DURCHBLICK - Mysick.com
DURCHBLICK - Mysick.com
DURCHBLICK - Mysick.com
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Füllstandsensoren | High-End-Kameras<br />
HYGIENEGERECHT UND ZUVERLÄSSIG<br />
FÜLLSTANDMESSUNG IN<br />
SCHÄUMENDEN MEDIEN<br />
Exakte Füllstandmessung bei stark schäumenden Medien – kein Problem für den<br />
neuen Füllstandsensor LFP Inox von SICK. Das Messprinzip der geführten Mikrowelle<br />
sorgt für höchste Zuverlässigkeit; das hygienegerechte Design des Sensors eröffnet<br />
in der Lebensmittel-, Getränke- und Pharmaindustrie vielfältige Einsatzmöglichkeiten.<br />
>> Speziell in Molkereien und Brauereien<br />
ist beim Fördern, Mischen und<br />
Abfüllen von Milch bzw. Bier mit einer<br />
starken Schaumbildung bis hin zum Entstehen<br />
nasser, kompakter Schäume zu<br />
rechnen. Viele Füllstandmesssysteme<br />
stoßen da an ihre Grenzen: Kapazitive<br />
Systeme und Leitfähigkeitssonden liefern<br />
durch die Produktanhaftungen keine<br />
zuverlässigen Messwerte; Schwimmschalter<br />
genügen in der Regel nicht den<br />
hygienischen Anforderungen an die Reinigungsfähigkeit<br />
und Sterilisation. Der<br />
LFP Inox ist für solche Applikationen die<br />
ideale Lösung.<br />
SICHERE SCHAUMAUSBLENDUNG,<br />
ZERTIFIZIERTES HYGIENE-DESIGN<br />
Dank des Messprinzips der geführten<br />
Mikrowelle, ist der LFP Inox in der Lage,<br />
zuverlässig zwischen flüssigen Medien<br />
und Schäumen oder Anhaftungen zu unterscheiden.<br />
Die Messsonde ist CIP- und<br />
SIP-beständig und kann ausgehend vom<br />
Maximalmessbereich von 4.000 mm bis<br />
auf 200 mm beliebig gekürzt werden. Sie<br />
besteht aus FDA-konformem, lebensmittelgeeignetem<br />
Edelstahl, der eine Oberflächenrauigkeit<br />
von Ra = 0,8 μm aufweist.<br />
Das erleichtert die rückstandsfreie<br />
Reinigung, minimiert im Prozess die Anhaftungsmöglichkeiten<br />
für Produktreste<br />
und verhindert so Nährböden für Bakterien<br />
und andere Mikroorganismen. Dies<br />
gilt auch für die wechselbaren, hygienischen<br />
Prozessanschlüsse des LFP Inox.<br />
Der Füllstandsensor ist von der EHEDG<br />
(European Hygienic Engineering & Design<br />
Group) zertifiziert und erfüllt auch<br />
das Hygienezertifikat 3-A der US-amerikanischen<br />
Lebensmittelbranche.<br />
FLEXIBLE AUTOMATISIERUNG MÖGLICH<br />
Der LFP Inox vereint die kontinuierliche<br />
Füllstandmessung und die Erfassung<br />
von Grenzwerten. Display, umschaltbarer<br />
Analogausgang 4 bis 20 mA bzw. 0 bis<br />
10 V, IO-Link für individuelle Parametrier-,<br />
Diagnose- und Visualisierungsoptionen<br />
sowie zwei Transistorschaltausgänge<br />
sind in einem kompakten Sensorgehäuse<br />
untergebracht, das die Anforderungen<br />
der beiden Schutzarten IP 67 und IP 69K<br />
erfüllt. Die einfache Inbetriebnahme, die<br />
Wartungsfreiheit und die weitgehende<br />
Unabhängigkeit von den Mediumseigenschaften<br />
des zu messen den Mediums,<br />
wodurch der Sensor nicht rekalibriert<br />
werden muss, bedeuten eine hohe Zeitund<br />
Kostenersparnis.<br />
Damit ist der LFP Inox technisch und<br />
wirtschaftlich die ideale Lösung zur Füllstandmessung<br />
in Pufferbehältern von<br />
Abfüllanlagen, zur Niveauüberwachung<br />
in Rinser- und in CIP-Anlagen sowie in<br />
kosmetischen bzw. pharmazeutischen<br />
Mischern.<br />
Weitere Produktinfos:<br />
www.mysick.<strong>com</strong>/produkte<br />
NEUE DIMENSIONEN VON PRODUKTIVITÄT<br />
MEHR SICHT FÜR<br />
ROBOTER-ANWENDUNGEN<br />
Mit ScanningRuler, der neuen 3D-High-End-Kamera der oberen Leistungsklasse von<br />
SICK, gewinnen Roboter-Anwendungen deutlich an Performance und Wirtschaftlichkeit.<br />
>> Mit einem großen Sichtfeld liefert<br />
ScanningRuler extrem schnell sehr genaue<br />
und zuverlässige 3D-Messdaten,<br />
mit denen Roboter auch in komplexen<br />
Pick-Anwendungen stationäre Teile<br />
präzise erkennen und die optimale<br />
Greifposition ermitteln können. Ausgestattet<br />
mit modernster Technologie<br />
sowie cleveren, innovativen Ideen ist<br />
ScanningRuler ideal geeignet zur Implementierung<br />
von Lösungen mit höchstem<br />
Durchsatz mit nur einem einzigen<br />
Imaging-Gerät – gerade auch in rauer<br />
industrieller Umgebungen.<br />
Mit ScanningRuler sorgt SICK für<br />
neue Dimensionen von Produktivität im<br />
Bereich Vision-geführter Robotik. Zu den<br />
typischen Anwendungsbereichen, die<br />
mit dieser 3D-High-End-Kamera noch<br />
produktiver werden, gehören Random<br />
Bin Picking in Bearbeitungs- und Montagelinien,<br />
Teileentnahme/Kommissionierung<br />
von Paletten und aus Fächern,<br />
Bestimmung der Greifposition großer<br />
Teile, Entpalettierung, Optimierung der<br />
Platzausnutzung bei Box-in-Box-Verpackung<br />
und Palettierungsanwendungen<br />
sowie Prüfung auf Vorhandensein/Vollständigkeit.<br />
VIELFÄLTIGE FUNKTIONEN<br />
ScanningRuler ist eine 3D-Kamera mit<br />
großem Sichtfeld/Sichtvolumen sowie<br />
hoher Auflösung für 3D-Imaging stationärer<br />
Objekte. Die Kamera ermöglicht<br />
die volle Abdeckung von US- und Europaletten<br />
mit einem einzigen Gerät.<br />
44
Change language