Ausgabe No.42 - Der Kurier
Ausgabe No.42 - Der Kurier
Ausgabe No.42 - Der Kurier
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Auszug: Cyan Magenta Yellow Schwarz <strong>Kurier</strong> Seite 4<br />
KURIER<br />
Mittwoch, 16. Oktober 2013 • Seite 4 Jahrgang 48 • Nr. 41<br />
meine<br />
Zeitung<br />
Klein-Welzheim<br />
3-Zi.-DG-Whg., 2. Stock<br />
Balkon, Kellerraum, ab 01.11.13,<br />
Miete 580,-- € + Uml. + Kaut.<br />
Tel. 01 73 - 8 49 76 39<br />
Seligenstadt, Doppelhaushälfte<br />
125 m² Wohnfläche, mit<br />
Küche, Sauna und Kamin,<br />
Top-Lage, zu vermieten.<br />
Telefon 0 60 78 - 32 59<br />
IMMOBILIEN<br />
IMMOBILIENGESUCHE<br />
MIETGESUCHE<br />
WOHNUNGSANGEBOTE<br />
Kernstadt zum Zugreifpreis<br />
derzeit für<br />
sehr günstige 485,--<br />
vermietete 85 m² im<br />
Obergeschoss dieses<br />
7-Familienhauses in der<br />
Nähe des Schwimmbades<br />
nur 128.000,--<br />
Eine eigene Immobilie<br />
als Altersvorsorge<br />
für 100,-- € im Monat.<br />
Info-Telefon 06182-67169<br />
1-Fam.-Haus, Klein-Krotzenburg<br />
mit Garten, 490 m² Grundstück, in ruhiger<br />
Wohngegend (alter Ortskern) von<br />
privat zu verkaufen. Baujahr 2004.<br />
Telefon 01 71 - 7 98 25 23<br />
GRUNDSTÜCKSSUCHE<br />
Damit wir unseren Kunden den Traum vom eigenen Heim<br />
erfüllen können, sind wir ständig auf der Suche nach<br />
baureifen Grundstücken ab 300 - 2.000 m 2 in der Region:<br />
Seligenstadt und Umgebung!<br />
Wenn Sie ein passendes Grundstück haben oder<br />
jemanden kennen, der ein solches zu verkaufen hat,<br />
freut sich Frau Cinar über Ihre Kontaktaufnahme<br />
(auch Maklerangebote sind erwünscht).<br />
Kontakt:<br />
06182/895833 • 0177/8958331 • info@cinar-massivhaus.de<br />
Dachwohnstudio mit Flair<br />
Seligenstadt/Altstadt in saniertem Fachwerkhaus,<br />
ca. 85 m² Wfl. + ca. 60 m² Nutzfläche,<br />
Duschbad, Sauna, Kaminofen, Kü., Parkett,<br />
dir. v. Verm. ab sofort, 640,-- € + Uml. + Kt.<br />
Tel. 0 61 82-27393 od. 0 15 77-5734623<br />
Zellhausen, 1-Zi.-Dachstudio<br />
65 m², Feldrandl., m. off. Gebälk, EBK, TGL-<br />
Bad m. schöner Wanne, Fußb.hzg., Garage,<br />
Trockenr. u. sep. Waschmaschinenraum ab<br />
01.01.14, keine Haustiere, 475,-- € + Nk. +<br />
2 MM Kt., Tel. 06182-24399 (ab 19 Uhr)<br />
www.kurier-seligenstadt.de<br />
WOHNUNGSANGEBOTE<br />
Bad König, 4-ZKB, 85 m² 360,-- €<br />
Hergershausen, 3-ZKB, 76 m² 440,-- €<br />
Mühlheim/Lämmerspiel, 3-ZKB, 60 m² 395,-- €<br />
Nidderau/Erbstadt, 3-ZKB, 92 m² 410,-- €<br />
Nidderau/Erbstadt, 3-ZKB, 121 m² 520,-- €<br />
Obertshausen, 3-ZKB, 78 m² 510,-- €<br />
Rodgau, 3-ZKB, 125 m² 610,-- €<br />
zzgl. Nk., Kt. u. Prov.<br />
Keller-Immobilien 0 61 82 / 82 08 70<br />
Impuls HV 0 61 04 / 9 54 40<br />
WWW.IMMO-FORM.DE<br />
Seligenstadt, riesige 4-Zi.- Whg.<br />
Kü., Blk., Nähe Marktplatz, 125 m² Wfl., 15 m²<br />
Nfl., 1. OG, Wohnkü., Bad m. Wanne + Dusche,<br />
Gas-ZH, Fliesen, Bj. 1986, gepflegt, G-WC,<br />
Kellerraum, Mitben. Fahrradkeller, frei ab<br />
01.12.13, KM 675,-- € + 175,-- € Nk. + 2 MM<br />
Kt. Telefon 0 15 20-1901133<br />
Klein-Welzheim<br />
schöne großz. 3 Zi.-DG Whg. in 2 FH, frei<br />
ab 01.12.13, EBK, Bad mit Wa. u. Du.,<br />
Keller, Fahrradr., Fliesen/Parkett, 95 m²,<br />
525,-- € + Uml. + 2 MM Kt., keine<br />
Haustiere. Tel. 0 61 82 - 9 93 06 00<br />
WOHNUNGSGESUCHE<br />
Wohnung gesucht in Seligenstadts<br />
Altstadt für mich und meine Tochter<br />
Leandra (16), ab 2,5-Zi., Dankeschön für<br />
ihr freundliches Angebot Kirsten Berlin,<br />
Kreativ-Werkstatt, Palatiumstr. 12,<br />
Seligenstadt oder Tel. 01 71-6748067<br />
Freundliche & gut situierte Familie<br />
möchte gerne nach Seligenstadt (Stadt)<br />
ziehen, wir danken für Angebote über<br />
4-Zi.-Whg. od. Haus, gesichertes<br />
Einkommen, Nichtraucher, keine Tiere.<br />
Telefon 0 15 78 - 4 56 94 59<br />
Achtung , Bieterverfahren<br />
Jetzt haben Sie die<br />
Möglichkeit, sich Ihr Haus<br />
mit ca. 145 m² Wfl. + Nebengebäude<br />
in Stadtlage<br />
von Seligenstadt zu Ihrem<br />
Preis zu sichern. Mindestgebot<br />
160.000,--. Nutzen Sie<br />
Ihre Chance, bieten Sie mit.<br />
Informieren Sie sich gleich<br />
über das Procedere!<br />
Oktoberfest<br />
Seligenstadt - Zum Oktoberfest<br />
ins Sängerheim lädt der Gesangverein<br />
Liederfreund 1858 Froschhausen<br />
e.V. wieder alle Mitglieder<br />
und Freunde des Vereins ein. Am<br />
Samstag, 26. Oktober, ab 19<br />
Uhr, hält wieder weiß-blaue Stimmung<br />
im Sängerheim Einzug. Es<br />
werden leckere bayerische Speisen<br />
angeboten. Zur besseren Koordinierung<br />
wird um vorherige<br />
Anmeldung gebeten, unter<br />
991692 (Stefan Korb) oder<br />
67761 (Walter Bodensohn) oder<br />
per E-Mail (daniel.koehler1@<br />
web.de).<br />
! !!!<br />
Jetzt<br />
inserieren!<br />
Tel.: 06182/22821<br />
Reparaturen<br />
Mainhausen - In den letzten Jahren<br />
wurden einige Reparaturmaßnahmen<br />
und Verbesserungen<br />
auf den gemeindlichen Friedhöfen<br />
angegangen. "Dazu gehörten<br />
neue Bänke ebenso wie Abfallbehälter",<br />
stellt Bürgermeisterin Ruth<br />
Disser fest, "aber auch die Trauerhallen<br />
machten die eine oder andere<br />
Reparatur erforderlich". So<br />
waren neue Heizkörper in der<br />
Trauerhalle Mainflingen vor dem<br />
Winter unbedingt notwendig.<br />
Nach dem letzten kalten Winter<br />
und der unzureichenden Beheizung<br />
der Trauerhalle auf dem<br />
Friedhof in Mainflingen, hatte der<br />
Gemeindevorstand beschlossen,<br />
neue Heizkörper zu installieren.<br />
Die alten Nachtspeicheröfen wurden<br />
entsorgt, da diese auch nicht<br />
mehr den gängigen Energieanforderungen<br />
entsprachen und<br />
keine ausreichende Beheizung<br />
der Trauerhalle gewährleisteten.<br />
Die neuen Heizkörper wurden<br />
von den Bauhofmitarbeitern<br />
montiert und die Arbeiten sind<br />
abgeschlossen. "Da die Belegung<br />
des vorhandenen Urnengrabfeldes<br />
zu 95% ausgelastet ist, wird<br />
es dringend Notwendig neue<br />
Kapazitäten zu schaffen", erläutert<br />
Ruth Disser eine weitere,<br />
anstehende Maßnahme, "hierfür<br />
wird im Bereich der Friedhofsmauer<br />
ein neues Feld angelegt.<br />
Es bietet Platz für 48 Urnenerdgräber,<br />
die im Erscheinungsbild,<br />
den Urnenerdgräbern vor den<br />
Urnenwänden auf den Waldfriedhof<br />
nachempfunden sind."<br />
Ein Vorteil liegt darin, dass es<br />
nicht mehr zwingend notwendig<br />
sein wird eine Grabeinfassung<br />
anzulegen. Mit den Arbeiten ist<br />
bereits begonnen worden, da die<br />
alten Fundamente ausgegraben<br />
werden müssen und der Boden<br />
eingeebnet werden muss. Die<br />
Fertigstellung sollte bis Februar<br />
2014 möglich sein, sofern die<br />
Witterungsbedingungen dies<br />
zulassen.<br />
VERMIETUNGEN<br />
Gewerbehalle (ca. 290 u. 490 m²)<br />
zu verm., großzügige Büroräume und<br />
Lager-/Produktions-/Ausstellungsfläche,<br />
ebenerdig, freitragend, Parkplätze vorhanden,<br />
Gewerbegeb. Hainburg/Kl.-Kr.<br />
Telefon 0 15 78 - 5 05 02 84<br />
Laden oder Büro<br />
80 m², vier Schaufenster, 13 m Straßenfront,<br />
Hauptstraße, in Hainstadt, Küche,<br />
WC, 600,-- € + 80,-- € Uml. + Kt.<br />
Telefon 0 61 82 - 6 94 80<br />
Am Marktplatz 14<br />
63500 Seligenstadt<br />
Anzeigen per E-Mail: anzeigen@kurier-seligenstadt.de<br />
Telefon: 06182/22821 Fax: 06182/28283<br />
Besuchen Sie uns!<br />
Voltigierer sehen sich bestätigt<br />
Hainburg - Lohn für ihre intensive<br />
Trainingsarbeit konnten die<br />
jungen Voltigiergruppen der IPPF<br />
auf dem letzten Turnier einheimsen.<br />
Auf dem Voltigiertag in<br />
Sailauf starteten zwei Gruppen<br />
und ein Doppel der Voltigruppe<br />
Klein-Krotzenburg. Dies war<br />
natürlich auch die Bewährungsprobe<br />
für das neue Voltigierpferd<br />
"Maestro" der IPPF und den erst<br />
kürzlich angeschafften Voltigiergurt.<br />
Große Anspannung herrschte<br />
bei den Aktiven, war es doch für<br />
viele der jungen Voltigierer das<br />
erste Turnier an dem sie sich den<br />
kritischen Augen einer Richterin<br />
stellten. Die beiden Trainerinnen<br />
Anna Herkommer und Francine<br />
Olschewski, lenkten den Eifer in<br />
die richtige Richtung. Nachdem<br />
die Longieraufgabe, bei der<br />
Longenführer und Voltigierpferd<br />
beurteilt werden, absolviert war,<br />
konnten die Voltis endlich ihre<br />
Übungen im Schritt und Galopp<br />
zeigen.<br />
Was sie zeigten überzeugte und<br />
so konnte das Team I sich über<br />
den 1. Platz und das Team II sich<br />
über den guten 5. Platz im<br />
Mittelfeld freuen. Mit einem viel<br />
umjubelten 1. Platz wurde auch<br />
das Doppel mit den<br />
Geschwistern Laura und Jana<br />
Hofmann für seine Leistung<br />
belohnt. Damit gehen die jüngsten<br />
Aktiven der IPPF motiviert in<br />
die "Winterrunde" um ihren<br />
Leistungsstand auch die kalte<br />
Jahreszeit über zu erhalten und<br />
zu verbessern. Mehr Info zur IPPF<br />
unter www.ippf.de.<br />
Die perfekte 3-ZW<br />
ideal geschnittene 73 m²<br />
in ruhiger Wohnlage von<br />
Klein-Welzheim, 2 funktionale<br />
Schlafzimmer, ein<br />
Tageslichtbad, eine separate<br />
Küche, sogar ein<br />
Gäste-WC und natürlich<br />
Süd-Balkon.<br />
albero ist als Premium<br />
Partner von<br />
Immobilien Scout 24<br />
ausgezeichnet. Unsere<br />
Kunden haben das<br />
besondere Engagement<br />
und unsere langjährige<br />
Erfahrung überdurchschnittlich<br />
bewertet.<br />
Eine tolle Bestätigung<br />
für unsere Arbeit.<br />
Danke.<br />
“Hier bin ich gern”<br />
Fotos: Gamer<br />
Roland Kugler aus Seligenstadt<br />
spendete der Gemeinde zum Fest<br />
einen leckeren Kuchen, den seine<br />
Frau zuvor gebacken hatte.<br />
James Greer kam extra aus<br />
den USA um beim Fest des<br />
Tierschutzvereins Seligenstadt<br />
zu musizieren.<br />
Bei Andreas und Michael aus Klein-<br />
Krotzenburg geht es immer um die<br />
Wurst und erstklassige Qualität.<br />
Bei Pino Curcio und Giulio Fiorentino aus<br />
Für Sven, Emil und Frank Salchow aus Seligenstadt ist jede<br />
der gemeinsamen Unternehmungen immer ein High-<br />
Seligenstadt fühlt man sich dank einzigartiger<br />
Qualität immer wie in "Bella Italia".<br />
light für sich.<br />
Ingrid und Lola Reuter aus Seligenstadt haben<br />
bei ihrer "Schwammerlnjagd" reichlich<br />
Beute gemacht.<br />
Hainburg - In Klein-Krotzenburg<br />
in der Halle der Radsportvereinigung<br />
1905 Klein-Krotzenburg<br />
e.V. wurde die Bezirksmeisterschaft<br />
im Radball für die Jugend<br />
U17 ausgetragen. Wie auch in<br />
den vergangenen Jahren war<br />
auch diesmal wieder die Mannschaft<br />
der Radsportvereinigung<br />
1905 Klein-Krotzenburg mit<br />
Colin Flohr und Christopher<br />
Hunold am Start. In allen Spielen<br />
wurde den Zuschauern spannender<br />
Radballsport geboten. Die<br />
Mannschaft des RV Hochstadt<br />
mit den Spielern Paul Stiller und<br />
Louis Blythe war an diesem Tag<br />
unbezwingbar. Sie hat alle Spiele<br />
deutlich für sich entschieden, so<br />
dass sie unangefochten die<br />
U17-Meisterschaft 2013 des<br />
Radsportbezirks Main-Spessart-<br />
Rhön für sich entscheiden konnte.<br />
Besonders hart umkämpft<br />
Moritz, Max und Tom aus Klein-Krotzenburg waren beim<br />
Oktoberfest der Germania für die Garderobe und das<br />
Licht zuständig.<br />
Spannend bis zur<br />
letzten Seite<br />
U17 Radball-Bezirksmeisterschaft in Klein-Krotzenburg<br />
waren die Spiele der RSV-<br />
Mannschaft mit Colin Flohr und<br />
Christopher Hunold, die nicht<br />
ihren besten Tag erwischt hatten.<br />
Sie mussten sich dennoch lediglich<br />
zweimal (Hin- u. Rückspiel)<br />
den Hochstädtern und einmal<br />
gegen OF-Bieber OBC I etwas<br />
unglücklich mit 5:6 geschlagen<br />
geben. Beide Spiele gegen OF-<br />
Bieber OBC II konnten sie klar<br />
mit 5:2 und 7:3 für sich entscheiden.<br />
Im letzten Spiel des<br />
Tages, dem wohl am härtesten<br />
umkämpften, konnte die Mannschaft<br />
vom RSV Klein-Krotzenburg<br />
gegen RV Germania-Bieber<br />
OBC I, in dem sie schon 5:2<br />
zurück lag, nach einer spektakulären<br />
Aufholjagd noch ein 5:5<br />
Unentschieden erkämpfen. Mit<br />
zwei Siegen einem Unentschieden<br />
und zwei Niederlagen haben<br />
sie dennoch den dritten Platz<br />
erreicht. Den zweiten Platz<br />
sicherte sich die RV Germania<br />
Bieber OBC I mit 10 Punkten.<br />
<strong>Der</strong> vierte Platz in der Bezirksmeisterschaft<br />
blieb der zweiten<br />
Mannschaft der RV Germania<br />
Bieber OBC vorbehalten. Die<br />
Siegerehrung wurde vom Vorsitzenden<br />
des für die Austragung<br />
verantwortlichen Vereins, Jürgen<br />
Flohr und dem Vorsitzenden des<br />
Radsportbezirks Main-Spessart-<br />
Rhön, Erich Wejwoda durchgeführt.<br />
In seiner kurzen Ansprache<br />
zur Siegerehrung beglückwünschte<br />
er die Spieler zu ihren<br />
Leistungen und den errungenen<br />
Platzierungen. <strong>Der</strong> Radsportvereinigung<br />
Klein-Krotzenburg<br />
dankte er im Namen des Radsportbezirks<br />
für die hervorragende<br />
Organisation und problemlose<br />
Durchführung der Meisterschaft.
Change language