Lesen - Brunel GmbH

24 Stunden
12.30
Auch in der Kantine stehen
dienstliche Themen im Fokus.
Projekt übernahm. Die beiden teilen sich
tert zudem, wie sie ihre Dokumente künftig
36 der Spezialist
sicherer ablegen kann. Dabei zeigt sich,
welches die größte Herausforderung dieses
Projekts ist: die Sprache. „Englisch ist
für uns alle nicht die Muttersprache. Daher
ist es wichtig, immer wieder nachzufragen:
Habe ich Dich richtig verstanden,
was genau möchtest Du wissen?“, erläutert
Peggy Baetsen.
ein Büro. Zwar betreut der 50-Jährige derzeit
federführend andere Aufgaben, unterstützt
Peggy Baetsen aber mit seinem
technischen Know-how. So auch bei einer
Anfrage der Qualitätsmanagerin aus
Ardon. An dem französischen Standort befindet
sich die Systemeinführung noch
ganz am Anfang, die ersten Schulungen
sind abgeschlossen und aktuell werden die
internen Dokumentvorlagen an ELO angepasst.
Hierbei traten immer wieder Proble-
Von China geht es
nach Frankreich ... me mit der sogenannten Client-Software
auf. Sie ermöglicht den Zugriff auf ELO
Bis 10.30 Uhr konzentriert sie sich ausschließlich
auf die Fragen aus Asien und
tauscht sich anschließend bei einer Tasse
Kaffee mit ihrem Gegenüber aus: Michael
Wiebusch verantwortete die Einführung
von ELO, bevor Baetsen im Juni 2012 das
von jedem PC aus, ohne dass darauf die
Unternehmenssoftware installiert sein
muss. Die französischen Kollegen wünschen
nun einen Wechsel zu einem anderen
Anbieter. „Diese technische Grundsatzfrage
werden wir in einem Extra-Meeting
mit den IT-Abteilungen in Rastatt und
Ardon besprechen“, erklärt Baetsen, als sie
sich um 12.30 Uhr mit Michael Wiebusch
auf den Weg in die Kantine macht. Während
des Essens besprechen die beiden in
der Regel die nächsten Schritte innerhalb
des Projekts – wie die baldige fünftägige
Dienstreise der Projektleiterin nach Frankreich.
„Hier stehen weitere Schulungen an,
die ich komplett vorbereite und zum Teil
selbst durchführe“, berichtet Baetsen. Alle
Ingenieure aus dem F+E-Bereich sowie die
lokalen Administratoren müssen das Programm
genau kennen, um ab Ende März
2013 damit arbeiten zu können. Bisher haben
ausschließlich die Hauptnutzer eine
detaillierte Einführung bekommen. „Um
sicherzugehen, dass alle Inhalte verstanden
werden, müssen die Schulungen in einem
angemessenen Tempo stattfinden.