DURCHBLICK - Mysick.com
DURCHBLICK - Mysick.com
DURCHBLICK - Mysick.com
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Sicherheits-Laserscanner | Sicherheits-Steuerungen<br />
: Produkte<br />
Sim-4-Safety: SIMULTANE ÜBERWACHUNG<br />
VON BIS ZU VIER SCHUTZFELDERN<br />
EFFIZIENTE MASCHINENSICHERHEIT<br />
DURCH „VIER-AUGEN-PRINZIP“<br />
Benachbarte Maschinen mit nur einer Sicherheitskomponente auszustatten ist extrem<br />
wirtschaftlich. Das hat sich SICK als Aufgabe gestellt und auf Basis des Sicherheits-Laserscanners<br />
S3000 und der Sicherheits-Steuerung Flexi Soft die Lösung<br />
Sim-4-Safety entwickelt. Es handelt sich dabei um das weltweit erste Sicherheitskonzept,<br />
bei dem mit nur einem Sensor gleichzeitig bis zu vier Schutzfelder überwacht<br />
werden können.<br />
>> Mehr Flexibilität bei der Bedienung benachbarter<br />
Maschinen, bessere Nutzung<br />
räumlicher Gegebenheiten, vollständige<br />
Integration aller Sicherheits-Komponenten<br />
einer Maschine bei kurzen Abschaltzeiten<br />
und hohe Wirtschaftlichkeit durch<br />
schnelle Inbetriebnahme sind die wichtigsten<br />
Vorteile der Lösung Sim-4-Safety.<br />
GLEICHZEITIGE SICHERHEIT<br />
FÜR VIER GEFAHRBEREICHE<br />
In vielen Produktionsbereichen erlauben<br />
es die Prozessabläufe, dass gleichzeitig<br />
mehrere Maschinen bedient werden können.<br />
Mit Sim-4-Safety ist es jetzt erstmals<br />
möglich, mit nur einem Sicherheits-Laserscanner<br />
bis zu vier Schutzfelder simultan,<br />
d. h. ohne Schutzfeldumschaltung,<br />
zu überwachen und somit überflüssige<br />
Sicherheitsabschaltungen benachbarter<br />
Maschinen zu vermeiden. Es können so<br />
vier Gefahr bringende Bewegungen, sowohl<br />
einer Maschine als auch von benachbarten<br />
Anlagenteilen, abgesichert werden.<br />
SIMULTANE ÜBERWACHUNG: SCHNEL-<br />
LER UND SICHERER ALS SEQUENZIELLE<br />
SCHUTZFELDUMSCHALTUNG<br />
Da beim S3000 die Überwachung der<br />
simultanen Schutzfelder – im Gegensatz<br />
zur zeitlich aufeinanderfolgenden Umschaltung<br />
einzelner Schutzfelder – keine<br />
Steuersignale benötigt, ist die Reaktionszeit<br />
beim Sim-4-Safety um ein Vielfaches<br />
schneller als in einer möglichen<br />
Systemkonfiguration mit anderen Sicherheits-Laserscannern<br />
am Markt. Schutzfelder<br />
können so deutlich kleiner und<br />
damit flächeneffizienter ausgelegt werden.<br />
Durch die SICK-spezifische, sichere<br />
und anschlussfreundliche EFI-Verbindung<br />
(für: enhanced function interface)<br />
ist der Verdrahtungsaufwand auf ein<br />
Minimum reduziert<br />
Flexi Soft MANAGT DIE<br />
„SICHERE VIERERKETTE“<br />
Alles, was der S3000 mit einem Scan erfasst,<br />
meldet der Sicherheits-Laserscanner<br />
direkt an die Sicherheits-Steuerung<br />
Flexi Soft. In dieser lassen sich komfortabel<br />
Abschaltpfade und das Abschaltverhalten<br />
konfigurieren. Außerdem ist<br />
die Flexi Soft offen für alle Sicherheitssensoren<br />
und -befehlsgeräte. Dadurch<br />
kann die Sim-4-Safety-Funktionalität des<br />
S3000 um weitere sicherheitsgerichtete<br />
Signale und nicht sicherheitszertifizierte<br />
Sensoren, wie Lichtschranken und Encoder,<br />
ergänzt werden.<br />
Weitere Produktinfos:<br />
www.sick.<strong>com</strong>/scanner-plus<br />
Mit einem integrierten Laserscanner liefert<br />
ScanningRuler werkskonfigurierte<br />
Punktwolken in Millimetern. Zusätzlich<br />
zu den 3D-Daten generiert die Kamera<br />
ein 2D-Graustufen-Overlay, das zur Identifikation<br />
von Teilen eingesetzt werden<br />
kann. Hiermit kombiniert ScanningRuler<br />
die Vorteile der Snapshot- und Lasertriangulationstechnologien,<br />
ohne dass<br />
hierfür zusätzliche Komponenten für<br />
externe Motion-Systeme nötig sind. Neben<br />
der hohen Genauigkeit glänzt die<br />
Imaging-Technologie des ScanningRuler<br />
mit einer hohen Unempfindlichkeit gegen<br />
Umgebungslicht. Außerdem eignet sie<br />
sich für zahlreiche Arten von Oberflächen<br />
und verschiedenste Farben von Objekten.<br />
ÜBERLEGENE ANWENDUNGEN IM BE-<br />
REICH ROBOTICS UND MACHINE VISION<br />
Beim Einsatz von ScanningRuler als<br />
Imaging -Kamera für einen Roboter sind<br />
keinerlei externe Lichtquellen, Encoder<br />
oder zusätzliche Imaging-Geräte erforderlich.<br />
Alle Komponenten sind in das<br />
stabile Gehäuse mit Schutzart IP 65<br />
integriert. Neben den herausragenden<br />
Features der Imaging-Technologie sorgen<br />
auch diese Eigenschaften dafür, dass mit<br />
ScanningRuler hochgradig wettbewerbsfähige<br />
und flexible Roboterlösungen schnell<br />
und einfach entwickelt werden können.<br />
Weitere Produktinfos:<br />
www.mysick.<strong>com</strong>/produkte<br />
45