Titelblatt Juni 2008.pub - Leimbach

Ausgabe
Juni 2008
Gemeindeammann Janine Murer mit Tochter
und Glücksfee Larissa bei der Verlosung der
fünf mal zwei Tageskarten an die Steuerpflichtigen,
die ihre Steuern innerhalb des
Skontotermins bezahlt haben.
Herzliche Gratulation an die Gewinner!
L ebendig
E igenständig
I nnovativ
M odern
B odenständig
A ttraktiv
C harmant
H erzlich
… informiert!
Lesen Sie in dieser Ausgabe:
> Grusswort des Gemeindeammanns
> Was ist los im Juli?
> Mitteilungen des Gemeinderates
> Einladung Examen, 30 Jahre Musikschule
> Ausflug der Lehrpersonen / Schulpflegen
> Einladung Bundesfeier-Brunch
> „Alltag in China“ - Vortrag vom 20. Juni
> Ausblick der Kulturkommission
> „De schnällscht Gontenschwiler“
> Stelleninserat Garage & Pneuhaus Sejdini
www.leimbach-ag.ch

Grusswort des Gemeindeammanns
Liebe Leimbacherinnen und Leimbacher
Die grossen Schulferien stehen vor der Tür.
Nicht nur im Schulbetrieb stehen alle Zeichen
auf Endspurt. Auch die Agenden der
Gemeinderäte sind in den nächsten beiden
Wochen noch randvoll, bevor es merklich
abnimmt mit den diversen Auswärtsterminen.
Wir alle freuen uns auf die etwas ruhigere
Zeit, auf das Ausruhen und Kräfte tanken,
damit wir uns wieder voller Energie für unser
schönes Dorf einsetzen können.
Wir wünschen auch Ihnen eine sonnige
Sommerzeit, Raum zum Auftanken und viele
schöne Begegnungen!
Im Namen des Gemeinderates
Janine Murer

Agenda
Juli 2008
Wann Was
Mi 02. Kehrichtabfuhr
Mi 02. Examen und Jubiläum 30 Jahre Musikschule (siehe separate Publikation)
Do 03. Warenmarkt in Reinach
Mo 07. Beginn der Schulferien: Ende: 8. August
Mo 07. Gemeinderatssitzung
Mi 09. Kehrichtabfuhr
Do 10. Ablauf der Referendumsfrist der Gemeindeversammlungen vom 6. Juni 2008
Di 15. Gemeindeverwaltung infolge Hauptreinigung den ganzen Tag geschlossen!
Mi 16. Kehrichtabfuhr
Mi 23. Kehrichtabfuhr
Do 24. Grünabfuhr (bitte Grüngut bis spätestens 08.00 Uhr bereitstellen)
Do 24. Gemeinderatssitzung
Mi 30. Kehrichtabfuhr
Do 31. Seniorenmittagstisch der Pro Senectute um 11.30 Uhr im Restaurant Sternen
Veranstaltungshinweis
Wann
Fr 1. Aug.
Was
Bundesfeier-Brunch bei der Familie Walti im Seeberg
(siehe separate Publikation)
Vereine, Organisationen und alle, die einen Termin
für die Öffentlichkeit bekannt machen wollen,
sind eingeladen, diese für die Aufnahme in die
Agenda im Leimbach informiert per E-Mail
gemeindekanzlei@leimbach-ag.ch zu melden.
Die nächste Ausgabe des Leimbach informiert
erscheint am 31. Juli 2008. Redaktionsschluss ist
Montag, 28. Juli 2008.

Aus der Ratsstube
Voranschlag 2009
Bereits ist die Budgetierung für das Jahr
2009 an die Hand genommen worden. Die
am Budgetverfahren beteiligten Stellen
haben die Unterlagen wiederum mit
Budgetierungsrichtlinien erhalten. Mit diesen
Richtlinien sind die allgemeinen Rahmenbedingungen
für die Ausgaben im nächsten
Jahr aufgestellt worden. Diese Vorgaben bezwecken
in erster Linie das Erreichen eines
ausgeglichenen Voranschlages.
Wärmepumpenanlage mit Erdsonde
Der Gemeinderat hat die beiden Gesuche für
den Bau und Betrieb einer Wärmepumpenanlage
mit Erdsonde der Ehegatten Jürg und
Esther Alber-Guggenbühl, Dörfli 151 und der
Ehegatten Rudolf und Anneliese Iseli-Ganz,
Weinreben 126 in befürwortendem Sinn an
die kantonale Bewilligungsbehörde, dem
Departement Bau, Verkehr und Umwelt, zur
Weiterbehandlung weitergeleitet.
Gemeindeverwaltung
Frau Fabienne Weyermann, Verwaltungsangestellte
hat uns Ende Mai verlassen. Wir sind
in der glücklichen Lage, dass wir die kurzfristig
entstandene Personallücke bereits zum
Teil wieder besetzen konnten.
Frau Annemarie Fischer aus Reinach wird uns
helfen, mit einem Temporäreinsatz die Zeit
bis zum Stellenantritt einer neuen Verwaltungsangestellten
zu überbrücken. Wir
heissen Frau Fischer herzlich in Leimbach
willkommen!
Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung
während der Sommerferien 2008
Der Schalter der Gemeindeverwaltung ist
während der Sommerferien vom 7. Juli bis
8. August 2008 wie folgt geöffnet:
– Montag, Mittwoch,
Donnerstag und Freitag 09.30 - 12.00 Uhr
– Dienstag 14.00 - 18.00 Uhr
Am Dienstag, 15. Juli 2008 sind die Büros infolge
Reinigungsarbeiten den ganzen Tage
geschlossen.
Die Suche nach einer definitiven Lösung hat
mit dem Stelleninserat begonnen. Wir
durften einige Bewerbungen prüfen. Bereits
heute zeichnet sich eine sehr gute Lösung ab
und wir hoffen, Ihnen bald unsere neue Angestellte
vorstellen zu dürfen.
In der Übergangszeit können die gewohnten
Schalteröffnungszeiten eventuell nicht vollumfänglich
gewährleistet werden. Wir bitten
Sie jetzt schon um Verständnis!

Aus der Ratsstube
Gemeindeversammlung vom 6. Juni
Die wenig brisante Traktandenlist der Leimbacher
Gemeindeversammlung vom 6. Juni
hat sich für einmal auch auf die Teilnehmerzahl
ausgewirkt. Die 43 anwesenden Stimmbürgerinnen
und Stimmbürger stimmten
allen Geschäften mit nur wenigen Wortmeldungen
zu.
Die Beschlüsse im Detail:
Einwohnergemeinde
1. Zustimmung zum Protokoll der letzten
Gemeindeversammlung vom 23.11.2007
2. Zustimmung zur Verwaltungs- und
Bestandesrechnung 2007
3. Zustimmung zum Rechenschaftsbericht
2007
4. Zustimmung zum Verpflichtungskredit
von Fr. 166'000.00 für Sanierungsmassnahmen
an den Gemeindeliegenschaften
zur Erfüllung der Sicherheitsauflagen der
bfu
5. Zustimmung zum Verpflichtungskredit
von Fr. 16'000.00 für die Weihnachtsbeleuchtung
an den Strassenlampen entlang
der Hauptstrasse
Herzliche Gratulation I
Unser Gemeindeschreiber Raphael Huber hat
während der letzten beiden Jahre neben
seinem beruflich anspruchsvollen Engagement
die Ausbildung zum Finanzverwalter
absolviert. Mit grossem Fleiss und
Durchhaltewille hat er diese Doppelbelastung
gemeistert.
Wir sind sehr glücklich und auch stolz,
Raphael Huber als ausgewiesene Fachkraft,
aber auch als stets motivierten und mit Herzblut
arbeitenden Partner an unserer Seite zu
wissen!
Danke, Raphael!
Der Gemeinderat
Herzliche Gratulation II
Am 11. Juni 2008 konnte Herr Richard
Merz-Hunziker, Feldacker 92 bei sehr
guter Gesundheit seinen 85. Geburtstag
feiern. Wir gratulieren dem Jubilar sehr
herzlich und wünschen ihm weiterhin
alles Gute!
Ortsbürgergemeinde
1. Zustimmung zum Protokoll der letzten
Gemeindeversammlung vom 23.11.2007
2. Zustimmung zur Verwaltungs- und
Bestandesrechnung 2007
3. Zustimmung zum Rechenschaftsbericht
2007

Schule Leimbach
Examenfeier 02. Juli 2008, 19.00 Uhr
Turnhalle Leimbach
30 Jahre Musikschule Leimbach
Programm
Gesangsvortrag
Kindergarten, 1. und 2. Klasse Hänsel und Gretel Engelbert Humperdinck
Leitung: Micha Heinen
Ansprache
Manuela Maurer, Präsidentin der Schulpflege
Melanie Hunziker, Klavier Walzer in C Hans Bodenmann
Adrian Hunziker, Klavier
Larissa Murer, Klavier Morning has broken traditionell
Präsentation Projektwochenarbeit
Ursi Weber, Kindergarten
Zithergruppe Janine und der kleine Schalk H.U. Röthlisberger
Barcarole
J. Offenbach
Schulleitung
Franziska Gautschi
Mara Steiner, Klavier Makkaroni Cha Cha Cha Philip Keveren
Olivia Bertschi, Klavier Misty Day D. Hellbach
Präsentation Projektwochenarbeit
Daniela Mägli & Susanne Widmer, 1. – 3. Klasse
Blockflötenensemble Leimbach Juanita und Heiri J. Rüegg
Leitung: Annelies Iseli
Paso doble
Mazurka Nr. 443
aus "Musik am Bachtel" traditionell
Präsentation Projektwochenarbeit
Martin Brunner, 4. – 5. Klasse
Gesangsvortrag, 3. – 5. Klasse Hemmige Mani Matter
Leitung: Micha Heinen
1. – 5. Klasse Nous sommes des musiciens traditionell
Ehrungen
Ensemble Musikschule Leimbach Medley arr. Peter Frey
Leitung: Peter Frey

Ausflug der Lehrpersonen und der Schulpflegen
von Leimbach und Zetzwil
Am Samstag, 14. Juni 2008 chauffierte
Claudio Haller eine reiselustige Gesellschaft
ins Bodenseegebiet.
Die Reise führte ins malerische Städtchen
Stein am Rhein.
An einer Stadtführung erfuhren wir viel Lustiges
und Amüsantes über die Geschichte und das
einstige Leben in Stein.
Nach einem feinen Mittagessen im Restaurant
Badstube fuhren wir weiter nach Konstanz ins Sea
Life Center. Auch dort gab es wieder viel zum
Staunen über das Leben im Wasser vom Ursprung
bis ins Meer.

Um ein tolles Erlebnis reicher fuhren wir wieder nach Hause.
Die Lehrerschaft bedankt sich bei der Schulpflege ganz herzlich für die Organisation dieser
schönen Reise!
Bericht und Fotos:
Ursi Weber, Kindergärtnerin

EINLADUNG
ZUM
BUNDESFEIER-BRUNCH
am 1. August 2008
von 09.00 bis 13.00 Uhr
bei Familie Walti im Seeberg
A discrétion-Preise
Kinder bis 4 Jahre:
Kinder von 5 bis 14 Jahre:
gratis
Jugendliche ab 15 Jahre
und Erwachsene: Fr. 22.00
Fr. 1.00/Altersjahr
Auf Ihren Besuch freuen sich
Familie Rosann und Hans Peter Walti
mit dem Helferteam
Damit der Anlass in etwa geplant werden kann, sind
wir für eine Anmeldung mit beiliegendem Talon oder
per Telefon 062 771 23 86 bis 28. Juli 2008 dankbar.

Sammelsurium
Volles Haus am „China Abend“
Mit grosser Freude erwarteten wir einen spannenden Abend mit Uschi und Christian Habegger,
welche uns von ihren 7 Jahren Chinaaufenthalt berichten sollten. Den Alltag in China wollen sie
uns versuchen näher zu bringen, formulierten sie in der Voranzeige für diesen Abend.
Mit ihrem aus China importierten
Seitenwagen fuhren die beiden Referenten
beim Gemeindesaal vor. Bereits dieser
Anblick des doch etwas exotisch anmutenden
Gefährtes, liess so manches Herz etwas höher
schlagen.
Angesichts des schönen Wetters und der laufenden Fussball-EM waren wir sehr gespannt auf
den Besucheraufmarsch. Sehr erfreut, mussten wir schon schnell weitere Stühle bereitstellen
und mehr als 80 Personen liessen sich von Habeggers in eine uns fremde Welt entführen.
Mit Bildern und vielen Erzählungen aus ihren Erlebnissen und Begegnungen verstanden es Uschi
und Christian Habegger hervorragend, uns den Alltag in China ein Stück weit erleben und
verstehen zu lassen.

Sammelsurium
Noch lange hätten wir ihren spannenden Schilderungen und Berichten lauschen mögen, bevor
der Abend bei einem Chinesischen Tee, beim Üben mit den Ess-Stäbchen oder bei einer Runde
Motorrad-Fahrt seinen Abschluss fand.
Wir bedanken uns an dieser Stelle nochmals ganz herzlich beim Ehepaar Habegger! Sie haben
eigens für diesen Anlass in Leimbach keine Mühe und Arbeit gescheut und uns einen
unvergesslichen Abend beschert.
Für die Kulturkommission:
Janine Murer

Sammelsurium
Ausblick der Kulturkommission
Unser Präsident, Hansruedi Woodtli möchte sich ab dem nächsten Jahr vollständig seinem (Un-)
Ruhestand widmen und wird uns verlassen. Auch Rosann Walti sieht sich zeitlich nicht mehr in
der Lage, uns in dem vollen Umfang zu unterstützen und hat ihre Demission per Ende 08
eingereicht. Vorerst geniessen wir die Beiden aber noch in unserer Runde und freuen uns, Ihnen
einen kurzen Kultur-Ausblick für das laufende Jahr zu präsentieren:
Am 1. August 2008 ist die Kuko, zusammen mit dem Gemeinderat in der Küchenmannschaft bei
der Familie Walti anzutreffen. Wir freuen uns auf diesen Anlass und wünschen uns ganz viele
Leimbacher Besucher beim diesjährigen 1.-August-Brunch im Seeberg!
Im Herbst planen wir zum ersten Mal ein MuKi-Singen in unserer Gemeinde. Kinder ab 1 ½
Jahren bis zum Kindergartenalter können zusammen mit ihrem Mami, Papi, Grosi, Gotti, oder …..
an verschiedenen Halbtagen ein paar schöne Stunden verbringen und dabei Singen und Basteln.
Am 25. Oktober 2008 besucht uns ein Clown-Theater. Dieser Anlass ist für die ganze Familie
gedacht und wird uns bestimmt heitere Stunden ins herbstliche Leimbach zaubern.
Wir haben uns entschlossen, auf vielseitigen Wunsch der Bevölkerung, auch in diesem Dezember
unsere Advents-Begegnungstage durchzuführen. Natürlich hoffen wir wieder auf viele Familien,
welche bereit sind, ein Fenster zu dekorieren und die Bürger und Freunde zur Eröffnung
einzuladen. Der 19. Dezember 2008 wird zur Dorfweihnacht. Neben dem Rundgang zu allen
Fernstern, wird an diesem Abend wieder grilliert, zusammengesessen, diskutiert und gefeiert. Sie
werden ebenfalls an diesem Tag die Möglichkeit haben Ihren Weihnachtsbaum in Leimbach
einzukaufen. Sollte auf Eigeninitiative aus den Einwohnern noch ein kleiner Markt mit
Handwerk zustande kommen, wäre dies eine wunderschöne Ergänzung.
Wir hoffen, mit diesem Programm für die 2. Jahreshälfte auch Sie anzusprechen und freuen uns
auf viele Begegnungen!
Die detaillierten Angaben zu den Anlässen entnehmen Sie bitte zu gegebener Zeit dem
„Leimbach informiert“.
Für die KuKo Leimbach
Janine Murer

Sammelsurium
„De schnällscht Gontenschwiler“ - organisiert vom Satus
Michele Perreten und Mike Egger heissen die schnellsten
Gontenschwiler, welche der Satus an seiner traditionellen
Veranstaltung ermittelte.
Zum zweiten Mal in Folge hatte der Satus bei den Wettkämpfen
um den schnellsten Gontenschwiler kein Wetterglück.
Infolge des Regens entschlossen sich die Organisatoren
auf die Finalläufe zu verzichten. Die Schnellsten
wurden aufgrund der Zeiten ermittelt, welche sie jeweils in
Jahrgänge aufgeteilt gelaufen hatten.
Rund 150 Schülerinnen und Schüler nahmen an den Wettläufen
teil. Schüler ab Jahrgang 1994 liefen über 80 Meter,
die jüngeren über 60 Meter. Am Ende standen Michele
Perreten (12.43) und Mike Egger (11.47) als Sieger fest.
Wie immer wurden die Duelle auf der Bahn von diversen
Posten mit Geschicklichkeitsspielen und dem Harassensteigen
begleitet. Hier schaffte Lea Hunziker einen Turm
von 23 Harassen aufzuschichten. Überall gab es schöne
Preise zu gewinnen, keiner ging leer aus.
Auch dieses Jahr wurde ein Klassenpreis vergeben,
an die Klasse, welche prozentual die grösste Beteiligung
am Lauf nachweisen konnte. Noch vor
der Rangverkündung wurde die Klasse von
Markus Läser und Jamie Böhni zum Sieger ernannt.
Da leider nicht mehr alle Läufer anwesend
waren, wurde das Fotoshooting später nachgeholt.
Die ganze Klasse samt den beiden Lehrern
freuten sich über den gewonnen Klassenpreis. Der
Sponsor, Kurt Peter von der Firma Pemag
Mechanik AG in Egliswil, überraschte die Klasse
damit, dass im überbrachten Umschlag nicht
100 Franken waren, sondern sogar 150 Franken.
Was die Klasse mit dem Geld machen wird, ist laut
den Lehrern noch nicht klar.
Der SATUS Gontenschwil dank den Sponsoren ganz herzlich. Die gesamte Rangliste des
schnellsten Gontenschwilers kann auf der Homepage des SATUS Gontenschwil, www.satusgontenschwil.ch,
herunter geladen werden.
Nicole Röthlisberger, Gontenschwil

An alle Jugendlichen von Leimbach,
die eine Lehrstelle auf August 2008 suchen:
Die Firma Garage & Pneuhaus Sejdini an der Industriestrasse 172 in
Leimbach bietet einem / einer interessierten Jugendlichen von Leimbach
die Möglichkeit, ab August 2008 eine Lehre als
Automobil-Assistent/-in
oder
Automobil-Fachmann/-frau Fachrichtung "PW"
am Wohnort zu absolvieren.
Die Ausbildung zum/zur Automobil-Assistent/in dauert zwei Jahre. Die
Tätigkeit umfasst einfache Servicearbeiten und Reparaturen
selbständig auszuführen und mit Unterstützung anspruchsvollere
Aufgaben zu erledigen.
Die Lehre "Automobil-Fachmann/-frau Fachrichtung "PW" wird in drei
Jahren absolviert. Selbständig Service- und Reparaturarbeiten an
Motor, Fahrwerk und Antrieb ausführen sowie einfache Reparaturen in
der Fahrzeugelektrik unter Mithilfe übernehmen: in diesen Bereichen ist
der Automobil-Fachmann und die Automobil-Fachfrau tätig.
In beiden Ausbildungsrichtungen bieten sich nach dem Lehrabschluss
umfassende und aussichtsreiche Weiterbildungsmöglichkeiten an.
Bist du interessiert? Dann melde dich bei der Firma Garage & Pneuhaus
Sejdini an der Industriestrasse 172. Herr Fatmir Sejdini erteilt gerne
nähere Auskünfte - Telefon 062 771 02 26.

Bei uns erhältlich:
Die Gemeinde Leimbach bietet zwei Tageskarten
zum Preis von Fr. 35.00 pro Tageskarte an.
Die vordatierten Tageskarten berechtigen zur
freien Fahrt in der 2. Klasse auf den Strecken des
GA-Bereichs.