VORANSCHLAG 2014 - Meisterschwanden

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

TRAKTANDEN ORTSBÜRGERGEMEINDE 1. Genehmigung des Protokolls der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 15. Mai 2013 2. Genehmigung des Voranschlages 2014 der Ortsbürgergemeinde Meisterschwanden (HRM2) 3. Regelung der Vertragskompetenz des Gemeinderates in Anlehnung an die Zuständigkeitsregelung der Einwohnergemeinde (Beschränkung der Kompetenzsumme auf CHF 50‘000) 4. Verschiedenes EINWOHNERGEMEINDE 1. Genehmigung des Protokolls der Einwohnergemeindeversammlung vom 20. Juni 2013 2. Generelle Entwässerungsplanung (GEP) 2. Generation; Verpflichtungskredit über CHF 470‘000 für die notwendigen Vorarbeiten und die Erstellung des GEP 2. Generation 3. Verkehrskonzept Meisterschwanden; Massnahmenpaket 1 «Tempo 30» 3.1 Der Antrag zur flächendeckenden Einführung von Tempo 30 in allen acht Gebieten 3.2 Die Anträge zur Einführung von Tempo 30 in jedem einzelnen Gebiet (insgesamt acht Anträge) 4. Genehmigung des Voranschlags 2014 der Einwohnergemeinde Meisterschwanden (HRM2) 5. Einbürgerung; Zusicherung des Gemeindebürgerrechts an Vasilijevic Aleksandar 6. Verschiedenes und Ehrungen Im Anschluss wird ein Apéro serviert. AKTENEINSICHT Die Akten zu den beiden Gemeindeversammlungen liegen vom 31. Oktober bis 14. November 2013 während den Öffnungszeiten in der Gemeindekanzlei zur Einsichtnahme auf. Nutzen Sie die Aktenauflagen oder beziehen Sie die Detailunterlagen von unserer Website www.meisterschwanden.ch oder mit dem Bestelltalon auf der Rückseite.
2/3 ORTSBÜRGERGEMEINDE TRAKTANDUM 1 GENEHMIGUNG DES PROTOKOLLS DER ORTSBÜRGERGEMEINDEVERSAMMLUNG VOM 15. MAI 2013 Die Ortsbürgergemeindeversammlung vom 15. Mai 2013 hat das Protokoll, den Rechenschaftsbericht 2012 sowie die Rechnung 2012 genehmigt. Zudem befürwortete sie auch die Regelung, dass die Mitglieder der Finanzkommission und die Stimmenzähler der Einwohnergemeinde wie bis anhin für die Belange der Ortsbürgergemeinde zuständig sind. Die Neuregelung der Vertragskompetenzen wurde jedoch abgelehnt. zur Neuregelung der Vertragskompetenzen (siehe Traktandum 3). Das Protokoll wird den Stimmberechtigten nicht mehr automatisch zugestellt. Das Protokoll kann jedoch auf der Internetseite www.meisterschwanden.ch heruntergelden werden. Es liegt auch vom 31. Oktober bis 14. November 2013 in der Gemeindekanzlei zur Einsichtnahme auf. Der Gemeinderat hat daraufhin an seinem Workshop vom 12. August 2013 die ganze Thematik nochmals besprochen und unterbreitet der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 14. November 2013 eine überarbeitete Vorlage ANTRAG TRAKTANDUM 1 Das Protokoll der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 15. Mai 2013 sei zu genehmigen. TRAKTANDUM 2 GENEHMIGUNG DES VORANSCHLAGES 2013 DER ORTSBÜRGERGEMEINDE MEISTERSCHWANDEN Das Budget der Ortsbürgergemeinde ist nach dem neuen Rechnungsmodell (HRM2) analog der Einwohnergemeinde aufgestellt. Die «Allgemeine Verwaltung» enthält die Kosten der Gemeindeversammlung und Rechnungsführung sowie den Aufwand und den Ertrag der Waldhütte (Dienststelle 0290 Verwaltungsliegenschaften). » DAS WICHTIGSTE IN KÜRZE – Neues Rechnungsmodell (HRM2) ab 2014 – Protokoll und Voranschlag liegen vom 31. Oktober bis 14. November 2013 in der Gemeindekanzlei auf – Kann mit dem Talon auf der Rückseite angefordert oder von unserer Website www.meisterschwanden.ch « heruntergeladen werden Im Bereich «Umweltschutz und Raumordnung» ist der Beitrag an den Natur- und Vogelschutz Oberes Seetal und in der Abteilung «Volkswirtschaft» der Zinsertrag und die Einlage in den Forstreservefonds von CHF 700 (Ergebnis Wald) enthalten. In den «Finanzen und Steuern» sind die Pachtzinserträge sowie die Leistungen des Bauamtspersonals Meisterschwanden für Drainage, Feldwege und Rasenschnitt beim Strandbad Seerose aufgeführt. Die Erfolgsrechnung weist ohne Einlage in die Forstreserve einen budgetierten Ertragsüberschuss von CHF 2‘200 aus. Das Gesamtergebnis der Ortsbürgergemeinde beträgt CHF 2‘800. Der AG Strandbad Seerose wurde gemäss Gemeindeversammlungsbeschluss vom 27. Juni 2007 für den Innenumbau ein zinsloses Darlehen von CHF 300‘000 mit einer Laufzeit von 10 Jahren (2007 – 2017) gewährt. Die jährliche Amortisation beträgt CHF 30‘000. Die Ortsbürgergemeinde Meisterschwanden zeichnet am Betriebskapital des Forstbetriebes Lindenberg von CHF 550‘000 aufgrund der Waldfläche einen Anteil von CHF 79‘420. Die Rechnungsführung obliegt der Finanzverwaltung Bettwil. ANTRAG TRAKTANDUM 2 Der Voranschlag 2014 der Ortsbürgergemeinde sei zu genehmigen.
Seite 1: VORANSCHLAG 2014 EINLADUNG ZUR GEME
Seite 5 und 6: 4/5 TRAKTANDUM 3 REGELUNG DER VERTR
Seite 7 und 8: 6/7 TRAKTANDUM 2 GENERELLER ENTWÄS
Seite 9 und 10: 8/9 TRAKTANDUM 3 VERKEHRSKONZEPT ME
Seite 11 und 12: 10/11 KOSTENZUSAMMENSTELLUNG Der Ve
Seite 13: 12/13 Wird der Antrag Nr. 3.1 abgel
Seite 16 und 17: ALLGEMEINE VERWALTUNG Nettoaufwand
Seite 18 und 19: ERGEBNIS ABFALLWIRTSCHAFT ERFOLGSAU
Seite 20 und 21: ENTWICKLUNG NETTOAUFWAND NACH ABTEI
Seite 22 und 23: ENTWICKLUNG BEITRÄGE AN DEN KANTON
Seite 24 und 25: INVESTITIONSRECHNUNG Investitionen
Seite 26 und 27: TRAKTANDUM 5 EINBÜRGERUNG; ZUSICHE
Seite 28: BESTELLTALON Detailzahlen zum Voran

VORANSCHLAG 2014 - Meisterschwanden

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?