06.02.2014 Aufrufe

wir gratulieren

wir gratulieren

wir gratulieren

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

IMPRESSUM<br />

Herausgeberin:<br />

Homepage:<br />

Gemeinde Münchenbuchsee<br />

www.muenchenbuchsee.ch<br />

Redaktion und<br />

Mitteilungsannahme: Pia Simond<br />

E-Mail:<br />

buchsi.info@muenchenbuchsee.ch<br />

Telefon: 031 868 81 70<br />

Druck:<br />

Druckerei Glauser AG, 3312 Fraubrunnen<br />

nächste Ausgabe<br />

Redaktionsschluss: 27. August 2013<br />

Erscheinungsdatum: 19. September 2013<br />

Fotos: Titelbild Störche auf der Egg<br />

Rückseite Tag der Musik<br />

FRAGEN UND ANTWORTEN<br />

Eine wichtige Aufgabe der Gemeindepräsidentin ist der Kontakt zur Bevölkerung.<br />

Ich biete Ihnen die Gelegenheit, Ihre Anliegen, die in Bezug zur<br />

Gemeinde stehen, mit mir zu besprechen. Für ein persönliches Gespräch<br />

melden Sie sich bitte unter der Telefonnummer 031 868 81 70 (Präsidialabteilung)<br />

oder schreiben eine E-Mail an:<br />

maring-walther.e@muenchenbuchsee.ch<br />

Elsbeth Maring-Walther


INHALTSVERZEICHNIS<br />

IMPRESSUM 2<br />

FRAGEN UND ANTWORTEN 2<br />

INHALTSVERZEICHNIS 3<br />

AUS DEM GEMEINDERAT 5<br />

Ostereiertütschen am Gründonnerstag .................................................... 5<br />

Leitbild Münchenbuchsee; lebendig - attraktiv - stadtnah ........................ 5<br />

Urs Blattner, Schulleiter Sekundarstufe I ................................................. 7<br />

Einbürgerungen ........................................................................................ 8<br />

Transparente und kundenfreundliche Separatsammlung ........................ 8<br />

Spielplatzeröffnungsfeier beim Taubstummenwäldli ................................ 9<br />

Personaldienst ........................................................................................ 10<br />

MITTEILUNGEN 11<br />

Betreuungsgutschriften der AHV/IV jetzt geltend machen! .................... 11<br />

Ihr Recht auf Ergänzungsleistungen zur AHV und IV ............................ 12<br />

Feuerwehr Münchenbuchsee; Tag der offenen Tür ............................... 14<br />

Solarkataster .......................................................................................... 15<br />

Büro- und Gewerberäume online suchen und bieten............................. 17<br />

Fledermäuse – Nützliche Gäste ............................................................. 18<br />

Abfall und Hundekot in Wiesen kann Tiere töten ................................... 19<br />

WIR GRATULIEREN 21<br />

SOZIALES 22<br />

Spielen mit Seniorinnen und Senioren ................................................... 22<br />

BAUBEWILLIGUNGEN 23<br />

AUS DER SCHULE 25<br />

Ferienplan 2013 - 2015 .......................................................................... 25<br />

Mutationen aus der Schule ..................................................................... 26<br />

Verzicht auf Angebote im Bildungsbereich ............................................ 27<br />

Aufgabenbetreuung Münchenbuchsee .................................................. 27<br />

AUS DEM KINDERGARTEN 30<br />

Sind Sie unsere Begleitperson für Kindergartenkinder? ........................ 30<br />

Gedanken zum Abschluss des Kindergartenjahres ............................... 30<br />

KINDER- UND JUGENDFACHSTELLE 31<br />

IG Freispielpark Schönegg ..................................................................... 31<br />

Jugendwerk Münchenbuchsee / The Rock- Bandopenair ..................... 32<br />

Ferienaktivitäten 2013 ............................................................................ 32<br />

Jugendwerk Münchenbuchsee / Frühling in Paris ................................. 33


VEREINE 34<br />

TV Münchenbuchsee – Männerriege ..................................................... 34<br />

Guggenmusik Taktsurfer ........................................................................ 35<br />

HG Münchenbuchsee-Diemerswi ........................................................... 36<br />

Frauenturnverein STV Münchenbuchsee .............................................. 37<br />

Ludothek ................................................................................................. 37<br />

Hockey-Club Münchenbuchsee-Moosseedorf ....................................... 38<br />

Harmonie Münchenbuchsee .................................................................. 39<br />

claro Weltladen Münchenbuchsee ......................................................... 40<br />

Forum 60 plus ......................................................................................... 41<br />

Modellfluggruppe .................................................................................... 41<br />

Gemeinnütziger Frauenverein Münchenbuchsee .................................. 42<br />

8. Internationales Harfen Festival, HARP MASTERS ............................ 43<br />

Die Karateschule Weisser Adler feiert 25 Jahre Jubiläum ..................... 44<br />

Pfadi Buchsi; 42. Grand Prix in Münchenbuchsee ................................. 45<br />

Hast du Lust aufs Tennis spielen? ......................................................... 45<br />

Kinderartikelbörse Lollipop ..................................................................... 46<br />

Neugründung Spielgruppenverein Münchenbuchsee ............................ 46<br />

Verein Tagesmütter Münchenbuchsee .................................................. 47<br />

Musikschule Münchenbuchsee .............................................................. 48<br />

TV Münchenbuchsee Aktive ................................................................... 49<br />

Musikgesellschaft Münchenbuchsee ...................................................... 50<br />

Gemeindebibliothek Münchenbuchsee .................................................. 51<br />

KULTURELLES 52<br />

«buchsi kultur» / Saison 2013-2014 ....................................................... 52<br />

Bundesfeier vom 31. Juli 2013 – Voranzeige ......................................... 53<br />

VERANSTALTUNGSKALENDER 54


AUS DEM GEMEINDERAT<br />

Ostereiertütschen am Gründonnerstag<br />

Ab Mittag wurden mit grosser Vorfreude die letzten Vorbereitungen für das<br />

Eiertütschen getroffen. Um 16.00 Uhr begrüsste die Gemeindepräsidentin<br />

Elsbeth Maring-Walther die ersten Gäste. Nach und nach fanden immer<br />

mehr Einwohnerinnen und Einwohnern mit ihren Kindern den Weg ins<br />

Kirchgemeindehaus, um einen gemütlichen Anlass zu erleben. Rund 100<br />

Personen vergnügten sich in fröhlicher Stimmung im grossen Saal beim<br />

Eiertütschen. Es fanden viele angeregte, interessante Gespräche zwischen<br />

Bürgerinnen/Bürgern und der Gemeindepräsidentin statt. Nebst 350 Eiern,<br />

gefärbt von der KITA Läbihus, vom KARIBU Zollikofen und dem Altersheim<br />

Weiermatt, standen diverse Getränke vom Hofwiler Wy-Chäller bereit.<br />

Am Malwettbewerb nahmen zahlreiche Kinder teil, welche sich mit grossem<br />

Eifer und Einsatz künstlerisch betätigten. Die drei Gewinnerinnen des Malwettbewerbes<br />

heissen: Yamina Gränicher, Lilly Imhof und Leila Sager.<br />

Herzliche Gratulation!<br />

An dieser Stelle danken <strong>wir</strong> dem Altersheim Weiermatt, dem KARIBU Interkultureller<br />

Frauentreff Zollikofen, der Kita Läbihus, Thomas Glauser,<br />

Münchenbuchsee sowie allen anderen Helferinnen und Helfern herzlich für<br />

ihren grossen Einsatz und die Unterstützung.<br />

_______________________________________________________<br />

Leitbild Münchenbuchsee; lebendig - attraktiv - stadtnah<br />

Der Gemeinderat von Münchenbuchsee will die Gemeinde in eine nachhaltige<br />

Zukunft führen. Vor diesem Anspruch hat der Gemeinderat ein Leitbild<br />

für die Gemeinde erarbeitet, welches die „Nachhaltige Entwicklung“ ins<br />

Zentrum rückt. Damit legt er den Grundstein für eine Entwicklung, welche<br />

die Bedürfnisse der Gegenwart und der Zukunft befriedigen. Der Gemeinderat<br />

führt damit das am Erdgipfel von Rio de Janeiro 1992 propagierte<br />

Drei-Dimensionen-Konzept auf kommunaler Ebene ein, welches die<br />

Vernetztheit von <strong>wir</strong>tschaftlichen, gesellschaftlichen und ökologischen Vorgängen<br />

vorsieht.<br />

Am Anfang der Erarbeitung stand eine Analyse der aktuellen Situation,<br />

welche mit dem Gemeindeprofilografen und mit Begleitung einer Fachperson<br />

des Kantons Bern erstellt wurde. Darauf aufbauend wurde das Leitbild<br />

erarbeitet und für die neue Legislatur Massnahmen abgeleitet. Münchenbuchsee<br />

reiht sich damit in eine Vielzahl von Gemeinden ein, welche die<br />

kommenden Generationen über ein Leitbild nach „Nachhaltiger Entwicklung“<br />

in den Fokus ihres Handelns rücken.


L e i t b i l d<br />

M ü n c h e n b u c h s e e<br />

lebendig – attraktiv – stadtnah<br />

1. Umwelt<br />

1.1. Den heutigen vielfältigen naturnahen Lebens- und Erholungsraum<br />

wollen <strong>wir</strong> für künftige Generationen erhalten.<br />

1.2. Wir fördern den sorgsamen Umgang mit der Energie und<br />

nehmen eine Vorbildfunktion wahr.<br />

2. Wirtschaft<br />

2.1. Wir erhalten das vorhandene Arbeitsplatzangebot.<br />

2.2. Wir fördern aktiv die Ansiedlung neuer Unternehmen die eine<br />

hohe Wertschöpfung und eine hohe Arbeitsplatzdichte mitbringen.<br />

2.3. Wir streben einen stabilen Finanzhaushalt mit einem genügenden<br />

Eigenkapital an. Unsere Leistungen und Aufgaben<br />

stehen in einem ausgewogenen Verhältnis zu unseren Steuern<br />

und Gebühren. Wir verfolgen einen langfristigen Finanzhaushalt<br />

ohne Fremdverschuldung.<br />

2.4. Wir betreiben eine kontinuierliche Werterhaltung der gemeindeeigenen<br />

Infrastrukturen.<br />

2.5. Wir pflegen ein offenes und konstruktives Verhältnis zu Bevölkerung<br />

und Wirtschaft.<br />

2.6. Wir sind eine fortschrittliche und vorbildliche Arbeitgeberin.<br />

2.7. Wir sorgen für eine effiziente, den Bedürfnissen und Aufgaben<br />

angepasste Verwaltung.<br />

3. Gesellschaft<br />

3.1. Wir wollen die hohe Lebens- und Wohnqualität in unserer<br />

Gemeinde erhalten.<br />

3.2. Wir wollen den lebendigen Charakter unserer Gemeinde erhalten.<br />

3.3. Wir streben eine massvolle Siedlungsentwicklung an.<br />

3.4. Wir setzen uns für ein gutes öV-Angebot ein.<br />

3.5. Wir bieten ein qualitativ gutes Bildungsangebot.<br />

3.6. Wir bieten ein gutes Angebot zur Verbindung von Berufs- und<br />

Familienarbeit.


3.7. Wir wollen eine gute Durchmischung und Integration aller Alters-<br />

und Bevölkerungsgruppen.<br />

3.8. Wir unterstützen zukunftsorientierte Betreuungsangebote für<br />

Seniorinnen und Senioren.<br />

3.9. Wir sorgen dafür, dass sich unsere Bevölkerung sicher fühlt.<br />

3.10. Wir setzen uns aktiv für eine interkommunale und regionale<br />

Zusammenarbeit ein.<br />

_______________________________________________________<br />

Urs Blattner, Schulleiter Sekundarstufe I<br />

Am 20. März 2013 ist Urs Blattner nach langer<br />

Krankheit mit 54 Jahren verstorben.<br />

Seit er 1984 als Lehrer an die Sekundarschule<br />

gewählt wurde, engagierte sich Urs Blattner für<br />

die Bildung, die Gemeindepolitik und die Kultur.<br />

Von 2000 bis zu seinem Tod war er Schulleiter<br />

der Sekundarstufe I.<br />

Er war Mitglied des Gemeinderats (1994 -<br />

2003), des Grossen Gemeinderats (1988 -<br />

1994 sowie 2004 - 2012, Präsident 1992 und<br />

2010) und der Kulturkommission, er war Partei-<br />

und Fraktionspräsident der FDP Münchenbuchsee<br />

und arbeitete in zahlreichen weiteren<br />

Kommissionen und Fachgremien mit. Unvergessen<br />

bleiben sein grosses Sachwissen, seine Kompetenz und sein Engagement,<br />

aber auch seine pointierten und gleichzeitig liebenswürdigen<br />

und humorvollen Voten.<br />

Die grosse Leidenschaft von Urs Blattner galt dem Theater. Er initiierte und<br />

führte die „TUB“, die Theatertruppe Urs Blattner, deren Aufführungen in<br />

weiten Kreisen sehr beliebt waren und die mit dem Prix Buchsi ausgezeichnet<br />

wurde. Er pflegte eine langjährige Freundschaft mit dem bekannten<br />

englischen Autor und Schauspieler Peter Ustinov.<br />

Urs Blattner hinterlässt in Münchenbuchsee zahlreiche Spuren und eine<br />

grosse Lücke. Die Gemeinde <strong>wir</strong>d ihn in dankbarer Erinnerung behalten.


Einbürgerungen<br />

Herr Vasanth geb. Nadesu, Kasmini, geb. 1990, von Sri Lanka<br />

Frau Mitrova, Marija, geb. 1982, von Mazedonien<br />

Frau Malkar geb. Sönmez, Zeynep, geb. 1974 mit den Kindern<br />

Malkar, Can, geb. 2007 und Malkar, Silan, geb. 2009, von Türkei<br />

Frau Hoxha, Malvina, geb. 1989, von Italien<br />

Herr Himaj, Petrit, geb. 1981, von Serbien<br />

Herr Marinkovic, Boban, geb. 1967, von Serbien<br />

Frau Nikolic geb. Mitrovic, Jelena, geb. 1987, von Serbien<br />

Frau Zencirkiran, Berivan Ronahi, geb. 1996, von Türkei<br />

_______________________________________________________<br />

Transparente und kundenfreundliche Separatsammlung<br />

Personelle Veränderungen, Umstrukturierungen und Engpässe im Infrastruktur-Angebot<br />

veranlassten Münchenbuchsee<br />

im<br />

Jahr 2001, zu evaluieren,<br />

ob Dienstleistungen<br />

in der<br />

Separatsammlung<br />

und des Werkhofes<br />

auf einen einheimischen<br />

externen<br />

Partner übertragen<br />

werden können.<br />

Der Vorschlag erwies sich für die Gemeinde als ökonomisch und ökologisch<br />

optimale Lösung. „Die Bevölkerung schätzt nun seit gut 10 Jahren<br />

das innovative Angebot in der Separatsammlung mit modernsten Einrichtungen,<br />

kundenfreundlichen Öffnungszeiten und einem nahezu unbegrenzten<br />

Angebot an Möglichkeiten zur Abgabe von Wertstoffen“, betont Patrik<br />

Trummer, Ressortleiter Tiefbau. Zwischenzeitlich haben sich auch Nachbargemeinden<br />

an das Sammelsystem angeschlossen, sodass die Dienstleistung<br />

noch effizienter und <strong>wir</strong>tschaftlicher betrieben werden kann. Für<br />

die Pionierleistung in der Separatsammlung <strong>wir</strong>d Münchenbuchsee mit<br />

dem Green Can Award ausgezeichnet.“


Spielplatzeröffnungsfeier beim Taubstummenwäldli<br />

Am Freitag, 7. Juni 2013 konnte bei bestem<br />

Wetter der neu gestaltete Spielplatz<br />

beim Taubstummenwäldli den zahlreich<br />

erschienenen Bürgerinnen und Bürgern<br />

übergeben werden. Claudia Kammermann<br />

vom Gemeinnützigen Frauenverein<br />

und Gemeinderätin Sonja Bucher eröffneten<br />

um 18.00 Uhr den Spielplatz mit einer<br />

würdigen und feierlichen Ansprache offiziell.<br />

Das Jugendwerk sorgte für das leibliche<br />

Wohl, während die Anwesenden an den Spielen und Wettbewerben teilnahmen<br />

oder sich von Susanne Moser in die Geheimnisse der vorhandenen<br />

Bewegungsgeräte für Erwachsene einführen liessen.<br />

Die Einwohnergemeinde<br />

Münchenbuchsee, der<br />

Gemeinnützige Frauenverein<br />

und unzählige Freiwillige<br />

haben mit vereinten<br />

Kräften den Spielplatz<br />

beim Taubstummen-Wäldli<br />

mit fast 10‘000 Stunden<br />

Freiwilligenarbeit zu einem<br />

4-Generationen Spiel- und<br />

Begegnungspark aufgewertet.<br />

Der Spielplatz soll neben der Aufwertung auch einen neuen Namen erhalten.<br />

Der durch die Gemeinde organisierte Aufruf läuft noch bis Ende Juni<br />

2013. Die glücklichen Gewinner erhalten je 1 Jahresabo für die Sommersaison<br />

2013 im Sportzentrum Hirzenfeld, gesponsert durch den Trägerverein<br />

Hirzenfeld. Machen Sie mit und wählen Sie auf der gemeindeeigenen<br />

Website Ihren Favoriten!<br />

Der Gemeinderat bedankt sich beim Gemeinnützigen Frauenverein Münchenbuchsee,<br />

dem Jugendwerk, dem Sportzentrum Hirzenfeld, der Verwaltung<br />

und allen weiteren ins Projekt involvierten Personen für die grossartige<br />

Unterstützung und das Engagement im Dienste der Bevölkerung von<br />

Münchenbuchsee.


Personaldienst<br />

Neueintritte - Herzlich Willkommen!<br />

Christoph Wälchli<br />

Leiter Wasserversorgung<br />

per 1. April 2013<br />

Hans-Ulrich Weber<br />

Sachbearbeiter Tiefbau<br />

per 1. Juni 2013<br />

_______________________________________________________<br />

Stellenausschreibungen<br />

Wir suchen per 1. August 2013 oder nach Vereinbarung eine liebenswürdige,<br />

verantwortungsvolle und zuverlässige Persönlichkeit als<br />

Stellvertreter Chauffeur (m/w)<br />

Sie begleiten jeweils vor und nach<br />

dem Mittag (als Stellvertretung bei<br />

Ausfall des Chauffeurs) kleine Kinder<br />

vom Kindergarten oder Schulhaus<br />

in die Tagesschule.<br />

Wir suchen eine flexible, kontaktfreudige<br />

und offene Person. Sie<br />

können zudem mit Kindern gut umgehen<br />

und verfügen über eine positive<br />

Lebenseinstellung. Den Kindern<br />

sind Sie Vorbild und eine verlässliche,<br />

seriöse Bezugsperson. Sie<br />

besitzen einen eigenen PW (Sitze<br />

sind vorhanden) und sind ein sicherer<br />

Fahrer. Die Tätigkeit ist besonders<br />

gut für Rentner oder Familienmenschen<br />

geeignet. kkkkkkkkkkkkkk<br />

Mitarbeiter Tagesschule für die<br />

Begleitung von Kindern (m/w)<br />

Sie begleiten zu Fuss kleinere Kinder<br />

vom Kindergarten in die Tagesschule<br />

und zeigen ihnen das richtige<br />

Verhalten im Verkehr. Die Tätigkeit<br />

entspricht einem Pensum von zwei<br />

bis vier Begleitungen à 15 Minuten je<br />

Woche.<br />

Wir suchen eine flexible, kontaktfreudige<br />

und offene Person. Sie<br />

können zudem mit Kindern gut umgehen<br />

und verfügen über eine positive<br />

Lebenseinstellung. Den Kindern<br />

sind Sie ein Vorbild und eine verlässliche<br />

Bezugsperson. Die Tätigkeit<br />

ist besonders gut für Rentner<br />

oder Familienmenschen geeignet.<br />

Sie haben Interesse? Wenden Sie sich bitte an Frau Adriana Faedi<br />

Tschannen, Leiterin Tagesschule, 031 869 04 24 (Telefonbeantworter).


MITTEILUNGEN<br />

Betreuungsgutschriften der AHV/IV jetzt geltend machen!<br />

Betreuungsgutschriften können die Höhe Ihrer künftigen Rente verbessern.<br />

Betreuungsgutschriften werden nicht ausbezahlt, sondern den anspruchsberechtigten<br />

versicherten Personen bei der Berechnung ihrer Rente angerechnet.<br />

Anspruchsbegründung (1):<br />

Pflege und Betreuung von verwandten AHV/IV-Rentner/innen mittlerer<br />

Hilflosigkeit<br />

Anspruch auf die Anrechnung einer Betreuungsgutschrift haben versicherte<br />

Personen, die in gemeinsamem Haushalt Verwandte in auf- und absteigender<br />

Linie oder Geschwister mit Anspruch auf eine<br />

Hilflosenentschädigung der AHV und IV, der Unfall- oder Militärversicherung<br />

von mindestens mittlerem Grad dauernd betreuen. Ehegatten,<br />

Schwiegereltern und Stiefkinder sind Verwandten gleichgestellt (nicht aber<br />

Tanten, Onkel, Nichten, Neffen, Cousins/Cousinen oder Pflegekinder). Als<br />

hilflos gelten auch Jugendliche zwischen 16 und 18 Jahren, für die Pflegebeiträge<br />

der Invalidenversicherung bezogen werden.<br />

Anspruchsbegründung (2):<br />

Dauerndes Wohnen in gemeinsamem Haushalt oder in der Nähe<br />

Die betreute Person muss tatsächlich überwiegend entweder in der gleichen<br />

Wohnung, im gleichen Gebäude oder zumindest auf einem benachbarten<br />

Grundstück (Stöckli) wohnen. Als nicht überwiegend in gemeinsamem<br />

Haushalt wohnhaft gelten insbesondere Personen, die nur über das<br />

Wochenende, in den Ferien oder an Einzeltagen beherbergt werden. Bei<br />

einem Aufenthalt von insgesamt rund 180 Tagen pro Jahr im Haushalt der<br />

betreuenden Person besteht indessen Anspruch auf eine Betreuungsgutschrift.<br />

Seit 2012 können Betreuungsgutschriften neu auch dann angerechnet<br />

werden, wenn die pflegebedürftige Person in der Nähe wohnt.<br />

Bedingung: Die pflegende Person wohnt nicht mehr als 30 Kilometer von<br />

der pflegebedürftigen Person entfernt oder braucht nicht länger als eine<br />

Stunde, um den entsprechenden Weg zurückzulegen.


Der Anspruch ist jährlich geltend zu machen<br />

Eine Betreuungsgutschrift kann bis zum Erreichen des AHV-Alters der<br />

betreuenden Person jeweils am Ende eines Kalenderjahrs bei der AHV-<br />

Zweigstelle der Wohnsitzgemeinde mit amtlichem Formular geltend gemacht<br />

werden. Dieses ist sowohl von der/den betreuenden Person/en als<br />

auch von der betreuten Person zu unterzeichnen. Dem Antragsformular<br />

sind alle sachdienlichen Unterlagen, wie Kopie des Familienbüchleins oder<br />

der Niederlassungsbewilligung, beizufügen. Bei mehreren betreuenden<br />

Personen <strong>wir</strong>d die Gutschrift zu gleichen Teilenaufgeteilt. Bei verheirateten<br />

Versicherten <strong>wir</strong>d die Betreuungsgutschrift während der Ehejahre immer je<br />

hälftig geteilt. Werden Betreuungsgutschriften nicht innerhalb von fünf Jahren<br />

geltend gemacht, so ist der Anspruch ver<strong>wir</strong>kt; er <strong>wir</strong>d für die Rentenberechnung<br />

nicht mehr berücksichtigt.<br />

Anspruchskonkurrenz zwischen Betreuungs- und Erziehungsgutschriften<br />

Es kann nicht gleichzeitig Anspruch auf eine Erziehungsgutschrift und eine<br />

Betreuungsgutschrift geltend gemacht werden. Für betreuende Personen<br />

mit Kindern unter 16 Jahren geht der Anspruch auf Erziehungsgutschriften<br />

vor; Betreuungsgutschriften können somit keine mehr angerechnet werden.<br />

Ihr Recht auf Ergänzungsleistungen zur AHV und IV<br />

Was sind Ergänzungsleistungen?<br />

Ergänzungsleistungen (EL) decken den Existenzbedarf von AHV/IV-<br />

Leistungsbezüger/innen,<br />

sofern die nachstehenden Bedingungen erfüllt sind. EL sind keine Fürsorgeleistungen.<br />

Wer hat Anspruch auf Ergänzungsleistungen?<br />

Einen EL-Anspruch hat, wer die persönlichen und <strong>wir</strong>tschaftlichen Voraussetzungen<br />

dazu erfüllt.<br />

Die persönlichen Voraussetzungen erfüllt, wer:<br />

• eine AHV- oder IV-Rente, eine Hilflosenentschädigung der IV oder während<br />

mindestens sechs Monaten ein IV-Taggeld bezieht (gewisse Personen<br />

haben auch dann ein Anrecht auf EL, wenn sie eine AHV/IV-<br />

Rente nur deshalb nicht beziehen, weil sie die für die Rente erforderliche<br />

Mindestbeitragsdauer nicht erfüllt haben) und<br />

• das Schweizerbürgerrecht besitzt oder EU/EFTA-Bürger/in ist oder


• sich als Ausländer/in ununterbrochen mindestens 10 Jahre in der<br />

Schweiz aufhält (bei Personen aus gewissen Staaten muss lediglich eine<br />

Frist von fünf Jahren eingehalten werden, die zuständige Zweigstelle<br />

erteilt gerne weitere Auskünfte) oder<br />

• sich als Flüchtling oder Staatenloser ununterbrochen während mindestens<br />

5 Jahren in der Schweiz aufhält<br />

Die <strong>wir</strong>tschaftlichen Voraussetzungen erfüllt, wer weniger Einnahmen als<br />

Ausgaben hat. Dabei bestimmt das Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen,<br />

welche Einnahmen anzurechnen sind und welche Ausgaben akzeptiert<br />

werden.<br />

Wie werden Ergänzungsleistungen berechnet?<br />

Um die Höhe des EL-Anspruchs zu bestimmen, werden die anerkannten<br />

Ausgaben wie z. B. der Lebensbedarf und die Wohnungsmiete (bei Heimbewohner/innen<br />

die Heimkosten), Krankenkassenprämien usw. dem anrechenbaren<br />

Einkommen gegenübergestellt. Zum anrechenbaren Einkommen<br />

gehören nicht nur alle Renteneinkünfte (inkl. AHV/IV-Renten) und<br />

anderen Einkommen, sondern auch das Vermögen nach Abzug der Schulden<br />

und der Vermögensertrag.<br />

Welche Krankheits- und Behinderungskosten können vergütet werden?<br />

Die EL vergütet unter gewissen Voraussetzungen Kosten für Zahnarzt,<br />

Diät, medizinisch notwendige Transporte, Hilfsmittel, Selbstbehalte und<br />

Franchisen sowie Pflegekosten, falls die Pflege zu Hause oder in Tagesstrukturen<br />

vorgenommen <strong>wir</strong>d.<br />

Krankheits- und Behinderungskosten müssen einzeln ausgewiesen und<br />

unter Vorlage der Originalrechnungen innert 15 Monaten seit Rechnungsstellung<br />

bei der AHV-Zweigstelle am Wohnort geltend gemacht werden.<br />

Keine Leistung ohne Anmeldung !<br />

Der EL-Anspruch muss mit amtlichem Annmeldeformular, zusammen mit<br />

allen Belegen und Beweismitteln, bei der AHV-Zweigstelle am Wohnort<br />

geltend gemacht werden. Wer EL beansprucht, hat alle nötigen Auskünfte<br />

über die Einkommens- und Vermögensverhältnisse wahrheitsgetreu zu<br />

erteilen sowie alle verlangten Beweismittel und Belege vorzulegen. Wer<br />

durch unwahre oder unvollständige Angaben für sich oder für andere widerrechtlich<br />

eine EL er<strong>wir</strong>kt oder zu er<strong>wir</strong>ken versucht, macht sich strafbar.<br />

Ausserdem müssen zu Unrecht bezogene EL zurückerstattet werden.


Änderungen sofort melden !<br />

Ergänzungsleistungsbezüger/innen oder deren Vertreter/innen haben der<br />

AHV-Zweigstelle ihres Wohnorts jede Änderung der persönlichen (z.B.<br />

Änderung des Zivilstandes oder der Wohnsituation) und <strong>wir</strong>tschaftlichen<br />

(z.B. Aufnahme einer Erwerbstätigkeit oder Erbschaftsanfall) Verhältnisse<br />

sofort und unaufgefordert zu melden. Diese Meldepflicht erstreckt sich<br />

auch auf Veränderungen, die bei Familienmitgliedern eintreten, die bei der<br />

EL-Festsetzung berücksichtigt wurden. Eine Meldepflichtverletzung hat die<br />

Rückerstattungspflicht der zu Unrecht bezogenen Ergänzungsleistungen<br />

zur Folge!<br />

Informationen<br />

www.akbern.ch oder bei der AHV-Zweigstelle Münchenbuchsee, die kostenlos<br />

Auskünfte erteilen und amtliche Formulare sowie Merkblätter abgeben.<br />

_______________________________________________________<br />

Feuerwehr Münchenbuchsee; Tag der offenen Tür<br />

www.feuerwehr-muenchenbuchsee.ch<br />

Wir kommen wenn Sie Hilfe brauchen….<br />

………..…. kommen Sie wenn <strong>wir</strong> feiern!<br />

Tag der offenen Tür am Samstag, 6. Juli 2013,<br />

ab 10.00 Uhr, Feuerwehrmagazin, Bahnhofstrasse 13<br />

Programm<br />

10.30 – 11.30 Uhr Einweihung neues Tanklöschfahrzeug!<br />

11.30 Uhr Apéro<br />

12.00 – 16.00 Uhr Ausstellung / Vorführungen<br />

ab 12.00 Uhr Betrieb Fest<strong>wir</strong>tschaft<br />

16.00 Uhr Schluss der Veranstaltung


Solarkataster<br />

Die Gemeinde Münchenbuchsee und<br />

das Gymnasium Hofwil erstellen gemeinsam<br />

eine Potenzialanalyse<br />

Die diesjährigen Primanerinnen und Primaner des Gymnasiums Hofwil<br />

haben im Rahmen des Ergänzungsfachs Geografie das Projekt Solarkataster<br />

durchgeführt. Ziel war, die Gemeinde Münchenbuchsee bei der Erstellung<br />

eines Solarkatasters zu unterstützen. Jedes Hausdach der Gemeinde<br />

Münchenbuchsee wurde analysiert, in eine Datenbank aufgenommen und<br />

anschliessend ausgewertet. Die Resultate dienen dazu, den Bewohnern<br />

von Münchenbuchsee aufzeigen zu können, welches „Energiepotenzial“ ihr<br />

Hausdach hat und sind eine Grundlage für den Energierichtplan.<br />

Infoveranstaltung:<br />

Victor Bandi (Gymnasium Hofwil), Georg Klingler (Projekt<br />

jugensorlar/Greenpeace), Martin Essig (Gymnasium Hofwil),<br />

Peter Kast (KOFU), Kurt Pfenninger (Bauverwaltung)<br />

Bei diesem Projekt standen<br />

den Schülerinnen und Schülern<br />

Martin Essig und Victor<br />

Bandi als Geografielehrer,<br />

Vertreter von jugendolar /<br />

Greenpeace, Peter Kast als<br />

Ingenieur und Mitglied der<br />

Kommission für Umweltfragen<br />

und Nathalie Grob von<br />

der Bauabteilung Fachstelle<br />

Umwelt und Energie bei. Zu<br />

Beginn des Projekts bekamen<br />

die Schülerinnen und<br />

Schüler ein Quartier in Münchenbuchsee<br />

zugewiesen.<br />

Dieses analysierten sie mit<br />

Hilfe des Programms „solarmacher.ch“.<br />

Es wurden Flach- von Schrägdächern unterschieden und<br />

alle Dächer markiert. Durch die Markierung wurde die Nutzfläche des Daches<br />

ersichtlich. Um das Potenzial der Dächer genauer zu definieren, waren<br />

noch weitere Angaben zu den Dächern erforderlich. Um diese zu erhalten,<br />

gingen die Schülerinnen und Schüler in das ihnen zugewiesene Quartier.<br />

Sie erfassten einerseits den Winkel der Dachschräge, um die Sonneneinstrahlung<br />

zu berechnen und schätzten andererseits das Nutzpotenzial<br />

ab, indem allfällige Dachaufbauten oder der Schattenwurf durch grössere<br />

Objekte von der Nutzfläche des Daches abgezogen wurden. Wieder auf<br />

der Internetseite „solarmacher.ch“ konnten die gewonnenen Erkenntnisse<br />

eingegeben werden. Das Programm berechnete daraufhin die maximal


mögliche Leistung einer Photovolatik-Anlage auf dem entsprechenden<br />

Hausdach.<br />

Mit allen gesammelten Daten der Schülerinnen und Schüler entstand dann<br />

das Solarkataster. Mit diesem Kataster kann nun aufgezeigt werden, wie<br />

viel Energie über Solaranlagen in Münchenbuchsee produziert werden<br />

könnte und wie viel Prozent dies vom gesamten Energieverbrauch der<br />

Gemeinde ausmachen würde.<br />

Am 26. April hat im Kirchgemeindehaus<br />

eine Informationsveranstaltung<br />

über das<br />

Projekt sowie eine allgemeine<br />

Diskussion über erneuerbare<br />

Energien stattgefunden. Die<br />

Veranstaltung stiess auf reges<br />

Interesse, es haben sich<br />

knapp 100 Personen im<br />

Kirchgemeindehaus eingefunden.<br />

Kurt Pfenninger,<br />

Bauverwalter der Gemeinde,<br />

führte durch diese Veranstaltung,<br />

welche Beiträge von „jugendsolar“ (Projekt von Greenpeace), Schülerinnen<br />

und Schüler des Gymnasiums Hofwil sowie von Peter Kast enthielt.<br />

Dabei wurde nebst dem Vorgehen bei der Erstellung des Solarkatasters<br />

auch differenziert auf die Situation des Energieverbrauchs eingegangen<br />

und es wurden mögliche Lösungsideen aufgezeigt, welche primär auf der<br />

Nutzung der Sonnenenergie basieren. Dabei musste auch die Funktion von<br />

Sonnenkollektoren und Photovoltaikanlagen genauer beschrieben, wie<br />

auch Möglichkeiten der Ausgestaltung dieser Anlagen aufgezeigt werden.<br />

Interessant ist die Tatsache, dass die Form der Energiegewinnung durch<br />

Sonne weniger „graue Energie“ verbraucht als die meisten anderen Formen<br />

der Energiegewinnung und somit als definitiv nachhaltig gelten kann.<br />

Eignet sich mein Dach?<br />

Unter www.solarmacher.ch können Sie Ihr Dach abrufen und das Potenzial<br />

prüfen. Die Anleitung sowie die Beiträge der Informationsveranstaltung<br />

können Sie auf unserer Website, www.muenchenbuchsee.ch unter Verwaltung<br />

/ Bauabteilung / Planung und Umwelt / Energie / Grundlagen<br />

Energieplanung aufrufen.


Das Ziel dieser Veranstaltung, wie auch des Projektes mit den Schülerinnen<br />

und Schülern des Gymnasium Hofwil war und ist es immer noch, die<br />

Einwohner der Gemeinde für erneuerbare Energie in Form von Solaranlagen<br />

zu sensibilisieren und ihr das mögliches Potenzial auf dem eigenen<br />

Hausdach resp. in der gesamten Gemeinde aufzuzeigen. Am Ende der<br />

Infoveranstaltung entstand eine rege Diskussion. Ein Zitat aus dieser Diskussion<br />

bringt die Idee noch einmal auf den Punkt:<br />

„Das Potenzial der Sonne ist noch lange nicht ausgeschöpft und eine so<br />

preiswerte Quelle für Energie finden <strong>wir</strong> sonst nirgendwo auf dieser Erde.“<br />

Gymnasium Hofwil, Kathrin Jasper und Lena Oester<br />

_______________________________________________________<br />

Büro- und Gewerberäume online suchen und bieten<br />

Die Gemeindeverwaltung bietet Ihnen die Möglichkeit, freistehende Büround<br />

Gewerberäume zu publizieren oder solche zu suchen.<br />

Mit dem Formular unter www.muenchenbuchsee.ch -> Interaktiv -> Onlineschalter<br />

-> Suche/biete Gewerberäume können Sie Ihre Meldung aufgeben.<br />

Bitte melden Sie uns umgehend per E-Mail<br />

(praesidial@muenchenbuchsee.ch) wenn die Räume vermietet/verkauft<br />

oder gefunden wurden. Ihr Inserat bleibt während sechs Monaten aufgeschaltet.<br />

Ohne Gegenbericht <strong>wir</strong>d die Ausschreibung gelöscht.<br />

_______________________________________________________


Fledermäuse – Nützliche Gäste<br />

Fast alle Fledermausarten der Schweiz sind heute potentiell gefährdet oder<br />

vom Aussterben bedroht. Alle Arten und ihre Quartiere sind bundesrechtlich<br />

geschützt. Personen, welche Fledermäusen oder ihren Wochenstuben<br />

direkt oder indirekt Schaden<br />

zufügen, machen sich strafbar.<br />

In den warmen Monaten wohnen<br />

viele Fledermausarten<br />

tagsüber in oder an Gebäuden.<br />

Für die kleinsten Arten genügt<br />

dazu bereits ein Spalt in der<br />

Verschalung oder einem Storenkasten,<br />

andere quartieren<br />

sich im Zwischendach, Dachstock<br />

oder hinter den Fensterläden<br />

eines Gebäudes ein. Sie haben hohe Ansprüche an ihre Quartiere.<br />

Es ist deshalb etwas Besonderes, wenn Fledermäuse an Ihrem Haus Unterschlupf<br />

gefunden haben. Sie sind sehr ortstreu und kehren immer wieder<br />

in ihre Quartiere zurück. Deshalb müssen Fledermausquartiere wenn<br />

irgendwie möglich erhalten werden.<br />

Fledermäuse sind äusserst nützliche Tiere. Als nächtliche Insektenjäger<br />

sind sie auch für die Land- und Forst<strong>wir</strong>tschaft von hoher Bedeutung, da<br />

sie grosse Mengen von nachtaktiven Insekten verzehren. Eine Fledermaus<br />

kann in einer einzigen Nacht bis zu einem Drittel ihres eigenen Körpergewichts<br />

an Insekten fressen.<br />

Fledermäuse, welche bei Ihnen wohnen, sind sehr auf Ihr Wohlwollen angewiesen.<br />

Es gibt Lösungen bei möglichen Konflikten. Denken Sie auch<br />

daran, dass mögliche Unannehmlichkeiten jeweils nur während weniger<br />

Wochen pro Jahr anfallen. Mit ein wenig Toleranz helfen Sie, unserer<br />

Nachwelt diese nützlichen und interessanten Tiere zu erhalten.<br />

Auf der Website www.fledermaus-be.ch finden Sie viele nützliche Tipps,<br />

Lösungsvorschläge und Informationen.<br />

Die Bevölkerung von Münchenbuchsee hat Anrecht auf Beratung zu Fledermausfragen.<br />

Sie können sich mit Ihrem Anliegen direkt bei Frau Cécile<br />

Eicher, B+S AG melden: 031 356 81 40 oder c.eicher@bs-ing.ch.


Abfall und Hundekot in Wiesen kann Tiere töten<br />

Wer hat sich nicht schon selbst dabei ertappt, dass<br />

er achtlos etwas in die Landschaft <strong>wir</strong>ft, und sei es<br />

nur der Verschluss einer Plastikflasche? Doch damit<br />

beginnt das Problem.<br />

Verletzungsgefahr für Tiere durch Glas, Alu, PET,<br />

Draht, Nägel, Zigarettenstummel, Hundekot…<br />

Die Land<strong>wir</strong>te mit ihren heutigen Erntemaschinen<br />

haben keine Chance, beim Mähen der Wiesen solche<br />

Fremdkörper zu erkennen. Die Plastik- und Glasflaschen<br />

sowie anderer Abfall und sogar Metallteile<br />

werden mit dem Futter gehäckselt und geraten in die<br />

Heuballen oder die Silage.<br />

So landen Fremdkörper<br />

zerfetzt mit scharfen Kanten<br />

und absolut nicht mehr<br />

erkennbar im Futter für die<br />

Tiere im Stall. Die Tiere<br />

erleiden innere Verletzungen<br />

und es kommt zu Entzündungen<br />

und Schmerzen.<br />

In der Folge fressen<br />

sie nicht mehr, magern ab,<br />

und sterben im Extremfall.<br />

Zerfetzte Abfallteile, welche im Tierfutter<br />

gefunden wurden.<br />

Gesundheitlich gefährlich für Tiere sind auch Hundekot und Zigarettenstummel<br />

im Gras, das für die Tierfütterung bestimmt ist.<br />

Haben Sie gewusst, dass in den letzten drei Jahren alleine auf dem Bauernbetrieb<br />

von Kurt Stettler an der Radiostrasse bei sechs Kühen metallische<br />

Fremdkörper gefunden wurden und dass weitere sechs Kühe nach<br />

einem Spätabort notgeschlachtet werden mussten? Diese Spätaborte sind<br />

vermutlich durch den Parasiten Neospora caninum ausgelöst worden, welcher<br />

durch Hundekot übertragen <strong>wir</strong>d.<br />

Abfall und Hundekot in Wiesen und Feldern haben in den letzten Jahren<br />

erheblich zugenommen. Bauernfamilien müssen entlang von Wegen und<br />

Strassen immer mehr Zeit für das Zusammenlesen von Abfällen aufwenden.<br />

Harte und starre Fremdkörper beschädigen auch die Maschinen. Die<br />

Reparaturen sind teuer und behindern die Bauern bei der Arbeit. „Die


durch Littering verursachten Verluste sind enorm“ sagt Kurt Stettler. Er<br />

spricht von Tausenden von Franken.<br />

Was können <strong>wir</strong> tun?<br />

Ist ja klar – Abfall gehört in den nächsten Kehrichteimer, Hundekot in den<br />

nächsten Robidog-Behälter.<br />

Leider läuft die Tendenz in unserer Gesellschaft gerade gegenteilig: Die<br />

Menschen nehmen immer weniger Mitverantwortung für den öffentlichen<br />

Raum und angrenzende private Grundstücke wahr. So nimmt die Unsitte,<br />

Abfälle im öffentlichen Raum achtlos wegzuwerfen oder liegen zu lassen<br />

statt die dafür vorgesehenen Abfalleimer oder Papierkörbe zu benutzen,<br />

leider zu. Wir sind dankbar, wenn Sie achtsam sind und ihr Umfeld auf<br />

diese Probleme aufmerksam machen.<br />

Die Gemeinde Münchenbuchsee hat speziell für das Littering-Problem im<br />

Land<strong>wir</strong>tschaftsgebiet eine Arbeitsgruppe gebildet. Diese besteht aus zwei<br />

Land<strong>wir</strong>ten, einem Mitarbeiter der Schwendimann AG, einem Mitglied der<br />

Kommission für Umweltfragen und einer Mitarbeiterin der Bauabteilung /<br />

Fachstelle Umwelt. Ziel der Arbeitsgruppe ist es, Abfälle in Feldern, Wiesen<br />

und im öffentlichen Raum zu vermindern. Die Bevölkerung soll sensibilisiert<br />

und über die Folgen von Littering informiert werden. Dabei will die<br />

Arbeitsgruppe auch mit der Jugendfachstelle und den Schulen zusammenarbeiten.<br />

Für weitere Auskünfte oder Fragen, aber auch mit Ideen oder<br />

Hinweisen, können Sie sich an Katharina Wüthrich, Bauverwaltung,<br />

Tel. 031 868 82 43 oder Erika Loser, Bauverwaltung, Tel. 031 868 82 52<br />

wenden.<br />

Alle Infos zur Abfallentsorgung finden Sie auch unter www. muenchenbuchsee.ch<br />

-> Verwaltung -> Bauabteilung -> Tiefbau


WIR GRATULIEREN<br />

Folgende Geburtstage konnten gefeiert werden:<br />

100. Geburtstag<br />

Älteste Buchserin<br />

Gemeindepräsidentin Elsbeth Maring-<br />

Walther auf Jubiläumsbesuch bei Frau<br />

Hilda Schmutz, geb. 13.05.1913.<br />

95. Geburtstag<br />

Krebs, Ernst<br />

20.04.1918<br />

90. Geburtstag<br />

Bähler, Margaretha<br />

31.03.1923<br />

Rüegg, Theodor<br />

23.05.1923<br />

Liebe Jubilarinnen und Jubilare<br />

Für die Zukunft wünschen <strong>wir</strong> Ihnen viel Glück, gute Gesundheit<br />

und viele sonnige Tage.


SOZIALES<br />

Spielen mit Seniorinnen und Senioren<br />

Im letzten Winter wurde 2x ein Spielnachmittag organisiert. Eingeladen<br />

waren alle Seniorinnen und Senioren aus dem Dorf. Die Altersbeauftragte,<br />

Frau Leibundgut, hat mit einer Gruppe und den Mitarbeitenden der Ludothek<br />

diese Nachmittage organisiert.<br />

An beiden Nachmittagen war die Stimmung im Kirchgemeindesaal fröhlich<br />

und spielerisch. Die anwesenden Seniorinnen und Senioren spielten bekannte<br />

Spiele. Einige interessierten<br />

sich aber auch für<br />

neue Spiele.<br />

Die Ludothek stellte verschiedene<br />

Spiele zur Verfügung<br />

und zeigte den Anwesenden<br />

auch die Spielregeln.<br />

Oft haben die<br />

Ludothekmitarbeiterinnen<br />

auch mitgespielt und so<br />

konnten sie Fragen zum<br />

Spielverlauf sofort beantworten.<br />

Als Abschluss des Nachmittags wurde Kaffee und Kuchen angeboten.<br />

Dazu plauderten die Anwesenden rege miteinander und genossen offensichtlich<br />

den Nachmittag.<br />

Die Möglichkeit auch am Abend in Gesellschaft zu spielen, wurde im Freispielpark<br />

Schönegg geboten. Leider fanden nur wenig Spielfreudige den<br />

Weg an diesen Ort.<br />

Es <strong>wir</strong>d auch im nächsten Winter wieder Spielnachmittage und Spielabende<br />

geben.<br />

Am 28. November 2013 und am 23. Januar 2014 von 14.00 bis 17.00 Uhr<br />

im Kirchgemeindehaus.<br />

Am 25. Oktober 2013 und am 14. März 2014 von 19.30 – ca. 22.00 Uhr im<br />

Freispielpark Schönegg.<br />

Fragen oder Anmerkungen können bei der Altersbeauftragten deponiert<br />

werden Tel. 077 259 41 08.


BAUBEWILLIGUNGEN<br />

Bauentscheide 2013<br />

Die Bauabteilung Münchenbuchsee hat in diesem Jahr bisher folgende<br />

Gesuche behandelt:<br />

Paul und Rosa Ryser-Fankhauser;<br />

Aussenisolation mit neuer Fassadengestaltung, Eichgutweg 20<br />

Marcel Bützer AG;<br />

Anbau 2 Büro- und Montagecontainer, Schöneggweg 30<br />

Ursula Stämpfli;<br />

Verglasung Balkon, Seedorfweg 40<br />

Urs Schweingruber;<br />

Veranda beim Hauseingang sanieren, Gurtenfeldstrasse 7<br />

Druckerei Varicolor;<br />

Stellen Werbestelle inkl. Sockel, Bernstrasse 101<br />

Hasi Strahm;<br />

Neubau Trafostation, Hirzenfeldweg 60<br />

Garage Bischoff AG;<br />

Reklameanlage, Moosrainweg 1+7<br />

S. + B. Stettler;<br />

Umnutzung Balkon als Wintergarten, Radiostrasse 50<br />

Walter Kohli-Zangger;<br />

Renovation 1.OG, Einbau Lukarne und Dachflächenfenster, Rosenweg 7<br />

Maria Erni;<br />

Neubau Wohnhaus als Erweiterung der Siedlung, Radiostrasse 13<br />

M. + S. Zuberbühler;<br />

Einbau Dachflächenfenster, Parkweg 39<br />

McDonald's Suisse Development Sàrl;<br />

Reklame Bernstrasse 226<br />

Fenaco Genossenschaft;<br />

Erstellen von 21 Parkplätzen, Längmattweg<br />

Friello Angelo;<br />

Balkonanbau, Mühlebachweg 16


SOCAR Energy Switzerland GmbH;<br />

Ersatz der bestehenden Werbeelemente, Bernstrasse 222<br />

Villard Fabrice;<br />

Bestehenden Carport mit Seitenwand in eine Garage umbauen, Moosgasse 102<br />

Werner Tschannen;<br />

Raucherstübli Anbau Restaurant, Allmendstrasse 3<br />

Oberli AG;<br />

Renovation Westfassaden Industriestrasse 43a/45<br />

Hans+Susanne Teuscher;<br />

Anbau mit Windfang, Renovation und Ausbau innen, Oberdorfstrasse 83<br />

Sonja Schneider;<br />

Vergrösserung 9 Balkone, Meienstrasse 2-6<br />

Garage DMD GmbH;<br />

Einbau Lackier- und Einbrennkabine, Bielstrasse 73e<br />

Heinz Winzenried;<br />

Um- und Ausbau; Hofwilstrasse 36<br />

UBS AG;<br />

Umbau best. UBS Geschäftsstelle, Klosterweg 2<br />

AGG Kt. Bern;<br />

Fensterersatz, Ersatz Rafflamellenstoren, Klosterweg 16<br />

Michele + Regina Diso Reber;<br />

Verglasung des bestehenden Sitzplatz, Seedorfweg 14<br />

H.U. Kobel AG;<br />

Umnutzung Zwischen-Lagerplatz und Kurzzeitparkplatz für Lastwagen,<br />

Längmattweg<br />

Andrea Huldi + Patrick Schnyder;<br />

Ausbau DG Anbau, Abbruch Schopf, Neubau Autounterstand, Bernstrasse 92<br />

GEMO AG, H.P. Marti/ Schachverein Münchenbuchsee;<br />

Umnutzung Raum 1. OG zu Vereinslokal, Waldeckweg 2<br />

Bauform AG, Armin Fegbli;<br />

Ausbau Dachgeschoss, Grundweg 6<br />

Einf.Ges. Bernstrasse / ASGA Pensionskasse;<br />

Abbruch Bernstrasse 189-205,<br />

Neubau Wohn- und Geschäftsüberbauung, Bernstrasse 189-205


AUS DER SCHULE<br />

Ferienplan 2013 - 2015<br />

Letzter Schultag Erster Schultag<br />

2013<br />

Sommer Fr 05. Juli Mo 12. August<br />

Herbst Fr 20. September Mo 14. Oktober<br />

Winter Fr 20. Dezember Mo 06. Januar 2014<br />

2014<br />

Sportwoche Fr 31. Januar Mo 10. Februar<br />

Frühling, Kindergarten und<br />

Primarstufe (1. - 6.) Fr 28. März Di 22. April<br />

Frühling, Sekundarstufe (7. - 9.) Fr 04. April Di 22. April<br />

Sommer Fr 04. Juli Mo 11. August<br />

Herbst Fr 19. September Mo 13. Oktober<br />

Winter Fr 19. Dezember Mo 5. Januar 2015<br />

2015<br />

Sportwoche Fr 30. Januar Mo 09. Februar<br />

Frühling, Kindergarten und<br />

Primarstufe (1. - 6.) Fr 27. März Mo 20. April<br />

Frühling, Sekundarstufe (7. - 9.) Do 02. April Mo 20. April<br />

Sommer Fr 03. Juli Mo 10. August<br />

Herbst Fr 18. September Mo 12. Oktober<br />

Winter Fr 18. Dezember Mo 04. Januar 2016<br />

Unterrichtsfreie Tage:<br />

Die Auffahrtswoche ist schulfrei: 2014: 26. - 30. Mai.<br />

2015: 11. - 15. Mai<br />

Der Freitagnachmittag vor den Sommerferien ist frei. Vor den anderen<br />

Ferien ist am Freitag Unterricht nach Stundenplan.<br />

Die Ferien der Tagesschule richten sich nach den Ferien des Kindergartens<br />

und der Primarstufe. An den unterrichtsfreien Tagen ist die Tagesschule<br />

jeweils ganztags geöffnet. Sie steht an diesen Tagen auch für<br />

Kinder offen, die normalerweise nicht in der Tagesschule angemeldet<br />

sind. Die Tagesschule ist an allen Freitagnachmittagen vor den Ferien<br />

geöffnet.


Mutationen aus der Schule<br />

Pensionierungen<br />

Hanna Rinder wurde auf den 1. April 1979 als Lehrperson an unserer<br />

Schule angestellt. Im Dorfschulhaus war sie Klassenlehrerin einer Einschulungsklasse<br />

und lange Zeit auch Hausverwalterin.<br />

Gertrud Studer unterrichtete seit 1. April 1969 erste und zweite Klassen<br />

im Dorfschulhaus.<br />

Austritte<br />

Susan Egli (Sonderpädagogin)<br />

Claudine Etter (Sonderpädagogin)<br />

Claudia Müller (Fachlehrerin Paul Klee-Schulhaus)<br />

Sara Romero (Co-Klassenlehrerin Schulhaus Waldegg)<br />

Gabriela Saxer (Sonderpädagogin)<br />

Brigitte Wälchli (Sonderpädagogin)<br />

Andrea Würth (Fachlehrerin für Schwimmen)<br />

Eintritte<br />

Viviane Brügger (Klassenlehrerin 3./4. Klasse Waldegg)<br />

Jacqueline Curty (Co-Klassenlehrerin Einschulungsklasse Dorfschulhaus)<br />

Susanne Hubacher (Fachlehrerin Dorf- und Paul Klee-Schulhaus)<br />

Piera Piccioli (Sonderpädagogin)<br />

Sanina Strahm (Co-Klassenlehrerin Schulhaus Waldegg)<br />

Stefanie Würz (Fachlehrerin Paul Klee-Schulhaus)<br />

Rahel Vanbrabant (Klassenlehrerin 1. Klasse Dorfschulhaus)<br />

Wir danken den Pensionierten herzlich für ihr grosses und langjähriges<br />

Engagement für unsere Schule und wünschen ihnen eine gute Gesundheit<br />

und viel Glück in ihrem neuen Lebensabschnitt.<br />

Den Austretenden danken <strong>wir</strong> ebenfalls herzlich für ihre wertvolle Arbeit,<br />

ihnen und den neuen Lehrpersonen wünschen <strong>wir</strong> privat und beruflich viel<br />

Glück und Erfolg.<br />

Schulleitung Kindergarten-Primarstufe


Verzicht auf Angebote im Bildungsbereich<br />

Die Bildungskommission hat aufgrund der finanziellen Situation der Gemeinde<br />

Münchenbuchsee beschlossen, dass ab dem Schuljahr 2013/14<br />

das Angebot der Bewegungsförderung und das Beratungsangebot für<br />

Schülerinnen und Schüler der 8. Klassen „Du seisch wo düre“ nicht mehr<br />

weitergeführt werden können. Der Entscheid ist der Bildungskommission<br />

nicht leicht gefallen, handelt es sich doch bei beiden Angeboten um eine<br />

sinnvolle Unterstützung von Schülerinnen und Schülern. Die aktuelle Situation<br />

erfordert aber eine Konzentration der finanziellen Mittel, die auch von<br />

den Schulen mitgetragen <strong>wir</strong>d.<br />

_______________________________________________________<br />

Aufgabenbetreuung Münchenbuchsee<br />

Zweck<br />

Die Aufgabenbetreuung bietet Unterstützung beim Lösen der Hausaufgaben.<br />

Die Schülerinnen/ Schüler erhalten die Möglichkeit, in einem ruhigen<br />

und geschützten Umfeld ihre Hausaufgaben zu erledigen. Sie werden jeweils<br />

durch eine Aufgabenbetreuerin betreut. Die Aufgabenbetreuung ist<br />

kein Nachhilfeunterricht und kein Kinderhütedienst. Sie eignet sich besonders<br />

für Kinder, deren Eltern aufgrund von sprachlichen, beruflichen oder<br />

anderen Gründen nicht immer bei der Erledigung der Hausaufgaben mithelfen<br />

können.<br />

Zeit<br />

Die Aufgabenbetreuung findet in der Zeit nach den Herbstferien bis vor den<br />

Sommerferien statt (keine Aufgabenbetreuung im Sommerquartal (August –<br />

September).


Anmeldung und Verbindlichkeit<br />

Die An- und Abmeldung erfolgt semesterweise schriftlich durch die Eltern/<br />

Erziehungs-berechtigte und/oder die Lehrkraft. Sie ist verbindlich. Nicht<br />

besuchte Lektionen werden nicht zurückerstattet. Die Anmeldung gilt jeweils<br />

bis Ende Semester und <strong>wir</strong>d ohne ausdrückliche Abmeldung bis am<br />

15. Januar automatisch um ein weiteres Semester verlängert! Neues<br />

Schuljahr = Neue Anmeldung!<br />

(1.Semester: 14. Oktober 2013 – 31. Januar 2014 und 2. Semester:<br />

10. Februar - 4.Juli 2014)<br />

Kosten<br />

Fr. 125.00 pro Semester (Besuch 1 Lektion pro Woche),<br />

Fr. 250.00 pro Semester (Besuch 2 Lektionen pro Woche). Die Zahlung<br />

erfolgt mittels Rechnung und Einzahlungsschein im Voraus.<br />

Verantwortung<br />

Die Eltern sorgen für das regelmässige und pünktliche Erscheinen ihres<br />

Kindes. Sie sind für das rechtzeitige Abmelden ihres Kindes bei der jeweiligen<br />

Aufgabenbetreuerin oder der Koordinatorin verantwortlich. Die Schülerinnen/<br />

Schüler sind dafür besorgt, dass die Hausaufgaben im Aufgabenheft<br />

eingetragen sind und nehmen das dafür nötige Material wie Schreibzeug<br />

und Malstifte mit in die Aufgabenbetreuung. Bei Problemen nehmen<br />

die Koordinatorin oder die Aufgabenbetreuerinnen direkt Kontakt zu den<br />

Eltern/ Erziehungsberechtigten und/oder den Lehrkräften auf (organisatorische<br />

Probleme; inhaltliche Fragen zu den Aufgaben; etc.). Versicherung<br />

und Haftung ist Sache der Eltern/ Erziehungsberechtigten.<br />

Vorbehalt<br />

Die Gruppeneinteilung erfolgt nach Anmeldungseingang und Kapazitäten.<br />

Der Besuch einer zweiten Lektion ist nur bei genügend Kapazität der Aufgabenbetreuerinnen<br />

möglich. Die Durchführung der Aufgabenbetreuung ist<br />

abhängig von der Anzahl der eingehenden Anmeldungen sowie der Verfügbarkeit<br />

von Schulräumen in den Schulhäusern. Bei zu kleinen Teilnehmerzahlen<br />

behalten <strong>wir</strong> uns vor, einzelne Lektionen nicht durchzuführen.


Anmeldung 2013/2014<br />

Name/Vorname des Kindes*………………..………………………………………………..…..<br />

Name/Vorname der Eltern*………………………………….……………………..……………..<br />

Adresse*……………………………………………………………….…………....……………..….<br />

PLZ/Ort*……………………………………………………………….…………….…………..……..<br />

Telefon P*/ Mobile.………………………………………………………...……………………….<br />

Geburtsdatum des Kindes……………….…………………………... …….….… m<br />

Klasse*………. Lehrkraft*……..……………………Schulhaus:…….………….………………..<br />

Problemfächer / Spezielle Unterstützung ? :…………….…………………………..………....<br />

…………………………………………………………………….…………..…….……….……........<br />

…………………………………………………………………….…………………………………….<br />

Bitte gewünschte Lektion(en) ankreuzen:<br />

Schulhaus<br />

Tag<br />

Montag<br />

16.15-17.00 h<br />

Dienstag<br />

16.15-17.00 h<br />

Donnerstag<br />

16.15 – 17.00 h<br />

Waldegg<br />

1. – 6. Klasse<br />

Kein Angebot<br />

Paul Klee<br />

1. – 6. Klasse<br />

Kein Angebot<br />

Kein Angebot<br />

Bodenacker<br />

7.-9. Klasse<br />

Kein Angebot<br />

Kein Angebot<br />

Ort/Datum………………………………………………….……………………………..…….….…<br />

Unterschrift der Eltern/Erziehungsberechtigte*……………..…………………….……………<br />

Unterschrift des Schülers*………………………………………….…………………….…………<br />

Unterschrift der Lehrkraft…………………………………………….…………………….………<br />

----------------------------------------------------------------------------------------------------<br />

Die Anmeldung erfolgt im Normalfall bis am 15. September. Der Eintritt in<br />

die Aufgabenbetreuung ist nach Absprache auch während des Schuljahrs<br />

möglich.<br />

Aufgabenbetreuung Münchenbuchsee<br />

Frau Karin Charczuk, Koordinatorin<br />

031 869 42 88, aufgabenbetreuung@muenchenbuchsee.ch<br />

w


AUS DEM KINDERGARTEN<br />

Sind Sie unsere Begleitperson für Kindergartenkinder?<br />

Im neuen Schuljahr (ab August 2013), besuchen einige Kindergartenkinder<br />

aus dem Gebiet Laubberg und Parkweg den Kindergarten im Allmendquartier.<br />

Damit sie ihren Kindergartenweg behütet und ohne Gefahr bewältigen<br />

können, werden 2 Kindergruppen à 5 Kinder durch erwachsene Personen<br />

begleitet. Am Morgen, 8.00 Uhr, werden die Kinder bei den Busstationen<br />

Hofwilstrasse bzw. Waldegg empfangen, während der Busfahrt zum<br />

Bahnhof Zollikofen betreut und sicher über die Passerelle in den Kindergarten<br />

Allmend begleitet. Am Mittag, 12.00 Uhr, erfolgt der Rückweg vom Kindergarten<br />

zu den Bushaltestellen. Für diese verantwortungsvolle, lohnende<br />

Aufgabe suchen <strong>wir</strong> zuverlässige Begleitpersonen mit Geschick und<br />

viel Freude im Umgang mit Kindern im Alter von ca. 5 Jahren.<br />

Der Einsatz <strong>wir</strong>d entschädigt. Interessierte Personen melden sich bitte bei<br />

der Gemeindverwaltung, Ressort Bildung, Michael Haldemann, Bernstrasse<br />

8, Tel. 031 868 81 74 haldemann.m@muenchenbuchsee.ch.<br />

_______________________________________________________<br />

Gedanken zum Abschluss des Kindergartenjahres<br />

Das aktuelle Kindergartenjahr neigt sich dem Ende zu. Während den letzten<br />

Monaten sind die vielen Kinder in jedem Kindergarten zu einer Gemeinschaft<br />

von Kindern geworden, die miteinander spielen und lernen.<br />

Dabei unterscheiden sich die einzelnen Kinder im Entwicklungsstand, im<br />

Alter, in der Sprache und in der Familiensituation. Wir Lehrpersonen für<br />

den Kindergarten stellen uns dabei täglich der grossen Herausforderung,<br />

jedem einzelnen Kind gerecht zu werden und es auf seinem individuellen<br />

Lernweg Schritt für Schritt zu begleiten. Wenn mittags jeweils Ruhe in die<br />

Kindergartenräume einkehrt, machen <strong>wir</strong> uns Gedanken zum verflossenen<br />

Unterrichtsmorgen. Ein Gefühl der Zufriedenheit stellt sich ein, wenn <strong>wir</strong><br />

sagen können:<br />

Heute haben die Kinder<br />

etwas Neues gelernt, etwas Bekanntes gesungen, etwas geübt<br />

toll gelärmt, still gelauscht, herzhaft gelacht - etwas erlebt<br />

In diesem Sinne wünschen <strong>wir</strong> den zukünftigen Erstklässlern einen erlebnisreichen<br />

Start in die Schule und freuen uns auf viele lernreiche Erlebnisse<br />

mit den zukünftigen Kindergartenkindern!<br />

Die Lehrpersonen für den Kindergarten von Münchenbuchsee


KINDER- UND JUGENDFACHSTELLE<br />

IG Freispielpark Schönegg<br />

„Lob und Anerkennung gehört dem Verein Interessengemeinschaft Freispielpark<br />

Schönegg, welcher den coolen Park am Hohlenweg 5 mit Freiwilligen<br />

betreibt und ein breites Angebot an Aktivitäten für Kinder, Jugendliche<br />

und Erwachsene anbietet.“ So lautet der Schlusssatz eines Zeitungsberichts<br />

im „Bund“, welcher anlässlich<br />

der Prix-Buchsi-Verleihung 2012<br />

veröffentlicht wurde. Der Vorstand der<br />

IG, die BetreuerInnen und Nutzer<br />

freuen sich über diese Wertschätzung<br />

sehr – auf den Lorbeeren ausruhen<br />

werden und können <strong>wir</strong> jedoch nicht.<br />

Das Areal, welches der Gemeinde<br />

Münchenbuchsee gehört, braucht<br />

laufend Pflege und an den öffentlichen<br />

Nachmittagen (Mittwoch und<br />

Freitag / ohne Schulferien) zwei bis<br />

drei Freiwillige, welche Cafeteria und<br />

Park betreuen. Ansonsten darf der<br />

ehemalige Robinsonspielplatz, heute<br />

Abenteuerspielplatz, nach Parkordnung<br />

und Vereinbarung mit Anwohnern<br />

und Gemeinde, nicht geöffnet<br />

sein. Der Freispielpark ist also kein allgemeiner Gemeindespielplatz. Zwei<br />

Mal pro Jahr pflegt die Schwendimann AG das ca. 2000 Quadratmeter<br />

grosse Gelände. Alle übrigen Arbeiten vom Mähen, über Flicken und<br />

Instandhalten der (Spiel-) Geräte bis zu Neuinstallationen erledigen die<br />

Vorstandsmitglieder der IG unter Mithilfe von motivierten Nutzern und allenfalls<br />

beauftragten Firmen selbstständig. Diese Zusammenarbeit und<br />

Unterstützung bzw. Mitgliederbeiträge (Jahresbeitrag für Familien<br />

Fr. 25.00 / Institutionen Fr. 100.00) und Sponsoren braucht es auch in Zukunft!<br />

Aktuelle Infos zu Aktivitäten/Kursen und Programm finden Sie unter<br />

www.freispielpark.ch<br />

Vorschau: Openair Kino, Freitag, 9. August 2013 ab ca. 21.30 Uhr<br />

Französische Filmkomödie (2010) „rien à déclarer“ Bitte vormerken und<br />

Werbung beachten! Wir freuen uns auf viele BesucherInnen.


Jugendwerk Münchenbuchsee / The Rock- Bandopenair<br />

Am 26. April spielten<br />

sechs Schülerbands<br />

aus Münchenbuchsee<br />

und<br />

Jegensdorf ihre<br />

besten Songs! Über<br />

200 Jugendliche,<br />

Eltern, Geschwister<br />

besuchten das<br />

Openair vor dem<br />

Jugendtreff Rock<br />

Café und genossen<br />

die super Stimmung<br />

und die feinen Köstlichkeiten<br />

wie<br />

Crèpes und Würste<br />

vom Grill.<br />

Ferienaktivitäten 2013<br />

Dieses Jahr meldeten<br />

Vereine und Gewerbe<br />

über 40 Angebote für<br />

die Ferienaktivitäten<br />

an. Über 770 Plätze<br />

wurden von den Kindern<br />

vom Kindergarten<br />

bis zur 6. Klasse<br />

gebucht. Obwohl das<br />

Wetter nicht immer<br />

mitspielte, zeigten die<br />

vielen lachenden und<br />

strahlenden Kindergesichter<br />

klar: "Äs het<br />

eifach gfägt!"


Jugendwerk Münchenbuchsee / Frühling in Paris<br />

Nach einer langen Carfahrt kommen <strong>wir</strong> am Samstagmorgen<br />

in Paris an<br />

und stärken uns mit einem<br />

Frühstück vom Buffet.<br />

Danach starten <strong>wir</strong><br />

mit einem rasanten Foto-<br />

OL: Pyramiden und Eiffeltürme in Schattenformat<br />

werden gebaut, Touristen und Perrets fotografiert<br />

und auch der Louvre muss an der Spitze berührt werden.<br />

Am Nami können die 41 Jugendlichen zwischen den verschiedenen<br />

Wahlaktivitäten wie Fotokurs in La Défense,<br />

Shopping auf dem Flohmarkt<br />

und in Les Halles oder die<br />

Besichtigung des Friedhofes<br />

Père Lachaise auswählen.<br />

Nach einem Spaziergang<br />

zum Quartier Montmartre und<br />

der Besichtigung der Sacre<br />

Coeur, schliessen <strong>wir</strong> den Tag bei einem gemeinsamen Abendessen in<br />

einem typisch französischen Restaurant ab.<br />

Der Sonntagmorgen ist den Katakomben, Shopping, Besichtigung der Notre-Dame<br />

oder einem Fotokurs im historischen Teil gewidmet.<br />

Später schlendern <strong>wir</strong> in Gruppen durch das historische Quartier La Cité.<br />

Und: Wer hat beim Metro-Challenge den Untergrund von Paris am besten<br />

im Griff und erreicht das Ziel als erstes.<br />

Das Highlight der Reise ist<br />

für die meisten wohl der<br />

lustige Flashmob auf dem<br />

Trocadero. Viele schaulustige<br />

Touristen applaudieren<br />

oder tanzen spontan selber<br />

mit. Zum Abschluss besteigen<br />

<strong>wir</strong> den Tour d'Eiffel und geniessen die Aussicht auf<br />

Paris by Night!<br />

Diese Reise war besonders dank dem grossen Engagement<br />

der 10 freiwilligen Teamlern, welche die Teenies begleiteten und<br />

ihnen Paris zeigte, möglich! Merci!


VEREINE<br />

TV Münchenbuchsee – Männerriege<br />

Fit durch die Jahreszeiten: Training und Spielplausch für Männer ab ca. 35<br />

Jahren<br />

Wochentag:<br />

Zeiten:<br />

Ort:<br />

Beginn:<br />

Programm:<br />

Dienstag<br />

19.00 – 20.30 Uhr<br />

20.30 – 22.00 Uhr<br />

Turnhalle Waldeck, Münchenbuchsee<br />

Laufend (während den Schulferien keine Trainings)<br />

Allgemeines Fitnesstraining und Ballspiele<br />

(Unihockey, Fussball, Korbball, Faustball etc.)<br />

Auskunft: Werner Herren, Chef-Trainingsleiter (Tel. 031 869 30 20)<br />

Peter Feigenwinter, Präsident (Tel. 031 869 26 59)<br />

Siehe auch www.tvbuchsi.ch<br />

Oder nimm einfach unverbindlich an einem<br />

Schnuppertraining teil.<br />

_______________________________________________________


Guggenmusik Taktsurfer<br />

www.taktsurfer.ch<br />

Am 11. November 2001 wurden <strong>wir</strong> als Kindergugge gegründet. In der<br />

Zwischenzeit haben <strong>wir</strong> uns zu einer Familiengugge entwickelt. Pro Saison<br />

nehmen <strong>wir</strong> an verschiedenen Fasnachtsanlässen im In- und Ausland teil.<br />

Wir üben jeweils am Mittwoch um 19.30 Uhr in der Saal- und Freizeitanlage<br />

in Münchenbuchsee.<br />

WIR SUCHEN DICH!!<br />

HAST DU LUST MIT EINER COOLEN GUGGENMUSIK SPASS ZU HA-<br />

BEN! SPIELST DU EIN INSTRUMENT ODER MÖCHTEST DU EINS<br />

SPIELEN LERNEN?<br />

BIST DU JUNG ODER JUNGGEBLIEBEN. DANN PASST’S.<br />

Interessierte Personen dürfen jederzeit in eine Schnupperprobe kommen.<br />

Ueber Dein Mitmachen freuen <strong>wir</strong> uns sehr.<br />

Nähere Auskünfte erteilt gerne:<br />

Iva Mäder, Präsidentin Taktsurfer, 079 382 40 92


HG Münchenbuchsee-Diemerswi<br />

www.hgbuchsi.ch<br />

Die Hornussergesellschaft Münchenbuchsee-Diemerswil wurde am<br />

26. Oktober 1911 in der Mettlen in Diemerswil gegründet. Seit dieser Zeit<br />

pflegt man bei uns den Hornussersport und die Kameradschaft. Zum<br />

100jährigen Bestehen unseres Vereins, haben <strong>wir</strong> mit unseren Nachbarn<br />

der HG Oberlindach, das mittelländische und das interkantonale<br />

Hornusserfest 2011 in Oberlindach organisiert und durchgeführt. Seit 2007<br />

spielen <strong>wir</strong> mit Oberlindach in einer Spielgemeinschaft zusammen. Auch<br />

eine Nachwuchsmannschaft konnten <strong>wir</strong> in den letzten Jahren gemeinsam<br />

mit Oberlindach und Zollikofen stellen. Dank dem freiwilligen Schulsport<br />

und den Ferienaktivitäten aus der Jugendarbeit von Münchenbuchsee bekommen<br />

<strong>wir</strong> eine höchst willkommene Werbeplattform für unseren Sport.<br />

Es würde uns sehr freuen wenn Du mal bei uns reinschauen würdest!<br />

Bist Du zwischen 6- und 16jährig und möchtest mal bei uns ein Schnuppertraining<br />

miterleben, so melde Dich bei Samuel Berger unserem Nachwuchstrainer<br />

samuel-berger@bluewin.ch oder unter 079 830 56 35.<br />

Aktive die als Anfänger oder Wiedereinsteiger zu uns kommen möchten,<br />

melden sich gerne bei unserem Präsident Thomas Walther thomas_walther@bluewin.ch<br />

oder unter 079 439 99 24.


Frauenturnverein STV Münchenbuchsee<br />

Gymnastik für eine gesunde Beweglichkeit bis ins hohe Alter! Das Leiterinnenteam<br />

des Frauenturnvereins Münchenbuchsee bietet abwechslungsreiches<br />

Turnen.<br />

Wir Turnen jeden Montag in zwei Gruppen (kein Turnen während den<br />

Schulferien).<br />

Wochentag:<br />

Zeiten:<br />

Ort:<br />

Programm:<br />

Montag<br />

19.00 – 20.15 Uhr<br />

20.15 – 21.30 Uhr<br />

Turnhalle Waldeck, Münchenbuchsee<br />

Gesundheitsturnen, Gymnastik, Walking, Spiel und Spass<br />

Auskunft: Miriam Bernhard-Stirnemann, Hauptleiterin 031 869 18 69<br />

Marianne Rawyler, Präsidentin 031 869 24 84<br />

Für eine unverbindliche Probelektion sind Frauen jeden Alters herzlich<br />

willkommen!<br />

_______________________________________________________<br />

Ludothek<br />

www.ludobuchsi.ch<br />

Bei uns finden sie tolle Spielsachen für draussen, wie Leiterwagen, Einrad,<br />

Go-Kart etc.<br />

Voranzeigen<br />

Vom 15. bis 28. Juli 2013 bleibt die Ludothek geschlossen.<br />

In der verbleibenden Ferienzeit gelten die üblichen Öffnungszeiten.<br />

Mittwoch, 4. September 2013 von 14.00 - 17.00 Uhr Spielnachmittag auf<br />

dem Freispielpark.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Adresse<br />

Öffnungszeiten<br />

Zentrum alte Post Dienstag 15.00 - 17.00 Uhr<br />

Bahnhofstrasse 1 Freitag 16.00 - 18.00 Uhr


Hockey-Club Münchenbuchsee-Moosseedorf<br />

Was lange währt, …. : 2. Liga Schweizer Regionalmeister!<br />

Nach zwei Jahren als Vizemeister konnte die 1. Mannschaft des HCM in<br />

der vergangenen Saison endlich die verdienten Lorbeeren ernten. Zum<br />

ersten Mal seit fast 20 Jahren konnte sich das Team den Regionalmeister-<br />

Titel der 2. Liga sichern.<br />

Auch sehr erfolgreich war in der letzten Saison die zweite Mannschaft. Der<br />

Ligaerhalt wurde frühzeitig sichergestellt und mit 21 Punkten konnte sich<br />

die Mannschaft im Mittelfeld der Tabelle etablieren. Eine erfreuliche Entwicklung<br />

und ein Versprechen für die nächste Saison.<br />

Im Nachwuchsbereich konnten ebenfalls schöne Erfolge gefeiert werden.<br />

Mit dem Gewinn des traditionellen Moskitoturniers durch die eigene Mosi-<br />

Mannschaft sei nur einer der grossen Erfolge erwähnt. Grundstein für diese<br />

Erfolge ist die Hockeyschule, welche auch in diesem Jahr wiederum zahlreiche<br />

Kinder angezogen hat; mit rund 60 Kindern an der Zahl ein <strong>wir</strong>klich<br />

ausserordentliches Ergebnis.<br />

Dies sind also beste Voraussetzungen, um auch in der nächsten Saison<br />

erfolgreich zu sein. Die Sommertrainings mit den motivierten Spielern haben<br />

begonnen und die administrativen Arbeiten laufen auf Hochtouren. Um<br />

allen Sportlern die Möglichkeit bieten zu können, im Hirzenfeld Eishockey<br />

zu spielen, wurde eine intensivere Zusammenarbeit mit den beiden Clubs<br />

EHC Grächwil und EHC Indios beschlossen. Auf dass im Hirzenfeld noch<br />

zahlreiche Siegerpartys standfinden werden. In diesem Sinne: Hopp HCM!


Harmonie Münchenbuchsee<br />

In diesem Jahr findet seit langer Zeit kein Waldfest mehr statt. Für Nostalgiker<br />

hier noch Fotos aus vergangenen Jahren...<br />

Die Harmonie Münchenbuchsee <strong>wir</strong>d auch in diesem Sommer diverse Anlässe<br />

musikalisch umrahmen:<br />

21.06.2013 Tag der Musik auf dem Schulhausplatz Paul Klee<br />

29.06.2013 Tag der offenen Tür Bauunternehmung Stoll (Waldegg)<br />

06.07.2013 Einweihung des neuen Tanklöschfahrzeugs der<br />

Feuerwehr Münchenbuchsee<br />

24.08.2013 Einweihung Umbau UBS Münchenbuchsee<br />

Werden dann die Tage wieder kürzer und neigt sich das 2013 langsam<br />

dem Ende entgegen, <strong>wir</strong>d die Harmonie mit ihren Klängen etwas Wärme<br />

zaubern:<br />

20.10.2013 Mit<strong>wir</strong>kung am Gottesdienst<br />

10.11.2013 Platzkonzert an der Müga<br />

01.12.2013 Kirchenkonzert (Kirche Münchenbuchsee)<br />

14.12.2013 Adventssingen (Kirche Münchenbuchsee)<br />

Auch in diesem Jahr können die Spielfreudigen an unserem Lotto<br />

(23. + 24. November 2013) viele tolle Preise gewinnen.<br />

Vorerst wünschen <strong>wir</strong> allen schöne Sommerferien!! Wir freuen uns, Sie an<br />

einem unserer Auftritte zu unseren Zuhörern zu zählen.<br />

Besuchen sie uns auf www.harmonie-muenchenbuchsee.ch und sie sind<br />

informiert.


claro Weltladen Münchenbuchsee<br />

Der claro Weltladen Münchenbuchsee ist ein Fachgeschäft für fair gehandelte<br />

Lebensmittel und Kunsthandwerk aus dem Weltsüden.<br />

17 Frauen engagieren sich ehrenamtlich im Einkauf, Verkauf, in der Gestaltung<br />

des Schaufenster und des Ladens.<br />

Neu <strong>wir</strong>d das Sortiment ergänzt mit Lebensmitteln aus der Region. Zum<br />

Beispiel mit Konfitüren, eingelegtem Gemüse vom Biohof Zaugg in Iffwil.<br />

Wer steht hinter dem Biohof Zaugg?<br />

„Wir be<strong>wir</strong>tschaften in Iffwil im Kanton Bern seit 30 Jahren einen vielseitigen<br />

Kleinbetrieb nach den Richtlinien des biologisch-dynamischen Anbaus<br />

(Demeter). Auf unserem Hof leben nebst den Menschen<br />

9 horntragende Kühe, ihre Kälber, ein Pferd, ein Pony, ca. 100 Hühner,<br />

die Hündin Lola und fünf Katzen.<br />

Unser breites Angebot, der auf dem Betrieb<br />

hergestellten Produkte umfasst ca. 90 Gemüsesorten,<br />

Früchte und Milchprodukte<br />

(Rohmilch, Frischkäsespezialitäten, Quark,<br />

Sauermilch, Schlagrahm, Joghurt), Fleisch<br />

(Frischfleisch, Trockenfleisch- und würste),<br />

Mehl und Brot sowie Konfitüren, Polenta,<br />

Eingemachtes, Teekräuter und Blumen.<br />

Die Vermarktung der Hofprodukte erfolgt über verschiedene Kanäle:<br />

Marktstände an fünf Standorten in der Region, Belieferung des Hallerladens,<br />

der Restaurants Veranda und Schüpbergbeizli und des Bio-<br />

Frischedienstes Horai AG in Bern, sowie des Vereins Soliterre (Vertragsland<strong>wir</strong>tschaft).<br />

Zudem bieten <strong>wir</strong> Bio-Catering an und im hofeigenen Saal<br />

finden kulturelle und private Anlässe statt, die <strong>wir</strong> kulinarisch umrahmen.<br />

Infos unter www.biohofzaugg.ch“<br />

So treffen im claro Weltladen Lebensmittel aus Afrika, Asien, Südamerika<br />

auf solche aus der Schweiz. Und Sie, als Kundschaft haben nun die Wahl.<br />

In den Sommerferien öffnen <strong>wir</strong> Di – Fr nachmitags erst um 15.00 Uhr und<br />

schliessen am Samstag jeweils um 13.00 Uhr. Danke für Ihr Verständnis.<br />

Unsere regulären Öffnungszeiten:<br />

Mo 8.30 – 11.30, Di – Fr 8.30 - 11.30 und 14.00 – 18.30, Sa 8.30 – 16.00<br />

claro Weltladen, Oberdorfstrasse 35, 3053 Münchenbuchsee


Forum 60 plus<br />

www.forum60plus.ch<br />

Veranstaltungen 3. Quartal 2013<br />

Mittwoch, 03.07. Freies Singen im Kirchgemeindehaus 09.00 h<br />

Stamm im Restaurant Tonino 10.00-11.30 h<br />

Freitag, 05.07. Kurzwanderung mit anschliessendem 10.30 h<br />

Bräteln beim Spycher-Träff ab 12.00 h<br />

Mittwoch, 17.07. Wanderung ab Frutigen der<br />

Engstligen entlang ca. 3 ½ h<br />

Mittwoch, 07.08. Freies Singen im Kirchgemeindehaus 09.00 h<br />

Stamm im Restaurant Tonino 10.00-11.30 h<br />

Mittwoch, 14.08. Wanderung Zimmerwald-Oberscherli-<br />

Niederscherli ca. 3 ½ h<br />

Mittwoch, 21.08. Freies Singen im Kirchgemeindehaus 09.00 h<br />

Mittwoch, 21.08. Bergwanderung Suonen von Ayent<br />

(Rawilsee) ca. 4 ½ h<br />

Mittwoch, 04.09. Freies Singen im Kirchgemeindehaus 09.00 h<br />

Stamm im Restaurant Tonino 10.00-11.30 h<br />

Mittwoch, 11.09. Rundwanderung Region Bucheggberg 3 ½ h<br />

Mittwoch, 18.09. Freies Singen im Kirchgemeindehaus 09.00 h<br />

Freitag, 20.09. Kurzwanderung mit Besichtigung<br />

Mittwoch, 25.09. Bergwanderung Rinderberg-Horneggli-<br />

Schönried ca. 4 ½ h<br />

_______________________________________________________<br />

Modellfluggruppe<br />

Am 11. August 2013 ...<br />

... findet auf dem Hornusserplatz zwischen<br />

Münchenbuchsee und Diemerswil<br />

der Flugtag der Modellfluggruppe<br />

Münchenbuchsee statt. Die Modellfluggruppe<br />

lädt alle Interessierten zu diesem<br />

Anlass ein. Am Vormittag werden Schnupperflüge für jedermann angeboten.<br />

Am Nachmittag gibt’s beim Schaufliegen verschiedene Modelle<br />

zu bewundern. Beim Zuschauerwettbewerb kann mitgefiebert werden wer<br />

der beste Pilot ist. Durchgehend Fest<strong>wir</strong>tschaft.<br />

Anwohnerinnen und Anwohner bitten <strong>wir</strong> bei möglichen auftretenden Lärmemmissionen<br />

um Verständnis! Vielen Dank!


Gemeinnütziger Frauenverein Münchenbuchsee<br />

www.unser-gfm.ch<br />

Gerne laden <strong>wir</strong> Sie zu folgenden Anlässen ein:<br />

Tellspiele Interlaken: Donnerstag, 8. August 2013, Auskunft und Anmeldung:<br />

Beatrice Siegenthaler, 031 869 47 15 oder 079 423 44 07<br />

oder per Email an ausfluege@unser-gfm.ch<br />

Vereinsreise in den Kanton Freiburg: Mittwoch, 4. September 2013,<br />

Besuch u.a. des Schoggimuseums „Maison Cailler“. Ganzer Tag, mit<br />

Car ab Münchenbuchsee. Auskunft und Anmeldung: Sabeth Hunziker,<br />

031 869 07 68 oder per Email an vereinsreise@unser-gfm.ch<br />

Kursangebot<br />

Details siehe auf www.unser-gfm.ch - Kurse<br />

Auskunft und Anmeldung: Barbara Hofmann, 031 869 52 01 oder per Email an<br />

kurse@unser-gfm.ch (alle Kurse)<br />

Qigong und Yoga:<br />

in Münchenbuchsee:<br />

fortlaufender Kurs (Schnupperlektion möglich)<br />

jeweils montags von 18.00 Uhr – 19.30 Uhr<br />

ZUMBA:<br />

in Münchenbuchsee:<br />

in Schönbühl:<br />

Gedächtnistraining:<br />

fortlaufender Kurs (Schnupperlektion möglich)<br />

jeweils montags von 20.00 Uhr – 21.00 Uhr<br />

jeweils dienstags von 19.00 Uhr – 20.00 Uhr<br />

Donnerstag, 17. Oktober 2013, 19.30 – 21.00 Uhr<br />

„alte“ Schweizer Gerichte:<br />

Mittwoch, 23. Oktober 2013, 19.00 Uhr – 22.00 Uhr<br />

Das nächste Datum Seniorenessen 2013:<br />

Donnerstag, 12. September 2013<br />

Unsere Brockenstube ist jeden Freitag von 9.00 – 11.00 Uhr und<br />

von 14.00 – 17.00 Uhr geöffnet.<br />

Wir suchen für die Brockenstube freiwillige Helferinnen. Auskunft erteilt<br />

Ihnen die Teamleiterin Ruth Scherler, 031 869 21 33 oder per Email an<br />

brockenstube@unser-gfm.ch<br />

Beachten Sie unsere Flyer im Dorf, die Inserate im Fraubrunner Anzeiger<br />

unser GFM Info oder besuchen Sie unsere Website www.unser-gfm.ch!


8. Internationales Harfen Festival, HARP MASTERS<br />

Künstlerische Leitung – Irina Zingg<br />

Münchenbuchsee, 18. Juli bis 4. August 2013<br />

Donnerstag, 18. Juli, 19.00 Uhr, Bären Buchsi<br />

YOUNG CELEBRITY MASTER<br />

Maureen Thiébaut/ Frankreich<br />

Dienstag, 23. Juli, 19.00 Uhr Kirche<br />

Abschlusskonzert der FUTURE Gruppe<br />

HARFEN GALA<br />

Donnerstag, 25. Juli, 19.00 Uhr, Kirche<br />

Celebrity Masters Recital<br />

VIRTUOSE HARFE<br />

NAOKO YOSHINO / Japan<br />

Samstag, 27. Juli, 19.00 Uhr, Kirche<br />

Celebrity Masters Recital<br />

FRANZÖSISCHE HARFEN MUSIK<br />

ISABELLE PERRIN / Frankreich<br />

Dienstag, 30. Juli, 19.00 Uhr, Kirchgemeindehaus<br />

Celebrity Masters Recital<br />

SURPRISE CORNER Jazzkonzert<br />

PARK STICKNEY / USA<br />

Sonntag, 4. August, 18.00 Uhr, Kirchgemeindehaus<br />

Abschlusskonzert der PRO Gruppe mit Apéro<br />

GROSSE HARFEN GALA<br />

Eintritt frei - Kollekte<br />

zur Förderung der Internationalen Harfen Akademie „HARP MASTERS“


Die Karateschule Weisser Adler feiert 25 Jahre Jubiläum<br />

25. Internationaler Karate-Cup Weisser Adler, 17.03.2013<br />

116 Wettkämpfer aus der ganzen Schweiz waren nach Zollikofen gereist,<br />

um sich zu messen. Die Schüler des Weissen Adlers liessen ihre Konkurrenten<br />

dabei mit 45 Medaillen (davon 15 Gold) weit hinter sich.<br />

Als erste Karateka der Schweiz erkämpfte Tamara Strainovic 2012 sowohl<br />

den Weltmeister-, als auch den Europameister- und Schweizermeistertitel<br />

im selben Jahr! Sie wurde dafür mit dem Wanderpokal ausgezeichnet.<br />

Ebenfalls wurde Zarko Markovic, Leiter der Karateschule Weisser Adler,<br />

6. Dan, für seine ausserordentlichen Leistungen geehrt.<br />

Medaillenregen an der SKC Schweizermeisterschaft, 23./24.03.2013<br />

Karatekas aus 6 verschiedenen Verbänden trafen sich Ende April an der<br />

SKC Schweizermeistershaft (BASPO und J+S anerkannt) in Burgdorf, um<br />

die Besten unter ihnen auszumachen. Auch hier glänzten die weissen Adler<br />

mit 11 Gold-, 6 Silber- und 11 Bronzemedaillen.<br />

Gold und Silber an der Europameisterschaft in Ungarn!<br />

Tamara Strainovic (12) verteidigte mit einer spitzen Leistung am 6./7. April<br />

2013 ihren Europameistertitel in Eger (Ungarn). Ausnahmetalent Severin<br />

Flück (16) aus Münchenbuchsee wurde nach einem spannenden Finalkampf<br />

zum Vize-Europameister gekrönt.<br />

7x7 am Karate-Cup in Thun, 28.04.2013<br />

Mit lediglich sieben Karatekas gewann die Schule Weisser Adler in Thun<br />

gleich sieben Goldmedaillen sowie weitere Silber- und Bronzemedaillen.<br />

Auf ein weiterhin erfolgreiches und lehrreiches Jahr! www.karatewa.ch


Pfadi Buchsi; 42. Grand Prix in Münchenbuchsee<br />

Am Sonntag, 18. August 2013, findet in Münchenbuchsee das traditionelle<br />

Seifenkistenrennen der Pfadi Buchsi statt. In Zusammenarbeit mit der<br />

Fédération Suisse de Speeddown (FSSD) organisiert die Pfadi das Rennen<br />

als Schweizermeisterschaftslauf. Rennfahrerinnen und Rennfahrer aus<br />

der ganzen Schweiz werden daran teilnehmen.<br />

Kreative Köpfe aufgepasst! Auch in diesem Jahr sind selbstgebaute Seifenkisten<br />

in der Fun-Kategorie zum Start zugelassen. Sie können sich per<br />

E-Mail (rennleitung@pfadibuchsi.ch) oder am Renntag selbst anmelden.<br />

Die abwechslungsreiche Strecke führt mitten durchs Dorf (Höhenweg bis<br />

Kirchgasse) und weist einige knifflige Schikanen und eine schnelle Rechtskurve<br />

auf. Auch dieses Jahr bauen <strong>wir</strong> unsere einmalige Startrampe am<br />

Höhenweg auf: Sie sorgt von Anfang an für ein hohes Tempo. Den Pilotinnen<br />

und Piloten <strong>wir</strong>d ein Höchstmass an Können abverlangt: Für ein spannendes<br />

Rennen ist also gesorgt!<br />

Mit am Start ist unsere Fest<strong>wir</strong>tschaft. Ihr Zelt befindet sich gleich neben<br />

der Strecke beim Schulhaus Bodenacker. Fahrer und Besucherinnen finden<br />

in der Fest<strong>wir</strong>tschaft den ganzen Tag feines Essen und kühle Getränke.<br />

Kommt vorbei, es ist für alle etwas dabei.<br />

_______________________________________________________<br />

Hast du Lust aufs Tennis spielen?<br />

Bist du Anfängerin oder Anfänger? Oder<br />

steckst du bereits in den Fussstapfen von<br />

Roger Federer?<br />

Der Tennisclub Münchenbuchsee verfügt über<br />

4 schön gelegene Plätze mit Flutlicht unmittelbar<br />

beim Sportzentrum Hirzenfeld und ist für Hobbyspielerinnen und<br />

-spieler wie auch für Profis bestens geeignet.<br />

Willst du zudem deine Technik und dein Spiel verbessern? Auch das<br />

kannst du im Tennisclub Münchenbuchsee. Angeboten werden Einzel-,<br />

Gruppen- und Mannschaftstrainings.<br />

Interessiert?<br />

Mehr Infos erhälst du unter:<br />

info@tcmuenchenbuchsee.ch www.tcmuenchenbuchsee.ch


Kinderartikelbörse Lollipop<br />

Zivilschutzanlage beim Kirchgemeindehaus, Oberdorfstrasse 6<br />

Brauchen Sie noch etwas für den Ferienkoffer?<br />

Wir haben noch gute und günstige....<br />

….T-Shirts, Hosen, Sommerbekleidung, Badekleidung,<br />

Umstandsmode, Schuhe, Wanderschuhe, Helme, Reitartikel<br />

und und und ….. Kleidergrösse bis 176/ S, XS<br />

Auch Teenager finden bei uns dies und das <br />

u.a. finden Sie bei uns auch Buggy’s, Dreiräder, Spielwaren, Bücher,<br />

Bettwäsche, CD-Rom, CD, Märlikassetten, Videos, Babyartikel und<br />

vieles mehr.<br />

Bi üs fingt mä immer öppis Nöis!<br />

Öffnungszeiten:<br />

Dienstag 9.00 – 11.00 Uhr / 14.30 – 17.00 Uhr<br />

Donnerstag 9.00 – 11.00 Uhr / 14.30 – 17.00 Uhr<br />

Während den Schulferien ( Frühling / Herbst ) ist die Börse am Donnerstagmorgen<br />

geöffnet.<br />

F. Becher 031 869 42 32 M. Pedone 031 869 45 03<br />

Y. Schmid 031 982 01 20<br />

_______________________________________________________<br />

Neugründung Spielgruppenverein Münchenbuchsee<br />

An der ausserordentlichen Hauptversammlung des Elternclub Münchenbuchsee<br />

vom Dienstag, 11. Juni 2013 wurde die Auflösung des 1975 gegründeten<br />

Vereins beschlossen.<br />

Ein wichtiges, wenn nicht sogar das wichtigste Standbein des Elternclubs<br />

war seit mehr als 20 Jahren die Spielgruppe Fidibus. Damit die Spielgruppen<br />

weitergeführt werden können, hat ein Teil des Vorstandes beschlossen,<br />

einen neuen Verein zu gründen. Die Neugründung des Spielgruppen<br />

Vereins Münchenbuchsee sichert die Arbeitsplätze der engagierten und<br />

motivierten Spielgruppenleiterinnen.


Im nächsten Schuljahr 2013/2014 bietet die Spielgruppe Fidibus fünf Innenspielgruppen<br />

und zwei Waldspielgruppen an. Bei genügend Anmeldungen<br />

ist es uns eine Freude auch die Nachmittagsgruppen (Dienstag und<br />

Donnerstag) im Pavillon des Freispielparks durchzuführen.<br />

Gerne informiert sie unser Vorstand und das Team über freie Plätze und<br />

beantwortet ihre Fragen.<br />

Kontakt:<br />

Eva D'Andrea, Sekretariat Spielgruppen Fidibus 031 862 01 48<br />

spielgruppe@quickline.ch<br />

www.spielgruppe-fidibus.jimdo.com<br />

Die Spielgruppenleiterinnen sowie die Vorstandsmitglieder setzen alles<br />

daran, den Kindern von Buchsi eine abwechslungsreiche und unvergessliche<br />

Spielgruppenzeit zu bieten. Wir sehen uns als wichtiges Angebot in der<br />

Förderung und Betreuung von Kindern ab 3 Jahren. Die Spielgruppenbeiträge<br />

der Eltern fliessen vollumfänglich in die Löhne, Miete und Bastel- und<br />

Spielmaterial. Deshalb sind <strong>wir</strong> dringend auf einen gesunden Spendenfonds<br />

sowie auf Gönner-Mitglieder angewiesen. Für jeden Beitrag und<br />

jegliche Unterstützung danken <strong>wir</strong> herzlich.<br />

_______________________________________________________<br />

Verein Tagesmütter Münchenbuchsee<br />

20 Jahre im Dienste des Vereins Tagesmütter<br />

Einfach nur Danke, liebe Verena Kamber!<br />

An dieser Stelle danken <strong>wir</strong> unserer treuen<br />

Tagesmutter Verena Kamber für Ihre 20-<br />

jährige Tätigkeit in unserem Verein von Herzen!<br />

Verena Kamber hat während all‘ diesen Jahren<br />

9 Kinder mit viel Liebe, Geduld und Begeisterung<br />

betreut, darunter 1 Pflegekind, welches bis<br />

zum Erwachsenenalter in der Familie weilte.<br />

Die Betreuungsverhältnisse liefen meistens<br />

über lange Zeit. Die ihr anvertrauten Kinder<br />

liebten sie überaus und die abgebenden Eltern<br />

waren glücklich und entlastet. Ebenso hat der<br />

Ehemann von Verena Kamber stets<br />

mitunterstützt und den Kinder<strong>wir</strong>bel daheim mit<br />

Freude und Schmunzeln miterlebt.


Musikschule Münchenbuchsee<br />

1973 - 2013: 40 Jahre Musikschule Münchenbuchsee<br />

Unser Jubiläum feiern <strong>wir</strong> mit einem grossen Fest, am Samstag, 31. August,<br />

16 - 22 Uhr auf dem Kirchgelände/Hof HSM ehem. Sprachheilschule.<br />

Der Komponist Orestis Chrysomalis hat für diesen Anlass von der Musikschule<br />

einen Kompositionsauftrag für Kirchenglocken und ein Orchester<br />

von über 200 SchülerInnen und Lehrkräften erhalten. Die Glocken der Kirche<br />

werden manuell von fünf schwindelfreien Musikern mit je einem grossen<br />

Hammer angeschlagen. Neben den Glocken werden auch die mechanischen<br />

Geräusche des Uhrwerks in die Komposition einfliessen. Orestis<br />

Chrysomalis liess sich für die Komposition von acht Bildern von Paul Klee<br />

inspirieren. Die Uraufführung <strong>wir</strong>d von einem attraktiven Programm umrahmt:<br />

Kindermusiktheater, verschiedenen Bands, Schlagzeugensemble,<br />

Lehrerkonzerte, etc. Für Verpflegung und weitere Attraktionen ist gesorgt.<br />

Näheres erfahren Sie durch den Festflyer im August oder in Kürze auf unserer<br />

Website www.musikschule-buchsi.ch.<br />

Wir laden alle ehemaligen und zukünftigen SchülerInnen, Lehrkräfte,<br />

Gönner und Freunde der Musikschule, Vorstands- und Gemeindemitglieder,-<br />

DICH -, herzlich ein, den runden Geburtstag mit uns zu feiern!<br />

Filmwettbewerb<br />

«Was kann man mit einem Instrument ausser Musik sonst noch machen?»<br />

Unter diesem Motto führen <strong>wir</strong> einen Kurzfilmwettbewerb durch. Der Clip<br />

sollte nicht länger als 1 Minute dauern und kann mit dem Smartphone/Tablet<br />

aufgenommen werden. Die originellsten Filme werden anlässlich<br />

des Jubiläums am 31. August gezeigt. Die besten drei Beiträge werden am<br />

Fest durch das Publikum ausgewählt und mit einem Preis ausgezeichnet.<br />

Bitte sende deinen Kurzfilm bis am 16. August ans Sekretariat. Mehr Informationen<br />

findest Du auf unserer Website.<br />

Angebot<br />

Möchtest Du gerne ein Instrument erlernen? Das grosse Fächerangebot<br />

der Musikschule Münchenbuchsee steht allen offen und Du kannst jederzeit<br />

neu- oder wiedereinsteigen. Wir freuen uns, Dich zu einer kostenlosen<br />

Beratung durch die Schulleitung oder einer Schnupperlektion bei einer<br />

unserer 25 Lehrkräfte einzuladen. Bitte melde Dich auf dem Sekretariat.<br />

Kontakt: 031 301 77 11 / info@musikschule-buchsi.ch / www.musikschulebuchsi.ch


TV Münchenbuchsee Aktive<br />

Die Aktivriege des Turnvereins Münchenbuchsee <strong>wir</strong>d am 21. Juni 2013<br />

am Eidgenössischen Turnfest in Biel sein turnerisches Können unter Beweis<br />

stellen. Unsere Turnzeiten sind:<br />

‣ 13.54 Uhr Gymnastik Kleinfeld<br />

‣ 13.54 Uhr Fachtest Korbball<br />

‣ 16.28 Uhr Fachtest Allround<br />

‣ 17.44 Uhr Schleuderball und Pendelstafette<br />

Über anfeuernde Rufe freuen <strong>wir</strong> uns immer besonders. Die unvergessliche<br />

Stimmung eines ETF ist einfach wunderbar und die vielen Trainings<br />

sollen zu einem guten Gelingen beitragen.<br />

Kurz vor dem Turnfest <strong>wir</strong>d der TV mit einer neuen Trainingsbekleidung<br />

ausgerüstet. Ein besonderer Dank geht an unsere beiden Kleidersponsoren,<br />

die Garage Rothen GmbH und die Iten Elektro AG.<br />

Das Trainingsangebot der Aktiv- und Game&Fun-Riege des TV Münchenbuchsee<br />

sieht folgendermaßen aus:<br />

Aktive Dienstag und Freitag 20.30 – 22.00 Uhr<br />

Game&Fun Dienstag 19.00 – 20.00 Uhr (ab 18jährig)<br />

Sämtliche Trainings finden in der Schulanlage Riedli statt. Weitere Informationen<br />

sind unserer Hompage www.tvbuchsi.ch zu entnehmen.<br />

Für unsere kleinen Turner ist das Trainingsangebot unter folgendem Link<br />

zu finden www.buchsi-athletics.ch<br />

Es gibt verschiedenste Angebote, schauen sie doch mal rein. Getreu dem<br />

Motto: Wer rastet, der rostet.


Musikgesellschaft Münchenbuchsee<br />

www.musikgesellschaftbuchsi.ch<br />

Liebe Buchserinnen und Buchser, liebe Fans: Wir danken Ihnen ganz herzlich<br />

für das zahlreiche Erscheinen an unserem Jahreskonzert und auch<br />

den anderen Anlässen. Wir haben uns wahnsinnig darüber gefreut und<br />

werden noch lange an den tollen Abend zurück denken.<br />

Wir freuen uns, wenn Sie auch unsere nächsten Anlässe besuchen:<br />

Tag der Musik, 21. Juni 2013: Als Musikverein ist dies der Tag im Jahr,<br />

wo man sich trifft und zusammen spielt. So findet auch dieses Jahr am<br />

Abend ein Platzkonzert auf dem Schulhausplatz des Paul-Klee-<br />

Schulhauses statt.<br />

1. August-Feier: Die Musikgesellschaft Münchenbuchsee feiert den diesjährigen<br />

Nationalfeiertag mit allen Besuchern und vor allem den Einwohnern<br />

der Gemeinde Diemerswil. Selbstverständlich gibt es auch einige<br />

Töne zu hören.<br />

31. August 2013: Wir sind eingeladen von einem treuen Unterstützer und<br />

spielen im Restaurant Schützenhaus.<br />

Neue Mitglieder<br />

Wir sind eine aufgestellte Gruppe und freuen uns über jedes neue Gesicht.<br />

Kontaktiere uns an Anlässen oder besuche unsere Homepage:<br />

www.musikgesellschaftbuchsi.ch<br />

_______________________________________________________


Gemeindebibliothek Münchenbuchsee<br />

Reisefieber?<br />

Freuen Sie sich auf Ihren Urlaub mit unserer grossen Auswahl an Reiseführern<br />

und Ferienlektüre, denn Vorfreude ist die schönste Freude.<br />

Badi-Bibliothek<br />

Verbringen Sie Ihre Ferien zuhause? Im Schwimmbad Hirzenfeld stellen<br />

<strong>wir</strong> Ihnen während der Schulferien bis Saisonende unterhaltsame Literatur<br />

zur kostenlosen Ausleihe zur Verfügung.<br />

NEU Verlängerung DVDs und CD-ROM<br />

Ab sofort können Sie Ihre DVDs (Spielfilme und Sachfilme) und CD-ROM<br />

verlängern.<br />

Verlängerungen können Sie telefonisch, persönlich in jeder Kornhaus-<br />

Bibliothek oder selber online unter www.kornhausbibliotheken.ch vornehmen.<br />

NEU App fürs iPhone<br />

Unser App «Kornhaus Bibliotheken» kann ab sofort kostenlos im App Store<br />

von Apple fürs iPhone heruntergeladen werden.<br />

Aktion DVD-Ausleihe 2 für 1<br />

Vom 08.07.2013 – 13.07.2013 können Sie zwei DVDs zum Preis von einem<br />

ausleihen. Profitieren Sie!<br />

Sommerferien:<br />

Vom 15.07.2013 – 27.07.2013 ist unsere Bibliothek geschlossen.<br />

Nächste Veranstaltung<br />

08.08.2013 9.00 Uhr Erzähl-Café mit Marlies Begert und<br />

Nicolas Baeriswyl, mit Anmeldung<br />

Die Öffnungszeiten der Bibliothek finden Sie auch unter<br />

www.muenchenbuchsee.ch -> Verwaltung -> Präsidialabteilung -> Bildung


KULTURELLES<br />

«buchsi kultur» / Saison 2013-2014<br />

Liebe EinwohnerInnen von Buchsi<br />

Das erste Kulturjahr des Vereins ist Geschichte, und <strong>wir</strong> sind stolz darauf,<br />

den Verein erfolgreich auf die „Umlaufbahn“ gebracht zu haben.<br />

Sie als Einwohner der Gemeinde haben grossen Anteil am bisher Erreichten.<br />

Wir bedanken uns ganz herzlich bei Ihnen, dass Sie unsere oder die<br />

von uns unterstützten Veranstaltungen zahlreich besucht haben.<br />

Im neuen Vereinsjahr werden <strong>wir</strong> das Kulturprogramm ausbauen und uns<br />

weiter im Kulturkreis von Münchenbuchsee verankern.<br />

Werden Sie Mitglied von «buchsi kultur»!<br />

Geniessen Sie Kultur vor der Haustüre. Mit unserem Mitgliederausweis<br />

profitieren Sie von vielen Vorteilen bei unseren Veranstaltungen.<br />

Einzelmitgliedschaft Fr. 50.00<br />

Familienmitgliedschaft Fr. 80.00<br />

Firmenmitgliedschaft Fr. 200.00<br />

Mit Ihnen freuen <strong>wir</strong> uns auf ein abwechslungs- und erlebnisreiches Kulturjahr<br />

in Münchenbuchsee.<br />

Vorstand «buchsi kultur»<br />

Ein paar Highlights aus dem Programm 2013:<br />

26.06.1313 Gymer Hofwil Hofwiler Musikbegegnungen<br />

10.09.13 Schulhaus Bodenacker Quartetos Descobertas<br />

26.10.13 Kirchgde.haus MB EDELVOICE, Zum Weissen Rössl<br />

02.11.13 Gymer Hofwil VIVACE, Vocalensemble<br />

Januar 2014 Gymer Hofwil Classic Nights<br />

«buchsi kultur» übernimmt im zweiten Halbjahr 2013 wiederum das Patronat<br />

für fünf Kulturveranstaltungen des „Bären Buchsi“. Für diese<br />

Anlässe erhalten Sie als «buchsi kultur»-Mitglied eine Ermässigung auf<br />

den Eintrittspreis von Fr. 5.00. (Für alle anderen Events im Restaurant<br />

Bären sind die Mitgliederausweise nicht gültig)<br />

PS.<br />

Alle Einzelheiten über das Programm und die Mitgliedschaft<br />

finden Sie auf unserer Website. www.buchsikultur.ch


Bundesfeier vom 31. Juli 2013 – Voranzeige<br />

Fest<strong>wir</strong>tschaft mit Bratwurst vom Grill<br />

Abwechslungsreiches Programm mit den „ Swiss Ländler Gamblers“<br />

und der Jugendband „Hookline“.<br />

Treichlerclub Heimenschwand<br />

Festrede von Martin Frei, GGR – Präsident<br />

Speziell für Kinder:<br />

Gschichte – Chischte mit Fränzi Lang<br />

Lampion basteln<br />

Lampionumzug angeführt vom Rhythmus der Guggenmusik „Taktsurfer“<br />

Freundlich laden ein:<br />

Gemeinderat Münchenbuchsee<br />

und die Organisatoren<br />

Guggenmusik Taktsurfer<br />

_______________________________________________________


VERANSTALTUNGSKALENDER<br />

Fr 21.06.13 Harmonie, Musikgesellschaft, Tag der Musik<br />

Aula Paul Klee<br />

Musikschule Münchenbuchsee<br />

Fr 21.06.13 Kavallerie-Reitverein Berner Pferdesporttage Sand Schönbühl<br />

Sa 22.06.13 Village Street Band Gartenfest Hirzenfeldweg 100<br />

Sa 22.06.13 Kavallerie-Reitverein Berner Pferdesporttage Sand Schönbühl<br />

So 23.06.13 Kavallerie-Reitverein Berner Pferdesporttage Sand Schönbühl<br />

Sa 29.06.13 Kynologischer Verein Agility-Meeting Sand Schönbühl<br />

Do 18.07.13 HarpMasters Young Celebrity Master, Maureen Bären Buchsi<br />

Thiébaut (Frankreich)<br />

Di 23.07.13 HarpMasters Harfen Gala, Abschlusskonzert der Kirche<br />

FUTURE-Gruppe<br />

Do 25.07.13 HarpMasters Celebrity Master Recital – Virtuose Hafe, Kirche<br />

Naoko Yshino (Japan)<br />

Sa 27.07.13 HarpMasters Celebrity Master Recital – Französische Kirche<br />

Harfenmusik, Isabelle Perrin (Frankreich)<br />

Di 30.07.13 HarpMasters Celebrity Master Recital – „Surprise Kirchgemeindehaus<br />

Corner“ – Jazzkonzert, Park Stickney<br />

(Schweiz/USA)<br />

Mi 31.07.13 Village Street Band Vorgezogene 1. August-Feier Strandbad Nidau<br />

Mi 31.07.13 Taktsurfer / Einwohnergemeinde<br />

1. August-Feier Schulhaus Paul Klee<br />

So 04.08.13 HarpMasters Abschlusskonkzert der PRO-Gruppe, Kirchgemeindehaus<br />

Harfen Gala<br />

Sa 10.08.13 Modellfluggruppe Flugtag: Schaufliegen, Schnupper- +<br />

Demoflüge, Modellflugpark, Fest<strong>wir</strong>tschaft<br />

Hornussergelände, Moos<br />

(Buchsi-Str. / Oberdorfstr.)<br />

So 11.08.13 Modellfluggruppe Flugtag: Schaufliegen, Schnupper- +<br />

Demoflüge, Modellflugpark, Fest<strong>wir</strong>tschaft<br />

Hornussergelände, Moos<br />

(Buchsi-Str. / Oberdorfstr.)<br />

So 18.08.13 Pfadi Buchsi 42. Grand Prix Buchsi, Seifenkistenrennen<br />

Dorfzentrum<br />

Sa 31.08.13 Musikschule Festakt 40 Jahre Musikschule Kirche und Areal KGH bzw.<br />

HSM<br />

Sa 14.09.13 Pädagogisches Zentrum<br />

für Hören und Sprache<br />

Herbstfest<br />

Areal Pädagogisches Zentrum<br />

für Hören und Sprache<br />

Den aktuellen Veranstaltungskalender finden Sie unter<br />

www.muenchenbuchsee.ch -> "Freizeit/Kultur"

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!