WALDNER Brief - Nr. 172.pdf - Waldner Firmengruppe
WALDNER Brief - Nr. 172.pdf - Waldner Firmengruppe
WALDNER Brief - Nr. 172.pdf - Waldner Firmengruppe
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
University of Paderborn<br />
Innovative research meets innovative laboratory<br />
by ruediger.leesten@waldner.de<br />
The first turf was turned on the Department of Chemistry's Research Building "K" in 2008 and the 420<br />
students and 55 members of staff were able to move in by the end of 2010. The laboratory building<br />
with a usable floor area of just under 2,500 m 2 was equipped with 130 fume cupboards, 345 laboratory<br />
benches and service spines and 510 underbench units.<br />
The completed Building "K" could be handed over to the students and University on schedule, as required,<br />
for the 2010 winter semester. Study, research and teaching are conducted here in the fields of Inorganic<br />
and Analytical Chemistry, Didactics of Chemistry, Organic Chemistry and Physical Chemistry.<br />
Da 2009 die Serienumstellung von mc6 auf SCALA erfolgte,<br />
bewiesen der Bauherr und die Nutzer wiederum Weitsicht:<br />
gegenüber <strong>Waldner</strong> äußerten sie den Wunsch, dieses Projekt<br />
mit der neuen Serie SCALA auszuführen. Der Gedanke, den<br />
neuesten Stand der Technik zu realisieren, war hier sicher<br />
federführend. Das Laborgebäude mit knapp 2.500m 2 Nutzfläche<br />
musste u. a. mit 130 Laborabzügen, 345 Labortischen<br />
und Medienzellen und 510 Unterbauten projektiert, produziert<br />
und montiert werden. Pünktlich, wie gefordert, konnte<br />
das fertiggestellte Gebäude „K“ zum Wintersemester 2010<br />
den Studenten und der Universität übergeben werden. Hier<br />
wird jetzt auf den Gebieten der Anorganischen und Analytischen<br />
Chemie, der Didaktik der Chemie, der Organischen<br />
Chemie und der Physikalischen Chemie gelehrt, studiert und<br />
geforscht.<br />
Bei der feierlichen Eröffnung im April diesen Jahres staunten<br />
die Besucher über die hochmoderne Einrichtung der Labore<br />
– ein neues Aushängeschild der Universität Paderborn. Die<br />
neuen Studenten – vor allem auch aus dem doppelten Abiturjahrgang<br />
im Jahr 2013 – können hier optimal untergebracht<br />
werden.<br />
Fünf Stockwerke hat die Uni Paderborn im Gebäude „K“ mit<br />
SCALA eingerichtet, u.a. wurden auch Schreibarbeitsplätze mit<br />
Trennwandsystemen realisiert.<br />
The University of Paderborn installed SCALA throughout five floors<br />
of its "K" Building, including workstations with partition wall systems.<br />
Wenn dann der Präsident der Universität Paderborn, Nikolaus<br />
Risch, während einer Führung durch die neuen Räumlichkeiten<br />
mit einem Augenzwinkern sagt, dass er darüber<br />
nachdenke, wieder zurück an den Labortisch zu kehren,<br />
dann wissen wir, dass wir mit SCALA alles richtig gemacht<br />
haben.<br />
Projects<br />
13