Drucklösungen von Dell
Drucklösungen von Dell
Drucklösungen von Dell
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Drucklösungen</strong><br />
<strong>von</strong> <strong>Dell</strong><br />
Hervorragendes Preis-<br />
Leistungs-Verhältnis<br />
Erstklassige Zuverlässigkeit<br />
Effiziente Druckverwaltung<br />
2350dn 5130cdn<br />
2155cdn
Verwalten Sie Ihre<br />
Druckumgebung<br />
proaktiv – mit den<br />
<strong>Drucklösungen</strong><br />
<strong>von</strong> <strong>Dell</strong><br />
Experten sind sich einig, dass die<br />
Bürodruckumgebung in Organisationen mit<br />
hohen Kosten verbunden ist und die Produktivität<br />
hemmt. Neben laufenden Ausgaben für Strom,<br />
Verbrauchsmaterialien und Stellplatz entstehen<br />
auch verborgene Kosten durch die Auswirkungen<br />
auf die Mitarbeiterproduktivität.<br />
In einem vor Kurzem erschienenen ITWorld<br />
Artikel werden mehrere oft übersehene<br />
Faktoren aufgeführt, die die Druckerausgaben<br />
in die Höhe treiben: 1<br />
• Das Verhältnis <strong>von</strong> Druckern zu Benutzern – für<br />
eine höhere Effizienz wird ein Drucker für fünf<br />
bis acht Benutzer empfohlen.<br />
• Die Anzahl persönlicher Drucker gegenüber<br />
Arbeitsgruppendruckern – für eine<br />
bessere Kostenkontrolle sollte die Anzahl<br />
persönlicher Drucker zugunsten <strong>von</strong><br />
Arbeitsgruppendruckern begrenzt werden.<br />
• Geräte unterschiedlicher Hersteller – der Einsatz<br />
identischer oder ähnlicher Druckermodelle im<br />
gesamten Bestand macht die Bestellung <strong>von</strong><br />
Verbrauchsmaterialien effizienter.<br />
• Alter der Drucker – bei jedem Modell, das über<br />
fünf Jahre alt ist, können Defekte auftreten.<br />
• Verbrauchsmaterialien – die Konsolidierung<br />
<strong>von</strong> Papier- und Tonerbestellungen und<br />
Vornahme durch eine Person vereinfacht die<br />
Verwaltung und die Kostenkontrolle.<br />
• Serviceverträge – die Verwaltung <strong>von</strong><br />
Serviceplänen kann mit beträchtlichem<br />
Zeitaufwand und finanziellen Kosten<br />
verbunden sein.<br />
Angesichts der potenziellen Zusatzkosten<br />
durch Ineffizienzen in der Druckumgebung<br />
kann die Optimierung der Druckverwaltung die<br />
Produktivität erhöhen und Ihrem Unternehmen<br />
dabei helfen, viel Geld zu sparen. 2
50th Anniversary<br />
4<br />
<strong>Dell</strong>, Inc.<br />
5130cdn<br />
Colour Laser Printer<br />
Insgesamt fünfmaliger<br />
Gewinner des Editor's<br />
Choice Award <strong>von</strong> PC<br />
Mag.com: <strong>Dell</strong> 1250c,<br />
1350cnw, 1355cnw,<br />
2150cdn, 2155cn 3<br />
PC Mag.com „Highly Rated<br />
Award“, Oktober 2010,<br />
<strong>Dell</strong> 3330dn 3<br />
Buyers Labs „Outstanding<br />
Achievement Award<br />
for Energy Efficiency“,<br />
Januar 2011, <strong>Dell</strong> 5130cdn<br />
<strong>Dell</strong>, Inc.<br />
3335dn<br />
2010 BLI Pick Award: <strong>Dell</strong> 5130cdn und 3335dn<br />
Ausgezeichnete <strong>Dell</strong> Drucker<br />
• Mehr als 80 % unserer Drucker<br />
haben seit 2011 bedeutende<br />
Branchenauszeichnungen erhalten .5<br />
• 80 % unserer Farbdrucker haben eine<br />
bedeutende Auszeichnung erhalten. 6<br />
4<br />
<strong>Dell</strong> C3765dnf Multifunktions-<br />
Farbdrucker<br />
<strong>Drucklösungen</strong> <strong>von</strong> <strong>Dell</strong> helfen<br />
Ihnen bei der Senkung <strong>von</strong><br />
Kosten und der Verwaltung Ihrer<br />
Druckumgebung<br />
Die <strong>Drucklösungen</strong> <strong>von</strong> <strong>Dell</strong> beinhalten ein breites Spektrum <strong>von</strong><br />
ausgezeichneten Druckern mit niedrigen Gesamtbetriebskosten, einem<br />
der besten Services der Branche und effizienten Druckverwaltungstools<br />
zur Optimierung <strong>von</strong> Druckumgebungen und aktiven Kostenkontrolle.<br />
Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis durch<br />
niedrige Gesamtdruckkosten<br />
Maximieren Sie Ihre Investitionen und profitieren Sie langfristig <strong>von</strong> den niedrigen<br />
Kosten pro gedruckter Seite. Die <strong>Dell</strong> Drucker bieten umfassende Funktionen<br />
zum kleinen Preis und überzeugen durch niedrige Gesamtdruckkosten.<br />
Höchste Zuverlässigkeit und erstklassige Leistung<br />
Vertrauen Sie auf die robusten und zuverlässigen Drucker <strong>von</strong> <strong>Dell</strong>. Mehr als<br />
80 % der <strong>Dell</strong> Drucker wurden mit dem „Certificate of Reliability“ <strong>von</strong> Buyer’s<br />
Laboratory ausgezeichnet. Diese Auszeichnung erhalten nur Drucker, die einen<br />
der strengsten unabhängigen Tests der Branche zur Zuverlässig bestehen.<br />
<strong>Dell</strong> bietet einen der besten Services der Branche. Darin spiegelt sich unser<br />
Engagement und unserer Vertrauen in unsere Drucker wider. Wir übernehmen<br />
während des gesamten Servicezeitraums die laufenden Wartungsarbeiten –<br />
etwas, nach dem Sie bei den meisten anderen Anbietern vergeblich<br />
suchen werden. Es gibt also keine unangenehmen Überraschungen durch<br />
unvorhergesehene Wartungskosten. Sollte beispielsweise die Fixiereinheit<br />
(bis zu 300 €/£) eines A4-Druckers tatsächlich einmal versagen, so wird<br />
<strong>Dell</strong> sie während des gesamten Servicezeitraums kostenlos ersetzen.<br />
<strong>Dell</strong> Drucker und Verbrauchsmaterialien sind nun<br />
breiter verfügbar<br />
Wir bieten unsere Drucker und Toner jetzt über Distributoren, Einzel- und<br />
Fachhändler an, sodass Sie jederzeit und überall das Zubehör erhalten, das<br />
Sie benötigen
Profitieren Sie mit Originaltoner<br />
<strong>von</strong> <strong>Dell</strong> <strong>von</strong> erstklassiger Qualität,<br />
herausragender Leistung und<br />
insgesamt niedrigeren Kosten.<br />
Erstklassige Qualität<br />
• Branchenführende Tonertechnologien,<br />
die für <strong>Dell</strong> Drucker entwickelt wurden<br />
• Qualitätskontrolle basierend auf<br />
Audits nach der Produktion, um die<br />
Zuverlässigkeit sicherzustellen<br />
Leistung und Zuverlässigkeit<br />
• Zeitlich unbegrenzter Service für jede<br />
16, 17<br />
Kassette<br />
• Tests zur Seitenreichweite gemäß ISO17 • Konstante Druckqualität<br />
Insgesamt niedrigere Kosten<br />
• Verfügbarkeit <strong>von</strong> Tonerkassetten mit<br />
hoher Kapazität, für günstige Druckosten<br />
pro Seite bei hohem Druckvolumen<br />
• Keine verborgenen Kosten oder Kosten<br />
durch unzuverlässig wiederaufbereitete<br />
Tonerkassetten<br />
• Keine zusätzlichen Ausfallzeiten<br />
(keine Ausfälle bei kürzlich <strong>von</strong> BLI<br />
durchgeführten unabhängigen Tests)<br />
<strong>Dell</strong> Drucker sind umweltfreundlich<br />
<strong>Dell</strong> hat den ehrgeizigen Anspruch, das umweltfreundlichste<br />
Technologieunternehmen der Welt zu sein. Bei der Konzeption neuer<br />
Produkte spielen Umweltaspekte immer eine wichtige Rolle: damit Sie<br />
bei uns stets die energieeffizientesten Drucker und Multifunktionsdrucker<br />
erhalten. Im Rahmen unserer kontinuierlichen Bemühungen zur Entwicklung<br />
<strong>von</strong> Produkten mit umweltfreundlichen Eigenschaften haben wir an uns<br />
den Anspruch, stets die neuesten Umweltzertifikationen umzusetzen. Bis<br />
zu 100 % aller <strong>Dell</strong> Drucker und Multifunktionsdrucker entsprechen dem<br />
Energy Star-Standard, und 80 % aller <strong>Dell</strong> Drucker sind mit dem Blauen Engel<br />
ausgezeichnet. Durch unsere energieeffizienten Produkte unterstützen wir<br />
unsere Kunden bei ihren Bemühungen zur Verbesserung ihrer CO2-Bilanz.<br />
Neues Recyclingprogram<br />
Das neue Recyclingprogramm für Tinte und Toner bietet mehrere<br />
Recyclingmöglichkeiten.<br />
1. Rufen Sie www.dell.com/recycle auf.<br />
2. Wählen Sie das entsprechende Recyclingverfahren aus, und befolgen<br />
Sie die aufgeführten Verpackungs- und Versandanweisungen.<br />
Effizienz der Druckerverwaltung<br />
Mit den <strong>Drucklösungen</strong> <strong>von</strong> <strong>Dell</strong> können Benutzer zur Verbesserung des<br />
Dokument-Workflows Dokumente scannen, freigeben, suchen, organisieren<br />
und speichern. IT-Manager können hingegen die Druckerbestände auf<br />
einfache und effiziente Weise kontrollieren.<br />
Für IT-Manager wird die Verwaltung der Druckerbestände und die Steuerung<br />
der Nutzung <strong>von</strong> Verbrauchsmaterialien mit den <strong>Drucklösungen</strong> <strong>von</strong><br />
<strong>Dell</strong> vereinfacht.<br />
<strong>Dell</strong> OpenManage Printer Manager v2 (OMPM v2) ist eine Konsole<br />
zur Verwaltung eines oder mehrerer Drucker. Dank Echtzeitanzeige <strong>von</strong><br />
Druckstatusdaten können IT-Manager den Status <strong>von</strong> Netzwerkdruckern<br />
<strong>von</strong> <strong>Dell</strong> und anderen Herstellern18 kinderleicht überwachen, verwalten<br />
und schnell Berichte dazu erstellen.<br />
<strong>Dell</strong> Webtool für die Druckerkonfiguration<br />
• Einzelne Drucker über einen Standardbrowser <strong>von</strong> überall aus verwalten<br />
• Druckereinstellungen konfigurieren, Nutzungsdaten anzeigen<br />
und Druckerstatus überwachen<br />
Mit der mobilen Anwendung<br />
<strong>Dell</strong> Mobile Print können Sie schnell<br />
und einfach <strong>von</strong> jedem mobilen<br />
Android Gerät aus direkt auf<br />
unterstützten <strong>Dell</strong> Druckern in einem<br />
gemeinsam genutzten Wi-Fi- oder<br />
Ethernet-Netzwerk drucken. 20<br />
Cloud Printing<br />
Alliance<br />
Das mobile Drucken mit Cortado<br />
funktioniert bei vielen Druckern<br />
<strong>von</strong> <strong>Dell</strong> (neuen und älteren).
<strong>Dell</strong> Open Print Driver (OPD) vereinfacht die<br />
Treiberverwaltung mit einem zentralen universellen<br />
Druckertreiber, der kostenlos heruntergeladen werden<br />
kann und mit jedem Netzwerkdrucker funktioniert. 19<br />
Zur kosteneffizienten Verwaltung <strong>von</strong> Verbrauchsmaterialien<br />
ermöglicht <strong>Dell</strong> ColorTrack IT-Managern darüber hinaus,<br />
den Zugriff auf Farbdruckfunktionen zu steuern bzw.<br />
einzuschränken.<br />
<strong>Dell</strong> Toner Management System<br />
Die professionelle Tonerüberwachung informiert Sie,<br />
wenn der Toner zu Ende geht und vereinfacht die<br />
Online-Bestellung.<br />
1 http://www.itworld.com/small-business/92354/how-calculate-true-cost-printing-part-1<br />
2 Einführung entnommen aus „Essential Considerations for Office Printer Management:<br />
Streamline document production, imaging for significant savings“ (Wichtige Aspekte<br />
bei der Bürodruckerverwaltung: Deutliche Einsparungen durch die Optimierung <strong>von</strong><br />
Dokumentproduktion und Bilddrucken), einem <strong>von</strong> <strong>Dell</strong>, Inc. beauftragten und <strong>von</strong> Ziff Davis<br />
Enterprise veröffentlichten Whitepaper aus dem Jahr 2011.<br />
3 Eine Marke <strong>von</strong> Ziff Davis, Inc. Verwendung unter Lizenz. Nachdruck mit freundlicher<br />
Genehmigung. Copyright 2010, 2011 Ziff Davis, Inc. Alle Rechte vorbehalten.<br />
Verlassen Sie sich bei der<br />
Verwaltung Ihrer Druckumgebung<br />
und der Kostenkontrolle auf die<br />
<strong>Drucklösungen</strong> <strong>von</strong> <strong>Dell</strong>, die Ihnen<br />
folgende Vorteile bieten:<br />
• Niedrigere Anschaffungskosten<br />
• Dauerhaft niedrigere Betriebskosten<br />
• Breite Auswahl an ausgezeichneten, zuverlässigen<br />
Produkten<br />
• Einer der branchenweit besten Standardservices<br />
• Effiziente, benutzerfreundliche Druckverwaltungstools<br />
4 Seit 2011 urheberrechtlich geschützt <strong>von</strong> Buyers Laboratory, 20 Railroad Avenue, Hackensack,<br />
New Jersey 07601, USA. Nachdruck mit Genehmigung <strong>von</strong> Buyers Laboratory Inc.<br />
5 Ausgezeichnet unter anderem durch Buyers Lab Inc und Better Buys for Business, Berichte <strong>von</strong><br />
PCWorld U.S.A, PC Magazine, PC Pro und Trusted Reviews.<br />
6 Ausgezeichnet unter anderem durch Buyers Lab Inc. und Better Buys for Business.
Druckgeschwindigkeit in<br />
A4-Seiten pro Minute (die<br />
tatsächliche Druckgeschwindigkeit<br />
variiert je nach Anwendung) 10<br />
<strong>Dell</strong> 7130cdn<br />
Farbdrucker<br />
• Hochgeschwindigkeits-Farbdruck in professioneller<br />
Qualität für große Arbeitsgruppen mit geringen<br />
Druckkosten.<br />
• Empfohlen für mittlere bis große vernetzte<br />
Arbeitsgruppen<br />
Druckt bis zu 35 Schwarzweißseiten, bis zu<br />
35 Farbseiten und 20 A3-Seiten in Schwarzweiß<br />
und Farbe pro Minute.<br />
<strong>Dell</strong> 5130cdn<br />
Farblaserdrucker<br />
Farblaserdrucker<br />
• Hochgeschwindigkeits-Farbdruck in professioneller Qualität<br />
für große Arbeitsgruppen mit geringen Druckkosten.<br />
• Empfohlen für mittlere bis große vernetzte<br />
Arbeitsgruppen<br />
Druckt bis zu 45 Schwarzweißseiten und bis<br />
zu 45 Farbseiten pro Minute.<br />
Maximales Druckvolumen Bis zu 150.000 Seiten pro Monat<br />
Standard: 1.200 x 600 dpi (Standardwert)<br />
Bis zu 110.000 Seiten pro Monat<br />
Druckauflösung<br />
Erweitert - 1.200 x 1.200 dpi<br />
Foto: 1.200 x 1200 dpi<br />
Bis zu 1.200 x 1.200 dpi<br />
Anschlüsse (Kabel nicht<br />
enthalten)<br />
USB 2.0-Hochgeschwindigkeitsanschluss wird<br />
unterstützt (Anschlusstyp B), Gigabit-Ethernet<br />
USB 2.0-Hochgeschwindigkeitsanschluss<br />
(Anschlusstyp B), Gigabit-Ethernet, Wireless-Anschluss<br />
(für optionale Wireless-Geräte), USB-Hostanschluss<br />
(für USB-Font-Speicher), Parallelanschluss<br />
Druckersprachen PCL ® 5c, PDF direct v1.4, Adobe ® PostScript ® 3 PCL ® 5c, 5e/6, Adobe ® PostScript ® 3 <br />
Schriftarten<br />
Arbeitsspeicher<br />
PCL ® 5c: 81 Schriftarten, Adobe ® PostScript ® 3 :<br />
139 Schriftarten<br />
Standard: 512 MB RAM, bis zu 1 GB RAM über zwei<br />
144-polige DDR2-SO-DIMM-Steckplätze (2 GB<br />
RAM max.)<br />
Optionale Festplatte: 80 GB<br />
Prozessorgeschwindigkeit 1 GHz 800 MHz<br />
Abmessungen und Gewicht<br />
(einschl. Tonerkassette)<br />
Verbrauchsmaterialien:<br />
Tonerkapazität 11 (im<br />
Lieferumfang enthalten)<br />
Verbrauchsmaterialien: Toner-<br />
Kapazitätsoptionen 11<br />
Standard/max.<br />
Papiereinzugskapazität<br />
Papierzuführungsoptionen<br />
640 mm B x 665 mm T x 399 mm H<br />
66 kg<br />
Bis zu 19.000 Seiten (Schwarz),<br />
11.000 Seiten (Cyan, Magenta und Gelb, CMY)<br />
Bis zu 19.000 Seiten (Schwarz),<br />
20.000 Seiten (CMY)<br />
Standard: 100-Blatt-Multifunktionsfach, 500-Blatt-<br />
Papierfach, maximal: 2.100 Blatt über zusätzlichen,<br />
optionalen 3 x 500-Blatteinzug. Standardmäßig<br />
integrierte Einheit für den zweiseitigen Druck<br />
500-Blatt-Papiereinzug, Druckerständer und<br />
1.500-Blatt-Papiereinzug<br />
PCL ® 5c, 5e/6 Emulation: 81 Schriftarten,<br />
Adobe ® PostScript ® 3 : 136 Schriftarten<br />
256 MB Standard, erweiterbar auf 1.024 MB RAM<br />
über einen 144-poligen DDR2-DIMM-Steckplatz<br />
[1.024 MB-SO-DIMM-Upgrade] (1.280 MB RAM<br />
maximal, einschließlich Standardarbeitsspeicher)<br />
Optionale Festplatte: 80 GB<br />
560 mm B x 506 mm T x 432 mm H<br />
45 kg<br />
Bis zu 9.000 Seiten (Schwarz),<br />
6.000 Seiten (CMY)<br />
Kapazität bis zu 18.000 Seiten (Schwarz) und<br />
12.000 Seiten (CMY)<br />
Standard: 150-Blatt-Multifunktionsfach, 550-Blatt-<br />
Papierfach, maximal: 2.900 Blatt über zusätzlichen,<br />
optionalen 1 x 1100- und 2 x 500-Blatteinzug.<br />
Standardmäßig integrierte Einheit für den<br />
zweiseitigen Druck<br />
550-Blatt-Papiereinzug, 1.100-Blatt-Papiereinzug<br />
mit Ständer, Ausgabeerweiterung: 1.000-Blatt-<br />
Hefter, Stapler, Offset-Ausgabeerweiterung (All-in-<br />
One-Finisher)<br />
Weitere Netzwerkoptionen 12 Nicht zutreffend <strong>Dell</strong> 5130cdn Externer Wireless-Adapter<br />
Standardservice 9<br />
1 Jahr Vor-Ort-Standardservice nach Ferndiagnose<br />
am nächsten Arbeitstag<br />
Der <strong>Dell</strong> 7130cdn ist nur in Deutschland, Großbritannien, Frankreich,<br />
Irland, den Niederlanden, Belgien und Luxemburg verfügbar.<br />
1 Jahr Vor-Ort-Standardservice nach Ferndiagnose<br />
am nächsten Arbeitstag
<strong>Dell</strong> C3760n und C3760dn<br />
NEU<br />
Farblaserdrucker 20<br />
• Hochgeschwindigkeits-<br />
Farblaserdruck in lebensechten<br />
Farben und Schwarzweiß-Laserdruck<br />
• Empfohlen für mittlere bis große<br />
vernetzte Arbeitsgruppen<br />
Druckt bis zu<br />
35 A4-Schwarzweißseiten<br />
und Farbseiten pro Minute.<br />
Farblaserdrucker <strong>Dell</strong> Clear View Farb-LED-Drucker<br />
<strong>Dell</strong> 2150cn und 2150cdn<br />
Farblaserdrucker<br />
• Der automatische, beidseitige<br />
Duplexdruck kann helfen,<br />
Druckkosten einzusparen.<br />
• Empfohlen für kleine Unternehmen<br />
und Arbeitsgruppen<br />
Druckt bis zu<br />
23 A4-Schwarzweißseiten<br />
und Farbseiten pro Minute<br />
<strong>Dell</strong> 1350cnw<br />
Farbdrucker<br />
• Der weltweit kleinste<br />
A4-Farblaser-Netzwerkdrucker**<br />
• Empfohlen für KMUs und kleine<br />
Arbeitsgruppen<br />
Druckt bis zu<br />
15 A4-Schwarzweißseiten und<br />
bis zu 12 Farbseiten pro Minute.<br />
<strong>Dell</strong> 1250c<br />
Farbdrucker<br />
• Der weltweit kleinste<br />
A4-Farblaser-Netzwerkdrucker**<br />
• Empfohlen für kleine Büros und<br />
Privatanwender sowie für kleine<br />
Unternehmen<br />
Druckt bis zu<br />
12 A4-Schwarzweißseiten und<br />
bis zu 10 Farbseiten pro Minute.<br />
Bis zu 80.000 Seiten pro Monat Bis zu 40.000 Seiten pro Monat Bis zu 30.000 Seiten pro Monat Bis zu 30.000 Seiten pro Monat<br />
Bis zu 600 x 600 dpi 600 × 600 dpi 600 × 600 dpi 600 × 600 dpi<br />
USB 2.0-Clientanschluss<br />
(High Speed) Ethernet-Anschluss<br />
(Gigabit), Wireless-Anschluss<br />
(für optionalen Dongle),<br />
USB-Hostanschluss (integrierter<br />
USB 2.0-Hostanschluss für<br />
direkten USB-Druck)<br />
PCL ® 6, PostScript ® 3 , XPS<br />
HP PCL ® 6 Emulation:<br />
80 skalierbare Schriftarten,<br />
Adobe ® PostScript ® 3 :<br />
136 skalierbare Schriftarten<br />
Standard: 256 MB, erweiterbar<br />
mit 512 MB auf 768 MB max.<br />
(mit standardmäßigem +<br />
optionalem DIMM-Speichermodul);<br />
Steckplätze: DDR2-SO-DIMM-<br />
Steckplatz, 144-poliger<br />
SO-DIMM-Steckplatz; Flash-ROM<br />
(Code/Schriftart): 64 MB<br />
USB 2.0-Clientanschluss<br />
(High Speed), Ethernet-Anschluss<br />
(Gigabit); Wireless-Anschluss<br />
(für optionalen Dongle)<br />
PCL ® 5e, PCL 5C, PCL 6, XPS<br />
(hostbasiert)<br />
HP PCL ® 6 Emulation:<br />
80 skalierbare Schriftarten<br />
256 MB Standard,<br />
erweiterbar auf 768 MB<br />
Unterstützung für<br />
USB 2.0-Hochgeschwindigkeitsanschluss,<br />
10/100 BASE-T<br />
Ethernet, WiFi<br />
USB 2.0-Hochgeschwindigkeitsanschluss<br />
wird unterstützt<br />
GDI (Graphics Device Interface) GDI (Graphics Device Interface)<br />
Hostbasierte Windows ® Schriftarten Hostbasierte Windows ® Schriftarten<br />
128 MB 64 MB<br />
533 MHz 400 MHz 384 MHz 192 MHz<br />
439 mm B x 485 mm T x<br />
379 mm H<br />
25,6 kg<br />
Bis zu 3.000 Seiten (Schwarz),<br />
3.000 Seiten (Farbe)<br />
Bis zu 3.000 Seiten (Schwarz),<br />
3.000 Seiten (Farbe), bis zu<br />
7.000 Seiten (Schwarz) und<br />
5.000 Seiten (Farbe); erweiterte<br />
Kapazität: 11.000 Seiten (Schwarz);<br />
9.000 Seiten (Farbe)<br />
Standard: 150-Blatt-<br />
Multifunktionsfach +<br />
550-Blatt-Papiereinzug, maximal:<br />
1.250 Blatt über zusätzliches<br />
optionales 550-Blatt-Papierfach<br />
400 mm B x 406 mm T<br />
x 412,8 mm H<br />
20 kg (mit Duplexeinheit)<br />
Bis zu 1.200 Seiten (Schwarz),<br />
1.200 Seiten (CMY)<br />
Bis zu 3.000 Seiten (Schwarz);<br />
2.500 Seiten (CMY) DUAL PACK<br />
3.000 Seiten mal zwei Einheiten<br />
(nur Schwarz)<br />
1-Blatt-Multifunktionsfach +<br />
250-Blatt-Standardeinzug/<br />
501 Blatt<br />
394 mm B x 300 mm T<br />
x 225 mm H<br />
10,6 kg<br />
Bis zu 700 Seiten (Schwarz),<br />
700 Seiten (CMY)<br />
Bis zu 2.000 Seiten (Schwarz);<br />
1.400 Seiten (CMY)<br />
150-Blatt-Papiereinzug +<br />
manuelle 10-Blatt-Papierzufuhr/<br />
160 Blatt<br />
394 mm B x 300 mm T<br />
x 225 mm H<br />
10,5 kg<br />
Bis zu 700 Seiten (Schwarz),<br />
700 Seiten (CMY)<br />
Bis zu 2.000 Seiten (Schwarz);<br />
1.400 Seiten (CMY)<br />
550-Blatt-Papierfach (optional) 250-Blatt-Papiereinzug Nicht zutreffend Nicht zutreffend<br />
Enterprise Security- und<br />
Wireless-Kit (enthält Wireless-<br />
Dongle und 160-GB-<br />
Festplattenlaufwerk)<br />
1 Jahr Vor-Ort-Service nach<br />
Ferndiagnose am nächsten<br />
Arbeitstag<br />
<strong>Dell</strong> Wireless-Karte für<br />
2150cn/cdn, 2155cn/cdn<br />
1 Jahr Vor-Ort-Service nach<br />
Ferndiagnose am nächsten<br />
Arbeitstag<br />
Wireless-Druckeradapter Nicht zutreffend<br />
1 Jahr Vor-Ort-Service nach<br />
Ferndiagnose am nächsten<br />
Arbeitstag<br />
150-Blatt-Papiereinzug/150 Blatt<br />
1 Jahr Vor-Ort-Service nach<br />
Ferndiagnose am nächsten<br />
Arbeitstag
Druckgeschwindigkeit in<br />
A4-Seiten pro Minute (die<br />
tatsächliche Druckgeschwindigkeit<br />
variiert je nach Anwendung) 10<br />
<strong>Dell</strong> C3765dnf Multifunktions-<br />
NEU<br />
Farblaserdrucker 20<br />
• Leistungsstarker Multifunktions-Farblaserdrucker für<br />
Netzwerkdruck, Scannen, Faxen und als Einzelkopiergerät<br />
• Empfohlen für mittlere und große vernetzte<br />
Arbeitsgruppen, mit 4,3-Zoll-Farb-LCD-Touchscreen<br />
Druckt bis zu 35 A4-Schwarzweißseiten und<br />
Farbseiten pro Minute.<br />
Multifunktions-Farblaserdrucker<br />
<strong>Dell</strong> 2155cn/cdn Multifunktions-<br />
Farblaserdrucker<br />
• Hochwertiges Drucken, Kopieren, Faxen und<br />
Scannen mit einem praktischen All-in-One-Gerät<br />
• Empfohlen für kleine und mittlere Unternehmen und<br />
kleine Arbeitsgruppen<br />
Druckt bis zu 23 A4-Schwarzweißseiten und<br />
Farbseiten pro Minute.<br />
Maximales Druckvolumen Bis zu 80.000 Seiten pro Monat Bis zu 40.000 Seiten pro Monat<br />
Druckauflösung Bis zu 600 x 600 dpi 600 × 600 dpi<br />
Anschlüsse (Kabel nicht<br />
enthalten)<br />
USB 2.0-Clientanschluss (High Speed),<br />
Ethernet-Anschluss (Gigabit), Wireless-Anschluss<br />
(für optionalen Dongle), USB-Hostanschluss<br />
(USB 2.0-Embedded-Hostanschluss für direktes<br />
USB-Drucken und Scannen)<br />
Standardanschlüsse: USB 2.0-Clientanschluss<br />
(High Speed); Ethernet-Anschluss (Gigabit);<br />
Wireless-Anschluss (für optionalen Dongle);<br />
USB-Hostanschluss (USB 2.0-Embedded-<br />
Hostanschluss für USB-Speicher)<br />
Druckersprachen PCL ® 6, Adobe ® PostScript ® 3 , XPS PCL ® 5e, PCL 5C, PCL 6, XPS (hostbasiert)<br />
Schriftarten<br />
Arbeitsspeicher<br />
HP PCL ® 6 Emulation: 80 skalierbare Schriftarten,<br />
Adobe ® PostScript® 3 : 136 skalierbare Schriftarten HP PCL® 6 Emulation: 80 skalierbare Schriftarten<br />
Standard: 512 MB, erweiterbar mit 512 MB<br />
auf 1024 MB max. (mit standardmäßigem +<br />
optionalem DIMM-Speichermodul); Steckplätze:<br />
DDR2-SO-DIMM-Steckplatz, 144-poliger SO-DIMM-<br />
Steckplatz; Flash-ROM (Code/Schriftart): 64 MB<br />
Prozessorgeschwindigkeit 533 MHz 533 MHz<br />
Abmessungen und Gewicht<br />
(einschl. Tonerkassette)<br />
Verbrauchsmaterialien:<br />
Tonerkapazität 11 (im<br />
Lieferumfang enthalten)<br />
Verbrauchsmaterialien: Toner-<br />
Kapazitätsoptionen 11<br />
Standard/max.<br />
Papiereinzugskapazität<br />
439 mm B x 530 mm T x 558 mm H<br />
32,6 kg<br />
Bis zu 3.000 Seiten (Schwarz),<br />
3.000 Seiten (CMY)<br />
Bis zu 3.000 Seiten (Schwarz), 3.000 Seiten (Farbe),<br />
bis zu 7.000 Seiten (Schwarz); 5.000 Seiten (CMY);<br />
erweiterte Kapazität: 11.000 Seiten (Schwarz);<br />
9.000 Seiten (pro Farbe)<br />
150 Blatt über Multifunktionsfach mit<br />
Überbrückungsfunktion; 550-Blatt-Standardfach;<br />
max. 700 bis 1.250 Blatt (1.250 über zusätzlichen,<br />
optionalen 550-Blatt-Papiereinzug)<br />
256 MB Standard,<br />
erweiterbar auf 768 MB<br />
436 mm B x 535 mm T x 579,6 mm H<br />
30 kg (mit Duplexeinheit)<br />
Bis zu 1.200 Seiten (Schwarz),<br />
1.200 Seiten (CMY)<br />
Bis zu 3.000 Seiten (Schwarz); 2.500 Seiten (CMY);<br />
DUAL PACK 3.000 Seiten mal zwei Einheiten<br />
(nur Schwarz)<br />
1-Blatt-Multifunktionsfach + 250-Blatt-<br />
Standardeinzug/501 Blatt<br />
Papierzuführungsoptionen 550-Blatt-Papiereinzug 250-Blatt-Papiereinzug<br />
Weitere Netzwerkoptionen 12<br />
Standardservice 9<br />
Enterprise Security- und Wireless-Kit<br />
(enthält Wireless-Dongle und<br />
160-GB-Festplattenlaufwerk)<br />
1 Jahr Vor-Ort-Service nach Ferndiagnose am<br />
nächsten Arbeitstag<br />
<strong>Dell</strong> Wireless-Karte für 2150cn/cdn, 2155cn/cdn<br />
1 Jahr Vor-Ort-Service nach Ferndiagnose am<br />
nächsten Arbeitstag
<strong>Dell</strong> Clear View Farb-LED-Multifunktionsdrucker<br />
<strong>Dell</strong> 1355cn/cnw Multifunktions-<br />
Farbdrucker<br />
• Empfohlen für kleine und mittlere Unternehmen und<br />
kleine Arbeitsgruppen<br />
• Der weltweit kleinste A4-Multifunktions-Farblaserdrucker**<br />
Druckt bis zu 15 A4-Schwarzweißseiten und bis zu 12 Farbseiten<br />
pro Minute.<br />
Bis zu 30.000 Seiten pro Monat<br />
600 × 600 dpi<br />
Unterstützung für Hochgeschwindigkeits-USB 2.0, 10/100 BASE-T<br />
Ethernet, WiFi (nur <strong>Dell</strong> 1355cnw)<br />
GDI (Graphics Device Interface)<br />
Hostbasierte Windows ® Schriftarten<br />
128 MB<br />
295 MHz<br />
410 mm B x 379 mm T x 338 mm H<br />
15,5 kg<br />
Bis zu 700 Seiten (Schwarz),<br />
700 Seiten (CMY)<br />
Bis zu 2.000 Seiten (Schwarz);<br />
1.400 Seiten (CMY)<br />
150-Blatt-Papiereinzug + manuelle 10-Blatt-Papierzufuhr/160 Blatt<br />
Nicht zutreffend<br />
Standard-WiFi (nur <strong>Dell</strong> 1355cnw)<br />
1 Jahr Vor-Ort-Service nach Ferndiagnose am nächsten Arbeitstag
Druckgeschwindigkeit<br />
in A4-Seiten pro Minute (die<br />
tatsächliche Druckgeschwindigkeit<br />
variiert je nach Anwendung) 10<br />
<strong>Dell</strong> 5350dn<br />
Laserdrucker<br />
• Schneller, vernetzter Hochleistungs-<br />
Laserdrucker mit einer Vielzahl an<br />
Erweiterungsoptionen<br />
• Empfohlen für große Arbeitsgruppen<br />
in einer Unternehmensumgebung<br />
Ausgabe <strong>von</strong> bis zu 48 Seiten<br />
pro Minute<br />
Schwarzweiß-Laserdrucker<br />
<strong>Dell</strong> 5330dn<br />
Laserdrucker<br />
• Hochgeschwindigkeitsdruck<br />
für Arbeitsgruppen mit hohen<br />
Volumina bei geringen<br />
Druckkosten pro Seite<br />
• Empfohlen für mittlere<br />
bis große vernetzte<br />
Arbeitsgruppen<br />
Ausgabe <strong>von</strong> bis zu<br />
48 Seiten pro Minute<br />
<strong>Dell</strong> 5230dn<br />
Laserdrucker<br />
• Zuverlässiger und erweiterbarer<br />
Hochleistungs-Schwarzweiß-<br />
Laserdrucker<br />
• Empfohlen für große Arbeitsgruppen<br />
Ausgabe <strong>von</strong> bis zu 43 Seiten<br />
pro Minute<br />
Maximales Druckvolumen Bis zu 225.000 Seiten pro Monat<br />
Bis zu 250.000 Seiten<br />
pro Monat<br />
Bis zu 200.000 Seiten pro Monat<br />
Druckauflösung Bis zu 1.200 x 1.200 dpi Bis zu 600 x 600 dpi Bis zu 1.200 x 1.200 dpi<br />
Anschlüsse (Kabel nicht<br />
enthalten)<br />
Druckersprachen<br />
Schriftarten<br />
Arbeitsspeicher<br />
Ethernet 10/100 Base T, ein<br />
USB 2.0-Anschluss an der Rückseite<br />
(High Speed), ein Full-Speed-USB-<br />
A-Hostanschluss an der Vorderseite,<br />
ein interner Lösungsanschluss<br />
PCL ® 5e, PCL 6, HTML, Personal<br />
Printer Data Stream (PPDS), XPS und<br />
Adobe ® PostScript ® 3 , PDF 1.6,<br />
DirectImage<br />
Drei <strong>von</strong> neun skalierbaren<br />
PCL 5e-Schriftarten in schmal,<br />
normal und breit, 158 skalierbare<br />
PostScript-Schriftarten, zwei PCL-<br />
Bitmap-Schriftarten, 39 skalierbare<br />
PPDS-Schriftarten, fünf PPDS-<br />
Bitmap-Schriftarten, 84 skalierbare<br />
PCL-Schriftarten, OCR-A, OCR-B<br />
skalierbare PCL 5e-Schriftarten<br />
128 MB Standard,<br />
erweiterbar auf 640 MB mit<br />
optionalem 512-MB-Speichermodul<br />
Hochgeschwindigkeits-<br />
USB 2.0, Parallel, Gigabit-<br />
Ethernet<br />
Adobe ® PostScript ® 3 ,<br />
PCL ® 6<br />
136 skalierbare<br />
PostScript-Schriftarten,<br />
93 skalierbare PCL-<br />
Schriftarten<br />
256 MB Standard,<br />
erweiterbar auf 768 MB<br />
Prozessorgeschwindigkeit 500 MHz 500 MHz 500 MHz<br />
Abmessungen und Gewicht<br />
(B x T x H)<br />
425 mm B x 510 mm T x 427 mm H<br />
23 kg<br />
415 mm B x 476 mm T x<br />
377 mm H<br />
21,3 kg<br />
Ethernet 10/100 Base T, ein<br />
USB 2.0-Anschluss an der Rückseite<br />
(High Speed), ein Full-Speed-USB-<br />
A-Hostanschluss an der Vorderseite,<br />
ein interner Lösungsanschluss<br />
PCL ® 5e, PCL 6, xHTML, Personal<br />
Printer Data Stream (PPDS), XPS and<br />
Adobe ® PostScript ® 3 <br />
Drei <strong>von</strong> neun skalierbaren<br />
PCL 5e-Schriftarten in schmal,<br />
normal und breit, 158 skalierbare<br />
PostScript-Schriftarten, zwei PCL-<br />
Bitmap-Schriftarten, 39 skalierbare<br />
PPDS-Schriftarten, fünf PPDS-<br />
Bitmap-Schriftarten, 84 skalierbare<br />
PCL-Schriftarten, OCR-A, OCR-B<br />
skalierbare PCL 5e-Schriftarten<br />
128 MB Standard,<br />
erweiterbar auf 640 MB<br />
425 mm B x 640 mm T x 402 mm H<br />
23,4 kg<br />
Verbrauchsmaterialien:<br />
Toner, Standardkapazität13 (im Lieferumfang enthalten)<br />
Bis zu 10.000 Seiten Bis zu 10.000 Seiten Bis zu 7.000 Seiten<br />
Verbrauchsmaterialien:<br />
Toner, hohe Kapazität13 Bis zu 30.000 Seiten Bis zu 20.000 Seiten Bis zu 21.000 Seiten<br />
Standard/max.<br />
Papiereinzugskapazität<br />
Papierzuführungsoptionen<br />
Weitere Netzwerkoptionen 12<br />
Standardservice 9<br />
550-Blatt-Papierfach mit<br />
Abdeckung + 100 Blatt-<br />
Multifunktionsfach/4.300 Blatt<br />
(550-Blatt-Papierfach + 100-Blatt-<br />
Multifunktionsfach + 3 x optionales<br />
550-Blatt-Papierfach +<br />
2.000-Blatt-Papierzuführung<br />
mit hoher Kapazität)<br />
Bis zu drei 550-Blatt-Papiereinzugsfächer,<br />
2.000-Blatt-Papierzuführung<br />
mit hoher Kapazität, Umschlagszufuhr,<br />
1.850-Blatt-Stapler, 550-Blatt-<br />
Ausgabeerweiterung, Dokumentablage<br />
mit fünf Fächern, Hefter<br />
N8120 Gigabit-Ethernet-<br />
Druckserver, parallele<br />
1284-B-Schnittstellenkarte,<br />
serielle RS-23C-Schnittstellenkarte,<br />
N8150 Wireless-Druckserver<br />
1 Jahr Vor-Ort-Standardservice<br />
nach Ferndiagnose am nächsten<br />
Arbeitstag<br />
500 Blatt + 100 Blatt<br />
(Multifunktionsfach)/<br />
3.200 Blatt (mit<br />
optionalem 500- und<br />
2.100-Blatt-Hochleistungs-<br />
Papiereinzug)<br />
500-Blatt-Fach (bis zu<br />
3 zusätzlich), 2.100-Blatt-<br />
Hochleistungszuführung,<br />
600-Blatt-Ausgabeerweiterung<br />
<strong>Dell</strong> 5330dn – interner<br />
Wireless-Adapter<br />
1 Jahr Vor-Ort-<br />
Standardservice nach<br />
Ferndiagnose am<br />
nächsten Arbeitstag<br />
250-Blatt-Papierfach mit<br />
Abdeckung + 100 Blatt-<br />
Multifunktionsfach/4.000 Blatt<br />
(250-Blatt-Papierfach + 100-Blatt-<br />
Multifunktionsfach + 3 x optionales<br />
550-Blatt-Papierfach +<br />
2.000-Blatt-Papierzuführung mit<br />
hoher Kapazität)<br />
Bis zu drei 550-Blatt-Papiereinzugsfächer,<br />
2.000-Blatt-Papierzuführung<br />
mit hoher Kapazität, Umschlagszufuhr,<br />
1.850-Blatt-Stapler, 550-Blatt-<br />
Ausgabeerweiterung, Dokumentablage<br />
mit fünf Fächern, Hefter<br />
Parallele Schnittstelle für<br />
1284-B-Karte, serielle Schnittstelle<br />
für RS232-Karte, interner<br />
Gigabit-Ethernet-Druckserver,<br />
N8150 Wireless-Druckserver<br />
1 Jahr Vor-Ort-Standardservice<br />
am nächsten Arbeitstag<br />
nach Remote-<br />
Diagnose
<strong>Dell</strong> 3330dn<br />
Laserdrucker<br />
• Vernetzter Laserdrucker<br />
mit hervorragenden<br />
Produktivitätsoptionen<br />
• Beste Schwarzweiß-Druckergebnisse<br />
mit intuitiver Benutzerführung<br />
Ausgabe <strong>von</strong> bis zu 38 Seiten<br />
pro Minute<br />
<strong>Dell</strong> 2350d/dn<br />
Laserdrucker<br />
• Hochleistungsdruck in<br />
kompakter Form.<br />
• Empfohlen für kleine und<br />
mittlere Unternehmen<br />
Ausgabe <strong>von</strong> bis zu 33 Seiten<br />
pro Minute<br />
Schwarzweiß-Laserdrucker<br />
<strong>Dell</strong> B1260dn<br />
Laserdrucker 20<br />
• Erschwinglicher Einzelfunktions-<br />
Laserdrucker mit hohen<br />
Druckgeschwindigkeiten und<br />
unschlagbarer Produktivität<br />
• Empfohlen für kleine und<br />
mittlere Unternehmen und<br />
kleine Arbeitsgruppen<br />
Ausgabe <strong>von</strong> bis zu 28 Seiten<br />
pro Minute<br />
<strong>Dell</strong> B1160 und B1160w<br />
NEU Laserdrucker NEU<br />
• Benutzerfreundliche,<br />
zuverlässige und erschwingliche<br />
Schwarzweiß-Laserdrucker<br />
• Empfohlen für kleine Büros und<br />
Privatanwender sowie für kleine<br />
Unternehmen<br />
Ausgabe <strong>von</strong> bis zu 20 Seiten<br />
pro Minute<br />
Bis zu 80.000 Seiten pro Monat Bis zu 60.000 Seiten pro Monat Bis zu 20.000 Seiten pro Monat Bis zu 10.000 Seiten pro Monat<br />
Bis zu 1.200 x 1.200 dpi Bis zu 1.200 x 1.200 dpi Bis zu 1.200 x 1.200 dpi Bis zu 1.200 x 1.200 dpi<br />
Hochgeschwindigkeits-USB 2.0,<br />
Parallel, Ethernet<br />
Hochgeschwindigkeits-USB 2.0,<br />
Parallel, Ethernet (2350dn)<br />
Hochgeschwindigkeits-USB 2.0,<br />
Ethernet 10/100 Base Tx<br />
B1160: Hochgeschwindigkeits-<br />
USB 2.0<br />
B1160w: Hochgeschwindigkeits-<br />
USB 2.0,<br />
Wireless 802.11 b/g/n<br />
Adobe ® PostScript ® 3 , PCL ® 5e/6 Adobe ® PostScript ® 3 , PCL ® 5e/6 SPL, PCL ® 6, XPS (hostbasiert) SPL, XPS (hostbasiert)<br />
84 skalierbare PCL-Schriftarten,<br />
91 skalierbare PostScript-<br />
Schriftarten<br />
64 MB Standard,<br />
erweiterbar auf 576 MB<br />
89 skalierbare PostScript-<br />
Schriftarten, PCL-Schriftarten<br />
<strong>Dell</strong> 2350d: 32 MB;<br />
maximal 160 MB;<br />
<strong>Dell</strong> 2350dn: 32 MB;<br />
maximal 288 MB<br />
HP PCL ® 6 Emulation:<br />
93 skalierbare Schriftarten,<br />
1 Bitmap-Schriftart<br />
64 MB/max.<br />
Nicht zutreffend<br />
466 MHz 400 MHz 533 MHz 300 MHz<br />
422 mm B x 369 mm T x<br />
260 mm H<br />
14,1 kg<br />
422 mm B x 369 mm<br />
T x 260 mm H<br />
14,1 kg<br />
Bis zu 7.000 Seiten Bis zu 2.000 Seiten<br />
348 mm B x 338 mm<br />
T x 197 mm H<br />
7,2 kg (mit Toner)<br />
6,5 kg (ohne Toner)<br />
Bis zu 1.500<br />
(bis zu 1.000 Seiten inbegriffen)<br />
B1160: 8 MB/max.<br />
B1160w: 32 MB/max.<br />
331 mm B x 215 mm T x<br />
178 mm H<br />
4,0 kg (mit Toner)<br />
3,4 kg (ohne Toner)<br />
Bis zu 1.500<br />
(bis zu 700 Seiten inbegriffen)<br />
Bis zu 14.000 Seiten Bis zu 6.000 Seiten Bis zu 2.500 Seiten Nicht zutreffend<br />
250 Blatt + 50 Blatt<br />
(Multifunktionsfach)/850 Blatt<br />
(mit optionalem 550-Blatt-<br />
Papiereinzug)<br />
550-Blatt-Papiereinzug<br />
(bis zu einem zusätzlich)<br />
250 Blatt + 50 Blatt<br />
(Mehrzweckpapiereinzug)/<br />
850 Blatt (mit optionalem<br />
550-Blatt-Papiereinzug)<br />
550-Blatt-Papiereinzug<br />
(bis zu einem zusätzlich)<br />
250-Blatt-Kassette und 1-Blatt-<br />
Multifunktionsfach/251 Blatt<br />
(250-Blatt-Standardkassette plus<br />
1-Blatt-Multifunktionsfach)<br />
150 Blatt über<br />
Standardpapierfach<br />
Max.: 150 Blatt<br />
Nicht zutreffend Nicht zutreffend<br />
Nicht zutreffend Nicht zutreffend Nicht zutreffend Nicht zutreffend<br />
1 Jahr Vor-Ort-Standardservice<br />
nach Ferndiagnose am nächsten<br />
Arbeitstag<br />
1 Jahr Vor-Ort-Standardservice<br />
nach Ferndiagnose am nächsten<br />
Arbeitstag<br />
1 Jahr Vor-Ort-Standardservice<br />
nach Ferndiagnose am nächsten<br />
Arbeitstag<br />
1 Jahr Vor-Ort-Standardservice<br />
nach Ferndiagnose am nächsten<br />
Arbeitstag
Druckgeschwindigkeit<br />
in A4-Seiten pro<br />
Minute (die tatsächliche<br />
Druckgeschwindigkeit variiert<br />
je nach Anwendung) 10<br />
<strong>Dell</strong> 3335dn Multifunktions-<br />
Laserdrucker<br />
• Vernetzter Multifunktions-Schwarzweiß-<br />
Laserdrucker mit einstellbarem 17,8-cm-Farb-<br />
Touchscreen und USB-Anschluss an der Vorderseite<br />
• Empfohlen für Arbeitsgruppen<br />
Multifunktions-Schwarzweiß-Laserdrucker<br />
<strong>Dell</strong> 2355dn Multifunktions-<br />
Laserdrucker<br />
• Vernetzter Multifunktions-Schwarzweiß-Laserdrucker<br />
mit einstellbarem 10,9-cm-Farb-LCD-Touchscreen und<br />
verbessertem und vereinfachtem Workflow<br />
• Empfohlen für Arbeitsgruppen<br />
Ausgabe <strong>von</strong> bis zu 38 Seiten pro Minute Ausgabe <strong>von</strong> bis zu 33 Seiten pro Minute<br />
Maximales Druckvolumen Bis zu 80.000 Seiten pro Monat Bis zu 80.000 Seiten pro Monat<br />
Druckauflösung Bis zu 1.200 x 1.200 dpi Bis zu 600 x 600 dpi<br />
Anschlüsse (Kabel nicht<br />
enthalten)<br />
Druckersprachen<br />
Schriftarten<br />
Arbeitsspeicher<br />
Standard-Ethernet 10/100 Base T, Standard-<br />
USB 2.0 (High Speed): Typ B, USB 2.0 auf der<br />
Vorderseite (High Speed): Typ A, USB 2.0 auf<br />
der Rückseite (High Speed): Typ A, ein intern<br />
verfügbarer Lösungsanschluss<br />
PCL ® 5e Emulation, PCL 6 Emulation, Personal<br />
Printer Data Stream (PPDS), Adobe ® PostScript ® 3 <br />
Emulation, HTML, PDF 1.6, XPS, DirectImage, HBPv3<br />
Drei <strong>von</strong> neun skalierbaren PCL 5e-Schriftarten<br />
in schmal, normal und breit, zwei Bitmap-PCL-<br />
Schriftarten, 39 skalierbare PPDS-Schriftarten,<br />
fünf Bitmap-PPDS-Schriftarten, 84 skalierbare<br />
PCL-Schriftarten, OCR-A, OCR-B skalierbare<br />
PCL 5e-Schriftarten, 91 skalierbare PostScript-<br />
Schriftarten<br />
128 MB, erweiterbar auf 640 MB über optionales<br />
SDRAM-Speichermodul mit 128, 256 oder 512 MB<br />
und optionale 256-MB-Flash-Speicherkarte<br />
Prozessorgeschwindigkeit 500 MHz 360 MHz<br />
Abmessungen und Gewicht<br />
(B x T x H)<br />
Verbrauchsmaterialien:<br />
Toner, Standardkapazität 13<br />
(im Lieferumfang enthalten)<br />
Verbrauchsmaterialien:<br />
Toner, hohe Kapazität 13<br />
Standard/max.<br />
Papiereinzugskapazität<br />
488 mm B x 438 mm T x 531 mm H<br />
22,7 kg<br />
Rückseite: USB 2.0 High-Speed-Anschluss (Anschluss<br />
vom Typ B), Ethernet 10/100 BaseT RJ-45-Anschluss,<br />
RJ-11-Anschluss für Telefon und Fax (Kabel im<br />
Lieferumfang enthalten); Vorderseite: USB 1.1<br />
(volle Geschwindigkeit; unterstützt Direktdruck/-scan<br />
zum/vom USB-Stick) – unterstützte Formate: PDF,<br />
JPEG, BMP, TIFF<br />
PCL ® 6, PCL 5e, Adobe ® PostScript ® 3 <br />
136 skalierbare PS3-Schriftarten, 93 skalierbare<br />
Schriftarten einschließlich OCR-A, OCR-B; eine<br />
Bitmap-PCL-Schriftart; benutzerdefinierte Schriftarten<br />
herunterladbar in internen 512-KB-Flash-Speicher<br />
256 MB, erweiterbar auf 512 MB über optionales<br />
256-MB-Speichermodul<br />
465 mm B x 445 mm T x 460 mm H<br />
20,2 kg<br />
Bis zu 7.000 Seiten Bis zu 3.000 Seiten<br />
Bis zu 14.000 Seiten<br />
Standard: 250-Blatt-Papierfach/<br />
50-Blatt-Multifunktionsfach<br />
Max.: 800 Blatt + 50 Blatt über<br />
optionales 550-Blatt-Papierfach<br />
und 50-Blatt-Multifunktionsfach<br />
Bis zu 3.000 Seiten (Standard);<br />
bis zu 10.000 Seiten (hohe Kapazität)<br />
Papierzuführungsoptionen 550-Blatt-Papierfach 250-Blatt-Papierfach<br />
Weitere Netzwerkoptionen 12 Optionaler Wireless-LAN-Anschluss Wireless-Adapter<br />
Standardservice 9<br />
1 Jahr Vor-Ort-Service nach Ferndiagnose am<br />
nächsten Arbeitstag<br />
Standard: 250 Blatt (Fach 1)/50 Blatt (MPF)/max.:<br />
550 Blatt über optionales 250-Blatt-Papierfach<br />
Standardmäßig integrierte Einheit für den<br />
zweiseitigen Druck<br />
1 Jahr Vor-Ort-Service nach Ferndiagnose am nächsten<br />
Arbeitstag
<strong>Dell</strong> 2335dn Multifunktions-<br />
Laserdrucker<br />
• Schneller und zuverlässiger netzwerkfähiger<br />
Multifunktions-Schwarzweiß-Laserdrucker<br />
• Empfohlen für Arbeitsgruppen<br />
Multifunktions-Schwarzweiß-Laserdrucker<br />
<strong>Dell</strong> B1265dnf Multifunktions-<br />
NEU<br />
Laserdrucker 20<br />
• Zuverlässiger, erschwinglicher Multifunktions-<br />
Laserdrucker mit Fax-, Scan- und Kopierfunktion<br />
• Empfohlen für kleine und mittlere Unternehmen mit<br />
kleinen Arbeitsgruppen<br />
Ausgabe <strong>von</strong> bis zu 33 Seiten pro Minute Ausgabe <strong>von</strong> bis zu 28 Seiten pro Minute<br />
Bis zu 60.000 Seiten pro Monat Bis zu 20.000 Seiten pro Monat<br />
Bis zu 600 x 600 dpi<br />
Rückseite: USB 2.0 High-Speed-Anschluss<br />
(Anschluss vom Typ B), Ethernet 10/100 BaseT<br />
RJ-45-Anschluss, RJ-11-Anschluss für Telefon<br />
und Fax (Kabel im Lieferumfang enthalten);<br />
Vorderseite: USB 1.1 (volle Geschwindigkeit;<br />
unterstützt Direktdruck/-scan zum/vom USB-Stick)<br />
– unterstützte Formate: PDF (generiert <strong>von</strong> <strong>Dell</strong><br />
2335dn), JPEG, BMP, TIFF<br />
PCL ® 5e, PCL 6 and Adobe ® PostScript ® 3 Emulation<br />
136 skalierbare Adobe ® PostScript ® 3 -Schriftarten,<br />
93 skalierbare Schriftarten einschließlich OCR-A,<br />
OCR-B, eine Bitmap-PCL-Schriftart<br />
256 MB Standard (sicheres Drucken<br />
wird standardmäßig unterstützt), optionales<br />
256-MB-Modul (512 MB maximal)<br />
366 MHz 533 MHz<br />
465 mm B x 440 mm T x 461 mm H<br />
17,7 kg<br />
Bis zu 3.000 Seiten<br />
Bis zu 3.000 Seiten (Standard);<br />
bis zu 6.000 Seiten (hohe Kapazität)<br />
Standard: 250 Blatt (Fach 1)/50 Blatt (MPF)/max.:<br />
550 Blatt über optionales 250-Blatt-Papierfach<br />
Standardmäßig integrierte Einheit für den<br />
zweiseitigen Druck<br />
600 x 600 dpi Standardwert<br />
Maximale Bildqualität 1.200 x 1.200 dpi<br />
Hochgeschwindigkeits-USB 2.0,<br />
Ethernet 10/100 Base Tx<br />
SPL, PCL ® 6 (V2.1), XPS (hostbasiert)<br />
XPS-Treiber kann <strong>von</strong> beiden im<br />
Web unterstützt werden<br />
HP PCL ® 6 Emulation: 93 skalierbare Schriftarten<br />
Eine Bitmap-Schriftart<br />
128 MB Standard/max.<br />
406 mm B x 338 mm T x 384 mm H<br />
10,4 kg (ohne Toner) 11,1 kg (mit Toner)<br />
Bis zu 1.500 Seiten<br />
(bis zu 1.000 Seiten inbegriffen)<br />
Bis zu 2.500 Seiten<br />
250-Blatt-Papierfach Nicht zutreffend<br />
Wireless-Adapter (<strong>Dell</strong> 5002) Nicht zutreffend<br />
1 Jahr Vor-Ort-Service nach Ferndiagnose am<br />
nächsten Arbeitstag<br />
250 Blatt über Kassette + 1-Blatt-<br />
Multifunktionsfach/251 Blatt (250-Blatt-<br />
Kassette + 1-Blatt-Multifunktionsfach)<br />
1 Jahr Vor-Ort-Service nach Ferndiagnose am<br />
nächsten Arbeitstag
Schützen Sie Ihr Image mit Service und Support<br />
Wählen Sie aus einem vielfältigen Angebot an optionalen <strong>Dell</strong> Servicepaketen, die an unterschiedlichste Kundenanforderungen<br />
angepasst werden. Mit <strong>Dell</strong> ProSupport 15 erhalten Sie technischen Support auf hohem Niveau. Nutzen auch Sie die Vorteile<br />
des <strong>Dell</strong> ProSupport Vor-Ort-Services am nächsten Arbeitstag nach Ferndiagnose9 (für ausgewählte <strong>Dell</strong> Drucker erhältlich). Bei<br />
Problemen, die durch unseren Hardwareservice8 abgedeckt werden, werden gegebenenfalls ein Techniker und/oder Ersatzteile<br />
entsendet, normalerweise innerhalb <strong>von</strong> ein oder zwei Arbeitstagen nach Fertigstellung der Ferndiagnose.<br />
Vor-Ort-Service am nächsten Arbeitstag14 (für ausgewählte Drucker)<br />
Wenn während der Servicelaufzeit8 ein Problem am Drucker auftritt, das nicht durch telefonische Fehlerbehebung gelöst werden<br />
kann, senden wir Ihnen am nächsten Tag ein Ersatzgerät zu. Sie müssen den neuen Drucker lediglich einrichten und das defekte<br />
Gerät kostenfrei an <strong>Dell</strong> zurücksenden.<br />
Inklusive Wartungs-Kit:<br />
Der Austausch des Fixierer-Wartungs-Kits ist im Basis- und erweiterten eingeschränkten Hardwareservice8der meisten Laserdrucker<br />
<strong>von</strong> <strong>Dell</strong> enthalten. Dieser Service variiert je nach Nutzung und Service-Level.<br />
<strong>Dell</strong> Drucker<br />
Farblaserdrucker<br />
<strong>Dell</strong> Clear View<br />
Farb-LED-Drucker<br />
Die Produktverfügbarkeit ist je nach Land unterschiedlich. Weitere Informationen erhalten Sie <strong>von</strong> Ihrem <strong>Dell</strong> Vertreter.<br />
7130cdn<br />
5130cdn<br />
Farblaserdrucker<br />
<strong>Dell</strong> Clear View<br />
Farb-LED-<br />
Multifunktionsdrucker<br />
Schwarzweiß-<br />
Laserdrucker<br />
Einzelfunktionsdrucker Multifunktionsdrucker Einzelfunktionsdrucker Multifunktionsdrucker<br />
C3760n/<br />
C3760dn<br />
2150cn/<br />
2150cdn<br />
1350cnw<br />
1250c<br />
Standardservice<br />
1 Jahr Vor-Ort-Service nach Ferndiagnose am<br />
nächsten Arbeitstag9 a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a<br />
Fixierer-Wartungs-Kit a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a<br />
Tonerkassette mit begrenztem Service<br />
Erweiterte Serviceoptionen<br />
a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a<br />
Bis zu 5 Jahre Vor-Ort-Service am nächsten<br />
Arbeitstag nach Ferndiagnose9 a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a<br />
Installation des Druckers14 a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a<br />
Systemkennnummer a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a<br />
Leasing<br />
<strong>Dell</strong> ProSupport<br />
a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a<br />
15 Serviceoptionen<br />
<strong>Dell</strong> ProSupport wird mit bis zu 2, 3, 4 oder<br />
5 Jahren<br />
Vor-Ort-Service am nächsten Arbeitstag nach<br />
Ferndiagnose angeboten9 <strong>Dell</strong> ProSupport wird mit bis zu 2, 3, 4 oder<br />
5 Jahren<br />
Vor-Ort-Service und -Diagnose am nächsten<br />
Arbeitstag angeboten.<br />
C3765dnf<br />
2155cn/<br />
2155cdn<br />
1355cn/<br />
1355cnw<br />
5350dn<br />
5330dn<br />
5230dn<br />
3330dn<br />
2350dn<br />
2350d<br />
B1260dn<br />
B1160/<br />
B1160w<br />
a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a<br />
a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a<br />
Weitere Informationen erhalten Sie unter www.euro.dell.com<br />
*<strong>Dell</strong> haftet nicht für Druckfehler, fehlerhafte Abbildungen oder Auslassungen.<br />
**Basierend auf einem Vergleich des Druckervolumens (B × T × H), durchgeführt <strong>von</strong> <strong>Dell</strong> im August 2010 mit geschlossenem Papierfach.<br />
8. Eine Kopie der Bedingungen des begrenzten Service können Sie unter folgender Adresse anfordern: Warranties, <strong>Dell</strong> House, The Boulevard, Cain Road, Bracknell, Berkshire,<br />
RG12 1LF, UK. Alternativ können Sie sich unter folgender Internetadresse informieren: dell.com/warranty.<br />
9. Unter Ferndiagnose versteht man die Problemermittlung durch einen Techniker, entweder online oder telefonisch. Dabei kann es erforderlich sein, dass der Kunde Zugriff auf das<br />
Systeminnere hat, bzw. es können mehrere oder längere Sitzungen nötig sein. Falls der Fehler durch den begrenzten Hardware-Service abgedeckt ist, aber nicht remote behoben<br />
werden kann, erfolgt in der Regel innerhalb <strong>von</strong> ein oder zwei Arbeitstagen nach Abschluss der Ferndiagnose die Entsendung eines Technikers und/oder die Versendung <strong>von</strong><br />
Ersatzteilen. Nicht überall verfügbar. Es gelten besondere Bedingungen. (NBD – Next Business Day – Service am nächsten Arbeitstag)<br />
10. Die angegebene Druckgeschwindigkeit bezieht sich auf eine A4-Seite im Standarddruckbetrieb (600 x 600 dpi einfach) (beim 7130cdn 1200 x 600 dpi und bei 2350d/d, 3330dn<br />
und 5130cdn 1200 x 1200 dpi). Die tatsächliche Druckgeschwindigkeit kann je nach Systemkonfiguration, Softwareanwendung und Komplexität des Dokuments abweichen.<br />
11. Die Kapazitäten für schwarzen und farbigen Toner der <strong>Dell</strong> Farblaserdrucker 1250c, 1350cnw, 1355cn/cnw, 2150cn/cdn, 2155cn/cdn, C3765dnf, C3760n/dn, 5130cdn und<br />
7130cdn basieren auf dem Testverfahren in Übereinstimmung mit ISO/IEC 19798. Die Kapazitäten können je nach Nutzungs- und Umgebungsbedingungen variieren.<br />
12. Der PC muss über eine Wireless-Karte und die erforderliche Druckersoftware verfügen und mit einem Wireless-Netzwerk verbunden sein.<br />
13. Die Kapazitäten für schwarzen Toner der <strong>Dell</strong> Laserdrucker B1160/w, B1260dn, B1265dnf, 2335dn, 2350d/dn, 2355dn, 3330dn, 3335dn, 5230dn, 5330dn und 5350dn basieren<br />
auf der Anzahl der gedruckten Seiten gemäß Testverfahren nach ISO/IEC 19752. Die Kapazitäten können je nach Nutzungs- und Umgebungsbedingungen variieren.<br />
14. Services können <strong>von</strong> Drittanbietern erbracht werden. Falls nach telefonischer Fehlerbehebung erforderlich, wird ein Techniker entsendet. Abhängig <strong>von</strong> Ersatzteilverfügbarkeit,<br />
geografischen Beschränkungen und Servicevertragsbedingungen. Der Ausführungszeitpunkt hängt <strong>von</strong> der Tageszeit des Anrufeingangs bei <strong>Dell</strong> ab. Defekte Teile oder Geräte<br />
müssen zurückgesendet werden. Bei Ersatzgeräten kann es sich um generalüberholte Geräte handeln. Es gelten besondere Bedingungen. Die Installation ist nur beim Kauf mit<br />
einem <strong>Dell</strong> Datenverarbeitungssystem verfügbar. Wenden Sie sich andernfalls an Ihren Vertriebsmitarbeiter.<br />
15. Die Verfügbarkeit und Bedingungen <strong>von</strong> <strong>Dell</strong> Services können regional unterschiedlich sein. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.dell.com/servicedescriptions.<br />
16. <strong>Dell</strong> gewährleistet dem Originalkäufer <strong>von</strong> original <strong>Dell</strong> Tonerkassetten, dass diese bei normaler Benutzung und normalen Lagerungsbedingungen für die Lebensdauer<br />
der Kassetten frei <strong>von</strong> Material- und Verarbeitungsmängeln sind. Service über die gesamte Produktlebensdauer ist nur für Originaltoner verfügbar. Nachfüllkartuschen oder<br />
wiederaufbereitete Tonerkassetten sind <strong>von</strong> diesem Service ausgeschlossen.<br />
17. Die Kapazitäten für schwarzen und farbigen Toner für Laserdrucker basieren auf dem Testverfahren in Übereinstimmung mit ISO/IEC 19752 und ISO/IEC 19798. Die<br />
Kapazitäten für Schwarzweiß- und Farbtintenpatronen basieren auf dem Testverfahren in Übereinstimmung mit ISO/IEC 24711. Die Kapazitäten können je nach Nutzungs- und<br />
Umgebungsbedingungen variieren.<br />
18. Drucker anderer Hersteller werden nur per SNMP unterstützt.<br />
19. Kompatibel mit netzwerkfähigen Druckern anderer Hersteller mit PCL- oder Postscript -Engines.<br />
20. Die Schwarzweiß-Laserdrucker <strong>Dell</strong> B1260dn und B1265dnf und die Farblaserdrucker <strong>Dell</strong> C3760n/dn und C3765dnf unterstützen das direkte Drucken <strong>von</strong> Android<br />
Geräten mit der <strong>Dell</strong> Mobile Print App. Der Drucker und das Mobilgerät müssen mit demselben Wireless-Netzwerk verbunden sein.<br />
© 2012 <strong>Dell</strong> GmbH, MainAirport Center, Unterschweinstiege 10, 60549 Frankfurt am Main. Geschäftsführer: Mark Möbius. Vorsitzende des Aufsichtsrates: Benedikte Leroy.<br />
Eingetragen beim AG Frankfurt am Main unter HRB 75453, USt.-ID: DE 113 541 138, WEEE-Reg.-Nr.: DE 49515708. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der <strong>Dell</strong> GmbH.<br />
Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Die in diesem Dokument verwendeten Marken und Handelsnamen beziehen sich auf die jeweiligen Eigentümer oder deren<br />
Produkte. <strong>Dell</strong> erhebt keinen Anspruch auf die Marken und Handelsnamen anderer Firmen.<br />
v.2 08/2012<br />
3335dn<br />
2355dn<br />
2335dn<br />
B1265dnf