Reiseplaner „Neuss am Rhein“ (3,7 MB) - Neuss Marketing
Reiseplaner „Neuss am Rhein“ (3,7 MB) - Neuss Marketing
Reiseplaner „Neuss am Rhein“ (3,7 MB) - Neuss Marketing
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Neuss</strong> - typisch rheinisch...<br />
<strong>Neuss</strong> - typically Rhineland<br />
Das große<br />
<strong>Neuss</strong>er Bürger-Schützenfest<br />
23. - 27. August 2013<br />
In <strong>Neuss</strong> gelten andere Jahreszeiten als im übrigen Nordrhein-<br />
Westfalen: Zusätzlich zu den bekannten vier Jahreszeiten kommt<br />
in der Quirinusstadt das große <strong>Neuss</strong>er Bürger-Schützenfest <strong>am</strong><br />
letzten Wochenende im August hinzu, bei dem mehr als 6500<br />
Schützen und Musiker aktiv teilnehmen. „Bis Schützenfest“ –<br />
diese Verabredung ist mehr als eine Floskel: Das Fest, bei dem die<br />
ganze F<strong>am</strong>ilie mitfeiert, lockt viele ehemalige <strong>Neuss</strong>er aus aller<br />
Welt in die alte Heimat. Festumzüge, bei denen die Schützen durch<br />
die Straßen der Stadt marschieren, das bunte Treiben auf der Fest-<br />
Wiese, die feierlichen Bälle <strong>am</strong> Abend und Besuche auf der Kirmes<br />
runden das Angebot zum <strong>Neuss</strong>er Schützenfest ab. Und wenn das<br />
Fest vorüber ist, freuen sich alle Beteiligten darauf, in weniger als<br />
zwölf Monaten wieder sagen zu können: „Bis Schützenfest“.<br />
Schützenfest-Büro im Haus Rottels<br />
0berstraße 58-60, 41460 <strong>Neuss</strong><br />
Telefon (02131) 27 70 70<br />
Telefax (02131) 401 96 18<br />
www.schuetzenfest-neuss.com<br />
Öffnungszeiten:<br />
Ganzjährig: Mittwochs 9.00-12.00 Uhr<br />
Vom 15. Juli bis zum 23. August 2013:<br />
Mo-Fr 9.00-12.30 und 14.00-17.30 Uhr und Sa 9.00 - 12.30 Uhr<br />
24. August 2013: 9.00-12.00 Uhr<br />
<strong>Neuss</strong> has different seasons to the rest of North-<br />
Rhine-Westphalia. In the city of St. Quirin, in addition<br />
to the well-known four seasons of the year, there<br />
comes one other. On the last weekend in August,<br />
6,500 riflemen and musicians take part in the Great<br />
<strong>Neuss</strong> Riflemen’s Festival. “See you at the riflemen’s<br />
festival!” – this is more than just an empty phrase.<br />
Whole f<strong>am</strong>ilies come together, and many ex-<strong>Neuss</strong><br />
people are drawn back to their home town from all<br />
around the world. What’s on offer during the riflemen’s<br />
festival in <strong>Neuss</strong> is rounded off by parades, where<br />
the different regiments march through the streets of<br />
the city, by the happy hustle and bustle on the festival<br />
green, by the formal balls in the evening and the<br />
funfair. Once the festival is over, all those involved<br />
can begin to look forward, in less than twelve months<br />
time, to being able to say again “See you at the<br />
riflemen’s festival!”<br />
D<br />
E<br />
8
Change language