Pressemitteilung - BdLa

Pressemitteilung
31. Januar 2014
bdla-Nachwuchspreis
für herausragende Abschlussarbeiten 2013
Sehr geehrte Medienschaffende,
zum 17. Mal zeichnet der Bund Deutscher Landschaftsarchitekten (bdla) in
Bayern herausragende Diplom-, Bachelor- und Masterarbeiten im Bereich
Landschaftsarchitektur und -planung aus.
Informationen zu den sechs gewürdigten Arbeiten, die der Vorstand des bdla
Bayern auf seiner Sitzung am 29. Januar 2014 aus den Einreichungen der
Hochschulen ausgewählt hat, finden Sie im Folgenden.
Über einen Hinweis in Ihrem Medium würden wir uns freuen.
Präsentation
Die Arbeiten werden am Freitag, 21. Februar 2014 ab 15:30 Uhr auf der Mitgliederversammlung
des bdla Bayern in der Bayerischen Architektenkammer
in München vorgestellt.
Wir würden uns freuen Sie begrüssen zu dürfen und bitten ggf. um eine kurze
Rückmeldung.
Mit freundlichen Grüßen
Dipl. Ing (FH) Ulrich Stefan Knoll
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
bdla Landesverband Bayern e.V.
Oberer Graben 3a, 85354 Freising
Tel.: 08161 14 94 00, Fax: 08161 14 94 01
knoll-bayern@bdla.de

Pressemitteilung
31. Januar 2014
bdla-Nachwuchspreis 2013
Technische Universität München
Hamburg-Horn Mit Abstand: Grün!
Verfasserin: Quang Huy Le, Bachelor-Thesis
Betreuung: Prof. Udo Weilacher, Dr.-Ing. Gunter Bartholmai
Lehrstuhl für Landschaftsarchitektur und industrielle Landschaft TUM
Istanbul TALRAUM – nachhaltige städtebauliche und landschaftliche Entwicklung in Tälern am
Bosporus
Verfasserin: Lilian Terme, Bachelor-Thesis
Betreuung: Prof. Regine Keller, Thomas Hauck
Lehrstuhl für Landschaftsarchitektur und öffentlicher Raum TUM
Scenic Branding Völklingen
Verfasser: Stefan Wallerius, Master-Thesis
Betreuung : Prof. Udo Weilacher
Lehrstuhl für Landschaftsarchitektur und öffentlicher Raum TUM
Hochschule Weihenstephan - Triesdorf
Wetland El Burro. Entwurf einer Methodik, um den Status, die Bewertung und die Chancen eines
Ökosystems aufzuzeigen – angewandt auf das Feuchtbiotop “El Burro” in Bogota, Kolumbien. Ein
neues Gebiet der Unterhaltung und Bildung für die Gemeinde.
Verfasserin: Natalia Vergara Forero, Master-Thesis
Betreuung: Prof. Ingrid Schegk, Prof. Sabrina Wilk, HSWT
Landschaftserfahrung und ästhetisches Potential der Landschaft als Impulsgeber zur
nachhaltigen Regionalentwicklung – am Beispiel der überregionalen Fahrradroute im antiken
Pamphylien
Verfasser: Roman Knorr, Master-Thesis
Betreuung: Prof. Ingrid Schegk, Prof. Dr. Frieder Luz, HSWT, Dr. Ahmed Benliay, Universität
Antalya
Regionale Wildstaudenmischungen im urbanen Grün
Verfasser: Dominic Wachs, Bachelor-Thesis
Betreuung: Prof. Swantje Duthweiler, HSWT

Pressemitteilung
31. Januar 2014
bdla-Nachwuchspreis 2013
Hamburg-Horn Mit Abstand: Grün!
Verfasser Quang Huy Le (Bachelorthesis)
Betreuer Prof. Dr. Udo Weilacher, Dr.-Ing. Gunter Bartholmai. Lehrstuhl für
Landschaftsarchitektur und industrielle Landschaft, TU München
Zusammenfassung der Arbeit Der Stadtteil Hamburg-Horn steht exemplarisch für
Quartiere des Wiederaufbaus nach dem 2. Weltkrieg. Hier entstanden nach dem
Leitbild der „gegliederten und aufgelockerten Stadt“ Siedlungen, die beispielhaft für die
Zeit zwischen 1946 und 1960 sind. Zeilen von Wohnbauten - gemeinschaftlich
nutzbares Grün - hanseatische Backsteinarchitektur.
Der „Otto-Linne-Preis 2013“ suchte nach kreativen Lösungen und neuen
Interpretationen der öffentlichen Freiräume und ihrer zukünftigen Aufgaben. Während
der Analysen wurden die Washington Allee und der „U-Bahn-Deckel“ als die
herausragenden Entwicklungsflächen identifiziert.
Die formulierten konzeptionellen Impulse zeigen, wie Weiterentwicklung und urbane
Anpassung des Quartiers Hamburg-Horn mit landschaftsarchitektonischen Mitteln
möglich ist.
Begründung der Hochschule Quang Huy Le entwickelt, aufbauend auf einer
eingehenden, im Projektbericht dokumentierten Analyse, eine überzeugende
Freiraumstruktur, die mit einfachen, aber wirkungsvollen landschaftsarchitektonischen
Mitteln die Nutzungen des „U-Bahn-Deckels“ im Stadtquartier von Hamburg Horn
erweitert und neu organisiert. Die „Infrastrukturlandschaft“ wird als
identitätsstiftendes Rückgrat gekonnt aufgewertet. Insbesondere die neuen
stadträumlichen Erfahrungen als transitorischer Raum und das differenzierte
Beziehungsgeflecht von Freiraumangeboten für das Quartier geben dem Entwurf seine
besondere Qualität. Identität, Orientierung und Aufenthaltsqualität werden als
Raumfolgen verschiedener Plätze und Freiräume anspruchsvoll angeboten und
entwerferisch sehr gut bis ins Detail herausgearbeitet.

Pressemitteilung
31. Januar 2014
bdla-Nachwuchspreis 2013
Scenic Branding Völklingen
Prägung von Stadtidentität über die landschaftsarchitektonische Erschließung
landschaftlicher Qualitäten
Verfasser Stefan Wallerius (Masterthesis)
Betreuer Prof. Dr. Udo Weilacher. Lehrstuhl für Landschaftsarchitektur und
industrielle Landschaft, TU München
Zusammenfassung der Arbeit Viele Städte im wirtschaftlichen Transformationsprozess
haben mit dem Problem der Stadtschrumpfung zu kämpfen. Der mit diesem Prozess
einhergehende Verlust der Stadtidentität blockiert durch ein negatives Stadtimage die
zukünftigen Entwicklungsperspektiven - so auch in der Industriestadt Völklingen an der
Saar.
Die Gestaltung eines zur Saar hin orientierten Aufenthaltsareals, das den zentralen
Landschaftsraum Fluss wieder erlebbar macht, und einen infrastrukturellen
Knotenpunkt zur Anbindung der Stadt an die umliegenden Landschaftsräume bildet, ist
die Entwurfsaufgabe im vorliegenden Projekt.
An dieser markanten Stelle im Stadt-Landschaft-Gefüge wird im Rahmen des
Entwurfes die Identität der Stadt neu interpretiert und ein anspruchsvoller
Eingangsraum geschaffen, dem man bislang keine zukunftsweisende Bedeutung
beigemessen hat. Die Verkehrsinfrastruktur wird nicht nur in die Landschaft
integriert, sondern als attraktive Landschaft eigener Prägung in Szene gesetzt.
Begründung der Hochschule Stefan Wallerius zeigt in seinen anspruchsvollen Plänen,
Modellen und einem ausführlichen, theoretisch fundierten Begleitbericht auf, welches
zukünftige Entwicklungspotential in den Infrastrukturlandschaften industriell geprägter
Städte steckt. Seine Auseinandersetzung mit dem „scenic branding“, analog zum
bekannten „architectural branding“, als landschaftsarchitektonische Strategie zur
Etablierung eines positiven Stadtimages, wird in sehr überzeugender Weise
präsentiert.
Unter gestalterisch gekonnter Einbeziehung der Infrastrukturen setzt Stefan Wallerius
am Eingang der Industriestadt Völklingen landschaftsarchitektonisch neue Zeichen, die
die Stadtidentität lokal wie regional positiv prägen. Stefan Wallerius beweist in seiner
Master-Abschlussarbeit seine sehr gute Befähigung zu professioneller Entwurfsarbeit
im Rahmen komplexer Problemstellungen in der Landschaftsarchitektur.

Pressemitteilung
31. Januar 2014
bdla-Nachwuchspreis 2013
Istanbul TALRAUM
Nachhaltige städtebauliche und landschaftliche Entwicklung in Tälern am Bosporus
Verfasserin Lilian Terme (Bachelorthesis)
Betreuung Prof. Regine Keller, Thomas Hauck. LAO-Lehrstuhl für
Landschaftsarchitektur und öffentlichen Raum
Zusammenfassung der Arbeit Bedingt durch Migrationsbewegungen kommt es ab den
späten 1940er Jahren in der Türkei zu einem enormen Anstieg der Bevölkerungszahlen
in den Städten. Mit der daraus resultierenden Gecekonduisierung (informelle
Siedlungsentwicklung) entstehen die heutigen Post-Gecekondular (verdichtete
informelle Stadtteile), die sich auf Grund ihres informellen Ursprungs und der
schlechten Bausubstanz durch eine unzureichende Widerstandsfähigkeit gegenüber
Naturkatastrophen auszeichnen. Außerdem haben sich die strukturellen
städtebaulichen und freiraumplanerischen Defizite der ungeplanten Strukturen durch
die Transformationsprozesse der 1980er Jahre verschärft. Das damalige und auch
das gegenwärtige Bevölkerungswachstum bedingt eine fortschreitenden Zersiedelung
in der Peripherie Istanbuls. Die Ausweitung des suburbanen Stadtraumes führt zu
einer Beeinträchtigung der Ökosystemfunktionen und des Naturhaushaltes. Vor allem
das Wassersystem ist durch den Urban Sprawl und die zunehmende Flächenversiegelung
in der natürlichen Funktionsfähigkeit gestört. Die Landschaft verliert ihre
Resilienz gegenüber Naturkatastrophen. Durch die anfällige Siedlungsstruktur der
Post-Gecekondular (1), Defizite in der Stadt- und Freiraumplanung (2) und durch die
Beeinträchtigung der Performance des Landschaftssystems (3) können die drohenden
Naturkatastrophen wie Überschwemmungen und Erdbeben in der Metropolregion
Istanbul weniger gut kompensiert werden.
Die Strategie TALRAUM strebt daher die nachhaltige städtebauliche und landschaftliche
Entwicklung in Tälern am Bosporus an. Das Landschaftssystem wird gestärkt,
Ökosystemfunktionen reaktiviert, so dass der Naturhaushalt wieder resilienter auf
Störungen reagieren kann. Die bestehenden Siedlungen werden einer behutsamen
Regeneration zugeführt, bei der sie ihren städtebaulichen Charakter aber beibehalten
sollen. Durch die Stärkung der öffentlichen Räume und die Gestaltung urbaner
Infrastrukturen wird der Stadtraum aufgewertet. So kann der TALRAUM

Pressemitteilung
31. Januar 2014
bdla-Nachwuchspreis 2013
städtebaulich, ökologisch, und freiraumplanerisch aufgewertet werden und den Post-
Gecekondular zu einer gestärkten Identität verhelfen. Die Entwicklungsstrategie, die
sich aus unterschiedlichen Maßnahmen aus den Bereichen der Landnutzung, dem
Städtebau, und der Infrastrukturplanung zusammensetzt, wird in den drei Tälern
Baltalimanı, Göksu und Küçüksu zur Stärkung der jeweiligen Charakteristika
eingesetzt. Der Göksu soll in seinem eher ‚natürlichen‘ Charakter mit einem Potential
zu einem ökologischen Korridor und vernetztem Freiraumsystem weiterentwickelt
werden. Der schon im Bestand urban geprägte Charakter des Talraumes des Küçüksu
soll städtebaulich und landschaftsarchitektonisch aufgewertet werden und einen
lebenswerten Stadtraum bieten. Dazwischen stehend, als Hybrid das Tal des
Baltalimanı, mit den urbanisierten Hängen und dem unbebauten Talgrund. Durch die
infrastrukturelle Verknüpfung der Post-Gecekondular mit dem Tal soll hier eine
Nutzung des Talraumes ermöglicht werden.
Schwerpunkt wird im Entwurf auf die Entwicklung des Talraumes aus den landschaftlichen
Eigenarten heraus, sowie die Gestaltung der öffentlichen Räume gelegt.
Begründung der Hochschule Die Arbeit zeigt auf außergewöhnlich hohem Niveau, wie
man aus Perspektive der Landschaftsarchitektur sensiblen Stadtumbau in informell
entstandenen Stadtquartieren betreiben kann. Ziel der Arbeit ist es an drei
urbanisierten Talräumen in Istanbul zu zeigen, dass es gelingen kann informelle
Stadtstruktur ohne Flächenabrisse und ohne Verdrängung der Bevölkerung
widerstandsfähiger gegen Naturkatastrophen (Überschwemmung, Erdbeben) zu
machen, die Versorgung mit öffentlichen Räumen und Grünflächen zu verbessern und
deren Qualität zu steigern und die Leistungen der Ökosysteme der Talräume zu
verbessern bzw. wiederherzustellen. Das hohe Niveau der Arbeit wurde durch eine
umfangreiche und zielorientierte Recherche und Analyse, durch ein stringentes
strategisches Konzept und durch inspirierte und exzellent dargestellte
landschaftsarchitektonische Entwürfe erreicht.

Pressemitteilung
31. Januar 2014
bdla-Nachwuchspreis 2013
Wetland El Burro Design of methodology, to be used for stating: the status,
evaluation and opportunities of a chosen ecosystem. Focused and applied on the
Wetland of el Burro; located in the city of Bogota. To be considered as a new area of
amusement and education for the community.
Verfasserin Natalia Vergara Forero (Masterarbeit im Studiengang International
Master of Landscape Architecture, IMLA)
Betreuerinnen Prof. Ingrid Schegk, Prof. Sabrina Wilk. Hochschule Weihenstephan-
Triesdorf.
Zusammenfassung der Arbeit Ziel der Arbeit ist, eine Methodik für Landschaftsarchitektur-Projekte
zu erarbeiten, die nicht nur die Bewertung der Umwelt, sondern
auch die planerischen und entwerferischen Schritte umfasst. Sie soll auf Projekte
anwendbar sein, die sowohl die Bedürfnisse des Planungsgebietes als auch die der
zugehörigen Gemeinschaft aus Nutzern bzw. Betroffenen berücksichtigen.
Als planerisches Fallbeispiel zur Anwendung und Erläuterung der Methodik dient das
nach klaren Kriterien ausgewählte Feuchtgebiet „El Burro“ in der Stadt Bogota,
Kolumbien.
Auf der Grundlage verschiedener geeigneter methodischer Werkzeuge und Prozesse
entsteht als Teil einer nachhaltigen Stadtentwicklung ein Masterplan für das Areal,
der seinen Funktionen als zu entwickelndes und zu schützendes Ökosystem,
öffentlicher Grünraum, Begegnungs- und Erholungsraum sowie Gegenstand der
Umweltbildung Rechnung trägt.
Das Projekt versteht sich als Prototyp für Entwurf und Methode, der auf die weiteren
Feuchtbiotope der Stadt angewendet werden kann und die Grünstruktur Bogotas
konsequent stärkt.
Begründung der Hochschule Die Arbeit versucht, die Bearbeitung einer konkreten
Projektaufgabe in der kolumbianischen Hauptstadt Bogota mit der Reflektion,
Beschreibung und Anwendung von Planungs- und Entwurfsmethoden zu kombinieren.
Die Verfasserin zeigt dabei detailliert und anschaulich, wie sie vorgeht, zu welchen
Ergebnissen sie aus welchen Gründen kommt und wie die folgerichtige entwerferische
Konsequenz aussieht. Sie behandelt dabei verschiedene in der Landschaftsarchitektur

Pressemitteilung
31. Januar 2014
bdla-Nachwuchspreis 2013
gebräuchliche methodische Ansätze und entwickelt ein Konzept für das Projektgebiet,
das die konkurrierenden Ansprüche von Arten- und Biotopschutz und urbanen
Freiraumnutzungen gleichermaßen berücksichtigt. Eine wesentliche Leitidee dabei ist
die Umweltbildung als Bindeglied zwischen beiden.
Die Arbeit zeichnet sich durch eine sehr konsequente Vorgehensweise sowie
besonders hohe gestalterische und grafische Qualität aus. Das methodische Vorgehen
wird Schritt für Schritt durch individuell entwickelte Infografiken veranschaulicht, der
Entwurf selbst wird sehr professionell visualisiert. Der Gegensatz zwischen der
abstrakten Darstellung der Methodik und der teilweise nachgerade opulenten
Entwurfsdarstellung vermitteln sehr gut das anspruchsvolle und originelle inhaltliche
Konzept der Arbeit. Die Arbeit wurde mit „sehr gut“ bewertet.
Natalia Vergara Forero aus Kolumbien hat im August 2013 den IMLA als
Jahrgangsbeste mit der Endnote von 1,41 absolviert.

Pressemitteilung
31. Januar 2014
bdla-Nachwuchspreis 2013
Landschaftserfahrung und ästhetisches Potenzial der
Landschaft als Impulsgeber zur nachhaltigen
Regionalentwicklung – am Beispiel der überregionalen
Fahrradroute im antiken Pamphylien
Verfasser Roman Knorr (Masterarbeit im Studiengang International Master of
Landscape Architecture, IMLA)
Betreuer Prof. Ingrid Schegk (HSWT), Dr. Ahmed Benliay (externer Betreuer an der
Akdeniz Universität Antalya), Prof. Dr. Frieder Luz (Zweitprüfer HSWT)
Zusammenfassung der Arbeit Basierend auf einer vorausgehenden Projektarbeit im
Raum Antalya (Türkei) entwickelt der Verfasser den „Pamphylischen Pfad“ von Antalya
nach Side als Fahrradroute. Ziel dabei ist es, das Potenzial der authentischen
Landschaft des antiken Pamphyliens für sanften Individualtourismus als Gegenangebot
zum Massentourismus an der Küste zu nutzen. Dadurch sollen positive wirtschaftliche
Wirkungen für den ruralen Raum initiiert und die Rolle der Landschaft aus Sicht der
Einheimischen aufgewertet werden.
Im Hauptteil der Arbeit wird eine wissenschaftlich fundierte Methodik entwickelt, mit
der das ästhetische und das rekreative Potenzial der Landschaft entlang der Route
beschrieben und bewertet wird. Dem gegenüber gestellt werden die vom Autor im
Zuge der Erkundung der Route vor Ort gemachten subjektiven Erfahrungen. Auf Basis
der Bewertungsergebnisse werden Maßnahmen zur Steigerung des ästhetischen und
rekreativen Wertes erarbeitet. Zahlreiche dienen der Verbesserung der touristischen
Infrastruktur, die unmittelbar einer nachhaltigen wirtschaftlichen Entwicklung des
ländlichen Raums im Hinterland von Antalya zugutekommt.
Begründung der Hochschule Die Arbeit, die sich im theoretischen Teil mit den Grundlagen
des Tourismus im Allgemeinen und des Radtourismus im Speziellen sowie der

Pressemitteilung
31. Januar 2014
bdla-Nachwuchspreis 2013
Bedeutung der Landschaft in diesem Zusammenhang beschäftigt, stellt einen wertvollen
und kurzfristig realisierbaren Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung des
geschichtsträchtigen, landwirtschaftlich geprägten Hinterlands der prosperierenden
türkischen Stadt Antalya dar. Die Bevölkerung hier lebt überwiegend in ärmsten
Verhältnissen und hat an den wirtschaftlichen Potenzialen des Massentourismus an
der Küste keine Teilhabe.
Besonders zu würdigen ist überdies, die vom Verfasser vor Ort durchgeführte
Analyse, bei der er die gesamte Rad-Route abfuhr und die Bevölkerung zur Idee des
„Pamphylischen Pfades“ befragte, sowie die dabei sorgfältig, systematisch und
nachvollziehbar entwickelte Bewertung der Landschaftsräume. Durch die persönlichen
Erfahrungsberichte ist dieser umfangreiche Teil der Arbeit spannend und
abwechslungsreich. Die Arbeit wurde mit der Note „sehr gut“ bewertet.

Pressemitteilung
31. Januar 2014
bdla-Nachwuchspreis 2013
Regionale Wildstaudenmischungen
im urbanen Grün (Gutachten)
Verfasser Dominic Wachs (Bachelorthesis)
Betreuerin Prof. Dr. Swantje Duthweiler, HSWT.
Zusammenfassung der Arbeit Staudenmischpflanzungen werden seit einigen Jahren als
effektive Maßnahme angesehen, Städten durch pflege- und planungsreduzierten
Pflanzstrategien die Pflanzung von Stauden zu erleichtern. Auf der Grundlage neuer
pflanzensoziologischer Erkenntnisse werden erprobte Artenkombinationen in
festgelegten Mengenanteilen empfohlen. Die verwendeten Arten ergänzen sich im
besten Fall in ihren jahreszeitlichen Aspekten, Lebensformen, Wuchshöhen und
Ausbreitungsstrategien zu dauerhaft wirksamen Vegetationsbildern.
Diese genormten Mischungen wurden für den gesamten deutschen Raum entwickelt.
Doch findet man in Deutschland verschiedenste Regionen mit unterschiedlichen
Landschaftscharakteren und individueller Identität, sind die Städte und Gemeinden von
unterschiedlichsten Lebensraumtypen umgeben. In der vorliegenden Bachelorarbeit
wurde der Frage nachgegangen, ob man nicht eine regionalisierte Pflanzenverwendung
für die Stadt entwickeln könnte, die durch den Staudenmischpflanzungsaufbau und
getestete Substrate für eine gestalterische Qualität und Kostenreduzierung
garantiert.
Hierbei wurden Naturvorbilder aus Bayern unter Einbeziehung heimischer Pflanzen und
Pflanzenauslesen zu technischen Staudenmischungen uminterpretiert und in einem
Feldversuch ausprobiert.
Begründung der Hochschule Die vorgeschlagene Bachelorarbeit von Dominic Wachs
greift ein Thema auf, dass in dieser Fragestellung bisher noch nicht wissenschaftlich
untersucht worden ist: Gibt es eine Möglichkeit, das Prinzip der pflegeextensiven
Mischpflanzungen mit einer regionalisierten Pflanzenverwendung zu verbinden? Kann
man in genormten Substraten auch Wildpflanzen und Wildpflanzenauslesen dauerhaft

Pressemitteilung
31. Januar 2014
bdla-Nachwuchspreis 2013
ansiedeln? Lässt sich hierbei auch die Pflege langfristig reduzieren? Wo liegen neue
Potentiale und Grenzen?
In seiner Bachelorthesis analysiert Dominic Wachs sehr genau und treffend
verschiedene Landschaftscharaktere und setzt die wesentlichen pflanzenkundlichen
und kulturgeschichtlichen Bausteine gestalterisch sehr wirkungsvoll und spannend zu
neuen Vegetationsbildern für die Stadt zusammen. Die Arbeit hat in Inhalt und
grafischem Aufbau eine herausragende Qualität und zeichnet sich durch einen
theoretischen und einen experimentellen, praktischen Teil aus. Ich halte die
Bachelorarbeit von Dominic Wachs für ausgesprochen innovativ und für zukünftige
Pflanzungen im öffentlichen Grün sehr bedeutsam.