39 - Nachrichtenblätter
39 - Nachrichtenblätter
39 - Nachrichtenblätter
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
mit den amtlichen Bekanntmachungen für die<br />
gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gauheim,<br />
Spiesheim, Sulzheim, Udenheim, Venders-<br />
Blatt<br />
Verbandsgemeinde Wörrstadt und die Ortsge-<br />
Weinheim, Partenheim, Saulheim, Schornsheim,<br />
Wallertheim und die Stadt Wörrstadt<br />
Nr. <strong>39</strong> Donnerstag, den 26. September 2013 46. Jahrgang<br />
11. Bundestreffen<br />
der Jägerchöre<br />
Deutschlands<br />
Spätestens wenn am Freitag, 4. Oktober<br />
um 15.30 Uhr in der Mainzer<br />
Peterskirche der „Einzug aus der<br />
Hubertusmesse“ aus den Parforcehörnern<br />
des Jagdhornbläserkreises<br />
„Hubertus“ Heidelberg erklingt, findet<br />
eine einzigartige „Erfolgsstory“<br />
seinen Fortgang. Zum 11. Male treffen<br />
sich Forst- und Jägerchöre aus<br />
ganz Deutschland zu einem gemeinsamen<br />
Treffen. Neben den geselligen<br />
Veranstaltungen rund um<br />
das Treffen vom 3.-6. Oktober in<br />
Saulheim und Vendersheim, ist die<br />
musikalische Hauptveranstaltung in<br />
der Peterskirche in Mainz. Traditionsgemäß<br />
werden alljährlich Hubertusmessen<br />
in den Kirchen gehalten.<br />
Die Saulheimer Sänger wollten<br />
sich und ihren Gästen, diese<br />
außergewöhnliche Atmosphäre und<br />
Akustik gönnen und sind bei Pfarrer<br />
Josef Kemper in der Peterskirche<br />
als Gastgeber fündig geworden.<br />
Mitwirkende sind der Forstchor<br />
Eberswalde, der Forstchor Templin,<br />
der Jägerchor Hinterland, der Jägerchor<br />
Donnersberg, der Saulheimer<br />
Jägerchor, die Pianistin Sabrina<br />
Hummel und der Jagdhornbläserkreis<br />
„Hubertus“ Heidelberg. Es<br />
werden zahlreiche Ehrengäste erwartet.<br />
Die Schirmherrschaft hat<br />
der Präsident des Landesjagdverbandes<br />
Rheinland-Pfalz Kurt Alexander<br />
Michael übernommen.<br />
Fortsetzung Seite 8<br />
Spatenstich zu den Radwegen zwischen<br />
Sulzheim, Wallertheim und Gau-Bickelheim<br />
Ein Stoff, aus dem Balladen sind: Da<br />
habe vor wenigen Jahren, so erzählte<br />
der Bürgermeister von Gau-Bickelheim,<br />
Friedrich Janz, ein elfjähriger<br />
Junge mit seinem Handy die Polizei<br />
angerufen, weil er mit seinem Fahrrad<br />
im Morast zwischen Gau-Bickelheim<br />
und Wallertheim steckengeblieben sei,<br />
und die Polizei habe ihn herausholen<br />
müssen. Erinnert irgendwie an die Ballade<br />
der Droste-Hülshoff über den<br />
Knaben im Moor. Doch mit solchen<br />
poetischen Vorlagen ist es nach dem<br />
Willen der Verbandsgemeinde Wörrstadt<br />
jetzt zu Ende. Denn im Zuge des<br />
Ausbaus des Radwegenetzes wurden<br />
am 19. September zwei weitere Teilstücke,<br />
die Strecke zwischen Wallertheim<br />
und Gau-Bickelheim, sowie die<br />
Verbindung zwischen Wallertheim und<br />
Sulzheim mit dem obligaten symbolischen<br />
Spatenstich in Angriff genommen.<br />
Nach den Ausführungen von Verbandsbürgermeister<br />
Markus Conrad<br />
betragen die Kosten für den auf einer<br />
Länge von rund 1200 Metern neu auszubauenden<br />
Rad- und Wirtschaftsweg<br />
zwischen Wallertheim und Gau-Bickelheim<br />
etwa 220.000 Euro. Die Hälfte<br />
dieser Kosten trägt die Gemeinde<br />
Gau-Bickelheim, handelt es sich doch<br />
um ein Gemeinschaftsprojekt der beiden<br />
Orte. Der Teilabschnitt zwischen<br />
Wallertheim und Sulzheim hat eine<br />
Länge von 1370 Metern, seine Ausbaukosten<br />
betragen rund 215.000 Euro.<br />
Gefördert wird der Radwegeaus-<br />
Die Akteure des Spatenstichs: Markus Conrad; Friedrich Janz: Thomas Sippel;<br />
Hans-Dieter Wagner; Ralph Böhmer, LBM Worms; Karl Franz Ruggaber; Gudrun<br />
Kayser und Robert Majchrzyk.<br />
bau durch den Landesbetrieb Mobilität<br />
(LBM), der rund 54 Prozent der Gesamtkosten<br />
übernimmt. Der Abschluss<br />
der Arbeiten ist in wenigen<br />
Wochen geplant, so Verbandsbürgermeister<br />
Conrad. Dann werde ein Notruf,<br />
wie eingangs geschildert, nicht<br />
mehr nötig sein, ergänzte Bürgermeister<br />
Janz. Gemeinsames Bestreben<br />
müsse es dann sein, in Zusammenarbeit<br />
mit der Landwirtschaft, die ja auch<br />
den Weg nutze, letzteren auch für<br />
Fahrräder befahrbar zu halten.<br />
Der Bürgermeister von Wallertheim<br />
Robert Majchrzyk betonte die engen<br />
Verbindungen zwischen seiner Gemeinde<br />
und Gau-Bickelheim und<br />
dankte der Verbandsgemeinde und<br />
Gau-Bickelheim, dass der seiner<br />
Überzeugung nach notwendige Ausbau<br />
mit deren Unterstützung möglich<br />
geworden sei, allein hätte es Wallertheim<br />
nicht schaffen können. Natürlich<br />
freute sich auch die Bürgermeisterin<br />
von Sulzheim, Gudrun Kayser, über<br />
den Ausbau der beiden Wege, nicht<br />
zuletzt weil sie den Tourismus in der<br />
Region förderten. Text/Foto: AS<br />
Schiedsmann Hermann Gürke aus dem Amt verabschiedet<br />
Bei der Verbandsgemeinderatssitzung<br />
am 17. September wurde Hermann<br />
Gürke aus seinem Amt als Schiedsmann<br />
der VG Wörrstadt offiziell verabschiedet.<br />
Der Saulheimer hatte das<br />
Amt 10 Jahre lang ausgeübt.<br />
Zu den Aufgaben Gürkes zählte die<br />
Durchführung von Schlichtungsverfahren<br />
in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten<br />
über vermögensrechtliche Ansprüche<br />
sowie über nichtvermögensrechtliche<br />
Streitigkeiten wegen Verletzung<br />
der persönlichen Ehre.<br />
Außerdem hat das Schiedsamt nach<br />
§ 34 LSchlG auch Schlichtungsverfahren<br />
bei den in §§185ff StGB genannten<br />
strafrechtlichen Verfehlungen durchzuführen,<br />
also bei Beleidigungen, Verleumdungen,<br />
Körperverletzung, Hausfriedensbruch<br />
usw.<br />
Hermann Gürke hat seit September<br />
2003 ungefähr 70 Streitfälle behan-<br />
delt, von denen er 80 % erfolgreich<br />
abschließen konnte. Dazu kamen<br />
noch die so genannten „Tür- und Angelfälle“,<br />
bei denen er Leute zwar beraten<br />
hat, es jedoch ohne Verhandlung<br />
zur Einigung kam. Gürke: „Das<br />
waren etwa noch einmal so viele<br />
Streitsachen, so dass ich insgesamt<br />
auf knapp 150 Fälle komme. Die Einigung<br />
unter den Beteiligten hatte immer<br />
absoluten Vorrang. Ich denke,<br />
darin liegt auch die staatstragende<br />
Arbeit von uns Schiedsleuten, durch<br />
die wir ganz wesentlich die Gerichte<br />
entlasten.“<br />
Besondere Fälle, so Gürke, habe es<br />
natürlich auch gegeben, über die er<br />
aber nicht rede. „Die Verschwiegenheit<br />
ist für mich auch nach Ende der Amtszeit<br />
eine Verpflichtung. Nicht zuletzt ist<br />
ja das Vertrauen in die Schiedsperson<br />
der Schlüssel zum Erfolg unserer Arbeit.“<br />
Leider stößt ein Schlichter auch<br />
manchmal an seine Grenzen und Hermann<br />
Gürke hat, wenn keine Einigung<br />
zu erzielen war, den „Sühneversuch“<br />
erfolglos abgeschlossen. Auf Verlangen<br />
erhielt der Antragsteller eine „Erfolglos-Bescheinigung“<br />
und konnte,<br />
wenn er wollte, danach vor Gericht<br />
Klage erheben.<br />
Vielen ist das Schiedsamt nicht bekannt<br />
oder sie haben falsche Vorstellungen<br />
davon, u.a. auch von den Kosten.<br />
Nach § 34 Abs. 2 der Schiedsamts-Ordnung<br />
(SchO) soll der Schiedsmann<br />
seine Tätigkeit grundsätzlich von<br />
der vorherigen Zahlung der voraussichtlich<br />
entstehenden Gebühren abhängig<br />
machen. Dieser Kostenaufwand,<br />
erläutert Gürke, ist allerdings<br />
gering. So ist bei der Antragstellung<br />
ein Kostenvorschuss von 60,00 Euro<br />
fällig. Fortsetzung Seite 3
Seite 2 Amtlicher Teil Donnerstag, den 26. September 2013<br />
N O T D I E N S T E<br />
Notruf 110 Feuer 112<br />
Polizeiwache Wörrstadt 0 67 32 / 91 10<br />
Rettungsdienst<br />
DRK Krankentransport 19 222 oder 112<br />
Ärztlicher Bereitschaftsdienst<br />
Fr., 19 Uhr bis Mo., 7 Uhr; Mi., 14 Uhr bis Do., 7 Uhr<br />
werktags, 19 Uhr bis 7 Uhr Folgetag 116 117<br />
(bitte Postleitzahl bereithalten)<br />
Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst bei Zentrale anfragen.<br />
Zahnärztlicher Notdienst<br />
Wochenendnotdienst von Fr 15 Uhr - Mo 8 Uhr<br />
An Feiertagen von 8.00-8.00 Uhr des folgenden Tages.<br />
Feste Sprechzeiten der Notfalldienstpraxis:<br />
Fr 16-17 Uhr, Sa und So 10-11 Uhr und 16-17 Uhr<br />
Alzey, (14 ct. aus dem dt. Festnetz) 0 18 05 / 66 60 07<br />
Apothekennotdienst<br />
Vereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz<br />
01 80 5 / 25 88 25 plus Postleitzahl des Standortes<br />
Festnetz (0,14 Euro/Min.) - Mobilfunknetz (max. 0,42 Euro/Min.)<br />
Notdienstbereite Apotheken im Internet: www.lak-rlp.de<br />
Elektro-Notdienst 01 71 / 6 30 42 42<br />
Störungsdienst des EWR Worms 0 62 41 / 8 48 - 0<br />
Nach Dienstschluss und am Wochenende 0 62 41 / 84 82 98<br />
EWR Bezirksstelle Wörrstadt<br />
Gewerbepark, Spiesheimer Weg 10 0 67 32 / 9 40 20<br />
E-Mail bezirkst.woerrstadt@ewr.de Fax 0 67 32 / 94 02 14<br />
EWR Störungsdienst rund um die Uhr unter 08 00 / 1 84 88 00<br />
Gasversorgung Störungsdienst<br />
Armsheim, Gabsheim, Gau-Weinheim, Saulheim, Schornsheim,<br />
Sulzheim, Udenheim, Wallertheim, Wörrstadt,<br />
RWE Energie Regionalversorgung, RNK 08 00 / 0 79 34 27<br />
Partenheim, Thüga Rhh.-Pfalz Nieder-Olm 08 00 / 08 37 111<br />
Krisentelefon<br />
für psychisch Kranke und Angehörige;<br />
Mo-Fr: 19 – 24 Uhr, Sa, So u. Feiertag: 16 – 22 Uhr<br />
(0,06 Euro/Anruf) 0 18 02 / 00 08 42<br />
Notfalldienst<br />
Eigenbetrieb Abwasser 01 71 / 3 72 58 36<br />
Bei Verstopfungen in Kanalhausanschlüssen<br />
wenden Sie sich bitte direkt an ein Reinigungsunternehmen.<br />
Telefonseelsorge evangelisch/katholisch<br />
rund um die Uhr - gebührenfrei - vertraulich 08 00 / 1 11 01 11<br />
und 08 00 / 1 11 02 22<br />
Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH<br />
Entstörungsdienst<br />
Der Anruf wird über eine Rufweiterschaltung 0 61 35 / 65 00<br />
an den zuständigen Meister weitergeleitet.<br />
G O T T E S D I E N S T E<br />
Katholische Gottesdienste:<br />
Armsheim: Sa 18 Uhr Eucharistiefeier, parallel Kinder-Wort-Gottes-Feier.<br />
Di 19 Uhr Eucharistiefeier.<br />
E-Mail + Internet siehe Wörrstadt.<br />
Gau-Weinheim, Gau-Bickelheim, Wallertheim,<br />
Vendersheim, Partenheim und Wolfsheim<br />
(Pfarrgruppe Wißberg): Fr (27.9.) 18.30 Uhr Hl.<br />
Messe in Gau-Bickelh. Sa 17 Uhr Hl. Messe in<br />
Gau-Weinh.; 18.30 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier<br />
in Vendersh.; 18.30 Uhr Hl. Messe in<br />
Partenh. So 9 Uhr Hl. Messe in Gau-Bickelh.; 10.30<br />
Uhr Hl. Messe in Wallerth.; 10.30 Uhr Wortgottesdienst<br />
mit Kommunionfeier in Wolfsh. Mo 18.30<br />
Uhr Hl. Messe in Partenh. Di 18 Uhr Rosenkranzandacht,<br />
anschl. Hl. Messe in Vendersh. Mi 18.30<br />
Hl. Messe in Gau-Weinh.; Fr (4.10.) 18.30 Uhr Hl.<br />
Messe in Gau-Bickelheim.<br />
Pfarrgruppe Saulheim-Gabsheim mit Filialgemeinden<br />
Schornsheim und Udenheim: Fr<br />
(27.9.)18 Uhr Rosenkranz, 18.30 Uhr Hl. Messe in<br />
Saulh. Sa 17 Uhr Vorabendmesse, Bildstockandacht<br />
in Schornsh.; 18 Uhr Rosenkranz, 18.30 Uhr<br />
Vorabendmesse in Udenh. So 9.30 Uhr Amt in<br />
Gabsh.; 10.45 Uhr Kinderwortgottesdienst, 11 Uhr<br />
Amt in Saulh. Di 18 Uhr Rosenkranz, 18.30 Uhr Hl.<br />
Messe in Saulh. Do 8.30 Uhr Hl. Messe in Gabsh.<br />
Fr (4.10.) 18 Uhr Rosenkranz, 18.30 Uhr Hl. Messe<br />
in Saulheim.<br />
Spiesheim: So 10.30 Uhr Eucharistiefeier, anschl.<br />
Eintopfessen. E-Mail + Internet siehe Wörrstadt.<br />
Sulzheim: Vom 3.-18.10. keine Werktagsgottesdienste.<br />
Fr 9 Uhr Eucharistiefeier. So Erntedank<br />
10.30 Uhr Eucharistiefeier mit den Bewohnern des<br />
Seniorenheimes; 14 Uhr Wort-Gottes-Feier auf<br />
dem Obsthof Wolf. Mi 19 Uhr Eucharistiefeier.<br />
E-Mail + Internet siehe Wörrstadt.<br />
Wörrstadt: Vom 3.-18.10. - außer im Seniorenzentrum<br />
– keine Werktagsgottesdienste und keine „Stille<br />
Stunde“. Sa Erntedank 18 Uhr Eucharistiefeier.<br />
So 9 Uhr Eucharis tiefeier. E-Mail: pfarramt-woerrstadt@gmx.de;<br />
Internet: www.pfarrgruppe-woerrstadt.de.<br />
Evangelische Gottesdienste:<br />
Armsheim: So 10.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Bendler).<br />
Ensheim: Siehe Spiesheim.<br />
Gau-Weinheim: So 18 Uhr Geistl. Abendmusik in<br />
Wallertheim.<br />
Nieder-Saulheim: Fr 19 Uhr Flötenkreis, 19.30 Uhr<br />
Tanzkreis, beide (DBH). So 10.10 Uhr Gottesdienst.<br />
Mo 20 Uhr Bläserkreis. Di Konfirmandenunterricht:<br />
16 Uhr Gruppe I, 17.45 Uhr Gruppe II. Mi 20 Uhr<br />
Singkreis (DBH). Sprechzeiten v. Pfr. Mathias Engelbrecht<br />
n. tel. Vereinbarung, Tel. 06732-3279.<br />
Bürozeiten: Mo 8.30-10 Uhr, Di u. Do 8.30-11 Uhr,<br />
Gemeindebüro Neupforte 16, Tel. 06732-3279,<br />
Fax: 935538. EvKi-Nieder-Saulheim@t-online.de,<br />
www.evki-saulheim.de.<br />
Ober-Saulheim: So 10 Uhr Gottesdienst (Frau<br />
Konrad). Mo 19 Uhr Treffen „Vorbereitungskreis<br />
Erntedank“ (MLH). Di 17 Uhr Konfirmandenunterricht<br />
(MLH). Mi 15 Uhr Gemeindetreff (MLH).<br />
Sprechzeiten v. Pfr. Ansorg n. tel.<br />
Vereinbarung,Tel.: 935727. Bürozeiten von Fr.<br />
Schilling im MLH: Mo 10.30-12 Uhr, Mi 9-12 Uhr.<br />
Tel. 06732-4857. Kleidersammlung für die Nieder-<br />
Ramstädter-Heime: immer Mo, Mi und Sa von 9-11<br />
Uhr, im Raum gegenüber der Kirche; Kleidersäcke<br />
bitte in den Raum stellen.<br />
Partenheim: Sa 10.30 Uhr KinderKirchenTreff mit<br />
Flatty. So 10.15 Uhr TreffpunktGottesdienst Flüchtlinge<br />
(„Kirchentaxi“ nach Absprache). Mo 20 Uhr<br />
Kirchenchor. Mi 9.30 Uhr Krabbelkreis. Termine mit<br />
Pfarrerin und Pfarrer nach Vereinbarung.<br />
Schornsheim: So 9 Uhr Gottesdienst (Diamant.<br />
Konfirmation). Di 16.15 Uhr Konfirmandenstunde.<br />
Mi 10 Uhr Krabbelgruppe im ev. Gemeindehaus; 20<br />
Uhr Kirchenchor. Bürostunden v. Karin Trapp im ev.<br />
Gemeindehaus Schornsheim: Mi 9-12 Uhr und Do<br />
15-17 Uhr, Tel. 4048, Fax: 963530, EvKG-Schornsheim@-t-online.de,<br />
www.ev-schornsheim-udenheim.de.<br />
Sprechstunden von Pfr. Klein nach tel.<br />
Vereinbarung unter Tel./Fax 06732-3367.<br />
Spiesheim: Sa 18.30 Uhr Gottesdienst.<br />
Udenheim: So 10.15 Uhr Gottesdienst. Di 15 Uhr<br />
Konfirmandenstunde. Mi 20 Uhr Kirchenchor.<br />
Büro- u. Sprechstunden v. Pfr. Klein siehe Schornsheim.<br />
Vendersheim: Sa 10.30 Uhr KinderKirchenTreff mit<br />
Flatty; 17.45 Uhr „Kirchen-Taxi“ zum Treffpunkt-<br />
Gottesdienst Flüchtlinge um 18 Uhr. Termine mit<br />
Pfarrerin und Pfarrer nach Vereinbarung.<br />
Wallertheim: So 18 Uhr Geistliche Abendmusik.<br />
Wörrstadt: Sa 18 Uhr Erntedank-Gottesdienst mit<br />
Abendmahl in Sulzheim (Prädikantin Jung). So<br />
10.15 Uhr „Verdi“-Gottesdienst (Pfr. Koch); 11 Uhr<br />
Kindergottesdienst, ev. Gemeindehaus. Mi 16 Uhr<br />
Gottesdienst im Seniorenheim (Pfrin. Becker). Gemeindearbeit:<br />
Do 16.15 Uhr Konfirmandenunterricht;<br />
20 Uhr Kantorei. Mo 10 Uhr Krabbelgruppe;<br />
16 Uhr Kinderchor (ab 5 J.). Di 9.15 Uhr Krabbelgruppe;<br />
16.15 Uhr Konfirmandenunterricht; 18.30<br />
Uhr MS-Selbsthilfegruppe. Mi 18 Uhr Bläserkreis<br />
(Gemeindehaus Wö); 19.30 Uhr Suchtkrankenhilfe;<br />
20 Uhr Bibel-Treff im Pfarrhaus. Sprechstunde<br />
Pfrin. Becker: jederzeit n. tel. Vereinbarung, 961172<br />
im ev. Gemeindebüro; 8175 privat. Sprechstunde<br />
Pfr. Koch: jederzeit n. tel. Vereinbarung, Tel. 963289<br />
im Pfarrhaus, Pfarrstr. 13. Bürostunden im Ev. Gemeindebüro,<br />
Hermannstr. 45, Tel. 8509; Mo, Di, Mi,<br />
Fr 9-12 Uhr, Do 10.30-12 Uhr; www.woerrstadtevangelisch.de.<br />
Rommersheim: So 9 Uhr „Verdi“-Gottesdienst<br />
(Pfr. Koch). Gemeindearbeit: Mo 20 Uhr Posaunenchor<br />
Probe. Sprechstunde Pfr. Koch und Gemeindebürostunden<br />
siehe Wörrstadt.<br />
Stadtmission Wörrstadt: Osterstr. 32, Udenheim;<br />
Gottesdienst mit Kinder-Gottesdienst „Schatzinsel”<br />
(3-10 J.) und „Fischlis” (10-14 J.) So 10 Uhr;<br />
Teenkreis So 18 Uhr (nicht in den Ferien) Ansprechpartner<br />
M. Löffler Tel. 06732-62549; Kreis<br />
Junger Erwachsener Di 20 Uhr Kontakt Fam. Löffler<br />
Tel. 06732-935365; Seniorentreff Fr 15 Uhr (14-<br />
tägig; in ungeraden Wochen). Kleingruppen/Hauskreise<br />
in Partenheim, Saulheim und Wörrstadt.<br />
Fahrdienste z. d. Veranstaltungen nach Absprache.<br />
Infos bei Gemeinschafts-pastor Matthias Löffler,<br />
Tel. 06732-62549. www.stadtmission-woerrstadt.de.<br />
Neuapostolische Kirche: Wörrstadt, Bleichstr. 1:<br />
So 9.30 Uhr Gottesdienst; Mi 20 Uhr Gottesdienst.<br />
Alzey, Wormser Straße 81: So 9.30 Uhr Gottesdienst;<br />
Mi 20 Uhr Gottesdienst.<br />
Männerrunde” im Diakonischen Werk Alzey, Gesprächskreis<br />
zu Alltagssorgen, Lebens krisen, Partnerschaft,<br />
Familie, Beruf... jede gerade KW, donnerstags<br />
v. 19-21 Uhr Schloß gasse 14, Alzey, Tel.<br />
06731-950317.
Donnerstag, den 26. September 2013 Beginn Amtlicher Teil Seite 3<br />
VG Wörrstadt<br />
Zum Römergrund 2 - 6<br />
55286 Wörrstadt<br />
Telefon Verwaltung 0 67 32 / 60 10<br />
Telefon Bürgerbüro 0 67 32 / 6 01 - 2 30<br />
Telefax 0 67 32 / 6 27 47<br />
e-mail: info@vgwoerrstadt.de<br />
Internet: http://www.vgwoerrstadt.de<br />
Öffnungszeiten Verwaltung:<br />
Montag, 8.30 bis 12.00 Uhr<br />
Dienstag, 7.00 bis 12.00 Uhr<br />
Mittwoch geschlossen<br />
Donnerstag, 8.30 bis 12.00 Uhr,<br />
14.00 bis 19.00 Uhr<br />
Freitag, 8.30 bis 12.00 Uhr<br />
Öffnungszeiten Bürgerbüro:<br />
Montag, 8.30 bis 16.00 Uhr<br />
Dienstag, 7.00 bis 16.00 Uhr<br />
Mittwoch geschlossen<br />
Donnerstag, 8.30 bis 19.00 Uhr,<br />
Freitag, 8.30 bis 12.00 Uhr,<br />
Samstag 10.00 bis 12.00 Uhr<br />
Die Verantwortung für den amtlichen Teil trägt die<br />
Verbandsgemeindeverwaltung<br />
Fortsetzung Seite<br />
Schiedsmann Hermann Gürke aus<br />
dem Amt verabschiedet<br />
Bei einer Einigung teilen sich die Parteien i.d.R. die<br />
Kosten je zur Hälfte. Bürgermeister Markus Conrad<br />
verabschiedete den Schiedsmann und überreichte<br />
ihm ein Präsent. Hermann Gürke freute sich sehr<br />
über die Würdigung seiner Arbeit im Dienst der Gesellschaft.<br />
Seinem Nachfolger wünschte er viel Erfolg<br />
und immer eine glückliche Hand im Umgang mit den<br />
Parteien. Als Nachfolger wurde Dr. Gunnar Krone<br />
einstimmig durch den VG-Rat gewählt, der somit<br />
dem Amtsgericht Alzey als Nachfolger Hermann Gürkes<br />
vorgeschlagen wird.<br />
Text/Foto: I.K.<br />
Fahr-Termine Sammeltaxi:<br />
7. / 21. Oktober: Saulheim – Sulzheim – Ensheim – Spiesheim<br />
8. / 22. Oktober: Armsheim mit Schimsheim – Wörrstadt-Rommersheim – Partenheim –<br />
Vendersheim – Gau-Weinheim – Wallertheim – Udenheim – Schornsheim –<br />
Gabsheim<br />
Wir weisen darauf hin, dass die Aus- und Einstiegsstelle in Wörrstadt die Verbandsgemeindeverwaltung<br />
ist. Des Weiteren wurde ein Fahrtnachweis eingeführt, den Sie beim Besuch der Verbandsgemeinde<br />
erhalten.<br />
Geburtstage und Ehejubiläum<br />
Wer die Veröffentlichung seines Geburtstages (ab 70 Jahre) oder Ehejubiläums wünscht, kann<br />
den nachfolgenden Vordruck ausfüllen und bis spätestens einen Monat vor dem Jubiläumstag bei der<br />
Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt oder beim Ortsbürgermeister abgeben.<br />
Geburtstage und Ehejubiläen<br />
Ich/wir<br />
wohnhaft in<br />
Geburtsdatum<br />
_____________________________________________________________________<br />
(Vor-/Nachname/n)<br />
_____________________________________________________________________<br />
(Straße und Wohnort)<br />
_____________________________________________________________________<br />
Tag der Eheschließung _____________________________________________________________________<br />
bitte/n, meinen Geburtstag/unser Ehejubiläum im Nachrichten-Blatt zu veröffentlichen.<br />
Einmalig<br />
Bitte ankreuzen!<br />
____________________________________________<br />
Unterschrift<br />
Jährlich<br />
ROCK-N-POP-YOUNGSTERS<br />
startet ins Jahr 2014<br />
Ab sofort können sich rheinhessische Jugendbands<br />
für das ROCK-N-POP-YOUNGSTERS-Projekt 2014<br />
bewerben.<br />
Der Wettbewerb richtet sich zunächst an Bands, bei<br />
denen mindestens die Hälfte ihrer Mitglieder im<br />
Landkreis Mainz-Bingen und/oder in der VG Wörrstadt<br />
und/oder in den Städten Mainz und/oder<br />
Worms wohnen. Falls nicht genügend Bewerbungen<br />
dieses Kriterium erfüllen, werden auch Bands<br />
berücksichtigt, von denen nur ein Mitglied in diesem<br />
Bereich wohnt und gleichzeitig mindestens die Hälfte<br />
ihrer Mitglieder in Rheinland-Pfalz wohnt. Damit<br />
sind auch diesmal wieder für junge Bands aus den<br />
angrenzenden rheinhessischen Regionen die Zugangsvoraussetzungen<br />
erleichtert.<br />
Weitere Bedingungen: Das musikalische Programm<br />
der jeweiligen Band muss mindestens fünfzig Prozent<br />
Eigenkompositionen umfassen und alle Instrumente<br />
müssen ‘live’ gespielt werden. Alle Mitglieder<br />
der Band müssen jünger als 27 Jahre sein (Stichtag:<br />
17.11.2013). Die Band muss außerdem Amateurstatus<br />
haben, d.h. keinen Manager, keinen Platten- oder<br />
Verlagsvertrag besitzen. Bands mit rechtsextremen,<br />
rassistischen oder sonstigen menschenverachtenden<br />
Liedern sind nicht teilnahmeberechtigt.<br />
Bei der Teilnahmeplatzvergabe werden zunächst alle<br />
frühzeitig vorliegenden vollständigen Bewerbungen<br />
nach Eingangsdatum berücksichtigt. Falls die Startplätze<br />
dann immer noch nicht reichen, werden<br />
Bands mit jüngeren Mitgliedern bei der Vergabe bevorzugt.<br />
Es wird 2014 für max. 38 teilnehmende Bands sieben<br />
Vorrunden- und zwei Halbfinalkonzerte und natürlich<br />
wieder das traditionelle Finale in Ingelheim geben. In<br />
allen zehn Konzerten werden jeweils maximal vier 4<br />
Wettbewerbsbands 30 Minuten Zeit haben, Publikum<br />
und Jury von sich zu überzeugen. Die Fachjury<br />
setzt sich aus Musikern, Mitgliedern von Musikerinitiativen,<br />
Tonstudioinhabern, Medienvertretern aller<br />
Sparten und aus pädagogischen Fachkräften der beteiligten<br />
Jugendzentren und Jugendhäuser zusammen.<br />
Darüber hinaus haben die Konzertbesucher bei<br />
allen Veranstaltungen die Möglichkeiten, mittels<br />
Stimmkarten an der Entscheidung gleichberechtigt<br />
mitzuwirken. Als Anreiz zur Publikumsbeteiligung<br />
werden CDs oder Eintrittskarten verlost. Die Stimme<br />
der Fachjury und die Stimme des Publikums gehen<br />
zu jeweils 50 Prozent in die Wertung ein.<br />
Den Finalisten winken Preisgelder und Gutscheine<br />
im Wert von insgesamt mehr als 1.500 Euro, der Siegerband<br />
darüber hinaus noch verschiedene Auftrittsmöglichkeiten<br />
bei größeren Konzerten in der Region.<br />
Als potenzielle ‘LOCAL HEROES’ sollen die Bands<br />
bei den lokalen Vorrunden zunächst die Möglichkeit<br />
haben, möglichst „heimatnah“, d.h. in Nähe zu ihren<br />
Fans und dem Raum, in dem sie bereits bekannt<br />
sind, aufzutreten. Bei der Anmeldung werden deshalb<br />
Wunschspielort-Prioritäten abgefragt.<br />
Einzureichen zur Bewerbung sind der vollständig und<br />
gut lesbar ausgefüllte und mit Originalunterschrift<br />
gezeichnete Anmeldevordruck sowie eine aktuelle<br />
Kopie beider Seiten der Personalausweise aller<br />
Bandmitglieder sowie ein Hörbeispiel (möglichst als<br />
MP3- oder CDA-Datei), ein Band-Info-Text (also eine<br />
kurze aussagekräftige Selbstdarstellung), ein eigener<br />
Songtext (im Original und in deutscher Übersetzung!)<br />
und ein aktuelles Band-Foto in guter Qualität<br />
(möglichst digital mit mind. 300 dpi). Dieses Material<br />
sollte möglichst digital auf einer CD-Rom eingereicht<br />
werden.<br />
Die Bewerbungsunterlagen sind zu richten an:<br />
Kreisverwaltung Mainz-Bingen<br />
ROCK-N-POP-YOUNGSTERS 2014<br />
Georg-Rückert-Str. 11<br />
55218 Ingelheim<br />
Unter den vollständigen Bewerbungen, die spätestens<br />
am 17.11.2013 vorliegen sollen, wählen die Kooperationspartner<br />
gemeinsam die Bands aus, die einen<br />
der 28 Wettbewerbsstartplätze erhalten sollen<br />
und damit automatisch die Chance haben, auf dem<br />
neuen regionalen CD-Sampler mit einem Track vertreten<br />
zu sein.<br />
Weitere Infos dazu gibt es auf der Projekt-Homepage<br />
www.rnpy.de. Dort steht auch der Bewerbungsvordruck<br />
als Download zur Verfügung und die wichtigsten<br />
Daten können wieder direkt online übermittelt<br />
werden.<br />
Für 2014 stehen bereits 10 Veranstaltungsorte und<br />
-termine fest.<br />
VORRUNDE: 28 LOCAL HEROES<br />
Fr. 07.3.2014 Jugendhaus Bingen<br />
Sa. 08.3.2014 Bürgerhaus Saulheim<br />
Fr. 14.3.2014 Kulturkeller Oppenheim<br />
Fr. 21.3.2014 Jugendzentrum –JuBs- Bretzenheim<br />
Sa. 22.3.2014 Haus der Jugend Mainz<br />
Fr. 28.3.2014 Schloss-Ardeck-Halle Gau-Algesheim<br />
Sa. 05.4.2014 Haus der Jugend Worms<br />
HALBFINALE: 7 WINNERS / 1 LUCKY LOSER<br />
Sa. 03.5.2014 Festhalle Nieder-Olm<br />
Sa. 10.5.2014 Haus der Jugend Mainz<br />
DAS FINALE: 4 BEST OF ALL<br />
Sa. 17.5.2014 JuKuZ YELLOW Ingelheim<br />
Bei allen Konzerten spielen nach den Wettbewerbsbands<br />
sogenannte „Late-Night-Acts“ außer Konkurrenz<br />
– dies als Chance für alle Bands, die vielleicht<br />
nicht alle Wettbewerbskriterien erfüllen können, aber<br />
trotzdem gerne mitmachen möchten, ganz im Sinne<br />
unseres immerwährenden Leitspruchs: Um zu gewinnen,<br />
muss man nicht der Sieger sein.<br />
Neben den Wettbewerbskonzerten finden im Herbst<br />
wieder unsere UNPLUGGED-Hut-Konzerte in kleineren<br />
Jugendeinrichtungen statt und der Musikerflohmarkt<br />
lädt schon am 23.11.2013 zur vorweihnachtlichen<br />
Schnäppchenjagd ins JuKuZ YELLOW<br />
Ingelheim ein.<br />
ROCK-N-POP-YOUNGSTERS ist ein Kooperationsprojekt<br />
von der Kreisjugendpflege Mainz-Bingen, der<br />
Jugendpflege der Verbandsgemeinde Wörrstadt und<br />
der Stadtjugendämter Mainz und Worms sowie aller<br />
beteiligten Jugendeinrichtungen. Es wird von vielen<br />
Initiativen, Sponsoren und Medienpartnern unterstützt:<br />
vom Ministerium für Integration, Familie, Kinder,<br />
Jugend und Frauen Rheinland-Pfalz, von der<br />
Stiftung Kultur im Landkreis Mainz-Bingen, dem<br />
Energie-Unternehmen EWR, dem Öko-Technologie-<br />
Unternehmen juwi, von der Allgemeinen Zeitung,
Seite 4 Amtlicher Teil Donnerstag, den 26. September 2013<br />
dem Rhein-Nahe-Verkehrsverbund, den Monatsmagazinen<br />
STUZ und VORSICHT, dem Lokalradio AN-<br />
TENNE BAD-KREUZNACH, vom Gehörschutzhersteller<br />
MOLDEX, den T-Shirt-Druckern, dem Grafikbüro<br />
Mainzer Ring, dem AAE-Tonstudio, dem HOFA-<br />
Media-Tonstudio, von den Musikfachgeschäften<br />
SOUND CLINIC, MUSIK-ALEXANDER und DR.DRUM<br />
sowie von der Musikerinitiative „Kulturfabrik<br />
Airfield e.V.“, die sich mit ihrem Know-How einbringt.<br />
Die Info-Hotlines:<br />
Kreisjugendpflege Mainz-Bingen<br />
Werner Frank, 06132/787-3122,<br />
frank.werner@mainz-bingen.de<br />
Kinder-, Jugend- und Kulturzentrum,<br />
Haus der Jugend Mainz<br />
Bianka Thut, 06131/228442, info@hdj-mainz.de<br />
Haus der Jugend Worms<br />
Andrea Nandelstaedt, 06241/51655, hdj@worms.de<br />
Jugendpflege Wörrstadt<br />
Martin Lauterbach, 06732/601217,<br />
martin.lauterbach@vgwoerrstadt.de<br />
Armsheim<br />
Ortsbürgermeister Peter Starck<br />
Sprechstunden:<br />
montags von 18.30 bis 20.00 Uhr<br />
mittwochs von 18.00 bis 19.30 Uhr<br />
Gemeindeverwaltung, Bahnhofstraße 17<br />
Telefon 0 67 34 / 3 52<br />
Öffnungszeiten Rathaus:<br />
dienstags, donnerstags und freitags<br />
von 11.00 bis 12.00 Uhr<br />
montags und mittwochs<br />
von 18.00 bis 19.30 Uhr<br />
e-mail: ortsgemeinde@armsheim.de<br />
Internet: http://www.armsheim.de<br />
Ensheim<br />
Ortsbürgermeister Klaus Kappler<br />
Montag, 19.00 bis 20.00 Uhr<br />
Gemeindebüro, Hahnengasse 16<br />
Telefon 0 67 32 / 93 75 06 und 0 67 32 / 74 63<br />
e-mail: gemeinde-ensheim@t-online.de<br />
Treffen mit unserer<br />
Partnergemeinde Dommartemont<br />
Das diesjährige Treffen mit unserer Partnergemeinde<br />
findet am Sonntag, den 27.10.2013 im Weltkulturerbe<br />
„Völklinger Hütte“ in Völklingen/Saarland statt.<br />
Alle Ensheimer, die an der Partnerschaft mit unseren<br />
französischen Freunden interessiert sind und auch<br />
gerne daran mitarbeiten wollen, lade ich zu dieser<br />
Begegnung recht herzlich ein. Auch für Kinder ist die<br />
„Völklinger Hütte“ ein Highlight, bei dem es viel zu<br />
sehen und auch zu erleben gibt.<br />
Die Mitglieder des Partnerschaftsausschusses haben<br />
für den Sonntag das folgende Programm erarbeitet:<br />
8.00 Uhr Abfahrt mit dem Bus an der Bushaltestelle<br />
Ensheim<br />
10.00 Uhr Treffen und Empfang in Völklingen am<br />
Eingang zur “Völklinger Hütte“ mit einem<br />
Begrüßungstrunk<br />
11.00 Uhr Gemeinsamer Besuch einer aktuellen<br />
Sonderausstellung<br />
12.00 Uhr Gemeinsames Mittagessen in einem Restaurant<br />
auf dem Ausstellungsgelände<br />
14.00 Uhr Führung durch das Weltkulturerbe in<br />
französisch und deutscher Sprache<br />
Danach Zeit zur freien Verfügung<br />
17.00 Uhr Abendessen (Picknick)<br />
18.00 Uhr Verabschiedung und Heimfahrt nach<br />
Ensheim<br />
20.00 Uhr Ankunft in Ensheim<br />
Für alle Teilnehmer ist die Busfahrt frei.<br />
Informationen zur „Völklinger Hütte“ auch im Internet<br />
unter www.voelklinger-huette.org<br />
Anmeldungen für das Partnerschaftstreffen können<br />
ab sofort erfolgen an Claudia Gerner-Beuerle, Pfortenstraße,<br />
Ensheim, Tel.: 06732 65342, Mail: c.gerner-beuerle@t-online.de<br />
oder Klaus Kappler, Ortsbürgermeister,<br />
Tel.: 06732 937506, Mail: gemeindeensheim@t-online.de<br />
Klaus Kappler, Ortsbürgermeister<br />
Gabsheim<br />
Ortsbürgermeister Hans Klaus Michel<br />
Montag, 18.30 bis 19.30 Uhr<br />
Gemeindebüro, Hauptstraße 6<br />
Büro u. Dorfgemeinschaftsraum<br />
Tel. 0 67 32 / 33 06<br />
Tel. privat 0 67 32 / 95 10 41<br />
Internet: http://www.gabsheim.de<br />
e-mail: verwaltung@gabsheim.de<br />
Gau-Weinheim<br />
Ortsbürgermeister Hans-Bernhard Krämer<br />
Freitag, 18.30 bis 20.00 Uhr<br />
Rathaus, Sportfeldstraße 14 a<br />
Telefon 0 67 32 / 25 58<br />
oder 6 55 98 oder 84 60<br />
Partenheim<br />
Ortsbürgermeister Frank Runkel<br />
Montag 18.00 bis 19.00 Uhr<br />
Donnerstag 17.30 bis 19.00 Uhr<br />
Rathaus, Schmiedgasse<br />
Telefon 0 67 32 / 25 65<br />
Telefax 0 67 32 / 93 76 93<br />
Internet http://www.partenheim.de<br />
E-Mail: Ortsbuergermeister@partenheim.de<br />
Saulheim<br />
Ortsbürgermeister Martin Fölix<br />
Mittwoch, 14.00 bis 17.00 Uhr<br />
1. Beigeordneter Denis Kittl<br />
Montag, 18.00 bis 20.00 Uhr<br />
Beigeordneter Dr. Markus Bachen<br />
Dienstag, 15.00 bis 17.00 Uhr<br />
Seniorenbeauftragter Wolfgang Rüttgens<br />
Donnerstag, 15.00 bis 17.00 Uhr<br />
Bürozeiten Sekretariat:<br />
Montag und Dienstag von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
Mittwoch von 14.00 bis 19.00 Uhr<br />
Donnerstag geschlossen<br />
Freitag von 8.00 bis 10.00 Uhr<br />
Rathaus, Auf dem Römer 8<br />
Telefon: 0 67 32 / 50 75<br />
Fax: 0 67 32 / 6 40 69<br />
Internet: http://www.saulheim.de<br />
e-mail: info@saulheim.de<br />
Die Sitzung des Ortsgemeinderates…<br />
…der Ortsgemeinde Saulheim findet am Mittwoch,<br />
den 2. Oktober 2013 um 19:00 Uhr im Bürgerhaus,<br />
Großer Saal, Am Westring 4 (Ritter-Hundt-Zentrum),<br />
Saulheim statt.<br />
Tagesordnung:<br />
Öffentlich:<br />
1. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß § 41<br />
Absatz 1 GemO<br />
2. Beratung und Beschlussfassung über die Abnahme<br />
vom TÜV im Bürgerhaus<br />
3. Beratung und Beschlussfassung über den Bebauungsplan<br />
„Alte Ziegelei - 1. Änderung“<br />
4. Beratung und Beschlussfassung über den Bebauungsplan<br />
6.27 „Zwischen den Ortslagen Teil II -<br />
Einfriedung“<br />
5. Beratung und Beschlussfassung über den Umfang<br />
der Umbauarbeiten für die Einrichtung einer<br />
Krippengruppe in der Kindertagesstätte „Mühlbachindianer“,<br />
Am Westring 6 B<br />
6. Auftragsvergaben<br />
a) Beratung und Beschlussfassung über die Reparatur<br />
oder Neubeschaffung der Zwischentür<br />
in der Kita Rappelkiste, Jahnstraße<br />
b) Beratung und Beschlussfassung über die Pflege<br />
und Sicherheitsmaßnahme von Straßenbäumen<br />
und den Bäumen in den Einrichtungen<br />
7. Mitteilungen und Anfragen<br />
Im Anschluss haben die Zuhörer(innen) bis zu 15 Minuten<br />
Gelegenheit, Fragen gemäß § 16a der GemO<br />
zu stellen.<br />
Nichtöffentlich<br />
1. Beratung und Beschlussfassung über eine städtebauliche<br />
Ordnungsmaßnahme<br />
2. Beratung und Beschlussfassung über Personalangelegenheiten<br />
3. Beratung und Beschlussfassung über Grundstücks-<br />
und Vertragsangelegenheiten<br />
4. Mitteilungen und Anfragen<br />
Fundsachen<br />
Im Fundbüro der Ortsgemeinde Saulheim sind folgende<br />
Gegenstände abgegeben worden, die<br />
während der Öffnungszeiten im Rathaus abgeholt<br />
werden können: eine Kette mit Perlen, türkisfarbenen<br />
Steinen (gefunden vor Restaurant Ciao/Goldener Adler)<br />
Martin Fölix, Ortsbürgermeister<br />
Verabschiedung Schiedsmann<br />
Am 16.09.2013 wurde Hermann Gürke von seinem<br />
Amt als Schiedsmann verabschiedet. Wir danken<br />
ihm für die vielen Jahre, in denen er sehr objektiv,<br />
souverän und ausgeglichen dieses Amt ausgeführt<br />
hat.<br />
Wir wünschen ihm auf seinem weiteren Lebensweg<br />
alles Gute.<br />
Martin Fölix, Ortsbürgermeister<br />
Silvesterball<br />
Am Jahreswechsel findet – wie schon in den vergangenen<br />
Jahren – unser Silvesterball im festlich geschmückten<br />
Bürgerhaus statt. Mit Musik und Tanz –<br />
dieses Jahr mit dem Duo Nadine und Nico - geht es<br />
dann ins neue Jahr.<br />
Wir bieten Ihnen eine herrliche Silvesternacht mit<br />
kalt-warmem Buffet bestehend aus Vor-, Haupt- und<br />
Nachspeisen, Käseplatte, Mitternachtssnack sowie<br />
Getränken aller Art und Saulheimer Weinen. Um Mitternacht<br />
gibt es ein Glas Sekt. Der Preis pro Person<br />
beträgt 55,- Euro. Anmeldungen im Rathaus unter<br />
Tel. 06732 5075.<br />
Martin Fölix, Ortsbürgermeister<br />
Partnerschaft Neukirchen<br />
Am Donnerstag, den 3. Oktober 2013 fahren wir mit<br />
dem Freundschaftskreis Neukirchen zu unserer Partnergemeinde.<br />
Während dieser Tage ist mit unseren<br />
Freunden auch eine Fahrt nach Leipzig geplant.<br />
Sonntagmorgen geht es dann wieder zurück nach<br />
Saulheim. Wir freuen uns jetzt schon auf ein paar<br />
schöne Tage in Neukirchen.<br />
Martin Fölix, Ortsbürgermeister<br />
Baumausputzund<br />
Rückschnittarbeiten<br />
In den nächsten Tagen werden im Ort an verschiedenen<br />
Bäumen Ausputz- und Rückschnittarbeiten vorgenommen<br />
sowie Totholz entfernt. Bitte achten Sie<br />
darauf und parken Sie ihr Auto an diesen Tagen nicht<br />
unter Bäumen, damit nichts beschädigt wird.<br />
Martin Fölix, Ortsbürgermeister
Donnerstag, den 26. September 2013 Amtlicher Teil Seite 5<br />
Schornsheim<br />
Sulzheim – Grenzsteine<br />
Ortsbürgermeister Edwin Henn<br />
Montag, 18.00 bis 19.30 Uhr<br />
Freitag, 18.00 bis 19.30 Uhr<br />
Gemeindebüro, Jahnstraße 16<br />
Telefon 0 67 32 / <strong>39</strong> 35 oder 37 95<br />
Internet: http://www.gemeinde-schornsheim.de<br />
e-mail: hennschornsheim@gmail.com<br />
Spiesheim<br />
Ortsbürgermeister Hans Philipp Schmitt<br />
Sprechstunde Sängerhalle Raum 1<br />
Montag, 18.00 bis 19.00 Uhr<br />
Sängerhalle, Raum 1<br />
Telefon 0 67 32 / 12 23<br />
Internet: http://www.spiesheim.de<br />
e-mail: buergermeister@spiesheim.de<br />
Sulzheim<br />
Ortsbürgermeisterin Gudrun Kayser<br />
Montag, 18.30 bis 19.30 Uhr<br />
Rathaus, Hauptstraße 3<br />
Telefon 0 67 32 / 6 23 76<br />
Internet: http://www.Sulzheim-rhh.de<br />
e-mail: gemeinde@sulzheim-rhh.de<br />
Übung der<br />
Freiwilligen Feuerwehr Sulzheim<br />
Am Freitag, dem 27. September 2013 findet um<br />
19:00 Uhr eine Übung der Freiwilligen Feuerwehr<br />
Sulzheim statt.<br />
Ich bitte um vollzähliges und pünktliches Erscheinen.<br />
Der Wehrführer<br />
Sitzung des Ortsgemeinderates<br />
Am Dienstag, 1. Oktober 2013, findet um 19:00 Uhr<br />
die 34. Sitzung des Ortsgemeinderates Sulzheim im<br />
Sitzungssaal des Rathauses, Hauptstraße 3, statt.<br />
Tagesordnung:<br />
Öffentlich:<br />
1. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß § 41<br />
Absatz 1 GemO<br />
2. Beratung und Beschlussfassung Übertragung<br />
von Haushaltsresten aus 2012<br />
3. Beratung und Beschlussfassung über die Verwaltung<br />
des Schildbergturmes<br />
4. Beratung und Beschlussfassung über die frühzeitige<br />
Öffentlichkeits- und Behördenbeteiligung<br />
zum Bebauungsplan „Im Breiteweg“<br />
5. Mitteilungen und Anfragen.<br />
Im Anschluss haben die Zuhörer(innen) bis zu 15 Minuten<br />
Gelegenheit, Fragen gemäß § 16a der GemO<br />
zu stellen.<br />
Nichtöffentlich:<br />
6. Beratung und Beschlussfassung über Personalangelegenheiten<br />
7. Beratung und Beschlussfassung über Bau- und<br />
Grundstücksangelegenheiten<br />
8. Beratung und Beschlussfassung über Vertragsangelegenheiten<br />
9. Mitteilungen und Anfragen.<br />
Gastgeberfamilien gesucht<br />
Vom 31.10.-03.11.2013 werden ca. 60 Musiker mit<br />
Begleitung aus unserer Partnergemeinde Sainte-Suzanne<br />
(Frankreich) nach Sulzheim kommen, anlässlich<br />
eines Konzertes im Rahmen des 40-jährigen Verbandsgemeindejubiläums.<br />
Wir erwarten die Gäste<br />
am Donnerstag, den 31.10.2013 in den frühen<br />
Abendstunden.<br />
Am darauffolgenden Feiertag (Allerheiligen) besteht<br />
für alle Fahrtteilnehmer die Gelegenheit, um 9.00 Uhr<br />
Für den Bau des kombinierten Wirtschafts-/Radweges ist es dringend erforderlich, die Grenzsteine freizulegen.<br />
Aus diesem Grund bitten wir die Anlieger an dem markierten Weg, die Grenzsteine bis zum<br />
05.10.2013 freizulegen und mit einem Pflock zu kennzeichnen. Vielen Dank für Ihre Unterstützung.<br />
Jürgen Pfeiffer, Verbandsgemeindeverwaltung<br />
Vendersheim – 3. (vereinfachte) Änderung des Bebauungsplanes „Gläserpforte“;<br />
Aufhebungsbeschluss<br />
Der Ortsgemeinderat Vendersheim hat am 15.01.2013 die 3. Änderung des Bebauungsplanes gemäß § 2<br />
(1) Baugesetzbuch (BauGB) i.V.m. § 1 (8) BauGB beschlossen. Der räumliche Geltungsbereich der Änderung<br />
umfasst nur das Grundstück Flur 1, Nr. 552 (Ausweisung des Spielplatzgeländes als Bauplatz).<br />
Im Rahmen der Bürgerbeteiligung wurden allerdings massive Bedenken gegen die Änderung des Bebauungsplanes<br />
vorgebracht. Dies hat den Ortsgemeinderat dazu bewegt, das Änderungsverfahren nicht mehr<br />
weiter zu verfolgen. Daher hat der Ortsgemeinderat am 26.08.2013 den Änderungsbeschluss vom<br />
15.01.2013 aufgehoben.<br />
Der Beschluss wird hiermit ortsüblich bekannt gemacht.<br />
Vendersheim, den 26. September 2013<br />
Gerhard Lenz, Ortsbürgermeister<br />
an dem vom Männergesangverein „Sängerlust“ mitgestalteten<br />
Gottesdienst in unserer Pfarrkirche und<br />
dem sich anschließenden vom Sulzheimer Musikverein<br />
begleiteten Totengedenken am Ehrenmal sowie<br />
dem Gang zur Gräbersegnung auf dem Friedhof teilzunehmen.<br />
Zur Kaffeetrinkenszeit am Nachmittag ist<br />
ein Konzert des französischen Musikvereins in der<br />
Gemeindehalle vorgesehen. Um 19.00 Uhr erfolgt ein<br />
Empfang der Gäste aus Frankreich und der deutschen<br />
Gastgeberfamilien mit Imbiss durch die Ver-
Seite 6 Amtlicher Teil Donnerstag, den 26. September 2013<br />
Wallertheim – Grenzsteine<br />
Waren. Die Produktpalette wird immer wieder verbessert<br />
und erweitert.<br />
Seit August erfreut der Markt mit einem neuen umfangreichen<br />
Käseangebot, sowie mit einer großen<br />
Auswahl an Frischkäsevarianten.<br />
Jeden Mittwoch bereichert unser Wochenmarkt das<br />
dörfliche Geschehen am Marktplatz.<br />
Im Oktober 2011 wurde der Markt eröffnet und feiert<br />
in diesem Jahr sein 2-jähriges Bestehen. Aus diesem<br />
Anlass möchten wir wieder einen gemeinsamen<br />
Markttag mit Groß und Klein veranstalten. Gesonderte<br />
Info wird folgen.<br />
Kommen Sie, profitieren Sie von den Einkaufsmöglichkeiten<br />
vor Ort, und nutzen Sie das reichhaltige<br />
Angebot, das der Markt für jeden von uns bereithält.<br />
Ruthilde Breyer, Ortsbürgermeisterin<br />
Vendersheim<br />
Ortsbürgermeister Gerhard Lenz<br />
Montag, 18.30 bis 19.30 Uhr<br />
Gemeindebüro, Hauptstraße 41<br />
Telefon 0 67 32 / 95 12 46<br />
e-mail: info@vendersheim.de<br />
Internet: http://www.vendersheim.de<br />
Wallertheim<br />
Ortsbürgermeister Robert Majchrzyk<br />
Mittwoch, 17.30 bis 19.00 Uhr<br />
Samstag, 10.30 bis 12.00 Uhr<br />
Rathaus, Neustraße 3<br />
Telefon 0 67 32 / 25 78 oder 78 00<br />
Internet: http://www.wallertheim.de<br />
e-mail: gemeinde@wallertheim.de<br />
Übung der Freiwilligen Feuerwehr<br />
Übung der Freiwilligen Feuerwehr Wallertheim am<br />
Freitag, 27.09.2013 um 20:00 Uhr. Thema des<br />
Abends: Digital-Funk in der Praxis.<br />
Wehrführer Kröhl<br />
Wörrstadt<br />
Für den Bau des kombinierten Wirtschafts-/Radweges ist es dringend erforderlich, die Grenzsteine freizulegen.<br />
Aus diesem Grund bitten wir die Anlieger an dem markierten Weg, die Grenzsteine bis zum<br />
05.10.2013 freizulegen und mit einem Pflock zu kennzeichnen. Vielen Dank für Ihre Unterstützung.<br />
Jürgen Pfeiffer, Verbandsgemeindeverwaltung<br />
bandsgemeinde in der Wörrstadter Neubornhalle.<br />
Für Samstag, den 02.11.13 ist von 9 bis ca. 16 Uhr<br />
ein Tagesausflug der frz. Gruppe nach Frankfurt mit<br />
anschließender Einkehr geplant. Am Abend lädt wiederum<br />
die Verbandsgemeinde die Musikvereine aus<br />
Sainte-Suzanne und Sulzheim zu einem deutschfranzösischen<br />
Konzertabend in die Georgenhalle<br />
nach Partenheim ein. Dieses Konzert soll abwechslungsreich<br />
von den Musikvereinen aus Saulheim,<br />
Sulzheim und Wörrstadt sowie den französischen<br />
Gastorchestern aus deren jeweiliger Partnergemeinde<br />
gestaltet werden. Unsere Gäste werden uns im<br />
Laufe des folgenden Sonntagvormittags wieder verlassen<br />
und die Heimreise antreten.<br />
Für die Unterbringung der insgesamt ca. 60 französischen<br />
Gäste werden noch Gastgeberfamilien aus<br />
Sulzheim oder der näheren Umgebung gesucht. Wer<br />
bereit ist, eine, zwei, oder auch mehr Personen zu<br />
beherbergen, wird gebeten, sich bei Klaus Ohl, Burgweg<br />
(Tel. 62248), oder Familie Werner Kretschmer<br />
(Tel. 65364) zu melden. Allen Gastgebern bereits<br />
heute ein herzliches „Dankeschön“ für ihre Unterstützung<br />
bei unserer Gemeindepartnerschaft.<br />
Udenheim<br />
Ortsbürgermeisterin Ruthilde Breyer<br />
Montag,18.00 bis 19.30 Uhr<br />
Gemeindebüro, Wilhelmstraße 1<br />
Telefon 0 67 32 / 49 33<br />
Internet: http://www.udenheim.de<br />
e-mail: buergermeisterin@udenheim.de<br />
Verkürzte Bürostunden<br />
Am 30. September findet die Bürostunde nur von<br />
18.00 - 19.00 Uhr statt.<br />
Ich bitte um Verständnis.<br />
Ruthilde Breyer, Ortsbürgermeisterin<br />
Wochenmarkt in Udenheim<br />
Noch immer findet in Udenheim an jedem Mittwoch<br />
von 15:00 – 18:00 Uhr der Wochenmarkt statt. Er<br />
zeichnet sich aus durch ein reichhaltiges Angebot,<br />
sowie Frische und höchste Qualität der angebotenen<br />
Stadtbürgermeister Ingo Kleinfelder<br />
Sprechstunden:<br />
montags von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr<br />
mittwochs von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr<br />
donnerstags von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Sprechstunden der Beigeordneten<br />
Gerhard Seebald, Angelika Müller, Peter Mai:<br />
donnerstags von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr und nach<br />
Vereinbarung.<br />
Das Rathaus ist täglich von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr<br />
geöffnet.<br />
Rathaus, Pariser Straße 75<br />
Telefon 0 67 32 / 33 77<br />
Fax: 0 67 32 / 6 28 73<br />
Internet: http: //www.woerrstadt.de<br />
e-mail: gemeinde@woerrstadt.de<br />
Judith Dorst aus Wörrstadt<br />
bewirbt sich um das Amt der<br />
Rheinhessischen Weinkönigin<br />
Am 27.09.2013 findet in Worms zum 64. Mal die<br />
Wahl der Rheinhessischen Weinmajestäten statt. Judith<br />
aus dem Weingut Dorst in Wörrstadt hat sich mit<br />
zwei weiteren Kandidatinnen um dieses Amt beworben.<br />
Die jungen Frauen sollen die Winzerinnen und<br />
Winzer aus Deutschlands größtem Weinbaugebiet<br />
repräsentieren. Und das mit einer großen Portion<br />
Weinverstand und mit viel Charme.<br />
Wo sie dabei ihre Stärken haben und was sie können,<br />
das wollen die Bewerberinnen vor großem Publikum<br />
zeigen. Wir Wörrstädter drücken natürlich Judith<br />
die Daumen und würden uns freuen, wenn die
Donnerstag, den 26. September 2013 Amtlicher Teil Seite 7<br />
nächste Rheinhessische Weinkönigin aus Wörrstadt<br />
käme. Es wäre die erste Rheinhessische Weinmajestät<br />
aus Wörrstadt. Da sich das Team der Weinmajestäten<br />
aus der Weinkönigin und zwei Weinprinzessinnen<br />
zusammensetzt, wird Judith Dorst auf jeden Fall<br />
mit einem Titel nach Wörrstadt zurückkehren.<br />
Ingo Kleinfelder, Stadtbürgermeister<br />
DVD „Grüße aus Wörrstadt“<br />
im Rathaus erhältlich<br />
Die DVD „Grüße aus Wörrstadt“ (Ortsbegehung von<br />
1890 bis 1990), die am Marktsonntag gezeigt wurde,<br />
ist im Rathaus der Stadt Wörrstadt zum Preis von<br />
10,00 Euro erhältlich.<br />
Ingo Kleinfelder, Stadtbürgermeister<br />
Übung der Feuerwehr Wörrstadt<br />
Am Samstag, den 28.09.2013 findet um 10:00 Uhr<br />
eine Übung der Freiwilligen Feuerwehr Wörrstadt<br />
statt. Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen<br />
wird gebeten.<br />
Der Wehrführer<br />
Straßensperrung in Wörrstadt<br />
anlässlich des Herbstsonntages<br />
mit verkaufsoffenem Sonntag<br />
am 29.09.2013 von 8–20 Uhr<br />
Im Bereich Friedrich-Ebert-Straße ab Einmündung<br />
Pariser Straße bis Einmündung Obere Schulstraße<br />
ist anlässlich des Herbstsonntages eine Vollsperrung<br />
genehmigt.<br />
Den Anwohnern wird die Zufahrt zu ihren bebauten<br />
Grundstücken ermöglicht. Eventuell auftretende Beeinträchtigungen<br />
bitten wir zu entschuldigen. Um<br />
entsprechende Beachtung der ausgeschilderten Verkehrsführung<br />
wird gebeten.<br />
Gewerbeverein Wörrstadt e.V.<br />
Sonstige amtliche Bekanntmachungen<br />
Die Verantwortung für die sonstigen amtlichen<br />
Bekanntmachungen tragen die jeweiligen Verfasser.<br />
ADD untersagt irreführende Altkleidersammlungen<br />
in Rheinland-Pfalz<br />
Trier/Rheinland-Pfalz – Die Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion<br />
(ADD) – in Rheinland-Pfalz zuständig<br />
für die Überwachung des Sammlungsrechts – hat einem<br />
hessischen Einzelunternehmen Altkleidersammlungen<br />
in Rheinland-Pfalz untersagt, da diese<br />
den unzutreffenden Eindruck einer Sammlung zu<br />
Gunsten „guter Zwecke“ hervorrufen. Der Veranstalter<br />
kann noch Rechtsmittel gegen die Verbotsverfügung<br />
einlegen.<br />
Textzeilen wie „Schuhe + Altkleidersammlung“, „Es<br />
gibt immer noch Menschen, die sich keine neuen<br />
Kleider leisten können“, „Wir danken Ihnen, auch im<br />
Namen der notleidenden Menschen, denen wir durch<br />
Ihre Kleiderspende helfen können“ lassen in Verbindung<br />
mit dem Symbol „Weißes Kreuz auf rotem<br />
Grund“ auf den ersten Blick eine Sammlung zugunsten<br />
gemeinnütziger Zwecke vermuten.<br />
Nach Erkenntnissen der ADD werden die Kleiderspenden<br />
beziehungsweise die Erlöse aus den Kleiderspenden<br />
nicht den beworbenen gemeinnützigen<br />
Zwecken zugeführt. Die Altkleider werden an Textilverwerter<br />
verkauft.<br />
Dies stellt einen Verstoß gegen den sammlungsrechtlichen<br />
Grundsatz der Transparenz dar, so dass<br />
die Fortsetzung dieser Sammlungen für das Gebiet<br />
von Rheinland-Pfalz untersagt wurde. Aktuell sind<br />
Sammlungen in der Verbandsgemeinde Wallmerod/Westerwaldkreis<br />
bekannt geworden.<br />
Rein gewerbliche Altkleidersammlungen, die eindeutig<br />
als solche gekennzeichnet sind, sind von dem<br />
Sammlungsverbot für Rheinland-Pfalz nicht betroffen.<br />
Die ADD bittet die Bevölkerung in Rheinland-Pfalz<br />
um Mitteilung, wenn weitere Sammlungen „Weißes<br />
Kreuz auf rotem Grund“ durchgeführt werden.<br />
ADD verfügt Sammlungsverbot<br />
gegen den Verein Thailand Kinder<br />
Hilfe mit Sitz in Bad Honnef/NRW<br />
in Rheinland-Pfalz<br />
Trier/Rheinland-Pfalz – Die Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion<br />
(ADD) - landesweite Spendenaufsicht<br />
in Rheinland-Pfalz – hat dem Verein Thailand Kinder<br />
Hilfe mit Sitz in Bad Honnef/Nordrhein-Westfalen mit<br />
sofort vollziehbarer Verbotsverfügung untersagt,<br />
Spendensammlungen in Rheinland-Pfalz durchzuführen.<br />
Das Sammlungsverbot ist bestandskräftig.<br />
Das Verfahren bei dem Verwaltungsgericht Trier wurde<br />
eingestellt.<br />
Dem Auskunftsersuchen der ADD wurde nicht vollständig<br />
entsprochen. Insbesondere unzureichende<br />
Angaben für die (zukünftige) Verwendung der Sammlungserträge<br />
durch Konzepte, Planungen etc. ließen<br />
eine genügende Gewähr für die ordnungsgemäße<br />
Durchführung der Sammlung und für die zweckentsprechende,<br />
einwandfreie Verwendung des Sammlungsertrages<br />
nicht erkennen, sodass die Erteilung<br />
einer Sammlungserlaubnis nicht in Betracht kam.<br />
Zudem wurde die Fortsetzung öffentlicher Spendenaufrufe<br />
untersagt.<br />
Sollten dennoch Spendensammlungen des Vereins<br />
in Rheinland-Pfalz festgestellt werden, bittet die ADD<br />
um Mitteilung.<br />
Ende amtlicher Teil<br />
Kulturdenkmal in Sulzheim eingeweiht<br />
Durch Dekan Kaiser fand am vergangenen Wochenende<br />
unter Anwesenheit zahlreicher interessierter<br />
Mitbürger und Dr. Rupprecht die<br />
Weihe des wiederhergestellten Gedenksteins<br />
an die ehemalige Marienkapelle des Klostergutes<br />
Rommersheim statt.<br />
Durch einen aufmerksamen Bürger erhielt die<br />
Ortsbürgermeisterin von Sulzheim, Gudrun<br />
Kayser, im vergangenen Jahr die Meldung,<br />
dass der Gedenkstein für die Marienkapelle<br />
des Klostergutes Rommersheim schwer beschädigt<br />
sei. Vor Ort zeigte sich dann, dass<br />
durch die große Unaufmerksamkeit eines<br />
Landmaschinenfahrers der Stein umgeworfen<br />
worden war und in zahlreiche Stücke zerbrach.<br />
Frau Kayser verständigte daraufhin Dr. Gerd<br />
Rupprecht von der Landesarchäologie in<br />
Mainz. Ihm war aus seinem Kulturlandschaftsinventar<br />
Gedenkstein und Standort als<br />
örtlich und regional bedeutsames Kulturdenkmal<br />
bekannt. Unverständlicherweise schloss<br />
sich die Landesdenkmalpflege dieser Bewertung<br />
nicht an, so dass der Landesarchäologe<br />
in bester Zusammenarbeit mit der Ortsbürgermeisterin<br />
die Bergung im Gelände in die Wege<br />
leitete. Anschließend wurde der Stein nach<br />
Mainz verbracht und von dem Steinrestaurator<br />
Thomas Flügen fachgerecht „geheilt“.<br />
Die nachfolgende Wiederaufstellung im Gelände<br />
besorgten wiederum Thomas Flügen, der<br />
Grabungsfacharbeiter Darius Wenta, der Landwirt<br />
Philipp Jakob Frey sowie Gerd Rupprecht.<br />
Frau Kayser begleitete das Unternehmen mit<br />
großer Freude. In der Ortschronik von Karl-<br />
Heinz Kayser und der Chronik der Kirchengemeinde<br />
fand sich folgender Hinweis zum Ursprung<br />
des Gedenksteines: „Aus überfälligem<br />
Grabstein des alten Friedhofs ließ der Ortspfarrer<br />
durch Maurer Ohl und Steinmetz Heinrich Ruf II.<br />
Nieder-Olm einen Bildstock herrichten und beschriften<br />
zur Erinnerung an die ehemalige Marienkapelle<br />
im Rommersheimer Feld. Die Weihe<br />
damals fand am Sonntag, 11.10.1936“ statt.<br />
In den Rheinhessischen Volksblättern fand das<br />
Ereignis keine Erwähnung. Jetzt unterstützte das<br />
Projekt Dekan Kaiser und finanziell die Kath. Kirchengemeinde<br />
Philippus und Jakobus. Das<br />
Denkmal ist gerettet, die Inschrift wieder lesbar<br />
und so lädt es wieder zum Verweilen ein. Ein besonderer<br />
Dank gilt hier auch den Familien P. J.<br />
Frey und A. Niepel, die beim Aufstellen und der<br />
Überdachung des Denkmals viel ehrenamtliches<br />
Engagement gezeigt haben. Zur Marienkapelle<br />
selbst ist kaum etwas bekannt, außer der Tatsache,<br />
dass sie Teil eines Gutshofes des Klosters<br />
Altenmünster zu Mainz war. Beim Pflügen soll<br />
Mauerwerk im Feld hinter dem Gedenkstein bemerkt<br />
worden sein und in besonders trockenen<br />
Jahren lässt sich im wachsenden Getreide noch<br />
schemenhaft ein Grundriss erkennen.<br />
Text/Foto: KHK
Seite 8 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 26. September 2013<br />
ANichtamtlicher Teil<br />
ktuelles<br />
Verbandsgemeinde<br />
mit Diabetes“. Alle Diabetiker, Familienangehörige<br />
und Interessierte sind taszentrum Alzey, Tel. 06731-941597,<br />
Anmeldung und weitere Infos bei: Cari-<br />
herzlich eingeladen. Wir treffen uns an E-Mail schwangerenberatung@caritasalzey.de.<br />
jedem ersten Dienstag des Monats.<br />
A.Weh.<br />
Kontakt: Klaus Peters, Tel. 06136-<br />
Vereinsleben<br />
Gesprächskreis<br />
„Sternenkinder“<br />
Ein Kind in der Schwangerschaft zu<br />
verlieren stellt meist einen großen Verlust<br />
dar. Eltern und weiteren Betroffenen<br />
hier einen geschützten Gesprächsrahmen<br />
im Austausch mit anderen zu<br />
bieten, möchte der „Gesprächskreis<br />
Sternenkinder“. Im September können<br />
sich diese am kommenden Samstag,<br />
28. September kennen lernen, wieder<br />
treffen, wenn gewünscht, über ihre Situation<br />
sprechen oder auch nur dabei<br />
sein. Dabei ist es unerheblich, ob es<br />
sich um einen aktuellen und/oder auch<br />
länger zurückliegenden Verlust des<br />
oder möglicherweise der Babys handelt.<br />
Der Gesprächskreis findet statt ab<br />
10 Uhr im Mehrgenerationenhaus,<br />
Schloßgasse 14 in Alzey und wird unterstützt<br />
vom Hospizverein Dasein e.V.,<br />
Alzey vom Frauenbüro der Kreisverwaltung<br />
sowie vom Mehrgenerationenhaus.<br />
Anmeldungen sind nicht erforderlich.<br />
Weitere Informationen unter: Sylke Enders-Gonzalez,<br />
Tel. 0173-9783110;<br />
Gerda Pusch, Tel. 06733-6087, Kerstin<br />
Werz-Schweitzer, Tel. 06244-918894.<br />
Ro.Ro.<br />
aus den Gemeinden<br />
Kultur - Sport - Vereinsleben<br />
Neue Tanzkursrunde<br />
Im Rahmen des Breiten- und Freizeitsportes<br />
bietet der TV Albig ab Sonntag,<br />
29. September wieder Tanzkurse in<br />
verschiedenen Stufen an. Die Tanzkurse<br />
finden immer am Sonntagabend in<br />
der Turn- und Mehrzweckhalle Albig<br />
wie folgt statt: 18-19 Uhr Fortführungskurs,<br />
19-20 Uhr Fortgeschrittenenkurs/Tanzkreis<br />
und 20-21 Uhr Grund-/<br />
Anfängerkurs. Geschult wird moderner<br />
Gesellschaftstanz mit Tänzen wie Disco-Fox,<br />
Cha-Cha-Cha, Rumba, Jive,<br />
Langsamer Walzer, usw. Haben Sie Interesse?<br />
Kommen Sie einfach zu einer<br />
Tanzstunde in die Halle, informieren Sie<br />
sich oder machen auch ganz unverbindlich<br />
einmal in einer Kursstunde mit,<br />
ehe Sie sich zur Teilnahme an einem<br />
Tanzkurs entscheiden.<br />
Weitere Informationen unter Tel.<br />
06731-41707 oder im Internet unter<br />
www.tv-albig.de.<br />
Kl.Na.<br />
Diabetiker und Angehörige<br />
Treffen und Erfahrungsaustausch<br />
Die Diabetiker aus Nieder-Olm und<br />
Umgebung treffen sich zum Erfahrungsaustausch<br />
am Dienstag, 1. Oktober<br />
um 19 Uhr in Nieder-Olm im Schulungsraum<br />
des DRK in der Alfred-Delp<br />
Str. 2 (1.Stock). Die Diabetiker-Selbsthilfegruppe<br />
Nieder-Olm ist Mitglied bei<br />
„Deutsche Diabetes-Hilfe; Menschen<br />
7641030, www.diabetes-rlp.de, diabetes-nieder-olm@t-online.de.<br />
K.P.<br />
Mütter-Väter-Treff Wöllstein<br />
mit Kindern im ersten Lebensjahr<br />
Am Mittwoch, 2. Oktober findet von<br />
9.30-11 Uhr das nächste Treffen für<br />
Mütter und Väter mit ihren Babys im<br />
ersten Lebensjahr im Pfarrzentrum St.<br />
Remigius, Kirchstraße 20 in Wöllstein<br />
statt. Hier wird jungen Eltern Raum gegeben,<br />
sich in entspannter Atmosphäre<br />
kennen zu lernen, sich auszutauschen<br />
und bei allen Fragen rund um das Leben<br />
mit einem Baby gemeinsam Lösungen<br />
zu finden. Wir laden alle Eltern<br />
mit ihren Neugeborenen herzlich ein zu<br />
dem Thema „Entwicklung des Spielverhaltens“.<br />
Die Gruppe wird begleitet<br />
von einer Hebamme und einer Sozialpädagogin.<br />
Die Teilnahme ist kostenfrei,<br />
eine Anmeldung ist erwünscht.<br />
Vierter Herbstmarkt<br />
auf dem Wißberg<br />
Am Sonntag, 20. Oktober führt die Interessengemeinschaft<br />
Wißberg e.V.<br />
zum vierten Mal einen Herbstmarkt<br />
durch. Dieser Markt findet, wie in den<br />
vergangenen Jahren, auf dem Gelände<br />
des Golfhotels Wißberg statt, Beginn<br />
ist um 11 Uhr. Unter anderem werden<br />
selbstgemachte Seifen, Marmeladen,<br />
Obst, Imkereiprodukte, handgefertigter<br />
Schmuck sowie Wein von unseren<br />
Winzern im Angebot sein. Wir freuen<br />
uns auf Ihren Besuch. W.v.D.<br />
Was sonst noch<br />
Vortrag Hobbyastronomen<br />
Am Freitag, 27. September wird Jan-<br />
David Förster von der „Astronomischen<br />
Arbeitsgemeinschaft Mainz“ in<br />
der Stadthalle in Alzey um 19.30 Uhr<br />
Fortsetzung vom Titel<br />
11. Bundestreffen der Jägerchöre Deutschlands<br />
Saulheimer Firma unterstützt Jugendpflege<br />
der Verbandsgemeinde<br />
Mit einem symbolischen<br />
Scheck überreichte<br />
Siegfried Büttner<br />
von der Firma<br />
Auerbach in Saulheim<br />
2.000 Euro an die Jugendpflege<br />
der VG<br />
Wörrstadt. Mit dem<br />
Geld werden Kinder<br />
unterstützt, deren Eltern<br />
es sich sonst<br />
nicht leisten könnten,<br />
ihr Kind an der Ferienbetreuung<br />
teilnehmen zu lassen. Jugendpfleger Martin Lauterbach: „Wir<br />
können nun mit diesen Kindern am 4. Oktober einen tollen Tag im Holiday-<br />
Park Haßloch verbringen.“<br />
Seit Mai 2013 haben Geschäftsführer Büttner und Geschäftsinhaberin Petra<br />
Auerbach zwischen fünf und zehn Prozent der Einnahmen, abhängig vom<br />
Auftragswert, in ihre Spendenaktion fließen lassen. Der Schirmherr der Aktion,<br />
Bürgermeister Markus Conrad, ist über dieses besondere Engagement<br />
natürlich hoch erfreut. „Es hilft denen, die sonst meist das Nachsehen haben<br />
– Kindern aus Familien mit wenig Geld.“<br />
Lauterbach ergänzt: „Ich freue mich sehr, dass durch diese Aktion vor allem<br />
Familien unterstützt werden, die knapp über der Grenze liegen, um staatliche<br />
Unterstützung zu bekommen oder die nicht zum Amt gehen wollen und es<br />
sich daher nicht leisten können, ihr Kind bzw. ihre Kinder an einer solchen<br />
Fahrt und an der Ferienbetreuung teilnehmen zu lassen. Dank der Spende<br />
wurden zahlreiche Kinder nun erstmals angemeldet.“<br />
Projektleiterin Susanne Almstetter, zuständig für die Schulsozialarbeit an den<br />
Grundschulen der VG Wörrstadt, und Martin Lauterbach erhielten von Büttner<br />
bereits die Zusage, weitere Spendengelder für entsprechende Projekte<br />
zu erhalten.<br />
Text/Foto: I.K.<br />
Die Landesregierung wird vertreten durch Dr. Jens Jacob Abteilungsleiter der<br />
Obersten Jagdbehörde des Landes Rheinland-Pfalz.<br />
Zum zweiten Male ist Saulheim Gastgeber dieses Treffens bei dem ca.<br />
300 Sängerinnen und Sänger erwartet werden. Neben dem Konzert und dem<br />
geselligen Abend, stehen eine Weinprobe, ein Besuch bei Winzern und ein<br />
Abschlussgottesdienst im Freien am Sonntagmorgen in Vendersheim auf<br />
dem Programm.<br />
Der gastgebende Chor ist weit über unsere Region hinaus bekannt für hohe<br />
gesangliche Ansprüche, mitreißende Auftritte sowie eine betont kameradschaftlich-gesellige<br />
Atmosphäre. Der Chor erwartet, dass seine Fangemeinde<br />
in die Peterskirche kommt und den befreundeten Chören aus ganz<br />
Deutschland seine Aufmerksamkeit zollt. Alle Chöre besitzen ein riesiges Repertoire<br />
von Jagd- und Volksliedern aus allen Kontinenten, Spirituals sowie<br />
einer Vielzahl sakraler und geistlicher Chorwerke. Der Dirigent, der Saulheimer<br />
Reinhard Baumgärtner, hat wieder ein anspruchvolles und abwechslungsreiches<br />
Programm zusammengestellt. Mit von der Partie sind die Pianistin<br />
Sabrina Hummel und der „Jagdhornbläserkreis Hubertus Heidelberg“,<br />
wohl das Beste, was es in dieser Bläsergattung derzeit in Deutschland gibt.<br />
Die Jägerchöre verstehen sich als Vermittler zwischen der aktiven Jägerschaft<br />
und denjenigen, die nicht jagen. Da legen wir schon einen gewissen<br />
Wert drauf, so der Vorsitzende, der Saulheimer Gerhard Lenz. Der Chor besteht<br />
heute aus 18 stimmgewaltigen Sängern, davon neun aktive Jäger. „Der<br />
Rest von uns sind Treiber“. Es sind zumindest Sangeskameraden, die der<br />
grünen Zunft und unserer Philosophie nahestehen.<br />
Der Eintritt zu dem Konzert am 4. Oktober um 15.30 Uhr in der Peterskirche<br />
ist frei. Einlass ist ab 15 Uhr. Der Gastgeber der Kirche Pfarrer Josef Kemper<br />
würde sich über eine Spende für die Renovierung der Orgel am Ende der Veranstaltung<br />
sehr freuen.<br />
Text/Foto: G.L.
Donnerstag, den 26. September 2013 Nichtamtlicher Teil Seite 9<br />
V.i.S.d.P. Horst Rupp, Agendabüro, Zum Römergrund 2-6, 55286 Wörrstadt<br />
Infos zur Fairen Woche<br />
Im Rahmen der Fairen Woche führt die Gruppe Gerechtigkeit und Frieden/Fair-<br />
Trade eine Informationsveranstaltung zum fairen Handel und zum Projekt Fair-<br />
Trade-Town am 26.09.2013 in der Zeit von 14:00 bis 19:00 Uhr in der Verbandsgemeindeverwaltung<br />
durch.<br />
Das Schwerpunktthema der diesjährigen bundesweiten Fairen Woche (13.-<br />
27.09.13) lautet „Fairer Handel. Faire Chancen für alle“. Der Slogan macht<br />
deutlich, dass der faire Handel mit dazu beiträgt, dass sich sowohl Produzenten<br />
als auch Konsumenten gemeinsam für eine bessere Weltwirtschaftsordnung<br />
einsetzten. Verschiedene fair gehandelte Produkte zeigen wir Ihnen an<br />
unserem „Eine Welt Kiosk“. Lernen Sie außerdem bei einer Tasse Kaffee oder<br />
Tee und Gebäck das Projekt Fair-Trade-Town kennen, an dem sich die VG<br />
Wörrstadt auf Vorschlag unserer Agendagruppe beteiligt. Der entsprechende<br />
Ratsbeschluss wurde letzte Woche gefasst. Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />
am 26. September an unserem Kiosk vor dem Bürgerbüro.<br />
Ebenfalls beteiligt sich auch wieder die Gruppe Afemdi mit einem Stand an der<br />
Informationsveranstaltung. Afemdi projekte-Deutschland e.V. setzt sich im<br />
Sinne der UN-Millenniumentwicklungsziele für das Recht eines jeden Menschen<br />
auf Grundschulausbildung und für die Gleichstellung der Geschlechter<br />
im Norden Kameruns ein. Bislang förderte er bereits Alphabetisierungskurse<br />
für ca. 200 muslimische Mädchen und Frauen sowie 20 Schulpatenschaften<br />
für lernwillige Mädchen in Maroua. Die Vorsitzende des Vereins, Elke Scheiner<br />
aus Gabsheim, verwaltet und führt außerdem ein Kinderhaus in Rey Bouba für<br />
30 elternlose Mädchen und Jungen im Alter zwischen 6 bis 14 Jahren. Weitere<br />
Infos unter http://www.afemdi-projekte.de/ .<br />
Christian Schnabel,<br />
Agendagruppe Gerechtigkeit und Frieden/Fair<br />
Christine Geiger,<br />
Gleichstellungsbeauftragte der VG Wörrstadt<br />
Von der Saat zur Ernte<br />
Die AGENDA Gruppe BUND Mensch und Natur lädt am 3. Oktober zur Kartoffelernte<br />
ein. Treffpunkt ist um 15 Uhr hinter dem Bahnhof Wörrstadt, Hinweisschilder<br />
weisen die Richtung. Angesprochen sind Kinder mit Eltern oder Großeltern.<br />
Familien aller Nationalitäten sowie insbesondere die Neubürger.<br />
Nun, was macht diese Kartoffelernte so besonders? Na, wir ernten gemeinsam<br />
wie früher und helfen dem Bauer. Mit großen Gabeln und Hacken werden<br />
die Kartoffeln vorsichtig aus der Erde gehoben. Für kurze Zeit liegen sie, die<br />
tollen Knollen in der Sonne, bevor sie mit den Händen aufgelesen und in Körbe<br />
oder Säcke gefüllt werden. Heute werden sie längt schon mit der Maschine<br />
geerntet. Große Kartoffelroder<br />
fahren übers Feld, ernten und befreien<br />
sie gleichzeitig von anhaftender<br />
Erde. Unser „Feldprojekt„<br />
beenden wir mit dieser Ernte. Die<br />
„Feldarbeit„ versüßen wir mit reifem<br />
Obst und Kuchen. Am Ende<br />
wird sich zeigen, wer die dickste<br />
Knolle geerntet hat. Bei diesem<br />
Projekt geht nicht nur allein um<br />
den pfleglichen Umgang mit der<br />
Natur, sondern auch um die Ökologie<br />
der Sinne.<br />
Am 26. September marschieren die Kinder der KiTa Sulzheim auf den Schildberg<br />
und ernten ihr Kartoffelbeet. Mit einem Kartoffeltanz vorab legten sie im<br />
Frühjahr Setzkartoffeln, nun feiern auch die Jüngsten ihren Ernteertrag, der im<br />
grünen Klassenzimmer zu einer herzhaften Suppe verarbeitet wird.<br />
Wir danken Herrn Huth für sein Einbringen in das pädagogische Konzept des<br />
Grünen Klassenzimmers (Bereitstellung und Vorbereitung des Feldstücks).<br />
Jetzt heißt’s abwarten, nicht immer hat der Bauer die dicksten Kartoffeln.<br />
Auf rege Teilnahme vieler Familien freut sich die BUND Kreisgruppe Alzeyer<br />
Land.<br />
Anna-Maria Hammen,<br />
AGENDA Gruppe BUND Mensch und Natur<br />
Ein Kraftdrink<br />
„Honigwasser mit Traubenzucker“<br />
Im September ist es manchmal schon recht kühl. An solchen Tagen krabbeln<br />
Hummeln sehr schwerfällig auf den letzten Blüten von Disteln, Goldruten und<br />
Astern umher. Selbst wenn man ihnen mit der Hand ganz nahe kommt, fliegen<br />
sie nicht weg, denn die Kälte lähmt ihre Bewegungen.<br />
Tupft man aber einer dieser klammen Hummeln einen Tropfen mitgebrachtes<br />
Honigwasser vor ihren Saugrüssel, geschieht Erstaunliches: die Hummel trinkt<br />
gierig und verhält sich in wenigen Augenblicken wie umgewandelt. Sie krabbelt<br />
munter umher und fliegt davon.<br />
Was ist geschehen? Der im Honigwasser vorhandene Traubenzucker bewirkt<br />
einen raschen Energieschub. Es entsteht Wärme und die Betriebstemperatur<br />
in ihren Flugmuskeln steigt. So kann die Hummel auch bei kühlerem Wetter<br />
fliegen.<br />
Horst Rupp, Agendabüro<br />
Gemeinsamkeit macht stark. Bringen Sie Ihre Ideen ein, machen Sie mit. Agenda 21 ist gelebte und praktizierte Demokratie!<br />
Sprechzeiten von Erika Korrell und Horst Rupp, Agendabüro der VG Wörrstadt:<br />
jeweils donnerstags 15.30-17.30 Uhr, am 1. Donnerstag im Monat 15.00-17.00 Uhr, in der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt,<br />
Zum Römergrund 2-6. Kontakt: Tel. 06732/601-203, Fax 06732/601-88200, Mail: agenda21@vgwoerrstadt.de.<br />
Kontakt in der Verwaltung: Ina Köhler, Tel. 06732/601-200. Internet www.vgwoerrstadt.de.<br />
folgenden Vortrag halten „Alles<br />
Schwindel? Bildverarbeitung in der<br />
Astronomie“. Fotografien prägen ein<br />
buntes und gestochen scharfes Bild<br />
vom Weltall. Beim Blick durch das eigene<br />
Teleskop entpuppt sich die Farbenpracht<br />
dagegen meist als grauer,<br />
verwaschener Fleck. Wie sehr darf<br />
man Hochglanzfotos Glauben schenken<br />
und welche Techniken stecken<br />
hinter den vermeintlichen Fälschungen?<br />
J.F.-T.<br />
1. FCK – Fanclub Rheinsender<br />
– Teufel Wolfsheim<br />
Bus zum Heimspiel des 1. FCK<br />
Am Sonntag, 29. September kommt<br />
1860 München auf den Betzenberg.<br />
Spielbeginn ist um 13.30 Uhr. Die Abfahrtszeiten<br />
sind wie folgt: 10.45 Uhr<br />
Wolfsheim, 11 Uhr Wörrstadt. Gelegenheitsnutzer<br />
des Fahrservices weisen<br />
wir darauf hin, dass zur Nutzung<br />
des Bustransfers vorab eine Anmeldung<br />
bei Erika Volz erforderlich ist. E.V.<br />
Hand in Hand –<br />
Wörrstadt lernt Demenz<br />
Kleines Jubiläum mit Autorenlesung<br />
Bereits zum 5. Mal findet die Veranstaltungsreihe<br />
Hand in Hand – Wörrstadt<br />
lernt Demenz des AWO Seniorenzentrums<br />
Wörrstadt statt. Sie wirbt für Verständnis<br />
für die demenzkranken Menschen<br />
und ihre Angehörigen, klärt über<br />
das Krankheitsbild auf und schafft Begegnungsräume<br />
für Gesunde und<br />
Kranke. Patricia Geil, AWO Sozialdienstleitung,<br />
zeichnet sich für die Reihe<br />
verantwortlich. Sie plädiert für einen<br />
beherzten, tatkräftigen Umgang mit<br />
betroffenen Menschen sowie für die<br />
Unterstützung ihres Umfeldes. Im Vordergrund<br />
stehe für sie Hemmschwellen<br />
abzubauen und insbesondere Möglichkeiten<br />
der gesellschaftlichen Teilhabe<br />
zu schaffen. Denn eines sei für beide<br />
Gruppen gleichermaßen von Bedeutung,<br />
nämlich mittendrin zu sein<br />
und Gemeinschaftlich erleben zu können.<br />
So lädt das AWO Seniorenzentrum zu<br />
folgenden Veranstaltungen ein:<br />
29.9., 10.30 Uhr, „Freue Dich und jubele“,<br />
Gottesdienst in der kath. Kirche in<br />
Sulzheim; Menschen mit und ohne Demenz<br />
feiern Erntedank.<br />
30.9., 15.15 Uhr, „Wo gesungen wird,<br />
da lass dich ruhig nieder“, Spontanchor<br />
im AWO Seniorenzentrum; Menschen<br />
mit und ohne Demenz singen<br />
gemeinsam.<br />
28.10., 19 Uhr, „Vergiss mein nicht“;<br />
David Sieveking liest aus seinem Buch,<br />
Neubornhalle Wörrstadt, Autorenlesung<br />
mit Szenen aus dem gleichnamigen<br />
Film für alle Interessierten. Veranstaltung<br />
in Kooperation mit AWO Sozialstation<br />
Alzey und Kath. Öffentliche<br />
Bücherei im Bonihaus Wörrstadt.<br />
Pa.Ge.<br />
Monat für Monat<br />
auf der Via Vinea<br />
„Kulturhistorischer Rundweg“<br />
am 6. Oktober um 14 Uhr, Parkplatz an<br />
der Wißberghalle<br />
Abseits des Via Vinea Wanderwegs<br />
führt Sie Kultur- und Weinbotschafter<br />
Rainer Böß auf dem Kulturhistorischen<br />
Rundweg zu geschichtsträchtigen<br />
Stätten Sprendlingens. Über den ehemaligen<br />
Dorfgraben führt der Weg in<br />
mittelalterliche aber auch in moderne<br />
Ortslagen. Im Anschluss findet eine<br />
Sektverkostung mit Laugenbrezel<br />
statt. Dauer ca. 2,5 Stunden (ohne Abschluss).<br />
Kosten: 11 Euro.<br />
Anmeldung bis 4.10. bei der Ortsgemeinde<br />
Sprendlingen Tel. 06701-416<br />
Fax: 06701-513 E-Mail: ortsbuergermeister@sprendlingen.de.<br />
via.<br />
Die Seele geht zu Fuß<br />
Im Rahmen des 100-jährigen Gründungsjubiläums<br />
der Schönstatt-Bewegung<br />
führen am 4. und 5. Oktober zwei<br />
Etappen der Pilgergruppe aus Oberkirch<br />
-Erzdiözese Freiburg- durch<br />
Rheinhessen. Am 4. Oktober startet<br />
die Gruppe um 8 Uhr in Worms am<br />
Dom und begibt sich anschließend auf<br />
den Pilgerweg nach Alzey. Dabei<br />
kommt die Pilgergruppe durch Bechtheim-West,<br />
Monzernheim und Framersheim.<br />
Die zweite Etappe in Rheinhessen<br />
beginnt in Alzey am 5. Oktober<br />
um 8.15 Uhr am Hotel Rebe (Nähe Museum<br />
und Tourist-Information) und begibt<br />
sich auf dem Weg nach Ober-Hilbersheim.<br />
Die Gruppe wird durch die<br />
Gemeinden Albig, Ensheim, Rommersheim,<br />
Sulzheim und Vendersheim pilgern.<br />
Tagespilger sind willkommen;<br />
wobei es freigestellt ist, wo man zur<br />
Gruppe hinzukommt und wieder aufhört.<br />
H.-W.H.<br />
Armsheim<br />
Kunst / Kultur<br />
„Mannheimer Mozart“<br />
Armsheim gehörte über 300 Jahre der<br />
Kurpfalz an und der Mitbegründer der<br />
Wallfahrtskirche, Pfalzgraf Stephan<br />
von Zweibrücken, war traditionsgemäß<br />
zugleich „Herzog von Bayern“. So ist<br />
es nur natürlich, dass sich Armsheim in<br />
die vielfältigen Veranstaltungen des<br />
großen Mannheimer Wittelsbacher<br />
Festes „Die Wittelsbacher am Rhein“
Seite 10 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 26. September 2013<br />
Raiffeisenplatz 2 . 55291 Saulheim<br />
Tel. (0 67 32) 614 82 . Fax 63858<br />
eingereiht hat und in dem Begleitmagazin<br />
an prominenter Stelle vorgestellt<br />
wird. Zudem hat der Schirmherr dieser<br />
überregionalen Veranstaltung, seine<br />
Königliche Hoheit Herzog Franz von<br />
Bayern, mit seiner großzügigen Spende<br />
für den Einbau von Gottfried von<br />
Stockhausens Buntglasfenster die Bedeutung<br />
der Armsheimer Kirche für die<br />
verzweigte Dynastie der Wittelsbacher<br />
gewürdigt.<br />
Der Kirchenbauverein Ev. Kirche Armsheim<br />
beteiligt sich an dem Reigen der<br />
Veranstaltungen des Wittelsbacherjahres<br />
mit Beiträgen, die musikalisch und<br />
historisch das höfische Leben und das<br />
Wirken der Kurfürsten in Mannheim<br />
beleuchten. Am Anfang, Sonntag<br />
6. Oktober um 17 Uhr steht mit dem Titel<br />
„Mannheimer Mozart“ ein Konzert,<br />
das an Mozarts Aufenthalt am Hofe<br />
des großen Kurfürsten Karl Theodor in<br />
den Jahren 1777 und 1778 erinnern<br />
soll. Andreas Meier (Bühlertal) spielt<br />
unter anderem eines der wenigen Orgelwerke<br />
Mozarts, das „Andante“ KV<br />
616. Rabea Michler aus Römerberg<br />
(Flöten) präsentiert Sonatinen von W.A.<br />
Mozart, wobei sie von Andreas Meier<br />
auf der Orgel und dem Spinett begleitet<br />
wird. Zur Abrundung des musikalischen<br />
Teils des Programms bringen<br />
beide Musiker „Perlen“ aus der Barockzeit<br />
von G.Ph. Telemann und Antonio<br />
Vivaldi zu Gehör. Um den jungen<br />
Tausendsassa Mozart, er war während<br />
seiner Zeit in Mannheim gerade mal<br />
21 Jahre alt, lebendig werden zu lassen,<br />
trägt Karin Kinast Auschnitte aus<br />
Mozarts Mannheimer Briefen an seinen<br />
Vater Leopold vor. Eintritt frei, Spenden<br />
zur Erhaltung der Orgel werden gerne<br />
entgegengenommen.<br />
Ben.<br />
Sport<br />
FJFV Wiesbach 2011 e.V.<br />
Jugendfußball<br />
Siehe unter Wallertheim, Rubik Sport.<br />
TSV Armsheim-Schimsheim<br />
1886 e.V. – Aktive<br />
Aktive holen 6 Punkte<br />
Mit hohen Auswärtssiegen bei Rhen.<br />
Rheindürkheim kehrten beide Armsheimer<br />
Mannschaften heim. Die<br />
1. Mannschaft verteidigte somit die Tabellenführung<br />
in der A-Klasse und die<br />
2. Mannschaft bleibt weiter auf Tuchfühlung<br />
mit der Spitzengruppe in der<br />
C-Klasse. In einer einseitigen Partie<br />
gelang unserer 1. Mannschaft ein<br />
deutlicher 5:1-Sieg gegen den Tabellenletzten.<br />
Tore für TSV Armsheim erzielten<br />
Marco Klein (2), Steffen Wohn,<br />
Philipp Zwirner und Jens Schnmidt.<br />
Ebenfalls mit 5:1 bezwang unsere 2.<br />
Mannschaft den Tabellennachbarn,<br />
obwohl sie sich in der 1. Halbzeit noch<br />
gegen die mit viel Leidenschaft kämpfenden<br />
Gastgeber schwer tat. Für den<br />
TSV II trafen Sven Zimmermann (3) und<br />
Eduard Müller (2).<br />
Vorschau: Am Sonntag (29.9.) spielen<br />
beide Armsheimer Teams in Armsheim.<br />
Um 13 Uhr trifft TSV II auf TSG Bechtheim<br />
II. Um 15 Uhr spielt TSV gegen<br />
die Gäste aus Schornsheim. J.W.<br />
Was sonst noch<br />
Armsheimer SPD<br />
wählt neuen Vorstand<br />
In einer Mitgliederversammlung am<br />
Freitag, 27. September um 19 Uhr in<br />
der Wiesbachtalstube wählt der Ortsverein<br />
Armsheim der SPD turnusmäßig<br />
seinen neuen Vorstand. Darüber hinaus<br />
stehen Berichte und Informationen<br />
über den Stand der Vorbereitungen<br />
auf den Kommunalwahlkampf<br />
2014 sowie die Wahl von Delegierten<br />
auf der Tagesordnung. Gäste sind<br />
herzlich eingeladen.<br />
U.N.-A.<br />
Kinderbibelwoche<br />
„Komm, ich zeig dir meinen Baum…“<br />
Die Ev. Kirchengemeinde Armsheim<br />
lädt alle Kinder (vom Vorschulalter bis<br />
einschl. 6. Klasse) der Gemeinden<br />
Armsheim, Schimsheim, Bornheim,<br />
Lonsheim und Bermersheim zur Kinderbibelwoche<br />
vom 16.-18. Oktober<br />
ein. Von 9-11.45 Uhr treffen wir uns im<br />
„Remigiushof“, an der Weed in Armsheim<br />
(Kath. Gemeindezentrum). Gemeinsam<br />
mit dem Gärtner Rudi Rittersporn<br />
entdecken wir Bäume aus der<br />
Bibel. Auf uns warten spannende Erlebnisse.<br />
Wer hat sich schon einmal<br />
hoch oben in einem Baum versteckt?<br />
Welcher Baum kann sprechen? Wem<br />
sind schon einmal Wurzeln gewachsen?<br />
Können Bäume tanzen? Und was<br />
hat Gott damit zu tun? Miteinander<br />
werden wir diese Geheimnisse lüften.<br />
Zum Abschluss der KIBIWO feiern wir<br />
in der ev. Kirche Armsheim am Sonntag,<br />
20. Oktober um 10.30 Uhr einen<br />
Familiengottesdienst. Dazu sind auch<br />
alle Erwachsenen und Geschwister<br />
herzlich eingeladen. Anmeldungen bitte<br />
abgeben beim Pfarrbüro Armsheim,<br />
Bahnhofstraße 4 oder Pfarrbüro Bornheim,<br />
Hindenburgring 20 oder in den<br />
Briefboxen der Kitas.<br />
Ben.<br />
Ensheim<br />
Infos Ihrer Gemeinde<br />
Dank an Kerbehelfer<br />
Ich bedanke mich bei unserem Gesangverein<br />
und beim Landfrauenverein,<br />
die mit ihren Helfern die diesjährige<br />
Kerb im Bürgersaal unseres Dorfgemeinschaftshauses<br />
ausgerichtet haben<br />
und beim Rheinhessischen Volksmusikensemble,<br />
das am Sonntagnachmittag<br />
die Kerbegäste beim Essen<br />
und bei Kaffee und Kuchen musikalisch<br />
unterhalten hat. Ebenso bedanke<br />
ich mich bei Siegfried Höhn, der<br />
mit seinem Team am Freitag die Kerb<br />
auf dem Henri Dufourq-Platz in der<br />
Obergasse mit Weck, Fleischwurst und<br />
Wein eröffnet hat.<br />
Allen unseren Helfern ein herzliches<br />
Dankeschön mit der Bitte, im kommenden<br />
Jahr wieder dabei zu sein.<br />
Klaus Kappler, Ortsbürgermeisner<br />
Was sonst noch<br />
Erntedankfest<br />
in St. Stephanus<br />
Siehe unter Spiesheim, Rubrik Was<br />
sonst noch.<br />
Kita Rappelkiste gestrichen<br />
Am Samstag, 21. September rückte ein 8-köpfiges Team des Postfachzentrum<br />
Saulheim – mit Pinsel und Werkzeug – an, um im Rahmen einer Benefizaktion<br />
der Kita Rappelkiste einen neuen Anstrich zu geben.<br />
Allen Beteiligten auf diesem Weg ein herzliches Dankeschön.<br />
Martin Fölix, Ortsbürgermeister<br />
Gabsheim<br />
Sport<br />
FJFV Rheinhessen-Mitte<br />
Siehe unter Schornsheim, Rubrik Sport.<br />
F1-Jugend<br />
weiter ungeschlagen<br />
Siehe unter Udenheim, Rubrik Sport.<br />
Vereinsleben<br />
TuS Gabsheim aktuell<br />
Der TuS unternimmt wieder eine Fahrt<br />
zu einem Fußball Bundesligaspiel. Dieses<br />
Mal geht’s zur Partie Borussia<br />
Mönchengladbach gegen den 1. FC<br />
Nürnberg am 9. November. Nähere Informationen<br />
sind erhältlich und Anmeldungen<br />
möglich bei Matthias Kratz,<br />
Tel. 62066.<br />
T.S.<br />
Was sonst noch<br />
Rosenkranzandachten,<br />
Friedensgebet im Oktober<br />
Siehe unter Saulheim, Rubrik Was<br />
sonst noch.<br />
Gau-Weinheim<br />
Sport<br />
FJFV Wiesbach 2011 e.V.<br />
Jugendfußball<br />
Siehe unter Wallertheim, Rubik Sport.<br />
Was sonst noch<br />
Geistliche Abendmusik<br />
und Kirchenchorjubiläum<br />
Siehe unter Wallertheim, Rubrik Was<br />
sonst noch.<br />
Partenheim<br />
Sport<br />
SG Jugenheim/Partenheim<br />
– Abt. Tischtennis<br />
Erster vs. Dritter<br />
Am heutigen Donnerstag, 26.9. ab<br />
20.15 Uhr steigt das Spitzenspiel gegen<br />
SV Rotamint in der Jugenheimer<br />
Sporthalle. Die Gäste sind stark besetzt<br />
und werden unserem Team alles<br />
abverlangen. Unsere Mannschaft lädt<br />
interessierte Anhänger herzlich zur Unterstützung<br />
ein!<br />
Ergebnisse:<br />
SG Ju/Pa III - TG Nieder-Ingelh. IV 7:1<br />
SG Ju/Pa IV - TSV St. Johann 0:7<br />
Pokalspiel:<br />
SG Ju/Pa III - TSV Stad.-Elsheim IV 4:1<br />
Pokalspiel Damen:<br />
SG Ju/Pa – VFB Bodenheim 2:4<br />
Regelmäßige Trainingszeiten der Aktiven<br />
finden montags und donnerstags<br />
ab 18.30 Uhr in der Sporthalle in Jugenheim<br />
und freitags ab 19 Uhr in Partenheim<br />
(St. Georgenhalle) statt, das<br />
Jugendtraining ist freitags von 16.30-<br />
19 Uhr in Partenheim. J.Ans.<br />
Vereinsleben<br />
Übungsleiter gesucht<br />
Die SG 1898 Partenheim e.V. sucht<br />
Übungsleiter/innen für verschiedene<br />
Bereiche: Wir suchen für den Bereich<br />
Gerätturnen weiblich eine/n Übungsleiter/in,<br />
der eine Mädchengruppe im<br />
Grundschulalter übernimmt. Der Trainingsumfang<br />
beträgt etwa 3-4 Stunden<br />
pro Woche. Desweiteren suchen<br />
wir eine/n Übungsleiter/in zur Unterstützung<br />
der Breitensportgruppe für<br />
Mädchen und Jungen, die sich montags<br />
zurzeit von 15.15-16.15 Uhr treffen<br />
(Uhrzeit anpassbar).<br />
Kontakt und weitere Informationen:<br />
Horst Runkel, 1. Vors., Tel. 06732-<br />
2663, E-Mail: horst-runkel@t-online.de<br />
und Lisa Eppelmann, Übungsleiterin,<br />
Tel. 0152-5612<strong>39</strong>92, E-Mail: lisa_eppelmann@gmx.net.<br />
Li.Ep.<br />
Was sonst noch<br />
Bürostunde im ev. Pfarramt<br />
Das Pfarrbüro ist in der Woche vom<br />
30. September bis 5. Oktober wegen<br />
Urlaub geschlossen.<br />
Das Pfarrerehepaar ist wie gewohnt<br />
unter der Rufnummer 06732-8988 zu<br />
erreichen.<br />
App.<br />
Saulheim<br />
Infos Ihrer Gemeinde<br />
Danksagung an Wahlhelfer<br />
Allen Wahlhelfern, die am Sonntag bei<br />
der Bundestagswahl in den Wahlbüros<br />
unserer Ortsgemeinde ihren freiwilligen<br />
Dienst geleistet haben und den ganzen<br />
Tag in den Wahlbüros gearbeitet haben,<br />
danken wir auf diesem Weg recht<br />
herzlich.<br />
Martin Fölix, Ortsbürgermeister
Donnerstag, den 26. September 2013 Nichtamtlicher Teil Seite 11<br />
Goldene Hochzeit in Saulheim<br />
Jeden Dienstag begegnete<br />
Lothar Tempel<br />
seiner Hiltrud. Als<br />
der Mondscheinwalzer<br />
beim Kostümball<br />
im Schützenhof gespielt<br />
wurde, war es<br />
um die beiden geschehen.<br />
So feierten<br />
Lothar und Hiltrud<br />
Tempel am 20. September<br />
ihre Goldene<br />
Hochzeit. Zu diesem<br />
Anlass überbrachten<br />
Verbandsgemeindebürgermeister<br />
Markus Conrad, Pfarrer Mathias Engelbrecht und Ortsbürgermeister<br />
Martin Fölix die besten Wünsche, auf dem Foto mit Sohn und<br />
Schwiegertochter. Aus der Ehe gingen zwei Söhne hervor, zu denen sich bereits<br />
zwei Enkel gesellt haben.<br />
Text/Foto: RG<br />
Kunst / Kultur<br />
Die Kleine Kunstbühne<br />
präsentiert<br />
Sa., 26. Oktober, 20 Uhr<br />
Hennes Bender: „Klein/Laut“ – Hennes<br />
Bender ist weder besonders groß,<br />
noch sonderlich leise. Deswegen trägt<br />
seine neueste Show auch den trefflichen<br />
Titel „Klein/Laut“.<br />
Fr., 8. November - ausverkauft<br />
Jan Weiler: „Mein neues Leben als<br />
Mensch 2013“<br />
Fr., 22. November, 20 Uhr<br />
Abdelkarim: „Zwischen Ghetto und<br />
Germanen“ – Ostwestfälischer Humor<br />
mit Migrationsvordergrund.<br />
Sa., 14. Dezember, 20 Uhr<br />
Martin Seidler: Erich Kästners „Die<br />
13 Monate“ – Begeben Sie sich mit<br />
Fernsehmoderator Martin Seidler<br />
(SWR) auf einen literarisch musikalischen<br />
Spaziergang durchs Jahr und<br />
auf eine kleine Genussreise (inkl. Weinprobe).<br />
Di., 31. Dezember, 18.30 Uhr<br />
Silvestergala mit Feier-Werk-Theater<br />
„Gewagte Einblicke in den Ausschnitt<br />
einer Diva“ – große Emotionen, mitreißende<br />
Melodien, leidenschaftliche<br />
Tanzshows.<br />
Sa., 25. Januar 2014 - ausverkauft<br />
So., 26. Januar 2014, 19 Uhr –<br />
Zusatzvorstellung<br />
Hans-Joachim Heist: „Noch’n Gedicht<br />
- der große Heinz Erhardt-Abend“.<br />
Sa., 15. Februar 2014, 20 Uhr<br />
Madeleine Sauveur: „Ich komme selten<br />
allein“ - ihr neues Programm feiert das<br />
Leben in all seinen Facetten: witzig,<br />
spritzig, mitunter melancholisch, aber<br />
meistens saukomisch.<br />
Sa., 15. März 2014, 20 Uhr<br />
Peter Shub: „Für Garderobe keine Haftung“<br />
- Peter Shub ist ein moderner<br />
Clown mit Geist, Herz und Körper.<br />
Sa., 5. April 2014, 20 Uhr<br />
Matthias Reuter: „Die Menschen sind<br />
‘ne Krisenherde“ - mehr von solch einer<br />
poetischen, geistreichen, politisch<br />
spitzen, unverkrampften und großen<br />
musikalischen Kleinkunst.<br />
Kartentelefon und Kontakt: Martina<br />
Keiffenheim, Hintergasse 1 in Saulheim,<br />
Tel. 06732-962310, info@kleine<br />
kunstbuehne.de, www.kleinekunst<br />
buehne.de.<br />
Ma.Ke.<br />
Sport<br />
FSV Saulheim – Aktive<br />
Mit einem glücklichen Punkt kehrten<br />
die Kicker des FSV von ihrem Auswärtsspiel<br />
beim VfR Nierstein zurück.<br />
Zu keiner Zeit des Spiels fand der FSV<br />
zu seinem Spiel. Schon in der 4. Min.<br />
geriet der FSV durch einen Abwehrfehler<br />
in Rückstand. Dannach hatte man<br />
viel Glück, dass ein Elfmeter für den<br />
VfR nicht den Weg ins Tor fand. Torwart<br />
Simon Müller parierte glänzend.<br />
Der FSV hatte nicht viele Chancen,<br />
nutzte diese aber effektiv und glich in<br />
der 29. Min. durch Daniel Weyl aus.<br />
Nur drei Minuten später erzielte Dominik<br />
Morawietz nach gutem Zuspiel von<br />
Daniel Weyl den bis dahin glücklichen<br />
Führungstreffer. Nach der Pause<br />
machten die Gastgeber Druck, hatten<br />
aber im Abschluss klein Glück. Der<br />
schwache Auftritt des FSV wurde in<br />
der 65. Min. durch den Platzverweis<br />
von Torhüter Simon Müller gekrönt.<br />
Nun drängten die Gastgeber vehement<br />
auf den Ausgleich und der FSV in Unterzahl<br />
hatte alle Hände voll zu tun, um<br />
den knappen Vorsprung zu verteidigen.<br />
So dauerte es bis zur 77. Min.,<br />
ehe der Gastgeber doch noch zum<br />
verdienten 2:2-Ausgleich kam.<br />
Die 2. Mannschaft siegte bei der zweiten<br />
Vertretung des VfR Nierstein verdient<br />
mit 2:0.<br />
Vorschau:<br />
Do., 26.9.<br />
19.30 Uhr SV Klein-Winternh. II - FSV II<br />
Fr., 27.9.:<br />
19.30 Uhr SV Klein-Winternh. I - FSV I<br />
Do., 3.10.:<br />
13 Uhr FSV II - VFL Frei-Weinheim II<br />
15 Uhr FSV I - VFL Frei-Weinheim I<br />
M.Kr.<br />
Nachwuchsarbeit des<br />
TSC trägt Früchte<br />
rechts außen: Leon Kopp<br />
Beim Tennisclub Saulheim zeigen sich<br />
verstärkt die Erfolge der guten Nachwuchsarbeit.<br />
Die Mädchen U15 sind in<br />
diesem Jahr in die A-Klasse aufgestiegen<br />
und bei den Jungen spielt sich mit<br />
Leon Kopp ein junges Talent immer<br />
weiter ins Rampenlicht, was sein<br />
2. Platz bei den Rheinhessenmeisterschaften<br />
der Jungen U10 belegt. Dass<br />
dies keine „Eintagsfliege“ war, zeigt<br />
sein 1. Platz bei den „Mainzer Junioren<br />
Sandplatz Open“ sowie ein 2. Platz bei<br />
den U12 Jungen in Nieder-Olm.<br />
Auch im Seniorenbereich gibt es Erfreuliches<br />
zu vermelden: Carsten Pfeiffer<br />
konnte sich in die Siegerliste bei<br />
den Rheinhessenmeisterschaften der<br />
Herren 50 eintragen lassen.<br />
Text: Ho.Sc./Foto: privat<br />
TSC Saulheim – Senioren-<br />
Vereinsmeisterschaften<br />
Die Beteiligung an den Senioren-Vereinsmeisterschaften<br />
war gut. Im Einzel<br />
waren 10 Spieler ab 65 Jahren am<br />
Start. Den Siegertitel erkämpfte sich<br />
Günter Winkelmann. Bei den fünf Doppelpaarungen<br />
war letztendlich die Paarung<br />
Kröhle/Lurch siegreich. Mit<br />
84 Jahren war Ludwig Schmitt, der<br />
sich im Doppel wacker geschlagen<br />
hatte, der älteste Teilnehmer im Feld.<br />
I.K.<br />
Handball - SG Saulheim<br />
Ergebnisse<br />
Nierstein – MJSG m. A2 25:19<br />
m. D – Nieder-Olm 33:38<br />
m. E – Schott 15:09<br />
Worms II – 3. Herren 31:37<br />
w. E – Nieder-Olm 2:12<br />
Nieder-Olm I – 2. Damen 32:17<br />
4. Herren – Rhein-Nahe III 22:27<br />
Worms I – 1. Damen 17:36<br />
Worms I – 2. Herren 29:27<br />
Wörth – 1. Herren 19:25<br />
Worms/Osthofen - MJSG m. A1 36:42<br />
Vorschau :<br />
Sa., 28.9.<br />
17.00 Uhr: 2. Herren – Sobernheim I<br />
19.30 Uhr: 1. Herren - Budenheim<br />
So., 29.9.<br />
10.00 Uhr: Bodenheim – m. D<br />
11.20 Uhr: Rhein-Nahe – m. C<br />
16.00 Uhr: 1. Damen – Sobernheim I<br />
18.00 Uhr: 3. Herren – TV Alzey I A.V.<br />
Vereinsleben<br />
Fußball-Förderverein<br />
macht FSV Saulheim zu<br />
einem „Stern des Sports“<br />
FSV Saulheim – Gemeinsam Zuhause,<br />
unter dieser Überschift schickte der<br />
Fußball-Förderverein Saulheim e.V. in<br />
diesem Jahr einen Beitrag beim Wettbewerb<br />
„Sterne des Sports“ ins Rennen.<br />
Seit 2004 vergeben der Deutsche<br />
Olympische Sportbund (DOSB) und<br />
die Volksbanken Raiffeisenbanken die<br />
„Sterne des Sports“, verbunden mit einer<br />
Geldprämie auf kommunaler Landes-<br />
und Bundesebene. Die Auszeichnung<br />
wird an Sportvereine für ihr soziales<br />
Engagement vergeben. Der gesellschaftliche<br />
Einsatz innerhalb des<br />
Breitensports wird mit diesem Preis<br />
belohnt, nicht die sportliche Höchstleistung.<br />
Der Wettbewerb würdigt<br />
kreative, innovative Maßnahmen in Bereichen<br />
wie Gesundheit, Jugendarbeit,<br />
Wir gratulieren<br />
Armsheim<br />
3. 10. 1933<br />
Rudi Wendel<br />
6. 10. 1928<br />
Maria Wendel<br />
Saulheim<br />
13. 9. 1922<br />
Irma Hampl<br />
28. 9. 1922<br />
Karl Hampl<br />
Goldene Hochzeit<br />
Gabsheim<br />
27. 9. 1963<br />
Brunhilde und Walter Jürke<br />
Kunst / Kultur<br />
Feste / Feiern<br />
Verbandsgemeinde Wörrstadt<br />
Saulheim<br />
28. 9. 2013, 20.00 Uhr<br />
Sängervereinigung Saulheim<br />
in Concert<br />
Sängerhalle<br />
Spiesheim<br />
28. 9. 2013, 17.30 Uhr<br />
Sängervereinigung Spiesheim<br />
Meister und ihre Schüler<br />
in Concert<br />
Sängerhalle, Niederstraße 4<br />
Einlass ab 17 Uhr<br />
Udenheim<br />
28. 9. 2013, 20.00 Uhr<br />
GV Sängerbund 1882 Udenheim<br />
Chanson-Kabarett „Ja, Schatz...?!“<br />
mit den 3 Glückskeksen<br />
Anwesen Marktplatz 6<br />
Einlass ab 19 Uhr<br />
Veranstaltungen der Kulturund<br />
Weinbotschafter/innen<br />
finden Sie unter www.kultur-undweinbotschafter-rheinhessen.de<br />
Veranstaltungen<br />
Verbandsgemeinde Wörrstadt<br />
Armsheim<br />
28. 9. 2013, 19.00 Uhr<br />
Partnerschaftsausschuss<br />
der Ortsgemeinde Armsheim<br />
Partnerschaftsfest anl. 25 Jahre<br />
Partnerschaft Armsheim - Fléville<br />
Wiesbachtalhalle<br />
Gabsheim<br />
1. 10. 2013, 19.30 Uhr<br />
Jagdgenossenschaft Gabsheim<br />
Generalversammlung<br />
Feuerwehrhaus, Unterrichtsraum<br />
Saulheim<br />
30. 9. 2013, 14.30 Uhr<br />
Arbeiterwohlfahrt<br />
Seniorentreff<br />
Bürgerhaus<br />
80 Jahre<br />
85 Jahre<br />
91 Jahre<br />
91 Jahre<br />
Integration und Gleichstellung.<br />
Die hochkarätig besetzte Jury zeigte<br />
sich vom Engagement von FSV und<br />
Förderverein begeistert und prämierten<br />
die bemerkenswerte Arbeit der beiden<br />
Vereine im Jugendbereich mit einem<br />
Preisgeld von 1.000 Euro. Hierbei wurde<br />
besonderes Augenmerk auf die In-
Seite 12 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 26. September 2013<br />
tegrationsarbeit gelegt. In der Jugendabteilung<br />
des FSV Saulheim trainieren<br />
etwa 200 Jugendliche, von denen rund<br />
ein Viertel internationale Wurzeln hat.<br />
Der Fußball-Förderverein Saulheim e.V.<br />
hat es sich zur Aufgabe gemacht, die<br />
Jugendarbeit des Fußballvereins sowohl<br />
im sportlichen, als auch im sozialen<br />
Bereich zu unterstützen. Wir als<br />
Förderverein sind stolz darauf, dass<br />
unsere Arbeit Früchte trägt und unser<br />
Engagement im Rahmen dieser großartigen<br />
Auszeichnung gewürdigt wird.<br />
Jedoch geben wir die Lorbeeren gerne<br />
an die vielen ehrenamtlichen Trainer<br />
und Betreuer im Jugendbereich weiter.<br />
Ohne deren leidenschaftlichen und<br />
zeitaufwändigen Einsatz wäre eine Jugendarbeit<br />
auf diesem Niveau nicht<br />
möglich – vielen Dank dafür.<br />
Text/Foto: M.Pl.<br />
Was sonst noch<br />
Rosenkranzandachten,<br />
Friedensgebet im Oktober<br />
Am Dienstag, 1. Oktober um 18 Uhr<br />
lädt die Kath. Pfarrgemeinde St. Bartholomäus<br />
herzlich ein zur Eröffnung<br />
des Rosenkranzmonats Oktober. An<br />
allen Sonntagen im Oktober findet um<br />
15 Uhr eine Rosenkranzandacht statt:<br />
am 6.10. und am 27.10. in Gabsheim,<br />
am 13.10. in Saulheim und am 20.10.<br />
in Udenheim. Die ganze Pfarrgruppe<br />
ist herzlich dazu eingeladen.<br />
Text/Foto: Hei.<br />
„Engel“ im<br />
Kinderwortgottesdienst<br />
Pfarrgruppe Saulheim-Gabsheim<br />
Zum kommenden Kinderwortgottesdienst<br />
am Sonntag, 29. September<br />
sind alle Kinder mit Eltern und Großeltern<br />
herzlich eingeladen. Das Thema<br />
wird sein „Engel“. Wir beginnen um<br />
10.45 Uhr im Haus St. Josef und freuen<br />
uns auf rege Teilnahme. Hei.<br />
Ökum. Gottesdienst an der<br />
Grillhütte in Vendersheim<br />
Siehe unter Vendersheim, Rubrik Was<br />
sonst noch.<br />
Schornsheim<br />
Sport<br />
F1-Jugend<br />
weiter ungeschlagen<br />
Siehe unter Udenheim, Rubrik Sport.<br />
FJFV Rheinhessen-Mitte<br />
B-Jug FJFV - SG Daut./Framersh. 11:0<br />
C-Jug FJFV - SC Hangen-Weisheim 6:0<br />
D1-Jug VfR Worm.Worms II - FJFV 11:0<br />
D2-Jug FJFV II - FJFV Donnersb. III 4:0<br />
E-Jug FJFV - VFL Eppelsheim 9:1<br />
F1-Jug FJFV Wiesbach - FJFV 2:2<br />
F2-Jug FJFV - FJFV Wiesbach 2 4:2<br />
A.Ai.<br />
Was sonst noch<br />
Rosenkranzandachten,<br />
Friedensgebet im Oktober<br />
Siehe unter Saulheim, Rubrik Was<br />
sonst noch.<br />
Spiesheim<br />
Sport<br />
FJFV Rheinhessen-Mitte<br />
Siehe unter Schornsheim, Rubrik Sport.<br />
F1-Jugend<br />
weiter ungeschlagen<br />
Siehe unter Udenheim, Rubrik Sport.<br />
Was sonst noch<br />
Erntedankfest<br />
in St. Stephanus<br />
So oft verwenden wir im Laufe des<br />
Jahres die Redewendung „Gott sei<br />
Dank“, wenn uns etwas geglückt ist,<br />
wir erleichtert oder froh sind. Am Erntedankfest<br />
möchten wir einmal bewusst<br />
„Gott sei Dank“ sagen: Danke<br />
für die Erntegaben, die Blumen, das<br />
Schöne und Gute was uns täglich widerfährt.<br />
Nicht alles ist selbstverständlich<br />
und nicht allen geht es so gut wie<br />
uns. Deshalb lädt die Kath. Pfarrgemeinde<br />
St. Stephanus „Groß und<br />
Klein“ zum Erntedankfest am Sonntag,<br />
29. September um 10.30 Uhr in die<br />
kath. Kirche ein. Nach dem Gottesdienst<br />
sind alle BesucherInnen sehr<br />
herzlich beim traditionellen Eintopfessen<br />
und Umtrunk zum Verweilen in der<br />
Kirche eingeladen. Auf Ihr/Euer Kommen<br />
und „Mitdanken“ freuen wir uns<br />
jetzt schon sehr.<br />
Spende für die Alzeyer Tafel<br />
Am Erntedankfest wird in allen vier Gemeinden<br />
der Pfarrgruppe Wörrstadt<br />
um Spenden zugunsten der Alzeyer<br />
Tafel gebeten. Darum möchten wir<br />
auch herzlich bitten, haltbare und originalverpackte<br />
Lebensmittelspenden<br />
zum Gottesdienst mitzubringen. Willkommene<br />
Spenden sind: Konserven<br />
(auch Wurstkonserven), Reis, Nudeln,<br />
Mehl, Zucker, Knödel, Püree, Öl, Margarine,<br />
Essig, Fertigsoßen, Backzutaten<br />
und Genussmittel wie Kaffee, Tee,<br />
Kakao und Schokolade. Bitte keine frischen<br />
Lebensmittel, keine Zigaretten<br />
und kein Alkohol. Die Spenden werden<br />
dann an die Alzeyer Tafel weitergeleitet.<br />
Falls Sie keine Lebensmittel spenden<br />
können oder möchten, sind wir<br />
auch für eine kleine (oder größere)<br />
Geldspende dankbar, von der dann die<br />
nötigen Lebensmittel eingekauft werden.<br />
Im Voraus ein herzliches „Vergelt’s<br />
Gott“!<br />
Ju.Sc.<br />
Sulzheim<br />
Vereinsleben<br />
Landfrauen pilgern<br />
durch Rheinhessen<br />
Viele Menschen machen sich auf den<br />
Pilgerweg nach Santiago de Compostela,<br />
um innere Einkehr zu halten. Die<br />
Landfrauen aus dem Kreis Alzey beginnen<br />
ihren Pilgerweg in Bingen und<br />
pilgern bis nach Dittelsheim-Heßloch.<br />
Am Donnerstag, 3. Oktober beginnt<br />
der erste Tag der Pilgerung in Bingen<br />
um 9 Uhr und endet in Ober-Hilbersheim.<br />
Am Freitag, 4. Oktober um 9 Uhr<br />
starten wir in Ober-Hilbersheim und<br />
pilgern nach Biebelnheim. Am Samstag,<br />
5. Oktober um 9 Uhr starten wir in<br />
Biebelnheim und pilgern nach Dittelsheim-Heßloch.<br />
Pro Tag werden ca.<br />
7 Stunden gewandert. Bitte entsprechendes<br />
Schuhwerk und Kleidung<br />
wählen. Tagesverpflegung bitte mitbringen.<br />
Bei der jeweiligen Mittagsrast<br />
ist der Einkauf von Getränken möglich.<br />
Gewandert wird bei jedem Wetter. In<br />
Begleitung eines erfahrenen Pilgerführers<br />
erhalten wir Erläuterungen rund<br />
um das Thema Pilgern und ortskundige<br />
Führer geben interessante Informationen<br />
weiter.<br />
Die Teilnahme kann individuell gewählt<br />
werden. Man muss nicht an allen drei<br />
Tagen teilnehmen, man kann auch nur<br />
an einem Tag mitpilgern. Pro Tag fallen<br />
9 Euro Kostenbeitrag an. Wer mitpilgern<br />
möchte, meldet sich bitte bei Elfi<br />
Schwarz, Tel. 62381. Auch nähere<br />
Auskünfte gibt Elfi Schwarz. Wir freuen<br />
uns auf eine große Schar von Pilgern.<br />
El.Sc.<br />
Udenheim<br />
Sport<br />
FJFV Rheinhessen-Mitte<br />
Siehe unter Schornsheim, Rubrik Sport.<br />
F1-Jugend<br />
weiter ungeschlagen<br />
In einem packenden Spiel trennte man<br />
sich gegen die FJFV Wiesbachtal 1 mit<br />
2:2. In diesem Spiel konnte man nicht<br />
ganz an die tollen Spiele der bisherigen<br />
Saison anknüpfen. Viele Unkonzentriertheiten<br />
führten zu einem zweimaligen<br />
Rückstand, der jedoch mit<br />
großer Moral durch die Tore von Miro<br />
Yilmaz und Tom Bender letztendlich zu<br />
einem gerechten Unentschieden gewendet<br />
wurde.<br />
Das nächste Spiel findet am Sonntag,<br />
für die Verbandsgemeinde Wörrstadt<br />
Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekannt machungen<br />
der Verbandsgemeinde Wörrstadt und der<br />
Ortsgemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim,<br />
Gau-Weinheim, Partenheim, Saulheim, Schornsheim,<br />
Spiesheim, Sulzheim, Udenheim, Vendersheim,<br />
Wallertheim und der Stadt Wörrstadt.<br />
Auflage 13.050<br />
Verantwortlich für den amtlichen Teil /<br />
Agenda-Kasten<br />
Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt<br />
Zum Römergrund 2-6, 55286 Wörrstadt<br />
Telefon 0 67 32 / 6 01 - 0<br />
Fax 0 67 32 / 6 27 - 47<br />
E-Mail info@vgwoerrstadt.de<br />
Herausgeber-Verlag<br />
Oppenheimer Druckhaus GmbH<br />
Ober-Saulheimer Straße 5, 55286 Wörrstadt<br />
Geschäftsführer: Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz<br />
Verlagsleitung: Claudia Nitsche<br />
Telefon 0 67 32 / 93 818 0<br />
Fax 0 67 32 / 93 818 20<br />
verlag@oppenheimer-druckhaus.de<br />
Druck<br />
Rontax P.O.S. Solutions GmbH<br />
Kaiserstr. 68, 55232 Alzey<br />
Verantwortlich für den<br />
nichtamtlichen redaktionellen Teil<br />
Oppenheimer Druckhaus GmbH<br />
Anita Friedrich<br />
Telefon 0 67 32 / 93 818 17<br />
Verantwortlich für den Anzeigenteil<br />
Oppenheimer Druckhaus GmbH<br />
Claudia Nitsche<br />
Telefon 0 67 32 / 93 818 24<br />
Gemäß § 9 Abs. 4 des Landesmediengesetzes für<br />
Rheinland-Pfalz vom 4. 2. 2005 wird darauf hingewiesen,<br />
dass Gesellschafter des Verlages und der<br />
Druckerei letztlich sind:<br />
Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz.<br />
Anzeigenannahme im Verlag<br />
Telefon 0 67 32 / 93 818 12<br />
0 67 32 / 93 818 18<br />
Telefax 0 67 32 / 93 818 20<br />
anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de<br />
Öffnungszeiten im Verlag<br />
Mo., Di., Do., Fr. von 8.00 - 17.00 Uhr<br />
Mi. geschlossen<br />
Impressum<br />
Anzeigenannahmeschluss:<br />
Rahmenanzeigen Freitag, 12.00 Uhr<br />
Kleinanzeigen Montag, 12.00 Uhr<br />
Redaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr<br />
Gültige Mediadaten: Stand Juli 2013<br />
Redaktion<br />
Telefon 0 67 32 / 93 818 17<br />
Telefax 0 67 32 / 93 818 20<br />
redaktion@nachrichtenblatt-woerrstadt.de<br />
Das Nachrichten-Blatt erscheint wö chent lich donnerstags<br />
und wird kostenlos an alle Haushalte in der<br />
VG zugestellt. Falls das Nachrichten-Blatt nicht erscheint<br />
(z.B. zwischen Weihnachten und Neujahr),<br />
wird dies rechtzeitig angekündigt.<br />
Bei Erstattung der Portokosten und der Bear beitungsgebühr<br />
können Einzelstücke über die Anzeigenannahme<br />
angefordert werden.<br />
Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch auf<br />
Schadensersatz; es kann nur die Auf nahme einer<br />
Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch aufgegebene<br />
Anzeigen und Texte sowie unverlangt eingesandte<br />
Manuskripte und Bilder wird keine Haftung<br />
übernommen. Es be steht grundsätzlich kein Anspruch<br />
auf Rücksendung einge gangener Un ter la gen.<br />
Ange sichts der Fülle von Einsendungen be halten wir<br />
uns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor.<br />
Für die Richtigkeit von Anzeigen übernimmt der Verlag<br />
keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive<br />
dürfen nicht anderweitig verwendet werden.<br />
Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung ver öffentlichten<br />
Artikel stellen stets die Meinung des<br />
jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeit<br />
liegt beim Verfasser. Schadensansprüche an den<br />
Verlag sind ausgeschlossen.<br />
Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nur<br />
mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet.<br />
Dies gilt auch für die Aufnahme in elektro nische<br />
Datenbanken und Vervielfältigung auf CD.<br />
Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages<br />
oder infolge höherer Gewalt, bestehen keine<br />
Ansprüche an den Verlag.<br />
Vereinsdanksagungen im nichtamtlichen<br />
redaktionellen Teil sind kostenpflichtig.<br />
Pro Zeile: 0,75 Euro + MwSt (kstpfl. Text)
Donnerstag, den 26. September 2013 Nichtamtlicher Teil Seite 13<br />
29.9. um 11 Uhr auf dem Sportplatz in<br />
Udenheim gegen den TSV Gau-Odernheim<br />
statt.<br />
Th.Br.<br />
SG Sörgenloch/Udenheim<br />
Ergebnisse:<br />
SF Dienheim - SG Sörgenl./Udenh. 0:3<br />
SG Sö./Udenh.II - FK Ludwigshöhe 2:2<br />
Termine:<br />
29.9., 12.30 Uhr: SG Sörgenloch/<br />
Udenheim II - SC Lerchenberg; 15 Uhr:<br />
SG Sörgenloch/Udenheim - FIAM Italia<br />
Mainz II.<br />
Th.We.<br />
Vereinsleben<br />
Landfrauen<br />
Wir wollen am Freitag, 15. November<br />
die Komödie mit dem Titel „Funny Money“<br />
der Armsheimer Bunten Bühne<br />
besuchen. Die Fahrt nach Armsheim<br />
wird mit Privatfahrzeugen organisiert.<br />
Anmeldung und Bezahlung bis spätestens<br />
6.10. bei Leonie Becker, Tel. 5585<br />
oder bei einer Ihrer Betreuerinnen. Da.<br />
Was sonst noch<br />
Rosenkranzandachten,<br />
Friedensgebet im Oktober<br />
Siehe unter Saulheim, Rubrik Was<br />
sonst noch.<br />
Vendersheim<br />
Sport<br />
FJFV Wiesbach 2011 e.V.<br />
Jugendfußball<br />
Siehe unter Wallertheim, Rubik Sport.<br />
Was sonst noch<br />
Bürostunde im ev. Pfarramt<br />
Siehe unter Partenheim, Rubrik Was<br />
sonst noch.<br />
Ökum. Gottesdienst an der<br />
Grillhütte in Vendersheim<br />
Im Rahmen des 11. Bundestreffen der<br />
Forst- und Jägerchöre Deutschlands,<br />
deren Ausrichter der Saulheimer Jägerchor<br />
ist, findet am Sonntag, 6. Oktober<br />
um 10 Uhr an der Vendersheimer<br />
Grillhütte ein ökumenischer Gottesdienst<br />
mit den teilnehmenden Chören<br />
statt. Dazu werden ca. 200 Teilnehmer<br />
erwartet. Den Gottesdienst gestalten<br />
und halten Herr Pfarrer Engelbrecht<br />
und Herr Diakon Weyers aus Saulheim.<br />
Zu diesem Gottesdienst sind alle Vendersheimer<br />
und Saulheimer, aber auch<br />
alle Bürger/innen aus nah und fern<br />
recht herzlich eingeladen. G.L.<br />
Wallertheim<br />
Sport<br />
Tischtennis-Heimdebut<br />
der 1. Mannschaft<br />
Am kommenden Sonntag, 29 September<br />
gibt es die Heimpremiere der neuformierten<br />
1. Tischtennis-Herrenmannschaft.<br />
Ab 10 Uhr wird in der Mehrzweckhalle<br />
der Ball fliegen. Wir hoffen<br />
auf Ihre Unterstützung im Kampf um<br />
zwei wichtige Punkte in der Bezirksoberliga<br />
und freuen uns darauf Sie am<br />
Sonntag begrüßen zu dürfen. Hochklassige<br />
Spiele und spannenden<br />
Tischtennissport können wir Ihnen<br />
schon jetzt versprechen. Aber das<br />
schauen Sie sich am besten selbst an.<br />
Nur so können Sie die Faszination der<br />
schnellsten Rückschlagsportart der<br />
Welt am eigenen Leib erfahren.<br />
St.Le.<br />
Badminton<br />
Unentschieden gegen „Neulinge“<br />
Gegen die „Neulinge“ der SG Mommenheim/Saulheim<br />
gelang der SG Offenheim/Wallertheim<br />
I am vergangenen<br />
Samstag in der Badminton Bezirksklasse<br />
Nord nur ein 4:4-Unentschieden.<br />
Die Gäste aus Mommenheim/<br />
Saulheim zeigten sich in einer sehr guten<br />
Form und gewannen beide Herrendoppel,<br />
wobei Brauns/Züfle einen Erfolg<br />
im ersten Herrendoppel auf dem<br />
Schläger hatten, im 3. Satz konnte man<br />
jedoch nicht mehr an die gute Leistung<br />
aus dem 2. Durchgang anknüpfen und<br />
unterlag mit 12:21. Das neu formierte<br />
Damendoppel Köppen/Geye machte<br />
es da mit einem deutlichen Zweisatzsieg<br />
deutlich besser. Den 1:2-Rückstand<br />
aus den Doppeln machten dann<br />
von Blohn mit starker Leistung im Dameneinzel<br />
sowie Brauns und Stabel in<br />
den ersten beiden Herreneinzeln wett.<br />
Somit hätte ein Sieg im Mixed den entscheidenden<br />
Punkt gebracht. In einem<br />
sehr hart umkämpften Dreisatzspiel<br />
mussten sich Züfle/von Blohn am Ende<br />
aber äußerst knapp mit 20:22 in der<br />
Verlängerung geschlagen geben.<br />
Besser machte es das zweite Team der<br />
SG, dass bereits am Vorabend in Wallertheim<br />
den TV Hechtsheim III mit 5:3<br />
bezwang. Matchwinner war hier eindeutig<br />
das Damendoppel Müller/Bober,<br />
das seinen ersten Saisonerfolg feiern<br />
durfte.<br />
Mehr Details unter http://www.alleturniere.de/sport/draw.aspx?id=3836387<br />
4-88FE-49CB-910B-9AA272B7FC3C&<br />
draw=14.<br />
S.Zü.
Seite 14 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 26. September 2013<br />
Geänderter Erscheintag<br />
für die KW 40 !<br />
Bedingt durch den Feiertag am<br />
3. Oktober 2013 erscheint das Nachrichtenblatt<br />
erst am Freitag, den 4. Oktober 2013.<br />
Wir bitten um Beachtung !<br />
Rückenfit bei der TGW<br />
Bitte vormerken: am 4. Oktober findet<br />
kein Rückentraining statt. Am 11. Oktober<br />
geht es dann wie gewohnt von<br />
19-20 Uhr in der Mehrzweckhalle Wallertheim<br />
weiter. Wer Lust bekommen<br />
hat, darf gerne vorbeikommen und ein<br />
Schnuppertraining machen. Bitte<br />
Handtuch und Hallenschuhe mitbringen.<br />
Infos unter Tel. 06732-2277.<br />
Cl.Wu.<br />
FJFV Wiesbach 2011 e.V.<br />
Jugendfußball<br />
Ergebnisse:<br />
B1 Jug Rheintal - FJFV 1:5<br />
C1 Jug Hassia Bingen - FJFV 6:2<br />
C2 Jug FJFV - FV Flonheim 1:7<br />
D1 Jug FJFV- JSG Wöllstein 5:1<br />
D2 Jug Wiesoppenheim - FJFV 4:1<br />
E1 Jug FC Wörrstadt - FJFV 1:6<br />
E2 Jug FJFV - TG Westhofen 3:4<br />
E3 Jug FJFV - TV Freimersheim 2:6<br />
F1 Jug FJFV - Rheinhessen Mitte 2:2<br />
F2 Jug FJFV - Rheinhessen Mitte 2:4<br />
G1 Jug FJFV - FV Flonheim 3:1<br />
G2 Jug FJFV - VfL Eppelsheim 16:1<br />
B.Mar.<br />
Was sonst noch<br />
Geistliche Abendmusik<br />
und Kirchenchorjubiläum<br />
Für Sonntag, 29. September lädt die<br />
Ev. Kirchengemeinde zum Gottesdienst<br />
ein um 18 Uhr in der ev. Kirche.<br />
Dieser Gottesdienst wird als „Geistliche<br />
Abendmusik“ gestaltet. Mit ihm<br />
feiert der Ev. Kirchenchor sein 40-jähriges<br />
Bestehen seit der Neugründung im<br />
Jahr 1973. Zugleich steht der Gottesdienst<br />
unter dem Thema „Die Kirche<br />
und der ‚Freudensaal’“. Dieser Titel<br />
spielt auf einen Choral an, der am 29.9.<br />
eine besondere Rolle spielen wird. Die<br />
Menschen, die früher mal dem Kirchenchor<br />
angehört haben, und die<br />
ganze Gemeinde sind herzlich eingeladen.<br />
U.W.<br />
Wörrstadt<br />
Kunst / Kultur<br />
Konzert des<br />
Sängerbundes Wörrstadt<br />
„Herbstfarben“ heißt das diesjährige<br />
Konzert des Sängerbundes Wörrstadt<br />
am Sonntag, 27. Oktober um 16 Uhr in<br />
der Neubornhalle. Die beiden Wörrstadter<br />
Chöre, der „Traditionschor“<br />
und „Mixed Generation“ haben ein farbenfrohes<br />
Programm zusammengestellt.<br />
So bunt wie die die Natur sich in<br />
dieser Jahreszeit präsentiert, so abwechslungsreich<br />
und unterhaltend ist<br />
auch die Musikauswahl. Dabei wird der<br />
Bogen weit gespannt von traditionellem<br />
über Musical, Folklore bis zur Pop-<br />
Musik. Als Gäste wirken mit der „Gemischte<br />
Chor Eschborn“ sowie die aus<br />
Funk und Fernsehen bekannte Gruppe<br />
„Rouge Baiser“. Auch für besondere<br />
lukullische Überraschungen wird gesorgt.<br />
Die musikalische Konzeption sowie<br />
die Gesamtleitung liegt in den<br />
Händen von Manfred Bender. R.W.<br />
Sport<br />
TuS Wörrstadt – Handball<br />
Vorschau - Heimspiele:<br />
28.9.: 17 Uhr Männer TuS I - TV Alzey,<br />
18.45 Uhr Frauen TuS - TV Alzey.<br />
29.9.: 11.30 Uhr D-Jgd TuS - HSV Alzey<br />
II, 13 Uhr E-Jgd TuS - TV Nieder-<br />
Olm II, 14.30 Uhr C-Jgd TuS - HSV Alzey<br />
II, 16 Uhr A-Jgd TuS - HSV Alzey,<br />
18 Uhr Männer TuS II - Sobernheim III.<br />
Weitere Informationen auf www.handball-woerrstadt.de.<br />
J.Lie.<br />
FC Wörrstadt: Niederlage<br />
beim Spitzenreiter<br />
Der FC Wörrstadt kassierte eine 0:2-<br />
Niederlage beim Tabellenführer der C-<br />
Klasse Alzey SG Gabsh./Bechtolsheim.<br />
Gleich 6 Ausfälle von Stammkräften,<br />
neben dem ohnehin gebeutelten<br />
Kader aufgrund der Langzeitverletzen,<br />
musste Wörrstadts Trainer Mazur<br />
kompensieren, sodass sich eine FC<br />
Notelf aufbot. Dennoch hatte der FC<br />
die erste große Möglichkeit des Spiels<br />
als Ken Wieland aus aussichtsreicher<br />
Position kein Kapital schlagen konnte<br />
(7.). Die SG nahm etwas Fahrt auf und<br />
konnte in ihrer stärksten Phase der<br />
Partie die Treffer zum 1:0 und 2:0 markieren<br />
(17./21.). In der Folgezeit neutralisierten<br />
sich beide Teams, der FCW<br />
hatte nochmals durch Jonathan Müller<br />
eine Großchance als seine Direktabnahme<br />
pariert wurde (35.). Im 2. Durchgang<br />
sahen die Zuschauer das gleiche<br />
Bild: Viel Kampf im Mittelfeld. Wörrstadt<br />
hatte Möglichkeiten durch Heiko<br />
Mazur, als sein Kopfball nach einem<br />
Eckstoß knapp über das Tor flog (58.)<br />
und Wieland (66.). Die Gastgeber forderten<br />
mehrmals FC-Schlussmann Albrecht,<br />
der ansehlich parierte, selbst<br />
vom Elfmeterpunkt kam die SG zu keinem<br />
weiteren Treffer mehr (70.), sodass<br />
der Endstand 0:2 aus Wörrstädter<br />
Sicht hieß. Am Sonntag empfängt<br />
der FC Wörrstadt den TV Freimersheim<br />
II, Anpfiff ist um 17 Uhr auf dem Kunstrasenplatz<br />
im Neuborn. Weitere Infos:<br />
www.fc-woerrstadt.de. Mi.Al.<br />
TuS – Auswärtssieg<br />
Die aktiven Fußballer der TuS Wörrstadt<br />
spielten am Sonntag auf dem ungeliebten<br />
Hartplatz in Eckelsheim. Von<br />
Anfang bestimmten die Wörrstädter<br />
das Spielgeschehen und führten zur<br />
Pause durch die Treffer von R. Dragun,<br />
P. Mulaj und N. Houssaini verdient mit<br />
3:1. Nach der Pause konnte nur noch<br />
M. Hartmann mit seinem Treffer die<br />
Überlegenheit in ein Tor ummünzen.<br />
Am Schluss gewann man mit 4:2.<br />
Nächste Spiele am 29.9.:<br />
13 Uhr TuS II - SG Bechtolsh./Gabsh. I<br />
15 Uhr TuS I - TuS Nack Ra.St.<br />
TuS – Mädchenfußball<br />
U13 unterliegt nach toller 1. Hälfte<br />
Beim TSV Schott Mainz sahen die Zuschauer<br />
zwei Halbzeiten, wie sie unterschiedlicher<br />
nicht sein konnten. Die D-<br />
Juniorinnen der TuS Wörrstadt beherrschten<br />
von Beginn an das Geschehen<br />
und hatten durch Katharina Unger<br />
bereits nach 2 Minuten eine Großchance.<br />
Marie-Claire Müller erzielte eine Minute<br />
später den ersten Treffer. Sie setzte<br />
sich energisch durch und traf mit<br />
links. In der Folge versäumte es die<br />
TuS die Führung auszubauen. Erst mit<br />
dem Pausenpfiff erhöhte Lisa Gürtler<br />
mit einem direkt verwandelten Eckball<br />
zum 2:0. Danach musste die TuS dem<br />
hohen Tempo der ersten 30 Minuten<br />
Tribut zollen. Es gab Abstimmungsprobleme<br />
und die Kräfte der Stammformation<br />
nahmen ab. Schott übernahm die<br />
Spielkontrolle und erzielte einen Treffer<br />
nach dem anderen, so dass es am Ende<br />
eine 2:5-Niederlage gab. U.J.<br />
TuS – Frauenfußball<br />
Verdienter Sieg im Derby<br />
In den ersten 20 Minuten war Wörrstadt<br />
spielbestimmend und spielte<br />
schnell in Richtung Gau-Odernheimer<br />
Tor. Durch einen klassischen Konter<br />
gelang es jedoch den Gästen das erste<br />
Tor in der Partie zu erzielen. Mit 0:1<br />
ging es dann auch in die Pause. Mit<br />
Beginn der 2. Hälfte baute die TuS sofort<br />
wieder Druck auf und durch die<br />
dominante Spielweise, vor allem über<br />
die Außen, hatte Gau-Odernheim<br />
kaum eine Chance vor das Tor der<br />
Heimmannschaft zu kommen. Durch<br />
Tore von Tiffany Langenfeld (2x) und<br />
Vivian Duinker lag die TuS dann mit 3:1<br />
in Front. Dies war auch das Endergebnis<br />
der Begegnung. Am Mittwoch,<br />
25.9. bestreitet das Team um 19.30<br />
Uhr gegen die Sportfreunde Dienheim<br />
das Pokalspiel um den Einzug ins<br />
Halbfinale des Kreispokals. An.La.<br />
TuS Wörrstadt – Mädchenund<br />
Frauenfußball<br />
Ergebnisse<br />
SV Bolanden – C-Juniorinnen 3:2<br />
E-Juniorinnen – SV Bretzenheim 0:11<br />
B-Juniorinnen – SV Ober-Olm 0:19<br />
Nächste Spiele<br />
Sa., 28.9.: 11 Uhr FV 1920 Flonheim –<br />
C-Juniorinnen; 13.45 Uhr TSV Schott<br />
Mainz – E-Juniorinnen; 15 Uhr SV<br />
Ober-Olm II - D-Juniorinnen.<br />
So., 29.9.: 18.15 Uhr SV Bretzenheim –<br />
Frauen II.<br />
An.La.<br />
Vereinsleben<br />
RGZV Wörrstadt<br />
Kreis-Jungtierbesprechung<br />
Am Sonntag, 29. September werden<br />
die Zuchtwarte des Kreisverbandes die<br />
Tierbesprechung vornehmen. Hierzu<br />
sind alle Züchter eingeladen und bitten<br />
diese Jungtiere (Hühner/Tauben) mitzubringen.<br />
Veranstaltungsort: Züchterheim<br />
Wörrstadt, Jahnstraße; Beginn:<br />
9.30 Uhr. Um rege Teilnahme wird gebeten.<br />
H.Gr.<br />
Was sonst noch<br />
Ernte-Dank-Gottesdienst<br />
in Rommersheim<br />
Die Kinder der Kita Rommersheim haben<br />
in den letzten Wochen das Thema<br />
„Ernte“ im Gruppenalltag aufgegriffen<br />
und begaben sich auf Exkursionen zur<br />
Apfelernte nach Sulzheim und zur traditionellen<br />
Kartoffelernte bei Herrn<br />
Kussel auf dem Eichenhof. Um der<br />
diesjährigen Ernte zu danken, möchten<br />
wir alle Interessierten zu unserem ökumenischen<br />
Gottesdienst am 27. September<br />
um 16.30 Uhr in die ev. Kirche<br />
in Rommersheim einladen. Die Kinder<br />
und das Kita-Team freuen sich auf Ihr<br />
Kommen.<br />
M.Gö.<br />
Jahrgang1954/55<br />
Unser nächstes Treffen findet am Freitag,<br />
27. September ab 19.30 Uhr beim<br />
Moller (Hochstadt, Wörrstadt) statt. Alle<br />
Wörrstädter und Rommersheimer<br />
dieses Jahrgangs sind herzlich eingeladen.<br />
A.Mü.<br />
Erntedankgottesdienst<br />
Am Wochenende 28. und 29. 9. feiern<br />
die Kath. Pfarrgemeinden der Pfarrgruppe<br />
Wörrstadt Erntedank. Unter<br />
dem Thema „Säen-Ernten-Gott vertrauen“<br />
findet in Wörrstadt am Samstag,<br />
28. September um 18 Uhr der Erntedankgottesdienst<br />
statt. Mit einer<br />
„Minibrotaktion“ und der „Aktion für<br />
die Alzeyer Tafel“ laden wir alle ein, an<br />
diesem Wochenende Danke für das<br />
vergangene Erntejahr, aber auch Dank<br />
für das Geschenk des Lebens zu sagen.<br />
Im Anschluss an den Gottesdienst<br />
sind alle im Pfarrhof zu Federweißer<br />
und Kürbissuppe eingeladen.<br />
In allen Gottesdiensten der Pfarrgruppe<br />
wird an diesem Wochenende für die<br />
Alzeyer Tafel gesammelt. Bitte beteiligen<br />
sie sich an dieser Spendenaktion<br />
und bringen Sie Ihre Spenden in die<br />
Gottesdienste mit. Wir sagen schon<br />
jetzt „Danke“ für Ihre Spenden. B.F.<br />
Gottesdienst<br />
200. Geburtstag von Giuseppe Verdi<br />
Im Oktober wird der 200. Geburtstag<br />
des Komponisten Giuseppe Verdi gefeiert.<br />
Unter dem Thema „Giuseppe Verdi:<br />
Liebe und Freiheit“ geht Pfr. Koch in<br />
den Gottesdiensten am kommenden<br />
Wochenende den religiösen und gesellschaftlichen<br />
Aspekten nach: am Sonntag,<br />
29. September um 9 Uhr in Rommersheim<br />
sowie um 10.15 Uhr in Wörrstadt.<br />
Herzliche Einladung! St.Ko.<br />
Treffpunkt Teufel<br />
informieren<br />
An alle FCK-Fans, hier nun die Bus-<br />
Abfahrtszeiten für das Heimspiel am<br />
Sonntag, 29. September gegen TSV<br />
1860 München: Lonsheim 11 Uhr,<br />
Wörrstadt 11.30 Uhr (Bushaltstelle Kindergarten),<br />
falls erforderlich wäre dann<br />
in Alzey am Bahnhof die Abfahrt um<br />
11.45 Uhr. Ta.Ke.<br />
Kinderbibel-Abenteuernacht<br />
Rommersheim<br />
Alle Grundschulkinder sind herzlich zur<br />
Kinderbibel-Abenteuernacht in den<br />
Herbstferien im Gemeindehaus der Ev.<br />
Kirchengemeinde Rommersheim eingeladen.<br />
Am Freitag, 18. 10. geht es<br />
um 16.30 Uhr los: Kürbisse schnitzen,<br />
Abendessen, Höhlenbau, die Geschichte<br />
von Jona und dem Fisch,<br />
Nachtwanderung, gemeinsame Übernachtung<br />
im Gemeindehaus und Frühstück<br />
(Ende 9 Uhr). Am Sonntag,<br />
20. 10. um 10.15 Uhr findet als Abschluss<br />
ein Familiengottesdienst mit<br />
drei Taufen in der Rommersheimer Kirche<br />
statt.<br />
Anmeldeformulare werden in der<br />
Grundschule verteilt oder sind beim<br />
Gemeindebüro (Tel. 8509) erhältlich.<br />
St.Ko.
Donnerstag, den 26. September 2013 Anzeigenteil Seite 15<br />
29.<br />
September<br />
13 – 18 Uhr<br />
Grußwort<br />
zum verkaufsoffenen Sonntag<br />
Liebe Leserinnen,<br />
liebe Leser<br />
ein sonnenreicher Sommer<br />
kommt zu seinem herbstlichen<br />
Ende und in Wörrstadt<br />
laden traditionell die Geschäfte<br />
zum verkaufsoffenen<br />
Herbstsonntag. Am 29. September<br />
ist es wieder soweit.<br />
Von 13 bis 18 Uhr öffnen<br />
Wörrstädter Geschäfte ihre<br />
Pforten und Gewerbetreibende<br />
präsentieren Ihre attraktiven<br />
Waren und Leistungen.<br />
Die milden Temperaturen laden<br />
noch einmal zum entspannten<br />
Einkaufsbummel ein<br />
und auch für das leibliche<br />
Wohl wird gesorgt. Verschiedene<br />
Geschäfte präsentieren<br />
ihre Produkte in Pavillons auf<br />
der Friedrich-Ebert-Strasse.<br />
Kein Wunsch soll offen bleiben,<br />
denn in jedem unserer<br />
ansässigen Geschäfte und Betriebe<br />
werden Sie freundlich<br />
und kompetent empfangen.<br />
Vielleicht gibt es noch den einen<br />
oder anderen Gewerbegutschein<br />
einzulösen.<br />
Für Kurzweile unter unseren<br />
Kindern ist ebenfalls gesorgt.<br />
Mit Smut Smutje dem Piratenkoch<br />
geht es auf dem<br />
Neunröhrenplatz zur gemeinsamen<br />
Piraten-Schatzsuche.<br />
Eine Hüpfburg auf der unteren<br />
Friedrich-Ebert-Strasse<br />
und Kinderschminken bei Petras<br />
Modetreff sorgen für<br />
spannende Abwechslung.<br />
Wie immer stehen anreisenden<br />
Besuchern die Parkmöglichkeiten<br />
in Wörrstadt kostenlos<br />
zur Verfügung. Bitte<br />
beachten Sie, dass die Friedrich-Ebert-Straße<br />
ab Einmündung<br />
Pariser-Straße bis<br />
zur Einmündung Obere-<br />
Schulstraße zum stressfreien<br />
Bummeln gesperrt sein wird.<br />
Wir freuen uns auf Ihren<br />
zahlreichen Besuch und wünschen<br />
Ihnen schöne Tage.<br />
Frank Büchner<br />
1. Vorsitzender des<br />
Gewerbeverein Wörrstadt<br />
e.V.<br />
9.780,-<br />
Wir sind für Sie da ...<br />
am Verkaufsoffenen Sonntag, 29. September 2013 von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
• Flachbild-Fernsehgeräte • Audiosysteme-Video/DVD-Geräte-Sat-Systeme<br />
• Waschen – Trocknen – Bügeln • Kochen – Kühlen – Gefrieren – Dampfgaren<br />
• Kaffeezubereitung – Küchenhelfer von A-Z • Klimageräte – Ventilatoren – Heiz- und Wärmegeräte<br />
• Körperpflegegeräte für Damen und Herren • Raumpflegegeräte in allen Variationen<br />
Bei Ihrem Fachmann, der sich auskennt !<br />
Fa. SCHRAUTH und PARTNER · Ober-Saulheimer Str.11 · 55286 Wörrstadt<br />
Telefon 06732-14 26 · Fax 06732-10 90 · www.schrauth-haustechnik.de<br />
Abbildung zeigt Sonderausstattung. 1 Gilt für den Swift 1.2 Basic 3-Türer.<br />
Autohaus Freitag GmbH<br />
Pariser Straße 15 · 55286 Wörrstadt<br />
Telefon: 06732-3615 · Telefax 06732-93<strong>39</strong>20<br />
E-Mail: autohaus-freitag@arcor.de · www.suzuki-handel.de/freitag
Seite 16 Anzeigenteil Donnerstag, den 26. September 2013<br />
Verkaufsoffener<br />
Böhm’s<br />
Weingewölbe<br />
FAHRSPAR-WOCHEN<br />
bei MITSUBISHI MOTORS<br />
% Zinsen*<br />
<br />
<br />
Wir wünschen<br />
einen erfolgreichen<br />
„Verkaufsoffenen Sonntag”<br />
***<br />
„So schmeckt der Herbst”<br />
Pilz- und Wildgerichte,<br />
Federweißer und<br />
Zwiebelkuchen<br />
(zusätzlich zu unserer Karte)<br />
tägl. ab 17.30 Uhr<br />
Sonntag ab 11.30 Uhr<br />
Dienstag Ruhetag<br />
Schlagstraße 2-4<br />
55286 Wörrstadt<br />
Tel. 0 67 32 – 9 65 90 96<br />
www.weingut-boehm.de<br />
(Wir freuen uns auf Ihre Reservierung)<br />
Dienstag<br />
durchgängig<br />
geöffnet<br />
Gut gefrühstückt<br />
in den Tag !<br />
Herbstfrühstück<br />
Rührei<br />
mit Kräutern<br />
und frischen Pilzen<br />
auf gebuttertem<br />
Vollkorntoast<br />
Lachsröllchenvariationen<br />
mit gerösteten<br />
Brötchenscheiben<br />
Frisch gebackene Apfelringe an hausgemachtem<br />
Kürbis-Gelee und Schmand € 9,90<br />
Öffnungszeiten: Di 8. 30 - 18. 00<br />
Mi, Do, Fr 8. 30 - 12. 30 und 15. 00 - 18. 00<br />
Sa 8. 30 - 12. 30 So 9. 00 - 17. 30<br />
Bahnhofstraße 21 · 55286 Wörrstadt<br />
0 67 32 - 9 38 45 91 · info@unsercafe.com<br />
<br />
<br />
Abb. zeigt Sonderausstattung<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Einkaufsspaß<br />
für Groß und Klein!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Foto: © SergiyN - Fotolia.com
Donnerstag, den 26. September 2013 Anzeigenteil Seite 17<br />
Sonntag<br />
29. September 13 – 16 Uhr<br />
AKTION<br />
Tiere in Not -<br />
wir spenden !<br />
auf alle Artikel im Laden 20%<br />
am verkaufsoffenen Sonntag<br />
T-Shirt Druck inkl. T-Shirt<br />
€ 12,50<br />
www.rue-kunst.de · Friedrich-Ebert-Strasse 32 · 55286 Wörrstadt · Tel 0171-5470279<br />
Foto: © Thomas-Kujawa_pixelio.de<br />
55286 WÖRRSTADT, Friedrich-Ebert-Str. 13<br />
Telefon 06732/61912<br />
Öffnungszeiten: Mo. - Do. 9.00 -13.00 u. 14.30 - 18.30 Uhr,<br />
Fr. 9.00-19.00 Uhr durchgehend, Sa. 9.00 -13.00 Uhr<br />
Mode von Größe 32 bis 44<br />
Lange Öffnungszeiten zum verkaufsoffenen Sonntag<br />
Freitag von 9 - 19 Uhr • Samstag von 9 - 16 Uhr • Sonntag von 13 - 18 Uhr<br />
Mac Aktion:<br />
Beim Kauf von einer Mac Hose erhalten Sie ein<br />
hochwertiges Perlenarmband gratis dazu. (Solange Vorrat reicht)<br />
Lassen Sie sich von der neuen Herbstkollektion begeistern ! Wir beraten Sie gerne ! P. Eberle und Team<br />
55286 WÖRRSTADT, Friedrich-Ebert-Str. 7<br />
Telefon 06732/9 329068<br />
Mode von Größe 40 bis 50<br />
Brax Raphaela-Aktion:<br />
Beim Kauf von zwei Raphaela Hosen schenken wir Ihnen<br />
eine exklusive, kuschelige Decke. (Solange Vorrat reicht)<br />
Taifun<br />
Gerry Weber<br />
Rabe<br />
Samoon
Seite 18 Anzeigenteil Donnerstag, den 26. September 2013<br />
DER HERBST IST DA<br />
und mit ihm die aktuellen Trends für die neue<br />
Modesaison<br />
Leder – Eines der wichtigsten<br />
Materialien für die<br />
kommende Saison. Ob Lederhose,<br />
Rock oder Jacke –<br />
Leder ist aus der Herbstgarderobe<br />
2013 nicht wegzudenken.<br />
Der perfekte Look<br />
für den Abend: Leder kombiniert<br />
mit Seide oder anderen<br />
edlen Materialien oder<br />
kombinieren Sie im Neopunk<br />
Trend – mit Metallnieten<br />
besetzte Lederjacken<br />
im Bikerstil, Accessoires mit<br />
vielen Nieten und Ketten<br />
sorgen für einen rockigen<br />
Touch und sind wunderbar<br />
zu kombinieren mit sportlich<br />
lässiger Freizeitmode<br />
oder auch im feminin eleganten<br />
Stil.<br />
Schottenkaros in den Farben<br />
Schwarz, Grün, Blau<br />
oder Rot sind der Renner<br />
der Saison. Nicht nur karierte<br />
Röcke und Hosen, sondern<br />
auch Karohemden und<br />
Blusen feiern ein Comeback<br />
Animal Print ist ein Must-<br />
Have in der Herbstmode.<br />
Schlange, Zebra und Leopard<br />
machen Ihre Kleidung<br />
zum echten Hingucker, aber<br />
auch auf dem Schal oder der<br />
Taschen peppt das tierische<br />
Muster einfache Teile super<br />
auf.<br />
KINDERMODEN<br />
Oversized – Das ist das<br />
Motto für den Herbsttrend<br />
Volumen. Mäntel, Jacken,<br />
Pullover und Kleider haben<br />
jetzt XL-Schultern in O-Shape.<br />
Bei Jacken und Mänteln<br />
wird auf eine überdimensionierte<br />
Weite gesetzt. Kastenform<br />
und Oberteile mit<br />
breiten Schultern werden zu<br />
Schlaghosen ebenso kombiniert<br />
wie zu eng geschnittenen<br />
Röcken und Hosen.<br />
Hier lassen die 80ziger Jahre<br />
grüßen.<br />
Die Trendfarben- Tangerine<br />
– eine Mischung aus Rot<br />
und Orange, Senfgelb und<br />
Koboltblau, zarte Pastelltöne<br />
in Rosa, Rotnuancen zwischen<br />
Purpur und Rubin,<br />
Wollweiß und das klassische<br />
Schwarz, Camel und<br />
Grau sind die absoluten Farben<br />
für die Herbst- und<br />
Wintermode 2013. S.De<br />
Die neue<br />
HERBST-<br />
MODE<br />
Doris Streich<br />
Marc Aurel<br />
Raphaela<br />
Fox’s<br />
Betty Barclay<br />
BRAX · Oui<br />
Rabe · Monari<br />
Verpass<br />
ALLE JAHRE WIEDER...<br />
...Modenschau mit<br />
den neuesten Trends bei<br />
Casa Moda<br />
MODE FÜR<br />
FRAUEN<br />
Gr. 36 - 50<br />
Kleine Wassergasse 3<br />
55268 Nieder-Olm<br />
Telefon 06136/2112<br />
Die neuen Kollektionen<br />
Sanetta • S. Oliver<br />
Garcia • Feetje<br />
Falke • Eat Ants<br />
Mexx<br />
Wilhelm-Holzamer-Weg 1 · 55268 Nieder-Olm · Tel. 0 61 36 / 13 81<br />
Evelyne Grimm und Team<br />
freuen sich auf Ihren Besuch<br />
Fotos: Casa Moda<br />
Oppenheimer Straße 5 · 55268 Nieder-Olm<br />
Telefon 0 61 36 / 34 62 · Telefax 0 61 36 / 76 24 13<br />
evelyne.grimm@yahoo.de
Donnerstag, den 26. September 2013 Anzeigenteil Seite 19<br />
EIN HAUCH VON NICHTS<br />
Ein Hauch von Nichts oder<br />
doch lieber ein glamouröses<br />
Make-up im Stil der Fifties?<br />
In diesem Herbst/Winter<br />
geht beides! Generell geht<br />
der Trend zu eleganten Katzenaugen,<br />
mal in leuchtendem<br />
Grün oder Petrol, mal<br />
in klassischem Schwarz. Damit<br />
wird der Eyeliner jetzt<br />
zum wichtigsten Beauty-<br />
Utensil, gerne auch in Komplementärtönen,<br />
die die eigene<br />
Augenfarbe dann umso<br />
wirkungsvoller betonen. Ob<br />
Schwalbenschwanz à la Kate<br />
Moss, mandelförmig oder –<br />
ganz neu – am Lidende ausgespart:<br />
Der Lidstrich ist das<br />
modische Statement der Saison.<br />
Und dazu noch ein echtes<br />
Zaubermittel, denn er<br />
kann nicht nur die Augenform<br />
dramatisch verändern,<br />
sondern mithin auch gleich<br />
die ganze Ausstrahlung der<br />
Trägerin.<br />
Ebenfalls angesagt: Lippen in<br />
kräftigen Pink- und Rottönen<br />
wie Fuchsia und Tomate.<br />
Hier kommt es auf die richtige<br />
Technik an, um den<br />
Mund gekonnt zu inszenieren.<br />
Dazu werden die Lippen<br />
zunächst mit hellem Concealer<br />
grundiert, was die<br />
perfekte Basis für ein haltbares<br />
Ergebnis liefert. Im Anschluss<br />
wird der Lipliner an<br />
der Oberlippe von außen<br />
nach innen und an der Unterlippe<br />
von innen nach<br />
außen aufgetragen, wodurch<br />
der Mund einen natürlichen<br />
Schwung erhält, indem die<br />
Mundwinkel optisch angehoben<br />
werden. Dann wird der<br />
Liner mit dem Pinsel sanft<br />
nach innen verblendet, erst<br />
dann wird ebenfalls mit dem<br />
Pinsel die Farbe aufgetragen.<br />
IHRE PROFIS<br />
PARFÜMERIE<br />
BEATY-INST.<br />
FUSSPFLEGE<br />
Urlaub im Alltag<br />
- Gesundheit genießen<br />
Hospitalstraße 9 Tel. 0 67 31 / 14 36<br />
55232 Alzey Fax 0 67 31 / 4 71 13 88<br />
Wohltuende und wirkungsvolle<br />
Kosmetik-Behandlungen<br />
• Gesundheit durch Wasser<br />
• Vitalität durch Training<br />
• Entspannung durch Massage<br />
• Schönheit durch Pflege<br />
in angenehmer entspannter Umgebung<br />
Bella Vita Day Spa Öffnungszeiten:<br />
mit Schwimmbad, Dampfbad,<br />
Sauna, Ruheräumen und mediterranem Garten<br />
Mo. - Sa. 9.00 - 19.00 Uhr<br />
Fr. 9.00 - 22.00 Uhr<br />
Friedrich-Ebert-Straße 17 · 55576 Sprendlingen<br />
Telefon 06701-2058830 · Fax 06701-2058832<br />
E-Mail: info@BellaVitaDaySpa.de · www.BellaVitaDaySpa.de<br />
Nail & Style<br />
Nicole Weisenborn<br />
zertifiziertes Hygienestudio<br />
Aktueller Modeschmuck<br />
neu eingetroffen !<br />
06136/408281<br />
Ernst-Ludwig Str. 27<br />
55268 Nieder-Olm<br />
www.nail-and-style.de
Seite 20 Anzeigenteil Donnerstag, den 26. September 2013<br />
FRISURENMODE HERBST/WINTER 2013/14<br />
Natürlich, dynamisch, kraftvoll<br />
Selbstbewusstsein und Understatement<br />
kennzeichnen die<br />
neuen Trendlooks des Zentralverbandes<br />
des Deutschen Friseurhandwerks<br />
(ZV). Raffinierte<br />
Schnitte - facettenreiche Stylings<br />
- unaufgeregt inszeniert, so<br />
gewappnet kann der Winter ruhig<br />
kommen.<br />
Der Sommer ist die Zeit der<br />
Leichtigkeit, einer gewissen Unbeschwertheit<br />
und Experimentierfreudigkeit<br />
– auch modisch<br />
gesehen. Und der Herbst?<br />
Herbst und Winter stehen dem<br />
Sommer in nichts nach. Im Gegenteil,<br />
sie bereichern ihn lediglich<br />
um gewichtige Facetten wie<br />
Bodenständigkeit, Unaufgeregtheit<br />
und einen Hauch von Reife.<br />
Das spiegelt auch die Mode<br />
wieder: Darf es im Sommer<br />
bunt und ein wenig exaltiert zugehen,<br />
gibt sich die kalte Jahreszeit<br />
ungleich leiser und eleganter.<br />
Und so legen die Frisuren<br />
für die kommende Saison den<br />
Fokus denn auch auf Natürlichkeit<br />
und Subtilität. Dass die<br />
Looks dabei dennoch frisch und<br />
dynamisch anmuten, ist das Ergebnis<br />
sich stetig verfeinernder<br />
Schnitttechniken, die aus der<br />
Struktur heraus Lebendigkeit<br />
schaffen und äußerst wandelbare<br />
Stylings erlauben. So schaffen<br />
beispielsweise einzelne, pointiert<br />
gesetzte Kürzungen am<br />
Hinterkopf die Grundlage für<br />
nachhaltigen Volumenaufbau,<br />
während die Mikro-Cut Technik<br />
welligen Strukturen zu noch<br />
mehr Sprungkraft und Plastizität<br />
verhilft. Nahezu von der modischen<br />
Bühne verbannt ist der<br />
Undercut, bevorzugt werden<br />
nun längere, wenngleich sauber<br />
geschnittene Konturen.<br />
Damentrends<br />
In dieser Saison dominieren<br />
Kurzhaarschnitte das Modegeschehen<br />
und offenbaren einen<br />
Sex Appeal der erwachsenen<br />
Art: Entweder stark gestuft und<br />
mit viel Struktur wie beim modernisierten<br />
Pixie-Cut oder<br />
kompakt gehalten und mit grafischen<br />
Akzenten für einen avantgardistischen<br />
Short Cut. Fedrige<br />
Elemente sorgen für tolle Kontraste<br />
mit Soft-Effekt und warme,<br />
dezente Nuancen wie sattes<br />
Mittelbraun und Kupferrot<br />
greifen die natürliche Farbenpracht<br />
des Herbstes auf. Auch<br />
ein Trend: Extensions wie die<br />
neuen Hairstripes, die dank visionärer<br />
Beschaffenheit und optimierter<br />
Tape-Verfahren absolut<br />
natürlich anmuten und mit<br />
dem Eigenhaar verschmelzen.<br />
Herrentrends<br />
Auch die Männermode wartet<br />
in der kommenden Saison mit<br />
eher vollen Texturen auf, die<br />
Dynamik und Wandelbarkeit<br />
ausstrahlen. Quintessenz ist<br />
stets eine komplexe Schnitttechnik,<br />
die die individuelle Beschaffenheit<br />
des Haares berücksichtigt<br />
und ihm so natürlich anmutende<br />
Bewegung verleiht.<br />
Für den Schuss Erdung bei nahezu<br />
allen Trendfrisuren der<br />
Saison sorgt der Scheitel: als<br />
„Ordnungsmarker“ und Statement<br />
in einem – selbst bei<br />
Locken, die Männer nun selbstbewusst<br />
und voller Stolz präsentieren.<br />
Und wie bei den Damen<br />
orientieren sich die Farbveredelungen<br />
an warmen, dezenten<br />
Nuancen wie Mittelbraun<br />
und dunklem Karamellblond.<br />
Text/Bilder:<br />
©Zentralverband des Deutschen Friseurhandwerks<br />
friseure by curlix<br />
Lust auf<br />
FARBE ?<br />
Color Professional: Beratung, schonende Farbbehandlung<br />
mit Spitzenpigmentierung, inklusive Farbversiegelung, waschen,<br />
schneiden, föhnen statt 82,50 € ab sofort für 69,50 €<br />
NEU bei uns AB OKTOBER<br />
FRIENDSDAY: Einfach zu zweit kommen + nur einmal bezahlen.<br />
Für waschen, schneiden und föhnen.<br />
Nur mittwochs, nur mit Termin , nur bis 19 Jahre<br />
ober‐saulheimer‐straße 38 · 55291 saulheim<br />
telefon 0 67 32 ‐ 6 27 30 · e‐mail: info@curlix.de<br />
BOBMANIA<br />
Das fragen sich wohl jeden Tag<br />
einige hunderttausend Frauen.<br />
Denn der kinnlange Schnitt, mal<br />
mit, mal ohne Pony, gehört zu<br />
den beliebtesten Cuts der<br />
Welt. Schon Cleopatra soll ihn<br />
getragen haben, Vidal Sassoon<br />
erfand ihn neu, und spätestens<br />
seit Uma Thurman ihn in Pulp<br />
Fiction trug, gilt er als unangefochtener<br />
Kult. Die Variante<br />
2.13 präsentiert sich in der<br />
Long-Version, ist im unteren<br />
Bereich soft gestuft und in den<br />
Spitzen effiliert, um einen fedrigen<br />
Appeal zu erzeugen. Abgerundet<br />
wird die Komposition<br />
vom grandiosen Dégradé-Farbverlauf<br />
aus sattem Braun am<br />
Ansatz und helleren, rötlich<br />
schimmernden Spitzen.<br />
Für den üppigen Wasserwellen-<br />
Look wird das Haar seitlich in<br />
Reihen unterteilt, die dann –<br />
Passé für Passé – jeweils nach<br />
innen, und in der Folgereihe<br />
nach außen, eingedreht werden.<br />
Durch diese alternierende<br />
Wickeltechnik entsteht eine<br />
sehr plastische, ultraglamouröse<br />
Wellenstruktur, die zudem<br />
äußerst haltbar ist. So entsteht<br />
eine traumschöne, moderne<br />
Variante der Wasserwelle.<br />
EXPLIZIT<br />
Dieser Cut gibt sich avantgardistisch,<br />
indem er mit der gängigen<br />
Formensprache bricht und<br />
neue Perspektiven schafft. Das<br />
verdankt er seiner insgesamt<br />
runden, kompakten Form, die<br />
durch die schräge, in V-Form<br />
geschnittene Ponypartie aber<br />
wirkungsvoll aufgebrochen wird<br />
und somit für einen grafischen<br />
Effekt sorgt. Die satte Farbgebung<br />
aus Kupfergold und Blond<br />
mutet monochrom an, basiert<br />
aber auf feinsten Schattierungen,<br />
die für noch mehr Leuchtkraft<br />
sorgen. Kleine Reminiszenz<br />
an Meg Ryan: ihr legendärer<br />
Wuschellook verzaubert<br />
auch heute noch. Mithilfe von<br />
Mattprodukten wird die Textur<br />
kunstvoll aufgerissen, dabei<br />
werden die Spitzen nach außen<br />
gestylt. Der Scheitel fällt wie zufällig<br />
und gibt so den Extrakick<br />
Frische und Dynamik. Perfekte<br />
Ergänzung: das Farbspiel aus<br />
Kupfergold und Blond mit tiefer<br />
gefärbten Ansätzen und Konturen<br />
zu helleren Längen. Dabei<br />
wird vom Wirbel aus sichelförmig<br />
in Kupfer bzw. Goldblond<br />
coloriert.<br />
Breiteweg 8 · 55286 Sulzheim · Tel. 0 67 32 / 6 30 58<br />
Cut- & Colour-Expert · Hochzeitsstyling<br />
Eventstyling · Visagistin · Outdoor-Service<br />
Mainzer Straße 26 · 55291 Saulheim<br />
Telefon 06732.5597<br />
www.haaremachenleute.de
Donnerstag, den 26. September 2013 Anzeigenteil Seite 21<br />
Salon<br />
>>Sie und Er
Seite 22 Anzeigenteil Donnerstag, den 26. September 2013<br />
K L E I N A N Z E I G E N M A R K T<br />
Telefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de<br />
BRAUT+ABEND-MODEN<br />
www.MARIA-MODEN.de<br />
Ihnen zuliebe nur mit Termin<br />
Alzey, Am Damm 2<br />
Tel. 0 67 31 / 49 89 79 (gew.) (<strong>39</strong>/1)<br />
WASCHMASCHINE<br />
Spülmaschine.defekt ???<br />
Rufen Sie:<br />
Tel. 0 67 32 / 14 26 (gew.)<br />
Wir kommen direkt !!!<br />
Ihr Hausgerätespezialist<br />
Fa. Schrauth und Partner (<strong>39</strong>/2)<br />
Seniorenumzüge A-Z<br />
für Jung und Alt<br />
Entrümplungen, Haushaltsauflösungen,<br />
Tapezier- und Renovierungsarbeiten.<br />
Tel. 0 67 31 / 1 08 47 (gew.)<br />
Tel. 0 61 38 / 9 23 99 79 (<strong>39</strong>/3)<br />
!!! Küchen Schäfer !!!<br />
Brauchen Sie eine neue Küche<br />
oder eine Reparatur- bzw. einen<br />
Montageservice?<br />
Wir sind für Sie da!<br />
Pariser Straße 60<br />
55286 Wörrstadt<br />
Tel. 0 67 32 / 91 80 36 (gew.) (<strong>39</strong>/4)<br />
Suche Sandsteintrog<br />
rund oder viereckig, auch eingebaut (Keller).<br />
Zahle bis EUR 600,-.<br />
Tel. 01 57 / 77 26 56 02 (<strong>39</strong>/5)<br />
Karosseriebau<br />
& Lackiererei Jürgen Felz<br />
fachgerechte Karosserieinstandsetzung<br />
und Kfz-Lackierung, zeitwertgerechte<br />
Reparaturen incl. 2 Jahren Garantie,<br />
Schadenskalkulation und Hilfe bei<br />
Unfallschäden, Unfall- und<br />
Reparaturersatzfahrzeuge.<br />
Tel. 0 67 32 / 96 19 24 (gew.)<br />
Keppentaler Weg 13<br />
im Gewerbepark, Wörrstadt<br />
Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa nach VB (<strong>39</strong>/6)<br />
GaD Automobile<br />
Wir sind jederzeit erreichbar, wenn Sie Ihr<br />
Auto verkaufen möchten. Wir zahlen gute<br />
Preise (besser als im Autohaus).<br />
Tel. 0 67 32 / 6 00 84 52 (gew.)<br />
Tel. 01 76 / 96 10 27 64<br />
mail:gad2009@gmx.de (<strong>39</strong>/7)<br />
Trockene Räume<br />
im Handumdrehen<br />
bei Wasserschäden. Vermeidung von<br />
Schimmel und Geruch. Bau- und Estrichtrocknung<br />
sowie mobile Heizungen von<br />
3 - 250 kW.<br />
Tel. 0 61 36 / 7 66 55 33 (gew.)<br />
info@techno-2000.com (<strong>39</strong>/8)<br />
YES YOU CAN<br />
in 10 Std. verbessern<br />
Privat-Englisch-Intensivkurs 1:1 und<br />
Intensiv-Gruppenunterricht auch samstags<br />
von Muttersprachlerin.<br />
Tel. 0 61 31 / 6 23 27 14 (gew.)<br />
E-Mail: Info@speakeasy-english.de(<strong>39</strong>/9)<br />
COMPUTERSERVICE<br />
seit 2004<br />
Wir reparieren Computer.<br />
Wir verkaufen Computer + Zubehör.<br />
Wir helfen bei Computerproblemen.<br />
Mo-Fr von 9.00Uhr bis 18.00Uhr<br />
Termine nach Vereinbarung.<br />
www.computerservice-rheinhessen.de<br />
Rufen Sie an!<br />
Tel. 0 61 36 / 9 56 82 11 (<strong>39</strong>/10)<br />
METALLBAU MATZNER<br />
DIE Stahl- und Edelstahlspezialisten !<br />
Wir produzieren für Sie in hoher Qualität<br />
und zu annehmbaren Preisen: Geländer,<br />
Zaun und Toranlagen, Carports, Balkone,<br />
Überdachungen, Treppen u.v.m. in Stahl,<br />
Edelstahl + Glasausführung.<br />
Testen Sie uns und lassen Sie sich ein<br />
unverbindliches Angebot erstellen.<br />
Tel. 0 61 36 / 76 35 68 (gew.)<br />
Fax 0 61 36 / 95 42 77<br />
Tel. 01 60 / 95 57 66 52 (<strong>39</strong>/11)<br />
Flinke Schere auf Rädern<br />
Angebot im September:<br />
Dauerwelle komplett mit Schneiden und<br />
Föhnen EUR 40,-.<br />
Friseurmeisterin Manela Kronauer kommt<br />
nach Terminabsprache zu Ihnen nach<br />
Hause.<br />
Tel. 0 61 36 / 4 57 38 (gew.) (<strong>39</strong>/12)<br />
KONZENTRATIONSKURSE<br />
für Kinder und Jugendliche am Samstagvormittag.<br />
Beginn im Oktober 2013<br />
8 Trainingseinheiten je 60 Minuten<br />
Anmeldung und Informationen:<br />
LERNCENTER WÖRRSTADT<br />
-Wir machen helle Köpfe-<br />
Friedrich-Ebert-Str. 68<br />
Tel. 0 67 32 / 50 62 (gew.)<br />
www.lerncenterwoerrstadt.de (<strong>39</strong>/13)<br />
Kabel Deutschland<br />
TV, Internet + Telefon-Flat<br />
Kostenlose Beratung vor Ort.<br />
Kundenberater<br />
Wolfgang Malina<br />
Tel. 01 51 / 52 43 15 03 (gew.) (<strong>39</strong>/14)<br />
Englisch -Privatstunden<br />
durch professionelles Unterrichtsteam<br />
aus Muttersprachler (Konversation /<br />
Sprechtraining) und dt. Sprachlehrerin<br />
(Grammatik / Struktur) für schnellen Erfolg<br />
für Business und privat.<br />
Priv. Lehrinstitut E.Henrichs<br />
Oppenheimer Str.28, Nieder-Olm<br />
Tel. 0 61 36 / 25 43 (gew.) (<strong>39</strong>/15)<br />
Originale Audi Felgen<br />
mit Pirelli P7 Bereifung, ca. 80%,<br />
Reifengröße 205/55 R16 91V, Felgen<br />
7Jx16 ET 53, VHB EUR 285,-.<br />
Tel. 01 51 / 64 42 40 59 (<strong>39</strong>/16)<br />
Gebrauchter Kaminofen<br />
Buderus Blue Line Nr. 10, Edelstahl/Glas,<br />
Bj.08, EUR 1.100,- (NP EUR 3.200,-)<br />
Selbstabholung.<br />
Tel. 0 67 32 / 6 16 65 (<strong>39</strong>/17)<br />
4 Kleber Winterreifen<br />
mit Felgen 185/60R15 (Meriva Bj. 2009)<br />
7,5mm Profil, EUR 200,-.<br />
Tel. 0 67 36 / 4 67 (<strong>39</strong>/18)<br />
Sehr gute Wiese in Nieder-Olm<br />
an der Selz, ca. 3000 qm gegen Gebot zu<br />
verkaufen/verpachten.<br />
Chiffre (<strong>39</strong>/19)<br />
Winterreifen 215/55 R16<br />
auf 5-Loch-Stahlfelgen, wie neu EUR 200,<br />
alter Keilkleiderschrank EUR 180, altes<br />
Vertiko mit Spiegelschrank EUR 180,<br />
alter Lampenschirm EUR 20,<br />
Tel. 0 67 34 / 91 69 25 (<strong>39</strong>/20)<br />
Jugendzimmer Jonas<br />
blau/Buche neuwertig, bestehend aus<br />
Schrank 1,40m, Bett m. hochw. Lattenrost<br />
und Kommode 1m, Regal, Garderobenhaken,<br />
kpl. EUR 350,- VHB; Schreibtisch<br />
EUR 30,- VHB, Teppich 2,40m x 1,80m<br />
EUR 100,- VHB.<br />
Tel. 0 61 36 / 95 43 55 (<strong>39</strong>/21)<br />
Suche Garage/Scheune<br />
45 - 50qm in Klein-Winternheim und<br />
Umgebung.<br />
Tel. 0 17 6 / 91 14 62 37 oder<br />
Tel. 0 61 36 / 7 60 50 80 (<strong>39</strong>/22)<br />
Mediation<br />
Kompetent. Effektiv. Diskret<br />
Für Privatpersonen oder Unternehmen.<br />
Erstgespräch kostenlos.<br />
Kontakt:<br />
mediation@patchwork-business.de oder<br />
Tel. 01 75 / 1 45 00 45 (gew.) (<strong>39</strong>/23)<br />
Ackerland Saulheim<br />
7.000qm eingezäunt zu verkaufen/zu<br />
verpachten.<br />
Tel. 01 63 / 7 64 94 61 (<strong>39</strong>/24)<br />
Probleme mit der Heizung???<br />
Meisterbetrieb mit 24 h Notdienst:<br />
Wartung, Reparatur und Austausch aller<br />
Fabrikate. Fachbetrieb für Holzpellet- und<br />
Solaranlagen.<br />
Warzas-Wärmekonzepte<br />
55288 Schornsheim<br />
Tel. 0 67 32 / 6 46 69 (gew.) (38/5)<br />
Winterreifen<br />
Dunlop 225/ R 17 BMW X1 oder<br />
andere Felge 7,5x17, fast neuwertig,<br />
EUR 420,- VHB.<br />
Tel. 0 67 32 / 80 57 (<strong>39</strong>/25)<br />
Mitstreiter gesucht: Kilos<br />
runter, Fitness rauf! Meine Mitgliedschaft<br />
im Bewegungsforum NO liegt viel zu lange<br />
brach. Wer hat Lust zum gemeinsamen<br />
Trainieren und gegenseitigen Motivieren?<br />
Tel. 01 77 / 3 41 43 58 (<strong>39</strong>/26)<br />
2 Markisen kostenlos<br />
wegen Umbau abzugeben, guter Zustand,<br />
Demontage und Transport muss übernommen<br />
werden. Maße: 6m x 3m x 2,5m.<br />
Tel. 0 67 32 / 91 94 30 (<strong>39</strong>/27)<br />
Knackig braun in den Herbst<br />
EUR 99,- zahlen für EUR 130,- sonnen<br />
EUR 49,- zahlen für EUR 60,- sonnen.<br />
Gültig bis 4.10.2013.<br />
Beauty-Solar-Sonnenland<br />
Friedrich-Ebert-Str. 48-50<br />
Wörrstadt<br />
Tel. 0 67 32 / 93 58 14 (gew.) (<strong>39</strong>/28)<br />
Mist!<br />
Habe zuviel davon. Wer kann Pferdeäpfel<br />
abholen? Wer hat alte Rolle zum Beladen?<br />
Tierfreund bittet um Hilfe! Saulheim.<br />
Tel. 01 78 / 7 26 73 61 (<strong>39</strong>/29)<br />
Marathon Pferdekutsche<br />
zu verkaufen! Leicht und klein für Pferde,<br />
ca. 1,50 Stockmass. Anschauen lohnt sich!<br />
Alles weitere unter<br />
Tel. 01 78 / 7 26 73 61 (<strong>39</strong>/30)<br />
Herbst-Special- Wellness:<br />
Mon amie - Weltneuheit Collarium<br />
10 Behandlungen statt EUR 180,-<br />
jetzt nur EUR 119,-;<br />
20 Behandlungen statt EUR 360,-<br />
jetzt nur EUR 199,-<br />
Gültig bis 4.10.13.<br />
Beauty-Solar-Sonnenland<br />
Friedrich-Ebert-Str. 48-50<br />
Wörrstadt<br />
Tel. 0 67 32 / 93 58 14 (gew.) (<strong>39</strong>/31)<br />
Schwarzer Kater und<br />
grau-getigerter Kater vermisst. Unser Kater<br />
„Karlchen” (schwarz) vermissen wir seit<br />
dem 3.8.13 und seinen Bruder „Smoodu”<br />
(grau-getigert) seit dem 16.9.13, beide sind<br />
in Bermersheim v.d.H. abhanden gekommen.<br />
Es könnte sein, daß sie gefangen<br />
und weiter weg gefahren wurden. Sie sind<br />
kastriert, gechipt und bei Tasso registriert.<br />
Bitte verhelfen Sie ihnen nach Hause,<br />
wir vermissen die beiden schmerzlich!<br />
Finderlohn! Hinweise bitte an:<br />
Tel. 01 72 / 6 14 13 85<br />
Tel. 01 72 / 6 60 82 13 (<strong>39</strong>/32)<br />
Miele Waschmaschine<br />
5 kg, 1400 U/min, EUR 330,-. Miele<br />
Kondenstrockner, große Türöffnung<br />
EUR 290,-. Miele Spülmaschine<br />
EUR 350,-. Alles sehr gepflegte Geräte.<br />
Transport und Anschluss möglich.<br />
Tel. 01 76 / <strong>39</strong> 88 06 86 (gew.) (<strong>39</strong>/33)<br />
Suche Weinberge<br />
oder Weinbergsfläche in der Gemarkung<br />
Framersheim, Albig, Gau-Heppenheim<br />
oder Gau-Köngernheim zu pachten oder<br />
zu kaufen. Angebote an:<br />
Chiffre (<strong>39</strong>/34)<br />
Ackerland<br />
in Gemarkung Wörrstadt, Flur 16,<br />
2.500qm, gegen Gebot zu verkaufen.<br />
Chiffre (<strong>39</strong>/35)<br />
Saulheim: Eckbänke, Tische<br />
Stühle und Esstheke in Schreinerqualität +<br />
2 Küchen-Hängeschränke günstig<br />
zu verkaufen.<br />
Tel. 0 61 31 / 36 18 89 (<strong>39</strong>/36)<br />
Chemo Maischefass<br />
großer Einfülldom, Maische<br />
Auslaufschieber, 38er Klarablauf,<br />
EUR 200,-.<br />
Tel. 0 67 34 / 3 35 (<strong>39</strong>/37)<br />
Ober-Olm, Ulzheimer Str. 9<br />
Sonntag, 29.9.13 von 12-17 Uhr<br />
Hofflohmarkt. (<strong>39</strong>/38)<br />
ACHTSAMKEITSTRAINING<br />
Bewusst leben und gelassen bleiben.<br />
Jeder kann es lernen !<br />
10 Module in<br />
55268 Nieder-Olm<br />
www.doktor-wettig.de<br />
Tel.: 01 71 / -9 77 95 21 (gew.) (<strong>39</strong>/<strong>39</strong>)<br />
SCHLAGZEUG und<br />
PERCUSSION<br />
bei<br />
TAM TAM in Wörrstadt und Alzey!<br />
Schnupperkurse im Oktober.<br />
Tel. 0 67 34 / 9 29 90 90 (gew.)<br />
www.musikschule-tamtam.de (<strong>39</strong>/40)<br />
4 Winterreifen auf Stahlfelgen<br />
Semperit Speedgrip, 195/55 R16 87T,<br />
6-7mm Profil, BMW 1er, EUR 200,-.<br />
Tel. 0 67 32 / 93 66 86 (<strong>39</strong>/41)<br />
Oktoberfest<br />
Sa. 28. September ab 18 Uhr<br />
Paulaner Wiesn’Bier & andere<br />
Schmankerl<br />
Neubornstuben Wörrstadt<br />
an der B 271<br />
Tel. 0 67 32 / 9 33 79 79 (gew.) (<strong>39</strong>/42)<br />
Weingut Willersinn<br />
Straußwirtschaft<br />
geöffnet bis 20. Okt. 2013<br />
Fr. + Sa. ab 18 Uhr, So. ab 17 Uhr<br />
Spannende Weine & leckere Speisen<br />
Rheinhessenflair zum Genießen<br />
Tel. 0 61 36 / 23 41 (gew.)<br />
55271 Stadecken-Elsheim<br />
Auf der Peterswiese 6 (<strong>39</strong>/43)<br />
Zeit für Dich:<br />
Taichi, Qi Gong, Yoga<br />
In Essenheim und Partenheim.<br />
Entspannt, in kleiner Gruppe;<br />
Info und Anmeldung:<br />
Quantum<br />
Das Gesundheits-Zentrum<br />
Katja und Detlef Gerhardt<br />
Tel. 0 61 36 / 8 57 43<br />
Tel. 0 67 32 / 93 43 77 (gew.) (<strong>39</strong>/44)<br />
Siemens Stereoanlage<br />
R 200, Radio, Tuner, CD, Doppelcassettendeck,<br />
Equalizer, ohne Boxen für EUR 20,-.<br />
Tel. 0 67 32 / 6 55 18 AB (<strong>39</strong>/45)<br />
Ackerland<br />
in Gau-Heppenheim zu verkaufen.<br />
Chiffre (<strong>39</strong>/46)<br />
Computerprobleme?<br />
Techniker bietet Beratung und Hilfe bei<br />
Computer, Internet und Telefon.<br />
Service auch am Wochenende und<br />
nach Feierabend.<br />
Tel. 0 67 31 / 9 82 16 (gew.)<br />
Tel. 01 72 / 6 11 14 45 (<strong>39</strong>/47)<br />
Hantelbank<br />
mit Stange und vielen Gewichten<br />
zuverkaufen, EUR 50,-.<br />
Tel. 0 67 32 / 38 02 (<strong>39</strong>/48)<br />
Offenstallplatz<br />
2 Pferdeboxen zu verpachten in<br />
Nieder-Wiesen.<br />
Tel. 01 51 / 24 28 68 29<br />
Tel. 0 67 36 / 96 02 81 (<strong>39</strong>/49)<br />
4 Winterreifen 205/55R16<br />
91T, Hankook EUR 130,-. 4 orig.<br />
Radblenden BMW EUR 60,-.<br />
Tel. 0 67 35 / 2 81 15 17 (<strong>39</strong>/50)<br />
Oldtimer Opel Senator A1<br />
2,8E, Topzustand, teilrestauriert, EZ 1979,<br />
70tkm, 1.Hand, GW, Preis VHS.<br />
Tel. 0 67 32 / 9 38 18 11 (<strong>39</strong>/51)<br />
Katja und Detlef Gerhardt<br />
Mediales Heilen auf Seelenebene<br />
Wirksam für Körper, Geist und Seele.<br />
Anmeldung und Info:<br />
Tel. 0 61 36 / 99 40 30 (gew.)<br />
Tel. 01 60 / 3 28 40 42<br />
www.gemeinsamheilsam.de (<strong>39</strong>/52)<br />
Kater 12 Wochen alt<br />
schwarz/ weiß in liebevolle Hände<br />
abzugeben.<br />
Tel. 0 61 36 / 90 97 47 (<strong>39</strong>/53)<br />
Jugenanziehsachen<br />
(Gr.56-128), Kinderwagen, Babyschale,<br />
Autositze, Schuhe, Spielzeug, Bücher,<br />
Babybadewannen, Fahrräder, Roller,<br />
kostengünstig abzugeben.<br />
Tel. 0 61 36 / 99 41 81 (<strong>39</strong>/54)<br />
Stellenmarkt<br />
Zuverl. polnische Frau<br />
sucht ganztags Senioren-Pflegestelle.<br />
Nähere Informationen:<br />
Tel. 0 67 32 / 9 48 74 84<br />
Tel. 01 57 / 74 73 96 64 (<strong>39</strong>/55)<br />
Putzhilfe<br />
für 3 Std. wöchentlich nach Wörrstadt/<br />
Saulheim gesucht. Nur für Wochentage<br />
von Di-Do, Uhrzeit nach Absprache.<br />
Tel. 01 78 / 5 91 00 20 (<strong>39</strong>/56)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mitarbeiter/in gesucht<br />
auf 450,- Euro-Basis<br />
Im 3-Schicht-System überwiegend<br />
Spät- und Nacht. Voraussetzung<br />
deutschsprachig in Wort und Schrift.<br />
Spielhallen und Gastronomiebetriebe<br />
Wörrstadt<br />
Tel. 01 52 / 1 99 36 49<br />
Mo.-Fr. ab 10 Uhr (<strong>39</strong>/57)<br />
Küchenhilfe gesucht<br />
auf Aushilfsbasis<br />
im Wechsel, auch am Wochenende<br />
Gaststätte Zur Wiesbachtalstube,<br />
Armsheim.<br />
Tel. 0 67 34 / 91 69 34 (gew.) (<strong>39</strong>/58)<br />
Suche Arzthelferin<br />
als Teilzeitkraft 20 Std. wtl.<br />
mit allgemeinmedizinischer Erfahrung und<br />
der Möglichkeit flexibler Arbeitszeiten.<br />
Außerdem Auszubildende/r gesucht.<br />
Dr. Brehm<br />
FA f. Allgemeinmedizin<br />
Wörrstadt<br />
Tel. 0 67 32 / 25 77 v. 8-18 Uhr<br />
Tel. 01 79 / 6 72 17 02 v. 20-21 Uhr<br />
(gew.) (<strong>39</strong>/59)<br />
Junger Beikoch sucht<br />
ab sofort Beschäftigung Voll-/Teilzeit oder<br />
auf EUR-450,—Basis. Auch eine Tätigkeit<br />
in anderen Bereichen ist vorstellbar.<br />
Auto vorhanden.<br />
Tel. 0 67 35 / 9 12 75 99 (<strong>39</strong>/60)<br />
Suche Putzstelle<br />
in Nieder-Olm oder Klein-Winternheim.<br />
Tel. 01 76 / 86 36 23 02 (<strong>39</strong>/61)<br />
Freundliche Bedienung<br />
gerne auch Student/in<br />
für Gutsschänke in Schwabenheim<br />
gesucht.<br />
Tel. 0 15 23 / 3 77 42 60 (gew.) (<strong>39</strong>/62)<br />
Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung ! Außer bei Barzahlung.<br />
Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten!
Donnerstag, den 26. September 2013 Anzeigenteil Seite 23<br />
K L E I N A N Z E I G E N M A R K T<br />
Telefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de<br />
Sie, 45, deutsch,<br />
sucht Arbeit in Nieder-Olm,<br />
4-6 Std. täglich.<br />
Tel. 0 61 36 / 95 31 54 (<strong>39</strong>/63)<br />
Ich suche Mitarbeiter<br />
für Kundendatenerfassung<br />
nebenberuflich wie hauptberuflich durchschnittl.<br />
EUR 20,-/Std. Bei Interesse bitte<br />
melden bei Fr. Jäger<br />
Tel. 01 52 / 54 01 89 23 (gew.) (<strong>39</strong>/64)<br />
Polnische Frau<br />
sucht Putzstelle ab sofort in Nieder-Olm,<br />
Wörrstadt und Umgebung.<br />
Tel. 01 57 / 57 50 70 04 (<strong>39</strong>/65)<br />
Stadecken<br />
Zur Unterstützung unseres jungen Teams<br />
suchen wir eine freundliche Bedienung für<br />
unsere saisonale Straußwirtschaft.<br />
Wir suchen auch zuverlässige<br />
Reinigungskraft, wöchentl. 3-4 Std.<br />
Tel. 0 61 36 / 23 41 (gew.) (<strong>39</strong>/66)<br />
Servicepool<br />
Fensterseifer sucht<br />
Reinigungspersonal für Objekt in<br />
Wallertheim, 3 mal die Woche je 2,5 Std.,<br />
Wöllstein 1 mal die Woche.<br />
Tel. 0 67 34 / 88 86 (gew.)<br />
08.30 - 12.30 Uhr (<strong>39</strong>/67)<br />
Suchen ab sofort oder nach<br />
Vereinbarung Servicemitarbeiter/in<br />
in Teilzeit mit Flexibilität und Erfahrung in<br />
der Gastronomie.<br />
Restaurant & Gästehaus<br />
Dohlmühle<br />
55237 Flonheim<br />
Tel. 0 67 34 / 94 10 10 (gew.)<br />
info@dohlmuehle.de (<strong>39</strong>/68)<br />
Zuverlässige<br />
Reinigungskraft<br />
von Steinmetzbetrieb in Nieder-Olm zur<br />
Reinigung unser Büro- und Werkstatträume<br />
gesucht. Arbeitszeit: 2 x 2,5 Std.<br />
wöchentlich. Telefonische Bewerbung nur<br />
Mo-Fr 9.00-13.00 Uhr.<br />
Tel. 0 61 36 / 23 43 (gew.) (<strong>39</strong>/69)<br />
Immobilien<br />
Gesuche / Angebote<br />
Sie möchten verkaufen?<br />
Wir suchen in Rheinhessen ständig<br />
Objekte in allen Preislagen und bieten eine<br />
für Sie unverbindliche Beratung und<br />
kostenlose Bewertung Ihrer Immobilie an<br />
KRON Immobilien, Wörrstadt<br />
Tel. 0 67 32 / 9 32 90 82 (gew.)<br />
www.immobilien-kron.de (<strong>39</strong>/70)<br />
Wir helfen bei Verkauf<br />
und Vermietung Ihrer Immobilie!<br />
Rosenbrock Immobilien<br />
Tel. 0 67 32 / 9 48 91 94 (gew.)<br />
Tel. 01 73 / 6 58 44 21<br />
www.rosenbrock-immobilien.de (<strong>39</strong>/71)<br />
Wir suchen EFH, DHH, RH<br />
und Hofanwesen<br />
Auch renovierungsbedürftig, Raum Mainz<br />
(bis 30km) für unsere Kunden; kostenlose<br />
individuelle Beratung!<br />
Tel. 0 61 36 / 99 68 77 (gew.)<br />
DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN<br />
(<strong>39</strong>/72)<br />
Immobilienverkauf<br />
ist Vertrauenssache!<br />
Aufgrund der großen Nachfrage suchen<br />
wir für unsere Kunden ein freistehendes<br />
Haus oder eine Hofreite.<br />
IHR IMMOBILIENTEAM<br />
Tel. 0 67 32 / 9 57 11 70 (gew.)<br />
www.ihr-immobilienteam.com (<strong>39</strong>/73)<br />
Partenheim, schöne<br />
Dachgeschosswhg. 4 ZKB, EBK, 75qm,<br />
gr. Balkon, Keller, Autostellpl.,<br />
EUR 560 + NK + KT, ab 1.11.2013.<br />
Tel. 01 71 / 6 45 08 36 (<strong>39</strong>/74)<br />
Nieder-Olm Mehrfamilienh.<br />
Zentrum oder stadtnah ab sofort von<br />
privat gesucht. Sofortige Barzahlung.<br />
Tel. 0 67 32 / 6 00 00 63 (<strong>39</strong>/75)<br />
Nieder-Olm - Kapitalanleger<br />
vermietete ETWen (3, 4- ZKBB) günstig<br />
(EUR 950,-/qm) von Privat zu verkaufen.<br />
Tel. 0 61 36 / 95 42 43 bzw.<br />
Tel. 01 71 / 2 87 05 46 (<strong>39</strong>/76)<br />
Schöne Wohnungen<br />
in Wallertheim, 1 ZKDu, EBK, ab 10.11.13,<br />
EUR 299,-; 3 ZKBB, Abstellraum,<br />
ab 01.12.13, EUR 410,- + NK + KT an<br />
berufstätige Person/en zu vermieten.<br />
Tel. 0 67 32 / 45 <strong>39</strong> (<strong>39</strong>/77)<br />
Suche Nachmieter<br />
großz. DHH 4 Zi., 120qm Wfl. in<br />
Mauchenheim zum 1.11.13. KM<br />
EUR 610,-, Terrasse, Garten, Garage.<br />
Tel. 0 63 52 / 50 21 (<strong>39</strong>/78)<br />
Flonheim-Uffhofen<br />
1 FH zu verkaufen, Bj.1965, 5 ZK, Dusche<br />
und Bad mit WC, Garage, Nebengebäude<br />
und Garten, Grdst. 485 qm,<br />
VHB EUR 140.000,-.<br />
Tel. 0 67 34 / 81 30<br />
Tel. 0 67 09 / 61 33 (<strong>39</strong>/79)<br />
Suche 2 ZKB im Raum Alzey<br />
mit EBK von 24 jährigem Mann<br />
(in Festanstellung) bis EUR 500,- warm,<br />
ab 1.10.13<br />
Tel. 01 52 / 53 28 71 30 (<strong>39</strong>/80)<br />
Mauchenheim EFH<br />
sehr schöne Lage, 5 ZKB, 100qm + Keller,<br />
schöner Innenhof und Nebengebäude<br />
ab 1.1.14 oder früher zu vermieten,<br />
KM EUR 580,.<br />
Tel. 0 63 52 / 48 21<br />
Tel. 01 73 / 3 17 25 52 (<strong>39</strong>/81)<br />
Büroraum gesucht<br />
in Nieder-Olm, abschließbar mit WC<br />
Tel. 0 61 36 / 7 63 01 77 (gew.)<br />
info@kanal-gruen.de (<strong>39</strong>/82)<br />
3 ZKB, Nieder-Olm,<br />
Goldberg<br />
3 ZKB, 2 Balkone, Aufzug, 4. OG,<br />
gepflegtes MFH, BJ 1966, modernisiert<br />
2001 in mediterranem Flair, KP:<br />
EUR 100.000,-<br />
zzgl. 5,95% Käuferprovision<br />
VON POLL IMMOBILIEN<br />
Markus Jung<br />
Tel. 0 67 34 / 91 <strong>39</strong> 68 (gew.) (<strong>39</strong>/83)<br />
Schöne, helle Whg.<br />
im Zentrum von Wörrstadt ab 1.2.13 zu<br />
vermieten. Großzügiges helles<br />
Wohnzimmer, große Küche mit Essplatz,<br />
Schlafzimmer, Kinderzimmer, Bad, Gäste-<br />
WC, Abstellraum, Balkon, ca. 112qm Wfl.,<br />
Kfz-Stellplatz im Hof, KM monatl.<br />
EUR 660,- + NK EUR 110,-. Heizkosten<br />
werden separat abgerechnet.<br />
Tel. 0 67 32 / 76 89 ab 19 Uhr (<strong>39</strong>/84)<br />
Lufthansa Mitarbeiter sucht<br />
Haus / Whg. ca. 110-120qm, bitte nur mit<br />
Garten und Garage, im Raum Nieder-Olm,<br />
Wörrstadt, von privat, Warmmiete max.<br />
EUR 1.200,-.<br />
Tel. 0 61 36 / 7 66 67 37 (<strong>39</strong>/85)<br />
Baugrundst. Gau-Odernheim<br />
Bahnstraße, sofort bebaubar, erschlossen,<br />
499qm, von privat, KP EUR 79.890,-.<br />
Tel. 01 75 / 2 63 21 35 (<strong>39</strong>/86)<br />
1 Zi.-Whg. in Stadecken<br />
60qm, zu vermieten, EUR 550,- warm.<br />
Tel. 01 60 / 6 34 34 09 (<strong>39</strong>/87)<br />
Nieder-Olm, 2 ZKBB<br />
ca. 53qm, 2. OG, hell und ruhig, neu<br />
gestrichen, Energieausweis, Wasch- u.<br />
Kellerraum, an Einzelperson, ab 1.10.<br />
oder 1.11.13 zu vermieten. EUR 400,- +<br />
EUR 110,- NK + EUR 1.000,- KT.<br />
Tel. 0 67 32 / 73 64 v.9-18 Uhr (<strong>39</strong>/88)<br />
Ruhige 4 ZKB<br />
in Wörrstadt-Rommersheim, Bungalowstil,<br />
140qm, mit Garten, Garage, sofort frei,<br />
EUR 700,- + NK + KT.<br />
Tel. 0 61 36 / 7 52 57 27<br />
Tel. 01 76 / 44 56 53 53 (<strong>39</strong>/89)<br />
Kleine Familie<br />
(Eltern mit 1 Kind,5 J.) sucht kleines Haus<br />
oder 4-Zi.-Whg. in Ober-Olm oder<br />
Umgebung. Gerne mit Garten o. Terrasse<br />
und Keller o. Abstellraum.<br />
Tel. 0 61 36 / 9 26 43 82<br />
Tel. 01 73 / 6 52 01 79 (<strong>39</strong>/90)<br />
1 ZKB Gau-Odernheim<br />
schön, hell, 30 qm, Souterrain-Whg.,<br />
inkl. Abstellraum, in ruhiger Lage, ab<br />
1.12.13 oder früher, EUR 220,- + NK + KT.<br />
Tel. 0 67 33 / 96 05 86 (<strong>39</strong>/91)<br />
DG.-Whg. in Essenheim<br />
3 ZKDu, 66qm, Stellplatz, EUR 510,- + NK<br />
+ KT, ab 1.12.13 oder früher.<br />
Tel. 01 57 / 70 42 65 45 (<strong>39</strong>/92)<br />
Stellplatz in beheizter Garage<br />
in Essenheim zu vermieten, EUR 30,-.<br />
Tel. 01 57 / 70 42 65 45 (<strong>39</strong>/93)<br />
Älteres Haus<br />
4 Zi., große Küche, TL-Bad, Vorratsraum,<br />
Kfz-Stellplatz, 1.OG niedrige Decken,<br />
120qm, EUR 720,- + NK + KT.<br />
Tel. 01 75 / 5 80 58 20 (<strong>39</strong>/94)<br />
Traumlage in Sörgenloch<br />
„hier investieren Sie richtig”<br />
Altersgerechte Wohnungen mit Lift ab<br />
EUR 159.000,-, Baubeginn ist erfolgt.<br />
Ob als Selbstnutzer oder Kapitalanleger -<br />
hier investieren Sie richtig.<br />
Keine zusätzliche Maklergebühr.<br />
FRITZ IMMOBILIEN<br />
Tel. 0 61 36 / 7 66 66 30 (gew.)<br />
Mo-So bis 22 Uhr (<strong>39</strong>/95)<br />
Wir suchen für unsere<br />
Kundenkartei Wohnungen<br />
und Häuser zum Verkaufen oder<br />
Vermieten. Angebote bitte an:<br />
FRITZ IMMOBILIEN<br />
Tel. 0 61 36 / 7 66 66 30 (gew.)<br />
Mo-Sa bis 22 Uhr (<strong>39</strong>/96)<br />
Nieder-Olm, Gewerbehalle<br />
335qm, inkl. 65qm Büro, nähe Autobahn,<br />
Etghz. ab 1.1.14. von privat für<br />
EUR 1.<strong>39</strong>0,- + NK + KT, zu vermieten.<br />
Tel. 0 15 77 / 4 64 91 02 (<strong>39</strong>/97)<br />
EFH von privat<br />
250qm Wfl., 100qm Nutzfl., 6 Zi.,<br />
Wohnstudio mit offenem Kamin, Terrasse,<br />
Wirtschafträume und Gewölbekeller,<br />
auf 600qm Grdst., Preis VHS.<br />
Tel. 01 63 / 4 91 85 22 (<strong>39</strong>/98)<br />
Zornheim 3 ZKBB-Maisonette<br />
ca. 115qm<br />
mit schöner EBK, Parkett u. Top-Bad in<br />
6-Parteien-Haus, EUR 760,- kalt zzgl.<br />
EUR 210,- NK.<br />
Bechtolsheim<br />
4 ZK2B, ca. 110qm im Top-Zustand mit<br />
Dusch- u. Wannenbad, Parkett etc. in<br />
Zweiparteienhaus, EUR 750,- kalt<br />
zzgl. EUR 220,- NK.<br />
Wörrtadt-Ensheim<br />
3,5 ZKB, ca. 130qm, Erstbezug nach<br />
Ausbau, toller u. außergewöhnlicher<br />
Schnitt, großer u. offener Wohn-Ess-<br />
Kochbereich mit Kamin, schönes Bad,<br />
Hofbenutzung auf Drei-Parteien-Anwesen,<br />
EUR 650,- kalt zzgl. EUR 240,- NK.<br />
Alle Angebote zzgl. Kaution und Provision.<br />
Ausführliche Exposés auf:<br />
www.rosenbrock-immobilien.de<br />
Tel. 0 67 32 / 9 48 91 94 (gew.) (<strong>39</strong>/99)<br />
Beamtin mit Kind<br />
sucht ab sofort 2-3 Zi.-Whg. in<br />
Nieder-Olm.<br />
Tel. 0 67 32 / 9 33 69 72 (<strong>39</strong>/100)<br />
Immobilien-Wertgutachten<br />
von zertifizierten Sachverständigen,<br />
für z.B.Finanzamt, Erbschaft, Scheidung,<br />
Beleihung, (Ver-)Kauf o.ä.<br />
Gerhard & Gerhard<br />
Pariser Str.28<br />
55286 Wörrstadt<br />
Tel. 0 67 32 / 55 75 (gew.)<br />
www.gerhard-bewertung.de (<strong>39</strong>/101)<br />
Neubau von 2 DHH<br />
in 55278 Friesenheim<br />
je 275qm Grundstück, 126qm Wohnfläche,<br />
4 ZKB, G-WC, Speicher/Ausbaureserve,<br />
provisionsfrei, EUR 234.000,-.<br />
GeSe-General-Bau GmbH<br />
Tel. 0 67 32 / 12 02 (gew.)<br />
www.gese-general-bau.de (<strong>39</strong>/102)<br />
Alzey, die eigenen vier Wände<br />
oder eine gute Kapitalanlage<br />
ETW, 3 ZKBB (ca. 82,5qm) +<br />
Garage, EUR 83.000,- + Provison.<br />
AusführlichesExposés auf:<br />
www.rosenbrock-immobilien.de<br />
Tel. 0 67 32 / 9 48 91 94 und<br />
Tel. 01 73 / 6 58 44 21 (gew.) (<strong>39</strong>/103)<br />
Flonheim-Uffhofen<br />
Renoviertes EFH<br />
5 ZK, Garage, 115qm Wfl., Nebengebäude<br />
und Lagermöglichkeiten,<br />
kleiner Pflanzgarten, frei nach Absprache,<br />
KP EUR 135.000,- + Court.<br />
Tel. 01 71-/ 4 22 19 86 (gew.) (<strong>39</strong>/104)<br />
Chiffre-Annoncen<br />
Wie antworte ich<br />
auf eine<br />
Chiffre-Annonce?<br />
Die Chiffre-Nr. finden Sie<br />
in der Klammer<br />
am Ende<br />
der Annonce.<br />
Senden Sie<br />
Ihr Schreiben an:<br />
Oppenheimer Druckhaus<br />
GmbH,<br />
Chiffre- Nr. ...<br />
Ober-Saulheimer Straße 5<br />
55286 Wörrstadt<br />
Wir leiten Ihre Briefe<br />
weiter.<br />
Kleinanzeigen<br />
. . . und das ab nur<br />
6,85 €<br />
*für private Kleinanzeigen<br />
Kleinanzeigen privat<br />
nur für private Anbieter und Käufer<br />
Angebote und Gesuche<br />
von Neu- und Gebrauchtartikeln<br />
aller Art in haushaltsüblichen<br />
Mengen. Tiere gesucht oder zu<br />
verschenken.<br />
bis 20 Worte 6,85 €,<br />
jedes weitere Wort 0,55 €<br />
inkl. MwSt.<br />
<br />
Angebote und Gesuche<br />
in den Bereichen Kfz, Immobilien,<br />
Stellenmarkt, Bekanntschaftswünsche,<br />
Dienstleistungen gesucht<br />
bis 20 Worte 10,50 €,<br />
jedes weitere Wort 0,55 €<br />
inkl. MwSt.<br />
Kleinanzeigen<br />
gewerblich<br />
<br />
Angebote und Gesuche<br />
in allen Bereichen z.B.:<br />
Kfz, Immobilien, Stellenmarkt,<br />
Dienstleistungen, Bekanntschaftswünsche,<br />
Kursangebote,<br />
Landwirtschaft, Verkauf<br />
bis 20 Worte 36,- €,<br />
jedes weitere Wort 1,05 €<br />
plus MwSt.<br />
Ober-Saulheimer Straße 5 · 55286 Wörrstadt<br />
Fax 0 67 32 / 93 818 20<br />
Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de<br />
Telefon 0 67 32 / 93 818 18 oder 93 818 14<br />
Mo., Di., Do., Fr. 8.00 - 17.00 Uhr · Mi. geschlossen<br />
Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer<br />
Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung ! Außer bei Barzahlung.<br />
Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten!<br />
Annahmeschluss ist Montag, 12 Uhr*<br />
* außer bei geändertem Annahmeschluss vor Feiertagen!
Seite 24 Anzeigenteil Donnerstag, den 26. September 2013<br />
Suchen DRINGEND ab sofort<br />
Sanitär- und<br />
Heizungsmonteure/-monteurinnen<br />
Bewerbungen richten Sie bitte an:<br />
Ewald Klick GmbH<br />
Hinter dem Turm 8 • 55286 Wörrstadt<br />
Telefon 0 67 32 / 93 06 78 • Fax: 0 67 32 / 93 06 99<br />
Info@ewaldklick.de<br />
ARZTHELFER/ IN<br />
in Teil- oder Vollzeit ab 01. Nov. 2013 gesucht<br />
Gemeinschaftspraxis mit hausärztlicher Versorgung<br />
Dr. med. Brigitte Klein<br />
FÄ f. Allgemeinmedizin und<br />
Psychotherapie<br />
Christian G. A. König<br />
FA f. Innere Medizin,<br />
Notfallmedizin, Geriatrie und Palliativmedizin<br />
Pfarrgasse 18 · 55268 Nieder-Olm,<br />
Telefon 0 61 36 - 13 70 · www.arzt-nieder-olm.de<br />
3-Zimmer ETW in<br />
Nieder-Olm zu verkaufen<br />
91 m² Wfl. / 3 ZKB<br />
Wohn / Esszimmer<br />
Balkon<br />
Badezimmer<br />
Gäste-WC<br />
Kellerraum und TG-Stellplatz<br />
Kaufpreis: 159.000 €<br />
Käuferprovision: 5,95 %<br />
Florian Koch<br />
0160 / 832 63 05<br />
Nasse Wände?<br />
Feuchte Keller?<br />
Schimmelbefall?<br />
60.000 erfolgreiche Sanierungen<br />
in der ISOTEC-Gruppe.<br />
Wir gehen systematisch vor –<br />
von der Analyse bis zur Sanierung.<br />
Für ein gesundes Wohnklima<br />
und die Wertsteigerung<br />
Ihrer Immobilie.<br />
Rufen Sie uns an.<br />
Wir helfen gerne weiter!<br />
Wir sind ein Dienstleistungsunternehmen im Landschaftspflegebereich<br />
mit mehreren Niederlassungen. Zur Verstärkung unseres Teams suchen<br />
wir zum 1. November 2013 oder 15. Januar 2014 einen<br />
Steuerfachangestellten ( m/w )<br />
in Teilzeit ca. 18 bis 20 Wochenstunden<br />
Ihr Aufgabengebiet umfasst:<br />
➢ Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung<br />
➢ Erstellung des Monatsabschlusses<br />
➢ Vorbereitung des Jahresabschlusses<br />
➢ Allgemeine administrative Tätigkeiten im Rahmen der<br />
Finanzbuchhaltung<br />
➢ Vertretung in der Lohnbuchhaltung<br />
Ihr Profil:<br />
➢ Abgeschlossene Ausbildung zum Steuerfachangestellten<br />
mit Schwerpunkt Fibu<br />
➢ Berufserfahrung in der Finanzbuchhaltung<br />
➢ Kenntnisse in der Lohnbuchhaltung<br />
➢ Fundierte DATEV-Kenntnisse<br />
➢ Gute Kenntnisse in MS-Office Programmen<br />
Wir bieten Ihnen eine intensive Betreuung während Ihrer Einarbeitung<br />
sowie eine leistungsgerechte Bezahlung in einem wachsenden<br />
Unternehmen. Falls Sie Interesse an dieser Position haben, schicken<br />
Sie bitte Ihre vollständigen und aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen<br />
an unsere Personalleiterin Frau Barbara Wesche 06136/9900-22<br />
Firma Schuler Service GmbH & Co.KG<br />
Frau Wesche<br />
Auf dem Langloos 1<br />
55270 Klein-Winternheim<br />
www.schuler-service-group.de<br />
wesche@schuler-service-group.de<br />
ANLAGEN-<br />
MECHANIKER<br />
für Heizung/Sanitär<br />
ab sofort gesucht.<br />
Voraussetzung:<br />
PKW-Führerschein und<br />
selbständiges Arbeiten<br />
Abdichtungstechnik Rüger GmbH<br />
Tel. 06131 - 2 18 90 31<br />
oder www.isotec.de<br />
- Photovoltaikanlagen vom Fachmann<br />
- Planung - Ausführung - Inbetriebnahme Ihrer Anlage<br />
- Effizienzprüfung, Fehlersuche auch bei Fremdanlagen<br />
- Batterie- und Speichertechnik<br />
Auerbach<br />
„Hier wissen Sie vorher, was es nachher kostet“<br />
Trockenbau, Wärmedämmung, Parkett, Fliesen<br />
und weiteres auf Anfrage.<br />
Raumausstattung & Bautenschutz<br />
Wir unterstützen mit Ihrem Auftrag die Rabattund<br />
Spendenaktionen für alleinerziehende Mütter<br />
und Väter.<br />
Weitere Hinweise finden Sie auf unserer Homepage.<br />
info@raumausstattung-auerbach.de<br />
www.raumausstattung-auerbach.de<br />
Mainzer Straße 59 · 55291 Saulheim<br />
Mobil: 0 15 23 / 1 71 88 73<br />
Tel. 06732/600<strong>39</strong>15 · Fax. 06732/6002637
Donnerstag, den 26. September 2013 Anzeigenteil Seite 25<br />
Schnell und<br />
preiswert zur<br />
eigenen<br />
Wellness-Oase<br />
l Fliesen-, Plattenund<br />
Mosaikarbeiten<br />
l Natursteinverlegung<br />
l Reparaturdienst<br />
l Trockenbauarbeiten<br />
l Komplettbäder<br />
(Sanitär, Elektro, usw.)<br />
Fliesen T. Wagner<br />
Meisterbetrieb<br />
G<br />
m<br />
b<br />
H<br />
DAPPER<br />
Kühlanhänger<br />
Verkaufswagen<br />
Dreiseitenkipper<br />
Pferdeanhänger<br />
Kastenanhänger<br />
Baumaschinenanhänger<br />
Auto- u. Motorradtransporter<br />
großes Ersatzteillager<br />
TÜV täglich<br />
Anhänger-Center<br />
www.dapper-anhaenger.de<br />
Verkauf + Verleih<br />
Riesenauswahl<br />
Tel. 0 61 36 / 23 40 · Fax 0 61 36 / 13 92 · Oppenheimer Straße 72a · 55268 Nieder-Olm<br />
– Wartungsarbeiten Reparaturen aller Art – Wartung LPG-GSP und GAP<br />
– Fehlercode Diagnose – Unfallreparaturen/ -Instandsetzung<br />
– Klimaservice/Klimareparaturen – Glasschaden/Glasreparatur<br />
– Achsvermessung – Lack und Schweißarbeiten<br />
– Reifenservice/Reifeneinlagerung – NEU: Alufelgenaufbereitung<br />
Mit eigener Autogastankstelle<br />
Am Woog 7 · 55268 Nieder-Olm<br />
Telefon 0 61 36 / 65 96 · www.klein-kfz.de<br />
13-Markenaktion-<strong>39</strong>-MA-HKS<br />
www.<br />
quick.de<br />
Billig kaufen – Billig tanken!<br />
UltraGrip 8<br />
oder<br />
UG8 Performance<br />
oder<br />
UG SUV<br />
+ 30 €<br />
Tankgutschein *<br />
Winter Sport 4D<br />
oder<br />
Winter Response 2<br />
+ 30 €<br />
Tankgutschein *<br />
Einfach ausschneiden bei Quick vorlegen und sparen!<br />
* Gültig beim Kauf von 4 Reifen der oben genannten Marken/Profile.<br />
Solange der Vorrat reicht. Genaue Infos unter www.quick.de/Winteraktion<br />
Aktionszeitraum<br />
bis 09.11.2013<br />
Kristall Montero 3<br />
oder<br />
Kristall Control HP<br />
+ 20 €<br />
Tankgutschein *<br />
Heiko Schilling GmbH · Am Schleifweg 15<br />
55128 Mainz-Bretzenheim · Tel. 061 31/72 06 10<br />
Gewerbliche<br />
Anzeigen<br />
Annahmeagentur<br />
Beratung/Verkauf<br />
Karoline Wieland<br />
Mobil 01 71 / 6 75 77 90<br />
hv.wieland@oppenheimer-druckhaus.de<br />
Tel. 06732/93818 11<br />
Fax 06732/9 3818 20<br />
Heizöl<br />
Premium Holzpellets<br />
6 mm DINplus, ENplus A1 / 15 kg gesackt<br />
Hartholzbriketts<br />
reine Buche, 12 kg Karton<br />
Duckgeischel GmbH<br />
Bechtolsheim · Bahnhofstraße 19 · Telefon 0 67 33 - 2 16<br />
schon unterwegs!
Seite 26 Anzeigenteil Donnerstag, den 26. September 2013<br />
Bestattungen<br />
Ebling<br />
Erledigung sämtlicher Formalitäten – Erdund<br />
Feuerbestattungen – Überführung mit<br />
eigenem Spezialfahrzeug<br />
55286 Wörrstadt · Friedrich-Ebert-Straße 79<br />
55578 Wallertheim · Schimsheimer Straße 12<br />
Telefon (0 67 32) 45 03 · Fax (0 67 32) 6 31 12<br />
Heizung-Sanitär-Elektro<br />
Steggasse 10 · Wallertheim<br />
Tel. 06732/4570 · Fax 06732/962889<br />
55234 Nieder-Wiesen<br />
06736/335<br />
Nach dem Winter<br />
ist vor dem Winter.<br />
Jetzt umsteigen auf<br />
PELLETSHEIZUNG !<br />
Beim Verlassen der Ölspur hilft<br />
der Staat mit Fördergeldern<br />
bis zu 2.400 EUR<br />
www.pelletsfeuerung.de<br />
SCHAUSONNTAG<br />
jeden 3. Sonntag im Monat<br />
von 13.00 bis 16.00 Uhr<br />
Außerhalb der gesetzl. Öffnungszeiten<br />
keine Beratung und kein Verkauf.<br />
55288 Armsheim · Raiffeisenstr. 17 · (0 67 34) 94 09 - 00 · (0 67 34) 94 09 - 35<br />
55246 Mainz-Kostheim · Hochheimer Str. 44 · (06134) 187700 · Fax 187702<br />
Öffnungszeiten: Mo. - Fr., 10.00 - 18.00 Uhr · Sa., 10.00 - 13.00 Uhr<br />
Besuchen Sie unsere Bäderstudios<br />
oder vereinbaren Sie telefonisch Ihren Beratungstermin!<br />
7<br />
Trockene Räume im Handumdrehen<br />
bei Wasserschäden, Vermeidung von Schimmel und Geruch,<br />
Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von 3 – 250 kW<br />
06136/7665533<br />
info@techno-2000.com<br />
80<br />
Telefon: 0 67 31 - 5 47 75 53 · Mail: info@aurumsuedwest.de<br />
Alzey · Wilhelmstraße 1 · Mo - Fr. 10 - 17 Uhr und Sa. 10 - 14 Uhr<br />
www.aurumsuedwest.de
Donnerstag, den 26. September 2013 Anzeigenteil Seite 27<br />
30.09. bis 04.10.2013 von 11.30 ‐ 14.00 Uhr<br />
Montag<br />
Gefülltes Schweinefilet, Rahmsauce &<br />
Schwenkkartoffeln & Krautsalat<br />
Dienstag<br />
Rindergulasch<br />
Rotkohl & Salzkartoffeln<br />
Mittwoch<br />
Schweineschnitzel, Jägersauce & Spätzle<br />
Donnerstag<br />
Tag der Deutschen Einheit ‐ Brunch<br />
Freitag = Fischtag<br />
Backfisch<br />
Grüne Sauce & Landhaus Pommes<br />
Sonntags Brunch 11.00 – 14.00 Uhr – 24,50 €<br />
(Prosecco‐Frühstück; 6 Vorspeisen, 4 Hauptspeisen,<br />
Fleisch von der Schneidestation, 4 Desserts)<br />
Kaffee/Mineralwasser unbegrenzt<br />
Termine im Oktober<br />
- Mittwoch, 2. Oktober -<br />
XXL-Kotelette<br />
zum Mittagstisch<br />
und ab 18 Uhr<br />
- Donnerstag, 3. Oktober -<br />
geöffnet<br />
Schlachtfest<br />
- Freitag, 4. Oktober -<br />
zum Mittagstisch<br />
und ab 18 Uhr<br />
- Samstag, 5. Oktober -<br />
ab 18 Uhr<br />
Berliner Straße 16 · 55237 Flonheim<br />
Telefon 0 67 34 / 13 14<br />
Öffnungszeiten: tägl. 11.30 - 14.00 Uhr<br />
und ab 16.00 Uhr, Donnerstag Ruhetag<br />
Angebot gültig vom 27. September bis 2. Oktober 2013<br />
55268 Nieder-Olm, Am Woog 9, (0 61 36) 64 88, Fax 75 44 90<br />
1 ltr. = 0,48 €<br />
Getränke Leitsch<br />
Mineralwasser<br />
Medium + Naturell<br />
12 x 0,7 l<br />
zzgl. 3,30 € Pfand<br />
3. 99 1 ltr. = 0,48 €<br />
Klassisch +<br />
Medium<br />
12 x 0,7 l<br />
zzgl. 3,30 € Pfand,<br />
3. 99<br />
***Hotel ‐ Restaurant ‐<br />
55457 Gensingen<br />
Kreuznacher Str. 61<br />
Telefon 0 67 27 / 89 71 70<br />
www.sutters‐landhaus.de<br />
Sutter’s<br />
Mittagstisch<br />
für 5,90 €<br />
Nur so lange<br />
Vorrat reicht !<br />
ÄPFEL<br />
selbst pflücken!<br />
28. Sept. - 6. Okt. 2013<br />
0 61 36 92 29 55<br />
• tägl. 10.00 - 17.00 Uhr<br />
• je kg 1,20 €<br />
Elstar - Gala - Jonagold<br />
Rubinette - Braeburn - Fuji<br />
Zum Verkauf:<br />
Kaffee + Kuchen, Birnen,<br />
Zwetschen, Apfelsaft<br />
Zwischen Klein-Winternheim und<br />
Nieder-Olm an der L 401<br />
(früher B 40)<br />
08.08.1988<br />
Wir möchten uns bei allen recht<br />
herzlich bedanken, die unsere<br />
Silberne Hochzeit<br />
mit Überraschungen,<br />
– AB SOFORT –<br />
Anzeigen annahme<br />
für Privat‐ und Kleinanzeigen<br />
(keine telefonische Annahme)<br />
Mo. ‐ Fr.<br />
Sa.<br />
Christel Eppard<br />
Wallertheim<br />
Marktplatz 6<br />
7.30 ‐ 12.00 Uhr<br />
14.30 ‐ 18.00 Uhr<br />
7.30 ‐ 13.00 Uhr<br />
Die ideale<br />
Plattform für<br />
Ihre<br />
Werbung!<br />
Wöchentlich und<br />
kostenlos in über<br />
13.050 Haushalte!<br />
Danke !<br />
Glückwünschen,<br />
Blumen und<br />
Geschenken zu einem<br />
unvergesslichen Tag gemacht<br />
haben.<br />
Birgitt & Dietmar Hatzinger<br />
Spiesheim, im September 2013<br />
Ein herzliches Dankeschön sagen wir unseren<br />
Familien, allen Freunden, Verwandten und Bekannten, die uns<br />
zu unserer Hochzeit mit Glückwünschen und Geschenken<br />
einen traumhaften und unvergesslichen Tag bereitet haben.<br />
Melanie Sorg-Buchholz & Frank Sorg<br />
Wörrstadt/Flieden-Rückers, im September 2013<br />
Ein herzliches Dankeschön<br />
allen, die mir anlässlich meines<br />
75. Geburtstages<br />
mit Glückwünschen, Geschenken und<br />
persönlichen Besuchen viel Freude bereitet haben.<br />
Irene Illy<br />
Gabsheim, im September 2013<br />
Einfach nur Danke<br />
Danke sagen möchte ich allen Verwandten, Freunden<br />
und Bekannten, die mir an meinem<br />
70. Geburtstag<br />
mit so vielen Geschenken, Blumen, persönlichen Besuchen<br />
und Telefonaten überaus viel Freude bereitet haben.<br />
Ein besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Klein mit Ehefrau,<br />
der Ortsbürgermeisterin Ruthilde Breyer, dem Jahrgang 1943/44<br />
Saulheim, allen Ortsvereinen und Institutionen, den Kuchenbäckerinnen<br />
und nicht zuletzt all denen, die geholfen haben,<br />
dass mein Geburtstag ein unvergesslicher Tag für mich wurde.<br />
Roswitha Breyer<br />
Udenheim, im September 2013<br />
PSYCHOLOGISCHE BERATUNG Nur für Frauen<br />
Bei Problemen mit<br />
Kindern · Partner · Arbeit<br />
kein Termin? Soforthilfe:<br />
01 60 92 21 24 48<br />
Kostenfreie Schnupperstunde (dann 15 Euro)<br />
Iris Hofmann, Dipl. Psychologin · Bahnhofstraße 79<br />
55288 Armsheim · www.iris-hofmann.de.tl
Seite 28 Anzeigenteil Donnerstag, den 26. September 2013<br />
15 Jahre<br />
Wörrstadt GmbH<br />
Wir feiern am 27. und 28. September 2013<br />
in der Ober-Saulheimer Str. 5 in Wörrstadt<br />
In der Jubiläumswoche (bis 29. Sept.)<br />
spenden wir für jede verkaufte Fairtrade-Rose<br />
0,30 € an den Tierschutz Wörrstadt.<br />
Keramik<br />
Geschenkartikel<br />
Glückwunschkarten<br />
Blumenabo<br />
Kerzensortiment<br />
Schnittblumen<br />
Sträuße<br />
Zimmerpflanzen<br />
Freilandpflanzen<br />
Töpfe<br />
Ob für Hochzeit oder Trauerfeier, wir bieten moderne<br />
Floristik und individuelle Arrangements für jeden Anlass.<br />
Montag - Freitag 8.00 - 18.30 Uhr Tel. 0 67 32 / 96 07 96<br />
Samstag 8.00 - 14.00 Uhr Fax 0 67 32 / 96 07 92<br />
Sonntag 10.00 - 12.00 Uhr mail@kornblume-woerrstadt.de<br />
Feiern Sie mit uns<br />
15 Jahre<br />
Kornblume<br />
Wir freuen uns auf Sie<br />
und halten schöne Angebote und<br />
ein Überraschungspräsent<br />
für Sie bereit.<br />
Blumen in die ganze Welt verschicken!