Linux-Magazin 20 Jahre Linux (Vorschau)

Abbildung 4: Geteilte Ansicht im Programm Sigil: oben Wysiwyg-, unten
Quellcode-Editor, links Verzeichnisstruktur.
Nun kann er das Style sheet in einem Tab
öffnen und CSS-Regeln wie in Listing 8
angeben.
Diese Angaben beziehen sich alle auf
XHTML-Elemente. Die erste Regel legt die
Schriftgröße im Dokumentkörper »body«
fest. Überschriften der ersten Kategorie
»h1« setzt die Regel zentriert. Das Bild-
Element »img« stellt die CSS-Datei stets
als Block dar, das heißt allein und in
einen Bereich vom linken bis zum rechten
Rand des Anzeigebereichs eingepasst.
Die Verknüpfung der CSS-Regeln mit dem
XHTML-Dokument erreicht der Autor
durch folgende Angabe im Kopf-Bereich
des XHTML-Dokuments:
Die Baumstruktur des Auswahlmenüs
auf der linken Seite entspricht der Verzeichnisstruktur
innerhalb der Epub-
Datei (Abbildung 4). Pfadangaben sind
dabei immer relativ, im Falle des XHTML-
Dokuments relativ zur XHTML-Datei im
Verzeichnis »Text«.
Einige Meta-Angaben zum Dokument
wie etwa den Titel fügt der Autor mit
dem »Meta Editor« aus dem Menü »Tools«
hinzu. Weitere Meta-Angaben muss er
innerhalb des Elements »meta« in der
Der Autor
Dipl.‐Phys. Andreas Möller beschäftigt sich seit
zehn Jahren mit der Entwicklung Internet‐basierter
Software. Dazu zählen Datenbank‐ und
Webanwendungen sowie Arbeiten auf dem Gebiet
des Single Source Publishing. Er ist unter [http://
www.pamoeller. com] im Web zu finden.
Datei »content.opf«
hän disch eintragen.
Epub unterstützt
die Meta-Angaben
des Dublin Core,
was am Namespace-
Präfix »dc:« vor den
Elementnamen erkennbar
ist (Listing
9). Den eindeutigen
Bezeichner für das
Epub generiert Sigil
automatisch.
Das Programm eignet
sich auch dazu,
bestehende Epubs zu
bearbeiten. So kann
der Benutzer Schriftsätze nachträglich
einbetten, indem er Schriftartendateien
per Kontextmenü hinzufügt und die entsprechenden
CSS-Regeln einträgt.
E Epubcheck
Das Kommandozeilen-Programm Epubcheck
[9] prüft die Qualität von Epub-
Dokumenten und hilft bei der Fehlersuche.
Es steht unter BSD-Lizenz und
ist derzeit in Version 1.2 erhältlich. Das
Tool bemängelt in einem Epub-Buch etwa
fehlende Meta-Angaben in der Komponente
»content.opf«. Daneben entdeckt
es in den XHTML-Dokumenten unter
Umständen unerlaubte Elemente. Videound
Script-Tags sind beispielsweise erst
in der kommenden Version 3 der Epub-
Spzifikation gestattet.
Die Überprüfung des fertigen E-Books mit
Epubcheck empfiehlt sich vor jeder Veröffentlichung.
Ein mit »unzip Dateiname.
epub« ausgepacktes Epub lässt sich nach
Korrekturen übrigens »zip -Xr9D Dateiname.epub
*« wieder einpacken.
Ausblick
Die Open-Source-Welt hat einige Programme
zu bieten, die E-Books im Epub-
Format erzeugen. Dabei eignet sich eine
Vielzahl an Formaten für die Eingabe.
Mit Hilfe von Sigil kann der Anwender
außerdem Epubs nachbessern und die
Möglichkeiten des Epub-Standards ausschöpfen.
Außen vor bleibt jedoch bei
allen Tools die digitale Verschlüsselung
des Epub für das Digital Rights Management
(DRM).
Die im Artikel beschriebenen Epub-Eigenschaften
bleiben auch in der kommenden
Version 3 der Spezifikation erhalten [10].
Die neue erlaubt zusätzlich Videos, ermöglicht
Javascript, WOFF-Schriften,
Math ML sowie SVG-Dokumente. Epub 3
verwendet zudem Epub Navigation Documents
statt des jetzt üblichen Formats
NCX sowie die XML-Variante von HTML
5 statt XHTML sowie XML 1.0 anstelle
von XML 1.1. (mhu)
n
Infos
[1] Epub‐Spezifikation:
[http://idpf. org/ epub/201]
[2] Calibre: [http://calibre‐ebook.com]
[3] Xpath‐Hilfe: [http://manual.calibre‐ebook.
com/xpath. html]
[4] Writer2epub: [http://extensions.services.
openoffice. org/ en/ download/4618]
[5] Docbook XSL:
[http://docbook. sourceforge.net]
[6] Linux Libertine: [http://sourceforge.
net/projects/ linuxlibertine/files/
linuxlibertine/ 5. 1. 3/]
[7] Pandoc:
[http://johnmacfarlane.net/pandoc/]
[8] Sigil: [http:// code.google.com/p/sigil/]
[9] Epubcheck:
[http://code. google.com/p/epubcheck/]
[10] Epub 3: [http://idpf.org/epub/30/spec/
epub30‐changes. html]
Listing 6: Pandoc installieren
01 $ apt‐get install zlibg‐dev
02 $ apt‐get install cabal‐install
03 $ cabal update
04 $ cabal install cabal‐install
05 $ cabal install pandoc
Listing 7: Pandoc-Optionen
01 $ pandoc ‐‐from latex ‐‐to epub ‐‐toc ‐‐smart
‐‐epub‐stylesheet style.css ‐‐output probe‐latex.epub
‐‐epub‐metadata meta‐pandoc probe‐latex.tex
Listing 8: CSS-Angaben
01 body { font‐size: 9px }
02 h1 { text‐align: center }
03 img { display: block}
Listing 9: Metadaten für Epub
01 978‐456‐987‐12
02
Epub-Tools 09/2011
Software
www.linux-magazin.de
59