Praxisbuch Transkription - Audiotranskription.de
Praxisbuch Transkription - Audiotranskription.de
Praxisbuch Transkription - Audiotranskription.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
40<br />
<strong>Praxisbuch</strong> <strong>Transkription</strong> – 3. Auflage<br />
Zeitmarken bei <strong>de</strong>r computergestützten<br />
Analyse nutzen<br />
MAXQDA ist eines <strong>de</strong>r zentralen Programme, die qualitativen ForscherInnen<br />
bei <strong>de</strong>r anstehen<strong>de</strong>n Analysearbeit helfen. Wir zeigen<br />
Ihnen daher exemplarisch, wie Sie Ihre f4 und f5 Transkripte<br />
mit Zeitmarken in MAXQDA nutzen können.<br />
Mit <strong>de</strong>n Zeitmarken ist es einfach möglich, beim Codieren Ihres<br />
Materials durch einen Klick die entsprechen<strong>de</strong> Stelle im Audioo<strong>de</strong>r<br />
Vi<strong>de</strong>omaterial abzuspielen. So können Sie beispielsweise<br />
direkt nachhören, wie eine Aussage betont wur<strong>de</strong>. Und so geht es:<br />
1. Importieren von Transkript und Mediendatei<br />
Ab MAXQDA 2010 ist es möglich, f4 und f5 Transkripte mit ihren<br />
Audio- und Vi<strong>de</strong>odateien in das Dokumentensystem zu integrieren.<br />
Im Fenster „Liste <strong>de</strong>r Dokumente“ wer<strong>de</strong>n diese Text/Multimedia-Dateien<br />
mit einem geson<strong>de</strong>rten Icon kenntlich gemacht:<br />
Importieren Sie hierzu einfach Ihr f4/f5 Transkript (*.rtf-Datei).<br />
Normalerweise wer<strong>de</strong>n Sie nun sofort gefragt, wo sich die passen<strong>de</strong><br />
Mediendatei dazu befin<strong>de</strong>t. Falls nicht, klicken Sie mit <strong>de</strong>r<br />
rechten Maustaste auf <strong>de</strong>n importierten Text, wählen ‚Eigenschaften‘<br />
und geben dort an, wo sich die zum Transkript passen<strong>de</strong><br />
Audio- o<strong>de</strong>r Vi<strong>de</strong>odatei auf Ihrem Rechner befin<strong>de</strong>t. Durch<br />
die eigenständige Pfadangabe wird es möglich, dass verschie-