26.10.2012 Aufrufe

Einmal Wald? Zwei Euro fünfzig, bitte! - Bayerische Staatsforsten

Einmal Wald? Zwei Euro fünfzig, bitte! - Bayerische Staatsforsten

Einmal Wald? Zwei Euro fünfzig, bitte! - Bayerische Staatsforsten

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Wald</strong>genuss<br />

WALD­SAté<br />

600 g Rehkeule, Hirschkeule oder Wildschweinrücken<br />

zuerst in 5 mm dicke<br />

Scheiben, dann in fingerbreite Streifen<br />

schneiden. Für eine marinade je 2 Schalotten<br />

und Knoblauchzehen schälen.<br />

Beides fein würfeln und mit 2 EL öl, 1 EL<br />

Honig, 2 EL Sojasauce, 1 tL geschrotetem<br />

Pfeffer und 1/2 tL Kreuzkümmel<br />

verrühren. Das Fleisch mit der Schalottenmarinade<br />

mischen und mindestens<br />

30 minuten ziehen lassen (Wenn Sie<br />

das Fleisch sehr viel länger marinieren,<br />

<strong>bitte</strong> in den Kühlschrank stellen und<br />

rechtzeitig vor dem Grillen wieder heraus<br />

nehmen, damit das Fleisch zimmertemperatur<br />

annehmen kann). Holzspieße<br />

in kaltes Wasser legen. Die<br />

Fleischstreifen aufspießen und auf dem<br />

Grill oder in einer Grillpfanne bei großer<br />

Hitze von beiden Seiten insgesamt<br />

2– 3 minuten grillen. mit einer Auswahl<br />

unserer Dips servieren.<br />

WiLD GRiLLEn<br />

Kurz gegrilltes Reh, saftiger Hirsch und gerade eben<br />

durch gebratene Wildschweinstreifen – wer Wild grillt,<br />

weiß: Kitz & Co schmecken während der gesamten<br />

Jagdsaison einfach fantastisch. Nicht nur mit Klassikern<br />

wie Pilzen und Preiselbeeren, sondern gerne auch<br />

mal mit asiatisch aromatisierten Beilagen und Dips.<br />

Von Hans Gerlach<br />

SALzzitROnEn­JOGHURt<br />

Eine Gurke schälen, längs halbieren und die Kerne<br />

mit einem Löffel heraus kratzen. Das Fruchtfleisch<br />

grob raspeln, salzen und 20 minuten ziehen lassen.<br />

Den inhalt von 1 Döschen Safranfäden (0,1 g) mit<br />

1 EL kochendem Wasser begießen. 1 Stück Salzzitrone<br />

(ca. 30 g) fein hacken – Salz zitronen gibt<br />

es im orientalischen Lebensmittelhandel oder im<br />

Feinkostladen. Wer keine Salzzitro nen findet,<br />

verwendet stattdessen die geriebene Schale einer<br />

zitrone. Gurkenraspel in einem Küchentuch auspressen.<br />

Gurke, Safran wasser, Salzzitrone und<br />

200 g griechischen Joghurt (10 % Fett) verrühren,<br />

mit Pfeffer und wenig Salz abschmecken und<br />

kalt stellen.<br />

KORiAnDER­VinAiGREttE<br />

100 g Cashewnüsse in einer Pfanne ohne Fett<br />

rösten, bis sie anfangen zu duften. Die nüsse<br />

hacken. Die Blättchen von 2 Bund Koriander grob<br />

hacken. 2 tomaten vierteln, entkernen und klein<br />

würfeln. Alle drei zutaten mischen, mit Salz und<br />

1/2 tL Garam masala (Alternative: Pfeffer)<br />

würzen. 5 EL kalt gepresstes Rapsöl zugeben und<br />

mit einem Spritzer Weißweinessig abschmecken.<br />

52 <strong>Wald</strong>fest <strong>Wald</strong>fest 53<br />

<strong>Wald</strong>genuss

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!