Advent 2012 II

Eugendorfer
Pfarrbrief
Advent 2012, Nr.4
Wie die Sehnsucht des Auges das
erhellende Licht,
ist die Sehnsucht des Herzens der
liebende Gott.

GEDANKEN
„Liebes Christkind!
2
Deine Absichten sind sicher die besten,
und was du so bringst zu den Festen,
ist wirklich sehr reichlich und ganz wunderbar,
bloß falsch verteilt, wenn nicht ungerecht gar!
Du kommst halt immer nur einmal im Jahr,
und da ist es doch sonnenklar,
dass du überhaupt keine Ahnung hast,
wer was braucht und zu wem was passt!
Drum kriegen die, die schon alles haben,
von dir noch sackweise sündteure Gaben,
und wer arm wie eine Kirchenmaus,
geht leider meistens leer bei dir aus.
Du hättest das sicher gern umgekehrt,
also sei dahingehend von mir belehrt:
Was du bisher an Nachbars Evi verschwendet,
hättest du besser gerechterweise mir gespendet.
Nachbars Evi hat hundert Bücher, liest aber keines.
Ich würd gern Bücher lesen, hab aber nur eines.
Puppen hat die Evi mindestens zehn,
die können Pipi machen und selber gehn.
Meine einzige Puppe hat unser Hund zerrissen,
Arme und Beine auf tausend Fetzen zerrissen.
Tat er garantiert nur, weil er ewig Hunger hat,
bei uns wird nämlich nicht mal das Hundevieh satt.
Und die Mama sagt, für neue Spielsachen
kann sie nicht auch noch Schulden machen.
Statt Nachbars Evi die elfte Puppe zu schenken,
solltest du endlich an mich einmal denken.
Auch wenn es dir Nachbars Evi schwer übel nimmt:
bring heuer einfach zu Tür 7, was für Tür 8 bestimmt!“
von Christine Nöstlinger

3 VORWORT
Liebe EugendorferInnen,
Auch den Advent kann man
nicht kaufen. Advent
bedeutet ursprünglich: Gott
wird ankommen – wir
Menschen bekommen
Zukunft durch Gottes
Ankunft in Jesus Christus.
Wir haben die Chance mit
„Seinem Blick“ positiv durch
diese Welt zu gehen; die
Menschen und die
Anforderungen wahr zu
nehmen und Gottes Nähe
im Alltag zu erfahren.
Nicht der Weihnachtsmann
wird uns glücklich machen,
sondern „das Christkind will
uns beschenken“. Ich bin
für das Christkind, weil in der
Feier des Geburtsfestes Jesu
Christi sich viele
auf Weihnachten hin reservieren Sie
am besten schon jetzt in Ihrem
Kalender gegen jeden Stress feste
Zeiten und Abende für die Familie und
für die Pflege der Beziehung und der
Seele. Sie wissen ja, das Wichtigste
unseres Lebens können wir nicht
kaufen:
Gesundheit, Zufriedenheit, Freude,
Gottvertrauen…
aufmerksamer, friedvoller
und liebevoller zeigen.
In der Menschwerdung
Gottes in Jesu Geburt
können wir menschlicher
leben, leiden und lieben.
So wünsche ich uns allen,
dass wir in den kommenden
kostbaren Tagen beim
Adventstundgebet, bei
Rorate –Gottesdiensten, bei
Gesprächen mit Nachbarn
und KollegenInnen, bei den
vielen weihnachtlichen
Vorbereitungen und
Vorausfeiern, Atempausen
und echte spirituelle
Freude erleben können.
Einen gesegneten Advent
wünscht

SONNTAG DER PFARRGEMEINDE
4
Sonntag der Pfarrgemeinde 2012
Der diesjährige Sonntag der Pfarrgemeinde hat mit dem
Motto „Die Kraft der Liebe“ nicht nur dem Pfarrpatron
gehuldigt, sondern mit Univ. Prof. DDDr. Clemens Sedmak
auch einen sehr kompetenten Festredner geboten. Er
stellte mit Verweis auf bekannte und unbekannte Vorbilder
und Denker viel vom Wesen der Liebe vor.
„Einen Menschen zu lieben ist die Bereitschaft, sich
von ihm durchbrechen zu lassen.“ (C.S. Lewis)
„Einen Menschen zu lieben heißt, starke Sorge für ihn
zu tragen.“(Harry Frankfurt)
„Einen Menschen zu lieben heißt, Zeit mit ihm zu
verbringen.“ (Jean Vanier)
So hat DDDr. Sedmak schließlich am Beispiel von Menschen
die Geiselnahmen und grausame Haftbedingungen zu
erleiden hatten vorgestellt, dass Liebe die Kraft gibt,
alles zu überstehen. Im Denken an geliebte Menschen,
in der Vorfreude auf ein Wiedersehen, in der Treue zu
einer gelebten Hoffnung
liegt eine Kraft, die weder
durch Schicksal noch
durch menschliche
Grausamkeit gebrochen
werden kann.
So lässt sich auf die
Frage: Was bleibt am
Ende des Lebens?
feststellen: Was bleibt,
das stiftet die Liebe.

5 SONNTAG DER PFARRGEMEINDE
Reichtum, Gesundheit, Ansehen, Macht, … alles kann das
Leben einem Menschen auch wieder nehmen. Was bleibt,
sind die Beziehungen, die ein Mensch eingegangen ist
und gepflegt hat. Sie bleiben auch dann bestehen, wenn
aller Rest verfällt. Und sie wirken fort, lange nachdem ein
Mensch gegangen ist.
Nach diesem begeisternden und berührenden Vortrag
dankte Pfarrgemeinderatsobfrau Heidi Kollbauer dem
Redner und gab dann einen Überblick über das
Pfarrgeschehen seit der PGR-Wahl im März.
Pfarrkirchenratsobmann Martin Anzinger ergänzte diesen
mit Anmerkungen zu den geleisteten Arbeiten bei der
Renovierung der Filialkirche Kirchberg sowie einem
Vorhabensbericht zu anstehenden Arbeiten an der
Filialkirche Unzing, dem Pfarrhof und dem Pfarrsaal, die
nach bis zu dreißig Jahren dringend angegangen werden
müssen. Dafür ersuchte er um die Unterstützung durch
die Pfarrgemeinschaft und die politische Gemeinde.
Die Obfrau bedankte sich im Namen des PGR bei allen
Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die die vielen kleinen
und großen Tätigkeiten erledigen, ohne die das Pfarrleben
nicht funktionieren könnte.

KBW
Selbst bestimmt und kreativ -
Lebensqualität im Alter
6
Veranstaltungen für ältere Menschen
jeweils am Freitagvormittag
ab Jänner 2013
Das Kursangebot beinhaltet Gedächtnistraining,
Bewegungsübungen, die Entdeckung der eigenen Kreativität,
Themen des Alltags, aber auch Fragen nach dem Lebenssinn im
Alter. In spielerischer Atmosphäre können Kontakte gepflegt
werden, wobei der Spaß nicht zu kurz kommen wird.
Man muss nicht alt sein, um teilzunehmen,
aber man ist nie zu alt dafür!
Wann: 10mal jeweils am Freitag von 9.30 bis 11.00 Uhr
Beginn: 11. Jänner 2013
Ort: Pfarrsaal Eugendorf
Referentin: Maria Kasberger aus Aigen-Voglhub,
Seniorenreferentin
Beitrag für 10 Treffen à 90 Min.: 30,- Euro pro Person
MindestteilnehmerInnen: 10 Personen
Sie sind / Du bist – wieder - herzlich eingeladen.
Anton und Annemarie Weidinger
Eine von der Marktgemeinde Eugendorf geförderte Veranstaltung.
DIE PFARRE BEDANKT SICH BEI DEN BLUMENSPENDERINNEN.

7 NEUE JUGENDLEITERIN DER KJ
„... weil WIR ´was zu erzählen haben!“
Liebe Jugendliche,
liebe Pfarrgemeinde,
„Die Jugend von heute ist auch
nicht mehr das, was sie ’mal
war.“ Diese Aussage liest und
hört man heutzutage vermehrt
an allen Ecken und Enden. Doch
hierbei wird in hohem Maße
vergessen, dass jede/r
Jugendliche für sich SCHON
JETZT eine (Lebens-)
Geschichte zu erzählen hat, die
gehört werden will und soll.
Als neue Jugendleiterin
der Katholischen Jugend
Salzburg in der Region
Flachgau, ist es mir ein großes
Anliegen, euch Jugendlichen die
Aufmerksamkeit zu schenken,
die ihr verdient! Es stimmt mich
ganz besonders froh, dass ich
von nun an für die Jugendlichen
der Pfarrgemeinde Eugendorf
zuständig bin, in der ich selbst
viele wundervolle und
lebendige Momente genießen
durfte. Die Gemeinschaft der
Pfarre Eugendorf hat meine
Kindheit und Jugend wesentlich
mitgeprägt, mich gestärkt und
mir gezeigt, was Getragenheit,
Aufgeschlossenheit und
Spiritualität bedeuten. Ich freue
mich, diese fundamentalen
Erfahrungen weiterzuvermitteln
und euch bei
Gesprächen, Jugendgottesdiensten,
gemeinsamen
Projekten und Treffen spürbar
zu machen, wie schön es sein
kann, in der Gemeinschaft der
Christen aufgenommen zu
sein. Und zwar GENAU SO, WIE
IHR SEID!
Auf viele gute Begegnungen
freut sich
eure Jugendleiterin
Melanie Eckschlager
(Dekanate Bergheim&Thalgau
Region Flachgau)

Die Kapelle in Schaming
8
Diesmal nehme ich Sie mit ins Riagat
(Ortsteil) Schaming.
Direkt an der Schamingstraße (vor
dem Clubrestaurant des Golfplatzes)
befindet sich eine kleine Kapelle. Die
Besitzer sind Johann und Aloisia Kittl.
Der Zeitpunkt der Errichtung der
ursprünglichen Kapelle konnte nicht
eruiert werden. 1946 kam es durch
Andreas Frauenlob ( ehemals
Schamingbauer ) zu einer
Neuerrichtung. Die Tuffsteine kamen
aus Plainfeld, die Maurerarbeiten
besorgte Schwab Hansl.
Leider wurden im Jahr 1984 zwei
Sturzgläser mit dem Hl. Franz von
Assisi und der Hl. Mutter Anna entwendet.
In Eigenregie renovierte 1991 die Landjugend diese Kapelle, die
von Pfr. Josef Resch gesegnet wurde.
Der Innenraum der Kapelle ist als Grotte ausgeführt. Die
Marienstatue streckt uns einladend die Arme entgegen.
EHEJUBILÄUM
AM 7. OKTOBER
FEIERTEN
23 JUBELPAARE IHR
EHEJUBILÄUM.
WIR GRATULIEREN
NOCHMALS
HERZLICH!

9
„Stern der Hoffnung“
Adventsammlung für
Menschen in Not
(Bruder in Not)
Es scheint, als hätten alle auf die Schulkinder in den Bergen Guatemalas
vergessen. Sie sitzen hungrig in einer Blechhütte, die sich bei Sonne
aufheizt und deren Lehmboden sich bei Regen in Schlamm verwandelt.
SEI SO FREI hat sich vorgenommen das zu ändern. In der Gemeinde
Joyabaj wurde ein Schulgebäude errichtet. Die Kinder erhalten
Schulmaterialien und eine Jause, die für viele die einzige richtige Mahlzeit
am Tag ist. Die Lehrer/innen sind motiviert und die Kinder lernen mit
Begeisterung. Die Schule ist zu einem „Stern der Hoffnung“ für die ganze
Region geworden.
Befreiung aus Armut durch Bildung.
Weitere Schulen werden in das Projekt aufgenommen und Schüler/innen
erhalten Stipendien für den Besuch der nächsthöheren Schule. Rolando
wird als Lehrer in sein Dorf zurückkehren und die Chance auf ein besseres
Leben anderen Kindern weitergeben. Nemisio leitet inzwischen die
Baustelle für eine andere Schule. Sie sind Vorbilder und Motivation für
die Buben und Mädchen in den Dörfern.
Für die Kinder in Guatemala und Lateinamerika bittet SEI SO FREI im
Rahmen der Adventsammlung um Unterstützung.
20 Euro kosten die Schulsachen für ein Kind.
Mit 60 Euro schenken sie einem Kind Verpflegung für ein Semester
Spendenmöglichkeit: SEI SO FREI
Raiffeisenverband Salzburg (BLZ 35.000) / Kontonr.: 14.100
Oder im Rahmen der Adventsammlung am 3. Adventsonntag, 16.12., in
unserer Pfarre. Spenden an SEI SO FREI sind steuerlich absetzbar.
Weitere Infos:
Mag. Wolfgang K. Heindl, seisofrei@ka.kirchen.net, 0676/8746-7557
Download dieses Artikels, Fotos u.v.m unter: www.seisofrei.at/pfarre

Firmling
BILDERGALERIE
10

11
BILDERGALERIE
Bittgang nach Unzing
linge bei Projektvorstellung

BIBLIOTHEK
12
Hallo Kinder, wir laden euch ein –
Passionsspiele im Römersteinbruch St. Margarethen
macht euch mit uns auf den Weg nach Weihnachten!
Treffpunkt VORLESEN
3. bis 21. Dezember 2012
Montag bis Freitag jeweils um 16.30 Uhr
in der Öffentlichen Bibliothek, Sonnenweg 9
IM GESPRÄCH MIT KLEINEN DENKERN:
Kinder aus Eugendorf: Xaver (4 Jahre), Isabel (4 Jahre), Stefan
(5 Jahre), Noah (4 Jahre), Laura (4 Jahre)
Was wisst ihr über Weihnachten?
Xaver: Da bekommt man Spielzeuge!
Noah: Und was Süßes!
Xaver: Wenn das Christkind kommt, kriegt man ein
Schlagzeug!
Isabel: Das Christkind ist ein Baum!
Das kommt dann und hat Geschenke dabei.
Woher kommt denn das Christkind?
Laura: Aus dem Bauch.
Aus wessen Bauch?
Stefan: Von da Himmimuata!
Wer ist der Papa von Jesus?
Xaver: Der Osterhase.
Wer ist zu Maria gekommen und hat ihr gesagt, dass sie ein
Baby bekommt?
Isabel: Ein Arzt.

13
SOZIALER HILFSDIENST
DANKE DER FREIWILLIGEN FEUERWEHR EUGENDORF
Die vier Löschzüge der Freiwilligen Feuerwehr haben mit
verschiedenen Aktivitäten Geld gesammelt und damit dem Sozialen
Hilfsdienst ein Auto gesponsert.
Am 8. Oktober übergab
Ortsfeuerwehrkommandant
Martin Winklhofer im Namen
der Feuerwehrkameraden
die Schlüssel an Obmann
Hans Gastberger und die
Einsatzleiterin Manuela Oberndorfer
DANKE
verschiedenen Firmen und vielen Einzelpersonen, die mit ihren
Spenden unsere Tätigkeit unterstützen.
EINSATZLEITUNG:
Oberndorfer Manuela, Seeburger Sandra
Montag bis Donnerstag jeweils von 9.00 bis 11.00 Uhr
Dürnbichlstraße 13, Tel. 06225/7427
Montag bis Freitag jeweils von 8.00 bis 14.00 Uhr
auch unter 0664/3801268
shd@sbg.at, www.soz-hilfsdienst-eug.at
Hans Gastberger
VEREIN FÜR SOZIALEN AUSGLEICH
Ausgabestelle Eugendorf
Wir bekommen oft Anfragen, ob wir auch Sachspenden (Kleidung,
Kinderspielsachen, ...) annehmen. Leider ist uns das aus Platzgründen
nicht möglich. Wir laden Sie aber ein, Ihre Angebote auf ein kleines
Plakat zu schreiben, das wir im Ausgabelokal aushängen. Interessenten
können sich dann direkt mit Ihnen in Verbindung setzen.
Ausgabezeiten:
Mittwoch, 16.00 - 18.00 Uhr & Samstag, 13.00 - 15.00 Uhr
Ausgabelokal:
Keller des Pfarrheimes

AKTUELLES 14
Einladung zum
Sternsingen
... und zum Begleiten!
Bitte komm und hilf mit!
Unterwegs, um ein Zeichen zu setzen!
Die Sternsinger werden am Mittwoch, 2.1., Donnerstag, 3.1. und
Freitag, 4.1.2013 in Eugendorf unterwegs sein.
Liebe Kinder: Es wäre schön, wenn du einen Tag als Sternsingerkönig
unterwegs sein könntest. Liebe Erwachsene: Es wäre schön, wenn Sie eine
Gruppe einen Tag lang begleiten könnten. Fröhliche Kindergesichter,
offene Haustüren, nette Gespräche und vieles mehr erwartet Euch. Die
Sternsinger unterstützen notleidende Menschen in aller Welt.
Wir proben jeweils am Sonntag, den 9.12.12 und 16.12.12
immer um 11.00 Uhr im Pfarrsaal.
Adventsingen
„Hört die Botschaft wohl“
Pfarrkirche Eugendorf,
am 8. Dezember 2012, 19.00 Uhr
Mitwirkende:
Eugendorfer Weisenbläser
Zenzn Dirndln
Salzburger Mischung
Volksliedchor Eugendorf
Eugendorfer Kindertheatergruppe
es liest:Heidi Hofer
Gesamtleitung: Roland Kohlbacher

15 J.O.E.
Das J.O.E. – Jugendteam
Unsere Jugendlichen sind oft sehr
kreativ und haben auch gute Ideen
und auch ganz jugendspezifische
Wünsche.
Während des offenen Betriebs
kommen wir auf viele Sachen zu
sprechen, die wir dann als Projekt oder sonstige Veranstaltung umsetzen.
Manchmal werden aber einfach Wünsche nicht ausgesprochen und bleiben
somit auf der Strecke. Genau aus diesem Grund haben wir im Spätsommer
von den Jugendlichen, die das Jugendzentrum besuchen, ein Jugendteam
wählen lassen. Es soll als Schnittstelle zwischen den Betreuern und den
Jugendlichen dienen. Die anstehenden Themen, egal, ob sie von den
Betreuern oder von den Jugendlichen kommen, können so in einem
überschaubaren Kreis besprochen und rasch behandelt werden. Zur Wahl
konnten sich alle Jugendlichen aufstellen lassen. Bedingungen waren nur:
Sie sollten regelmäßig das Jugendzentrum besuchen und Verantwortung
für das Geschehen im Jugendzentrum übernehmen wollen. Damit das Team
ausgeglichen ist, war es wichtig, dass zwei Mädchen und zwei Jungs
vertreten sind. Ins Team wurden gewählt: Niko Boskovic, Stefan
Fuschlberger, Verena Raith und Pauline Überei. Wir freuen uns auf eine
gute Zusammenarbeit und eine damit verbundene Verbesserung unserer
Angebote.
Das Jugendzentrum JOE in der Nähe des Union-Sportplatzes ist für dich
offen: Mo bis Mi 16–21 Uhr, Fr 17–22 Uhr, Sa 15–22 Uhr, So von 16–20 Uhr.
Man trifft sich zum Reden, Spielen, Sporteln und Chillen!

DANK AN UNSERE SPONSOREN
16
Wir gedenken der Gefallenen von 1939-1945.
Beim Kircheneingang sind die Gedenkbilder der gefallenen und
vermissten Soldaten des Krieges angebracht. Wenn Sie
jemanden davon kennen, melden Sie sich bitte im Pfarramt.

17
Der NIKOLO kommt gerne
zu Euch nach Hause !
Mittwoch 5.12.
Donnerstag 6.12.
AKTUELLES
Der Besuch des lieben
Bischof Nikolaus, im Advent,
ist schon lange Tradition in
der christlichen
Gemeinschaft.
Wir vom Kath.
Familienverband bieten diese
Aktion seit vielen Jahren, mit
den besten Erfahrungen, in
Eugendorf an.
Melden Sie sich telefonisch bei
Familie Flöckner Tel. 8348 nachmittags
Familie Stadler Tel. 3023 vormittags
Familie Pirker Tel. 3344 abends
oder via e-Mail unter kfv-eugendorf@aon.at
bis spätestens 3.Dezember an.
(Die Angabe von Adresse, Kinderanzahl, gewünschte Uhrzeit, Tel. ist notwendig.)

MATRIKEN
Taufen
September Dominik Hausleitner
18
November Felix Raphael Eder, Wangerweg
Marlene Emilia Neuhofer, München
Victoria Ramsauer, Anzenbergweg
Larissa Heininger, Eichensiedlung
Dezember Matteo Lombardo, Kirchenstr.
Lisa Schönleitner, Schwaighofenberg
Jänner Mia u. Ben Racz, Landstraße
Leonhard Greisberger, Angererstraße
Taufen
auswärts
Ben Fischer, Graben
Johannes Rehrl, Buchnerweg
Trauungen
Monika Gastager & Bernhard Schnöll, Salzburg
Wir beten für die Verstorbenen
September
Florian Strumegger im 80. Lj. Forstabweg
Alfred Sturm 77. Lj. Loidhartingerstr.
Oktober
Katharina Brandstätter 82. Lj. Wangerweg
Anna Ziller 62. Lj. Aubäuerin
Franz Zöhrer 78. Lj. Kraihammerstr.
Johann Aigenstuhler 89. Lj. Dürnbichlstr.
Anna Lick 92. Lj. AWH St. Martin
Adolf Schilcher 75. Lj. AWH St. Martin
Anneliese Schwaninger 60. Lj. Dorf 32
Josefa Habacher 86. Lj. AWH St. Martin

19 STUNDGEBET
ZUM ADVENTBEGINN KÖNNEN WIR IM GEMEINSAMEN GEBET UNSEREN
DANK UND UNSERE ANLIEGEN VOR GOTT BRINGEN.
Eine Chance zu innerer Lebensqualität -
Das Thema für die Predigtreihe am Adventsonntag ist:
„ In Krisen und Hoffnungen, in Leiden und Freuden
mit der Pfarrgemeinde auf dem Weg“
Stundgebetprediger: Prälat Univ.-Prof. Dr. Hans Paarhammer
Freitag, 30. November 2011
18:00 Uhr Bußfeier
Samstag, 1. Dezember 2011
09:00 Uhr Gottesdienst
10:00-17:30 Uhr Anbetungsstunden
18:00 Uhr Gottesdienst zum Adventbeginn
Segnung der mitgebrachten Adventkränze
Sonntag, 2. Dezember 2011
08:30 Uhr Pfarrgottesdienst
mit Stundgebetprediger
10:00 Uhr Gottesdienst mit Kirchenchor,
den Prangerschützen, Firmlingen u. allen
11:00-14:00 Uhr Anbetungsstunden
14:00 Uhr Feierliche Dankvesper mit Predigt
Impressum: Hrsg., Medieninhaber, Verleger: Kath. Pfarramt Eugendorf, Dorf 21, 5301 Eugendorf,
Telefon: 8217, Fax: 8217-19. E-Mail: pfarre.eugendorf@pfarre.kirchen.net
Redaktionsteam: Alexia Bacher, Maria Rehrl, Pfr. Josef Lehenauer.