Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Ausgabe<br />
Juni 2011<br />
Lesen Sie in dieser Ausgabe:<br />
L ebendig<br />
E igenständig<br />
I nnovativ<br />
M odern<br />
B odenständig<br />
A ttraktiv<br />
C harmant<br />
H erzlich<br />
… <strong>informiert</strong>!<br />
Was ist los im Juni?<br />
Mitteilungen des Gemeinderates<br />
Bericht Regenbecken<br />
Ausschreibung: Hobby- und<br />
Handwerksausstellung<br />
Schule: Bericht Sporttag 2011<br />
Anzeige Schülerkonzert<br />
KUKO: Nordic-Walking Kurs<br />
www.leimbach-ag.ch
Agenda<br />
Juni 2011<br />
Wann Was<br />
Mi 01. Kehrichtabfuhr (bitte Kehricht bis spätestens 07.00 Uhr bereitstellen)<br />
Fr 03. Grünabfuhr (bitte Grüngut bis spätestens 07.00 Uhr bereitstellen)<br />
Mi 08. Kehrichtabfuhr (bitte Kehricht bis spätestens 07.00 Uhr bereitstellen)<br />
Do 09. Unentgeltliche Rechtsauskunft (Bezirksgebäude Unterkulm, 17.00 - 18.00 Uhr)<br />
Fr 10. Gemeindeversammlung<br />
Di 14. Gemeinderatssitzung<br />
Mi 15. Schülerkonzert der Musikschule <strong>Leimbach</strong> (19.30 Uhr im Gemeindesaal)<br />
Mi 15. Kehrichtabfuhr (bitte Kehricht bis spätestens 07.00 Uhr bereitstellen)<br />
Do 16. Grünabfuhr (bitte Grüngut bis spätestens 07.00 Uhr bereitstellen)<br />
Sa 18. Schützenverein Oberkulm: Obligatorische Bundesübungen (09.00 - 11.00 Uhr)<br />
Mi 22. Kehrichtabfuhr (bitte Kehricht bis spätestens 07.00 Uhr bereitstellen)<br />
Do 23. Unentgeltliche Rechtsauskunft (Bezirksgebäude Unterkulm, 17.00 - 18.00 Uhr)<br />
Sa 25. KVA Buchs für Private offen (08.00 - 12.00 Uhr)<br />
Sa 25. Fest-Spiele <strong>Leimbach</strong><br />
So 26. Fest-Spiele <strong>Leimbach</strong><br />
So 26. <strong>Leimbach</strong>er-Festgottesdienst im Zelt (09.30 Uhr)<br />
Mo 27. Gemeinderatssitzung<br />
Mi 29. Kehrichtabfuhr (bitte Kehricht bis spätestens 07.00 Uhr bereitstellen)<br />
Do 30. Grünabfuhr (bitte Grüngut bis spätestens 07.00 Uhr bereitstellen)<br />
Do 30. Seniorenmittagstisch der Pro Senectute um 11.30 Uhr im Restaurant Sternen<br />
Veranstaltungshinweise<br />
01.08.2011: Bundesfeier im Schlössli<br />
Vereine, Organisationen und alle, die einen Termin für die Öffentlichkeit bekannt machen wollen, sind<br />
eingeladen, diese für die Aufnahme in die Agenda im <strong>Leimbach</strong> <strong>informiert</strong> per E-Mail<br />
gemeindekanzlei@leimbach-ag.ch zu melden. Die nächste Ausgabe des <strong>Leimbach</strong> <strong>informiert</strong> erscheint<br />
Ende Juni 2011. Redaktionsschluss ist Montag, 20. Juni 2011.
Aus der Ratsstube<br />
Gemeindeversammlungen vom<br />
10. Juni 2011<br />
Vor einigen Tagen haben alle Stimmberechtigten<br />
von <strong>Leimbach</strong> die Einladung mit den<br />
Unterlagen für die Rechnungsgemeindeversammlungen<br />
erhalten. Wir freuen uns über<br />
Ihre Teilnahme an den Gemeindeversammlungen<br />
vom 10. Juni 2011.<br />
Herrenlose Bienenschwärme<br />
Herr Philipp Mosimann, Weinreben 163 (Telefon<br />
062 771 65 75) ist für <strong>Leimbach</strong> für das<br />
Einfangen von herrenlosen Bienenschwärmen<br />
zuständig.<br />
Briefliche Stimmabgaben<br />
Bei der Abstimmung vom 15. Mai 2011 sind<br />
zahlreiche briefliche Stimmabgaben zu spät<br />
(per Post am 16. Mai) bei der Gemeindeverwaltung<br />
eingetroffen. Damit alle Stimmabgaben<br />
bis zum Abstimmungswochenende<br />
vorliegen, müssen diese bis spätestens am<br />
Dienstag vor der Abstimmung der Post übergeben<br />
werden. Bitte beachten Sie jeweils die<br />
Hinweise auf den Stimmrechtsausweisen.<br />
1. August 2011<br />
In diesem Jahr findet turnusgemäss wieder<br />
eine Bundesfeier im "Schlössli" statt. Weitere<br />
Informationen folgen in der Juli-Ausgabe des<br />
<strong>Leimbach</strong> <strong>informiert</strong>.<br />
Steuererklärungen<br />
Alle Steuerpflichtigen, die ihre Steuererklärung<br />
bisher noch nicht eingereicht haben,<br />
werden gebeten, dies in den nächsten Tagen<br />
nachzuholen. Falls sich weitere Verzögerungen<br />
bei der Einreichung der Steuererklärung<br />
ergeben sollten, setzen Sie sich bitte mit dem<br />
Gemeindesteueramt in Verbindung. Das<br />
Steueramt ist jeweils am Dienstag-Vormittag<br />
besetzt. Herzlichen Dank!
Öffentliche Besichtigung vom 28. Mai 2011<br />
Vor dem offiziellen Teil für die Dorfbevölkerung<br />
waren die am Bau beteiligten Unternehmen und<br />
die Anstösser zu einem Apéro eingeladen.<br />
Strassenmeister Dieter Burgherr <strong>informiert</strong>e<br />
interessant und fachkundig über die Funktionsweise<br />
des Regenbeckens….<br />
…. und fand bei seinen Ausführungen zahlreiche<br />
und aufmerksame Zuhörer.<br />
Blick ins Fangbecken mit der Spülkippe. Im<br />
Hintergrund links der Einlauf vom Staukanal.<br />
Auf der gegenüberliegenden Seite des Fangbeckens<br />
befinden sich die Absaugpumpe (blau) und der<br />
Amphibienausstieg, welcher rege benutzt wird.
Ein Hobby ist eine Lieblingsbeschäftigung.<br />
Ein Hobby ist somit im Gegensatz zu<br />
Arbeit eine Tätigkeit, der man sich nicht<br />
aus Notwendigkeit, sondern freiwillig und<br />
aus Interesse, Faszination oder sogar<br />
Leidenschaft unterzieht.<br />
(Definition gemäss Wikipedia)<br />
Viele Einwohnerinnen und Einwohner von <strong>Leimbach</strong> gehen einem<br />
interessanten und faszinierenden Hobby nach, das sie mit<br />
Leidenschaft für sich alleine oder in einer Gruppe pflegen.<br />
Möchten Sie Ihr Hobby einmal einem Publikum zeigen und/oder<br />
vorführen? Dann bietet sich dafür eine Gelegenheit an der<br />
Hobby- und Handwerksausstellung vom Sonntag, 18. September<br />
2011 im und um den Gemeindesaal. Der Anlass findet im Rahmen<br />
des diesjährigen regionalen Erzähltals statt.<br />
Interessierte sind herzlich eingeladen, ihre Beteiligung an der<br />
Hobbyschau bis Ende Juni 2011 bei der Gemeindekanzlei<br />
anzumelden. Auskunft erteilt Ihnen gerne Raphael Huber.<br />
Auf Ihre Teilnahme und eine bunte Hobby- und Handwerksausstellung<br />
freuen wir uns schon heute!
Sporttag 2011<br />
Endlich wieder Sporttag! Mit einen Jahr Unterbruch konnte dieses Jahr der<br />
Sporttag planmässig am 17.Mai in Zetzwil stattfinden.<br />
Musste letztes Jahr der Sporttag<br />
aufgrund schlechten Wetters abgesagt<br />
werden, meinte es Petrus in diesem<br />
Jahr mit den Primarschulen und<br />
Kindergärten der beiden Ortschaften<br />
<strong>Leimbach</strong> und Zetzwil besser. Obwohl<br />
es vormittags nach Regen aussah,<br />
setzte sich die Sonne immer mehr durch<br />
und der Sporttag konnte bei strahlender<br />
Sonne, warmen Temperaturen und<br />
einem feinen Glace beendet werden.<br />
Letzteres war nach dem sportlichen Tag<br />
reichlich verdient. In zugeteilten<br />
Gruppen absolvierten die Kinder aus<br />
<strong>Leimbach</strong> und Zetzwil verschiedene<br />
Posten. Sackhüpfen, Weitsprung,<br />
Pedalo fahren, Weit-Wurf, 60m-Lauf und<br />
1000m-Lauf sind einige der Etappen die<br />
sie bewältigten. Unter den Augen einiger<br />
Mütter und Väter, die den Weg auf den
Sportplatz gefunden hatten, gaben alle<br />
ihren ganzen Einsatz um eine gute<br />
Platzierung zu erreichen. Teilweise war<br />
Kraft, Geschicklichkeit, Koordination,<br />
Ausdauer und Vertrauen in die eigene<br />
Gruppe von Nöten. Als der Sporttag um<br />
15.00 Uhr als beendet erklärt wurde,<br />
zeigte sich in den Gesichtern der Kinder<br />
und Lehrpersonen, dass dieser Tag rund<br />
herum geglückt war. In Reih und Glied<br />
machten sich die <strong>Leimbach</strong>er Kinder auf<br />
den Weg, um mit der WSB nach Hause<br />
zu kommen. Hier wurden sie von einer<br />
Gruppe Eltern in Empfang genommen.<br />
Rangliste 60m- Lauf (<strong>Leimbach</strong>er)<br />
Kiga<br />
1 Spatola Lisa 13.43<br />
2 Härri Patric 13.79<br />
3 Hofmann Fabienne 13.86<br />
4 Scussel Vera 13.98<br />
5 Dätwyler Marco 14.88<br />
6 Mürset Neal 15.17<br />
7 Tschopp Jano 15.55<br />
8 Bruderer Marco 16.07<br />
9 Hunziker Mirjam 17.16<br />
1.-3. Klasse<br />
1 Speck Elena 10.39<br />
2 Hunziker Patrick 10.94<br />
3 Hug Noa 11.21<br />
4 Maurer Chiara 11.23<br />
5 Woodtli Lena 11.53<br />
6 Bütler Shajana 11.67<br />
7 Scussel Oliver 11.80<br />
8 Hunziker Robert 11.89<br />
Habegger Lukas 11.89<br />
9 Scheidegger Rebekka 11.97<br />
10 Habegger Anna 12.17<br />
11 Hunziker Rahel 12.25<br />
12 Hunziker Maurice 12.29<br />
13 Woodtli Sira 12.37<br />
14 Härri Corinne 12.77<br />
15 Fäs Silvan 12.85<br />
16 Fischer Silvia 13.16<br />
17 Osmani Jeton 21.94<br />
4.+5. Klasse<br />
1 Speck Yanick 9.73<br />
2 Maurer Ciril 9.87<br />
3 Caruso Giulia 10.18<br />
4 Bütler Celandine 10.19<br />
5 Murer Larissa 10.99<br />
6 Hofmann Simon 11.07<br />
7 Müller Vanessa 11.23<br />
8 Vogt Timo 11.37<br />
9 Dixon Nicolas 11.65<br />
10 Maurer Eliane 11.83<br />
11 Hunziker Melanie 12.59<br />
12 Bruderer Laura 12.73<br />
13 Hunziker Marco 12.84<br />
14 Holliger Andri 13.19<br />
15 Osmani Verona 17.24<br />
Rangliste 1000m- Lauf (<strong>Leimbach</strong>er)<br />
Kiga<br />
1 Härri Patric 6.04<br />
2 Spatola Lisa 6.13<br />
3 Mürset Neal 6.28<br />
4 Hofmann Fabienne 6.42<br />
5 Bruderer Marco 7.05<br />
6 Tschopp Jano 7.07<br />
7 Scussel Vera 8.19<br />
8 Dätwyler Marco 8.43<br />
9 Hunziker Mirjam 9.19
1.-3. Klasse<br />
1 Habegger Lukas 4.36<br />
2 Hunziker Patrick 5.02<br />
3 Scussel Oliver 5.02<br />
4 Hunziker Maurice 5.03<br />
5 Hunziket Robert 5.03<br />
6 Habegger Anna 5.07<br />
7 Maurer Chiara 5.35<br />
8 Woodtli Lena 5.38<br />
9 Bütler Shajana 5.45<br />
10 Hug Noa 5.50<br />
11 Woodtli Sira 5.56<br />
12 Scheidegger Rebekka 5.57<br />
13 Hunziker Rahel 5.58<br />
14 Härri Corinne 6.35<br />
15 Fäs Silvan 7.08<br />
16 Fischer Silvia 7.12<br />
17 Osmani Jeton 8.07<br />
4.-5. Klasse<br />
1 Maurer Ciril 4.05<br />
2 Speck Yanick 4.37<br />
3 Hofmann Simon 4.41<br />
4 Caruso Giulia 4.55<br />
5 Vogt Timo 5.03<br />
6 Dixon Nicolas 5.13<br />
7 Murer Larissa 5.21<br />
8 Hunziker Melanie 5.31<br />
9 Bütler Celandine 5.40<br />
10 Maurer Eliane 5.41<br />
11 Bruderer Laura 5.56<br />
12 Hunziker Marco 6.21<br />
13 Müller Vanessa 7.03<br />
14 Osmani Verona 8.05<br />
15 Holliger Andri 8.26
Mittwoch, 15. Juni 2011, 19.30 Uhr<br />
Gemeindesaal<br />
Es musizieren Schüler von folgenden Lehrpersonen<br />
Max Maurer, Blockflöte<br />
Lina Frey, Klavier<br />
Stefan Meister, Gitarre<br />
Hanspeter Schweighofer, Cornet<br />
Leandra Wolf, Violine<br />
Claudia Stutz, Schlagzeug<br />
Programm<br />
Shajana Bütler, Schlagzeug Drumflash Noby Lehmann<br />
Anna Habegger, Blockflöte Kuckuck, Kuckuck rufts aus<br />
Sira Mya Woodtli, Blockflöte dem Wald Volkslied<br />
Old McDonald<br />
Volkslied USA<br />
Oh when the saints<br />
Spiritual<br />
Rebekka Scheidegger,Blockflöte My Bonnie Volkslied USA<br />
Adrian Hunziker, Klavier Viva la Rumba Carol Klose<br />
Aura Lee<br />
Traditional<br />
Melanie Hunziker, Klavier Russisches Volkslied Isaac Berkowitsch<br />
Bauerntanz<br />
Barbara Kreader<br />
Lukas Habegger, Blockflöte Köbeli-Walzer Traditional<br />
Chiara Maurer, Blockflöte<br />
Lena Woodtli, Blockflöte
Lena Woodtli, Blockflöte Tari nöd es bitzeli, Schottisch Traditional<br />
Elena Speck, Violine ABC-Lied Traditional<br />
Hänschen klein<br />
Traditional<br />
Larissa Murer, Klavier The Glory of Love Billy Hill<br />
arr. Bill Boyd<br />
Yellow Submarine John Lennon /<br />
Paul McCartney<br />
arr. Ph. Keveren<br />
Celandine Büttler, Klavier Rhapsodie Jennifer Linn<br />
Allegro aus: „Eine kleine<br />
Nachtmusik“<br />
W. A. Mozart<br />
arr. Fred Kern<br />
Anna Habegger, Blockflöte Kein schöner Land in dieser Zeit Volkslied<br />
Sira Mya Woodtli, Blockflöte<br />
Rebekka Scheidegger, Blockflöte<br />
Lukas Habegger, Blockflöte<br />
Chiara Maurer, Blockflöte<br />
Lena Woodtli, Blockflöte<br />
Mara Steiner, Gitarre Backstreet Blues Michael Erni<br />
Yannik Beimler, Gitarre Piva Rainer Luckhardt<br />
Yannik Beimler, E-Gitarre No Hard Feelings Wim Kueter<br />
Soulman<br />
Wim Kueter<br />
Oliver Scussel, Schlagzeug Höhenstrasse Noby Lehmann<br />
Siro Maurer, Schlagzeug St. Severin Noby Lehmann<br />
Silvia Fischer, Cornet<br />
Kleines Cornet-Stück<br />
Simon Hofmann, Klavier Deutscher Tanz L. van Beethoven<br />
Variationen über ein<br />
russisches Volkslied F-Dur<br />
D. Kabalewski<br />
Gino Beimler, Schlagzeug Rio-Funk Noby Lehmann
Sammelsurium<br />
NORDIC-WALKING KURS<br />
Sehr schönes Wetter<br />
war es am Morgen des<br />
30. Aprils, als 2 Personen<br />
des Walking-Teams Zetzwil<br />
dank Werbung bis über die<br />
Kantonsgrenzen hinaus 7<br />
Interessierten die Grundkenntnisse<br />
des professionellen Nordic-Walking aufzeigten .<br />
Herzlichen Dank dem Walking-Team Zetzwil für diesen Kurs.<br />
KUKO <strong>Leimbach</strong>
Planen Sie eine Reise oder einen Ausflug mit<br />
öffentlichen Verkehrsmitteln?<br />
Dann haben wir ein preiswertes Angebot für Sie:<br />
Die vordatierten Tageskarten berechtigen zur<br />
freien Fahrt in der 2. Klasse auf den Strecken des<br />
GA Bereichs. Für nur Fr. 40.00 können Sie damit<br />
am jeweiligen Geltungstag beliebige Fahrten mit<br />
öffentlichen Verkehrsmitteln - SBB, AAR<br />
bus+bahn sowie mit den meisten Privatbahnen<br />
und Schifffahrtsgesellschaften - unternehmen.<br />
Reservieren Sie noch heute Ihre Tageskarte für<br />
Ihre nächste Reise bei der Gemeindeverwaltung<br />
<strong>Leimbach</strong>, Telefon 062 765 81 60.
Change language