30 · Initiative Pro Standort Deutschland · <strong>Produktion</strong> · 8. März <strong>2012</strong> · Nr. <strong>10</strong> A Division of Watts Water Technologies Inc. www.wattsindustries.de Wo Sie im Vergleich zum Wettbewerb stehen? Finden Sie es doch heraus! http://www.produktion-benchmark.de Technik und Wirtschaft für die deutsche Industrie verlag moderne industrie GmbH Justus-von-Liebig-Str. Landsberg Tel. /- Fax /- www.mi-verlag.de
8. März <strong>2012</strong> · Nr. <strong>10</strong> · <strong>Produktion</strong> · Office Tools · 31 Technische Details Bis zu 4 800 RIT Auflösung Für ein monatliches Druckvolumen von bis zu <strong>10</strong>0 000 Seiten AcuBrite-Tonertechnologie Geschwindigkeit von bis zu 30 Seiten/Min Unterstützt PDL (PCL6- und PS3- Emulationen), IPv6 und 802.1x und Gigabit-Ethernet Preis: 1883,00 Euro Kontakt: www.epsonl.de Hohe Druckeistung bei niedrigem Stromverbrauch Epson stellt seine neue Druckerserie AcuLaser C9300N vor. Das Gerät sei für Unternehmen gedacht, die bei der Wahl eines DIN-A3-Farb- oder Schwarzweißlaserdruckers auf Leistung und Effizienz bedacht sind. Die Serie biete mit einer Geschwindigkeit von bis zu 30 Seiten pro Minute eine hohe Druckleistung. Der Drucker verarbeitet Formate von DIN A6 bis DIN A3, so der Hersteller. Er ist mit dem Energy-Star-Zertifikat für geringen Stromverbrauch ausgezeichnet. Technische Details Abmessungen: 99,9 mm x 59 mm x 25,7 mm Gewicht: ca. 166 g (inkl. Akku und Speicherkarte) Effektivpixel: 16,1 Megapixel Interner Speicher: 52,2 MB Stromversorgung: wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku Preis: 279,00 Euro, erhältlich ab April <strong>2012</strong> Kontakt: www.www.casio-europe. com/de Hohe Bildqualität bei allen Bedingungen Casio stellt die Kamera EX-ZR20 aus der Reihe Exilim vor. Sie verfügt laut Hersteller über 25 mm Weitwinkel und 8-fach optischen Zoom. Durch Casios Premium AUTO PRO Technologie kombiniert sie mehrere Aufnahmen, die mit der automatisch im Hintergrund ablaufenden Highspeed-Serienbildfunktion aufgenommen wurden, den Aufnahmebedingungen entsprechend. So soll die Bildqualität in schwierigen Situationen wie Gegenlicht, bei Nacht und mit Zoom verbessert werden. Technische Details Display: <strong>10</strong>,1 Zoll Betriebssystem: Android 4.0 Speicherplatz: 8 Gb kapazitives Multitouch- Display Anschlüsse: USB 2.0, miniHDMI Preis: 269,00 Euro Kontakt: www.konstant. de/pressefach/coby/ fantastischen-fuenf 3-D-Fernseher mit Internetzugang Philips kündigt die neue Smart LED-TV 8000er-Serie an, welche gute Bildqualität in 2D und 3D sowie eine hohe Benutzerfreundlichkeit vereinen soll. Dank der integrierten WiFi-Funktionalität wird der Fernseher laut Hersteller Teil eines drahtlosen Netzwerkes und bietet dadurch einen Zugang in das Internet. Für Telefongespräche oder Bildtelefonie steht Skype zur Verfügung. Das Modell bietet eine Konvertierung von 2D hin zu 3D, durch die alle beliebigen 2D-Inhalte in Echtzeit eine dreidimensionale Tiefenwirkung erhalten würden, so Philips. Der gewünschte 3-D-Effekt soll dadurch erreicht werden, dass aktive Shutter-Brillen verwendet werden. Guter Sound mit Fernsteuerung Hama stellt sein neues aktives Lautsprechersystem für Computer, Note-und Netbooks vor, den White Orca. Das 2.1-Subwoofer- System überzeuge mit seinem Klang. Dabei sorgt die Dual Driver Technology für ein klares Klangbild und satten Sound, so der Hersteller. Durch die Kabelfernbedienung lassen sich Lautstärke und Bass einstellen. Technische Details Bildschirmgrößen: 40 Zoll/46 Zoll/55 Zoll Display: 16:9 Full HD LCD-TV mit 1920 x <strong>10</strong>80 Pixel Audio: 2 x 20 Watt (RMS), Surround, Soundstage Anschlüsse: 5 x HDMI, 3 x USB, WiFi, Ethernet LAN, CI+, EasyLink (HDMI- CEC), DLNA Gerätetiefe: 29 mm erhältlich ab April <strong>2012</strong> Kontakt: www.philips.de Fotos in Laborqualität unterwegs drucken Für Fotoprints in Laborqualität stellt Canon mit dem neuen SEL- PHY CP8<strong>10</strong> einen Compact Photo Printer für zu Hause oder auch unterwegs vor. In weniger als einer Minute sei ein hochwertiger Fotoprint im Postkartenformat erstellt. Aufgrund seiner Konstruktion ist der Fotodrucker auch mobil einsetzbar, so Canon. Er hat ein 2,7 Zoll großes verstellbares Farb- LC-Display für die Bildvorschau. Die Menüführung sei in 13 Sprachen einstellbar. Technische Details Abmessungen: 178 mm x 127 mm x 60,5 mm Gewicht: ca. 8<strong>10</strong> g Auflösung: 300 x 300 dpi Papierzufuhr automatisch aus Papierkassette 3-Farbband mit Schutzschicht, 256 Stufen pro Farbe (Farbtiefe 24 Bit) Preis: <strong>10</strong>9,00 Euro, erhältlich ab Mai <strong>2012</strong> Kontakt: www.canon.de Technische Details Abmessungen: 8,8 cm x14,2 cm x 9,5 cm Anschluss: 3,5-mm-Klinkenstecker Impedanz: 8 Ohm RMS-Leistung: 18 Sinusleistung Lautsprecher/ Subwoofer: 6 W/12 W Preis: 49,99 Euro Kontakt: www.hama.de Tablet für ruckelfreie Videos Auf der CeBIT <strong>2012</strong> präsentiert Coby Electronics sein neues Tablet Kyrus MID<strong>10</strong>45-8 vor. Neben dem Betriebssystem Android 4.0 ist das Gerät laut Hersteller mit einem 1 Gb großen Arbeitsspeicher, dem 1 GHz ARM Cortex A8 Prozessor, einem MicroSD-Kartenslot für die Speichererweiterung auf bis zu 32 GB und einem Mini-HDMI-Port für eine hochauflösende Videoausgabe, ausgestattet. Durch den großen Arbeitsspeicher und den Prozessor lassen sich Videos ruckelfrei abspielen oder per HDMI-Out auf den Fernseher übertragen, so Coby. Dilbert DER SICHERHEITSPREIS GEHT AN TED FÜ R F Ü NF JAHRE UNFALLFREIES ARBEITEN. DANKE FÜ R DIESEN PREIS. OHNE PREISE G Ä BE ES KEINEN ANREIZ, VERLETZUNGEN ZU VERMEIDEN. Dilbert for ever! Das Buch „Dilbert und die Stunde des Wiesels“ (350 S., € 19,90,-) ist erschienen bei Redline Wirtschaft im verlag moderne industrie, Landsberg. Zu bestellen unter Fax: 08191/125- 293; www.redline-wirtschaft.de Impressum Redaktion (08191-125-3<strong>10</strong>) Chefredakteur: Eduard Altmann (verantwortlich) E-Mail: redaktion@produktion.de Redaktion (Print und Online): Susanne Bader (ba) -812, Klaus Hiemer (hi) -359, Maren Kalkowsky (kk) -696, Gunnar Knüpffer (gk) -<strong>10</strong>7, Annika Mentgen (mg) -493, Sebastian Moser (sm) -443, Dietmar Poll (pd) -695, Sabine Spinnarke (sp) -445, Claus Wilk (ilk) -329 Sekretariat: Tel. 08191/125-3<strong>10</strong>, -442, -370, -303 Fax: 08191/125-312 E-Mail: sekretariat@produktion.de Internet: www.produktion.de Content Manager Online: Andreas Karius (ks) -839 Anzeigen (08191-125-370) Anzeigenleitung: Michael Klotz -167 Anzeigenverkauf: Klaus Peter Egger -497, Erich Elster -816, Bettina Fischer -844, Verena Förg -366, Christina Karge -224, Bernadette Kraus -231, Gerald Zasche -337 E-Mail: anzeigen@produktion.de Anzeigenverwaltung: Renate Guggemos -323 E-Mail: anzeigenverwaltung@produktion.de Verlag (08191-125-0) Geschäftsführung: Fabian Müller Verlagsleitung: Stefan Waldeisen Leitung Online-Dienste: Gerhard Brauckmann -478 Vertrieb: Stefanie Ganser Leitung Vertriebsadministration: Annette Tabel -348 Leser-Service: E-Mail: leserservice@mi-verlag.de, Tel.: 06123/9238-257, Fax: 06123/9238-258 Abonnement-Service: E-Mail: aboservice@mi-verlag.de, Tel.: 06123/9238-257, Fax: 06123/9238-258 Leitung Zentrale Herstellung: Hermann Weixler -344 Leitung Herstellung Fachzeitschriften: Horst Althammer Art Director: Jürgen Claus Herstellung/Layout: Andrea de Paly, Carmen Lauter, Druck: westermann druck GmbH, Braunschweig Erscheinungsweise: wöchentlich, 50. Jahrgang ISSN: 0344-6166 Anschrift für Verlag, verantwortlichen Redakteur und verantwortlichen Anzeigenleiter: verlag moderne industrie GmbH 86895 Landsberg; Tel.: 08191/125-0, Fax: 08191/125-444 E-Mail: journals@mi-verlag.de Internet: www.mi-fachzeitschriften.de Handelsregister-Nr./Amtsgericht: HRB 22121 Augsburg Bedingungen für Anzeigen, Vertrieb und Redaktion: Anzeigentarif nach Preisliste Nr. 51 gültig seit 1. <strong>10</strong>. 2011 Jahresabonnement: Inland Euro 99,80 , Ausland Euro <strong>10</strong>4,00 , (jeweils inkl. Versandkosten). Einzelpreis Euro 2,80 zuzüglich Versandksten. Der Studenten rabatt beträgt 35%. Kündigungsfrist: Jederzeit mit einer Frist von 4 Wochen zum Monatsende. Nachdruck, Übersetzung und Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung. Für zugesandte Manuskripte, Bildmaterial und Zuschriften wird keinerlei Gewähr übernommen; für die vollständige oder teilweise Veröffent lichung in der Zeitschrift, die Verwertung in digitalisierter Form im Wege der Vervielfältigung und Verbreitung z. B. auf CD-ROM oder Internet wird das Einverständnis vorausgesetzt. Bankverbindungen: Sparkasse Landsberg BLZ 70052060, Konto-Nr. 37754 Postbank München BLZ 700<strong>10</strong>080, Konto-Nr. 78613-801 Erfüllungsort und Gerichtsstand ist München. Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Ver breitung von Werbeträgern e.V. Italien: Casiraghi Pubblicità Internazionale Via Cardano 81, 22<strong>10</strong>0 Como Tel. 0039 031 261407, Fax 031 261380 E-Mail: info@casiraghi.info Datenschutz: Ihre Angaben werden von uns für die Vertragsabwicklung und für interne Marktforschung gespeichert, verarbeitet und genutzt und um von uns und per Post von unseren Kooperationspartnern über Produkte und Dienstleistungen informiert zu werden. Wenn Sie dies nicht mehr wünschen können Sie dem jederzeit mit Wirkung für die Zukunft unter leserservice@mi-verlag.de widersprechen.