Center Zeitung - Promenaden Hauptbahnhof, Leipzig

PROMENADEN EXPRESS
HAUPTBAHNHOF LEIPZIG
DUFTE
Catina Jäkel ist stolz
auf ihr Team. Seite 7
AUSSICHTSREICH
Jetzt beim Urlaubsfoto-
Wett bewerb mitmachen. Seite 6
KREATIV
Geschenkideen von
Imaginarium. Seite 6
Leipzig, 3. August 2013 www.promenaden-hauptbahnhof-leipzig.de
Jahrgang 16/Ausgabe 9
Ein Gutschein für alle Fälle
Dieses kleine Kärtchen ist das perfekte Allround-Geschenk
GRUSSWORT
Liebe Leserinnen und Leser, der
Sommer hat uns dieser Tage voll
im Griff. Wie schön, wenn man
an diesen heißen Tagen einen
Abstecher in die PROMENA-
DEN Hauptbahnhof Leipzig machen
kann. In den klimatisierten
Geschäften und der luftigen Ladenstraße
gibt es zahlreiche Gelegenheiten
sich abzukühlen, sei
es bei einem gemütlichen Shoppingbummel
oder einem leckeren
Eis. Dabei können Sie sich
auch gleich überzeugen, dass es
hier im Center kein Sommerloch
gibt, sondern alles ständig in Bewegung
ist: Einige Geschäfte
haben renoviert oder ziehen um,
und auch im Team des Center
Managements gibt es Neuzugang.
Rasten und Ruhen ist für zahlreiche
Eltern dieser Tage trotz Urlaubszeit
sowieso nicht angesagt,
denn die Aufregung steigt
und es gibt noch so viel vorzubereiten
für die Einschulung des
Schützlings. Material und das
Rüstzeug für Schule und Zuckertüten
gibt es hier in den PROME-
NADEN genauso wie die Zutaten
für das kulinarische Festmahl
für den großen Tag. Und der
Abc-Schützling, der vor dem großen
Auftritt schon einmal die Zuckertüte
Probe tragen möchte,
sollte sich für die Zuckertüten-Aktion
anmelden lassen.
Ihr Stefan Knorr
Center Manager
PROMENADEN Hauptbahnhof
Leipzig
Philipp und Sabrina sind ganz verliebt – in den Center-Gutschein. Mit diesem ist man immer fein raus, egal, zu welcher Gelegenheit er
verschenkt wird. Wie man ihn einlösen kann und was die Kunden der PROMENADEN darüber denken, steht auf Seite 2. Fotos: D. Grundmann
Der große Tag rückt näher
Letzter Aufruf für die Zuckertütenaktion
Heute in drei Woche ist es so
weit! Dann dürfen sich Tausende
kleine Sachsen ganz offiziell ihren
Schulranzen aufschnallen
und werden zu Abc-Schützen ernannt.
Doch noch vor dem offiziellen
Einschulungstermin am 24.
August möchte das Team der
PROMENADEN Hauptbahnhof
Leipzig den aufgeregten Steppkes
eine Freude machen. Sie können
sich bereits am Nachmittag
des 23. Augusts an der großen
Zuckertütentafel erfreuen. Denn
jedem Kind aus Leipzig, das
2013 in die Schule kommt, wird
eine riesige Zuckertüte, gefüllt mit
zahlreichen süßen Leckereien
und nützlichen Dingen überreicht.
Alles, was die Eltern dafür
tun müssen, ist, ihr Schulkind
in spe schriftlich per E-Mail
unter info@promenaden-hauptbahnhof-leipzig.de
anzumelden.
Name, Stadtteil und zukünftige
Schule nicht vergessen!
Es ist Zuckertütenzeit in den
PROMENADEN.
Schulfachmarkt
Alles fürs Abc
Stifte gespitzt? Hefte eingeschlagen?
Damit zum Schulbeginn alles
sitzt und liegt, wo es sein soll,
empfiehlt sich ein Besuch beim
Schulfachmarkt in den PROME-
NADEN. Auf der Aktionsfläche
von McPaper gibt es alle Materialien,
die in keinem Schulranzen
fehlen dürfen, vom Schulheft bis
zum Anspitzer. Auch Zuckertüten
in allen Farben und Größen,
dazu passende Schleifen und natürlich
auch Diddl-Kuschelmäuse
für obendrauf.

Seite 2 PROMENADEN EXPRESS
Leipzig, 3. August 2013
HAUPTBAHNHOF LEIPZIG
„Das perfekte Allround-Geschenk“
PROMENADEN-Besucher schätzen den Center-Gutschein und seine Möglichkeiten
Marion Scheibe, Leipzig
Karolin V., Leipzig
Lieven Bormann, Leipzig
Diana Slotosch und Steffen
Briemle, Bad Saulgau
Er ist so klein wie eine Scheckkarte,
aber eigentlich ein ganz
großer: der Center-Gutschein.
Das findet übrigens nicht nur der
PROMENADEN EXPRESS, sondern
auch die Kunden, die in
den PROMENADEN Hauptbahnhof
Leipzig einkaufen.
So wie Marion Scheibe. Die
Leipzigerin hat den Gutschein
selbst schon geschenkt bekommen,
als auch schon verschenkt,
und zwar an Verwandte, als
auch an Bekannte. Sie selbst löst
ihn meist am liebsten in Textilgeschäften
ein. „Der Center-Gutschein
ist ein ideales Allround-
Geschenk“, findet sie.
Dass man die Gutscheine nicht
nur hier, in den PROMENADEN,
einlösen kann, wusste Karolin
aus Leipzig noch nicht. Sie freut
sich, dass der Center-Gutschein
so viele Möglichkeiten bietet.
„Ich würde, wenn ich ihn geschenkt
bekäme, wahrscheinlich
vorrangig Klamotten davon kaufen“,
gesteht die 25-Jährige.
„Den Center-Gutschein habe
ich schon einmal beim Plasmaspenden
als Geschenk bekommen“,
erinnert sich Lieven
Bormann. Und was hat er damit
gemacht? „Ihn weiterverschenkt“,
verrät der Chemie-Assistent, der
regelmäßig in den PROMENA-
DEN unterwegs ist, um Besorgungen
zu machen. Wenn er einen
Center-Gutschein bekäme, würde
er sich einen Wunsch damit erfüllen.
Das hat Steffen Briemle bereits
getan. Der Baden-Württemberger,
eigentlich wohnhaft in Bad
Saulgau, ist öfters auf Urlaub in
So eine Handvoll Center-Gutscheine – das wär schon was, findet
auch Sabrina aus Eilenburg.
Fotos: Dieter Grundmann
Leipzig mit seiner Freundin Diana
Slotosch und schaut dann auch
regelmäßig in den PROMENA-
DEN Hauptbahnhof Leipzig vorbei,
um Verwandte, die dort in
einem Supermarkt arbeiten, zu
besuchen. Von ihnen hat Steffen
auch bereits einen Center-Gutschein
geschenkt bekommen,
den er für eine Uhr im Fossil-Store
einlöste. Das Schöne an dem
kleinen Kärtchen: „Nicht nur hier
in Leipzig, sondern auch in Centern
in unserer Umgebung könnten
wir den Center-Gutschein einlösen“,
erzählen die beiden.
Eine, die sich mit den zahlreichen
Möglichkeiten des Center-
Gutscheins auskennt, ist Claudia
Heiber. „Das Beste ist, dass er so
schön vielseitig ist und sowohl als
Firmenpräsent als auch als Geschenk
für alle Anlässe – angefangen
bei Geburtstagen über
Ostern und Weihnachten bis hin
zum Schulanfang – immer gut ankommt“,
sagt sie. Bei der Mitarbeiterin
an der Kundeninformation
in den PROMENADEN kann
man die kleinen Kärtchen in verschieden
hohen Werten von fünf
bis 100 Euro kaufen.
Bei Claudia Heiber an der Kundeninformation
kann man die
Gutscheine kaufen.
PROMENADEN „geyelpt“
Was halten die Leipziger von ihren
PROMENADEN Hauptbahnhof?
Offenbar sehr viel.
Denn kürzlich erhielt das
Center Management Post
von Yelp. Auf der Plattform
für Geschäfts-Bewertungen
und Empfehlungen
von Läden,
Restaurants, Dienstleistungen
und mehr haben mehrere Nutzer
die PROMENADEN empfohlen
E inkaufen in den
Change
/Cambio
Pizza
Sie finden uns
Ausg. Wintergartenstraße.
Rund 100 Währungen, Reiseschecks,
Edelmetalle, WU.
Tel.: 0341/9804588, www.reisebank.de
Sie finden
uns auf
dem Querbahnsteig.
Pizzas, Pasta, Salate,
Vorspeisen und Desserts.
Tel. 0341-9627971, www.pizzahut.de
und mit 4,5 von 5 Sternen bewertet,
stand in dem Schreiben.
Als Anerkennung dafür darf
sich das Einkaufscenter
nun mit dem „Leute lieben
uns auf Yelp“-Fensteraufkleber
schmücken.
Wer selbst einmal auf
Yelp seine Meinung zu den
PROMENADEN Hauptbahnhof
Leipzig kundtun möchte,
klickt einfach auf www.yelp.de.
Parfümerie
Sie finden
uns im Erdgeschoss.
Düfte und Kosmetik
für die Frau und den Mann.
www.parfuemeriecatina.de
Freifläche zu vermieten!
Hier ist der richtige Platz für
Ihren Adresseintrag.
Kontakt: a.schlayer@lvz.de
oder Telefon: 0341/2181 1499
Spendenaktion für Hochwasseropfer
4 000 Euro aus Plastiktüten
Das Hochwasser brachte Anfang
Juni Verwüstung in die Region,
mit den Häusern wurden berufliche
und private Existenzen zerstört.
Die PROMENADEN zögerten
nicht lange, sondern halfen.
So riefen sie zu einer Spendenaktion
auf, bei der sich nicht nur die
Besucher des Centers beteiligen
konnten, sondern auch die Geschäfte.
Eine besonders kreative Idee
hatten hierbei die Mitarbeiter
vom SATURN. Sie verkauften einen
Tag lang die Einkaufstüten,
die es normalerweise kostenfrei
zum Einkauf dazu gibt, für 50
Cent pro Stück. Den Erlös verdoppelten
sie, sodass am Ende
4 000 Euro zusammenkamen.
Herausgeber:
ECE Projektmanagement G.m.b.H. & Co. KG
im Auftrag der Werbegemeinschaft
PROMENADEN Hauptbahnhof Leipzig,
Willy-Brandt-Platz 7, 04109 Leipzig,
Centermanagement-PHL@ece.de,
Tel.: 0341 141270, Fax: 0341 1412799
Auflage: 100 000 Exemplare
SATURN-Geschäftsführer Werner Varnhorn überreichte Dietmar
Lippold vom DRK den symbolischen Spenden-Scheck. Foto: DG
Am 4. Juli übergab Werner
Varnhorn, Geschäftsführer des
SATURN in den PROMENADEN,
Impressum
einen Scheck an Dietmar Lippold
vom Deutschen Roten Kreuz
Leipzig.
Redaktion und Layout:
Westend-Presseagentur UG,
Goldschmidtstr. 13, 04103 Leipzig,
Tel.: 0341 989760-10, Fax: -30
Anzeigen, Druck, Vertrieb:
Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG,
Peterssteinweg 19, 04107 Leipzig,
Tel.: 0341 21811500, Fax: 0341 2110765

Seite 2 PROMENADEN EXPRESS
Leipzig, 3. August 2013
HAUPTBAHNHOF LEIPZIG
„Das perfekte Allround-Geschenk“
PROMENADEN-Besucher schätzen den Center-Gutschein und seine Möglichkeiten
Marion Scheibe, Leipzig
Karolin V., Leipzig
Lieven Bormann, Leipzig
Diana Slotosch und Steffen
Briemle, Bad Saulgau
Er ist so klein wie eine Scheckkarte,
aber eigentlich ein ganz
großer: der Center-Gutschein.
Das findet übrigens nicht nur der
PROMENADEN EXPRESS, sondern
auch die Kunden, die in
den PROMENADEN Hauptbahnhof
Leipzig einkaufen.
So wie Marion Scheibe. Die
Leipzigerin hat den Gutschein
selbst schon geschenkt bekommen,
als auch schon verschenkt,
und zwar an Verwandte, als
auch an Bekannte. Sie selbst löst
ihn meist am liebsten in Textilgeschäften
ein. „Der Center-Gutschein
ist ein ideales Allround-
Geschenk“, findet sie.
Dass man die Gutscheine nicht
nur hier, in den PROMENADEN,
einlösen kann, wusste Karolin
aus Leipzig noch nicht. Sie freut
sich, dass der Center-Gutschein
so viele Möglichkeiten bietet.
„Ich würde, wenn ich ihn geschenkt
bekäme, wahrscheinlich
vorrangig Klamotten davon kaufen“,
gesteht die 25-Jährige.
„Den Center-Gutschein habe
ich schon einmal beim Plasmaspenden
als Geschenk bekommen“,
erinnert sich Lieven
Bormann. Und was hat er damit
gemacht? „Ihn weiterverschenkt“,
verrät der Chemie-Assistent, der
regelmäßig in den PROMENA-
DEN unterwegs ist, um Besorgungen
zu machen. Wenn er einen
Center-Gutschein bekäme, würde
er sich einen Wunsch damit erfüllen.
Das hat Steffen Briemle bereits
getan. Der Baden-Württemberger,
eigentlich wohnhaft in Bad
Saulgau, ist öfters auf Urlaub in
So eine Handvoll Center-Gutscheine – das wär schon was, findet
auch Sabrina aus Eilenburg.
Fotos: Dieter Grundmann
Leipzig mit seiner Freundin Diana
Slotosch und schaut dann auch
regelmäßig in den PROMENA-
DEN Hauptbahnhof Leipzig vorbei,
um Verwandte, die dort in
einem Supermarkt arbeiten, zu
besuchen. Von ihnen hat Steffen
auch bereits einen Center-Gutschein
geschenkt bekommen,
den er für eine Uhr im Fossil-Store
einlöste. Das Schöne an dem
kleinen Kärtchen: „Nicht nur hier
in Leipzig, sondern auch in Centern
in unserer Umgebung könnten
wir den Center-Gutschein einlösen“,
erzählen die beiden.
Eine, die sich mit den zahlreichen
Möglichkeiten des Center-
Gutscheins auskennt, ist Claudia
Heiber. „Das Beste ist, dass er so
schön vielseitig ist und sowohl als
Firmenpräsent als auch als Geschenk
für alle Anlässe – angefangen
bei Geburtstagen über
Ostern und Weihnachten bis hin
zum Schulanfang – immer gut ankommt“,
sagt sie. Bei der Mitarbeiterin
an der Kundeninformation
in den PROMENADEN kann
man die kleinen Kärtchen in verschieden
hohen Werten von fünf
bis 100 Euro kaufen.
Bei Claudia Heiber an der Kundeninformation
kann man die
Gutscheine kaufen.
PROMENADEN „geyelpt“
Was halten die Leipziger von ihren
PROMENADEN Hauptbahnhof?
Offenbar sehr viel.
Denn kürzlich erhielt das
Center Management Post
von Yelp. Auf der Plattform
für Geschäfts-Bewertungen
und Empfehlungen
von Läden,
Restaurants, Dienstleistungen
und mehr haben mehrere Nutzer
die PROMENADEN empfohlen
E inkaufen in den
Change
/Cambio
Pizza
Sie finden uns
Ausg. Wintergartenstraße.
Rund 100 Währungen, Reiseschecks,
Edelmetalle, WU.
Tel.: 0341/9804588, www.reisebank.de
Sie finden
uns auf
dem Querbahnsteig.
Pizzas, Pasta, Salate,
Vorspeisen und Desserts.
Tel. 0341-9627971, www.pizzahut.de
und mit 4,5 von 5 Sternen bewertet,
stand in dem Schreiben.
Als Anerkennung dafür darf
sich das Einkaufscenter
nun mit dem „Leute lieben
uns auf Yelp“-Fensteraufkleber
schmücken.
Wer selbst einmal auf
Yelp seine Meinung zu den
PROMENADEN Hauptbahnhof
Leipzig kundtun möchte,
klickt einfach auf www.yelp.de.
Parfümerie
Sie finden
uns im Erdgeschoss.
Düfte und Kosmetik
für die Frau und den Mann.
www.parfuemeriecatina.de
Freifläche zu vermieten!
Hier ist der richtige Platz für
Ihren Adresseintrag.
Kontakt: a.schlayer@lvz.de
oder Telefon: 0341/2181 1499
Spendenaktion für Hochwasseropfer
4 000 Euro aus Plastiktüten
Das Hochwasser brachte Anfang
Juni Verwüstung in die Region,
mit den Häusern wurden berufliche
und private Existenzen zerstört.
Die PROMENADEN zögerten
nicht lange, sondern halfen.
So riefen sie zu einer Spendenaktion
auf, bei der sich nicht nur die
Besucher des Centers beteiligen
konnten, sondern auch die Geschäfte.
Eine besonders kreative Idee
hatten hierbei die Mitarbeiter
vom SATURN. Sie verkauften einen
Tag lang die Einkaufstüten,
die es normalerweise kostenfrei
zum Einkauf dazu gibt, für 50
Cent pro Stück. Den Erlös verdoppelten
sie, sodass am Ende
4 000 Euro zusammenkamen.
Herausgeber:
ECE Projektmanagement G.m.b.H. & Co. KG
im Auftrag der Werbegemeinschaft
PROMENADEN Hauptbahnhof Leipzig,
Willy-Brandt-Platz 7, 04109 Leipzig,
Centermanagement-PHL@ece.de,
Tel.: 0341 141270, Fax: 0341 1412799
Auflage: 100 000 Exemplare
SATURN-Geschäftsführer Werner Varnhorn überreichte Dietmar
Lippold vom DRK den symbolischen Spenden-Scheck. Foto: DG
Am 4. Juli übergab Werner
Varnhorn, Geschäftsführer des
SATURN in den PROMENADEN,
Impressum
einen Scheck an Dietmar Lippold
vom Deutschen Roten Kreuz
Leipzig.
Redaktion und Layout:
Westend-Presseagentur UG,
Goldschmidtstr. 13, 04103 Leipzig,
Tel.: 0341 989760-10, Fax: -30
Anzeigen, Druck, Vertrieb:
Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG,
Peterssteinweg 19, 04107 Leipzig,
Tel.: 0341 21811500, Fax: 0341 2110765

Seite 4 PROMENADEN EXPRESS
Leipzig, 3. August 2013
HAUPTBAHNHOF LEIPZIG
„Korrekt, lustig, weiblich“ – so beschreiben die Damen vom Einkaufskontrollbüro im SATURN in den PROMENADEN ihre Abteilung.
Die technischen Details gibt Franziska Langer in
die Werbeprospekte ein.
Sandra Göseke ist der Kopf und gleichzeitig das
„Urgestein“ des Teams.
Frauenpower
hinter den Kulissen
Vorgestellt: Team Einkaufskontrollbüro
Hoch oben über den Verkaufsräumen
des SATURN-Marktes in
den PROMENADEN, da ist ihr
Reich: Mit Blick auf die Osthalle
hat das Team des Einkaufskontrollbüros,
kurz EKB, dort seinen
Arbeitsplatz. Oder besser gesagt:
ihren. Denn die Abteilung
ist zu 100 Prozent weiblich.
Auch wenn man es ihr nicht ansieht,
zum Urgestein gehört Sandra
Göseke. Die Teamleiterassistentin
ist sozusagen der Kopf der
Truppe und arbeitet seit 1997
hier. Sie kümmert sich um die Personaleinsatzplanung,
Provisionsabrechnungen
und auch um die
Inventurleitung. „Korrekt, meist
sehr lustig, weiblich“, so beschreibt
sie ihr Team der EKB.
Lustig – das liegt nicht zuletzt
an Kerstin Lampsch, die im Büro
allzeit gute Laune verbreitet. Die
gelernte Kauffrau im Einzelhandel
ist seit 1999 an ihrem jetzigen
Arbeitsplatz. Sie betreut den
Bereich Tonträger und Entertainment,
das bedeutet, dass sie für
die Rechnungsprüfung, die Retourenbearbeitung
und die Finanzierung
auf diesem Gebiet zuständig
ist. „Die Arbeit ist vielseitig,
man hat trotz der Büroarbeit viel
Kundenkontakt – und außerdem
nette Kollegen.“ So wie Corinna
Ziob, die seit 2000 das Büro mit
ihr teilt und für den Bereich Software,
Computer und Bürokommunikation
zuständig ist. Wie
alle ihre Kolleginnen hat sie auch
gern am Telefon ein Ohr für die
Kunden, hilft weiter, wenn ein Liefertermin
geplatzt ist oder es Fragen
zur bei SATURN üblichen
Null-Prozent-Finanzierung gibt.
Außerdem gibt sie zusammen mit
ihrer Kollegin Franziska Langer
die Details in der Werbung ein.
„Man ist schon stolz, wenn man
das, was man gemacht hat, in
der Zeitung sehen kann“, sagt
diese, die 2012 aus einer anderen
SATURN-Filiale in die PRO-
MENADEN gewechselt ist.
Die Fünfte im Bunde ist Anika
Schöpf, verantwortlich für Werbung,
Kostenrechnung und Betreuung
der Foto-Abteilung. Zum
Fototermin war sie aufgrund eines
Fahrradunfalls außer Gefecht
gesetzt. Die Kolleginnen wünschen
gute Besserung.
Fotos: Dieter Grundmann
Hilft nicht nur bei Fragen um die Null-Prozent-
Finanzierung gern weiter: Corinna Ziob
Verbreitet gute Laune im Büro und beim Kunden:
Kerstin Lampsch.
CD-Tipp: Dancer And The Moon
Mit ihrem achten Studioalbum „Dancer
And The Moon“ stellen Ritchie Blackmore
und Candice Night, besser bekannt
als Blackmore´s Night, ihre unübertroffene
Fähigkeit, modernes Songwriting-
Know-how mit klassischen Stilelementen
zu verbinden, unter Beweis. Mit dem
Albumtitel besingen sie den Himmelskörper,
der stets Träumer in seinen Bann
zieht, die Dunkelheit
rätselhaft erhellt,
und zugleich
als uraltes Symbol
der Magie gilt.
Candice Night: „Die Tänzerin hat sich
schon immer mit ganzer Leidenschaft der
Musik hingegeben, während deren Emotionen
ihren Körper durchfließen.“
MUSIK CHARTS
1. Daft Punk
„Random Access Memories“
2. Xavier Naidoo
„Bei meiner Seele“
3. Amon Amarth
„Deceiver Of The Gods“
4. Santiano
„Mit den Gezeiten“
5. Frida Gold
„Liebe ist meine Religion“
6. Black Sabbath
„13“ (exkl. Vers. inkl. 1 Bonustrack)
7. Sportfreunde Stiller
„New York, Rio, Rosenheim“
8. Diverse Interpreten
„Bravo Hits 81“
9. Editors
„Weight Of Your Love“ Deluxe
10. Adya
„Adya Classic 3 – Opera“

Seite 4 PROMENADEN EXPRESS
Leipzig, 3. August 2013
HAUPTBAHNHOF LEIPZIG
„Korrekt, lustig, weiblich“ – so beschreiben die Damen vom Einkaufskontrollbüro im SATURN in den PROMENADEN ihre Abteilung.
Die technischen Details gibt Franziska Langer in
die Werbeprospekte ein.
Sandra Göseke ist der Kopf und gleichzeitig das
„Urgestein“ des Teams.
Frauenpower
hinter den Kulissen
Vorgestellt: Team Einkaufskontrollbüro
Hoch oben über den Verkaufsräumen
des SATURN-Marktes in
den PROMENADEN, da ist ihr
Reich: Mit Blick auf die Osthalle
hat das Team des Einkaufskontrollbüros,
kurz EKB, dort seinen
Arbeitsplatz. Oder besser gesagt:
ihren. Denn die Abteilung
ist zu 100 Prozent weiblich.
Auch wenn man es ihr nicht ansieht,
zum Urgestein gehört Sandra
Göseke. Die Teamleiterassistentin
ist sozusagen der Kopf der
Truppe und arbeitet seit 1997
hier. Sie kümmert sich um die Personaleinsatzplanung,
Provisionsabrechnungen
und auch um die
Inventurleitung. „Korrekt, meist
sehr lustig, weiblich“, so beschreibt
sie ihr Team der EKB.
Lustig – das liegt nicht zuletzt
an Kerstin Lampsch, die im Büro
allzeit gute Laune verbreitet. Die
gelernte Kauffrau im Einzelhandel
ist seit 1999 an ihrem jetzigen
Arbeitsplatz. Sie betreut den
Bereich Tonträger und Entertainment,
das bedeutet, dass sie für
die Rechnungsprüfung, die Retourenbearbeitung
und die Finanzierung
auf diesem Gebiet zuständig
ist. „Die Arbeit ist vielseitig,
man hat trotz der Büroarbeit viel
Kundenkontakt – und außerdem
nette Kollegen.“ So wie Corinna
Ziob, die seit 2000 das Büro mit
ihr teilt und für den Bereich Software,
Computer und Bürokommunikation
zuständig ist. Wie
alle ihre Kolleginnen hat sie auch
gern am Telefon ein Ohr für die
Kunden, hilft weiter, wenn ein Liefertermin
geplatzt ist oder es Fragen
zur bei SATURN üblichen
Null-Prozent-Finanzierung gibt.
Außerdem gibt sie zusammen mit
ihrer Kollegin Franziska Langer
die Details in der Werbung ein.
„Man ist schon stolz, wenn man
das, was man gemacht hat, in
der Zeitung sehen kann“, sagt
diese, die 2012 aus einer anderen
SATURN-Filiale in die PRO-
MENADEN gewechselt ist.
Die Fünfte im Bunde ist Anika
Schöpf, verantwortlich für Werbung,
Kostenrechnung und Betreuung
der Foto-Abteilung. Zum
Fototermin war sie aufgrund eines
Fahrradunfalls außer Gefecht
gesetzt. Die Kolleginnen wünschen
gute Besserung.
Fotos: Dieter Grundmann
Hilft nicht nur bei Fragen um die Null-Prozent-
Finanzierung gern weiter: Corinna Ziob
Verbreitet gute Laune im Büro und beim Kunden:
Kerstin Lampsch.
CD-Tipp: Dancer And The Moon
Mit ihrem achten Studioalbum „Dancer
And The Moon“ stellen Ritchie Blackmore
und Candice Night, besser bekannt
als Blackmore´s Night, ihre unübertroffene
Fähigkeit, modernes Songwriting-
Know-how mit klassischen Stilelementen
zu verbinden, unter Beweis. Mit dem
Albumtitel besingen sie den Himmelskörper,
der stets Träumer in seinen Bann
zieht, die Dunkelheit
rätselhaft erhellt,
und zugleich
als uraltes Symbol
der Magie gilt.
Candice Night: „Die Tänzerin hat sich
schon immer mit ganzer Leidenschaft der
Musik hingegeben, während deren Emotionen
ihren Körper durchfließen.“
MUSIK CHARTS
1. Daft Punk
„Random Access Memories“
2. Xavier Naidoo
„Bei meiner Seele“
3. Amon Amarth
„Deceiver Of The Gods“
4. Santiano
„Mit den Gezeiten“
5. Frida Gold
„Liebe ist meine Religion“
6. Black Sabbath
„13“ (exkl. Vers. inkl. 1 Bonustrack)
7. Sportfreunde Stiller
„New York, Rio, Rosenheim“
8. Diverse Interpreten
„Bravo Hits 81“
9. Editors
„Weight Of Your Love“ Deluxe
10. Adya
„Adya Classic 3 – Opera“

Seite 6 PROMENADEN EXPRESS
Leipzig, 3. August 2013
HAUPTBAHNHOF LEIPZIG
Auch wenn´s mal schwerfällt, das richtige Material erleichtert
das Schreibenlernen.
Foto: Faber Castell
Die Welt der Stifte
Was Schreibgeräte alles so können
Der Schulanfang ist nahe, in drei
Wochen feiern Abc-Schützen im
gesamten Freistaat ihre Einschulung.
Was im Unterricht nicht fehlen
darf, haben ihre Eltern meist
in detaillierten Listen bereits
von der Schule erfahren und
in Großeinkäufen
beim
Schreibwarenhändler
besorgt.
Wer nun
noch
überlegt, wo-
mit
man dem zukünftigen
Schul-
kind
in der
Zuckertüte eine
Freude machen
kann, dem sei
gesagt: Mit Stif-
ten
liegt man
nie
verkehrt. Die
Auswahl ist rie-
sig
und einige
Handliches
Gerät: Fasermaler.
Fotos: Pelikan
Hersteller haben sich explizit auf
die Bedürfnisse der Schreibanfänger
ausgerichtet.
Unter dem Namen Scribolino
bietet zum Beispiel Faber-Castell
Schreiblernprodukte, die speziell
auf die verschiedenen Phasen
der kindlichen Entwicklung abgestimmt
sind. Neben den bereits
erfolgreich etablierten Schreibgeräten
zum Erlernen der Schriftsprache
wie dem Drehbleistift
und dem Schreiblernfüller ergänzen
jetzt neue Produkte das Portfolio.
Alle farbenfrohen Stifte
samt Zubehör unterstützen die
natürliche Freude am Schreibenlernen
als wichtiges Ausdrucksmittel
von Abc-Schützen.
Die Entwicklung von feinmotorischen
Fähigkeiten legt den
Grundstein für die Ausbildung
der eigenen Handschrift. Der
Scribolino Drehbleistift hilft dabei,
diese Fähigkeiten in den ersten
Schuljahren zu erlernen: Sein
ergonomisch geformter Schaft
fördert den Dreifingergriff und
bietet dabei höchsten Schreibkomfort.
Die weiche
1,4-mm-Mine lässt sich
kinderleicht justieren, und die in
den Drehbleistift integrierte Feder
sorgt dafür, dass die Mine selbst
stärkerem Druck beim Schreiben
standhält. Der Scribolino Drehbleistift
ist in den Farben Blau
und Brombeer erhältlich.
Ebenfalls zum Malen und zum
Schreibenlernen eignen sich
Wachsmaler mit Bienenwachs,
zum Beispiel von Pelikan. Sie
sind bruchstabil und in leuchtenden
Farben erhältlich. Durch ihren
leichten Auftrag sind sie ideal
für Kinder. Wenn es doch ein
bisschen witziger sein soll, dem
seien die wasserfesten Wachsmalmäuse
empfohlen, die mit ihrer
ergonomischen Form besonders
für kleine Kinderhände
geeignet sind.
In den PROMENADEN Hauptbahnhof
ist McPaper Ansprechpartner,
wenn es um Schreibgeräte
geht.
Wer schießt das schönste Urlaubsfoto?
Noch bis zum 1. September beim Wettbewerb mitmachen
Dünen, Dolomiten, Sonnenuntergänge
im Fjord – die Leser des
PROMENADEN EXPRESS lassen
die Daheimgebliebenen durch
Fotoaufnahmen an ihren schönsten
Urlaubserlebnissen teilhaben.
Zahlreiche Einsendungen
sind nach dem Aufruf in der
vergangenen Ausgabe, sein Lieblingsurlaubsfoto
einzuschicken,
bereits eingegangen. Der
große Urlaubsfotowettbewerb
läuft noch bis zum 1. September.
Alles, was man tun muss, um
dabei zu sein, ist, sein Lieblingsfoto
per E-Mail an info@promenaden-hauptbahnhof-leipzig.de
zu schicken. Wichtig ist, dass jeder,
der sein Foto einsendet, sich
einverstanden erklärt, dass das
Bild innerhalb der Onlineauftritte
der PROMENADEN (Homepage
und Facebook) veröffentlicht werden
darf. Die Bildrechte der eingesandten
Bilder müssen zwingend
beim Absender liegen.
Unter allen Teilnehmern wird
ein Centergutschein im Wert von
100 Euro verlost. Der Rechtsweg
ist ausgeschlossen. Viel Glück!
Diese Aufnahme vom Dünenreservat in Nordholland hat Kerstin
Spitzmüller aus Leipzig eingeschickt.
Foto: K. Spitzmüller
Keine Chance für Sonnenbrand und Co.
Reisen ohne Reue
Die schönste Zeit des Jahres unbeschwert
genießen – das erreicht,
wer sich zu Hause gezielt
vorbereitet und vor Ort entsprechend
vorbeugt. Dazu gehört
auch eine vollständige Reiseapotheke.
Diese sollte je nach Urlaubsland
sowie nach individuellen
Belangen zusammengestellt
werden. Gern hilft dabei die
Apotheke, zum Beispiel in den
PROMENADEN Hauptbahnhof.
Generell gilt: Eine gut ausgestattete
Reiseapotheke enthält so
wenig wie möglich und so viel
wie nötig. „Der Inhalt einer Reiseapotheke
trägt in erster Linie dazu
bei, leichte Beschwerden zu bessern
und größeren Schäden vorzubeugen“,
so Thomas Ebel, Arzt
im AOK-Bundesverband. Verbandsmaterial
und Desinfektionsmittel
sind ein Muss, auch fieber-
Wichtig: die Reiseapotheke.
Foto: AOK-Mediendienst
senkende Mittel, Schmerzmittel
oder Mittel gegen Durchfall können
sinnvoll sein. Hier empfiehlt
es sich, einen Reisemediziner zu
fragen und die Urlaubsapotheke
auf die Gegebenheiten des Reiselands
hin zu bestücken. Chronisch
Kranke müssen zudem eine
ausreichend große Menge ihrer
Medikamente dabei haben und
bedenken, dass manche Arzneien
nicht hitzebeständig sind.
Imaginarium ist idealer Laden, wenn es um die Entwicklung von kindlicher Kreativität geht
So wird Spielen zum aktiven Lernerlebnis
Farbenfroh, formschön und mit
vielen familienfreundlichen Details
– das ist die Welt von Imaginarium.
Das Geschäft, das seit
vergangenem Dezember auch in
den PROMENADEN Hauptbahnhof
Leipzig zu finden ist, bietet
originelle Produkte und Ideen,
die Eltern bei der Erziehung ihrer
Kinder und im Familienalltag unterstützen.
Hierbei legt Imaginarium besonders
viel Wert auf die Förderung
der Kreativität von Kindern.
Eine Vielzahl hochwertiger Produkte
wurde speziell für diesen
Zweck entwickelt und erfreut sich
großer Beliebtheit. So zum Beispiel
die Doppeltafel, die auf der
einen Seite eine normale Schultafel
und auf der anderen eine Magnettafel
ist. Bemerkenswert: für
jeden Geschmack und jedes Alter
hat Imaginarium das richtige
Produkt parat.
Ein ganz besonderer Geschenktipp,
besonders in Hinblick
auf den baldigen Schulanfang,
ist der Malkoffer „Koloro
Da Vinci Set“. Damit können Kinder
ihrer Fantasie Form verleihen.
Mit diesem großzügig ausgestatteten
Malkoffer öffnet sich
eine Welt unendlicher Möglichkeiten,
um der Vorstellungskraft
und Fantasie freien Lauf zu lassen.
Das vielseitige Zubehör regt
zum Experimentieren an und von
einer Buntstiftzeichnung bis zu ei-
nem Aquarell kann alles ausprobiert
werden. Praktisch verpackt,
kann dieses Mal-Set ohne viel
Aufwand auf jede große und
kleine Reise mitgenommen werden.
Der Holzkoffer besteht aus
zwei Schubladen, zwei weiteren
ausziehbaren Flächen sowie einem
Pult und einem Griff. Ausgestattet
ist er mit 24 Filzstiften, 28
Buntstiften, 18 Ölfarben, 20
Wachsmalstiften, 10 Aquarellfarben,
einer Palette, zwei Pinseln,
zwei Bleistiften, einem Kleber, einem
Spitzer, vier Büroklammern,
zwei Klammern, einem 15 Zentimeter
langen Lineal, einem Radiergummi,
einem Hefter und einem
Wasserbecher.
Der Imaginarium-Store hat für Spielkinder jeden Alters das passende
Produkt parat.
Foto: PF

Leipzig, 3. August 2013 PROMENADEN EXPRESS
Seite 7
HAUPTBAHNHOF LEIPZIG
So funktioniert das also!
Verena Renziehausen orientiert sich durch ein Praktikum
Sie ist 25 Jahre jung und schnuppert
zum ersten Mal ECE-Luft. Seit
1. Juli verstärkt Verena Renziehausen
das Team im Center Management
der PROMENADEN
Hauptbahnhof Leipzig. Insgesamt
drei Monate lang wird sie hier im
Center ein Praktikum absolvieren.
Leipzig als Glücksfall
Gerade erst hat sie ihr Bachelorstudium
der Immobilienwirtschaft
in Geislingen bei Stuttgart
abgeschlossen. „Nun möchte ich
mich ein wenig orientieren und
schauen, was mir Spaß macht“,
erklärt sie.
Dass sie mit ihrer Praktikumsbewerbung
in den PROMENADEN
in Leipzig gelandet ist, stellt sich
für sie im Nachhinein als Glücksgriff
heraus. „Hier gibt es
30000 Quadratmeter Shoppingfläche,
die es zu managen gilt.
Außerdem finde ich die Integration
von historischem Bahnhofsgebäude
und Einkaufscenter sehr
interessant“, erzählt sie. Im Rahmen
ihres Praktikums darf sie in
alle Bereiche des Center Managements
hineinschnuppern.
Und auch was das Leben in Leipzig
angeht, haben sich Verena
Renziehausen schon einige schöne
Ecken aufgetan. „In der Stadt
liegt alles so nah beieinander,
man kann viele Wege mit dem
Noch schicker, noch glänzender:
der Bijou Brigitte in den PROME-
NADEN Hauptbahnhof. Foto: IO
Verena Renziehausen schaut zurzeit im Rahmen ihres Praktikums im
Center Management der PROMENADEN hinter die Kulissen eines
Einkaufs centers.
Foto: Ina Otto
Fahrrad erledigen. Der Clara-Park
gefällt mir ganz besonders gut“,
verrät sie. Außerdem will sie, wenn
die Sommerpause vorbei ist, ihrer
großen Leidenschaft, dem Hockeyspielen,
wieder nachgehen. Und
Noch schicker für den Schmuck
Bijou Brigitte hat nach Umbau neu eröffnet
Noch heller, freundlicher, glänzender:
Bijou Brigitte hat nach
Umbau endlich wieder geöffnet.
„Es waren 14 Tage voller Arbeit,
aber wir fühlen uns richtig wohl
hier“, sagt Mitarbeiterin Kerstin
Klein. Die grauen Regale wurden
gegen schicke weiße getauscht.
Die Tapete erstrahlt mit verspielten
Ornamenten. In neuen körpergroßen
Spiegeln kann man sich
selbst mit dem angelegten
vielleicht bleibt sie dann ja auch
über das Praktikum hinaus in Leipzig
– neben Hamburg und Berlin
steht nämlich auch die Messestadt
auf ihrer Wunschliste als Ort für
den Berufseinstieg ...
Schmuck bewundern. Am Sortiment
hat sich natürlich nichts geändert.
Nach wie vor gibt es bei
Bijou Brigitte schicken Schmuck in
allen erdenklichen Farben und für
jeden Geschmack. Derzeit im
Trend sind maritime Elemente wie
Muscheln, niedliche Krebse und
funkelnde Seepferdchen, passend
zur Urlaubssaison, und die Farbe
Blau, die in allen möglichen Nuancen
erstrahlt.
Ausverkauf und Neueröffnung
Doppelte Schuhfreude
Roland Schuhe zieht um. Diese
Neuigkeit bringt auf jeden Fall
eines mit sich: Schnäppchen.
Denn noch bis zum großen Eröffnungswochenende
des neuen
Ladengeschäftes in der mittleren
Etage auf der ehemaligen
Hammerschuh-Fläche findet am
derzeitigen Standort ein Ausverkauf
statt.
Hier kann man mit Sicherheit
das eine oder andere Paar
Schuhe zu besonders
günstigen Preisen ergattern.
Vom 29. bis
31. August haben
beide Läden
parallel auf – in
dem alten wird
Markenschuhe
gibt´s bei Roland-Schuhe.
Foto: Bugatti
quasi Abschied, im neuen Eröffnung
gefeiert. Und auf der
neuen Fläche ist alles noch viel
schöner, freut sich auch Filialleiterin
Iris Matthes auf den schicken
Catwalk und eine komplett
neue Ladeneinrichtung.
Am umfangreichen Sortiment
von Roland Schuhe hat sich natürlich
nichts geändert. Neben
der Eigenmarke gibt
es zum Beispiel Markenschuhe
von Lloyd,
Bugatti, s.Oliver und
Rieker.
Und selbstverständlich
hat in
dem neuen Ladengeschäft
nicht nur die gesamte
Damenwelt unglaublich
viel Auswahl,
sondern natürlich
auch die Herren
und die
Kinder.
Parfümerie Catina stellt ihre Mitarbeiter vor
Die „Gute Seele“ im Duft-Geschäft
Jedes Team hat seine gute Seele.
Für Catina Jäkel, Inhaberin der
Parfümerie Catina International
in den PROMENANDEN ist dies
Grit Prasse. Seit zwölf Jahren arbeitet
die 28-Jährige bereits in
der Parfümerie. „Die Branche ist
sehr abwechslungsreich, man
lernt unterschiedliche Persönlichkeiten
kennen“, erklärt die Mutter
eines fast dreijährigen Sohnes,
was sie an ihrer Arbeit fasziniert.
Sich auf die individuellen Wünsche
der Kunden einzustellen, sei
eine große Herausforderung, die
ihr Spaß mache. „Besonders
schön sind auch immer die Vorher-Nachher-Überraschungsmomente,
wenn ich einen Kunden
schminke. Das Allerwichtigste ist
für mich, den Kunden mit einem
Haben schon viel gemeinsam geschafft: Catina Jäkel, Inhaberin der Parfümerie
Catina, und Mitarbeiterin Grit Prasse.
Foto: I. Otto
Lächeln aus dem Laden gehen zu
sehen, weil er glücklich darüber ist,
das Richtige gefunden zu haben.“
Für die Sommersaison empfiehlt
Grit Prasse das Energizing Body
Spray von La prairie. „Mit seinen
ätherischen Ölen ist es Duft und
Körperpflege in einem.“

Leipzig, 3. August 2013 PROMENADEN EXPRESS
Seite 7
HAUPTBAHNHOF LEIPZIG
So funktioniert das also!
Verena Renziehausen orientiert sich durch ein Praktikum
Sie ist 25 Jahre jung und schnuppert
zum ersten Mal ECE-Luft. Seit
1. Juli verstärkt Verena Renziehausen
das Team im Center Management
der PROMENADEN
Hauptbahnhof Leipzig. Insgesamt
drei Monate lang wird sie hier im
Center ein Praktikum absolvieren.
Leipzig als Glücksfall
Gerade erst hat sie ihr Bachelorstudium
der Immobilienwirtschaft
in Geislingen bei Stuttgart
abgeschlossen. „Nun möchte ich
mich ein wenig orientieren und
schauen, was mir Spaß macht“,
erklärt sie.
Dass sie mit ihrer Praktikumsbewerbung
in den PROMENADEN
in Leipzig gelandet ist, stellt sich
für sie im Nachhinein als Glücksgriff
heraus. „Hier gibt es
30000 Quadratmeter Shoppingfläche,
die es zu managen gilt.
Außerdem finde ich die Integration
von historischem Bahnhofsgebäude
und Einkaufscenter sehr
interessant“, erzählt sie. Im Rahmen
ihres Praktikums darf sie in
alle Bereiche des Center Managements
hineinschnuppern.
Und auch was das Leben in Leipzig
angeht, haben sich Verena
Renziehausen schon einige schöne
Ecken aufgetan. „In der Stadt
liegt alles so nah beieinander,
man kann viele Wege mit dem
Noch schicker, noch glänzender:
der Bijou Brigitte in den PROME-
NADEN Hauptbahnhof. Foto: IO
Verena Renziehausen schaut zurzeit im Rahmen ihres Praktikums im
Center Management der PROMENADEN hinter die Kulissen eines
Einkaufs centers.
Foto: Ina Otto
Fahrrad erledigen. Der Clara-Park
gefällt mir ganz besonders gut“,
verrät sie. Außerdem will sie, wenn
die Sommerpause vorbei ist, ihrer
großen Leidenschaft, dem Hockeyspielen,
wieder nachgehen. Und
Noch schicker für den Schmuck
Bijou Brigitte hat nach Umbau neu eröffnet
Noch heller, freundlicher, glänzender:
Bijou Brigitte hat nach
Umbau endlich wieder geöffnet.
„Es waren 14 Tage voller Arbeit,
aber wir fühlen uns richtig wohl
hier“, sagt Mitarbeiterin Kerstin
Klein. Die grauen Regale wurden
gegen schicke weiße getauscht.
Die Tapete erstrahlt mit verspielten
Ornamenten. In neuen körpergroßen
Spiegeln kann man sich
selbst mit dem angelegten
vielleicht bleibt sie dann ja auch
über das Praktikum hinaus in Leipzig
– neben Hamburg und Berlin
steht nämlich auch die Messestadt
auf ihrer Wunschliste als Ort für
den Berufseinstieg ...
Schmuck bewundern. Am Sortiment
hat sich natürlich nichts geändert.
Nach wie vor gibt es bei
Bijou Brigitte schicken Schmuck in
allen erdenklichen Farben und für
jeden Geschmack. Derzeit im
Trend sind maritime Elemente wie
Muscheln, niedliche Krebse und
funkelnde Seepferdchen, passend
zur Urlaubssaison, und die Farbe
Blau, die in allen möglichen Nuancen
erstrahlt.
Ausverkauf und Neueröffnung
Doppelte Schuhfreude
Roland Schuhe zieht um. Diese
Neuigkeit bringt auf jeden Fall
eines mit sich: Schnäppchen.
Denn noch bis zum großen Eröffnungswochenende
des neuen
Ladengeschäftes in der mittleren
Etage auf der ehemaligen
Hammerschuh-Fläche findet am
derzeitigen Standort ein Ausverkauf
statt.
Hier kann man mit Sicherheit
das eine oder andere Paar
Schuhe zu besonders
günstigen Preisen ergattern.
Vom 29. bis
31. August haben
beide Läden
parallel auf – in
dem alten wird
Markenschuhe
gibt´s bei Roland-Schuhe.
Foto: Bugatti
quasi Abschied, im neuen Eröffnung
gefeiert. Und auf der
neuen Fläche ist alles noch viel
schöner, freut sich auch Filialleiterin
Iris Matthes auf den schicken
Catwalk und eine komplett
neue Ladeneinrichtung.
Am umfangreichen Sortiment
von Roland Schuhe hat sich natürlich
nichts geändert. Neben
der Eigenmarke gibt
es zum Beispiel Markenschuhe
von Lloyd,
Bugatti, s.Oliver und
Rieker.
Und selbstverständlich
hat in
dem neuen Ladengeschäft
nicht nur die gesamte
Damenwelt unglaublich
viel Auswahl,
sondern natürlich
auch die Herren
und die
Kinder.
Parfümerie Catina stellt ihre Mitarbeiter vor
Die „Gute Seele“ im Duft-Geschäft
Jedes Team hat seine gute Seele.
Für Catina Jäkel, Inhaberin der
Parfümerie Catina International
in den PROMENANDEN ist dies
Grit Prasse. Seit zwölf Jahren arbeitet
die 28-Jährige bereits in
der Parfümerie. „Die Branche ist
sehr abwechslungsreich, man
lernt unterschiedliche Persönlichkeiten
kennen“, erklärt die Mutter
eines fast dreijährigen Sohnes,
was sie an ihrer Arbeit fasziniert.
Sich auf die individuellen Wünsche
der Kunden einzustellen, sei
eine große Herausforderung, die
ihr Spaß mache. „Besonders
schön sind auch immer die Vorher-Nachher-Überraschungsmomente,
wenn ich einen Kunden
schminke. Das Allerwichtigste ist
für mich, den Kunden mit einem
Haben schon viel gemeinsam geschafft: Catina Jäkel, Inhaberin der Parfümerie
Catina, und Mitarbeiterin Grit Prasse.
Foto: I. Otto
Lächeln aus dem Laden gehen zu
sehen, weil er glücklich darüber ist,
das Richtige gefunden zu haben.“
Für die Sommersaison empfiehlt
Grit Prasse das Energizing Body
Spray von La prairie. „Mit seinen
ätherischen Ölen ist es Duft und
Körperpflege in einem.“