Leipzig helau! - Promenaden Hauptbahnhof, Leipzig

PROMENADEN EXPRESS
HAUPTBAHNHOF LEIPZIG
MODE
Aktuelle Trends bei
Gerry Weber Seite 6
TECHNIK
SATURN kennt sich mit der
neuesten Technik aus Seite 4
SCHMUCK
Ideen für den Valentinstag
stehen auf Seite 2
Leipzig, 2. Februar 2013 www.promenaden-hauptbahnhof-leipzig.de
Jahrgang 16/Ausgabe 2
Leipzig helau!
Auf in die fünfte Jahreszeit
GRUSSWORT
Liebe Leserinnen und Leser, der
Februar bringt Leipzig nicht nur
Winterfreuden, sondern auch Faschingslaune,
den Valentinstag
und uns in den PROMENADEN
jede Menge Neues. Doch schauen
wir einmal ganz in Ruhe auf
die kommenden Wochen.
Am Aschermittwoch ist alles vorbei,
heißt es so schön. Doch
bis dahin geht es auf den
zahlreichen Faschingssausen
der Stadt hoch her. Wer
seinem Kostüm noch den
letzten Schliff angedeihen
lassen möchte, passende
Schminktipps sucht oder
einfach nur den süßen
Pfannkuchen frönen
möchte, wird hier bei uns
fündig. Versprochen!
Übrigens haben wir nur
einen Tag später schon
den Valentinstag und damit
man diesen nicht verpasst, sollte
man vielleicht schon in den
kommenden Tagen Ausschau
nach einem passenden Geschenk
halten. Ob Blumen, etwas
Süßes oder Duftendes, ob
Schmuck oder ein Gutschein –
Ideen gibt es bei uns genügend.
Und außerdem freuen wir uns, in
wenigen Tagen Dunkin’ Donuts
zu begrüßen. Gerry Weber eröffnet
demnächst einen Label-
Store und Strauss Innovation begeistert
mit tollen Designs.
Ihr Stefan Knorr
Center Manager
PROMENADEN Hauptbahnhof
Leipzig
Süß, süßer, Dunkin’ Donuts
Der Donut-Experte eröffnet erste Filiale der Stadt
In wenigen Tagen dürfen sich
Freunde des schnellen Genusses
über ein weiteres Highlight freuen:
Dunkin’ Donuts kommt an
Bord. Sie sind süß. Sie sind lecker.
Und sie machen süchtig:
Donuts. Doch was ist das eigentlich?
PROMENADEN EXPRESS
hat sich auf den Weg gemacht
und erklärt den Donut. Probieren
sollte man ihn jedoch am besten
selbst und das hier.
Weiter auf Seite 2
Hm, ist der lecker: So sieht ein
Donut aus! Foto: Dunkin Donuts
Großer LVZ-Reisemarkt
Schon jetzt den Urlaub planen
Wer sich einen Traumurlaub
wünscht, sollte jetzt mit der Planung
beginnen. Inspiration holt
man sich dafür am besten beim
LVZ-Reisemarkt. Der findet in diesem
Jahr am 1. und 2. März statt
und zwar hier in den PROMENA-
DEN. Auch im zehnten Jahr der
erfolgreichen Reisemesse präsentieren
sich Deutschlands beliebteste
Reiseziele, ob Gebirge oder
Meer, Abenteuer oder Entspannung.
Mehr dazu auf Seite 2
Bis Aschermittwoch geht es
auf den Leipziger Faschingsfeten
rund. Wer dafür noch
das Eine oder Andere benötigt,
kann sich ruhig in den
PROMENADEN umsehen.
Foto: Gennadiy
Poznyakov/Fotolia
Zahlreiche Aussteller präsentieren
ihre Reiseziele. Foto: DG

Seite 2 PROMENADEN EXPRESS
Leipzig, 2. Februar 2013
HAUPTBAHNHOF LEIPZIG
Jetzt wird es richtig romantisch
Am Valentinstag wird erneut das verliebteste Paar gesucht
Was schenkt man nur zum Valentinstag? Am besten Schmuck, etwas
Süßes, ein paar Blumen oder doch einen Duft? Fotos: Bijou Brigitte
Der Coutdown läuft: Von
heute an sind es nur noch
zwölf Tage bis zum Valentinstag.
Wer es also verpasst,
für seinen liebsten
Menschen ein hübsches Geschenk
zu erstehen, wird bitter
büßen müssen. Damit dies
nicht geschieht, hat PROMENA-
DEN EXPRESS ein paar Tipps
parat. So gibt es beispielsweise
bei Bijou Brigitte zauberhaften
Schmuck für den kleineren Geldbeutel.
Wer etwas mehr ausgeben
kann und möchte, sollte in
den Juwelierfachgeschäften
Junghähnel oder Oro Vivo vorbeischauen.
Möchte man gar
einen Schritt weitergehen,
sollte man unbedingt einen
Besuch beim Trauringspezialisten
Junghähnel einplanen.
Ob Serie oder maßgefertigt,
bei Junghähnel wird man
garantiert fündig, auch wenn es
nur ein Freundschaftsring werden
soll. Apropos Freundschaft: Die
PROMENADEN suchen zum Valentinstag
nicht die dicksten
Freunde, sondern das verliebteste
Paar. Mitmachen kann man
bei der Fotoaktion am 14. Februar
(14 bis 18 Uhr) gleich hinter
der Kundeninformation im Erdgeschoss.
Auf die Gewinner wartet
ein romantisches Candle-Light-
Dinner im Marriott Hotel. Es
lohnt sich also mitzumachen.
Doch noch einmal zurück zu
den Geschenken. Diese müssen
nicht zwingend glitzern und funkeln.
Wenn sie duften, haben sie
oft schon gewonnen. Und was
kommt da in Frage? Etwa ein edler
Duft aus der Parfümerie Catina
International oder von Duft &
Flair. Mag man es ein wenig
natürlicher, sollte man eines
der Geschäfte
von Blumen Hanisch
ansteuern.
Denn mit einem
liebevoll gebundenen
Blumenstrauß
hat man noch nie etwas
verkehrt gemacht.
Übrigens sind auch Pralinen
immer ein gern entgegengenommenes
Geschenk.
Die besten ihrer
Art bekommt man hier in
den PROMENADEN bei
Hussel oder bei Halloren.
Am besten wird es
sein, man schaut einfach
einmal vorbei, lässt
sich beraten und darf vielleicht
sogar probieren.
Leipzig
feiert Fasching
Bis zum 13. Februar geht es
auf den Faschingsfesten rund.
Für das passende Styling lohnt
sich ein Besuch etwa bei Mc-
Paper. Denn die bieten Kostüme
und diverse Utensilien.
Auch in den Modeschmuckgeschäften
wie etwa Bijou Brigitte,
Cleo, Claire’s, Accessorize
oder Pilgrim findet man
so manches, was einer Verkleidung
den letzten Schliff
verleiht. Faschingsschminke ist
übrigens in den Drogerien erhältlich.
Und Pfannkuchen bekommt
man bei Lukas, Erntebrot
oder Heberer.
Pfannkuchen gehören zum
Fasching wie der Stollen zu
Weihnachten. Foto: Heberer
Großer LVZ-Reisemarkt am 1. und 2. März in den PROMENADEN
Wenn einer eine Reise tut ...
Wohin soll denn die Reise geh’n?
Dies Frage wird aktuell so oder
ähnlich sicher in mancher Familie
gestellt und diskutiert. Immerhin
wird es langsam Zeit, sich ein
paar Gedanken darüber zu machen,
wo man die schönsten Wochen
des Jahres, den Urlaub, verbringen
möchte.
Dass dabei Deutschland als
Reiseziel oft ganz oben auf der
Wunschliste steht, beweist unter
anderem die inzwischen zehnte
Auflage des LVZ-Reisemarktes.
Der findet in diesem Jahr am 1.
und 2. März statt und die PRO-
MENADEN-Besucher haben Zeit
Kreuzfahrten sind ebenfalls beliebt, ob auf hoher See oder auf dem
Fluss. Man darf sich überraschen lassen. Foto: Dieter Grundmann
und Gelegenheit, sich zu Deutschlands
schönsten und beliebtesten
Urlaubsregionen zu informieren.
Wie wäre es mit Wandern im
Harz oder Sonnenbaden an der
Ostsee? Man könnte aber auch
den Oberpfälzer Wald erkunden,
durch die Fränkische
Schweiz marschieren oder Bayern
entdecken. Schon in den vergangenen
Jahren bot der LVZ-
Reisemarkt neben zahlreichen
Informationen auch die Möglichkeit
der direkten Buchung und
Gewinnspiele mit attraktiven Preisen.
Das wird diesmal sicher wieder
so sein, also nicht verpassen!
BEST
SELLER
1. E. L. James
„Shades of Grey 02“
(12,99 Euro)
2. Time Vermes
„Er ist wieder da“
(19,33 Euro)
3. E. L. James
„Shades of Grey 01“
(12,99 Euro)
4. E. L. James
„Shades of Grey“
(12,99 Euro)
5. V. Jackson
„80 Days – Die Farbe der
Lust“ (12,99 Euro)
6. J. Jonasson
„Der Hundertjährige, der
aus dem Fenster ...“
(14,99 Euro)
Impressum
Herausgeber:
ECE Projektmanagement
G.m.b.H. & Co. KG im Auftrag der
Werbegemeinschaft
PROMENADEN Hauptbahnhof Leipzig,
Willy-Brandt-Platz 7, 04109 Leipzig,
Centermanagement-PHL@ece.de,
Tel.: 0341 141270,
Fax: 0341 1412799
Auflage:
295 000 Exemplare
Redaktion und Layout:
Westend-Presseagentur UG,
Goldschmidtstr. 13, 04103 Leipzig,
Tel.: 0341 98976010,
Fax: 0341 98976030
Anzeigen, Druck, Vertrieb:
Leipziger Verlags- und
Druckereigesellschaft mbH & Co. KG,
Peterssteinweg 19, 04107 Leipzig,
Tel.: 0341 21811500,
Fax: 0341 2110765
Süße Kringel erobern die Messestadt
Dunkin’ Donuts eröffnet am 9. Februar erste Filiale
Homer Simpson liebt sie, ganz
Amerika verspeist sie und nun
kommen sie auch nach Leipzig:
die Donuts. Wer in den letzten
Wochen aufmerksam durch die
PROMENADEN gegangen ist,
dem sind sicher die Bauarbeiten
in der Nähe der Kundeninformation
im Erdgeschoss nicht entgangen.
Versteckt hinter einem überdimensionalen
Kaffeebecher und
einem Riesendonut arbeitet das
Handwerker-Team mit Hochdruck
an der Fertigstellung eines neuen
Geschäftes. Die Leipziger Spatzen
pfiffen es seit Tagen vom
Dach des Hauptbahnhofes: „Wir
bekommen Zuwachs. Hier gibt’s
schon bald etwas Neues!“
Und wer genau hinschaute,
wusste auch schnell, was das
Neue sein wird: Dunkin‘ Donuts
eröffnet am 9. Februar seine erste
Filiale in der Messestadt. Besonders
erfreulich ist, dass die
Wahl dabei auf die PROMENA-
DEN gefallen ist. So wird
eine der beliebtesten Marken
der Welt ab Februar
nun endlich auch die
Leipziger und deren
Gäste beglücken. Dunkin‘
Donuts ist rund um
den Globus bekannt für Vielfalt
und Frische. Das spektakuläre
Donut-Sortiment wird übrigens
ergänzt durch eine riesige Auswahl
an Kaffeespezialitäten.
Selbstverständlich wird auch
an die Bagel-Liebhaber gedacht.
Ein Dunkin‘ Bagel ist frisch, groß,
reich belegt und un-
Neben Süßem gibt es natürlich
auch Kaffeespezialitäten.
Fotos: Dunkin’ Donuts
glaublich verlockend. Sollte jetzt
jemand keine so rechte Idee haben,
was ein Donut eigentlich ist,
dem kann geholfen werden.
Der Donut ist ein typisch amerikanisches
Gebäck. Am ehesten
ist er mit dem deutschen Pfannkuchen
verwandt. Der größte Unterschied
ist das Loch in der Mitte.
Donuts können
mit leckeren
Cremes gefüllt
und süßen Glasuren
verziert werden.
Bei Dunkin’
Donuts gibt es zahlreiche
Varianten
und hier kann man
sie alle probieren.

Seite 2 PROMENADEN EXPRESS
Leipzig, 2. Februar 2013
HAUPTBAHNHOF LEIPZIG
Jetzt wird es richtig romantisch
Am Valentinstag wird erneut das verliebteste Paar gesucht
Was schenkt man nur zum Valentinstag? Am besten Schmuck, etwas
Süßes, ein paar Blumen oder doch einen Duft? Fotos: Bijou Brigitte
Der Coutdown läuft: Von
heute an sind es nur noch
zwölf Tage bis zum Valentinstag.
Wer es also verpasst,
für seinen liebsten
Menschen ein hübsches Geschenk
zu erstehen, wird bitter
büßen müssen. Damit dies
nicht geschieht, hat PROMENA-
DEN EXPRESS ein paar Tipps
parat. So gibt es beispielsweise
bei Bijou Brigitte zauberhaften
Schmuck für den kleineren Geldbeutel.
Wer etwas mehr ausgeben
kann und möchte, sollte in
den Juwelierfachgeschäften
Junghähnel oder Oro Vivo vorbeischauen.
Möchte man gar
einen Schritt weitergehen,
sollte man unbedingt einen
Besuch beim Trauringspezialisten
Junghähnel einplanen.
Ob Serie oder maßgefertigt,
bei Junghähnel wird man
garantiert fündig, auch wenn es
nur ein Freundschaftsring werden
soll. Apropos Freundschaft: Die
PROMENADEN suchen zum Valentinstag
nicht die dicksten
Freunde, sondern das verliebteste
Paar. Mitmachen kann man
bei der Fotoaktion am 14. Februar
(14 bis 18 Uhr) gleich hinter
der Kundeninformation im Erdgeschoss.
Auf die Gewinner wartet
ein romantisches Candle-Light-
Dinner im Marriott Hotel. Es
lohnt sich also mitzumachen.
Doch noch einmal zurück zu
den Geschenken. Diese müssen
nicht zwingend glitzern und funkeln.
Wenn sie duften, haben sie
oft schon gewonnen. Und was
kommt da in Frage? Etwa ein edler
Duft aus der Parfümerie Catina
International oder von Duft &
Flair. Mag man es ein wenig
natürlicher, sollte man eines
der Geschäfte
von Blumen Hanisch
ansteuern.
Denn mit einem
liebevoll gebundenen
Blumenstrauß
hat man noch nie etwas
verkehrt gemacht.
Übrigens sind auch Pralinen
immer ein gern entgegengenommenes
Geschenk.
Die besten ihrer
Art bekommt man hier in
den PROMENADEN bei
Hussel oder bei Halloren.
Am besten wird es
sein, man schaut einfach
einmal vorbei, lässt
sich beraten und darf vielleicht
sogar probieren.
Leipzig
feiert Fasching
Bis zum 13. Februar geht es
auf den Faschingsfesten rund.
Für das passende Styling lohnt
sich ein Besuch etwa bei Mc-
Paper. Denn die bieten Kostüme
und diverse Utensilien.
Auch in den Modeschmuckgeschäften
wie etwa Bijou Brigitte,
Cleo, Claire’s, Accessorize
oder Pilgrim findet man
so manches, was einer Verkleidung
den letzten Schliff
verleiht. Faschingsschminke ist
übrigens in den Drogerien erhältlich.
Und Pfannkuchen bekommt
man bei Lukas, Erntebrot
oder Heberer.
Pfannkuchen gehören zum
Fasching wie der Stollen zu
Weihnachten. Foto: Heberer
Großer LVZ-Reisemarkt am 1. und 2. März in den PROMENADEN
Wenn einer eine Reise tut ...
Wohin soll denn die Reise geh’n?
Dies Frage wird aktuell so oder
ähnlich sicher in mancher Familie
gestellt und diskutiert. Immerhin
wird es langsam Zeit, sich ein
paar Gedanken darüber zu machen,
wo man die schönsten Wochen
des Jahres, den Urlaub, verbringen
möchte.
Dass dabei Deutschland als
Reiseziel oft ganz oben auf der
Wunschliste steht, beweist unter
anderem die inzwischen zehnte
Auflage des LVZ-Reisemarktes.
Der findet in diesem Jahr am 1.
und 2. März statt und die PRO-
MENADEN-Besucher haben Zeit
Kreuzfahrten sind ebenfalls beliebt, ob auf hoher See oder auf dem
Fluss. Man darf sich überraschen lassen. Foto: Dieter Grundmann
und Gelegenheit, sich zu Deutschlands
schönsten und beliebtesten
Urlaubsregionen zu informieren.
Wie wäre es mit Wandern im
Harz oder Sonnenbaden an der
Ostsee? Man könnte aber auch
den Oberpfälzer Wald erkunden,
durch die Fränkische
Schweiz marschieren oder Bayern
entdecken. Schon in den vergangenen
Jahren bot der LVZ-
Reisemarkt neben zahlreichen
Informationen auch die Möglichkeit
der direkten Buchung und
Gewinnspiele mit attraktiven Preisen.
Das wird diesmal sicher wieder
so sein, also nicht verpassen!
BEST
SELLER
1. E. L. James
„Shades of Grey 02“
(12,99 Euro)
2. Time Vermes
„Er ist wieder da“
(19,33 Euro)
3. E. L. James
„Shades of Grey 01“
(12,99 Euro)
4. E. L. James
„Shades of Grey“
(12,99 Euro)
5. V. Jackson
„80 Days – Die Farbe der
Lust“ (12,99 Euro)
6. J. Jonasson
„Der Hundertjährige, der
aus dem Fenster ...“
(14,99 Euro)
Impressum
Herausgeber:
ECE Projektmanagement
G.m.b.H. & Co. KG im Auftrag der
Werbegemeinschaft
PROMENADEN Hauptbahnhof Leipzig,
Willy-Brandt-Platz 7, 04109 Leipzig,
Centermanagement-PHL@ece.de,
Tel.: 0341 141270,
Fax: 0341 1412799
Auflage:
295 000 Exemplare
Redaktion und Layout:
Westend-Presseagentur UG,
Goldschmidtstr. 13, 04103 Leipzig,
Tel.: 0341 98976010,
Fax: 0341 98976030
Anzeigen, Druck, Vertrieb:
Leipziger Verlags- und
Druckereigesellschaft mbH & Co. KG,
Peterssteinweg 19, 04107 Leipzig,
Tel.: 0341 21811500,
Fax: 0341 2110765
Süße Kringel erobern die Messestadt
Dunkin’ Donuts eröffnet am 9. Februar erste Filiale
Homer Simpson liebt sie, ganz
Amerika verspeist sie und nun
kommen sie auch nach Leipzig:
die Donuts. Wer in den letzten
Wochen aufmerksam durch die
PROMENADEN gegangen ist,
dem sind sicher die Bauarbeiten
in der Nähe der Kundeninformation
im Erdgeschoss nicht entgangen.
Versteckt hinter einem überdimensionalen
Kaffeebecher und
einem Riesendonut arbeitet das
Handwerker-Team mit Hochdruck
an der Fertigstellung eines neuen
Geschäftes. Die Leipziger Spatzen
pfiffen es seit Tagen vom
Dach des Hauptbahnhofes: „Wir
bekommen Zuwachs. Hier gibt’s
schon bald etwas Neues!“
Und wer genau hinschaute,
wusste auch schnell, was das
Neue sein wird: Dunkin‘ Donuts
eröffnet am 9. Februar seine erste
Filiale in der Messestadt. Besonders
erfreulich ist, dass die
Wahl dabei auf die PROMENA-
DEN gefallen ist. So wird
eine der beliebtesten Marken
der Welt ab Februar
nun endlich auch die
Leipziger und deren
Gäste beglücken. Dunkin‘
Donuts ist rund um
den Globus bekannt für Vielfalt
und Frische. Das spektakuläre
Donut-Sortiment wird übrigens
ergänzt durch eine riesige Auswahl
an Kaffeespezialitäten.
Selbstverständlich wird auch
an die Bagel-Liebhaber gedacht.
Ein Dunkin‘ Bagel ist frisch, groß,
reich belegt und un-
Neben Süßem gibt es natürlich
auch Kaffeespezialitäten.
Fotos: Dunkin’ Donuts
glaublich verlockend. Sollte jetzt
jemand keine so rechte Idee haben,
was ein Donut eigentlich ist,
dem kann geholfen werden.
Der Donut ist ein typisch amerikanisches
Gebäck. Am ehesten
ist er mit dem deutschen Pfannkuchen
verwandt. Der größte Unterschied
ist das Loch in der Mitte.
Donuts können
mit leckeren
Cremes gefüllt
und süßen Glasuren
verziert werden.
Bei Dunkin’
Donuts gibt es zahlreiche
Varianten
und hier kann man
sie alle probieren.

Seite 4 PROMENADEN EXPRESS
Leipzig, 2. Februar 2013
HAUPTBAHNHOF LEIPZIG
Hören, sehen, staunen – das geht bei SATURN
Hier dreht sich alles um den Hör- und Sehgenuss für unterwegs und daheim
Schon heute wissen, was morgen für Wetter
ist: Andrea Johansen weiß, wie es geht.
Stereo oder Surround – gut klingen muss
es, findet Tino Staude.
Das Team der Abteilung für Unterhaltungselektronik: Teamleiter Matthias Weber (r.) und sein Assistent Tino Staude (beide sitzend),
Christian Schwarz, Kyrill Didier, Steffen Böhme und Andrea Johansen (v. l.). Zum Fototermin verhindert waren leider: Jens Merkel,
Ringo Herrmann, Edgar Hegewald, Thomas Mau, Julian Pohl, Kai Göseke und Susan Richter.
Fotos: Dieter Grundmann
Wenn man wissen will, wie man Musik
mitnimmt, fragt man Steffen Böhme.
Hört man den Begriff „Braune Ware“,
wissen viele nicht mehr, was damit eigentlich
gemeint ist. Betritt man diese Abteilung,
befindet man sich in einem Eldorado
für Freunde des guten Hörens, Sehens
und auch, des sich Zurechtfindens. Denn
hier geht es um TV, Satellitenanlagen, tragbare
Musikgeräte, alles rund um den
guten Klang im Auto, Navigation, Hi-Fi,
DVD-/BluRay-Geräte sowie das gesamte
benötigte Zubehör – vom Kabel bis zum
Akku und noch einiges mehr. Dass es
„Braune Ware“ heißt, rührt wohl daher,
dass früher TV-Geräte und auch Radios
meist braun waren.
Heute ist dies nicht mehr so. Das weiß,
wer in letzter Zeit einen neuen Fernseher
gekauft oder dies vielleicht noch vor sich
hat. Dann jedenfalls wendet man sich am
besten an Christian Schwarz. Der gelernte
Radio- und Fernsehtechniker ist ein echter
Experte, wenn es um TV und Sat geht. Egal
was man sich wünscht oder vorstellt, er findet
garantiert das passende Gerät. Geht
es um den guten Klang, ist man bei Tino
Staude bestens aufgehoben. Ob Mini-Anlage
oder Hi-Fi, Heimkino- oder Stereosystem
– er kennt sich bestens aus. Es gibt sogar
ein Studio, in dem man Probehören
kann, inwiefern sich bestimmte Systeme
oder auch Komponenten unterscheiden.
Das Ganze gibt es natürlich auch eine
Nummer kleiner und zwar zum Mitnehmen.
Steffen Böhme ist der Herr über MP3-
Player, Kopfhörer und auch Navigationsgeräte.
An seiner Seite hat er Azubi Kyrill
Didier. Der ist zwar, im Unterschied zu seinem
Kollegen Steffen, der schon seit der
Eröffnung des SATURN an Bord ist, erst
seit September des vergangenen Jahres
dabei, weiß aber schon mächtig gut Bescheid.
Ganz besonders wichtig ist ihm
dabei die Kundenberatung. Das geht Andrea
Johansen nicht anders. Ganz egal
ob ein neuer Wecker, das passende Anschlusskabel,
Akkus oder eine Wetterstation
gesucht werden, sie weiß genau, wo
was zu finden ist. Da reicht ihr so schnell
keiner das Wasser. Kein Wunder, wenn
man seine Abteilung seit 15 Jahren kennt.
Ganz so lange ist Matthias Weber noch
nicht dabei. Er ist der Teamleiter und hat in
dieser Abteilung den Hut auf. Außerdem
kümmert er sich darum, dass all die schicken
neuen Entwicklungen, die Tag für Tag
auf den Markt strömen, hier im SATURN
zu finden sind. Selbstverständlich gehören
zu seinem Team noch ein paar Leute mehr,
doch nicht alle fanden Platz. Sicher ist nur,
man wird von jedem prächtig beraten.
Der Mann für alle und alles: Teamleiter
Matthias Weber.
Kino für zu Hause hat TV-Experte Christian Schwarz im Angebot. Einfach ausfragen
und sich beraten lassen.
Azubi Kyrill Didier bietet guten Klang
zum Mitnehmen.

Seite 4 PROMENADEN EXPRESS
Leipzig, 2. Februar 2013
HAUPTBAHNHOF LEIPZIG
Hören, sehen, staunen – das geht bei SATURN
Hier dreht sich alles um den Hör- und Sehgenuss für unterwegs und daheim
Schon heute wissen, was morgen für Wetter
ist: Andrea Johansen weiß, wie es geht.
Stereo oder Surround – gut klingen muss
es, findet Tino Staude.
Das Team der Abteilung für Unterhaltungselektronik: Teamleiter Matthias Weber (r.) und sein Assistent Tino Staude (beide sitzend),
Christian Schwarz, Kyrill Didier, Steffen Böhme und Andrea Johansen (v. l.). Zum Fototermin verhindert waren leider: Jens Merkel,
Ringo Herrmann, Edgar Hegewald, Thomas Mau, Julian Pohl, Kai Göseke und Susan Richter.
Fotos: Dieter Grundmann
Wenn man wissen will, wie man Musik
mitnimmt, fragt man Steffen Böhme.
Hört man den Begriff „Braune Ware“,
wissen viele nicht mehr, was damit eigentlich
gemeint ist. Betritt man diese Abteilung,
befindet man sich in einem Eldorado
für Freunde des guten Hörens, Sehens
und auch, des sich Zurechtfindens. Denn
hier geht es um TV, Satellitenanlagen, tragbare
Musikgeräte, alles rund um den
guten Klang im Auto, Navigation, Hi-Fi,
DVD-/BluRay-Geräte sowie das gesamte
benötigte Zubehör – vom Kabel bis zum
Akku und noch einiges mehr. Dass es
„Braune Ware“ heißt, rührt wohl daher,
dass früher TV-Geräte und auch Radios
meist braun waren.
Heute ist dies nicht mehr so. Das weiß,
wer in letzter Zeit einen neuen Fernseher
gekauft oder dies vielleicht noch vor sich
hat. Dann jedenfalls wendet man sich am
besten an Christian Schwarz. Der gelernte
Radio- und Fernsehtechniker ist ein echter
Experte, wenn es um TV und Sat geht. Egal
was man sich wünscht oder vorstellt, er findet
garantiert das passende Gerät. Geht
es um den guten Klang, ist man bei Tino
Staude bestens aufgehoben. Ob Mini-Anlage
oder Hi-Fi, Heimkino- oder Stereosystem
– er kennt sich bestens aus. Es gibt sogar
ein Studio, in dem man Probehören
kann, inwiefern sich bestimmte Systeme
oder auch Komponenten unterscheiden.
Das Ganze gibt es natürlich auch eine
Nummer kleiner und zwar zum Mitnehmen.
Steffen Böhme ist der Herr über MP3-
Player, Kopfhörer und auch Navigationsgeräte.
An seiner Seite hat er Azubi Kyrill
Didier. Der ist zwar, im Unterschied zu seinem
Kollegen Steffen, der schon seit der
Eröffnung des SATURN an Bord ist, erst
seit September des vergangenen Jahres
dabei, weiß aber schon mächtig gut Bescheid.
Ganz besonders wichtig ist ihm
dabei die Kundenberatung. Das geht Andrea
Johansen nicht anders. Ganz egal
ob ein neuer Wecker, das passende Anschlusskabel,
Akkus oder eine Wetterstation
gesucht werden, sie weiß genau, wo
was zu finden ist. Da reicht ihr so schnell
keiner das Wasser. Kein Wunder, wenn
man seine Abteilung seit 15 Jahren kennt.
Ganz so lange ist Matthias Weber noch
nicht dabei. Er ist der Teamleiter und hat in
dieser Abteilung den Hut auf. Außerdem
kümmert er sich darum, dass all die schicken
neuen Entwicklungen, die Tag für Tag
auf den Markt strömen, hier im SATURN
zu finden sind. Selbstverständlich gehören
zu seinem Team noch ein paar Leute mehr,
doch nicht alle fanden Platz. Sicher ist nur,
man wird von jedem prächtig beraten.
Der Mann für alle und alles: Teamleiter
Matthias Weber.
Kino für zu Hause hat TV-Experte Christian Schwarz im Angebot. Einfach ausfragen
und sich beraten lassen.
Azubi Kyrill Didier bietet guten Klang
zum Mitnehmen.

Seite 6 PROMENADEN EXPRESS
Leipzig, 2. Februar 2013
HAUPTBAHNHOF LEIPZIG
Feine Pflege für zarte Haut
Winterrabatte bei Parfümerie Catina International
Zarte Winterhaut pflegt man am besten mit Produkten von Lancôme. Welche das sind, weiß Grit Prasse
von der Parfümerie Catina International.
Foto: Dieter Grundmann
Schmerz ist so individuell wie der Mensch selbst
Professionelle Hilfe aus der Apotheke
Unangenehm, heftig
oder unerträglich –
Schmerzen nimmt jeder
Mensch anders
wahr. Schmerz ist nicht
gleich Schmerz. Die
Auslöser sind sehr verschieden.
Unter anderem
spielen die individuelle
Einstellung zum
Schmerz und der Hormonstatus
eine wichtige
Rolle. So empfinden
Frauen Schmerz intensiver
als Männer. Die
Aspirin lindert zuverlässig Schmerzen bei Spannungskopfschmerzen
und Migräne. Foto: Bayer Health Care
Gene entscheiden darüber,
wie intensiv er
empfunden wird, denn
sie steuern die Freisetzung
schmerzverstärkender
oder -hemmender
Botenstoffe.
Acetylsalicylsäure,
der Wirkstoff von Aspirin
® , greift gleichzeitig
an mehreren Stellen in
die Schmerzentstehung
ein. Wichtig ist natürlich
der verantwortungsvolle
Umgang mit
Demnächst in den PROMENADEN: Gerry Weber
Nicht laut, aber stilvoll
Bei Catina sorgt man sich um die
zarte Haut und empfiehlt deshalb
die Pflegeserie „Nutrix Royale“
von Lancôme. Die hervorragende
Lippenpflege sowie die
reichhaltigen Körper- und Gesichtscremes
überzeugen dank
exklusiver Inhaltsstoffe wie etwa
Gelee Royale und Haselnussöl.
„Außerdem ist es wichtig, vor
allem bei hohen Minusgraden
auf gelartige Cremes zu verzichten.
Die sind Gift für die Haut, da
sie sehr viel Wasser enthalten
und kühlend wirken“, erklärt Pflegeprofi
Catina Jäkel und rät außerdem,
bei der Pflege Hände
und Füße nicht zu vergessen.
Übrigens gewährt man hier auf
die Produkte der Reihe Lancôme
„Absolue“ zehn Prozent Winterrabatt,
natürlich nur solange der
Vorrat reicht. So wird Platz für
die Neuheiten des Frühjahrs geschaffen.
Die kann man nicht nur
betrachten und kaufen, sondern
sich auch vorführen lassen. Denn
auf Wunsch wird man kostenfrei
geschminkt.
dem Medikament. Am besten
lässt man sich dazu von den Experten
in der Apotheke in den
PROMENADEN beraten. en. Die
wissen übrigens über viele re Schmerzmittel und selbstver-
ständlich zahlreiche andere Medikamente
bestens Bescheid. eid.
ande-
Etwas Besonderes an der Apothek
im Hauptbahnhof ist außerdem
die große Auswahl an erstklassigen
Kosmetikprodukten kten wie
etwa von Vichy, frei, René Furterer
oder auch Annemarie Börlind.
Ein Besuch lohnt sich.
Am 7. Februar eröffnet GERRY
WEBER in den PROMENADEN
einen neuen Store. Auf einer Verkaufsfläche
von rund 170 Quadratmetern
präsentiert das Modeund
Lifestyleunternehmen die
neuesten Trends. Drei starke Marken
werden unter einem Dach
präsentiert: Gerry Weber, Gerry
Weber Edition und G.W. Accessoires
ergänzen das modische
Angebot. Gerry Weber ist aufregend,
modern, hochwertig und
unwiderstehlich weiblich! Diese
Mode steht für einen Lifestyle, der
Trends stilsicher übersetzt, das
Spiel mit den Details beherrscht
und die Looks faszinierend in
Szene setzt. Gerry Weber Edition
ist frisch und modisch – lässig,
Frisch und
immergrün
Sich gesund zu ernähren, ist
gar nicht so schwer. Auch
wenn die PROMENADEN vielen
inzwischen als Fast-Food-
Paradies bekannt sind, gibt es
hier frisches,
gesundes
und vor
allem leckeres
Essen.
Wie wäre es mal mit einem Besuch
bei immergrün.
Keine Ahnung, wo das sein
soll? Die Oase für Smoothies,
Frozen Yoghurt, Paninis,
Wraps und mehr findet man
im Untergeschoss auf der
Westseite. Ein wenig versteckt
ist es schon, doch wenn erst
einmal der Fußgängertunnel
geöffnet ist, kommt man dort
zwangsläufig vorbei und
gönnt sich für den Rest des
Weges beispielsweise einen
feinen Saft oder Salat. Außerdem
denkt sich das Team immer
wieder tolle Kreationen
aus. Es lohnt sich also regelmäßig
vorbeizuschauen,
ganz egal, ob zum Frühstück,
fürs Mittagessen, zum Kaffee
oder als Abendbrot.
Ganz aktuell
lockt die Winteraktion
etwa mit
dem
Schoko-
sternchen-
Smoothie
oder dem
Saftzauber.
Fruchtig
und lecker:
Smoothies.
Fotos:
immergrün
casual individuell und stilvoll.
Aus charakterstarken Einzelteilen
ist eine Kollektion mit ausgezeichneter
Qualität, raffinierten Details
und einem modernen, sportiven
Look entstanden. Das preisbewusste
Label G.W. liefert die
jüngste und trendigste Kollektion
und bringt modisch top-aktuelle
Teile in schnellem Lieferrhythmus.
Frisch und modern,
so ist die Mode von
Gerry Weber.
Foto: Gerry Weber

Leipzig, 2. Februar 2013 PROMENADEN EXPRESS
Seite 7
HAUPTBAHNHOF LEIPZIG
Bezahlbar und schick – bei Strauss Innovation ist das eine
gelungene Kombination. Fotos: Strauss Innovation
Endlich wieder da
Traditionsunternehmen eröffnet am 10. April
Strauss Innovation ist die anregendste Art, das
Leben mit schönen Dingen zu bereichern. Zum
Wohnen, Anziehen, Genießen und – zum attraktiven
Preis. Strauss Innovation verpflichtet
sich seit mehr als einhundert Jahren, exklusive
Waren aus den Bereichen Mode, Deko und Feinkost
zu einem attraktiven Preis anzubieten und mit
innovativen Artikeln das Lebensgefühl der Kunden
zu unterstreichen. Schnell wird auf aktuelle
Trends reagiert. Außerdem werden den
Kunden Artikel und Ideen zu jeder
Jahreszeit und zu jedem Anlass
geboten. Das überrascht und
begeistert gleichermaßen.
Ob Mode oder Möbel, Accessoires,
Weine oder Süßwaren:
Bei Strauss hat man es sich zur Aufgabe
gemacht, dass es nie eine
Frage des Geldes ist, sich selbst,
Familie und Freunde mit liebevoll
ausgewählten Geschenken zu verwöhnen
– und das in einem Vertriebsnetz
mit knapp einhundert Filialen.
Das Motto lautet: „Bei Strauss Innovation
hat man nicht nur viele, überraschende
Ideen im Kopf, sondern auch in der
Filiale. Ob das stimmt, können die Besucher
der PROMENADEN in ein paar Wochen
selbst erkunden, denn dann eröffnet
Strauss hier eine neue Filiale.
Ganz egal, ob man auf der Suche
nach einem schicken Oberteil
oder einem feinen Deko-Element
ist, bei Strauss ist man
garantiert an der richtige Adresse.
Mit dieser Eröffnung wird das
Angebot in puncto Mode und
Wohlfühlen in den PROMENA-
DEN noch ein bisschen
runder und attraktiver.
Schöner wohnen mit Dekorationen
von Strauss.
Gabenbringer
gesucht
Lust auf ein bisschen Ruhm und
Ehre und einen ganz besonderen
Saisonjob? Die PROMENA-
DEN suchen für die Weihnachtsmannsprechstunden
einen neuen
Weihnachtsmann. Zu den Aufgaben
gehören, etwa kleine Geschenke
zu verteilen und die Kids
nach ihrem Betragen zu befragen.
Mit Kindern sollte man umgehen
können und viel Lust und
Zeit mitbringen.
Interessiert? Dann einfach bewerben
und zwar am liebsten mit
einem Foto im Weihnachtsmannkostüm.
Es ist möglich, auch ein
ganz normales Bild beizulegen.
Sollten Referenzen vorliegen,
etwa von den eigenen, den Nachbarskindern
oder Ähnliches, dann
unbedingt mitschicken. Unter allen
geeigneten Bewerbern wird im
Sommer ein Casting veranstaltet.
Bis Ende Mai kann man sich
bewerben und zwar per Post an
PROMENADEN Hauptbahnhof
Leipzig, Center Management,
Willy-Brandt-Platz 7, 04109 Leipzig
oder per E-Mail an info@promenaden-hauptbahnhof-leipzig.
de. Das Stichwort lautet „Weihnachtsmann
gesucht!“
Leipzigs next
Titelmodel
Bald, schon bald werden auch
die PROMENADEN wieder
schwarz tragen. Um genau zu
sein, wird dies zu Pfingsten der
Fall sein, denn dann steigt in der
Messestadt erneut Europas größtes
Festival der schwarzen Szene:
das Wave-Gotik-Treffen. Ganz
Leipzig wird schwarz und so die
PROMENADEN auch. Überall in
der Stadt werden dann prächtig
gekleidete und manchmal ein
wenig verrückt anmutende Menschen
durch die Straßen flanieren.
Sie zu bestaunen ist inzwischen
ein beliebter Zeitvertreib
der Leipziger zu Pfingsten.
Es wundert also wenig, dass
der PROMENADEN EXPRESS
dieses Ereignis gebührend in
Szene setzen möchte. Deshalb
wird ein Pärchen gesucht, das
sich, entsprechend gestylt, für
das Titelfoto der Ausgabe vom 4.
Mai fotografieren lassen möchte.
Bewerbungen mit Foto sind bis
31. März möglich und werden
bitte an folgende Adresse gesendet:
bk@westend-presse.de.
PROMENADEN Preisrätsel
Knobeln lohnt sich
Center Manager Stefan Knorr überreichte Katrin Nass den Gewinn
persönlich.
Foto: Bianca Kother
Es lohnt sich in vielerlei Hinsicht,
den PROMENADEN EXPRESS zu
lesen. Katrin Nass kann das bezeugen.
Immerhin löste sie das
zweiteilige Weihnachtsgewinnspiel
(die Lösung lautete: Oldtimer
Karussell) und freute sich vor
wenigen Tagen über ihren Preis:
einen Centergutschein im Wert
von einhundert Euro. Sie gab zu,
die Centerzeitung recht gern zu
lesen und sich die Rätsel für Tage
mit etwas Ruhe aufzuheben. Was
mit dem Centergutschein passieren
soll, malt sich übrigens Tochter
Natalie aus. Die würde am
liebsten ihre Garderobe ein wenig
aufmöbeln.

Leipzig, 2. Februar 2013 PROMENADEN EXPRESS
Seite 7
HAUPTBAHNHOF LEIPZIG
Bezahlbar und schick – bei Strauss Innovation ist das eine
gelungene Kombination. Fotos: Strauss Innovation
Endlich wieder da
Traditionsunternehmen eröffnet am 10. April
Strauss Innovation ist die anregendste Art, das
Leben mit schönen Dingen zu bereichern. Zum
Wohnen, Anziehen, Genießen und – zum attraktiven
Preis. Strauss Innovation verpflichtet
sich seit mehr als einhundert Jahren, exklusive
Waren aus den Bereichen Mode, Deko und Feinkost
zu einem attraktiven Preis anzubieten und mit
innovativen Artikeln das Lebensgefühl der Kunden
zu unterstreichen. Schnell wird auf aktuelle
Trends reagiert. Außerdem werden den
Kunden Artikel und Ideen zu jeder
Jahreszeit und zu jedem Anlass
geboten. Das überrascht und
begeistert gleichermaßen.
Ob Mode oder Möbel, Accessoires,
Weine oder Süßwaren:
Bei Strauss hat man es sich zur Aufgabe
gemacht, dass es nie eine
Frage des Geldes ist, sich selbst,
Familie und Freunde mit liebevoll
ausgewählten Geschenken zu verwöhnen
– und das in einem Vertriebsnetz
mit knapp einhundert Filialen.
Das Motto lautet: „Bei Strauss Innovation
hat man nicht nur viele, überraschende
Ideen im Kopf, sondern auch in der
Filiale. Ob das stimmt, können die Besucher
der PROMENADEN in ein paar Wochen
selbst erkunden, denn dann eröffnet
Strauss hier eine neue Filiale.
Ganz egal, ob man auf der Suche
nach einem schicken Oberteil
oder einem feinen Deko-Element
ist, bei Strauss ist man
garantiert an der richtige Adresse.
Mit dieser Eröffnung wird das
Angebot in puncto Mode und
Wohlfühlen in den PROMENA-
DEN noch ein bisschen
runder und attraktiver.
Schöner wohnen mit Dekorationen
von Strauss.
Gabenbringer
gesucht
Lust auf ein bisschen Ruhm und
Ehre und einen ganz besonderen
Saisonjob? Die PROMENA-
DEN suchen für die Weihnachtsmannsprechstunden
einen neuen
Weihnachtsmann. Zu den Aufgaben
gehören, etwa kleine Geschenke
zu verteilen und die Kids
nach ihrem Betragen zu befragen.
Mit Kindern sollte man umgehen
können und viel Lust und
Zeit mitbringen.
Interessiert? Dann einfach bewerben
und zwar am liebsten mit
einem Foto im Weihnachtsmannkostüm.
Es ist möglich, auch ein
ganz normales Bild beizulegen.
Sollten Referenzen vorliegen,
etwa von den eigenen, den Nachbarskindern
oder Ähnliches, dann
unbedingt mitschicken. Unter allen
geeigneten Bewerbern wird im
Sommer ein Casting veranstaltet.
Bis Ende Mai kann man sich
bewerben und zwar per Post an
PROMENADEN Hauptbahnhof
Leipzig, Center Management,
Willy-Brandt-Platz 7, 04109 Leipzig
oder per E-Mail an info@promenaden-hauptbahnhof-leipzig.
de. Das Stichwort lautet „Weihnachtsmann
gesucht!“
Leipzigs next
Titelmodel
Bald, schon bald werden auch
die PROMENADEN wieder
schwarz tragen. Um genau zu
sein, wird dies zu Pfingsten der
Fall sein, denn dann steigt in der
Messestadt erneut Europas größtes
Festival der schwarzen Szene:
das Wave-Gotik-Treffen. Ganz
Leipzig wird schwarz und so die
PROMENADEN auch. Überall in
der Stadt werden dann prächtig
gekleidete und manchmal ein
wenig verrückt anmutende Menschen
durch die Straßen flanieren.
Sie zu bestaunen ist inzwischen
ein beliebter Zeitvertreib
der Leipziger zu Pfingsten.
Es wundert also wenig, dass
der PROMENADEN EXPRESS
dieses Ereignis gebührend in
Szene setzen möchte. Deshalb
wird ein Pärchen gesucht, das
sich, entsprechend gestylt, für
das Titelfoto der Ausgabe vom 4.
Mai fotografieren lassen möchte.
Bewerbungen mit Foto sind bis
31. März möglich und werden
bitte an folgende Adresse gesendet:
bk@westend-presse.de.
PROMENADEN Preisrätsel
Knobeln lohnt sich
Center Manager Stefan Knorr überreichte Katrin Nass den Gewinn
persönlich.
Foto: Bianca Kother
Es lohnt sich in vielerlei Hinsicht,
den PROMENADEN EXPRESS zu
lesen. Katrin Nass kann das bezeugen.
Immerhin löste sie das
zweiteilige Weihnachtsgewinnspiel
(die Lösung lautete: Oldtimer
Karussell) und freute sich vor
wenigen Tagen über ihren Preis:
einen Centergutschein im Wert
von einhundert Euro. Sie gab zu,
die Centerzeitung recht gern zu
lesen und sich die Rätsel für Tage
mit etwas Ruhe aufzuheben. Was
mit dem Centergutschein passieren
soll, malt sich übrigens Tochter
Natalie aus. Die würde am
liebsten ihre Garderobe ein wenig
aufmöbeln.