<br />
Abfahrt nach Natz/Schabs ins Hotel „Langhof“, Abendessen<br />
jeweils im Hotel. Dienstag: Fahrt nach Meran und Schloss<br />
Trauttmansdorf mit seinen Blumengärten. Mittwoch: eine Dolomiten-Rundfahrt<br />
und Besuch der Seiseralm. Donnerstag: Fahrt<br />
zum Pragser Wildsee und zum Antholzer See; zum Abschluss<br />
Besuch einer Käserei in Toblach. Freitag: Rundgang durch<br />
die Obstplantagen mit anschließendem Speckvesper und am<br />
Nachmittag Besuch von Brixen. Samstag: Fahrt nach Bozen<br />
und Kalterer See und Abschluss mit einer Weinprobe in St.<br />
Michael, Eppan beim Brigl. Die Woche über werden wir von<br />
einem unterhaltsamen und kompetenten Südtiroler Reiseleiter<br />
begleitet. Sonntag steht dann leider wieder die Heimreise an.<br />
Die Kosten der 7-Tagestour in Form von HP werden sich im DZ<br />
auf ca. 460,00 € und im EZ auf 520,00 € belaufen. Interessenten<br />
wenden sich bitte an Gerhard Funck Telefon 06229 / 7367,<br />
Handy 0176 / 7811 323<strong>4.</strong> Da in geraumer Zeit die Hotelreservierung<br />
vorgenommen werden muss, bitten wir um kurzfristige<br />
Mitteilung in wieweit Interesse besteht.<br />
Eines der Schwerpunktthemen bei 60+ ist die Bewegung, die<br />
uns im Alter fit halten soll. Hierfür planen wir eine erste Wanderung<br />
- bei vernünftigem Wetter - am Donnerstag 17. <strong>Oktober</strong> in<br />
die Pfalz zum „Pfalzblick“ und über Deidesheim zurück. Dies ist<br />
eine leichte Tour, an den Weinbergen entlang. Bis zum Pfalzblick<br />
benötigen wir dann ca. 1 Std., dort können wir auch Einkehren.<br />
Danach laufen wir nach Deidesheim zum Bahnhof ca.<br />
45 Minuten, um mit dem Zug wieder nach Neustadt zu fahren.<br />
Von dort geht es dann mit der S-Bahn wieder nach Hause.<br />
Abfahrt ab <strong>Hirschhorn</strong> 9:32 Uhr, Neckarsteinach 9:38. Wenn<br />
keine Karte ab 60 vorhanden nehmen wir 5-er Tageskarten, so<br />
dass Kosten von 6,00 € für Hin- und Rückfahrt entstehen.<br />
Veranstaltungen<br />
Was ist los in <strong>Hirschhorn</strong>?<br />
0<strong>4.</strong>10.<strong>2013</strong><br />
Blutspenden um 16 Uhr im Bürgersaal ‚Zum Naturalisten’<br />
08.10.<strong>2013</strong><br />
„Ski-Fit“ mit dem Skiclub für Jedermann um 20.15 Uhr, Treffpunkt:<br />
Sporthalle in der Jahnstraße<br />
09.10.<strong>2013</strong><br />
Geführter Walking und Nordic-Walking-Rundgang um 9 Uhr,<br />
Treffpunkt: Château-Landon-Platz<br />
Bis 06.10.<strong>2013</strong><br />
Kürbiswochen mit Kürbisgerichten in den gastronomischen<br />
Betrieben<br />
Öffnungszeiten<br />
Tourist-Information und Alterthümer-Kabinett im Alleeweg<br />
2<br />
Mai bis September<br />
Montag geschlossen<br />
Dienstag.......................................................................14-17 Uhr<br />
Mittwoch bis Freitag............................ 10-12 Uhr und 14-17 Uhr<br />
Samstag.............................................. 10-12 Uhr und 15-17 Uhr<br />
Sonntag........................................................................15-17 Uhr<br />
Stadtbücherei<br />
Hauptstraße 17 in der Kaffeemanufaktur<br />
Montag bis Freitag 10-18 Uhr, Samstag 10-13 Uhr<br />
Kunstpflege <strong>Hirschhorn</strong> e.V.<br />
Heidelberger Jazztrio<br />
„Gerdband“ kommt<br />
Wir präsentieren am 12. <strong>Oktober</strong> um 20 Uhr im evangelischen<br />
Gemeindesaal in 69434 <strong>Hirschhorn</strong> im Alleeweg 6 das Heidelberger<br />
Jazztrio „Gerdband“ - Contemporary Indi Jazz.<br />
Die „Gerdband“ mit Gerd Baier am Piano, Mario Fadani am<br />
Bass und Dirik Schilgen am Schlagzeug liefert exzellenten<br />
modernen Jazz mit einem unverwechselbaren Sound - „amerikanisch<br />
schnörkellos und zugleich romantisch europäisch verziert“<br />
(S. Nauheimer).<br />
Die drei Musiker verbindet Spielfreude, Improvisationslust und<br />
höchstes technisches Niveau. In abwechslungsreichen Programmzusammenstellungen<br />
werden ausschließlich Baiers<br />
Kompositionen präsentiert, die den einzelnen Akteuren Raum<br />
für die Entwicklung eigener Ideen bieten, so dass die Dynamik<br />
jedes Instruments zur Entfaltung kommt.<br />
Das Resultat ist ein musikalisches Erlebnis höchster Qualität,<br />
das sowohl eingefleischte Jazz-Freunde als auch Neulinge<br />
anspricht.
<strong>Hirschhorn</strong> - 8 - <strong>Nr</strong>. <strong>40</strong>/13<br />
Irischer Abend im Weinkeller<br />
„Dhalias-Lane“ kommen am<br />
Samstag, 9. November nach <strong>Hirschhorn</strong><br />
Der irische Abend im „Weinkeller Grimm“ hat schon Tradition<br />
und gehört längst zum festen Bestandteil im Veranstaltungskalender<br />
der Stadt. Mit dem Engagement der Celtic-Folk-Band<br />
„Dhalias-Lane“ in Trio-Besetzung kommt dieses Mal eine der<br />
erfolgreichsten Bands dieses Genres ins Kellergewölbe. Mit<br />
mehr als 1.300 gegebenen Konzerten und sieben produzierten<br />
CDs werden die Vollblutmusiker auch in <strong>Hirschhorn</strong> für beste<br />
Stimmung sorgen.<br />
Holz mit dem Ensemble zusammen einstudiert hat und auf der<br />
Bühne live begleiten wird. Vor der Vorstellung findet um 19.00<br />
Uhr im Foyer der Stadthalle eine Einführung in die Produktion<br />
statt, zu der alle Interessierten herzlich eingeladen sind. Karten<br />
gibt es im Vorverkauf bei der Tourist-Information im Rathaus.<br />
Odenwald<br />
Die Gaststätten der Region haben sich auf die „5. Odenwälder<br />
Wildwochen“ eingestellt und rufen zusammen mit der Touristikgemeinschaft<br />
Odenwald (TGO) zu Besuch auf. Alle teilnehmenden<br />
Restaurants haben zwischen dem 6. und 27. <strong>Oktober</strong><br />
ganz besondere Wildgerichte im Angebot.<br />
Neu ist in diesem Jahr eine eigene Eröffnungsveranstaltung<br />
für die Wildwochen. Die ist für Sonntag 6. <strong>Oktober</strong> um 17 Uhr<br />
in der „Burgschenk“ der Burg Guttenberg in Neckarmühlbach<br />
geplant mit dem Thema „Historisches Jagdmahl mit Herold und<br />
Musiker“. Alle teilnehmenden Betriebe mit Menüvorschlägen<br />
und Kontaktdaten sowie Rezepte zum Selberkochen finden<br />
sich in der Broschüre „Odenwald kulinarisch“ oder im Internet<br />
unter www.tg-odenwald.de.<br />
Sportnachrichten<br />
In guter Erinnerung sind noch deren Auftritte in den Jahren<br />
2003 und 2004 im ausverkauften Bürgersaal. Auch in der kleineren<br />
Besetzung erwartet die Gäste ein Feuerwerk keltischer<br />
Folklore. Das große Repertoire der Band besteht aber nicht nur<br />
aus den bekannten Jigs und Reels, sondern sorgt mit Eigenkompositionen,<br />
Stücken aus dem südeuropäischen Sprachraum<br />
bis hin zu mittelalterlichen Weisen und der Vertonung von<br />
deutschem Liedgut zu einer musikalischen Vielfalt, wie man<br />
diese nur selten zu hören bekommt. Irish Stew und Guinness<br />
<strong>vom</strong> Fass werden den Abend stilgerecht begleiten.<br />
Auf Grund der großen Nachfrage gibt es nicht mehr allzu viele<br />
frei Plätze, die schnell bei Familie Grimm, Tel. 06272-2243,<br />
reserviert werden sollten.<br />
Seniorenresidenz am Michelberg<br />
Jede Woche dienstags findet in der Seniorenresidenz ab 15<br />
Uhr ein „Kaffeeklatsch“ statt, zu dem Bewohner, Freunde,<br />
Bekannte und die Seniorinnen und Senioren der Stadt <strong>Hirschhorn</strong><br />
recht herzlich eingeladen sind. Auch für diese Veranstaltung,<br />
kann der kostenlose Bring- und Abholdienst der beiden<br />
örtlichen Taxiunternehmen in Anspruch genommen werden.<br />
Veranstaltungen<br />
aus unserer Nachbarschaft<br />
Viernheim<br />
Die Gitarre in ihrer einzigartigen Stilvielfalt und in verschiedenen<br />
Besetzungen erleben - dies und vieles mehr ermöglicht das 1.<br />
Internationale Viernheimer Gitarrenfestival <strong>vom</strong> <strong>4.</strong> bis 6. <strong>Oktober</strong><br />
<strong>2013</strong>. Die Eintrittspreise liegen bei 17 € bis 22 € im Vorverkauf<br />
und 19 € bis 24 € an der Abendkasse. Den Veranstaltungsflyer mit<br />
weiteren Informationen finden Interessierte auf www.viernheim.de<br />
oder unter dem Link http://tinyurl.com/qhwom8n.<br />
Eberbach<br />
Zur Spielzeiteröffnung <strong>2013</strong>-2014 zeigt die Badische Landesbühne<br />
am 10. <strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong> um 19.30 Uhr in der Stadthalle<br />
eines von Bertolt Brechts bekanntesten Stücken, „Mutter Courage<br />
und ihre Kinder“. Wie viele von Brechts Stücken enthält<br />
„Mutter Courage“ zahlreiche Lieder, die Musiker Hennes<br />
FC 1909 <strong>Hirschhorn</strong> e.V.<br />
Spielvorschau<br />
Am kommenden Sonntag 6. <strong>Oktober</strong> trifft der FC<br />
<strong>Hirschhorn</strong> auf die SG Viktoria Mauer. Spielbeginn ist um 15<br />
Uhr in Mauer.<br />
Kreisklasse A - Auswärtsniederlage<br />
SG HD Kirchheim II - FC <strong>Hirschhorn</strong> 2:0 (1:0)<br />
Vergangenen Sonntag unterlag der FC <strong>Hirschhorn</strong> der SG<br />
HD Kirchheim II mit 2:0 Toren und steht damit auf dem vierten<br />
Tabellenplatz.<br />
Startelf: TW Tobias Kuhn; Robert Petcu; Oliver Martin; André<br />
Kuhn; Sören Schreyer; Florian Bergmann; Daniel Kölbl; Steffen<br />
Kittel; Julian Willinger; Gregor Blaszczyk; Ali Köklü<br />
Eingewechselt: Benedikt Michel (53.); Marcel Fink (6<strong>4.</strong>); Pascal<br />
Schenk (78.)<br />
Weiter im Kader: ETW Gerrit Mayer; Michael Stelter<br />
Vereine und Verbände<br />
DLRG <strong>Hirschhorn</strong><br />
Schwimmtraining<br />
Am Freitag <strong>4.</strong> <strong>Oktober</strong> findet kein Schwimmtraining<br />
statt. Das Eberbacher Hallenbad hat an diesem Abend<br />
geschlossen.<br />
Das nächste Training ist wieder am 11. <strong>Oktober</strong> zu den<br />
gewohnten Zeiten, von 18-19 Uhr das Anfänger- und Jugendschwimmen<br />
und von 19-20 Uhr das Rettungschwimmen.<br />
Internationales Frauentreffen<br />
<strong>Hirschhorn</strong><br />
Viele Wege zum Glauben<br />
Im Rahmen „Nacht der offenen Kirchen“ in <strong>Hirschhorn</strong> wurde<br />
eine Ausstellung des internationalen Frauentreffs in der evangelischen<br />
Kirche eröffnet. Auf 22 Plakaten gab es einen Überblick,<br />
wie sich die internationale Frauengruppe seit 20 Jahren<br />
in vielfältiger Art und Weise mit dem Thema Religion und Glauben<br />
beschäftigt hat.
<strong>Hirschhorn</strong> - 9 - <strong>Nr</strong>. <strong>40</strong>/13<br />
Musikepochen. Außerdem sind im Programm das Klarinettentrio<br />
der KKM sowie Michaela Elkenhans an der Orgel. Die musikalische<br />
Gesamtleitung des Konzerts hat die Dirigentin Kerstin<br />
Obert.<br />
Lassen Sie sich einladen in eine Musikwelt voller Kontraste<br />
und feiern mit der Katholischen Kirchenmusik <strong>Hirschhorn</strong> das<br />
110-jährige Jubiläum.<br />
Es wurden Vorträge über den Islam, das Judentum und den<br />
Buddhismus vorgetragen. Ganz konkrete Veranstaltungen für<br />
die verschiedenen Glaubensrichtungen waren: Kirchenführungen,<br />
Moscheebesuche, Knüpfen eines Friedensnetzes,<br />
Gemeinsames Fastenbrechen, Trauerandacht für die Opfer<br />
der Terroranschläge (11.9.2001), Erntedankfest, Beschäftigung<br />
mit Nathan dem Weisen und schließlich die Teilnahme an den<br />
jährlichen Weltgebetstagen. Das Bibelzitat aus dem Matthäus-<br />
Evangelium „Ich war fremd - Ihr habt mich aufgenommen“ des<br />
diesjährigen Weltgebetstages stellt von Anfang an unser „Leitmotiv“<br />
dar. Die Ausstellung kann täglich in der offenen evangelischen<br />
Kirche bis zum 19. <strong>Oktober</strong> angeschaut werden.<br />
Am Samstag 19. <strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong> feiert das internationale Frauentreffen<br />
sein 20-jähriges Jubiläum. Zu diesem Fest sind alle an<br />
einer internationalen Frauengemeinschaft interessierten Frauen<br />
recht herzlich eingeladen.<br />
Jahrgangstreffen 1941/42<br />
Am Dienstag 8. <strong>Oktober</strong> möchten wir uns um 11 Uhr zum<br />
Frühstück im „Cafe Grimm“ bei Heidi treffen. Auf ein gemütliches<br />
Zusammensein sowie ein zahlreiches Erscheinen freuen<br />
wir uns.<br />
Katholische Kirchenmusik<br />
<strong>Hirschhorn</strong><br />
Jubiläum 110 Jahre -<br />
„Konzert der Kontraste“<br />
Wer Geburtstag hat, der lädt sich gerne Gäste ein. Die KKM<br />
<strong>Hirschhorn</strong> feiert am Samstag 19. <strong>Oktober</strong> ihr Jubiläum mit<br />
einem Kirchenkonzert in der Pfarrkirche. „Konzert der Kontraste“,<br />
so lautet der Titel des Jubiläumskonzerts.<br />
Private Kontakte haben es ermöglicht, die Formation „Tiefes<br />
Blech Kraichgau“ in die Perle des Neckartals zu einem Gastspiel<br />
einzuladen. Die Mitglieder Ulrich Keller (Mühlbach), Bernd<br />
Schütz (Mühlbach), Hartmut Zimmermann (Breitenbronn),<br />
Richard Neidig (Waibstadt), und Tobias Karasch (Aglasterhausen)<br />
sind alle in evangelischen Posaunenchören, teilweise als<br />
Chorleiter aktiv.<br />
Das umfangreiche Repertoire des Ensembles umfasst Bläsermusik<br />
aus fünf Jahrhunderten. Neben originalen Kompositionen<br />
aus Renaissance und Barock stehen auch bearbeitete<br />
Werke von Kompositionen, die speziell für diese Ensembleart<br />
geschrieben wurden, auf dem Programm.<br />
Weiterer Höhepunkt des Konzerts ist die Percossiongruppe<br />
„Ramba-Zamba“ der Musikschule <strong>Hirschhorn</strong> unter der Leitung<br />
von Richard Köhler. Bei den Trommlerinnen steht der Spaß am<br />
Rhythmus und das gemeinsame erleben rhythmischer Energien<br />
aus Afrika und der Karibik im Mittelpunkt.<br />
Selbstverständlich darf das Geburtstagskind im Konzertprogramm<br />
nicht fehlen. Die Nachwuchsformation der KKM trägt<br />
Klassiker von Händel und Haussmann vor und das KKM-<br />
Orchester spielt Bläserbearbeitungen aus verschiedenen<br />
HCV Lachsbachperle<br />
Trainingsbeginn HCV-Funken<br />
Nun ist es wieder bald soweit. Die fünfte Jahreszeit ruft und<br />
alle aktiven Funken, und die es gerne werden möchten, sind<br />
herzlich eingeladen mitzumachen. Unser Training beginnt am<br />
Mittwoch 9. <strong>Oktober</strong> immer mittwochs von 16.00-17.00 Uhr im<br />
Vereinsheim des HCV Lachsbachperle. Gerne könnt ihr euch<br />
auch telefonisch unter der Telefonnummer 06272 / 922 9177,<br />
Isabell Grimm, anmelden.<br />
Anmeldung zum Wandertag<br />
Der diesjährige Wandertag führt uns am 19. <strong>Oktober</strong> zur „Holzners<br />
Mühle“ in den Oberhöllgrund. Wir treffen uns um 9.30<br />
Uhr am Bahnhof in <strong>Hirschhorn</strong> und fahren mit dem Zug nach<br />
Eberbach. Von dort aus haben wir die Möglichkeit mit dem Bus<br />
nach Strümpfelbrunn<br />
(Kurgarten) weiter zu fahren, um dann gemütlich zur „Mühle“ zu<br />
wandern.<br />
Nach einer zünftigen Rast machen wir uns dann wieder auf den<br />
Weg nach Eberbach. Wem der Rückweg zu beschwerlich ist,<br />
kann sich natürlich abholen lassen oder eines der Ruftaxis in<br />
Anspruch nehmen. Wer lieber gar nicht zu Fuß gehen möchte,<br />
den erwarten wir um 12.30 Uhr zur Einkehr.<br />
Um Anmeldung bei Nicole Heiß wird in jedem Fall bis zum 17.<br />
<strong>Oktober</strong> unter Tel. 06272 / 3610 gebeten.<br />
Odenwaldklub <strong>Hirschhorn</strong><br />
Wanderung nach St. Martin<br />
Am Sonntag 6. <strong>Oktober</strong> wandern wir <strong>vom</strong> Hambacher<br />
Schloss nach St. Martin. Im Zeterhaus ist Einkehr.<br />
Wegen der Bauarbeiten der Bundesbahn ist der Treffpunkt um<br />
8.50 Uhr an der Bushaltestelle Neckarsteinacher Straße. Gäste<br />
sind wie immer willkommen, Auskunft L. Schmitz, Tel. 06271 /<br />
364<strong>4.</strong><br />
C.G. <strong>Hirschhorn</strong>er Ritter e.V.<br />
Aktivensitzung<br />
Die nächste Aktivensitzung findet am Donnerstag<br />
17. <strong>Oktober</strong> um 20.00 Uhr im Vereinsheim statt. Um rege Beteiligung<br />
wird gebeten.<br />
Schulnachrichten<br />
„Wie lecker is` das denn?“<br />
Am Mittwoch 25. September klingelte beim Hausmeister und<br />
einigen Lehrerinnen der Neckartalschule der Wecker besonders<br />
früh. Grund dafür war der hessische Tag der Schulverpflegung<br />
unter dem Motto „Wie lecker is´ das denn?“, der unter der<br />
Leitung von Frau Knoth und Herrn Carl das erste Mal an der<br />
Grundschule durchgeführt wurde.
<strong>Hirschhorn</strong> - 10 - <strong>Nr</strong>. <strong>40</strong>/13<br />
Ziel der Aktion war es, die gesunde Ernährung in den Mittelpunkt<br />
dieses Tages zu stellen und den Schülerinnen und Schülern<br />
eine ausgewogene Mahlzeit während der Frühstückspause<br />
zu ermöglichen. Noch weit vor Unterrichtsbeginn wurden in<br />
der Schulküche über hundert Brötchen gebacken, geschmiert<br />
und liebevoll mit reichlich frischem Gemüse und einer Scheibe<br />
Wurst oder Käse belegt.<br />
Dass der Tag der Schulverpflegung keine einmalige Aktion<br />
bleibt, ist ganz klar der Wunsch der Kinder. Doch hier ist die<br />
Schule auf die Unterstützung von Eltern angewiesen. Organisation<br />
und Durchführung einer Verpflegung solcher Art sind parallel<br />
zum regulären Unterricht für Lehrer und Hausmeister nicht<br />
möglich.<br />
Wer also Freude am Zubereiten gesunder Pausensnacks hat<br />
und wem eine ausgewogene Ernährung am Herzen liegt, darf<br />
sich gerne beim Team der Neckartalschule melden. Vielleicht<br />
geht der Wunsch der Schülerinnen und Schüler dann in Erfüllung<br />
und eine derartige Aktion kann regelmäßig an der Neckartalschule<br />
erfolgen. Die Kinder würden sich über eine Schulverpflegung,<br />
die sie fit und gesund hält, ganz bestimmt sehr<br />
freuen.<br />
Natürlich durfte an diesem Tag die Extraportion Gemüse auf<br />
keinen Fall fehlen! Und so wuschen, schnippelten und verteilten<br />
die fleißigen Helfer Gurken, Karotten, Paprika und Tomaten<br />
auf die zahlreichen Schälchen. Dass Gesundes so farbenfroh<br />
daherkam, überraschte und freute später so manches Kind<br />
beim Kauf eines Brötchen-Gemüsestick-Sets. Beim Belegen<br />
der Brötchen und Gemüseschnippeln halfen neben den Organisatoren<br />
auch die Rektorin der Schule, Frau Herrmann, und<br />
Frau Mory tatkräftig mit. Das war auch dringend nötig, da die<br />
große Anzahl an belegten Brötchen sonst gar nicht zu erbringen<br />
worden wäre.<br />
In der großen Pause wurde beim Verkauf der Brötchen und<br />
Gemüsesticks dann klar: Das frühe Aufstehen und fleißige Vorbereiten<br />
der gesunden Schulverpflegung hatte sich absolut<br />
gelohnt! Die Jungen und Mädchen stürmten voller Vorfreude in<br />
den Schulhof, in dem Herr Carl extra eine kleine Theke errichtet<br />
hatte, an der die gesunde Kost verkauft werden konnte. Schnell<br />
hatte sich eine lange Schlange gebildet und viele Kinder konnten<br />
es kaum abwarten, in eines der leckeren Brötchen zu beißen<br />
und an den appetitlichen Gemüsehäppchen zu knabbern.<br />
Das beim Projekt eingenommene Geld kommt nun wieder<br />
all jenen Kindern an der Schule zugute, die sich für vollwertige<br />
Ernährung und den Umgang mit viel frischem Obst und<br />
Gemüse begeistern: Die bereits vor drei Jahren ins Leben<br />
gerufene AG „Gesunde Ernährung“ unter der Leitung von Frau<br />
Herbst und Frau Knoth wird das Geld nun nutzen, um davon<br />
Lebensmittel und benötigte Küchengeräte für die AG zu kaufen.<br />
Auch in diesem Schuljahr können sich die Lehrerinnen<br />
wieder über zahlreiche Anmeldungen freuen, so dass sie die<br />
kleine finanzielle Unterstützung gut gebrauchen können.<br />
Impressum<br />
<strong>Hirschhorn</strong>er<br />
Stadtanzeiger<br />
Mit den amtlichen Mitteilungen der Gemeinde<br />
Rothenberg<br />
Wochenzeitung für die Stadt <strong>Hirschhorn</strong>/Neckar<br />
und für die Gemeinde Rothenberg<br />
Der <strong>Hirschhorn</strong>er Stadtanzeiger erscheint wöchentlich jeweils freitags.<br />
– Herausgeber, Druck und Verlag:<br />
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,<br />
Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0<br />
P.h.G.: E. Wittich<br />
– Verantwortlich für den redaktionellen Teil der Stadt <strong>Hirschhorn</strong>/Neckar:<br />
Der Bürgermeister der Stadt <strong>Hirschhorn</strong>/Neckar Rainer Sens,<br />
Hauptstr. 17, 69434 <strong>Hirschhorn</strong>/Neckar<br />
für den amtlichen Teil der Gemeinde Rothenberg:<br />
Der Gemeindevorstand der Gemeinde Rothenberg Hans Heinz Keursten,<br />
Hauptstraße 23, 64757 Rothenberg/Odw.<br />
für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:<br />
Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG.<br />
– Kostenlose Verteilung an alle erreichbaren Haushalte im Bereich der Stadt<br />
<strong>Hirschhorn</strong>, im Bereich der Gemeinde Rothenberg nur im Abonnement über<br />
den Verlag zum Preis von € 5,25 im Vierteljahr erhältlich.<br />
– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,<strong>40</strong><br />
zzgl. Versandkostenanteil.<br />
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der<br />
Redaktion wieder.<br />
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen<br />
Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte<br />
Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz<br />
des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche,<br />
insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.