Pfarreiblatt 5/2013 - Katholische Kirchgemeinde Kriens

Katholische Kirche Kriens 5
Haus haben wir auch einen Gebetsraum,
der nach dem hinduistischen
Glauben eingerichtet ist.
W. Bucher: Früher habe ich das Buch
gelesen: «Jesus lebte in Indien». Das
hat mein Interesse geweckt. Bei Wallfahrten
in Indien konnte ich zudem
feststellen, dass im Gottesdienst teilweise
gleiche Symbole wie bei uns
verwendet werden: Das Kerzenlicht,
die Glocke, Weihrauch usw. Hier beten
wir zur Gottes-Mutter Maria, in
Indien zur Mutter aller Mütter.
Mit diesem Verständnis von Arthi
für das Christ-Sein und meinem Verständnis
für das Hindu-Sein meistern
wir den Alltag gut.
C. Fischer: So war es für euch klar,
dass ihr beide religiösen Formen lebt?
A. Bucher: Wir sind beide gottgläubige
Menschen und leben beide Glaubensrichtungen.
C. Fischer: Wie vermittelt ihr eurem
Sohn diese beiden religiösen Hintergründe?
A. Bucher: Chris besucht hier den
kath. Religionsunterricht mit seinen
Kameraden. Wenn wir nach Indien
gehen, besuchen wir die Tempel und
erklären alles und beantworten seine
Fragen.
W. Bucher: Durch eine hinduistische
Zeremonie in Indien und die christliche
Taufe hier wurde Chris in beide
Gemeinschaften aufgenommen.
A. Bucher: Durch die Taufe heisst
er Chris, aber in Indien heisst er
Krishna.
W. Bucher: Für Chris gibt es keinen
Unterschied, er lebt es einfach. Arthi
vermittelt ihm die hinduistischen
Geschichten. Mit dem Religionsunterricht
hier wird er die Jesus-Geschichten
lernen.
C. Fischer: Gibt es kulturbedingte Herausforderungen
in eurem Alltag?
W. Bucher: Ich sehe keine. Unsere
Offenheit ist beiderseits sehr gross.
Bei unserem Hintergrund war schon
im Vorfeld so viel abgestimmt, z. B.
das Interesse für die Natur und das
Spirituelle. Würde Arthi sagen, nein,
in die Kirche komme ich nicht, du
kannst mit Chris alleine gehen, dann
würde Chris einen Unterschied feststellen.
Dort kommt die Mutter nicht
mit und dort der Vater nicht.
A. Bucher: Ich denke, was er sagt,
ist wahr. Ein Unterschied ist, hier in
der Schweiz leben wir nach der indischen
Tradition, nämlich dass die
Schwiegertochter mit ihrem Ehemann
im gleichen Haus mit den Eltern
des Mannes lebt. Dies entspricht
eher nicht der Tradition im Schweizer
Alltag. Aber das ist eine schöne
indische Tradition.
C. Fischer: Herzlichen Dank für das
Interview.
Claudia Fischer
Interkulturelle Begegnung
in Kriens
Im Gespräch mit binationalen
Paaren
Donnerstag, 14. März, um 19.30 im
Begegnungszentrum St. Franziskus,
Hackenrainstrasse 2, Kriens
Beim Podiumsgespräch mit drei Paaren
werden Sie Menschen aus anderen
Kulturen (Ägypten, Indien, Deutschland)
kennenlernen. Sie erzählen gemeinsam
mit ihrer/m CH-Partner/in
von der Anziehung des Fremden und
den Begebenheiten im Alltag.