Fußball

FUSSBALL ÜBER ALLES
FILMAUSWAHL ZUR FUSSBALL WM 2010
Medienstelle Salzburg, Gaisbergstraße 7, 5020 Salzburg, Tel. 0662/8047-2400
KICKING IT
Ein Fußball kann dein Leben verändern
DVD, 93 Min., Dokumentarfilm, USA 2008; ab 12
Emotionale Doku über die Obdachlosen-WM 2006
in Südafrika
Ein ungewöhnlicher und emotionaler
Dokumentarfilm über den Kampf ums Überleben,
über Hoffnungen und zweite Chancen.
Alle vier Jahre bricht weltweit das große Fußball-
Fieber aus und alles dreht sich nur noch um eins:
das runde Leder. Doch nicht nur Ronaldo & Co.
geben alles, um den WM-Pokal ins eigene Land zu
holen. 2006 trafen sich rund 500 Spieler aus 48
Nationen in Südafrika zu einem
außergewöhnlichen Turnier: der Weltmeisterschaft
der Obdachlosen. Colin Farrell präsentiert diese
spektakuläre Dokumentation über Menschen, die
der Fußball zurück ins Leben holt. Dabei begleitet
Regisseurin Susan Koch sieben Spieler aus vier
Kontinenten hautnah bei ihrem Leben auf der
Straße und ihrem leidenschaftlichen Kampf um die
WM-Teilnahme. Egal, ob sie am Ende gewinnen
oder verlieren - auf jedem Fall ist es für jeden
einzelnen die Reise seines Lebens.
"Selten zuvor ist die heilende Wirkung, die Fußball
für die Menschen bedeuten kann, so glaubhaft und
authentisch dargestellt worden. Eine tief
empfundene Huldigung eines Sports!" - La Times
Stichworte: Außenseiter, Obdachlose, Sport,
Fußball, Länder, Südafrika, Hoffnung, Chancen,
Teamgeist
FEVER –
Africa starts rollin (OmU)
DVD, 3x26 Min., Dokumentarfilm, USA 2009; ab 16
Ein fesselndes Warm-up für die Fußball-
Weltmeisterschaft und ein aktuelles Porträt der
südafrikanischen Gesellschaft und Lebensweise:
Über einen Zeitraum von zwei Jahren begleitet der
Film Menschen aus drei Generationen, die einen
tiefen Einblick in das heutige Südafrika geben. In
Erwartung der WM 2010 sind sie in ihrem Alltag
getragen von der Kraft der Vorstellung und den
großen Hoffnungen, geknüpft an einen Ball.
1. I WANT TO PLAY LIKE RONALDINHO!
Der erste Teil des Films führt in die Squatter-
Camps vor Cape Town: Während der Apartheid
siedelten sich die Schwarzen in diesen armseligen
Hütten (Township) an, da sie die Stadt bis 18 Uhr
verlassen mussten. Vom Flughafen in Richtung
Cape Town führt die Autobahn kilometerlang an
Squatter-Camps vorbei. In dieser Armut lebt der
Jugendliche Xolisile mit seiner Mutter und seinen
Geschwistern. Der Junge träumt von einer Karriere
als Profi-Fußballer im Ausland. Seine Lehrerin und
sein Trainer kommen zu Wort. Seine Mutter
berichtet von Verzweiflung im Alltag, aber auch
von ihrer neuen, guten Stellung als Putzfrau in
einer weißen Familie und der Hoffnung, dass ihr
Sohn die Situation der Familie durch den Fußball
retten könnte. Oft haben sie nichts zu essen, der
Junge ist entsprechend unkonzentriert. Tief
beeindruckende Bilder führen durch das Squatter-
Camp und belegen, dass große Teile der
schwarzen Bevölkerung noch heute im Elend
leben.
2. I NEED THE MORE VISITORS!
Auch Teil zwei führt in ein Township. Ein Beispiel
für die eigene Wirtschaftsstruktur der Siedlungen
ist Nana: Die 40-jährige Schwarze und
alleinerziehende Mutter von drei Kindern, richtet in
Erwartung guter Geschäfte zur Fußball-
Weltmeisterschaft ein Bed & Breakfast ein. Ihre
Freundin Fefe führt Touristen durch das Township,
dort prüfen sie auch Nanas Angebot. Die Gäste
aus Europa fühlen sich nicht sicher in dieser
Umgebung, befürchten kriminelle Übergriffe. Nana
ist enttäuscht, aber kreativ: Sie eröffnet einen
Kinderhort und hofft weiterhin auf Gäste zur WM.
3. BIGGER THAN KRUGER
Der dritte Teil macht uns bekannt mit dem 71-
jährigen weißen Landbesitzer Bill. Auch er hofft auf
die Besucher der WM, denn Bills Safari-Wildpark
ist größer als der Kruger Nationalpark. Bill ist reich,
doch verzichtet der Film auf Bilder von Südafrikas
krassem Gegensatz zwischen weißem Reichtum
und schwarzer Armut. Bill und sein schwarzer
Vorarbeiter Ouboet berichten über ihr familiäres
Verhältnis: "Uncle Bill" sprach als Kind nur Xhosa,
konnte weder Afrikaans noch Englisch, da er nur
mit einem schwarzen Jungen spielte. Gemeinsam
besuchen sie das Nelson-Mandela-Bay-Stadion in
Port Elizabeth. Dort besingt Medizinmann Ouboet
die WM-Spielstätte, da im schwarzen Südafrika
Spiritualität von großer Bedeutung ist.

AV-MEDIEN - FUSSBALL - SEITE 2
Exzellente Musik in Englisch u. Xhosa untermalt
die besondere Atmosphäre des Films.Emotionale
Doku über die Obdachlosen-WM 2006 in Südafrika
Ein ungewöhnlicher und emotionaler
Dokumentarfilm über den Kampf ums Überleben,
über Hoffnungen und zweite Chancen.
Alle vier Jahre bricht weltweit das große Fußball-
Fieber aus und alles dreht sich nur noch um eins:
das runde Leder. Doch nicht nur Ronaldo & Co.
geben alles, um den WM-Pokal ins eigene Land zu
holen. 2006 trafen sich rund 500 Spieler aus 48
Nationen in Südafrika zu einem
außergewöhnlichen Turnier: der Weltmeisterschaft
der Obdachlosen. Colin Farrell präsentiert diese
spektakuläre Dokumentation über Menschen, die
der Fußball zurück ins Leben holt. Dabei begleitet
Regisseurin Susan Koch sieben Spieler aus vier
Kontinenten hautnah bei ihrem Leben auf der
Straße und ihrem leidenschaftlichen Kampf um die
WM-Teilnahme. Egal, ob sie am Ende gewinnen
oder verlieren - auf jedem Fall ist es für jeden
einzelnen die Reise seines Lebens.
"Selten zuvor ist die heilende Wirkung, die Fußball
für die Menschen bedeuten kann, so glaubhaft und
authentisch dargestellt worden. Eine tief
empfundene Huldigung eines Sports!" - La Times
Stichworte: Länder, Afrika, Südafrika, Gesellschaft,
Dritte Welt, Wirtschaft, Fußball, Township,
Portraits, Armut
FUSSBALL GOTT – Das Tor zum Himmel
DVD, 90 Min., Dokumentarfilm, D 2005; ab 12
Spätestens bei der Weltmeisterschaft wird man
wieder Fußballprofis sehen, die sich vor dem Spiel
bekreuzigen oder "Jesus T-Shirts" tragen - nur
Aberglaube?
In diesem Road-Movie der besonderen Art
machen sich zwei verrückte Fußballfans auf eine
fantastische Reise durch Fußball-Deutschland.
Ihre Tour führt sie in die privaten Gemächer von
Stars wie Gerald Asamoah, Cacau oder Zé
Roberto: Windeln wechseln statt Trikot-Tausch,
brasilianische Kochkünste um Mitternacht oder
sogar Bibelstunde im Partykeller.
Diese ganz neue Art der "Fußball-Doku" zeigt die
unbekannte Seite der Fußballstars und verblüfft
immer wieder mit frechen und gleichzeitig tief
gehenden Aussagen. Fußballprofis mit ganz unterschiedlichen
Hintergründen erzählen über ihren
Glauben an Gott, zeigen aber auch, wie sich dieser
Glaube in konkretem Engagement ausdrückt.
Die DVD enthält neben dem 90-minütigen Road-
Movie jede Menge Zusatzmaterial: Outtakes, die
Markus-Merk-Story. ein kniffliges Fußball-Quiz und
vieles mehr.
In den Hauptrollen: Gerald Asamoah - FC Schalke
04, Zé Roberto - FC Bayern München, Cacau -
VfB Stuttgart, Lucio - FC Bayern München,
Marcelo Bordon - FC Schalke 04, Marco Rose -
FSV Mainz 05, Dirk Heinen - VfB Stuttgart, Du-Ri
Cha - Eintracht Frankfurt, Jürgen Klopp - Trainer,
u.v.a.
OFFSIDE Frauen im Abseits
DVD, 88 Min., Spielfilm, IR 2006; ab 12
Ein Fußballspiel im Teheraner Azadi-Stadion. Nur
Männer sind zugelassen. Und doch versucht ein
Mädchen, sich in Verkleidung den Weg zum Spiel
zu bahnen. Doch sie wird abgefangen und in einen
umzäunten Bereich gebracht, wo sich nach und
nach immer mehr Frauen versammeln. Während
man sie darben lässt, weil sie das jubelnde
Publikum hören können, suchen sie nach immer
neuen Wegen, doch noch ins Stadion zu kommen.
Clevere Farce um die Rechte von Frauen im Iran,
getarnt als heiter turbulente Fußballkomödie mit
WM-Aussicht. Jafar Panahis liebevolle "Komödie
der Emanzipation" (FAZ) ist zwar Fiktion, jedoch
beschreibt der iranische Filmemacher in OFFSIDE
die Realität in seiner Heimat: Frauen werden in
ihren Rechten beschnitten. Präsident Ahmadinejad
hat sich zwar inzwischen für eine Aufhebung des
Verbots ausgesprochen. Führende Großayatollahs
fordern jedoch mittlerweile die Rücknahme der
Entscheidung, da sie "soziale Unsittlichkeiten"
befürchten. "Frauen sind die Unflätigkeiten
grölender Männer im Stadion nicht zuzumuten", ist
die Begründung eines Rekruten im Film. Täglich
entstehen neue Gerüchte; so verkündete
Sportchef Abadi kürzlich, dass seine Organisation
bereit sei, in der nächsten Saison auch Frauen ins
Stadion zu lassen, jedoch nur die verheirateten.
Man darf gespannt sein.
SPIEL DER GÖTTER
DVD, 90 Min., Spielfilm, Regie: Khyentse Norbu,
Bhutan/AUS 1999; ab 14
Sprachen: dt., tibetisch, Extras: Hintergrundinfos,
Trailershow, Bonus-Film: The Spirit of Tibet (46
Min.; Tibet-Dokumentation mit Dalai Lama-
Interview)
„Dieser erste, in tibetischer Sprache gedrehte
abendfüllende Spielfilm ist unter der Regie eines
geistigen Führers des tibetischen Buddhismus
entstanden, viele buddhistische Mönche haben als
Darsteller mitgewirkt. Der Film erzählt von dem
jungen Mönch Orgyen, dessen größter Wunsch es
ist, das Endspiel der Fußballweltmeisterschaft zu
sehen. Die Geschichte entwickelt sich trotz
verschiedener Erzählstränge zu Beginn geradlinig
und konfliktfrei, in ihrem Verlauf hat der Zuschauer
aber die Gelegenheit, religiöse und traditionelle
Riten dieser Weltreligion zu verfolgen. Auch ist der
Film geprägt von einer schönen Poesie der
alltäglichen Handlungen. Nicht nur jenen
Zuschauern zu empfehlen, die sich für tibetische
Kultur interessieren, sondern auch jenen, die
verfolgen wollen, wie selbstbewusst Film als Mittel
der Auseinandersetzung mit der eigenen
kulturellen Identität entdeckt werden kann. Ab 14“ -
Thematisch empfehlenswert (multimedia 19826)
WELT IST RUND, Die:
Fußballträume – Fußballrealitäten

AV-MEDIEN - FUSSBALL - SEITE 3
DVD, 120 Min. (5 Filme), CH/D/A 2005
Fünf Filme schaffen Begegnungen mit Kindern und
Jugendlichen über eine der populärsten Sportarten
der Welt, nämlich Fußball. Dabei geht es nicht nur
um Fußballtechnik, Tore und Siege, vielmehr
bieten die Filme einen Blick hinter die Kulissen,
eröffnen neue Horizonte und machen neugierig.
Unterschiedliche Themen wie Fairer Handel,
Menschenrechte oder Begegnungen über soziale
Grenzen hinweg werden aufgegriffen. Die Filme
bieten einen Einblick in den Alltag von Jungen und
Mädchen in Afrika, Asien und Lateinamerika und
erzählen von ihren Wünschen und Perspektiven.
Zusätzlich zu den 5 Filmen bietet die DVD einen
ROM-Teil mit umfangreichen Begleitmaterialien im
PDF-Format. Drei konkrete didaktische Impulse
pro Film bieten die Möglichkeit, das Gesehene mit
allen Sinnen auszuloten, das heißt zu schreiben,
zu zeichnen, zu diskutieren, zuzuhören oder sich
zu bewegen.
1. The Ball
5 Min., Kurzspielfilm, Mosambik 2001; ab 10
In einem kleinen Dorf in Mosambik spielt eine
Gruppe von Jungen auf einem staubigen Platz
Fußball. Plötzlich taucht ein wütender Mann auf. Er
beschuldigt die Jungen, ihm seine Präservative
geklaut zu haben, und nimmt ihnen den Fußball
weg. Doch bald entsteht ein neuer Fußball … Ein
witziger Kurzfilm rund um Sport, Spiel und
Improvisationsgabe
2. Balljungs - Woher kommen unsere Fußbälle?
28 Min., Dokumentarfilm, D/Pakistan 1999; ab 10
Assan und Sagir leben in Sialkot (Pakistan). Früh
am Morgen beginnen sie mit dem
Zusammennähen von Lederfußbällen. Ganze vier
Bälle schaffen sie je pro Tag und verdienen dafür
weniger als 1 Euro pro Ball, Geld, auf das ihre
Familie dringend angewiesen ist.. Neben ihrer
harten Arbeit nehmen die beiden Jungen an einem
Schulprogramm der ILO teil. Sie erzählen von
ihrem Alltag, ihren Sorgen, Nöten und Hoffnungen.
3. Mika, Chula und Karma
26 Min., Dokumentarfilm, D 2001; ab 12
Mika, der Inuit aus Grönland, hat von seinem Vater
noch das Jagen und Fischen gelernt, aber heute
kann kaum jemand mehr von der Jagd leben.
Chula lebt mit ihrer Mutter in Havanna. Sie träumt
von einer Fußballkarriere. Karma ist buddhistischer
Mönch in einem Kloster in Nepal. Sein
Tagesablauf ist klar geregelt, und Fußball dürfte er
eigentlich nicht spielen. Der Film regt durch die
Begegnung mit den drei Fußball spielenden
Kindern dazu an, sich intensiver mit deren
Lebensumfeld zu beschäftigen.
4. Adelante Muchachas! Mädchenfußball in
Honduras
26 Min., Dokumentarfilm, D/Honduras 2004; ab 14
Vier junge Frauen aus Tegucigalpa spielen leidenschaftlich
gern Fußball. Wendy und Seydi leben in
einem Slum, Cristel und Kenia stammen aus der
Mittelschicht. Sie teilen ihre Leidenschaft für den
Fußball, aber ihre Wohnsituation, ihr
Freizeitverhalten, die schulische Ausbildung und
die Perspektiven sind sehr unterschiedlich. Obwohl
sie in derselben Liga spielen, wissen sie nur wenig
voneinander.
5. Sold out - von der Strasse ins Stadion
27 Min., Dokumentarfilm, A/Ghana 2002; ab 14
Zahlreiche minderjährige Fußballtalente werden
regelmäßig unter fragwürdigen Umständen aus
Afrika nach Europa ‚transferiert’ – angelockt durch
Agenten. Doch nur für wenige werden die Träume
wahr, während zu Hause die Erwartungen der
ganzen Familie auf ihnen lasten. Viele von ihnen
landen in der Illegalität. Ein Film über
Globalisierung, Emigration und Menschenrechte
BALLJUNGS.
Woher kommen unsere Fußbälle?
Video, 28 Min., Dokumentarfilm, D 1999; ab 10
In Pakistan werden jährlich ca. 20 Millionen Fußbälle
produziert, vor allem für die großen Sportartikel-Händler.
Offiziell geschieht dies ohne Kinderarbeit,
aber die Vertreter der ILO, der internationalen
Arbeitsorganisation, wissen anderes zu berichten.
Dies wird im Film am Beispiel von zwei Jungen in
einem kleinen Dorf gezeigt.
CUP FINAL (In der Schusslinie)
Video, 107 Min., Spielfilm, Regie: Eran Riklis, Israel
1991; ab 14
Libanon, Juni 1982: Während einer Patrouille werden
israelische Soldaten von einem palästinensischen
Einsatzkommando überfallen und schließlich
bis auf einen getötet. Die Begeisterung des
überlebenden israelischen Soldaten und des
Führers des Palästinenserkommandos für die
gleichzeitig stattfindende Fußballweltmeisterschaft
in Spanien lässt auf dem Marsch der Gruppe nach
Beirut Freundschaft und gegenseitiges Verständnis
entstehen, macht aber auch die Unsinnigkeit
des Krieges deutlich. - "Ein etwas thesenhafter
Film, der eindrucksvoll die gängigen Feindbilder
einer Krisen- und Kriegsregion in Frage stellt und
eine kleine Utopie vom möglichen Zusammenleben
entwirft." (film-dienst 30403)
ES GIBT NUR EINEN JIMMY GRIMBLE
Video, 105 Min., Spielfilm, Regie: John Hay, GB 2001;
ab 10
Im tristen Umfeld der englischen Industriestadt
Manchester lebt der 15-jährige Jimmy Grimble mit
seiner Mutter Donna. Die hat sich gerade von
Harry getrennt, mit dem Jimmy über Fußball, aber
auch über anderes reden konnte. Wie die meisten
Buben in Manchester träumt Jimmy von einer
Karriere als Fußballspieler. Aber sobald er den
Platz betritt, verlässt ihn sein Selbstvertrauen.
Auch sonst ist er der typische Looser. Da muss
schon etwas Besonderes passieren. Eine alte Frau
überlässt ihm schäbige Fußballschuhe mit magischen
Kräften – und schon schießt er

AV-MEDIEN - FUSSBALL - SEITE 4
sensationelle Tore und bringt seine Mannschaft bis
zum Endspiel im großen Stadion. Dort wird sich
herausstellen, ob er ein Star ist und auf wen er
sich verlassen kann. – Gläserner Bär der
Kinderjury des Kinderfilmfestivals in Berlin 2001
FALSCH VERBUNDEN
Video, 18 Min., Kurzspielfilm, Argentinien 1996; ab 16
Die 18jährige Studentin Vera lebt 1978 zur Zeit der
Militärdiktatur. Sie steht auf der Liste der Menschen,
die vom Militär verfolgt werden. Der junge
Schriftsteller Ariel lebt in derselben Wohnung wie
Vera – allerdings im Jahre 1996. Als Ariel eines
Tages zum Telefon greift, um einen Freund anzurufen,
ist er mit Vera und mit einer anderen Zeit
verbunden. Zuerst glaubt Ariel an einen merkwürdigen
Spaß. Doch als er Ohrenzeuge der
Fußball-Liveübertragung eines Weltmeisterschaftsspiels
wird, das tatsächlich 1978 stattgefunden
hat, er auf Hinweis von Vera ein Foto
von ihr in deren Toilettenschrank findet und durch
Zufall ihr Porträt auf dem Schild einer Mutter
wieder entdeckt, die auf dem Plaza de Mayo in
Buenos Aires mit anderen Müttern gegen das
Verschwinden ihrer Angehörigen während der
Militärdiktatur protestiert, wird für ihn die Vergangenheit
zur bitteren Gegenwart. Durch einen
letzten Anruf will er Vera vor der unmittelbar bevorstehenden
Nachstellung des Militärs warnen
und gerät per Telefonverbindung mitten hinein in
die Verschleppungsaktion ... - Preis der Katholischen
Jury in Oberhausen 1997
LUST AUF MEHR FAIRNESS?
Sechs Filme zu den Themen "Fair begegnen",
"Fair handeln", "Fair reisen"
Video, 86 Min., Dokumentarfilm, A 2003; ab 12
Die vorliegende Reihe von 6 Videofilmen bietet Anregungen
für eine sozial und wirtschaftlich
gerechtere Weltordnung und bietet Impulse für die
antirassistische Bildungs- und Bewusstseinsarbeit.
Der Gesamtfilm setzt sich aus drei
Schwerpunktthemen zusammen: "fair begegnen"
(Zusammenleben von Menschen verschiedener
Kulturen), "fair handeln" (Fairer Handel, faires
Spiel im Sport), "fair reisen" (Tourismus im
Süden).
1. Ein paar Schritte vor die Tür (4 Min.)
2. Heimat in der Fremde? (33 Min.)
3. Suco justo (3 Min.)
4. FairPlay goes Education (13 Min.)
SchülerInnen der First Vienna Bilingual Middle
School haben im Rahmen eines FairPlay-
Pilotprojektes das antirassistische Fußballvideo
„FairPlay goes Education“ entwickelt. Der Film
bietet eine Einführung zu den Themen Identität,
Nationalismus, Rassismus und Gewalt im Fußball.
Bekannte Spieler wie Andreas Herzog, Andreas
Ivanschitz, Ewald Brenner und der Schiedsrichter
Bella B. Bitugu werden zum Thema interviewt und
die Arbeit von „FairPlay. Viele Farben. Ein Spiel“
vorgestellt. Des Weiteren wird auch das Problem
des ausbeuterischen Handels mit afrikanischen
Spielern in Europa aufgegriffen.
5. Ich will mehr (4 Min.)
6. Stimmen aus dem Süden (25 Min.)
MY NAME IS JOE
Video,105 Min., Spielfilm, Regie: Ken Loach, GB 1998; ab 16
„Mein Name ist Joe, und ich bin Alkoholiker.“ Joe
gibt diese Worte selbstbewusst von sich. Er ist seit
einem Jahr "trocken" und das Bekenntnis zur
Krankheit gehört zur Therapie. Joe steht wieder mit
beiden Beinen im Leben, soweit das im Glasgower
Arbeiter- und Arbeitslosen-Vorort Ruchill möglich ist,
dessen Bewohner weitgehend von der Sozialhilfe
leben müssen. Abwechslung in der Tristesse bietet
sein Hobby: Er ist Trainer eines Fußball-Teams, das
in den Trikots der deutschen Mannschaft von 1974
spielt. Als Joe die Sozialarbeiterin Sarah kennen
lernt, die die drogensüchtige Freundin seines
Spielers Liam betreut, entwickelt sich eine
behutsame, respektvolle und zärtliche Liebesbeziehung.
Doch als Joe sich für Liam engagiert,
der ohne eigene Schuld in das Räderwerk der
lokalen Drogen-Mafia geraten ist, brechen die
gebändigt geglaubten Dämonen der Vergangenheit
wieder hervor.
„Einmal mehr stellt Ken Loach die Frage, ob und
wie eine menschenwürdige Zukunft in einem sozial
desolaten Umfeld möglich ist. Dabei macht der
"Streetworker" des englischen Kinos keineswegs
nur die politische Situation für die Lage seines
Protagonisten verantwortlich; vielmehr nimmt er
ihn durchaus auch in die Verantwortung, vergegenwärtigt
aber, dass der Wille zur Veränderung
wenig bewirkt, wenn sich die sozialen Gegebenheiten
nicht wandeln.“ (film-dienst 1/99)
„Das hervorragende Drehbuch stammt vom Glasgower
Paul Laverty, die schauspielerischen
Leistungen sind bis hin zu den Amateuren
umwerfend (Titeldarsteller Peter Mullan erhielt in
Cannes die Goldene Palme), und die Inszenierung
ist von einer Kraft und Leichtigkeit zugleich, die tief
unter die Haut geht." (Neue Zürcher Zeitung - 6.
Nov. 1998)
Publikumspreis, Locarno 1998 / Kinotipp der
katholischen Filmkritik, 1/99
aktualisiert: 28.5.2010
Auf
unserer
Homepage

und auf der Homepage der
AV-Medienstellen
www.medienverleih.at
finden Sie bei den einzelnen Titeln
Arbeitsmaterialien, Links etc.
AV-MEDIEN - FUSSBALL - SEITE 5