31.10.2012 Aufrufe

Praxisbuch Transkription - Audiotranskription.de

Praxisbuch Transkription - Audiotranskription.de

Praxisbuch Transkription - Audiotranskription.de

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

22<br />

<strong>Praxisbuch</strong> <strong>Transkription</strong> – 3. Auflage<br />

Hinweise zur einheitlichen Schreibweise<br />

Diese Punkte betreffen eher die Schreibweise und helfen, bei<br />

vielen Transkribienten einen einheitlichen Stil zu erhalten.<br />

1. Zeichen und Abkürzungen wer<strong>de</strong>n ausgeschrieben, zum Beispiel<br />

Prozent und Meter, und so weiter.<br />

2. Wortverkürzungen wie „runtergehen“ statt „heruntergehen“<br />

o<strong>de</strong>r „mal“ statt „einmal“ wer<strong>de</strong>n genauso geschrieben,<br />

wie sie gesprochen wer<strong>de</strong>n.<br />

3. Englische Begriffe wer<strong>de</strong>n nach <strong>de</strong>utschen Rechtschreibregeln<br />

in Groß- und Kleinschreibung behan<strong>de</strong>lt.<br />

4. Anre<strong>de</strong>pronomen <strong>de</strong>r zweite Person (du und ihr) wer<strong>de</strong>n<br />

klein geschrieben, die Höflichkeitsanre<strong>de</strong>-Pronomen (Sie<br />

und Ihnen) wer<strong>de</strong>n groß geschrieben.<br />

5. Zahlen wer<strong>de</strong>n wie folgt dargestellt:<br />

a. Zahlen null bis zwölf im Fließtext mit Namen, größere<br />

in Ziffern.<br />

b. Auch weitere Zahlen mit kurzen Namen schreib man aus,<br />

vor allem run<strong>de</strong>: zwanzig, hun<strong>de</strong>rt, dreitausend.<br />

c. Dezimalzahlen und mathematische Gleichungen sind<br />

stets in Ziffern zu schreiben. Also: „4 + 5 = 9“ und „3,5“

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!