Mitten in Essen · Direkt an der B224 · Hans ... - Essener Sportbund
Mitten in Essen · Direkt an der B224 · Hans ... - Essener Sportbund
Mitten in Essen · Direkt an der B224 · Hans ... - Essener Sportbund
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Perspektiven im <strong>Essen</strong>er Sport<br />
Rubrik 1<br />
SPORTlich <strong>in</strong> <strong>Essen</strong><br />
auf <strong>der</strong> Messe:<br />
„Starke Frauen“ machen mit…<br />
Meisterru<strong>der</strong>er vom TVK:<br />
Im Drachenboot zum Titel<br />
Meisterfeier des FC Kray<br />
auf neuem Kunstrasen<br />
Laufen für die guteTat:<br />
AllbauLichtblicke-Staffel<br />
Stark, fi t und gesund:<br />
EBE-Mitarbeiter im Check<br />
Ausgabe 07 – Okt./Nov. 2011<br />
SPORT<br />
Das Magaz<strong>in</strong> für Sport – Freizeit – Gesundheit<br />
IN ESSEN<br />
Wenn es<br />
Tusem-<br />
H<strong>an</strong>dballer<br />
Philipp<br />
zu gut<br />
geht,<br />
wechselt<br />
er auf’s<br />
Wasser…<br />
„Stadtwerke Night of Sports“:<br />
Die Sportgala mit<br />
<strong>Essen</strong>s Sportlern<br />
des Jahres
RWE Deutschl<strong>an</strong>d<br />
UNSERE SCHÖNSTE BELOHNUNG:<br />
EIN SIEGER-LÄCHELN.<br />
WIR HELFEN DABEI, ZIELE ZU ERREICHEN. MIT SPORTFÖRDERUNG IN DER REGION.<br />
E<strong>in</strong> Gew<strong>in</strong>n ist immer e<strong>in</strong> tolles Gefühl – vor allem, wenn m<strong>an</strong> ihn geme<strong>in</strong>sam genießen k<strong>an</strong>n.<br />
Deshalb unterstützt RWE die Vere<strong>in</strong>e und Ver<strong>an</strong>staltungen <strong>der</strong> Region nicht nur als<br />
zuverlässiger Energieversorger, son<strong>der</strong>n auch g<strong>an</strong>z direkt als engagierter Partner<br />
und För<strong>der</strong>er. Wir freuen uns auf Ihre Erfolge! www.vorweggehen.com
SPORTlich <strong>in</strong> <strong>Essen</strong> auf <strong>der</strong> Mode Heim H<strong>an</strong>dwerk 2011 3<br />
Dauerbrenner Messe<br />
Der <strong>Essen</strong>er <strong>Sportbund</strong> macht´s möglich und sorgt auf <strong>der</strong> Messe Mode Heim H<strong>an</strong>dwerk<br />
2011 (5. bis 13.11.) wie<strong>der</strong> für die größte Sportver<strong>an</strong>staltung des Jahres <strong>in</strong><br />
<strong>Essen</strong>. Vom packenden K<strong>an</strong>usport bis zu den wagemutigen Spr<strong>in</strong>gern auf Sprungstelzen<br />
(„Nur fl iegen ist schöner…“) laden über 150 Vere<strong>in</strong>e zum Mitmachen e<strong>in</strong>.<br />
Der Schwerpunkt <strong>in</strong> diesem Jahr ist <strong>der</strong> „Outdoor-Sport“.<br />
Sport, Spaß und Fitness stehen im Mittelpunkt<br />
beim Auftritt des <strong>Essen</strong>er <strong>Sportbund</strong>s<br />
<strong>in</strong> Messehalle 6. Ob Klettern,<br />
T<strong>an</strong>zen, Selbstverteidigung, Bogen- und<br />
Luftgewehr/pistolen schießen: Die Welt<br />
des Sports ist bunt – dies spiegelt auch<br />
das umfassende Angebot <strong>in</strong> Halle 6 wi<strong>der</strong>.<br />
„Günni“ Günter Wünnenberg <strong>in</strong> se<strong>in</strong>em<br />
Element. Er stellt den Messebesuchern<br />
trendige Sportgeräte wie Flexibar vor.<br />
huwifotos<br />
Vere<strong>in</strong>e <strong>in</strong>formieren zum Beispiel über<br />
populäre Ballsportarten wie Fußball o<strong>der</strong><br />
Volleyball. E<strong>in</strong> Schwerpunkt liegt <strong>in</strong> diesem<br />
Jahr auf dem immer beliebter werdenden<br />
Outdoor-Sport.<br />
Höhentra<strong>in</strong><strong>in</strong>g und<br />
Geocach<strong>in</strong>g<br />
Sp<strong>an</strong>nende Aktionen laden zum Mitmachen<br />
e<strong>in</strong>. E<strong>in</strong>e 13 Meter l<strong>an</strong>ge Rollenrutsche<br />
simuliert e<strong>in</strong>e turbulente Wasserl<strong>an</strong>dschaft<br />
für K<strong>an</strong>ufahrer. E<strong>in</strong>e felsähnliche<br />
W<strong>an</strong>d aus Acryl ermöglicht Kletter-<br />
spaß – natürlich gesichert von Profi s. Das<br />
Präventions- und Höhenzentrum NRW<br />
ver<strong>an</strong>staltet e<strong>in</strong> Höhentra<strong>in</strong><strong>in</strong>g. Hier<br />
können Besucher hautnah erleben, wie<br />
es sich <strong>an</strong>fühlt, <strong>in</strong> 3000 Metern über<br />
Normalnull unterwegs zu se<strong>in</strong>. Um möglichst<br />
realistische Bed<strong>in</strong>gungen zu schaffen,<br />
erfolgt die Beatmung über e<strong>in</strong>e<br />
Sauerstoffmaske. E<strong>in</strong>e g<strong>an</strong>z beson<strong>der</strong>e<br />
Messe-Tour bietet das Geocach<strong>in</strong>g, die<br />
mo<strong>der</strong>ne Form <strong>der</strong> Schnitzeljagd: Auf<br />
Wunsch werden Besucher mit e<strong>in</strong>em<br />
GPS-Gerät für W<strong>an</strong><strong>der</strong>er ausgestattet, das<br />
festgelegte Punkte auf dem Gelände <strong>der</strong><br />
Messe <strong>Essen</strong> ortet.<br />
Fit und aktiv<br />
auf <strong>der</strong> Bühne<br />
An den Messe-Wochenenden werden<br />
Bamb<strong>in</strong>i-Fußballturniere für die Kle<strong>in</strong>sten<br />
org<strong>an</strong>isiert. An Wochentagen sucht <strong>der</strong><br />
ESPO unter Schülern den Stadtmeister <strong>in</strong><br />
e<strong>in</strong>er g<strong>an</strong>z ungewöhnlichen Diszipl<strong>in</strong>:<br />
dem Wasserkistenklettern. Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g auf<br />
kle<strong>in</strong>em Raum ermöglicht e<strong>in</strong> Showtruck<br />
mit se<strong>in</strong>em gläsernen Fitnessstudio.<br />
Ausgestattet mit Laufbän<strong>der</strong>n, Fahrrad-<br />
und Ru<strong>der</strong>ergometern, e<strong>in</strong>em kle<strong>in</strong>en<br />
Gymnastikbereich und Messgeräten zur<br />
sportlichen Leistungsfähigkeit beherbergt<br />
das <strong>in</strong>novative Fahrzeug e<strong>in</strong> Paradies für<br />
Bewegungs-F<strong>an</strong>s. Tra<strong>in</strong>er aus unterschiedlichen<br />
<strong>Essen</strong>er E<strong>in</strong>richtungen, darunter<br />
das Sport- und Gesundheitszentrum<br />
(SGZ) Nordost, das SGZ Zeche Helene<br />
o<strong>der</strong> das SGZ Bad am Südpark, halten<br />
Tipps bereit.<br />
„Action pur“ – die jungen D<strong>an</strong>cer s<strong>in</strong>d<br />
nicht nur synchron <strong>in</strong> ihren Darstellungen,<br />
son<strong>der</strong>n haben im Boxr<strong>in</strong>g e<strong>in</strong>e Spitzenchoreographie<br />
h<strong>in</strong>gelegt…<br />
In Halle 6 gibt es auch e<strong>in</strong>e Aktionsfl äche:<br />
Dort zeigen Vere<strong>in</strong>e und T<strong>an</strong>zgruppen e<strong>in</strong><br />
umfassendes Programm – mit dabei s<strong>in</strong>d<br />
Sprungstelzen, Americ<strong>an</strong> Football, Inl<strong>in</strong>eskater<br />
Hockey, Zumba, Afrik<strong>an</strong>ischer<br />
T<strong>an</strong>z sowie Kampfsporten wie Judo,<br />
Kickboxen o<strong>der</strong> Karate. Am Mittwoch (9.<br />
November) präsentieren zahlreiche Seniorengruppen<br />
ihr sportliches Engagement.<br />
Akrobatik auf dem Rücken des (Holz-)<br />
Pferds. Sp<strong>an</strong>nen<strong>der</strong> Schnappschuss von<br />
dser Vorjahresmesse.<br />
Zum „harten Kern“ <strong>der</strong> sportlichen<br />
Messe bei <strong>der</strong> MHH gehören alljährlich<br />
die Lebensretter <strong>der</strong> DLRG und des DRK,<br />
die professionell Werbung <strong>in</strong> eigener<br />
Sache für die Mitglie<strong>der</strong>werbung betreiben.
Heimspiele:<br />
06. November 2011; 15.00 Uhr<br />
Hot Roll<strong>in</strong>g Bears : SpG Bielefeld/Pa<strong>der</strong>born<br />
04. Dezember 2011; 15.00 Uhr<br />
Hot Roll<strong>in</strong>g Bears : BBC Warendorf<br />
11. Dezember 2011; 15.00 Uhr<br />
Hot Roll<strong>in</strong>g Bears : ASV Bonn<br />
29. J<strong>an</strong>uar 2012; 15.00 Uhr<br />
Hot Roll<strong>in</strong>g Bears : RSG L<strong>an</strong>genhagen<br />
26. Februar 2012; 15.00 Uhr<br />
Hot Roll<strong>in</strong>g Bears : RSC Osnabrück<br />
04. März 2012; 15.00 Uhr<br />
Hot Roll<strong>in</strong>g Bears : Hamburger SV<br />
Auswärtsspiele:<br />
13. November 2011; 13.00 Uhr<br />
RSC Osnabrück : Hot Roll<strong>in</strong>g Bears<br />
26. November 2011; 19.00 Uhr<br />
Hamburger SV : Hot Roll<strong>in</strong>g Bears<br />
21. J<strong>an</strong>uar 2012; 16.00 Uhr<br />
ALBA Berl<strong>in</strong> : Hot Roll<strong>in</strong>g Bears<br />
11. Februar 2012; 18.00 Uhr<br />
SpG Bielefeld/Pa<strong>der</strong>born : Hot Roll<strong>in</strong>g Bears<br />
10. März 2012; 17.00 Uhr<br />
BBC Warendorf : Hot Roll<strong>in</strong>g Bears<br />
17. März 2012; 16.00 Uhr<br />
ASV Bonn : Hot Roll<strong>in</strong>g Bears<br />
4 2. Rollstuhlbasketball-Bundesliga Nord<br />
Die „Bären“ leben noch…<br />
Die Rollstuhlbasketballer Hot Roll<strong>in</strong>g<br />
Bears <strong>Essen</strong> s<strong>in</strong>d die letzten <strong>der</strong> sportlichen<br />
<strong>Essen</strong>er Zweitligisten, die <strong>in</strong> die<br />
neue Saison starteten. Die Vorbereitungen<br />
wurden durch Kr<strong>an</strong>kheiten, Abgänge,<br />
kurzfristige Neuzugänge und die Europa-<br />
Meisterschaft bee<strong>in</strong>fl usst. Aber <strong>der</strong> Ka<strong>der</strong><br />
steht, das Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g läuft; Mitte Oktober<br />
g<strong>in</strong>g´s los.<br />
Auch das erste Auswärtsspiel <strong>der</strong> Bären<br />
<strong>in</strong> L<strong>an</strong>genhagen (H<strong>an</strong>nover) ist Verg<strong>an</strong>genheit.<br />
Zu den personellen Verän<strong>der</strong>ungen bei<br />
den Hot Roll<strong>in</strong>g Bears : Drei Spieler haben<br />
die 1. M<strong>an</strong>nschaft verlassen: Mark Möhlen<br />
ist aus gesundheitlichen Gründen <strong>in</strong><br />
die 2. M<strong>an</strong>nschaft gewechselt, Jörg<br />
Thamm und Erk<strong>an</strong> Yildiz haben ihre<br />
Karriere beendet.<br />
D<strong>an</strong>n s<strong>in</strong>d zwei Neuzugänge zu verzeichnen:<br />
L<strong>in</strong>da Dahle spielte <strong>in</strong> <strong>der</strong> verg<strong>an</strong>genen<br />
Saison im Oberliga-Team <strong>der</strong> RBC<br />
Köln 99ers. Sie ist aktuelle U25-Nationalspieler<strong>in</strong>,<br />
spielt mit e<strong>in</strong>er Doppel-Lizenz<br />
und will durch E<strong>in</strong>sätze bei den „Bears“<br />
Spielerfahrung <strong>in</strong> <strong>der</strong> zweiten Bundesliga<br />
sammeln.<br />
Mit J<strong>an</strong>-Mark Matthias kam e<strong>in</strong> erfahrener<br />
Zweitliga-Spieler zu den „Bears“. Er<br />
spielte zuletzt beim Liga-Konkurrenten<br />
BBC Warendorf. Privat zog es ihn <strong>in</strong> <strong>Essen</strong>s<br />
Nachbarstadt Oberhausen. Da war klar,<br />
dass er für die „Bären“ auf Korbjagd geht.<br />
Lucie Houwen, Vize-Europameister<strong>in</strong> <strong>in</strong><br />
Reihen <strong>der</strong> „Bears“, freut sich auf die neue<br />
Saison.
Schönebecker Fußballfrauen im Aufw<strong>in</strong>d 5<br />
SGS setzt auf die „junge Mischung“<br />
Zum<strong>in</strong>dest bei <strong>der</strong> SG <strong>Essen</strong>-Schönebeck<br />
bewegen sich die Zuschauerzahlen nach<br />
<strong>der</strong> Frauen-WM nach oben. Nach den<br />
ersten drei Heimspielen gegen Jena,<br />
Bayern München und Duisburg im <strong>Essen</strong>er<br />
Sportpark „am Hallo“ wuchs <strong>der</strong><br />
Zuschauerzuspruch im Schnitt auf 1140<br />
Besucher <strong>an</strong>. „Das ist immerh<strong>in</strong> e<strong>in</strong> Anstieg<br />
um mehr als 30 %“, resümiert M<strong>an</strong>ager<br />
Willi Wiß<strong>in</strong>g vom <strong>Essen</strong>er Bundesligisten.<br />
E<strong>in</strong>en großen Anteil <strong>an</strong> dem<br />
verstärkten Interesse <strong>in</strong> <strong>Essen</strong> haben sicherlich<br />
auch die guten Ergebnisse und<br />
Leistungen <strong>der</strong> SGS-Frauen <strong>in</strong> den bisherigen<br />
Partien.<br />
Mit 13 Punkten auf <strong>der</strong> Habenseite ist die<br />
SGS <strong>Essen</strong> sehr gut aus den Startlöchern<br />
gekommen, steht auf R<strong>an</strong>g fünf und hat<br />
gegen den amtierenden Deutschen Meister<br />
aus Turb<strong>in</strong>e Potsdam o<strong>der</strong> gegen den<br />
Deutschen Pokalsieger 1. FFC Fr<strong>an</strong>kfurt<br />
überzeugende Leistungen abgeliefert. Da<br />
E<strong>in</strong> Fach-Duo, das sich versteht: Tra<strong>in</strong>er<br />
Markus Högner und M<strong>an</strong>ager Willi Wiß<strong>in</strong>g.<br />
kommt es nicht von ungefähr, dass auch<br />
<strong>der</strong> Nachbar aus Duisburg, <strong>der</strong> FCR 2001<br />
se<strong>in</strong>en ersten Punktverlust „im Spitzenspiel“<br />
(wer hätte das gedacht?) gegen die<br />
starken <strong>Essen</strong>er<strong>in</strong>nen h<strong>in</strong>nehmen musste.<br />
Mitte Oktober kehrte das junge SGS-<br />
Team mit e<strong>in</strong>em 4:0-Erfolg aus Leipzig<br />
zurück.<br />
Vorher hatte es im schmucken Stadion<br />
„Am Hallo“ e<strong>in</strong>en 1:0-Sieg gegen Bayern<br />
München gegeben.<br />
Im Rahmen <strong>der</strong> E<strong>in</strong>glie<strong>der</strong>ung des Frauenfußballs<br />
<strong>in</strong> das Olympiastützpunktssystem<br />
des DOSB hat <strong>der</strong> DFB e<strong>in</strong>e aktualisierte<br />
Liste <strong>der</strong> Auswahlspieler<strong>in</strong>nen<br />
veröffentlicht. Vom <strong>Essen</strong>er Frauenfußball-Bundesligisten<br />
SG <strong>Essen</strong>-Schönebeck<br />
können ab sofort acht Spieler<strong>in</strong>nen die<br />
Vorzüge des Olympiastützpunktes nutzen:<br />
Lisa Weiß (A-Ka<strong>der</strong>), Jessica Bade, Kyra<br />
Mal<strong>in</strong>owski, L<strong>in</strong>da Dallm<strong>an</strong>n, Kathar<strong>in</strong>a<br />
Leid<strong>in</strong>g, Ir<strong>in</strong>i Io<strong>an</strong>nidou, Ilka Pe<strong>der</strong>sen<br />
(alle B-Ka<strong>der</strong>) und Sharon Beck (C-Ka<strong>der</strong>).<br />
Zukünftig werden die Ka<strong>der</strong>spieler<strong>in</strong>nen<br />
das zusätzliche Angebot <strong>der</strong> Physiotherapie,<br />
die regenerativen E<strong>in</strong>richtungen und<br />
die Sporte<strong>in</strong>richtungen (Hallenbad,<br />
Kraftraum) am Rüttenschei<strong>der</strong> Olympiastützpunkt<br />
<strong>in</strong> Anspruch nehmen können.<br />
Für SGS-Tra<strong>in</strong>er Markus Högner e<strong>in</strong>e<br />
entscheidende Verbesserung für se<strong>in</strong>e<br />
Athleten: „Es ist immer gut für e<strong>in</strong>en<br />
Tra<strong>in</strong>er zu wissen, dass se<strong>in</strong>e Spieler<strong>in</strong>nen<br />
im Bereich Prophylaxe und Rekonvaleszenz<br />
<strong>in</strong> guten Händen s<strong>in</strong>d“, äußert<br />
sich <strong>der</strong> Schönebecker Coach zufrieden.<br />
Darüber h<strong>in</strong>aus betreut <strong>der</strong> Olympiastützpunkt<br />
das Bundesligateam auch leistungsdiagnostisch.<br />
Schönebecker Mädchen<br />
kicken <strong>in</strong> den Jungenligen<br />
Um die Nachwuchsspieler<strong>in</strong>nen des<br />
Frauenfußballbundesligisten SG <strong>Essen</strong>-<br />
Schönebeck 19/68 e.V. optimal zu för<strong>der</strong>n,<br />
spielen seit drei Jahren Schönebecker<br />
Mädchenm<strong>an</strong>nschaften <strong>in</strong> den<br />
Jungenstaffeln <strong>der</strong> D- und C-Jugend mit.<br />
In dieser Saison, <strong>in</strong> <strong>der</strong> sich die SGS<br />
<strong>Essen</strong> nochmals professioneller und<br />
leistungsstärker aufstellen konnte, starteten<br />
die U12, U13 und U15-Junior<strong>in</strong>nen<br />
mit überragenden Ergebnissen <strong>in</strong> die<br />
Saison 2011/2012.<br />
Die U15, die sich aus den Spieler<strong>in</strong>nen<br />
<strong>der</strong> Jahrgänge 1997 und 1998 zusammensetzt,<br />
spielt <strong>in</strong> <strong>der</strong> C-Jugend gegen<br />
gleichaltrige Jungenm<strong>an</strong>nschaften. Die<br />
Spieler<strong>in</strong>nen des Tra<strong>in</strong>erteams Christi<strong>an</strong><br />
Kowalski und J<strong>an</strong>a Grumpe stehen nach<br />
drei Spieltagen auf dem ersten Tabellen-<br />
platz. E<strong>in</strong>em 18:1 Erfolg gegen die C2 von<br />
Spvg Schonnebeck folgten e<strong>in</strong> 11:1 bei<br />
<strong>der</strong> C2 von SF Katernberg, ehe die vere<strong>in</strong>seigene<br />
C4 am verg<strong>an</strong>genen Samstag<br />
mit 9:0 geschlagen wurden.<br />
Die U13 <strong>der</strong> SGS, die erste Jahrg<strong>an</strong>gsm<strong>an</strong>nschaft<br />
bei den Junior<strong>in</strong>nen im Vere<strong>in</strong><br />
(alle Spieler<strong>in</strong>nen Jahrg<strong>an</strong>g 1999) spielt<br />
im D11er-Jungenspielbetrieb mit. Nach<br />
vier Spieltagen stehen nur Siege auf <strong>der</strong><br />
Habenseite. 5:0 gegen die D1 von Phönix<br />
<strong>Essen</strong>, 2:0 gegen die D2 von SG Altenessen<br />
und jeweils 9:0 gegen die vere<strong>in</strong>seigene<br />
D2 und die D3 von ESC Preußen<br />
<strong>Essen</strong> s<strong>in</strong>d die bisherigen Resultate. Die<br />
beiden Torhüter<strong>in</strong>nen Alissa Tolksdorf<br />
und Elisa Strock mussten noch ke<strong>in</strong> e<strong>in</strong>ziges<br />
Mal h<strong>in</strong>ter sich greifen. Tra<strong>in</strong>iert wird<br />
die erfolgreiche U13 von Wera Grumpe.<br />
Jubel <strong>der</strong> <strong>Essen</strong>er Kicker<strong>in</strong>nen, die den<br />
favorisierten Bayern Paroli boten und<br />
siegten.<br />
Tor gegen Bayern München durch den<br />
strammen Schuss durch die Be<strong>in</strong>e <strong>der</strong><br />
Münchener Abwehrspieler<strong>in</strong> und <strong>der</strong><br />
Torhüter<strong>in</strong>.<br />
E<strong>in</strong> sicherer Rückhalt: Die neue SGS-<br />
Keeper<strong>in</strong> Uschi Holl, die für die verletzte<br />
Lisa Weiß nach <strong>Essen</strong> wechselte.
6 Weltk<strong>in</strong><strong>der</strong>tag 2011 <strong>in</strong> <strong>der</strong> Gruga mit GET und AOK<br />
„K<strong>in</strong><strong>der</strong> können viel bewegen“<br />
Unter diesem Motto f<strong>an</strong>d vor kurzem <strong>der</strong> Weltk<strong>in</strong><strong>der</strong>tag im<br />
Grugapark <strong>Essen</strong> statt, <strong>in</strong> diesem Jahr <strong>in</strong> Verb<strong>in</strong>dung mit dem<br />
AOK-Familientag. Die GET war mit ihren Spiel- und Mitmachstationen<br />
auf <strong>der</strong> Kr<strong>an</strong>ichwiese mittendr<strong>in</strong> und die zahlreichen<br />
großen und kle<strong>in</strong>en K<strong>in</strong><strong>der</strong> ließen sich nicht l<strong>an</strong>ge bitten:<br />
Sie begaben sich auf den Indi<strong>an</strong>erpfad, um dort dem Barfußparcour<br />
mit verbundenen Augen zu folgen, wilde Wasser zu<br />
überqueren, gefährliche Höhen zu überw<strong>in</strong>den und pfeilgenau<br />
<strong>in</strong>s Schwarze zu treffen. Am Lagerfeuer lauschten sie den Legenden<br />
Hagenunus, dem Häuptl<strong>in</strong>g <strong>der</strong> Weißfuß<strong>in</strong>di<strong>an</strong>er, und<br />
bastelten dabei Traumfänger o<strong>der</strong> <strong>an</strong><strong>der</strong>e „Indi<strong>an</strong>erkunst“.<br />
Auch die Suche nach <strong>der</strong> Nadel im Strohhaufen hatte e<strong>in</strong>en<br />
hohen Fun – Faktor. Geme<strong>in</strong>sam wühlten sie im Stroh, wälzten<br />
sich dar<strong>in</strong> und machten beim Schubkarren-Tr<strong>an</strong>sport die Strohballen<br />
zu H<strong>in</strong><strong>der</strong>nissen, die es sicher zu ‚umfahren’ galt.<br />
Geschicklichkeit bewiesen sie beim Bobbycar-Parcour, <strong>der</strong> von<br />
älteren K<strong>in</strong><strong>der</strong>n auf Rollern zu durchfahren war und geme<strong>in</strong>sam<br />
auf Rollbrettern bewältigt werden konnte.<br />
Ihre Fitness testeten sie im Outdoor-Kids-Fitnesstudio. Unter<br />
freiem Himmel und bei trockenem Wetter kamen sie beim<br />
Laufen, Spr<strong>in</strong>gen, Bal<strong>an</strong>cieren <strong>in</strong> Schwung und so m<strong>an</strong>ch e<strong>in</strong>er<br />
auch außer Puste.<br />
Sechs Spielstationen aus dem Gesamt<strong>an</strong>gebot aller Kooperationspartner<br />
(AOK, GET, Grugapark <strong>Essen</strong>, SportJugend <strong>Essen</strong>)<br />
mussten absolviert werden, um die Spielekarte gegen die AOK<br />
Frisbee-Scheibe e<strong>in</strong>lösen zu können. Wer es etwas ruhiger<br />
mochte, suchte den GET-K<strong>in</strong><strong>der</strong>schm<strong>in</strong>kst<strong>an</strong>d auf und ‚schlüpfte<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong>e <strong>an</strong><strong>der</strong>e Haut‘ – wie<strong>der</strong> bewegte sich etwas.<br />
Bewegung darf aber nicht nur am Weltk<strong>in</strong><strong>der</strong>tag auf den Wiesen<br />
im Grugapark <strong>Essen</strong> stattfi nden. Sie muss auch <strong>in</strong> unseren<br />
Köpfen stattfi nden. An jedem Tag. Im Interesse aller – K<strong>in</strong><strong>der</strong>!<br />
Petra Hurfar<br />
Nach vier Jahren Pause Neuaufl age des Stadtlaufs<br />
Beim Frühstück freie Sicht auf die Laufpiste <strong>in</strong> <strong>der</strong> City<br />
Der Stadtlauf <strong>in</strong> <strong>Essen</strong>, eigentlich e<strong>in</strong>e<br />
Traditionsver<strong>an</strong>staltung, blieb nach<br />
vierjähriger Pause bei se<strong>in</strong>er Wie<strong>der</strong>geburt<br />
vor wenigen Wochen (fast) unter<br />
sich. Nur <strong>an</strong> Start und Ziel am Kennedy-<br />
platz gab es Zuschauer, herrschte zeitweise<br />
e<strong>in</strong> wenig Gedrängel durch die starke<br />
Teilnehmermeldung von 1012 Startern,<br />
rund um die Laufpiste blieb die Zuschauerreson<strong>an</strong>z<br />
<strong>in</strong> Grenzen.<br />
Es dom<strong>in</strong>ierte die Farbe or<strong>an</strong>ge, alle <strong>der</strong><br />
über tausend Teilnehmer hatten Funktions-Shirts<br />
<strong>in</strong> dieser Signalfarbe. Rund<br />
um den Kennedyplatz hatten e<strong>in</strong>ige Zuschauern<br />
<strong>in</strong> den Außen-Cafés direkt zum<br />
Frühstück die Sicht auf das Sportereignis.<br />
E<strong>in</strong>e gute Tat vollbrachten die Läufer<strong>in</strong>nen<br />
und Läufer – allen vor<strong>an</strong> Schirmherr<br />
800m-Olympiasieger Nils Schum<strong>an</strong>n –<br />
dennoch. Für jeden gelaufenen E<strong>in</strong>zelkilometer<br />
spendete <strong>der</strong> Ausrichter, das<br />
Sporthaus Scheck, fünf Cent <strong>an</strong> das Projekt<br />
„Sport im Hort“ zu Gunsten <strong>Essen</strong>er<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>tagesstätten.<br />
Unsere Fotos zeigen Masse und Klasse,<br />
e<strong>in</strong> Teil des Teilnehmerfeldes beim 6,6<br />
km-Lauf sowie die Sieger, Lukas Kargemeier<br />
(Styrumer TV) und Felicitas Vielhaber<br />
(Tusem) unweit des Viehofer Platzes.<br />
Den Hauptlauf über 10 km gew<strong>an</strong>n das<br />
Ayyo-Team: Alle drei Plätze auf dem<br />
Siegerpodest nahmen sie e<strong>in</strong>, 1. Muharrem<br />
Yilmaz, 2. Nihat Göktas, 3. Abbi<br />
Westphal.
1. Tischtennis-Bundesliga mit Tus Holsterhausen 7<br />
Das Maß (fast) aller D<strong>in</strong>ge und Erfolge im<br />
Tischtennis s<strong>in</strong>d die Spieler<strong>in</strong>nen aus<br />
Asien. In den Bundesligen feiern sie Siege<br />
auf Bestellung und <strong>der</strong> Konkurrenzkampf<br />
– auch zwischen den Tischtennis-Assen<br />
aus Fernost – ist groß. Auch Tus Holsterhausen,<br />
<strong>Essen</strong>s Bundesligist, kommt nicht<br />
ohne die Könner aus Ch<strong>in</strong>a aus.<br />
Sie haben auch ihren Anteil, dass es beim<br />
<strong>Essen</strong>er Erstligisten recht gut läuft. In <strong>der</strong><br />
Ch<strong>in</strong>a-Böller<br />
neuen Saison geht M<strong>an</strong>ager H<strong>an</strong>s Willi<br />
Frohn aber durch e<strong>in</strong> Wechselbad <strong>der</strong><br />
Gefühle. Zum Saisonauftakt gab es 1:6 <strong>an</strong><br />
heimischen Tischen <strong>in</strong> <strong>der</strong> Turnhalle<br />
Pl<strong>an</strong>ckstraße <strong>in</strong> Holsterhausen gegen<br />
Saarlouis-Fraulautern.<br />
Ch<strong>in</strong>a, die Tischtennis-Übermacht lächelte,<br />
es gab aber nicht Pek<strong>in</strong>g-Ente, son<strong>der</strong>n<br />
Sport vom Fe<strong>in</strong>sten: Na Xia Li<strong>an</strong>, Shi Qi,<br />
Li Fen und Y<strong>in</strong> Na hatten das Sagen, <strong>in</strong><br />
Im Möbelhaus Kröger wurde das Holsterhauser Bundesligateam vor <strong>der</strong> Saison<br />
vorgestellt. Cheftra<strong>in</strong>er Zhi W<strong>an</strong>g (v.l.) Elke Schall, M<strong>an</strong>ager H<strong>an</strong>s Willi Frohn, Shi<br />
Qi, Y<strong>in</strong> Na, N<strong>in</strong>a Frohn, Gastgeber Kröger-Prokurist Re<strong>in</strong>hard Radmacher, Barbora<br />
Balazova, Betreuer Andreas Konzer. Es fehlt Jie Schöpp.<br />
Abklatschen mit Maskottchen Albert vom<br />
Sponsor Allbau, vorne die aus Ch<strong>in</strong>a<br />
stammenden Shi Qi, d<strong>an</strong>eben Y<strong>in</strong> Na.<br />
beiden Trikots. Den e<strong>in</strong>zigen <strong>Essen</strong>er<br />
Punkt holte allerd<strong>in</strong>gs das Doppel Elke<br />
Schall und Neuzug<strong>an</strong>g Barbora Balazova<br />
nach e<strong>in</strong>em Nerven aufreibenden Fünf-<br />
Satz-Spiel (4:11, 11:6, 7:11, 11:2, 11:9).<br />
Bee<strong>in</strong>druckend die 48jährige Gästespieler<strong>in</strong><br />
Na Xia Li<strong>an</strong>, die die zehn Jahre jüngere<br />
Deutsche Meister<strong>in</strong> Elke Schall<br />
mehrmals alt aussehen ließ.<br />
Toll <strong>der</strong> Auftritt <strong>der</strong> Tus-Damen <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong><br />
– sie schafften die Überraschung und<br />
holten e<strong>in</strong>en Punkt gegen das Eastside-<br />
Team aus <strong>der</strong> Hauptstadt. Dieses Mal<br />
überzeugte Y<strong>in</strong> Na, die für Jie Schöpp<br />
e<strong>in</strong>spr<strong>an</strong>g und nach <strong>der</strong> Babypause deutlich<br />
machte, dass sie nicht verlernt hat.<br />
G<strong>an</strong>z nebenbei: Schließlich ist sie auch die<br />
Frau des <strong>Essen</strong>er Cheftra<strong>in</strong>ers Zhi W<strong>an</strong>g.<br />
Beim Ausfl ug <strong>in</strong> den Süden überraschte<br />
das Frohn-Team mit e<strong>in</strong>em Sieg und e<strong>in</strong>em<br />
Remis. <strong>Essen</strong> steht auf R<strong>an</strong>g drei, wer<br />
hätte das getippt? M<strong>an</strong>ager Frohn jedenfalls<br />
nicht – er visierte R<strong>an</strong>g fünf <strong>an</strong>…
8 Drachenboot –Team TVK 1877<br />
Sensation: Silber bei<br />
den „Deutschen“<br />
Das Drachenboot-Team Turnvere<strong>in</strong> 1877 e. V. <strong>Essen</strong>-Kupferdreh<br />
kehrte mit e<strong>in</strong>er Silbermedaille von den Deutschen Meisterschaften<br />
im K<strong>an</strong>u-Drachenboot aus Br<strong>an</strong>denburg zurück. Auf<br />
<strong>der</strong> 2000m Strecke, zu <strong>der</strong> 18 Teams <strong>in</strong> <strong>der</strong> Breitensportklasse<br />
<strong>an</strong> den Start g<strong>in</strong>gen, gel<strong>an</strong>g dem TVK damit e<strong>in</strong>e Sensation<br />
und das bisl<strong>an</strong>g beste Ergebnis e<strong>in</strong>er Drachenboot-M<strong>an</strong>nschaft<br />
aus <strong>Essen</strong> bei den Deutschen Meisterschaften.<br />
Die 2000m-L<strong>an</strong>gstreckenrennen im Drachenboot fi nden traditionell<br />
auf e<strong>in</strong>em Rundkurs mit drei Wenden statt. Die Teams<br />
werden <strong>in</strong> Abständen von 10 Sekunden vom Starter auf die<br />
Reise geschickt und e<strong>in</strong>e wilde Jagd, unter lautstarken Anfeuerungen<br />
<strong>der</strong> im Bug sitzenden Trommler beg<strong>in</strong>nt. Den Sportlern<br />
wird dabei jede Menge Kampfgeist und Ausdauer abverl<strong>an</strong>gt,<br />
aber auch das Geschick des Steuerm<strong>an</strong>ns bzw. <strong>der</strong> Steuerfrau<br />
hat bei Überhol- und Wendem<strong>an</strong>övern oftmals großen Anteil<br />
<strong>an</strong> e<strong>in</strong>em Sieg o<strong>der</strong> e<strong>in</strong>er Nie<strong>der</strong>lage.<br />
Das Team aus Kupferdreh meisterte alles hervorragend und<br />
kämpfte sich Schlag für Schlag <strong>an</strong> die vorausfahrenden Boote<br />
her<strong>an</strong>. Nach Auswertung aller gefahrenen Zeiten war <strong>der</strong> Jubel<br />
bei den Kupferdrehern groß. Lediglich e<strong>in</strong> Team aus Riesa<br />
konnte die TVK-Drachenbootsportler bezw<strong>in</strong>gen. Auf den kurzen<br />
Dist<strong>an</strong>zen über 200m und 500m reichte es zwar nur zu Plätzen<br />
im Mittelfeld aber auch hier zeigte sich bei oftmals sehr knappen<br />
Ziele<strong>in</strong>läufen, dass das Team TVK <strong>in</strong> Deutschl<strong>an</strong>d konkurrenzfähig<br />
ist.<br />
Für die neue Saison sucht die Drachenbootabteilung des TVK<br />
noch Verstärkung. Wer Spaß am Wassersport und Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>schaft hat ist herzlich zum Schnuppertra<strong>in</strong><strong>in</strong>g e<strong>in</strong>geladen.<br />
Auch wer e<strong>in</strong> dreimal wöchentliches Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g mit dem<br />
Team TVK nicht auf sich nehmen möchte, fi ndet im Funteam<br />
des TVK, den „Greenhorns“, e<strong>in</strong>e Geme<strong>in</strong>schaft ambitionierter<br />
Freizeitsportler. Sie tra<strong>in</strong>ieren e<strong>in</strong>mal je Woche dienstags um<br />
19 Uhr. Kostenloses Schnuppertra<strong>in</strong><strong>in</strong>g wird <strong>an</strong>geboten.<br />
Weitere Informationen gibt es auf <strong>der</strong> Internetseite des TVK<br />
unter www.tvk-essen.de.<br />
<strong>Essen</strong>er Rollsportler<strong>in</strong> holt Silber bei <strong>der</strong> Europameisterschaft<br />
Joyce Lee greift nach dem Welttitel <strong>in</strong> Rio<br />
Silber für den deutschen Rollsport holte am ersten Tag <strong>der</strong><br />
Europameisterschaft für Junioren/Senioren Ende September <strong>in</strong><br />
Reggio Calabria (Italien) die <strong>Essen</strong>er Rollkunstläufer<strong>in</strong> Joyce<br />
Lee vom REV Gruga. Am letzten September-Wochenende<br />
machten sich Joyce und Tra<strong>in</strong>er<strong>in</strong> Kar<strong>in</strong> Engstfeld auf den ca.<br />
2150 km l<strong>an</strong>gen Weg <strong>an</strong>s Ende des „Stiefels“. In Freiburg<br />
wurde e<strong>in</strong>e kurze Pause e<strong>in</strong>gelegt, d<strong>an</strong>n g<strong>in</strong>g es geme<strong>in</strong>sam<br />
mit Freiburger Paarläufern im Bus weiter.<br />
Nach drei Bogen und <strong>der</strong> Schl<strong>in</strong>ge gab es bei den Junior<strong>in</strong>nen<br />
<strong>an</strong> <strong>der</strong> Spitze das gleiche Ergebnis wie bei Deutschen Meisterschaft.<br />
Auch dort musste die Rüttenschei<strong>der</strong><strong>in</strong> Joyce Lee im<br />
Pfl ichtwettbewerb nur ihrer Freund<strong>in</strong> Beatrice Wachter aus<br />
H<strong>an</strong>au den Vortritt lassen. Damit gel<strong>an</strong>g den beiden e<strong>in</strong> Pau-<br />
Erfolgstra<strong>in</strong>er<strong>in</strong> Kar<strong>in</strong> Engstfeld<br />
mit e<strong>in</strong>er ihrer erfolgreichen<br />
Nachwuchsläufer<strong>in</strong>nen.<br />
Strahlende Gesichter: Auf dem oberen Foto die neue Deutsche<br />
Juniorenmeister<strong>in</strong> Beatrice Wachter (l<strong>in</strong>ks) mit ihrer Konkurrent<strong>in</strong><br />
und Freund<strong>in</strong> Joyce Lee, die die Silbermedaille. Beide<br />
wie<strong>der</strong>holten das Ergebnis um den Europatitel.<br />
kenschlag – Gold und Silber für Deutschl<strong>an</strong>d vor den Italiener<strong>in</strong>nen,<br />
die sich beim Start <strong>in</strong> <strong>der</strong> Heimat mehr ausgerechnet<br />
hatten.<br />
Für die Läufer<strong>in</strong> des REV Gruga ist dies gegenüber dem Vorjahr,<br />
<strong>in</strong> dem sie Bronze gew<strong>an</strong>n, e<strong>in</strong>e weitere Steigerung. Die Belohnung<br />
ließ nicht l<strong>an</strong>ge auf sich warten und war das erklärte Ziel<br />
von Joyce: Die Nom<strong>in</strong>ierung für die WM <strong>in</strong> <strong>der</strong> Hauptstatdt von<br />
Brasilien, Brasilia.
ETB Wohnbau Baskets 9<br />
Neuer Partner Evonik sorgt<br />
sich um Basketballnachwuchs<br />
Die ETB Wohnbau Baskets freuen sich,<br />
mit <strong>der</strong> Evonik Industries AG e<strong>in</strong>en neuen<br />
und namhaften Partner gewonnen zu<br />
haben. Im Rahmen e<strong>in</strong>er Pressekonferenz<br />
unterrichteten <strong>der</strong> Basketball-Zweitligist<br />
und <strong>der</strong> ebenfalls <strong>in</strong> <strong>Essen</strong> beheimateten<br />
Mischkonzern die Medien über die vertraglich<br />
vere<strong>in</strong>barte Zusammenarbeit.<br />
Bei <strong>der</strong> Kooperation h<strong>an</strong>delt es sich<br />
allerd<strong>in</strong>gs nicht um e<strong>in</strong> reguläres Sponsor<strong>in</strong>g<br />
für das Zweitliga-Team. Denn die<br />
von Evonik zur Verfügung gestellten<br />
Mittel werden ausschließlich für die sozialen<br />
Aktivitäten des ETB verwendet. Dazu<br />
zählt unter <strong>an</strong><strong>der</strong>em das seit Jahren<br />
durchgeführte Schulprojekt <strong>der</strong> <strong>Essen</strong>er<br />
Basketballer. Dabei besuchen die amerik<strong>an</strong>ischen<br />
Spieler des ETB jährlich rund<br />
40 Schulklassen im gesamten Ruhrgebiet,<br />
um sich zunächst mit den Kids <strong>in</strong> englischer<br />
Sprache zu unterhalten. Dar<strong>an</strong><br />
schließen sich zwei Stunden Basketball-<br />
Unterricht und -Demonstrationen <strong>an</strong>.<br />
Für die Schüler s<strong>in</strong>d diese Besuche e<strong>in</strong>e<br />
willkommene Abwechslung im Schulalltag,<br />
zumal sie <strong>an</strong>sonsten oft ke<strong>in</strong>erlei<br />
Kontakte zu fremdsprachlichen und zugleich<br />
sportlichen Vorbil<strong>der</strong>n haben. Im<br />
Gegenzug werden die Jugendlichen und<br />
ihre Lehrer vom Vere<strong>in</strong> zum Besuch e<strong>in</strong>es<br />
Heimspiels <strong>der</strong> ETB Wohnbau Baskets<br />
e<strong>in</strong>geladen.<br />
So entsteht e<strong>in</strong>e B<strong>in</strong>dung zwischen den<br />
Schulen und dem Vere<strong>in</strong>, <strong>der</strong> aufgrund<br />
des Engagements von Evonik künftig<br />
noch <strong>in</strong>tensiviert werden k<strong>an</strong>n. Diese<br />
B<strong>in</strong>dung m<strong>an</strong>ifestiert sich auch im Patronat<br />
von zahlreichen Schul-AGs, die ebenfalls<br />
von ETB-Spielern besucht und aktiv<br />
unterstützt werden.<br />
E<strong>in</strong> weiteres von Evonik geför<strong>der</strong>tes<br />
Projekt betrifft das Bestreben des Vere<strong>in</strong>s,<br />
die Zahl <strong>der</strong> Freiluft-Basketballplätze <strong>in</strong><br />
<strong>Essen</strong> zu erhöhen bzw. den Zust<strong>an</strong>d von<br />
vorh<strong>an</strong>denen Plätzen zu verbessern.<br />
Damit soll K<strong>in</strong><strong>der</strong>n vor allem <strong>in</strong> „schwierigen“<br />
Wohngegenden die Möglichkeit<br />
zur sportlichen Betätigung vor ihrer<br />
Haustür <strong>an</strong>geboten werden.<br />
„Durch die Partnerschaft mit <strong>der</strong> Evonik<br />
Industries AG haben wir nun die Möglichkeiten,<br />
unsere Aktivitäten im sozialen<br />
Bereich noch e<strong>in</strong>mal deutlich zu erhöhen<br />
und den Basketball-Sport <strong>in</strong> <strong>der</strong> Region<br />
noch nachhaltiger zu platzieren“, kommentiert<br />
ETB-Geschäftsführer Niklas Cox<br />
neue die Kooperation. Aufgrund des Engagements<br />
von Evonik hat <strong>der</strong> ETB nun<br />
ETB-Geschäftsführer Niklas Cox als Ball-<br />
Artist. Lutz Dresbach vom neuen Partner<br />
Evonik schaut <strong>in</strong>teressiert zu.<br />
ETB-Wohnbau-Baskets-Tra<strong>in</strong>er Igor Kris<strong>an</strong>ovic<br />
freut sich über gute Reson<strong>an</strong>z.<br />
die Ch<strong>an</strong>ce, se<strong>in</strong>e Maßnahmen abseits<br />
des Zweitliga-Betriebes weiter zu <strong>in</strong>tensivieren.<br />
Bisher ver<strong>an</strong>stalteten die <strong>Essen</strong>er Korbjäger<br />
neben den Schul- und AG-Projekten<br />
auch unter <strong>an</strong><strong>der</strong>em e<strong>in</strong>e eigene Basketball-Liga,<br />
Tages- und Ferien-Camps o<strong>der</strong><br />
Special Olympics Turniere.<br />
Die erste Präsentation <strong>der</strong> neuen Saison:<br />
Gedämpfter Optimismus beim ETB.<br />
Gern gesehen von Team und F<strong>an</strong>s: Die<br />
Chearlea<strong>der</strong> <strong>der</strong> Wohnbau-Baskets.
Basketball ist ihr Sport, das stellen diese<br />
fünf hübschen jungen Damen auch beim<br />
Er<strong>in</strong>nerungsfoto <strong>in</strong> den Mittelpunkt.<br />
Übung macht den Meister: Gekonnt bal<strong>an</strong>cierte<br />
diese junge Zirkusakteur<strong>in</strong> mit<br />
dem Teller.<br />
Gut (und vor allem bunt) geschm<strong>in</strong>kt,<br />
lässt sich die sportliche Urkunde besser<br />
entgegennehmen.<br />
<strong>Essen</strong>s Vorzeige-Sportfamilie Schlitzkus machte mit bei den<br />
sportlichen Prüfungen – „nur zum Spaß“…<br />
10 Fr<strong>an</strong>z Sales-Haus: Sport & Zirkus<br />
Geme<strong>in</strong>sam stark<br />
Alles stimmte beim Spiel- und Sportfest 2011 auf dem Gelände des Fr<strong>an</strong>z Sales-<br />
Hauses <strong>an</strong> <strong>der</strong> Steeler Straße, rund um das Sportzentrum Ruhr. Vor allem <strong>der</strong><br />
Sonnensche<strong>in</strong> mit warmen Temperaturen – Anf<strong>an</strong>g Oktober nicht immer selbstverständlich,<br />
sorgte für gute Laune bei allen Besuchern und Teilnehmern sowie Helfern.<br />
Traditionell richtete DJK Fr<strong>an</strong>z Sales Haus<br />
e.V. das jährlich stattfi ndende Fest aus<br />
und stellte sich fünf Stunden e<strong>in</strong>er breiten<br />
Öffentlichkeit vor mit allen se<strong>in</strong>en Angeboten,<br />
Kursen und Abteilungen.<br />
Ausgestattet mit Spielkarten konnten die<br />
Teilnehmer <strong>an</strong> e<strong>in</strong>er Vielzahl von unterschiedlichen<br />
Stationen, wie zum Beispiel<br />
Klettern, Trampol<strong>in</strong>turnen, Hüpfburg,<br />
Bewegungs- und Abenteuerl<strong>an</strong>dschaft,<br />
Sumor<strong>in</strong>gen, Boulespielen, Badm<strong>in</strong>ton<br />
und Tischtennisspielabzeichen, Torw<strong>an</strong>dschießen,<br />
Schm<strong>in</strong>kstation, K<strong>in</strong><strong>der</strong>spielplatz<br />
etc. Punkte sammeln, um <strong>an</strong>schließend<br />
<strong>an</strong> e<strong>in</strong>er Verlosung teilzunehmen.<br />
Zusätzlich wurde e<strong>in</strong> Dart- und Kickerturnier<br />
ausgetragen.<br />
Im Sportzentrum Ruhr waren <strong>an</strong> diesem<br />
Tag <strong>der</strong> offenen Tür das Schwimmbad<br />
und <strong>der</strong> Fitnessbereich geöffnet, <strong>in</strong> dem<br />
die Teilnehmer <strong>an</strong> e<strong>in</strong>em Fitness- und<br />
Gesundheitscheck teilnehmen konnten.<br />
Für das leibliche Wohl war durch zahlreiche<br />
Verpfl egungsstände bestens gesorgt.<br />
Das Bühnenprogramm best<strong>an</strong>d neben<br />
<strong>der</strong> offi ziellen Eröffnung aus e<strong>in</strong>er Hip<br />
Hop T<strong>an</strong>zvorführung, dem <strong>in</strong>tegrativen<br />
„Zirkus ohne Schnick Schnack“ und e<strong>in</strong>em<br />
Benefi zkonzert <strong>der</strong> Sun Arena ab<br />
17.00 Uhr. Die Mo<strong>der</strong>ation übernahm wie<br />
<strong>in</strong> jedem Jahr Ra<strong>in</strong>er Grebert.<br />
„Bed<strong>an</strong>ken möchten wir uns bei den<br />
vielen Helfern, z.B. den Schülern <strong>der</strong> BMV<br />
unter <strong>der</strong> Leitung ihrer Lehrer<strong>in</strong> Frau<br />
Czerny-Walde aber auch bei den vielen<br />
Mitarbeitern, Übungsleitern und ehren-<br />
amtlichen Helfern die diesen Tag für<br />
viele Teilnehmer zu e<strong>in</strong>em unvergessenen<br />
Ereignis werden ließen“, so „Zirkusdirektor“<br />
Ewald Brüggem<strong>an</strong>n . Aber auch<br />
<strong>der</strong> kulturelle Teil wurde gelobt: „Bed<strong>an</strong>ken<br />
möchte ich mich auch bei <strong>der</strong> Musikgruppe<br />
Sun Arena, die mit ihrer Musik<br />
auch viele Menschen mit Beh<strong>in</strong><strong>der</strong>ung <strong>an</strong><br />
diesem Tag begeistert haben und e<strong>in</strong>en<br />
wirklich netten Umg<strong>an</strong>g pfl egen...“<br />
Silberpokal für die Fußballspieler, die am<br />
gleichen Tag das NRW-Turnier für geistig<br />
Beh<strong>in</strong><strong>der</strong>te mit R<strong>an</strong>g zwei beendeten.<br />
Stef<strong>an</strong> Künnem<strong>an</strong>n zeigt stolz den Pokal.<br />
Mo<strong>der</strong>ator Ra<strong>in</strong>er Grebert bed<strong>an</strong>kte sich beim DFB, dessen<br />
Spielmobil und vor allem die beiden Tra<strong>in</strong>er für tolle Unterhaltung<br />
und Präsente sorgten.
Sportliche Vielfalt bei den 8. EBE-Gesundheitstagen 11<br />
Gesunde Ernährung & Bewegung<br />
Um gesunde Ernährung und Bewegung g<strong>in</strong>g es für die über 950 Mitarbeiter <strong>der</strong><br />
Entsorgungsbetriebe <strong>Essen</strong> bei den 8. Gesundheitstagen im Betriebshof <strong>an</strong> <strong>der</strong><br />
Pferdebahn. Spiel und Sport, Massagen und Information über Sportkurse st<strong>an</strong>den<br />
im Mittelpunkt und <strong>der</strong> <strong>Essen</strong>er <strong>Sportbund</strong> stellte se<strong>in</strong>e erfahrenen Mitarbeiter um<br />
Günter Wünnenberg und Margitta Freund (Herzsport) sowie Übungsleiter und<br />
Therapeuten aus den Sport- und Gesundheitszentren auf, um die Leistungsfähigkeit<br />
<strong>der</strong> EBE-Mitarbeiter zu testen und zu verbessern.<br />
Die „Gesundheitstage“ vermittelten den<br />
Mitarbeitern <strong>der</strong> EBE das Bewusstse<strong>in</strong><br />
dafür, dass sie für ihre Gesundheit, für<br />
das Wohlbefi nden etwas tun müssen.<br />
EBE-Geschäftsführer Klaus Kunze: „G<strong>an</strong>z<br />
wichtig für alle – deshalb ver<strong>an</strong>stalten die<br />
Entsorgungsbetriebe <strong>Essen</strong> die Gesundheitstage<br />
jedes Jahr!“<br />
Smalltalk – rund um Herzsport, Muskelaufbau,<br />
Ausdauer, Krafttra<strong>in</strong><strong>in</strong>g.<br />
„Vollgas“ auf dem Ru<strong>der</strong>-Trimmgerät:<br />
Wer hat die beste Kondition, wer ist <strong>der</strong><br />
schnellste?<br />
70. Geburtstag<br />
Jürgen Konrad, Herr des fl ießenden und<br />
gefrorenen Wassers dieser Stadt, feierte<br />
„runden“ Geburtstag: M<strong>an</strong> glaubt es<br />
kaum, dass <strong>der</strong> aktive Boss <strong>der</strong> Eissporthalle<br />
am Bahnhof <strong>Essen</strong>-West, <strong>der</strong> auch<br />
Jahre l<strong>an</strong>g Chef des Wassersports am<br />
Baldeneysee war, schon das siebte Lebensjahrzehnt<br />
vollendete.<br />
„So g<strong>an</strong>z nebenbei“ ist Jürgen Konrad<br />
auch noch Vorsitzen<strong>der</strong> des namhaften<br />
K<strong>an</strong>upolo-Vere<strong>in</strong>s Rothe Mühle und sicherte<br />
sich e<strong>in</strong>en großen Namen <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Sportwelt mit <strong>der</strong> Org<strong>an</strong>isation von<br />
Welt- und Europameisterschaften sowie<br />
deutschen Titelkämpfen dieser sp<strong>an</strong>nenden<br />
R<strong>an</strong>dsportart.<br />
Der e<strong>in</strong>stige Kaufhaus-M<strong>an</strong>ager kennt<br />
ke<strong>in</strong>en Ruhest<strong>an</strong>d, denn das wäre für<br />
seíne Philosophie Stillst<strong>an</strong>d. Aber g<strong>an</strong>z<br />
im Geheimen gibt den Pl<strong>an</strong>, dass im<br />
nächsten Jahr Sohn Michael, auch als<br />
K<strong>an</strong>upolo-Nationalspieler und –tra<strong>in</strong>er e<strong>in</strong><br />
Begriff, zum<strong>in</strong>dest bei <strong>der</strong> Rothen Mühle<br />
<strong>in</strong> se<strong>in</strong>e Fußstapfen tritt…<br />
Wir sehen uns bei<br />
<strong>der</strong> Stadtwerke<br />
Night of Sports...
12 49. RWE Marathon des Tusem<br />
Meisterleistung durch Matthias Graute im<br />
Goldenen Herbst rund um den Baldeneysee<br />
Georg Lukas (Text & Fotos)<br />
Das war e<strong>in</strong> „Fünf Sterne Event“ vom<br />
Sachen Leichtathletik. Der 49. RWE Tusem-Marathonlauf<br />
sorgte bei den Teilnehmern<br />
und den Org<strong>an</strong>isatoren für strahlende<br />
Gesichter. Erstens herrschten gute<br />
Laufbed<strong>in</strong>gungen „rund um den Baldeneysee“<br />
und <strong>Essen</strong> feierte nach Jahren<br />
endlich wie<strong>der</strong> mal e<strong>in</strong>en Doppelerfolg.<br />
Überraschungssieger Matthias Graute<br />
(TRC <strong>Essen</strong>) war <strong>an</strong> diesem Herbsttag <strong>der</strong><br />
Hit. Der <strong>an</strong>gehende Mathematik- und<br />
Sportlehrer bereitete sich 16 Wochen mit<br />
e<strong>in</strong>em wöchentlichen Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gspensum<br />
zwischen 130 und 180 Laufkilometern<br />
unter Anweisung von Streckenrekordhalter<br />
Werner Grommisch auf se<strong>in</strong>en erst<br />
zweiten „ernsten“ Marathonlauf vor –<br />
und schaffte die Sensa tion...<br />
Graute, eigentlich mehr „Dauerläufer“ <strong>in</strong><br />
Sachen Triathlon, bundesweit unterwegs,<br />
zeigte e<strong>in</strong>e Meisterleistung. Mit D<strong>an</strong>iel<br />
Schmidt (LG Remscheid) verfolgte er das<br />
Führungstrio mit weit über 300 Metern<br />
Abst<strong>an</strong>d. L<strong>an</strong>gsam zeigte sich d<strong>an</strong>n, dass<br />
e<strong>in</strong> Marathonlauf se<strong>in</strong>e eigenen Gesetze<br />
hat. Während die Führungsspitze mit dem<br />
eigentlichen Favoriten, dem Wattenschei<strong>der</strong><br />
M<strong>an</strong>uel Meyer, ause<strong>in</strong><strong>an</strong><strong>der</strong>brach und<br />
aufgab, holte das Verfolgerduo Graute/<br />
Schmidt mächtig auf.<br />
Graute im Ziel: „D<strong>an</strong>iel Schmidt drückte<br />
kräftig aufs Tempo.“ Erst kam er von mir<br />
weg, d<strong>an</strong>n konnte ich wie<strong>der</strong> zu ihm<br />
aufschließen. Ab Kupferdreh drehte ich<br />
d<strong>an</strong>n auf.“<br />
Wichtig beim Marathonlauf s<strong>in</strong>d die<br />
Verpflegungsstände, wie auf unseren<br />
beiden Fotos aus Heis<strong>in</strong>gen (Früchte) und<br />
Kupferdreh (Wasser). Viele Helfer machten<br />
sich um die Läufer<strong>in</strong>nen und Läufer<br />
verdient.<br />
Super Stimmung beim 49. RWE-Marathonlauf des Tusem rund um den Baldeneysee.<br />
Begeisterung auch auf <strong>der</strong> gut besetzten Tribüne am Regattaturm. Alles <strong>in</strong> allem<br />
e<strong>in</strong>e gelungene Generalprobe vor dem 50. Marathon am See.<br />
Im Ziel blieb die Stoppuhr für Matthias<br />
bei 2:20:57 Stunden stehen. Der Sieger:<br />
„Gepl<strong>an</strong>t war e<strong>in</strong>e Zeit um 2:24 Stunden.<br />
Klar, dass ich jetzt beson<strong>der</strong>s zufrieden<br />
b<strong>in</strong>.“ Für Matthias Graute war es <strong>der</strong> Titel<br />
des Westdeutschen Meisters und <strong>der</strong><br />
moment<strong>an</strong> fünfte Platz <strong>in</strong> <strong>der</strong> Deutschen<br />
Marathonr<strong>an</strong>gliste.<br />
Das Tusem-Team wurde<br />
West-Meister<br />
Für den zweiten Paukenschlag sorgte das<br />
Tusem Trio Stef<strong>an</strong> Losch, Alex<strong>an</strong><strong>der</strong>Ocks`l<br />
und Jens Borka. Das Trio freute sich als<br />
neuer Westdeutscher Meister <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
M<strong>an</strong>nschaftswertung.<br />
Schnellste Frau wurde <strong>in</strong> ihrem 16.Marathonlauf<br />
Favorit<strong>in</strong> Sylvia Krull (SG Lage<br />
Detmold) <strong>in</strong> 2:43:29 Stunden. Für die<br />
„Berufsläufer<strong>in</strong>“ war es <strong>der</strong> vierte Sieg <strong>in</strong><br />
<strong>Essen</strong>.<br />
Sylvias 4. „Streich“:<br />
„Ich komme wie<strong>der</strong>...“<br />
„Ich fühle mich hier am See sehr wohl.<br />
Die Strecke ist schnell und sicherlich<br />
werde ich auch im kommenden Jahr bei<br />
<strong>der</strong> 50. Marathonver<strong>an</strong>staltung wie<strong>der</strong><br />
am Start se<strong>in</strong>.“ Die 2:43:29 Stunden bedeuten<br />
für Silvia Krull Platz vier <strong>in</strong> <strong>der</strong> DLV<br />
R<strong>an</strong>gliste <strong>der</strong> Frauen.
E<strong>in</strong> Blick aus dem Besenwagen 13<br />
Der Sieger und die „Rote Laterne“…<br />
Das war Sport vom Fe<strong>in</strong>sten. Beim 49.<br />
RWE Tusem-Marathonlauf passte alles<br />
zusammen, die Org<strong>an</strong>isatoren um Gerd<br />
Zachäus und Team waren sehr zufrieden,<br />
die Teilnehmer freuten sich und die<br />
Zuschauer waren gar aus dem Häuschen<br />
vor Begeisterung.<br />
Was hatten Holger Nespithal (46) aus<br />
Moers und Sieger Matthias Graute (TRC<br />
<strong>Essen</strong>) beim 49. RWE Tusem Marathonlauf<br />
geme<strong>in</strong>sam?<br />
Der strahlende Sieger Matthias Graute,<br />
<strong>an</strong>sonsten bek<strong>an</strong>nt als erfolgreicher Triathlet.<br />
Erste Gratul<strong>an</strong>ten waren die<br />
Ausrichter vom Tusem.<br />
Die Sportler des Jahres 2011<br />
Holger Nespithal unterwegs und bei <strong>der</strong> Begegnung mit den Heis<strong>in</strong>ger Marathonf<strong>an</strong>s,<br />
Nähe Zeche Carl Funke.<br />
Für beide Läufer war es <strong>der</strong> „ernste“<br />
zweite Marathonlauf am See. Graute war<br />
<strong>der</strong> erste Läufer, <strong>der</strong> nach 2:20:57 Stunden<br />
<strong>in</strong>s Ziel kam und Holger Nespithal war <strong>der</strong><br />
letzte Läufer, <strong>der</strong> nach knapp sechs (!)<br />
Stunden das Ziel am Regattaturm erreichte.<br />
Der Moerser mit <strong>der</strong> „Roten Laterne“:<br />
„Letztes Jahr lief es bei mir hier am See<br />
besser. In diesem Jahr habe ich schwere<br />
Be<strong>in</strong>e. Ich musste oft l<strong>an</strong>gsam gehen.<br />
Dennoch wollte ich nicht aufgeben.“ Der<br />
41jährige weiter: „Die Zuschauer waren<br />
sehr gut. H<strong>in</strong>ter mir hatte ich den Besenwagen,<br />
<strong>der</strong> die „Aufhörer“ aufsammelte<br />
und mir kam nach fünf Stunden immer<br />
noch die Anfeuerungswelle <strong>der</strong> Zuschauer<br />
entgegen. Da konnte ich nicht<br />
Schluss machen…“ GL<br />
Namen & Daten für ihr persönliches Votum<br />
Sportler des Jahres<br />
Leichtathletik: Matthias Graute (Tria Club), 1. Platz Tusem-<br />
Marathon/Westmeister<br />
K<strong>an</strong>u: Max Hoff (KGE), 2x WM-Gold, EM-Gold u. Silber,<br />
5x DM-Gold<br />
K<strong>an</strong>u: Jonas Ems (KGE), DM-Gold und –Silber, WM-Teilehmer<br />
K<strong>an</strong>u: Joshua Kröck (KGE), EM Silber U23 Zweierkajak,<br />
2x DM-Gold<br />
K<strong>an</strong>u: Tomasz Wylenzek (KGE), WM-Gold Zweierc<strong>an</strong>adier,<br />
2x DM-Silber<br />
K<strong>an</strong>upolo: Joh<strong>an</strong> Drießen (Rothe Mühle), Vize-Europameister<br />
K<strong>an</strong>upolo: Basti<strong>an</strong> Prekel (Rothe Mühle), Vize-Europameister<br />
Schach: Jens Kota<strong>in</strong>y (SFK), Deutscher Pokalmeister offene<br />
Klasse<br />
Ru<strong>der</strong>n: D<strong>an</strong>iel Wisgott (Etuf), WM-Gold, DM-Silber – im<br />
Leichtgewicht-Achter<br />
Schwimmen: Hendrik Feldwehr (SGE), Gold u. Silber DM<br />
Berl<strong>in</strong>, WM-Staffel-Bronze<br />
Schwimmen: J<strong>an</strong> David Schepers (SGE), DM-Silber,<br />
WM-Teilnahme<br />
Leichtathletik: D<strong>an</strong>iel Wien<strong>an</strong>ds (ELV 1983), DM-Bronze 400 m<br />
Hürden<br />
Sportler<strong>in</strong> des Jahres<br />
Fußball: Lisa Weiß (SGS), Deutsche Nationalelf Torfrau<br />
K<strong>an</strong>u: Anna Kowald (KGE), WM-Gold und Bronze, 2x DM-<br />
Gold, 3x Silber, 1x Bronze<br />
Hockey: J<strong>an</strong><strong>in</strong>e Beerm<strong>an</strong>n (Etuf), Vize-Europameister<strong>in</strong> mit<br />
Deutschl<strong>an</strong>d<br />
Hockey: D<strong>in</strong>ah Grote (Etuf), WM-Gold im Hallenhockey<br />
Schach: Sara Hoolt (SFK), Deutsche Meister<strong>in</strong><br />
Ru<strong>der</strong>n: Ronja Schütte (EWRC), WM-Teilnahme im Achter<br />
Ru<strong>der</strong>n: Katja Rügner (Etuf), WM-Teilnahme Doppelvierer<br />
Ru<strong>der</strong>n: Mareike Adams (Etuf), WM U23 Gold Amsterdam<br />
Schwimmen: Lisa Vitt<strong>in</strong>g (SGE), Bronze-Staffel <strong>in</strong> Sh<strong>an</strong>ghai,<br />
2. u. 3. DM Berl<strong>in</strong><br />
Schwimmen: S<strong>in</strong>a Sutter (SGE), 2x DM Berl<strong>in</strong>, DMM Frauen,<br />
WM-Teilnahme<br />
Fortsetzung auf Seite 14
14 Am Samstag 19. November 2011 im<br />
Fortsetzung von Seite 13<br />
Tra<strong>in</strong>er des Jahres<br />
Basketball: Igor Kriz<strong>an</strong>ovic (ETB Wohnbau Baskets), Quali e<strong>in</strong>gleisige 2. BL<br />
Fußball: Dirk Helmig (ETB Schwarz.-Weiß), 5. Platz, 5. Liga<br />
Fußball: Markus Högner (SGS), 1. Bundesliga Frauen<br />
Fußball: Waldemar Wrobel (RWE), Aufstieg <strong>in</strong> die 4.Liga<br />
H<strong>an</strong>dball: Maik H<strong>an</strong>dschke (Tusem), Quali für die e<strong>in</strong>gleisige 2. Bundesliga<br />
Inl<strong>in</strong>e Skaterhockey: Mart<strong>in</strong> Sychra (SHC Rockets), Europacupsieger<br />
K<strong>an</strong>u: Robert Berger (KGE), Tra<strong>in</strong>er von WM, EM, DM, Tomas Wylenzek, Max<br />
Hoff<br />
Rollsport: Kar<strong>in</strong> Engstfeld (REV Gruga), Vize-Jugend-EM, 3x Team-DM<br />
Schwimmen: Henn<strong>in</strong>g Lambertz (SGE), dopp. DM Team, WM <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>a, 2x<br />
Bronze<br />
Hockey: Arndt Herzbruch (Etuf), Aufstieg <strong>in</strong> die 1. Bundesliga Frauen<br />
Newcomer des Jahres<br />
Amateurboxen: Elvira Müller (BC Vogelheim), Deutsche Vizemeister<strong>in</strong><br />
K<strong>an</strong>u: Annabelle Bös<strong>in</strong>g (KGE), DM 200m E<strong>in</strong>erkajak und Mehrkampf<br />
Mounta<strong>in</strong>bike: Lea Schleifenbaum (SV Steele11), Europacup Nr. 1<br />
Mounta<strong>in</strong>bike: Ben Zwiehoff (SV Steele 11), 17. Jun.-WM, 15. Jun.-EM<br />
Rollsport: Joyce Lee (REV Gruga), Vize-Jugend-EM und Vize-DM<br />
Ru<strong>der</strong>n: Lars Kampm<strong>an</strong>n (TVK), DM im Jun.-Achter-B und Mixed-Achter-B<br />
Ru<strong>der</strong>n: Sebasti<strong>an</strong> Weißhar (TVK), DM im Jun.-Achter-B und Mixed-Achter-B<br />
Ru<strong>der</strong>n: Claus Lembeck (TVK), DM im Jun.-Achter-B mit Steuerm<strong>an</strong>n<br />
Ru<strong>der</strong>n: Max Hertel (TVK), DM im Jun.-Achter-B mit Steuerm<strong>an</strong>n<br />
Schwimmen: Paul<strong>in</strong>a Schmiedel (SGE), Bronze-DM Berl<strong>in</strong> 50m Schmetterl<strong>in</strong>g<br />
Schwimmen: Marius Kusch (SGE), 2x Jahrg<strong>an</strong>gs-DM 100/200m Schmetterl<strong>in</strong>g<br />
M<strong>an</strong>nschaft des Jahres<br />
Beachvolleyball: Katr<strong>in</strong> Holtwick/Ilka Semmler, Conti-Cup Teneriffa Nr. 1<br />
Basketball: ETB Wohnbau Baskets, 2. Bundesliga Pro A<br />
Billard: Horster Eck, Deutscher Meister und Pokalsieger Dreib<strong>an</strong>d<br />
Fußball: Sportgeme<strong>in</strong>schaft (SGS) E.-Schönebeck, 1. Frauen-Bundesliga<br />
Fußball: Rot-Weiß <strong>Essen</strong>, Aufstieg 4. Liga<br />
H<strong>an</strong>dball: Quali für e<strong>in</strong>gleisige 2. Bundesliga<br />
Hockey: Etuf-Damen, Aufstieg <strong>in</strong> die 1. Bundesliga<br />
Inl<strong>in</strong>e Skaterhockey: SHC Rockets <strong>Essen</strong>, Europacupsieger<br />
K<strong>an</strong>u: K<strong>an</strong>usportgeme<strong>in</strong>schaft <strong>Essen</strong> 4x DM, 1x Vize<br />
Rollstuhl-Basketball: Hot Roll<strong>in</strong>g Bears, 2. Bundesliga, Tabellenführer<br />
Ru<strong>der</strong>n: TV Kupferdreh, DM Spr<strong>in</strong>t Mixed<br />
Schwimmen: Startgem. <strong>Essen</strong> (Männer), Deutscher Meister<br />
Schwimmen: Startgem. <strong>Essen</strong> (Frauen), Deutscher Meister<br />
Sportprom<strong>in</strong>enz auf <strong>der</strong> Bühne <strong>der</strong> Night of Sports im Vorjahr – von Christi<strong>an</strong> Keller<br />
bis Klaus Diekm<strong>an</strong>n. Foto: Ra<strong>in</strong>er Worm<br />
Stadtwerke Ni<br />
Die Gala des E<br />
Wie im Vorjahr org<strong>an</strong>isiert die conenergy agent<br />
Benefi zgala „Stadtwerke Night of Sports“. Ver<strong>an</strong><br />
500 Personen fassende Saal Europa <strong>in</strong> <strong>der</strong> Messe<br />
Im Mittelpunkt <strong>der</strong> „Stadtwerke Night of Sports“<br />
<strong>in</strong> fünf verschiedenen Kategorien nom<strong>in</strong>ierte Spo<br />
Newcomer, die mit ihren herausragenden Leistun<br />
haben.<br />
Der <strong>Essen</strong>er <strong>Sportbund</strong>, die WAZ und conenergy<br />
wählen geme<strong>in</strong>sam die jeweils zehn Nom<strong>in</strong>ierten<br />
je Kategorie aus. Die Öffentlichkeit hat seit Oktober<br />
h<strong>in</strong> die Möglichkeit, auf <strong>der</strong> Internetseite<br />
www.stadtwerke-night-of-sports.de aus allen<br />
Nom<strong>in</strong>ierten den für sie <strong>in</strong>frage kommenden<br />
K<strong>an</strong>didaten <strong>der</strong> jeweiligen Kategorie zu wählen.<br />
Sowohl auf <strong>der</strong> Internetseite <strong>der</strong> Ver<strong>an</strong>staltung<br />
als auch <strong>in</strong> den Zeitungen WAZ und NRZ – Der<br />
Westen fi nden Sie Informationen zu den sportlichen<br />
Erfolgen <strong>der</strong> K<strong>an</strong>didaten.<br />
Wahl <strong>der</strong> Sportler des Jahres<br />
Der Vere<strong>in</strong> zur For<strong>der</strong>ung des Leistungssport<br />
(VFL) wird ebenfalls se<strong>in</strong>e Stimme zu den jeweilig<br />
Nom<strong>in</strong>ierten abgeben. Die aus den beiden<br />
Wahlgängen resultierenden Gew<strong>in</strong>ner werden im<br />
Laufe <strong>der</strong> Gala verkündet und ausgezeichnet.<br />
Dieses Nom<strong>in</strong>ierungsverfahren gilt für die Kategorien<br />
„Sportler des Jahres“, „Sportler<strong>in</strong> des<br />
Sie haben die Q<br />
Die Vorschläge zur Nom<strong>in</strong>ie<br />
Sportler, M<strong>an</strong>nschaften, T<br />
Jahres s<strong>in</strong>d jetzt auch veröf<br />
www.stadtwerke-night-of-s<br />
Hier können Sie Ihr persönli
Saal Europa des Congress-Center 17<br />
ght of Sports:<br />
ssener Sports<br />
ur geme<strong>in</strong>sam mit dem <strong>Essen</strong>er <strong>Sportbund</strong> die<br />
staltungsort ist am Samstag, 19. November <strong>der</strong><br />
<strong>Essen</strong>.<br />
stehen die Sieger <strong>der</strong> aus jeweils 10 K<strong>an</strong>didaten<br />
rtler<strong>in</strong>nen, Sportler, Tra<strong>in</strong>er, M<strong>an</strong>nschaften und<br />
gen zum Ruf <strong>der</strong> „Sportstadt <strong>Essen</strong>“ beigetragen<br />
Jahres“, „Tra<strong>in</strong>er des Jahres“ und „M<strong>an</strong>nschaft<br />
des Jahres“.<br />
Die Abstimmung für den „Newcomer des Jahres“<br />
erfolgt im Laufe des Ver<strong>an</strong>staltungsabends. Im<br />
Vorfeld werden ebenfalls zehn K<strong>an</strong>didaten durch<br />
die Öffentlichkeit und den VFL gewählt. Die ersten<br />
drei Platzierungen werden als F<strong>in</strong>alisten zur<br />
Ver<strong>an</strong>staltung e<strong>in</strong>geladen, um sich <strong>der</strong> Endabstimmung<br />
zu stellen. Je<strong>der</strong> Gast <strong>der</strong> Gala erhält<br />
e<strong>in</strong>e Wahlkarte mit den drei „F<strong>in</strong>alisten“ zur<br />
Abstimmung.<br />
Die Mo<strong>der</strong>atoren<br />
Die Radio- und TV-Mo<strong>der</strong>ator<strong>in</strong> Cather<strong>in</strong>e Vogel<br />
(WDR Fernsehen, Aktuelle Stunde) und <strong>der</strong> ehemaligen<br />
Schwimm-Weltmeister Christi<strong>an</strong> Keller<br />
haben bereits im Vorjahr ihr Debüt als Mo<strong>der</strong>atoren-Team<br />
<strong>der</strong> Night of Sports gegeben und<br />
werden auch <strong>in</strong> diesem Jahr durch den Abend<br />
führen.<br />
ual <strong>der</strong> Wahl…<br />
rung für die Sportler<strong>in</strong>nen,<br />
ra<strong>in</strong>er und Newcomer des<br />
fentlicht unter…<br />
ports.de/nom<strong>in</strong>ierungen/<br />
ches Votum abgeben.<br />
Das Programm<br />
Prom<strong>in</strong>ente Laudatoren, u.a. <strong>der</strong> Comedi<strong>an</strong><br />
Hennes Ben<strong>der</strong> und <strong>der</strong> Extremsportler<br />
Joey Kelly, e<strong>in</strong> attraktives<br />
Künstlerprogramm und natürlich e<strong>in</strong><br />
festliches Buffet runden den Abend <strong>an</strong>gemessen<br />
ab. E<strong>in</strong> detailliertes Programm<br />
fi nden Sie <strong>in</strong> Kürze auf www.stadtwerkenight-of-sports.de.<br />
Die Tickets<br />
An <strong>der</strong> Ver<strong>an</strong>staltung k<strong>an</strong>n je<strong>der</strong> teilnehmen.<br />
Die E<strong>in</strong>zelkarte kostet 50 €. Es besteht<br />
auch die Möglichkeit, direkt e<strong>in</strong>en<br />
kompletten Tisch für sechs Personen zu<br />
buchen.<br />
E<strong>in</strong> Ticket be<strong>in</strong>haltet die Teilnahme <strong>an</strong> <strong>der</strong><br />
Gala-Ver<strong>an</strong>staltung, Buffet und Getränke<br />
sowie die Aftershow-Party. Tickets können<br />
nur im Internet auf www.stadtwerkenight-of-sports.de<br />
bestellt werden.<br />
Patenschaften für Sportvere<strong>in</strong>e<br />
und Sportler<br />
Unternehmen und natürlich auch Privatpersonen<br />
haben hier die Möglichkeit, für<br />
e<strong>in</strong>en Sportvere<strong>in</strong> Tische mit für jeweils<br />
sechs Personen zu sponsern. Diese Tische<br />
befi nden sich im vor<strong>der</strong>en Saalbereich <strong>in</strong><br />
unmittelbarer Nähe zu den Nom<strong>in</strong>ierten-<br />
und Ehrentischen.<br />
Tombola<br />
Alle E<strong>in</strong>nahmen aus den Losverkäufen<br />
<strong>der</strong> Tombola werden zugunsten des<br />
Vere<strong>in</strong>s zur För<strong>der</strong>ung des Leistungssports<br />
<strong>in</strong> <strong>Essen</strong> gespendet.<br />
Unternehmen, die sich <strong>an</strong> <strong>der</strong> Tombola<br />
beteiligen, werden mit Logo und e<strong>in</strong>er<br />
Beschreibung des Gutsche<strong>in</strong>s o<strong>der</strong> des<br />
Sachwertes auf <strong>der</strong> Website abgebildet.<br />
Extremsportler und<br />
Showstar Joey<br />
Kelly ist durch viele<br />
Auftritte <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Stadt <strong>Essen</strong> bestens<br />
bek<strong>an</strong>nt.<br />
Als Laudator mit<br />
Fachwissen stellt<br />
sich Kelly <strong>in</strong> den<br />
Dienst <strong>der</strong> Stadtwerke<br />
Night of<br />
Sports.<br />
Im E<strong>in</strong>satz bei <strong>der</strong> Stadtwerke Night of<br />
Sports: Die TV-Polizisten aus Bochum<br />
Toto und Harry.<br />
Comedy Hennes Ben<strong>der</strong>, bek<strong>an</strong>nt aus<br />
vielen Fernseh- und Radiosendungen darf<br />
se<strong>in</strong>e Sprüche als Laudator zur Sportlerwahl<br />
zum Besten geben.
16 Das Sportjahrbuch 2011 ist fertig<br />
„Sportschau <strong>Essen</strong>“:<br />
E<strong>in</strong> Muss für alle Sportf<strong>an</strong>s dieser Stadt<br />
Der Europacup-Sieg <strong>der</strong> SHC Rockets, <strong>der</strong> Aufstieg <strong>der</strong> Etuf-<br />
Frauen <strong>in</strong> die erste Hockey-Liga, die erneute „Stunde null“ <strong>an</strong><br />
<strong>der</strong> Hafenstraße und die traditionell starke Erfolgsbil<strong>an</strong>z <strong>der</strong><br />
Wassersportler: Die „Sportschau <strong>Essen</strong> 2011“, die am Abend<br />
des 2. November beim „Sportforum“ <strong>in</strong> <strong>der</strong> Sparkasse <strong>Essen</strong><br />
vorgestellt wurde (nach Redaktionsschluss, großer Bericht <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> nächsten Ausgabe), blickt <strong>in</strong> gewohnt unterhaltsamer und<br />
kritischer M<strong>an</strong>ier auf das verg<strong>an</strong>gene Sportjahr zurück.<br />
Die Autoren lassen die wichtigsten Erfolge Revue passieren,<br />
erläutern die H<strong>in</strong>tergründe und drehen den Sche<strong>in</strong>werfer auch<br />
<strong>in</strong> Richtung <strong>der</strong> R<strong>an</strong>dsportarten. Zudem fragt die „Sportschau<br />
<strong>Essen</strong> 2011“ g<strong>an</strong>z unverblümt „Was macht eigentlich . . . ?“ –<br />
und liefert die sp<strong>an</strong>nenden Antworten gleich mit.<br />
Ab Mitte November ist die „Sportschau <strong>Essen</strong> 2011“ (Klartext<br />
Verlag, 17,90 Euro) im Buchh<strong>an</strong>del erhältlich.<br />
Seit kurzem befi ndet sich das „Grüne<br />
B<strong>an</strong>d für vorbildliche Talentför<strong>der</strong>ung im<br />
Vere<strong>in</strong>“ <strong>in</strong> den Händen des <strong>Essen</strong>er Jugend-Eiskunstlauf<br />
Vere<strong>in</strong>s (EJE). Weltklasse-Hochspr<strong>in</strong>ger<strong>in</strong><br />
und „Grüne<br />
B<strong>an</strong>d“-Botschafter<strong>in</strong> Ari<strong>an</strong>e Friedrich<br />
übergab den mit 5.000,– Euro dotierten<br />
Nachwuchspreis zusammen mit Vertretern<br />
des Deutschen Olympischen Sport<br />
Bundes (DOSB) und Commerzb<strong>an</strong>k <strong>an</strong><br />
den Vorsitzenden des EJE, Re<strong>in</strong>hard<br />
Breitwieser.<br />
Grund zur Freude gibt es <strong>in</strong> diesem Jahr<br />
nicht nur für die Preisträger, son<strong>der</strong>n<br />
auch für die Org<strong>an</strong>isatoren: Der Preis<br />
feiert 25-jähriges Jubiläum. Seit 1986<br />
haben von dem geme<strong>in</strong>samen Engagement<br />
aus Sport und Wirtschaft rund<br />
200.000 K<strong>in</strong><strong>der</strong> und Jugendliche <strong>in</strong> über<br />
1.550 Sportvere<strong>in</strong>en profi tiert.<br />
Dabei „prämiert das Grüne B<strong>an</strong>d sowohl<br />
die sportlichen als auch die sozialen Erfolge.<br />
Das macht es zum Vorzeigeprojekt<br />
deutscher Sportför<strong>der</strong>ung“ sagte DOSB-<br />
Vizepräsident<strong>in</strong> Ilse Rid<strong>der</strong>-Melchers.<br />
Wie Sportför<strong>der</strong>ung, Teamgeist und<br />
Leistung vorbildlich umgesetzt werden,<br />
zeigen die <strong>in</strong>sgesamt sechs Gew<strong>in</strong>nervere<strong>in</strong>e<br />
aus NRW. Die Art <strong>der</strong> Talentsichtung,<br />
Ausbildung nach mo<strong>der</strong>nen Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gskonzepten,<br />
Integration und Teamgeist<br />
überzeugte die Jury.<br />
Diese zeigte sich <strong>in</strong>sbeson<strong>der</strong>e von <strong>der</strong><br />
hervorragenden Talentsichtung und <strong>der</strong><br />
<strong>Essen</strong>er Jugend-Eiskunstlauf Vere<strong>in</strong> (EJE)<br />
„Grünes B<strong>an</strong>d für vorbildliche Talentför<strong>der</strong>ung“<br />
Sportler, Tra<strong>in</strong>er und Funktionäre des EJE bei <strong>der</strong> Preisvergabe.<br />
Ka<strong>der</strong>entwicklung überzeugt. Doch auch<br />
die Erfolge des EJE <strong>in</strong> <strong>der</strong> jüngsten Verg<strong>an</strong>genheit<br />
spielten bei <strong>der</strong> Wahl zum<br />
höchstbewerteten Eiskunstlaufvere<strong>in</strong> e<strong>in</strong>e<br />
wichtige Rolle.<br />
Als Beispiele unter vielen Topplatzierungen<br />
<strong>der</strong> EJE-Sportler seien hier die jeweiligen<br />
Titel bei den Dt. Nachwuchsmeisterschaften<br />
2010 durch Vivienne Schott<br />
und Lara-Sophie Podewils <strong>in</strong> den Altersklassen<br />
U 12 bzw. U 14 gen<strong>an</strong>nt.<br />
Nicole Schott machte 2009 mit ihrem<br />
Deutschen Nachwuchsmeistertitel <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Altersstufe U 12 und 2011 durch ihre<br />
Teilnahme <strong>an</strong> den Juniorenweltmeisterschaften<br />
<strong>in</strong> Korea auf ihr großes Talent<br />
und die „Nachwuchsschmiede“ EJE<br />
aufmerksam: Als großes Vorbild im Vere<strong>in</strong><br />
gilt den <strong>Essen</strong>er Youngstern D<strong>an</strong>iel<br />
Wende, <strong>der</strong>, ebenfalls bei <strong>der</strong> Preisvergabe<br />
<strong>an</strong>wesend, mit se<strong>in</strong>er Partner<strong>in</strong><br />
Mayl<strong>in</strong> Hausch 2010 den Deutschen<br />
Meistertitel im Paarlauf holte und bei den<br />
Olympischen Spielen <strong>in</strong> V<strong>an</strong>couver den<br />
17. Platz belegte.<br />
Inge Ciszynski
Jetzt F<strong>in</strong><strong>an</strong>z-Check<br />
machen!<br />
Das Sparkassen-F<strong>in</strong><strong>an</strong>zkonzept:<br />
g<strong>an</strong>zheitliche Beratung statt 08/15.<br />
Service, Sicherheit, Altersvorsorge, Vermögen.<br />
��Sparkasse <strong>Essen</strong><br />
Geben Sie sich nicht mit 08/15-Beratung zufrieden – machen Sie jetzt Ihren <strong>in</strong>dividuellen F<strong>in</strong><strong>an</strong>z-Check bei uns. W<strong>an</strong>n und wo immer Sie<br />
wollen, <strong>an</strong>alysieren wir geme<strong>in</strong>sam mit Ihnen Ihre f<strong>in</strong><strong>an</strong>zielle Situation und entwickeln e<strong>in</strong>e maßgeschnei<strong>der</strong>te Rundum-Strategie für Ihre<br />
Zukunft. Mehr dazu <strong>in</strong> Ihrer Geschäftsstelle o<strong>der</strong> unter www.sparkasse-essen.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.
18 Volleyball-Zweitligist VV Hum<strong>an</strong>n<br />
Axel Stau<strong>der</strong><br />
Mit e<strong>in</strong>em Kasten Stau<strong>der</strong> tun<br />
Sie nichts für den Regenwald.<br />
Aber dafür jede Menge für den Sport im Ruhrgebiet.<br />
Stau<strong>der</strong><br />
unterstützt über<br />
70 Fußball- und<br />
Sportvere<strong>in</strong>e <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> Region!<br />
„Zwei g<strong>an</strong>z wichtige Punkte…“<br />
Das aktuelle Team von VV Hum<strong>an</strong>n, kurz vor dem Duell gegen<br />
Tecklenburger L<strong>an</strong>d.<br />
Jubel von Spielern des <strong>Essen</strong>er Teams von VV Hum<strong>an</strong>n.<br />
Thomas Stau<strong>der</strong><br />
Ehrlich wie das Ruhrgebiet.<br />
Mit e<strong>in</strong>em 3:1-Erfolg über das Volleyball-Internat Fr<strong>an</strong>kfurt<br />
spr<strong>an</strong>g <strong>der</strong> Volleyball-Zweitligist auf den fünften R<strong>an</strong>g. „Das<br />
waren g<strong>an</strong>z wichtige Punkte für uns“, war VVH-Tra<strong>in</strong>er Ingo<br />
Neupert nach Spielende erleichtert. Zu frisch waren noch die<br />
Er<strong>in</strong>nerungen <strong>an</strong> den verg<strong>an</strong>genen Spieltag, als die Humänner<br />
<strong>in</strong> Berl<strong>in</strong> nach vergebenem Matchball noch unterlagen.<br />
Auch gegen die Junioren-Nationalm<strong>an</strong>nschaft aus Fr<strong>an</strong>kfurt<br />
taten sich die Gastgeber zu Beg<strong>in</strong>n sehr schwer. Die Hum<strong>an</strong>n-<br />
Annahme kam mit den wuchtigen Aufschlägen <strong>der</strong> Gäste nicht<br />
zu recht und geriet so gleich mit 0:1 <strong>in</strong>s H<strong>in</strong>tertreffen. Der VVH-<br />
Tra<strong>in</strong>er reagierte und brachte für Neuzug<strong>an</strong>g Thies Ketelsen<br />
den wie<strong>der</strong>genesenen Joh<strong>an</strong>nes Karbach, <strong>der</strong> für deutlich mehr<br />
Stabilität <strong>in</strong> <strong>der</strong> Annahme sorgte.<br />
Insgesamt kippte das Spiel d<strong>an</strong>n ab dem zweiten Durchg<strong>an</strong>g.<br />
Die <strong>Essen</strong>er waren nun <strong>in</strong> <strong>der</strong> Lage ihre jungen Gegner besser<br />
unter Druck zu setzen und erspielten sich so e<strong>in</strong> Übergewicht.<br />
D<strong>an</strong>k <strong>der</strong> sichereren Annahme war Zuspieler Jens Bräkl<strong>in</strong>g viel<br />
häufi ger <strong>in</strong> <strong>der</strong> Lage, se<strong>in</strong>e Mittel<strong>an</strong>greifer <strong>in</strong> Szene zu setzen.<br />
Dort punktete vor allem Neuzug<strong>an</strong>g David Wiesche, <strong>der</strong> e<strong>in</strong>e<br />
starke Partie ablieferte.<br />
Zwar wurde es zum Ende des vierten Satzes noch e<strong>in</strong>mal knapp,<br />
weil die Gastgeber ihre ersten beiden Satzbälle ungenutzt<br />
verstreichen ließen, doch e<strong>in</strong> Fehlaufschlag <strong>der</strong> Fr<strong>an</strong>kfurter<br />
sorgte d<strong>an</strong>n für den entscheidenden Punkt zum 25:23.<br />
„Das war noch ke<strong>in</strong>e Gl<strong>an</strong>zleistung von uns, aber durch den<br />
Sieg haben wir e<strong>in</strong>en frühen Absturz <strong>in</strong> die unteren Tabellenregionen<br />
verh<strong>in</strong><strong>der</strong>t“, ordnete Neupert den Erfolg e<strong>in</strong>.<br />
Wieviel <strong>der</strong> ordentlich Saisonstart wert ist, wird sich <strong>in</strong> den<br />
nächsten Spielen zeigen. Der VV Hum<strong>an</strong>n reist zu Doppelspieltagen<br />
nach Norddeutschl<strong>an</strong>d.<br />
J<strong>an</strong> Hildebr<strong>an</strong>d<br />
Hoch h<strong>in</strong>aus beim Duell <strong>der</strong> zweiten Liga, VV Hum<strong>an</strong>n gegen<br />
VCB Tecklenburger L<strong>an</strong>d: Der <strong>Essen</strong>er Jens Bräkl<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Aktion.
20 Deutscher Meister gastierte beim Tischtennis-Turnier im Fr<strong>an</strong>z Sales Haus<br />
Weltklassesportler Christi<strong>an</strong> Süß<br />
unterstützt die Aktion „MitMenschen“<br />
Weltklasse-TT-Sportler Christi<strong>an</strong> Süß (li.)<br />
gestaltete geme<strong>in</strong>sam mit Turnierorg<strong>an</strong>isator<br />
Tobias Papies (re.) die Siegerehrung.<br />
Sportler mit und ohne geistiger Beh<strong>in</strong><strong>der</strong>ung<br />
traten geme<strong>in</strong>sam als Doppel <strong>in</strong><br />
<strong>in</strong>tegrativen Wettbewerben <strong>an</strong>.<br />
Impressum<br />
Herausgeber:<br />
<strong>Essen</strong>er <strong>Sportbund</strong> e.V., Steeler Str. 38, 45127 <strong>Essen</strong><br />
(Haus des Sports/Hauptbad)<br />
Wolfg<strong>an</strong>g Rohrberg, ESPO-Geschäftsführer<br />
Redaktion/Koord<strong>in</strong>ation:<br />
Hubert Wildschütz (V.i.S.d.P.), ESPO-Öffentlichkeitsarbeit<br />
Mobil 0176.22178972 | Tel. 0201.7609552<br />
Mail huwifoto@aol.com<br />
Redaktion (Mail sport-<strong>in</strong>-essen@hotmail.de):<br />
Inge Ciszynski; Niklas Cox; Cor<strong>in</strong>na Fischer; Ute Freise,<br />
Bereits zum dritten Mal lud die <strong>in</strong>tegrative Sportgeme<strong>in</strong>schaft DJK Fr<strong>an</strong>z Sales Haus<br />
e. V. Tischtennis-Sportler zu e<strong>in</strong>em g<strong>an</strong>z beson<strong>der</strong>en, e<strong>in</strong>zigartigen Turnier-Format<br />
<strong>in</strong>s Sportzentrum Ruhr nach <strong>Essen</strong> e<strong>in</strong>: Beim „MitMenschen“-Turnier begegneten<br />
sich Sportler<strong>in</strong>nen und Sportler mit und ohne mentaler Bee<strong>in</strong>trächtigung im Rahmen<br />
e<strong>in</strong>er geme<strong>in</strong>samen Ver<strong>an</strong>staltung und traten <strong>in</strong> den <strong>in</strong>tegrativen Wettbewerben<br />
sogar zusammen als Doppelpaarungen <strong>an</strong> den Tisch.<br />
Begeistert von diesem außergewöhnlichen<br />
Turnier-Konzept zeigten sich <strong>in</strong><br />
diesem Jahr nicht nur etwa 250 Aktive,<br />
die gerade <strong>in</strong> den <strong>in</strong>tegrativen Konkurrenzen<br />
sowie <strong>in</strong> den Wettbewerben für<br />
Sportler auf Kreisebene für ausgelastete<br />
Teilnehmerfel<strong>der</strong> sorgten, son<strong>der</strong>n auch<br />
<strong>der</strong> Tischtennis-Weltklassesportler Christi<strong>an</strong><br />
Süß. Der deutsche Nationalspieler<br />
und E<strong>in</strong>zelmeister von 2010 übernahm die<br />
Schirmherrschaft für die Ver<strong>an</strong>staltung<br />
und zeigte sich bei e<strong>in</strong>em Besuch <strong>der</strong><br />
<strong>in</strong>tegrativen Doppel-Konkurrenz vom<br />
Zusammenspiel <strong>der</strong> bee<strong>in</strong>trächtigten und<br />
nichtbeh<strong>in</strong><strong>der</strong>ten Sportler bee<strong>in</strong>druckt.<br />
So nahm sich <strong>der</strong> Bundesliga-Profi von<br />
Borussia Düsseldorf auch viel Zeit, um die<br />
zahlreichen Fragen <strong>der</strong> Breitensportler zu<br />
be<strong>an</strong>tworten, Autogrammwünsche zu<br />
erfüllen und nicht zuletzt die Siegerehrung<br />
mitzugestalten. Entsprechend positiv<br />
fi el das Fazit des Top-Athleten aus:<br />
„Das „MitMenschen“-Turnier beweist <strong>in</strong><br />
g<strong>an</strong>z beson<strong>der</strong>er Form, dass Tischtennis<br />
e<strong>in</strong> fasz<strong>in</strong>ieren<strong>der</strong> Breitensport für Je<strong>der</strong>m<strong>an</strong>n<br />
ist und Sportler verb<strong>in</strong>den k<strong>an</strong>n.“<br />
Hochzufrieden mit <strong>der</strong> Reson<strong>an</strong>z <strong>der</strong> beson<strong>der</strong>en<br />
Ver<strong>an</strong>staltung zeigte sich<br />
ebenfalls Initiator und Leiter des<br />
„MitMenschen“-Turniers, Tobias Papies:<br />
„Nicht nur <strong>der</strong> enorme Teilnehmerzuspruch,<br />
son<strong>der</strong>n die spürbare Begeisterung<br />
<strong>der</strong> Sportler beim <strong>in</strong>tegrativem Zusammenspiel<br />
zeigen, wie gut und bereichernd<br />
<strong>in</strong>klusives Sporttreiben gel<strong>in</strong>gen<br />
k<strong>an</strong>n. Dass e<strong>in</strong> Weltklassesportler wie<br />
Christi<strong>an</strong> Süß unser Turnier als Schirmherr<br />
unterstützt hat, verstärkt dieses po-<br />
sitive Signal natürlich nochmals beson<strong>der</strong>s.“<br />
So werden sich sicherlich zur <strong>an</strong>gestrebten<br />
4. Auflage <strong>in</strong> 2012 wie<strong>der</strong><br />
zahlreiche „MitMenschen“ für e<strong>in</strong>e Teilnahme<br />
begeistern.<br />
Dabei wird <strong>in</strong> 2012 das 4. Integrative<br />
Tischtennis-Turnier nicht das e<strong>in</strong>zige<br />
sportliche Highlight für Athleten mit<br />
mentaler Bee<strong>in</strong>trächtigung <strong>in</strong> <strong>Essen</strong> bleiben:<br />
Das Sportzentrum Ruhr hat sich zum<br />
l<strong>an</strong>desweiten (Leistungs-)Stützpunkt im<br />
Tischtennis für geistig beh<strong>in</strong><strong>der</strong>te Sportler<br />
entwickelt. So werden im kommenden<br />
Jahr neben zahlreichen Lehrg<strong>an</strong>gsmaßnahmen<br />
auch die nordrhe<strong>in</strong>westfälische<br />
L<strong>an</strong>desmeisterschaft und die deutsche<br />
Meisterschaft für Tischtennis-Spieler mit<br />
<strong>der</strong>artigem H<strong>an</strong>dicap im Sportzentrum<br />
Ruhr ausgetragen.<br />
Tobias Papies<br />
Tischtennis-Bundesligaprofi Christi<strong>an</strong> Süß<br />
(li.) besuchte Turnierorg<strong>an</strong>isator Tobias<br />
Papies zum <strong>in</strong>tegrativen Tischtennis-<br />
Turnier im Sportzentrum Ruhr.<br />
Text und FOTO; J<strong>an</strong> Hildebr<strong>an</strong>d; Petra Hurfar; Georg<br />
Lukas, Text und FOTO; Ra<strong>in</strong>er Grebert; Wolfg<strong>an</strong>g Gottke;<br />
Tobias Papies; Ra<strong>in</strong>er Schimm, FOTO; Dirk Unverferth,<br />
FOTO; Arm<strong>in</strong> Thiemer, FOTO; Willi Wiß<strong>in</strong>g; Gerd Peter<br />
Wolf; Günter Wünnenberg<br />
Gesamtherstellung und Vertrieb:<br />
SET POINT Schiff & Kamp GmbH | Moerser Straße 70<br />
47475 Kamp-L<strong>in</strong>tfort | Tel.: 0 28 42 - 9 27 38 - 0<br />
Kooperationspartner:<br />
Sport- und Bä<strong>der</strong>betriebe (sbe) <strong>der</strong> Stadt <strong>Essen</strong>,<br />
Rathaus, 15. Etage
SHC Rockets mit zwei Teams <strong>in</strong> <strong>der</strong> deutschen Spitze 21<br />
„Raketen“ starten mit Erfolg durch<br />
Während die erste M<strong>an</strong>nschaft <strong>der</strong> Erfolg gewohnten „Rockets“ noch e<strong>in</strong> wenig<br />
b<strong>an</strong>gen muss, ob die Qualifi kation für die künftig e<strong>in</strong>gleisige erste Bundesliga gel<strong>in</strong>gt,<br />
schaffte die zweite M<strong>an</strong>nschaft erneut den Meistertitel <strong>in</strong> <strong>der</strong> dritten Liga, die regional<br />
aufgestellt ist. Aber aufsteigen dürfen sie nicht, die meisterlichen Reserve-<br />
Cracks des Vere<strong>in</strong> SHC Rockets <strong>Essen</strong>, die dreimal <strong>in</strong> Folge diese Regionalliga-<br />
Meisterschaft err<strong>in</strong>gen konnten. Denn die Erstgarnitur kämpft <strong>in</strong> <strong>der</strong> Bundesliga und<br />
da spielt es ke<strong>in</strong>e Rolle, ob <strong>in</strong> Liga 1 o<strong>der</strong> 2, die zweite M<strong>an</strong>nschaft bleibt <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
dritten Liga, <strong>der</strong> Regionalliga, Meister h<strong>in</strong>, Titel her…<br />
Die „Rockets“ – simpel übersetzt „Raketen“<br />
– holten sich vor kurzem sensationell den<br />
Europa-Cup und nutzten den Heimvorteil<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Eissporthalle aus. Party (fast) ohne<br />
Ende war <strong>an</strong>gesagt, selbst <strong>in</strong>s Grugabad<br />
nahmen die begeisterten Hockeyspieler auf<br />
Rockets-F<strong>an</strong>s – außer R<strong>an</strong>d und B<strong>an</strong>d vor<br />
Begeisterung nach dem Sensationssieg<br />
im Europacup-F<strong>in</strong>ale.<br />
Rollen den Siegerpokal mit. Ob die Trophäe<br />
immer mit Champus gefüllt war, wurde<br />
verheimlicht…<br />
Aber neben dem Jubel um diesen gr<strong>an</strong>diosen<br />
Sieg stellten <strong>der</strong> Vorsitzende Thomas<br />
Böttcher und se<strong>in</strong> Team sowie Tra<strong>in</strong>er<br />
Mart<strong>in</strong> Sychra schnell fest, dass die künftige<br />
erste Bundesliga erst e<strong>in</strong>mal erreicht<br />
werden muss. „E<strong>in</strong>e g<strong>an</strong>z <strong>an</strong><strong>der</strong>e<br />
Baustelle“, erk<strong>an</strong>nte <strong>der</strong> Inl<strong>in</strong>e Skater-<br />
Hockeyboss, dessen Team seit Jahren<br />
Stammgast <strong>in</strong> den Playoffs um den<br />
deutschen Titel ist und bereits Vize-Pokalsieger<br />
wurde.<br />
Während die Rockets II feierten, musste die<br />
Erstgarnitur <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e beson<strong>der</strong>e Quali-Runde.<br />
E<strong>in</strong>ziger Gegner um den „Platz <strong>an</strong> <strong>der</strong><br />
Sonne“ s<strong>in</strong>d die Crash Eagle Kaarst.<br />
Das Heimspiel gew<strong>an</strong>nen die Rockets mittlerweile<br />
mit 15:5, fi ebern jetzt dem Auftritt<br />
<strong>in</strong> Kaarst am Sonntag, 27. November entgegen.<br />
„Das war e<strong>in</strong>e tolle Leistung mit<br />
e<strong>in</strong>em gr<strong>an</strong>diosen Sieg. Wir können uns<br />
sogar e<strong>in</strong>e Nie<strong>der</strong>lage mit neun Toren<br />
Differenz leisten, was wir aber nicht<br />
möchten. Wir spielen voll auf und die<br />
Zeichen setzen wir auf Sieg…“ so Thomas<br />
Böttcher.<br />
Die Weichen für die Zukunft des SHC<br />
Rockets sollen so gestellt bleiben: Die erste<br />
M<strong>an</strong>nschaft soll weiterh<strong>in</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> ersten<br />
Bundesliga für Furore sorgen und nach<br />
erfolgter Qualifi kation künftig wie<strong>der</strong> e<strong>in</strong><br />
gewichtiges Wörtchen <strong>in</strong> <strong>der</strong> Playoff-Runde<br />
mitreden. Pokal und Titelverteidigung im<br />
Europacup s<strong>in</strong>d weitere „Baustellen“.<br />
Rockets II bleibt da weiterh<strong>in</strong> nur die Führungsrolle<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Regionalliga. Und m<strong>an</strong>ch<br />
e<strong>in</strong> talentierter Spieler hofft, den Sprung <strong>in</strong><br />
die erste M<strong>an</strong>nschaft zu schaffen.<br />
Das Meisterteam <strong>der</strong> Rockets <strong>in</strong> <strong>der</strong> Regionalliga<br />
(h<strong>in</strong>ten von l<strong>in</strong>ks): Kev<strong>in</strong> Porsch,<br />
Teamleiter Jörg Weiß, Sebasti<strong>an</strong> Peter,<br />
Dennis Klaus, Christi<strong>an</strong> Günther, Alex<strong>an</strong><strong>der</strong><br />
Weiß, David Utz, verdeckt (nur die<br />
rote Kappe zu sehen), Lukas Schöler,<br />
Tra<strong>in</strong>er Matthias Michalowicz; (vorne von<br />
l<strong>in</strong>ks) Nils Schmidt, Lukas L<strong>an</strong>ger, Tim<br />
Koziol, Pierre Mart<strong>in</strong>é, Sebasti<strong>an</strong> Michalowicz,<br />
Patrick Kemper.<br />
Kollektiver Jubel <strong>der</strong> Rockets – den Europacup<br />
<strong>in</strong> Händen.<br />
Die Europapokal war für die Hockey-<br />
Cracks das Maß aller D<strong>in</strong>ge. Sogar <strong>in</strong>s<br />
Schwimmbad nahmen sie ihn mit,<br />
wollten die Trophäe gar nicht mehr loslassen…
Boxtalente des BC <strong>Essen</strong>-Steele: v.l. Maurice Gross, NABV-<br />
Vize im Mittelgewicht <strong>der</strong> Junioren; Amir Darwishi, NABV-<br />
Vize <strong>der</strong> Jugend im Welter; Dust<strong>in</strong> Gress, NABV-Jugend-Vize<br />
im Halbwelter; L<strong>an</strong>desmeister Juli<strong>an</strong> Gwosdz im Junior-Fliegengewicht;<br />
Ramal Schaffa, Jugend-Nie<strong>der</strong>rhe<strong>in</strong>-Vize im Mittelgewicht.<br />
Die Fassade beweist: Starker Renovierungsbedarf<br />
am Gemäuer...<br />
Boxtra<strong>in</strong>er Mohamed Yaacoubi mit dem<br />
Talent des BC Steele, Nie<strong>der</strong>rhe<strong>in</strong>meister<br />
Juli<strong>an</strong> Gwosdz.<br />
Neben den Faustkämpfern,<br />
den Tischtennisspielern<br />
von TTC Schwarz-Gelb<br />
Steele und den Lützow-<br />
Schützen drehen künftig<br />
auch die Stars auf Rollen<br />
(REV Gruga) ihre Kr<strong>in</strong>gel<br />
und Runden auf dem mit<br />
e<strong>in</strong>er Fußbodenheizung<br />
<strong>an</strong>gereicherten neuen<br />
Boden.<br />
150 000 Euro lässt die Stadt<br />
<strong>Essen</strong> sich diese Renovierung<br />
kosten, die aber dennoch<br />
nur im Innenleben<br />
des Gebäudes als Kosmetik<br />
<strong>an</strong>zusehen ist. Die Außen<strong>an</strong>sicht<br />
wirkt marode,<br />
<strong>der</strong> Kellerbereich mit Umkleiden,<br />
Duschen und Sozialräumen<br />
ist weiterh<strong>in</strong><br />
stark renovierungsbedürftig<br />
und das g<strong>an</strong>ze<br />
Projekt, wenn es denn e<strong>in</strong>s<br />
wird, kostet sicher mehr als<br />
1,5 Millionen Euro.<br />
Während die obere Etage<br />
bereits renoviert ist und die<br />
Lützow-Schützen wie<strong>der</strong><br />
„Gut Schuss“ sagen können,<br />
wird <strong>in</strong> <strong>der</strong> Turnhalle<br />
und rund um die Bühne<br />
Volles Haus <strong>in</strong> <strong>der</strong> Turnhalle im Steeler Rott bei e<strong>in</strong>er Boxver<strong>an</strong>staltung<br />
des BC <strong>Essen</strong> Steele.<br />
22 Jugendheim Fürst<strong>in</strong>straße im Umbau<br />
„R<strong>in</strong>g frei“<br />
fürs Boxen und die<br />
Asse auf Rollen<br />
Endlich mal was Neues <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Essen</strong>er Sportszene: Das altehrwürdige<br />
Jugendheim im Steeler Rott, Fürst<strong>in</strong>straße, ist seit<br />
Jahrzehnten das Domizil des traditionsreichen Box-Club<br />
Steele. Nach dem erfolgten Umbau <strong>der</strong> Turnhalle gibt es<br />
Verstärkung:<br />
Europäische Spitzenklasse<br />
auf Rollen. Joyce Lee vom<br />
REV Gruga, die künftig das<br />
neue Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong> <strong>der</strong> Turnhalle<br />
im Steeler Rott mitnutzen<br />
wird.<br />
fl eißig gewerkelt. Die alten<br />
Heiznischen s<strong>in</strong>d zugemauert,<br />
Löcher <strong>in</strong> den Wänden<br />
gibt es nicht mehr. Die<br />
Bühne wurde abgesichert<br />
mit Gelän<strong>der</strong> und fl exiblen<br />
Wänden, die je nach Bedarf<br />
beweglich s<strong>in</strong>d.<br />
Zwei Boxr<strong>in</strong>ge k<strong>an</strong>n <strong>der</strong><br />
frühere Deutsche M<strong>an</strong>nschaftsmeister<br />
BC 1930<br />
<strong>Essen</strong>-Steele künftig nutzen,<br />
sowohl auf <strong>der</strong> Bühne<br />
wie auf <strong>der</strong> Grundfläche<br />
wurden die nötigen technischen<br />
Än<strong>der</strong>ungen für<br />
den R<strong>in</strong>gaufbau vorgenommen.<br />
Der bisherige Boden wurde<br />
g<strong>an</strong>z entfernt, e<strong>in</strong>e neue<br />
Fußbodenheizung <strong>in</strong>stalliert.<br />
Und auf <strong>der</strong> Turnhallenfläche<br />
rennen künftig<br />
nicht nur die Amateurboxer<br />
bei ihrem vorbildlichen<br />
Konditionsprogramm,<br />
son<strong>der</strong>n auch die Asse und<br />
<strong>der</strong> Nachwuchs auf Rollen.<br />
Der REV Gruga wird im<br />
Steeler Rott zusätzliche<br />
Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsstunden haben.<br />
Die „Männer vom Bau“ während <strong>der</strong> Renovierungsarbeiten im<br />
Jugendheim Fürst<strong>in</strong>straße.
TV 1886 Kettwig vor <strong>der</strong> Brücke 23<br />
125 Jahre: E<strong>in</strong> mo<strong>der</strong>ner<br />
Vere<strong>in</strong> mit großer<br />
Geschichte hat Geburtstag<br />
Eigentlich erwartet m<strong>an</strong> bei e<strong>in</strong>em Vere<strong>in</strong> mit solcher Tradition „Turnvater Jahn“ <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> ersten Reihe <strong>der</strong> Gratul<strong>an</strong>ten. Aber das „Geburtstagsk<strong>in</strong>d“ TV Kettwig vor <strong>der</strong><br />
Brücke 1886 hat längst alle alten Zöpfe abgeschnitten und präsentiert sich im Jahr<br />
des 125. Vere<strong>in</strong>sjubiläums als zeitgemäßer, mo<strong>der</strong>ner Sportklub. Dabei s<strong>in</strong>d die<br />
„Bergschener“ e<strong>in</strong> Vere<strong>in</strong> mit l<strong>an</strong>ger Historie und vielen Traditionen. Auch heute ist<br />
die turnerische Ertüchtigung e<strong>in</strong> Haupt<strong>an</strong>liegen <strong>der</strong> 14 Sportabteilungen, <strong>in</strong> denen<br />
darüber h<strong>in</strong>aus alle gängigen Breitensportarten ausgeübt werden. Und auch die<br />
Sporttrends haben ihren Platz gefunden…<br />
Am historischen Gründungsdatum 29.05.<br />
1886 schlossen sich turnfreudige Männer<br />
aus <strong>der</strong> Bürgermeisterei M<strong>in</strong>tard und den<br />
dazugehörigen Ortsteilen Kettwig vor <strong>der</strong><br />
Brücke und Laupendahl <strong>in</strong> <strong>der</strong> „Gaststätte<br />
Ruthm<strong>an</strong>n“ zu dem Vere<strong>in</strong> zusammen,<br />
dem zur Sportausübung zunächst nur die<br />
Kegelbahn und das sich <strong>an</strong>schließende<br />
Holzlager zur Verfügung st<strong>an</strong>den. Erste<br />
nationale und <strong>in</strong>ternationale Erfolge<br />
machten auf den Vere<strong>in</strong> aufmerksam.<br />
Beim <strong>in</strong>ternationalen Turnfest 1890 <strong>in</strong><br />
Jülich err<strong>an</strong>gen Vere<strong>in</strong>smitglie<strong>der</strong> erste<br />
Plätze im R<strong>in</strong>gen und im Reckturnen. 1888<br />
wechselte m<strong>an</strong> aus Raumnöten e<strong>in</strong>ige<br />
Meter weiter <strong>in</strong> das Vere<strong>in</strong>slokal „Kühlen<br />
Grund“, das sich bereits im Bergischen<br />
L<strong>an</strong>d bef<strong>an</strong>d. Fort<strong>an</strong> sprach m<strong>an</strong> von<br />
„Bergschener Turnern“.<br />
Der Vere<strong>in</strong> entwickelte sich weiter. Wo<br />
zunächst nur Turnen und Marschieren auf<br />
dem Programm st<strong>an</strong>den, wurden bald<br />
Ballspiele wie Faustball und Fußball betrieben.<br />
1914 f<strong>an</strong>d das erste Bezirksfest<br />
statt, wegen m<strong>an</strong>gelhafter Platzverhältnisse<br />
noch auf e<strong>in</strong>er Wiese. 1920 wurde<br />
die erste Frauenriege <strong>an</strong>geglie<strong>der</strong>t. Und<br />
Synchron fürs Er<strong>in</strong>nerungsfoto: Fünf<br />
Mädchen aus <strong>der</strong> Jugend-Gerätturngruppe<br />
von Cor<strong>in</strong>na Fischer. Vorne Lynn<br />
Heggem<strong>an</strong>n, dah<strong>in</strong>ter J<strong>an</strong><strong>in</strong>a Hahn; h<strong>in</strong>ten<br />
von l<strong>in</strong>ks Chiara Rosenbaum, Maike<br />
Wortberg, Larissa Bleche.<br />
im November 1923 zahlten die Mitglie<strong>der</strong><br />
<strong>in</strong>fl ationsbed<strong>in</strong>gt mit 200 Millionen Mark<br />
je Vierteljahr den nom<strong>in</strong>ell höchsten<br />
Beitrag aller Zeiten. E<strong>in</strong>en Höhepunkt<br />
erlebte <strong>der</strong> Vere<strong>in</strong> mit <strong>der</strong> Feier des<br />
50-jährigen Jubiläumsfestes im Jahre<br />
1936, d<strong>an</strong>n musste er sich e<strong>in</strong>ige Jahre<br />
später vor dem H<strong>in</strong>tergrund des zweiten<br />
Weltkrieges aufl ösen.<br />
1950 wurde <strong>der</strong> Vere<strong>in</strong> durch 20 Turner<br />
neu gegründet. Fahrten zu Deutschen<br />
Turnfesten, Gymnastraden, Welt- und<br />
Europameisterschaften <strong>in</strong> <strong>der</strong> Rhythmischen<br />
Sportgymnastik wurden zum wie<strong>der</strong>kehrenden<br />
Programm. Zum 90-jährigen<br />
Bestehen wurde e<strong>in</strong> großes Schauturnen<br />
ver<strong>an</strong>staltet, bei dem Welt-, Europa-<br />
und Deutsche Meister <strong>in</strong> <strong>der</strong> neu gebauten<br />
Sporthalle des Theodor-Heuss-<br />
Gymnasiums ihren Auftritt hatten. Beim<br />
100-jährigen Jubiläum 1986 besuchten<br />
rund 1000 Zuschauer das Schauturnen.<br />
Im Oktober desselben Jahres richtete <strong>der</strong><br />
TVK den Län<strong>der</strong>kampf im Kunstturnen<br />
Deutschl<strong>an</strong>d – Schweiz <strong>der</strong> Männer aus,<br />
den Deutschl<strong>an</strong>d vor den Kameras des<br />
ZDF-Sportstudios gew<strong>an</strong>n. 1994 wurde<br />
<strong>der</strong> TVK wie<strong>der</strong> mit e<strong>in</strong>em Län<strong>der</strong>kampf<br />
betreut, dem Kunstturnen <strong>der</strong> Frauen<br />
Rumänien – Fr<strong>an</strong>kreich – Deutschl<strong>an</strong>d.<br />
In <strong>der</strong> 125-jährigen Vere<strong>in</strong>sgeschichte<br />
entwickelten sich zahlreiche traditionsreiche<br />
Ver<strong>an</strong>staltungen wie <strong>der</strong> „Grimberg-<br />
Pokal“ im Gerätturnen“ (1985-1997), <strong>der</strong><br />
„Kettwiger Rhönrad-Cup“ (1989 bis<br />
heute), die „Leichtathletik-Hallen Wettkämpfe“<br />
(1980-99), „Leichtathletik Ruhr-<br />
Wettkämpfe“ (1973-1998) und <strong>der</strong> „Kettwiger<br />
W<strong>an</strong><strong>der</strong>tag“ (1980-1999).<br />
Bergschener rockten<br />
Kettwig<br />
Zwei Tage l<strong>an</strong>g feierte <strong>der</strong> TVK vor <strong>der</strong><br />
Brücke 1886 mit e<strong>in</strong>em Mammutprogramm<br />
Geburtstag: 125 Jahre, das ist<br />
Vere<strong>in</strong>sleben <strong>in</strong> drei verschiedenen<br />
Will hoch h<strong>in</strong>aus: Maren Jasper, Turner<strong>in</strong><br />
aus <strong>der</strong> Leistungsturngruppe von Anja<br />
W<strong>in</strong>kelhardt und Ann-Christ<strong>in</strong> Hoffstadt.<br />
Jahrhun<strong>der</strong>ten. Festakt und Scheunenfest,<br />
historische W<strong>an</strong><strong>der</strong>ung sowie Jugendfest<br />
waren e<strong>in</strong>ige Programmpunkte.<br />
250 Besucher erschienen beim Scheunenfest<br />
des Vere<strong>in</strong>s und hatten unter dem<br />
großen Zeltdach und <strong>in</strong> <strong>der</strong> Scheune <strong>der</strong><br />
Familie Berns ihren Spaß. Die Mädchen<br />
des KKC und des KG Fidelio boten e<strong>in</strong>e<br />
glänzende T<strong>an</strong>ze<strong>in</strong>lage, Würstchen- und<br />
Getränkest<strong>an</strong>d waren stark belagert. Die<br />
niedrigen Preise lockten jeden <strong>an</strong>. D<strong>an</strong>n<br />
g<strong>in</strong>g die Post ab – die Bergschener rockten<br />
Kettwig mit heißen Rock´n Roll-<br />
Rhythmen.<br />
Bei <strong>der</strong> historischen W<strong>an</strong><strong>der</strong>ung am<br />
Sonntagmorgen übernahm <strong>der</strong> Ehrenvorsitzende<br />
Dr. Wolfg<strong>an</strong>g W<strong>in</strong>ners die Führung.<br />
35 Leute suchten und f<strong>an</strong>den geme<strong>in</strong>sam<br />
mit ihm Spuren <strong>der</strong> Verg<strong>an</strong>genheit<br />
des TVK. Das große K<strong>in</strong><strong>der</strong>- und Jugendfest<br />
am Sonntagmittag und -nachmittag<br />
stellte sich selbst das Motto:<br />
„Geme<strong>in</strong>sam s<strong>in</strong>d wir stark“ und sorgte<br />
„starke“ fünf Stunden l<strong>an</strong>g für Action für<br />
die K<strong>in</strong><strong>der</strong> und Jugendlichen.<br />
Helma W<strong>in</strong>kelhardt, Vere<strong>in</strong>svorsitzende,<br />
steht am Infost<strong>an</strong>d des Vere<strong>in</strong>s, wo die<br />
Besucher Fotos aus 125 Jahren Vere<strong>in</strong>stätigkeit<br />
bestaunen können. 41 Jahre ist<br />
sie jetzt im Vere<strong>in</strong>, <strong>der</strong> ihr <strong>an</strong>s Herz gewachsen<br />
ist und <strong>der</strong> sie nicht mehr loslässt.<br />
Bücher könnte sie füllen über Jubiläen,<br />
Turnfeste, Weltmeisterschaften,<br />
Austausch mit ausländischen Vere<strong>in</strong>en.<br />
Stolz ist sie auf ihren Traditionsvere<strong>in</strong>, auf<br />
die gewachsene Geme<strong>in</strong>schaft. Und auf<br />
das Gefühl <strong>der</strong> Solidarität, das je<strong>der</strong><br />
empfi ndet, <strong>der</strong> mit dem Vere<strong>in</strong> zu tun hat.<br />
Cor<strong>in</strong>na Fischer
Zeigt her Eure Füße, zeigt her Eure<br />
Schuh´…<br />
E<strong>in</strong> Hauch Urlaub: Ostsee-Feel<strong>in</strong>g im<br />
Str<strong>an</strong>dkorb. Sponsor Christoph Ke<strong>in</strong>em<strong>an</strong>n,<br />
Michael Kurtz, Rudi Jel<strong>in</strong>ek und<br />
Jochen S<strong>an</strong><strong>der</strong> genossen es.<br />
Schnupperkurs im Wasser – endlich<br />
wie<strong>der</strong> im Nord-Ost-Bad!<br />
Der nächste bitte: Fallübungen und<br />
Wurftechniken bei <strong>der</strong> JKG.<br />
24 Sport- und Bä<strong>der</strong>betriebe <strong>Essen</strong> und ESPO<br />
Fertig: Das Nord-Ost-Bad und<br />
das neue ESPO-Sport-<br />
und Gesundheitszentrum<br />
Das war e<strong>in</strong> Feiertag für den <strong>Essen</strong>er<br />
Sport und die oft gescholtene Bä<strong>der</strong>politik:<br />
Am Samstag, 17. September 2011, 11<br />
Uhr wurde das renovierte Nord-Ost-Bad,<br />
Schonnebeckhöfe 60, wie<strong>der</strong> eröffnet.<br />
Nach ca. 14monatiger Bauzeit konnte <strong>der</strong><br />
Betrieb im komplett s<strong>an</strong>ierten und mo<strong>der</strong>nisierten<br />
Hallenbad mit dem <strong>an</strong>geglie<strong>der</strong>ten<br />
Sport- und Gesundheitszentrum<br />
des ESPO, geleitet von Fr<strong>an</strong>k Bün<strong>der</strong>t,<br />
wie<strong>der</strong> aufgenommen werden.<br />
Annähernd 5 Mio. Euro aus den Mitteln<br />
des Konjunkturpaketes II wurden von den<br />
Sport- und Bä<strong>der</strong>betrieben <strong>Essen</strong> <strong>in</strong>vestiert,<br />
um im Ergebnis <strong>der</strong> Öffentlichkeit,<br />
den Vere<strong>in</strong>en und den Schulen e<strong>in</strong> quasi<br />
„neues Bad“ präsentieren zu können, das<br />
künftig unter <strong>der</strong> Leitung des <strong>Essen</strong>er<br />
<strong>Sportbund</strong>es/ESBG betrieben wird.<br />
Mehrzweckbecken, Lehrschwimmbecken<br />
und Sprungturm bieten zusammen mit<br />
dem am gleichen St<strong>an</strong>dort befi ndlichen<br />
Sport- und Gesundheitszentrum des <strong>Essen</strong>er<br />
<strong>Sportbund</strong>es, das ebenfalls <strong>in</strong><br />
komplett neuem Gew<strong>an</strong>d ersche<strong>in</strong>t, <strong>der</strong><br />
<strong>Essen</strong>er Bevölkerung e<strong>in</strong> umf<strong>an</strong>greiches<br />
und zeitgemäßes Freizeit-, Kurs- und<br />
Sport<strong>an</strong>gebot für alle Altersgruppen.<br />
Der Betreiber des Bades und gleichzeitig<br />
des SGZ ist <strong>der</strong> <strong>Essen</strong>er <strong>Sportbund</strong> (ES-<br />
PO), <strong>der</strong> sich zur Eröffnungsparty e<strong>in</strong><br />
vielfältiges Programm e<strong>in</strong>fallen ließ. Vor<br />
allem am Sonntag – am Tag <strong>der</strong> offenen<br />
Tür – kamen viele sportlich <strong>in</strong>teressierte<br />
Bürger zum neuen Hallenbad mit Sport-<br />
und Gesundheitszentrum.<br />
Im Rahmen des Eröffnungswochenendes<br />
wurde das Sportzentrum <strong>an</strong> e<strong>in</strong>em September-Wochenende<br />
mit vielfältigen<br />
Schnupper<strong>an</strong>geboten und bei freiem<br />
E<strong>in</strong>tritt vorgestellt. Zu den Höhepunkten<br />
des Sportprogramms gehörte die Präsentation<br />
<strong>der</strong> Judokas von <strong>der</strong> Kampfgeme<strong>in</strong>schaft<br />
<strong>Essen</strong>, die <strong>in</strong> Schonnebeck ihr<br />
Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gszentrum hat. Große Beachtung<br />
f<strong>an</strong>den auch die Kursprogramme,<br />
Schnupper<strong>an</strong>gebote gab es bei den<br />
Wasserkursen. Für die K<strong>in</strong><strong>der</strong> g<strong>in</strong>g die<br />
Post aab auf Piratenfl ößen und mit Powerpaddeln.<br />
Auch <strong>der</strong> neu gestaltete Sport-<br />
Club mit mo<strong>der</strong>nen Geräten f<strong>an</strong>d große<br />
Reson<strong>an</strong>z.<br />
Zur E<strong>in</strong>weihung des Nord-Ost-Bades am<br />
Samstag: Der 1. Bürgermeister <strong>der</strong> Stadt<br />
<strong>Essen</strong>, Rudolf Jel<strong>in</strong>ek, war für die offi zielle<br />
Übergabe des Nord-Ost-Bades <strong>in</strong> Vertretung<br />
von Oberbürgermeister Re<strong>in</strong>hard<br />
Pass im E<strong>in</strong>satz.<br />
Die vielen Ehrengäste aus <strong>der</strong> Politik, von<br />
<strong>der</strong> Verwaltung, vom <strong>Sportbund</strong> und die<br />
„Männer vom Bau“ zeigten sich über das<br />
fertig gestellte Bauwerk begeistert.<br />
Nach den Reden – für die Stadt <strong>Essen</strong><br />
Bürgermeister Rudi Jel<strong>in</strong>ek, für die Sport-<br />
und Bä<strong>der</strong>betriebe (SBE) Michael Kurtz,<br />
für den ESPO und die <strong>Essen</strong>er Sport-Betriebs-GmbH.<br />
Jochen S<strong>an</strong><strong>der</strong> sowie <strong>der</strong><br />
Architekt Christoph Ke<strong>in</strong>em<strong>an</strong>n (Arch.-<br />
Büro GSF) – mit vielen lobenden Worten<br />
und treffenden Zahlen g<strong>in</strong>g´s zur Sache,<br />
das Schwimmbad wurde offi ziell freigegeben.<br />
Auf <strong>der</strong> Judomatte zeigte die<br />
Sportjugend dieser lebendigen Sparte,<br />
was es <strong>an</strong> Techniken e<strong>in</strong>studiert hatte, um<br />
die Besucher zu begeistern.<br />
E<strong>in</strong>ige Prom<strong>in</strong>ente zog es mehr zum<br />
Ostsee-Feel<strong>in</strong>g <strong>in</strong> den Str<strong>an</strong>dkorb, auch<br />
e<strong>in</strong> echter Beitrag zu Gesundheit und<br />
Wohlbefi nden, gestiftet vom Architekten<br />
Christoph Ke<strong>in</strong>em<strong>an</strong>n.<br />
Angesichts verrückter TV-Werbung mit<br />
Zal<strong>an</strong>do-Geschrei bee<strong>in</strong>druckte die völlig<br />
neu kreierte Schuhmode <strong>der</strong> Badegäste.<br />
G<strong>an</strong>z <strong>in</strong> blau und im E<strong>in</strong>heitslook präsentierte<br />
m<strong>an</strong> sich den Badenixen und<br />
sonstigen Frei- und Fahrtenschwimmern<br />
sowie den Sportlern auf <strong>der</strong> Judomatte.<br />
Offi zielle Eröffnung: Bürgermeister Rudi Jel<strong>in</strong>ek (l<strong>in</strong>ks am Mikrophon) übergibt das neue Nord-Ost-Bad se<strong>in</strong>er Bestimmung,<br />
viele Ehrengäste waren dabei… FOTOS: ARMIN THIEMER
Vom 5. bis 13. November 2011 25<br />
Das gläserne Fitnessstudio im Showtruck<br />
1. Mal Abenteuer und Outdoor-St<strong>an</strong>d mit<br />
K<strong>an</strong>urollenrutsche (13 Meter l<strong>an</strong>g), (K<strong>an</strong>usportclub<br />
Rothe Mühle mit Trägervere<strong>in</strong><br />
Eissporthalle).<br />
Der Segelspielplatz präsentiert sich<br />
(Sportjugend <strong>Essen</strong>), K<strong>in</strong><strong>der</strong> + Jugendliche<br />
können segeln erlernen, von Mai bis<br />
September Schulklassen und K<strong>in</strong><strong>der</strong> (<strong>in</strong><br />
den Ferien), Boote können getestet werden<br />
Hüpfburg.<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten etwas <strong>an</strong><strong>der</strong>er Art, sportlicher<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten, spielerische Sporterziehung<br />
(K<strong>in</strong><strong>der</strong> können Rückw<strong>an</strong>d des<br />
St<strong>an</strong>des bemalen), K<strong>in</strong><strong>der</strong> kriegen dort<br />
kostenlos Getränke.<br />
E<strong>in</strong> gläsernes Fitnessstudio im Showtruck<br />
<strong>der</strong> Firma Bück<strong>in</strong>g-Konzept, 105 qm Flä-<br />
Samstag, 05.11.2011<br />
10.30 – 12.30 Uhr Bamb<strong>in</strong>i-Fussball-Turnier Kreis 12/13<br />
12.30 – 13.00 Uhr T<strong>an</strong>zvorführung (Foto) Steeler K<strong>in</strong><strong>der</strong>ballett<br />
13.00 – 13.30 Uhr Rollschuht<strong>an</strong>z REV Gruga<br />
13.30 – 13.40 Uhr Afrik<strong>an</strong>ischer T<strong>an</strong>z Mariama Diallo<br />
13.40 -14.00 Uhr Americ<strong>an</strong> Football AFC Devils<br />
14.00 -14.45 Uhr Square D<strong>an</strong>ce Ass<strong>in</strong>di<strong>an</strong> Star D<strong>an</strong>cers<br />
14.45 -14.55 Uhr Cheerlead<strong>in</strong>g Gold Flames<br />
14.55 – 15.05 Uhr Baucht<strong>an</strong>z Anja Hasse<br />
15.15 – 15.25 Uhr Hip Hop T<strong>an</strong>zstudio <strong>Essen</strong><br />
15.25 – 15.35 Uhr Turnen Tus 84/10<br />
15.35 – 16.05 Uhr Karate, Kobudo, Kenjodo Budok<strong>an</strong> <strong>Essen</strong><br />
16.05 – 16.20 Uhr T<strong>an</strong>zshow Step by Step<br />
16.20 – 16.40 Uhr Kickboxen / Taekwondo To S<strong>an</strong> <strong>Essen</strong> 95<br />
16.40 – 17.00 Uhr T<strong>an</strong>zvorführung Flotte Socken<br />
17.00 – 17.30 Uhr Fussball NK Croatia <strong>Essen</strong><br />
Samstag, 12.11.2011<br />
10.30 Uhr Bamb<strong>in</strong>i-Fussball-Turnier Kreis 12/13<br />
12.30 Uhr T<strong>an</strong>zvorführung Move Up Studio<br />
13.00 Uhr Rollschuht<strong>an</strong>z REV Gruga<br />
13.30 Uhr Country & Western Ass<strong>in</strong>di<strong>an</strong> D<strong>an</strong>cer<br />
13.50 Uhr Judo JKG<br />
Sonntag, 13.11.2011<br />
10.30 Uhr Bamb<strong>in</strong>i-Fussball-Turnier Kreis 12/13<br />
12.30Uhr T<strong>an</strong>zvorführung Move Up<br />
Der ESPO präsentiert ca. 150 <strong>Essen</strong>er<br />
Sportvere<strong>in</strong>e auf <strong>der</strong> Messe-Aktionsfläche<strong>in</strong><br />
Halle 6 bei <strong>der</strong> Mode Heim<br />
H<strong>an</strong>dwerk. 62 Institutionen / Sportvere<strong>in</strong>e<br />
s<strong>in</strong>d mit Informations- und Aktionsfl ächen<br />
vertreten. Etwa 7500 Sportler<strong>in</strong>nen<br />
und Sportler zeigen ihr Können. Zu den<br />
Highlights dehört <strong>der</strong> Showtruck von<br />
Bück<strong>in</strong>g-Konzept (siehe Fotos l<strong>in</strong>ks und<br />
rechts), <strong>der</strong> e<strong>in</strong> gläsernes Fitnesstudio<br />
präsentiert. Aus dem Programm <strong>der</strong> neun<br />
Tage:<br />
che, Sattel<strong>an</strong>hänger öffnet sich, wird acht<br />
Meter breit.<br />
Sport und Gesundheitszentren des <strong>Essen</strong>er<br />
<strong>Sportbund</strong>es (Gesundheitspark Nienhausen,<br />
Sport- und Gesundheitszentrum<br />
Nordost, SGZ Zeche Helene, SGZ Bad am<br />
Südpark). Herzsportgruppen s<strong>in</strong>d mit <strong>an</strong><br />
Bord des Showtrucks.<br />
Alles rund um die vernünftige Ernährung<br />
am Beratungsst<strong>an</strong>d.<br />
Bamb<strong>in</strong>i Fußballturniere <strong>an</strong> den Wochenenden<br />
(am ersten Wochenende Kreis<br />
Nordwest, am zweiten Wochenende<br />
Südost).<br />
Erstmalig sucht <strong>der</strong> ESPO mit Grund- und<br />
Realschulen <strong>an</strong> Vormittagen <strong>in</strong> <strong>der</strong> Woche<br />
Stadtmeister im Wasserkistenklettern.<br />
Vier Stationen mit Kletterlehrern, dort<br />
können Schüler klettern, wer am höchsten<br />
kommt (Mo, Die, Do und Fr), freitags 16-<br />
18 Uhr für Vere<strong>in</strong>e.<br />
Auch Vere<strong>in</strong>e aus Gelsenkirchen s<strong>in</strong>d am<br />
Start, so im Americ<strong>an</strong> Football.<br />
Letztes Wochenende „Kick <strong>in</strong> Bal<strong>an</strong>ce“<br />
mit e<strong>in</strong>er K<strong>in</strong><strong>der</strong>t<strong>an</strong>zschule (über 80 K<strong>in</strong><strong>der</strong>).<br />
Multikulturelle Gruppe (10 Leute aus 10<br />
Nationen aus 10 Ruhristädten) im Bereich<br />
Hip Hop. D<strong>an</strong>n die „klassischen Sportarten“<br />
Hockey, H<strong>an</strong>dball, Fußball, Beh<strong>in</strong><strong>der</strong>tensport<br />
(Flotte Socken, T<strong>an</strong>zgruppen),<br />
E<strong>in</strong>radfahren, Kampfsport (z.B. Judo,<br />
Kickboxen, Karaten),<br />
Auszug aus dem Programm bei SPORTlich <strong>in</strong> <strong>Essen</strong><br />
9 Tage „Action“ beim ESPO<br />
Sonntag, 06.11.2011<br />
10.30 – 12.30 Uhr Bamb<strong>in</strong>i-Fussball-Turnier Kreis 12/13<br />
12.30 – 13.00 Uhr Rollschuht<strong>an</strong>z REV Gruga<br />
13.00 – 13.20 Uhr Judo JKG <strong>Essen</strong><br />
13.20 – 13.30 Uhr Hip Hop Massiv X Dream<br />
13.30 – 13.40 Uhr Cheerlead<strong>in</strong>g Gold Flames<br />
13.40 – 14.00 Uhr Sprungstelzenshow Qu<strong>an</strong>tensprung<br />
14.00 – 14.15 Uhr T<strong>an</strong>zvorführung TSF<br />
14.15 – 14.25 Uhr Afrik<strong>an</strong>ischer T<strong>an</strong>z Mariama Diallo<br />
14.25 – 14.40 Uhr Americ<strong>an</strong> Football AFC Devils<br />
14.40 – 14.50 Uhr Baucht<strong>an</strong>z Anja Hasse<br />
14.50 – 15.00 Uhr Hip Hop T<strong>an</strong>zstudio <strong>Essen</strong><br />
15.00 – 15.10 Uhr Afrik<strong>an</strong>ischer T<strong>an</strong>z Mariama Diallo<br />
15.10 – 15.20 Uhr Baucht<strong>an</strong>z Anja Hasse<br />
16.30 – 17.00 Uhr Demospiel SHC Rockets<br />
17.00 – 17.30 Uhr Fussball NK Croatia <strong>Essen</strong><br />
12.50 Uhr Afrik<strong>an</strong>ischer T<strong>an</strong>z Mariama Diallo<br />
13.00 Uhr Rollschuht<strong>an</strong>z REV Gruga<br />
13.30 Uhr Judo JKG<br />
13.50 Uhr T<strong>an</strong>zvorführung TSG <strong>Essen</strong><br />
14.20Uhr Sprungstelzenshow Qu<strong>an</strong>tensprung<br />
14.35 Uhr T<strong>an</strong>zvorführung Flotte Socken<br />
14.55 Uhr Move It TC Kray<br />
15.00 Uhr E<strong>in</strong>radvorführung SG Heis<strong>in</strong>gen<br />
15.15 Uhr Baucht<strong>an</strong>z<br />
und viele weitere Attraktionen<br />
Anja Hasse
Nicht gefährlich, weil abgesichert:<br />
Die Stadtmeisterschaften<br />
im Kisten stapeln und<br />
klettern gibt es für die Schulen<br />
auf <strong>der</strong> Messe SPORTlich <strong>in</strong><br />
<strong>Essen</strong>. „Nicht olympisch, aber<br />
dennoch sp<strong>an</strong>nend und spektakulär…“,<br />
so Gregor Stratm<strong>an</strong>n<br />
von <strong>der</strong> SportJugend<br />
<strong>Essen</strong>.<br />
26 Stadtmeisterschaft im Kisten stapeln und klettern<br />
Der neue Untergrund macht´s<br />
möglich: In <strong>der</strong> Messe-Arena<br />
des ESPO <strong>in</strong> Halle 6 haben<br />
endlich die tollen Stars auf<br />
Rollen ihre Ch<strong>an</strong>ce! Sexy und<br />
sportlich top: die schnellen<br />
Gruga-Mädchen auf Rollen,<br />
sicherlich „<strong>der</strong> H<strong>in</strong>gucker“ auf<br />
<strong>der</strong> Messe Mode Heim H<strong>an</strong>dwerk,<br />
Abteilung „SPORTlich<br />
<strong>in</strong> <strong>Essen</strong>“.<br />
Mit sportlicher Härte, aber<br />
auch technischem Können<br />
zeigen sich die „Rockets“. Der<br />
Europacupsieger wird dem<br />
Nachwuchs e<strong>in</strong>e Ch<strong>an</strong>ce geben<br />
und endlich dürfen sie<br />
durch den neuen Bodenbelag<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Messe-Arena auch<br />
spielen, ihr Können unter Beweis<br />
stellen.<br />
SPORTlich <strong>in</strong> <strong>Essen</strong><br />
Nicht weniger attraktiv ist<br />
Joyce Lee, <strong>Essen</strong>s Weltklasse-<br />
Läufer<strong>in</strong> im Rollkunstlaufen<br />
(REV Gruga, 2. Jugend-WM <strong>in</strong><br />
Italien). Sie und ihre nicht<br />
m<strong>in</strong><strong>der</strong> schönen und talentierten<br />
Kolleg<strong>in</strong>nen zeigen e<strong>in</strong>e<br />
tolle Show.<br />
Neben dem Spitzensport auf<br />
Rollschuhen macht e<strong>in</strong> weiteres<br />
Event neugierig: Die<br />
Stadtmeisterschaften im Kisten<br />
stapeln, e<strong>in</strong> Event <strong>der</strong><br />
Sportjugend, wird e<strong>in</strong> weiterer<br />
Hit unter den Neuigkeiten bei<br />
<strong>der</strong> ESPO-Präsentation se<strong>in</strong>.<br />
Wie im Vorjahr gibt es auch<br />
mächtig was auf die Ohren<br />
und auch die Augen kommen<br />
nicht zu kurz. E<strong>in</strong>e bee<strong>in</strong>druckende<br />
„Afrika-Show“ zeigen<br />
Mariama Diallo, e<strong>in</strong>st Star <strong>in</strong><br />
Hellers Spektakel „Afrika, Afrika…“<br />
und ihre Kaayfec<br />
D<strong>an</strong>ce Comp<strong>an</strong>y. Afrik<strong>an</strong>ische<br />
Tänze und Life-Trommeln.<br />
Weitere Highlights auf <strong>der</strong><br />
Aktionsfl äche s<strong>in</strong>d das Spr<strong>in</strong>gen<br />
(o<strong>der</strong> Fliegen) auf Sprungstelzen<br />
und die Generalprobe<br />
für die DM <strong>der</strong> T<strong>an</strong>zformation<br />
St<strong>an</strong>dard. Erstmalig öffentlich<br />
wird <strong>der</strong> T<strong>an</strong>z <strong>der</strong> Deutschen<br />
Meisterschaften <strong>der</strong> Formation<br />
„step by stepp“ Oberhausen<br />
gezeigt.<br />
Heiß und schnell: Die Highspeed-Girls des REV Gruga.<br />
Afrika-Show mit wilden Tänzen und lautem Trommelstakkato.
DAS SCHÖNSTE EINRICHTUNGS-ZENTRUM DER WELT!<br />
ESSENS<br />
SCHÖNSTER INDOOR<br />
WEIHNACHTS-MARKT!<br />
ERÖFFNET!<br />
BEST OF<br />
Küchen-Profi<br />
powered by Marken-Studios<br />
<strong>Mitten</strong> <strong>in</strong> <strong>Essen</strong> <strong>·</strong> <strong>Direkt</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>B224</strong> <strong>·</strong> H<strong>an</strong>s-Böckler-Straße 80<br />
45127 <strong>Essen</strong> <strong>·</strong> Telefon: 02 01/64 64-0 <strong>·</strong> www.moebel-kroeger.de <strong>·</strong> Öffnungszeiten: Montag – Samstag 10.00 –20.00 Uhr<br />
KRÖGER_TV-Gladbeck_2011
Die Sportgala <strong>in</strong> <strong>Essen</strong>.<br />
19. November 2011<br />
Messe <strong>Essen</strong>, CC West, Saal Europa<br />
E<strong>in</strong>lass ab 18:00 Uhr<br />
Laudatoren<br />
Hennes Ben<strong>der</strong><br />
Joey Kelly<br />
Nelson Müller<br />
Toto & Harry<br />
Nicole Uphoff<br />
Tickets<br />
Die Ticketbestellung ist bis zum<br />
Ver<strong>an</strong>staltungstag möglich.<br />
Dies und vieles mehr unter:<br />
www.stadtwerke-night-of-sports.de